You are on page 1of 26

2008-02

Security Level: Internal Use

BTS Site Introduction

ISSUE1.0

www.huawei.com

HUAWEI Confidential

Name BSC BTS MSC LMT DDF OMC BAM Rec ACDB PDF BSS

Full name Base station controller Base transceiver station Mobile switching center Local maintenance terminal Digital distribution frame Operation and Maintenance center Back Administrator Module Rectifier AC Power distribution box Power distribution frame Base station subsystem

Arabic name ‫محطة قاعدة التحكم‬ ‫محطة االرسال واالستقبال االساسية‬ ‫مركز التحويل للموبايل‬ ‫محطة صيانة محلية‬ ‫اطار التوزيع الرقمى‬ ‫مركز التشغيل والصيانة‬ ‫مسئول الوحدة الخلفية‬ ‫المحول‬ ‫لوحة توزيع الكهرباء‬ ‫لوحة توزيع الباور‬ ‫قاعدة المحطة الفرعية‬

IDU/ODU

Indoor unit/Outdoor unit

‫وحدة داخلية – وحدة خارجية‬

HUAWEI TECHNOLOGIES Co., Ltd.

HUAWEI Confidential

Page 2

Ltd.BTS Site Brief Introduction    BTS Shelter brief introduction ‫مقدمة موجزة عن الموقع‬ BTS Power brief introduction      ‫مقدمة موجزة عن باور الموقع‬ BTS Transmission introduction ‫مقدمة عن ارسال الموقع‬ BTS Accessories introduction ‫مقدمة عن كماليات الموقع‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.. HUAWEI Confidential Page 3 .

. Ltd.BTS Site Brief Introduction  BTS Appearance ‫شكل الموقع‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 4 .

.BTS Site Brief Introduction Shelter ‫الشلتر‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 5 . Ltd.

HUAWEI Confidential Page 6 . Ltd..BTS Site Brief Introduction BTS shelter equipment HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

sensor and so on ‫ الحساسات‬-.BTS Site Brief Introduction ‫مقدمة موجزة عن الموقع‬    BTS Shelter include BTS. Power. Transmission. HUAWEI Confidential Page 7 .. Ltd.A/C .‫شكل الشلتر بما يتضمن الموقع – الباور – االرسال – التيار المتردد‬ BTS Layout  ‫شكل الموقع‬ Battery1 Rectifier Battery2 A ACDB,AC Power C D Distribution Box B 机房门 A/C Feeder window Grounding bar BTS2 BTS1 TX DDF fire extinguisher DDF HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

BTS Site Power System   The sketch map of BTS Power System ‫رسم توضيحى لنظام الباور للموقع‬ Battery 380V AC PDB Rectifier Equipment 1 Equipment 2 Commercial Power 220V Air conditioner 220V Generator Light 220V Other AC Power -48VDC …… HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 8 . Ltd..

Ltd.BTS Power System BTS Power System HUAWEI TECHNOLOGIES Co.. HUAWEI Confidential Page 9 .

.BTS Site Power System   Internal structure of AC PDB ‫تكوين لوحة الكهرباء‬ AC output switch Socket Other Air conditioner power and Timer Relay Fuse Rectifier Lighting AC off alarm output point Arrester Main AC input switch HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 10 . Ltd.

BTS Power System Rectifier ‫المحول‬ 内部上半 顶部外接线 内部下半 HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 11 .. Ltd.

Ltd. HUAWEI Confidential Page 12 ..BTS Power System Battery ‫البطاريات‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

.BTS Power System Generator ‫والخزان‬ and Tank ‫المولد‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. Ltd. HUAWEI Confidential Page 13 .

BTS Transmission System(TX) TX System ‫نظام‬ ‫االرسال‬ Core/BSC/Superior BTS Fiber 光端机 BSC或上级BTS MW BTS DDF盒 DDF 微波 Next BTS 下一级BTS E1 其它 HUAWEI TECHNOLOGIES Co. Ltd. HUAWEI Confidential Page 14 ..

. Ltd.BTS Transmission System(TX) DDF 120ohm 120ohm DDF Module ‫ اوم‬120 ‫الوحدة الخاصة بكابل ال‬ DDF BOX ‫ اوم‬120 ‫الصندوق الخاص بكابل ال‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 15 .

BTS Transmission System(TX) DDF DDF BOX DDF HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 16 .. Ltd.

Ltd. HUAWEI Confidential Page 17 ..BTS Transmission System(TX) MW IDU (Indoor unit) ‫الميكروويف في األماكن المغلقة‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

. HUAWEI Confidential Page 18 . Ltd.BTS Transmission System(TX) MW ODU (Our door unit) ‫الكيكروويف فى االماكن المفتوحة‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

Ltd.. HUAWEI Confidential Page 19 .BTS Site Accessories A/C(Air condition) ‫التكييف‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

. HUAWEI Confidential Page 20 .BTS Site Accessories Fire extinguisher ‫طفاية الحريق‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. Ltd.

Ltd.BTS Site Accessories Alarm system ‫نظام االنذار‬ Door ‫الباب‬ Smoke ‫الدخان‬ Temp.. HUAWEI Confidential Page 21 . ‫درجة الحرارة‬ Infrared ‫االشعة تحت الحمراء‬ Water ‫المياه‬ AC down ‫سقوط الكهرباء‬ REC Faulty ‫خلل المحول‬ Battery low ‫نقص البطاريات‬ A/C stolen ‫سرقة الكهرباء‬ Others ‫أخرى‬ BTS Alarm BOX HUAWEI TECHNOLOGIES Co.

BTS Site Accessories Sensors ‫الحساسات‬ Infrared ‫االشعة تحت الحمراء‬ Temperature & humidity Sensor ‫حساس درجة الحرارة‬ ‫والرطوبة‬ Smoke ‫الدخان‬ Water ‫المياه‬ Door ‫الباب‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co.. Ltd. HUAWEI Confidential Page 22 .

HUAWEI Confidential Page 23 . Ltd.BTS Site Accessories Indoor Grounding bar ‫بار االرضى الداخلى‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co..

.BTS Site Accessories Outdoor grounding bar ‫بار االرضى الخارجى‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 24 . Ltd.

BTS Site Accessories Tower grounding bar ‫بار االرضى الموجود على البرج‬ HUAWEI TECHNOLOGIES Co. HUAWEI Confidential Page 25 .. Ltd.

.Appendix I Site Power System Site power ‫باور الموقع‬ 室外 1 2 室内 11 12 13 14 15 15 3 PMB 4 AVR 5 10 17 A/C控制箱 18 18 A ATS 19 AVR 20 21 6 16 22 22 22 9 室外 7 M 8 MTS 23 禁航灯控制箱 24 HUAWEI TECHNOLOGIES Co. Ltd. HUAWEI Confidential Page 26 .