Os explcitos e

mltiplos
sentidos
Prof Elaine Andreatta
BIOSFERA

As boazinhas que me perdoem

Qual o elogio que uma mulher adora receber? Bom, se voc est
com tempo, pode-se listar aqui uns setecentos: mulher adora que
verbalizem seus atributos, sejam eles fsicos ou morais. Diga que
ela uma mulher inteligente, e ela ir com a sua cara. Diga que
ela tem um timo carter e um corpo que uma provocao, e ela
decorar o seu nmero. Fale do seu olhar, da sua pele, do seu
sorriso, da sua presena de esprito, da sua aura de mistrio, de
como ela tem classe: ela achar voc muito observador e lhe dar
uma cpia da chave de casa. Mas no pense que o jogo est
ganho: manter o cargo vai depender da sua perspiccia para
encontrar novas qualidades nessa mulher poderosa, absoluta.
Diga que ela cozinha melhor que a sua me, que ela tem uma voz
que faz voc pensar obscenidades, que ela um avio no mundo
dos negcios. Fale sobre sua competncia, seu senso de
oportunidade, seu bom gosto musical. Agora quer ver o mundo
cair? Diga que ela muito boazinha.
Descreva a uma mulher boazinha. Voz fina, roupas pastis,
calados rentes ao cho. Aceita encomendas de doces, contribui
para a igreja, cuida dos sobrinhos nos finais de semana.
Disponvel, serena, previsvel, nunca foi vista negando um favor.
Nunca teve um chilique. Nunca colocou os ps num show de rock.
queridinha. Pequeninha. Educadinha. Enfim, uma mulher
boazinha.

Fomos boazinhas por sculos. Engolamos tudo e

fingamos no ver nada, ceguinhas. Vivamos no nosso
mundinho, rodeadas de panelinhas e nenezinhos. A vida
feminina era esse frege: bordados, paredes brancas, crucifixo
em cima da cama, tudo certinho. Passamos um tempo assim,
comportadinhas, enquanto amos alimentando um desejo
incontrolvel de virar a mesa. Quietinhas, mas inquietas.
At que chegou o dia em que deixamos de ser as
coitadinhas. Ningum mais fala em namoradinhas do Brasil:
somos atrizes, estrelas, profissionais. Adolescentes no so
mais brotinhos: so garotas da gerao teen. Ser chamada de
patricinha ofensa mortal. Pitchulinha coisa de retardada.
Quem gosta de diminutivos, definha. Ser boazinha no tem
nada a ver com ser generosa. Ser boa bom, ser boazinha
pssimo. As boazinhas no tm defeitos. No tm atitude.
Conformam-se com a coadjuvncia. PH neutro. Ser chamada
de boazinha, mesmo com a melhor das intenes, o pior dos
desaforos.
Mulheres
bacanas,
complicadas,
batalhadoras,
persistentes, ciumentas, apressadas, isso que somos hoje.
Merecemos adjetivos velozes, produtivos, enigmticos. As
"inhas" no moram mais aqui. Foram para o espao, sozinhas.

Martha Medeiros- agosto de 1998

O bonzinho e a boazuda
Sempre ouvi a seguinte queixa dos homens bonzinhos:
- Estou cansado de ser bonzinho, s me ferro! Mulher gosta de homem
canalha!
Ento o bonzinho, cansado de dar murro em ponta de faca, resolve que vai
pegar todas. E pega mesmo. Depois volta, todo prosa:
- T pegando geral. Ningum me segura. No disse? No disse que mulher gosta
de homem canalha?
Sem querer tirar o doce da boca dos bonzinhos loucos para deixar de ser
bonzinhos, h srias controvrsias. E o assunto bonzo.
Primeiro, que nunca vi homem bonzinho querer mulher boazinha. Alis, ningum
quer mulher boazinha. Querem logo a boazuda. Cada qual com seu critrio; o
problema no esse. Existe a boazuda sria, digna. E existe a boazinha tambm
digna. De Oscar de melhor atriz.
O problema justamente a falta de critrio, que parece assolar uma generosa
fatia do universo masculino - a mesma fatia que, depois, vai se queixar ao papa. E
vem com esta conversa: mulher gosta de canalha.
Eu diria que o bonzinho queixoso , sim, uma vtima. Da prpria preguia. Difcil
ouvir de um homem algo prximo a isto:
- S me ferro! Estou cansado de no saber selecionar as pessoas com quem me
relaciono. Como tenho um timo carter, deveria saber escolher mulheres que
estivessem minha altura!
No. Esse papo de escolher parceiro parece ser coisa de mulher - ou pior, de
mulherzinha. O bonzinho vai festa, e olhe l. Toma umas e outras para ter
coragem de abordar a boazuda. Mira nela. Acha outra boazuda parecida, mira

Esse tipo de seleo - poderia chamar de "critrio do

estilingue", mas vou poup-los (ao menos) dessa canalhice
literria; para isso h vasto material especializado - costuma
ser muito eficiente em curto prazo. A rebordosa que so elas:
as boazudas mal escolhidas.
Mas o bonzinho, o nome j diz, no vai desistir assim. J
est meio encantado pelo rebolado da moa mesmo, que se h
de fazer? Se ela um pouco esquisita, se sorri de canto em
horas inoportunas, se esboa um trejeito meio sdico - quem
sou eu para julgar?
Aquilo no cheira nada bem, mas o bonzinho pega a
boazuda pela mo e apresenta famlia. Enxaqueca geral. Todo
mundo sabe onde essa encrenca vai dar. Em encrenca. E ele,
no fundo, tambm sabe. Mas disfara muito bem.
Chega o fatdico momento, ento, em que o sujeito bom
carter surpreendido (entre aspas) por incmodaprotuberncia-crnio-frontal (entre aspas, agora literalmente).
A boazuda no s deitou e rolou, como tambm se bandeou
para o gramado do vizinho - que, segundo consta, no era l
to bonzinho.

Da o sujeito conclui no que no sabe escolher as boazudas,

mas que mulher gosta de homem canalha. E, munido dessa tese
cientfica to precisa quanto a mira do seu estilingue - com todo o
respeito -, decide deixar de ser gente boa no ato.
Ganha a humanidade, com isso, muito pouco. Jamais
saberemos, por exemplo, que fim levaria o bonzinho, caso
resolvesse seguir bonzinho, deixasse de preguia e fosse buscar
uma boa - talvez menos "uda", mas ainda boa - mulher. E o casal
boazuda-e-canalha, afinal, tem futuro se algum deles resolver ser
fiel?
Ou vira bonzinho, e a perde o encanto?
E ficamos, ainda, diante de mais um dilema. Se "mulher gosta
de homem canalha" (homem diz), e "homem no presta, tudo
canalha" (mulher diz) - de duas, uma. Ou essa confuso no ter
fim, e estaremos fadados a desencontros amorosos crnicos at o
fim de nossos solitrios dias
Ou a gente se ama de verdade, e eu que estou aqui
perdendo tempo discutindo a relao

Questes orientadoras para esquematizao:

O bonzinho e a boazuda
Qual o prottipo de homem apresentado pela autora?
2. Quais so as controvrsias mostradas no texto?
3. Dentre as controvrsias, uma delas o critrio de escolha usado pelo homem. Como a
cronista metaforiza tal critrio?
4. Em que justificativas, segundo Bbi da Pieve, os homens se apegam para reforar um
preconceito de gnero?
5. De que forma a ironia presente no texto materializa o posicionamento da autora frente ao
tema em debate?
6. Diante das reflexes acerca dos clichs dados pelo pblico masculino e feminino, a que
concluses chega a cronista sobre o relacionamento afetivo? Comente de acordo com o seu
posicionamento sobre o assunto:
PROPOSTAS DE PRODUO TEXTUAL
1. Produza uma carta argumentativa a uma das cronistas comentando a pertinncia ou
no da temtica abordada:
2. luz da discusso da temtica das crnicas, escreva uma crnica
argumentativa utilizando a imagem da atriz Juliana Paes nos seguintes papis: A
Boa da propaganda da cerveja Antrtica e a BOAZINHA/BOAZUDA da novela
Amrica:
3. Mulher gosta de homem canalha e Homem no presta, tudo canalha! denotam
um preconceito de gnero. Produza um artigo de opinio desmontando tal preconceito:
4. H momentos em nossa vida que nos marcam profundamente: A primeira a
gente nunca esquece. Discorra sobre um evento inaugural da sua vida, fazendo
comentrios acerca da importncia deste fato para a sua formao pessoal:
5. As qualificaes mudam, os adjetivos evoluem atravs dos tempos... Produza uma
crnica argumentativa fazendo uma retrospectiva histrica dos adjetivos atribudos mulher:

INTENO

EXEMPLO

Verbos na 1
pessoa
do
singular

O autor apresenta opinio explcita, no

se esconde, ao contrrio se mostra de
forma incisiva.

Sempre ouvi a seguinte queixa dos

homens bonzinhos (...)(Texto B)
(...) nunca vi homem bonzinho querer
mulher boazinha. (Texto B)

Verbos na 1
pessoa do plural

Alm de apresentar a opinio explcita, o

autor inclui o leitor em suas observaes.

Fomos boazinhas por sculos. (Texto A)

Verbos
presente

no

Efeito de aproximao do leitor com o

tema discutido em relao ao tempo, por
isso pode ser efmera pelo seu assunto,
ao mesmo tempo em que pode se tornar
atemporal pelo uso verbal.

Ser boazinha no tem nada a ver com ser

generosa. Ser boa bom, ser boazinha
pssimo. (Texto A)

Verbos no modo
imperativo

Incita
a
ao
do
interlocutor,
estabelecendo uma espcie de dilogo.

Diga que ela tem um timo carter,

(...)(Texto A)
Fale do seu olhar, da sua pele (...)(Texto
A)
Descreva a uma mulher boazinha.
(Texto A)

MARCAS
LINGUSTICAS

INTENO

EXEMPLO

Enunciados
opinativos

Estabelece a existncia da argumentao

atravs das frases de efeito que buscam
o convencimento do leitor.

Mulheres bacanas, complicadas, batalhadoras,

persistentes, ciumentas, apressadas, isso que
somos hoje. (Texto A)

Linguagem
informal

Aproxima o autor do leitor.

As inhas no moram mais aqui. Foram

para o espao, sozinhas. (Texto A)
Ou a gente se ama de verdade, e eu
que estou aqui perdendo tempo discutindo a
relao. (Texto B)

Uso de
adjetivos
e
advrbios.

Denotam a subjetividade do autor, com a

presena de julgamentos e avaliaes
pessoais.

Sufixo INHO(A)

Presena de humor e ironia, fazendo com

que o leitor repense seus conceitos, suas
posies.

MARCAS
LINGUSTICAS

Chega o fatdico momento (...).(Texto

B)
O problema justamente a falta de
critrio (...).(Texto B)
Eu diria que o bonzinho queixoso ,
sim, uma vtima. (Texto B)
Ou vira bonzinho e a perde o encanto?
(Texto B)
Vivamos no nosso mundinho, rodeadas
de panelinhas e nenezinhos. (Texto A)

Uso de
conectores

Estabelece uma relao de causa e

efeito, dando sequncia ao texto e
ordenando a argumentao proposta pelo
autor em sua forma composicional.

Da o sujeito conclui que no sabe

escolher as boazudas. (Texto B)
Ento o bonzinho, cansado de dar
murro em ponta de faca (...)(Texto B)
Mas no pense que o jogo est ganho
(...)(Texto A)

Adequao e
escolha lexical

Uso de lxico que denota preciso e

persuaso. As escolhas lexicais tm a ver
com o gnero em si e com as questes
ideolgicas mostradas no decorrer da
argumentao.

O problema justamente a falta de critrio, que

parece assolar uma generosa fatia do universo
masculino a mesma fatia que, depois, vai se
queixar ao papa. (Texto B)

Vinte e nove
Perdi vinte em vinte e nove amizades
Por conta de uma pedra em minhas mos
Embriaguei morrendo vinte e nove vezes
S aprendendo a viver sem voc
J que voc no me quer mais
passei vinte e nove meses num navio
E vinte e nove dias na priso
E aos vinte e nove com o retorno de saturno
Decidi comear a viver
Quando voc deixou de me amar
Aprendi a perdoar e a pedir perdo
E vinte e nove anjos me saudaram
E tive vinte e nove amigos outra vez
Renato Russo

Na sua estante/ Pitty

Te vejo errando e isso no pecado,
Exceto quando faz outra pessoa sangrar
Te vejo sonhando e isso d medo
Perdido num mundo que no d pra entrar
Voc est saindo da minha vida
E parece que vai demorar
Se no souber voltar ao menos mande notcias
"C" acha que eu sou louca
Mas tudo vai se encaixar
T aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragdia

E no adianta nem me procurar

Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
S voc no viu

E no adianta nem me procurar

Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
S voc no viu

Voc t sempre indo e vindo, tudo bem

Dessa vez eu j vesti minha armadura
E mesmo que nada funcione
Eu estarei de p, de queixo erguido
Depois voc me v vermelha e acha graa
Mas eu no ficaria bem na sua estante
T aproveitando cada segundo
Antes que isso aqui vire uma tragdia

E no adianta nem me procurar

Em outros timbres e outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
S voc no viu

E no adianta nem me procurar

Em outros timbres, outros risos
Eu estava aqui o tempo todo
S voc no viu

S por hoje no quero mais te ver

S por hoje no vou tomar minha dose de voc
Cansei de chorar feridas que no se fecham, no se
Curam (no)
E essa abstinncia uma hora vai passar