You are on page 1of 23

Artculos definido e indefinido

A m me gustan
ms las cartas.
Cules son los
juegos
predilectos de
la clase?

Artculo definido. p392


1. Tanto en espaol como en el ingls, el artculo
definido (el, la, los, las) se usa con sustantivos
que son especficos o conocidos para el
hablante.
2. En espaol el artculo definido se usa antes de:
1. sustantivos
2. de categoras gramaticales nominalizadas,
3. con conceptos y abstracciones
1. Me gusta jugar a las cartas.
2. A los estadounidenses les encanta el bisbol.
3. El tiempo libre es importantsimo para m.
4. Los toreros tienen que ser valientes.

Artculo definido. p392


1. Con los das de la semana, excepto
despus del verbo SER
Hoy es mircoles, y el viernes me voy de
vacaciones.

2. Con las estaciones del ao


En la primavera tendr ms tiempo para jugar
ajedrez

3. Con las comidas


En Espaa el almuerzo es la comida ms
importante

4. Y con las fechas


El 15 de septiembre de 1997 el Servicio Postal
de los EE.UU.

Artculo definido. p392


1. Con nombres de los diferentes idiomas, excepto despus
del verbo Hablar
El espaol es mi idioma favorito, pero ahora estamos tratando de
hablar japons

2. Pero si se usa cuando la preposicin DE o EN son usadas


antes del nombre de la lengua
El poema original est escrito en cataln

3. Con ttulos
La profesora Pedroso colecciona obras de pintores colombianos

iOJO! Excepto cuando se habla directamente a la persona, o


antes de DON, DOA, FRAY, SOR, SAN(TO) SANTA
Profesora Pedroso, Por qu no nos muestra una pintura de
Botero?

Artculo definido. p392


Con algunos nombres de lugares geogrficos.
Aunque hay omisiones dialectales.

(La) Amrica Latina


(La) Amrica del Norte
(La) Amrica del Sur
(La) Argentina
Los ngeles
(El) Brasil
(El) Canad
(El) Ecuador

(La) China
(Los) Los EE.UU.

(La) Florida
(La) gran Bretaa
La habana
(El) Japn
La paz
(El) Paraguay
(El) Per
(La) Republica
Dominicana
(El) Salvador
(El) Uruguay

Artculo definido. p392


1. Con las prendas de vestir
Dnde dej la gorra?
Esa es la blusa que me gusta.

2. Con las partes del cuerpo cuando se


establece propiedad
Levanten la mano si saben la respuesta
Tengo una irritacin en los ojos

Actividad
1.
1. Paco quiere leer ____ novela.
2. Los estudiantes de UF viven en ____ 2.
Florida.
3.
3. ____ profesor nuevo es inteligente.
4. ____ Profesora Cardellino viaja mucho. 4.
5.
5. En ____ verano, voy a Italia para
estudiar.
6.
6. En Uruguay, ____ desayuno no es muy
7.
importante.
7. Hay que entregar _____ composicin 8.
____ mircoles.
9.
8. Dnde puse _____ gafas de sol?
9. ____ francs es un idioma bonito.

la
la
El
La
el
el
la/el
las
El

Artculo indefinido. p392


El artculo indefinido (un, una, unos, unas) se usa
menos en espaol que en ingls.
En espaol el artculo indefinido se usa:
1. Antes de sustantivos que no han sido
identificados o especificados previamente
Hubo un presidente que era aficionado a las canicas.
[-especfico]

Unas seoras miraban el juego de damas.


[-especfico]

2. Antes de sustantivos modificados


Los mayas tuvieron una civilizacin impresionante.

Artculo indefinido. p392

El artculo indefinido (un, una, unos, unas) se omite:

1. Despus del verbo SER cuando se est refiriendo a un


sustantivo no modificado que identifica profesiones,
ocupaciones, nacionalidades, rangos y afiliaciones
a.
b.
c.
d.

El Dr. Ceffalo es profesor de italiano.


La Sra. Gmez es argentina.
El padre de Jorge es coronel del ejercito espaol.
Mi abuela Irma es catlica.

2. Despus de CIEN, CIENTO, MIL y CIERTO


a. Hay cien jugadas posibles.
b. En el Prado hay ms de mil obras espaolas.
c. Hay cierto juego de cartas que prefiero.

3. Despus de MEDIO/A, TAL, y QU !


a. Jams haba visto tal competencia.
b. Qu pelcula ms emocionante!

Actividad
1. Hay ____ abogado que
1.
trabaja para ellos.
2.
2. Su esposo es_____
3.
mecnico.
3. En la calle, siempre juegan 4.
_____ perros desconocidos. 5.
4. Haba _____ mujer bonita
que trabajaba en esa tienda.
5. _____hombre no conocia, le
robo _____ semana pasada.

un
X
unos
una
Un/la

Pasarla bien. Aparea las columnas.


P394 (11-31).
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Cundo sales de
juerga?
A quines les gusta
mucho salir de juerga?
Cul es el deporte ms
popular entre los
europeos?
Dnde es popular el
juego del domino?
Quin es esa pareja
que est jugando a los
naipes?
Quines practicaban el
sacrificio humano en
sus juegos?
Cuntas jugadas
posibles hay en el
pquer?
Cunto dinero ganaste
en la ruleta?

a.

Los Martines

b.

Ms de cien dlares

c.

Seguramente a los
jvenes espaoles

d.

Por todo el Caribe

e.

Slo los sbados porque


trabajo los viernes

f.

Los mayas tenan esa


costumbre

g.

Depende de las cartas

h.

Tiene que ser el ftbol

Los viernes por la noche.


Completa el prrafo con el articulo definido o indefinido
segn se necesite
o no. p395
los viernes
las nueve de ____
la noche,
Todos ____
a ____
el apartamento de mi
nos reunimos en ____
Don Jos, como lo llaman
compaero Jos. ____
aficionado a ____
los juegos de mesa.
todos, es ____
el domin. Es un juego
Especialmente le gusta ____
Cuba, y
que siempre jugaba cuando estaba en ____
ahora que vive en Miami, sigue la tradicin. En Cuba
los
era campen de domin y lo jugaba todos ____
domingos en un parque de la Habana. Creo que ha
mil veces y dice que hay
jugado por lo menos ____
cien maneras de ganar juego. Cuando
ms de ____
la
llegamos a su apartamento, nos quitamos ____
chaqueta y nos sentamos a la mesa que tiene en la

sala. Despus de _____


media hora, se hace

evidente que l va a ganar el juego. Qu ____


jugador!

Usos del gerundio


y del infinitivo. p396
Noun:
Betting in a casino can
be dangerous.
Apostar en un casino puede ser peligroso

Adjective: (modifica el sustantivo)


It was an entertaining contest.
Fue un concurso entretenido (not a gerund)

Adverb: (modifica el verbo)


She threw the dice smiling.
Tiraba los dados sonriendo.

Infinitivo 1
Despus de preposiciones,
solamente puede usarse el
infinitivo:

Habla sin pensar.


the art of living: el arte de vivir.
by doing this: al hacer esto.
after doing that: despus de
hacer eso.

Infinitivo 2
al + infinitivo (on doing something):
Le dije que tuviera
cuidado al apostar
dinero.
iOJO! Eviten usar el infinitivo
despus de la preposicin "en" (usen
"al" en su lugar).

Gerundio 1
en combinacin con "estar"
para los tiempos progresivos:
Estbamos oyendo msica.
El gerundio en espaol usualmente es
equivalente a una clusula inglesa o frase
que comienza con by, when, if, or
because:
Se aprende mucho estudiando con el profesor Daz,
pero uno tambin se divierte un poco
You learn a lot studying (when you study) with el
professor Diaz, but you also have fun by doing it.
Viajando en marzo, Lus ahorra mucho dinero.
By traveling in March, Luis saves a lot of money.

Gerundio 2
En ingls, es normal
usar el gerundio
como sustantivo:
I like singing,
reading is useful.

En espaol, solamente el infinitivo puede usarse


como sustantivo:
iOJO! En espaol, infinitivo = sustantivo
Laughing is a strategy to avoid stress:
Rer es una estrategia para evitar la tensin.

Gerundio 3
El gerundio se puede
usar como adverbio.
para expresar "by doing
something in a specific way":
Se hicieron ricos apostando en los casinos
Cmo se hicieron ricos?
apostando en los casinos

Aprenderemos mucho leyendo con frecuencia.


Cmo aprenderemos?
Leyendo con frecuencia.

Gerundio 4
Con verbos de percepcin, como mirar,
ver, or y escuchar se puede usar tanto
el gerundio como el infinitivo.
Lo omos cantar alegremente.
Lo escuchamos hablando con el
consejero.
Lo sentimos venir de la fiesta en su carro.

Gerundio 5
Con los verbos "seguir" y
"continuar" y sinnimos
(go on doing something):
Siguieron trayendo invitados.
continan haciendo fiestas.
Se mantienen caminando para relajarse.

iOJO! Nunca se usa el infinitivo despus


del verbo continuar o sinnimos (use the
gerund instead).
They continued to be free and happy:
Continuaron siendo libres y felices.

Actividad (gerundio/infinitivo?)
1. Marcos siempre hace cosas
sin_____(pensar/pensando).
(=preposicin)
2. (Viajando/Viajar) en julio, Paco
gast mucho dinero. (= cundo)
3. (Estudiar/Estudiando) es
importante si quieres ser
mdico. (=sustantivo)
4. Nos relajamos mucho
(estar/estando) en la playa.
(=manera (by being at))
5. La vimos (escuchar/escuchando)
msica de Brasil. (el verbo ver)

1.
2.
3.
4.
5.

pensar
viajando
estudiar
estando
escuchar/
escuchando

Avisos. Combina y explica. p397


Contexto

Aviso

Razn

1. En una piscina

No comer uvas

a. Hay agua en el piso

2. En la escuela

No pelearse

3. En un partido de
hockey

No correr

b. No es una buena manera


de resolver los conflictos

4. En un centro
comercial

Llevar zapatos y
camisa

5. En la puerta de
una discoteca

No patinar

6. En un
supermercado

No tirar basura

7. En una
biblioteca

Mostrar pasaporte y
pasaje

8. En un
aeropuerto

No hablar en voz alta seguridad

c. Puede chocar y lastimar


a alguien
d. Ensucia y puede lastimar
a los jugadores
e. Quieren que la gente
est bien vestida
f. Nadie las querr comprar
g. Molesta a los lectores
h. Es parte del sistema de

Qu opinan? Den sus opiniones


sobre las siguientes actividades. p398
Modelo:

Jugar a las cartas


Jugar a las cartas es divertido, especialmente
cuando gano. Juego a todo tipo de cartas, pero
prefiero jugar a las veintiuna

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Apostar es
Jugar domin es
Torear es
Coleccionar estampillas es
Hacer trampa es
Ver el golf en la TV es