Emisin de Documentacin

valorada en Moneda Extranjera

Gestin Bancaria Internacional

Instituto Profesional de Chile

Tcnico en Administracin de Empresas
Sede Rancagua

Docente

: Luis Pavez Berrios

Alumnas
Paula Ahumada

: Carolina Soto
Tania Gonzalez

Mdulo

: Gestin Bancaria Internacional.

Fecha de Presentacin : 17 de Noviembre del 2015

INTRODUCCION
En el Diario Oficial del 22 de febrero de 1996, se ha
publicado la Resolucin Ex. No. 806, que modifica la
Resolucin Ex. No. 1.420, de 1990, complementada por la
No. 2.909, del mismo ao, mediante esta nueva resolucin,
se establecen obligaciones a las personas y otras entidades
que operan en la compra y venta de monedas extranjeras,
y a los vendedores habituales por cuenta de terceros, en la
emisin de documentos por las operaciones de compra y
de venta de moneda extranjera, que realizan en el
mercado informal los particulares, cuando el monto de la
transaccin es por un valor igual o Superior a US$ 10.000.

PARA LAS PERSONAS

QUE OPEREN EN LA
COMPRA Y VENTA:
SE RESUELVE

EMITIR BOLETAS O FACTURAS

Art. 69 letra B del D.S.N55 DE 1977 del Ministerio de
Hacienda.

El vendedor deber especificar la cantidad

de monedas de oro , cospeles, onzas troy o
monedas extrajeras que se transfieren en
cada operacin y la equivalencia utilizada
para determinar el monto de la misma.

 En el caso que la persona no realice habitualmente dichas

operaciones:

Cuando la venta sea efectuada en billetes, monedas o cheques

viajeros, por una cantidad de moneda extranjera equivalente o
superior a US$ 10.000.- conforme a la paridad de dicha moneda
extranjera publicada por el Banco Central de Chile el da anterior
al de la transferencia, el comprador deber emitir una "factura
de compra".

 Tratndose de transacciones de monedas extranjeras o de

oro en forma de monedas, cospeles u onzas troy que
efecten vendedores habituales, por cuenta de terceros,
debern documentarse de la siguiente manera:

Cuando una persona efecte encargo de una que no

opera.
Cuando la operacin la realiza un mandatario con
mandato.
Cuanto la operacin se realiza por cuenta tanto del
comprador como del vendedor.
Si se efecta entre dos mandatarios.

 Cuando sea una transaccin entre dos

mandatarios y ambos son vendedores.
Los vendedores habituales aparte de las
obligaciones deben cumplir.
Las facturas y boletas tendrn el carcter
de nicas.
Retener al comprador el triplicado de
control tributario.
SANCION por la no emisin Art. 97 numero
10 del Cdigo Tributario.

ALCANCES SOBRE LAS

MODIFICACIONES
1) NUEVAS CONDICIONES BAJO LAS CUALES
LOS VENDEDORES HABITUALES DEBEN
EMITIR FACTURA DE VENTA.
2) NUEVAS CONDICIONES BAJO LAS CUALES
LOS VENDEDORES HABITUALES, POR LAS
COMPRAS QUE EFECTUEN A PARTICULARES,
DEBEN EMITIR FACTURA DE COMPRA.

3) DE LOS REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR LAS

FACTURAS DE COMPRA.
Emitirse en triplicado. (generalmente 5)
Datos completos del emisor.
Direccin y numero del Rol nico Tributario
Fecha de emisin.
Indicar nombre completo, domicilio y nmero de cdula de
identidad y/o Rol Unico Tributario del vendedor. Cuando se trate
de extranjero deber sealarse el No. de pasaporte o el nmero
de la cdula de identificacin de su pas, haciendo referencia a
este hecho.

 Detalle de las especies transferidas,

cantidad , precio unitario, y monto de la
operacin.
Indicar calidad de factura de compra.
Las facturas deben cumplir con la
resolucin N EX. 1661 DE 1985.

4) DE LAS MODIFICACIONES INTRODUCIDAS SOBRE LOS

DOCUMENTOS QUE DEBEN EMITIR LOS MANDATARIOS QUE
TENGAN EL CARACTER DE VENDEDORES HABITUALES.
5) DE LA OBLIGACION DE RETENER AL COMPRADOR EL
TRIPLICADO DE CONTROL TRIBUTARIO DE LAS FACTURAS DE
VENTAS QUE SE EMITAN, POR LAS VENTAS DE MONEDA
EXTRANJERA EN BILLETES, MONEDAS O CHEQUES VIAJEROS,
QUE
SE
EFECTUEN A COMPRADORES NO HABITUALES, CUANDO EL
MONTO DE LA OPERACION SEA IGUAL O SUPERIOR A US$
10.000.

6) DE LA OBLIGACION DE REMITIR AL
SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, LOS
TRIPLICADOS DE CONTROL TRIBUTARIO DE
LAS FACTURAS DE VENTA Y DE COMPRA QUE
SE EMITAN, POR TRANSACCIONES CON
COMPRADORES
O
VENDEDORES
NO
HABITUALES DE MONEDA EXTRANJERA EN
BILLETES, MONEDAS O CHEQUES VIAJEROS,
CUANDO EL MONTO DE LA OPERACION SEA
POR UN VALOR EQUIVALENTE O SUPERIOR A
US$10.000.

La remisin de estos triplicados a la unidad del Servicio, deber enviarse o bien

entregarse en la Unidad correspondiente, mediante nmina de los documentos
que se envan, la cual deber contemplar los siguientes antecedentes:
1.- Nombre o Razn Social y nmero de RUT del contribuyente.
2.Direccin, comuna y actividad comercial.
3.- Indicar el mes a que corresponden los triplicados que se remiten.
4.- Indicar la cantidad, nmeros y monto total de venta o de compra de los documentos
que se envan o se entregan:
Por ejemplo:
Triplicados Facturas de Compra
Total documentos : 5
Nmeros de las facturas : 25, 32, 46, 68 y 72
Monto total operaciones : $ 98.000.000
5.- Fecha, firma del contribuyente o nombre y firma del Rep. legal, cuando corresponda.

7) DE LAS SANCIONES
N 10 del articulo 97 del Cdigo
Tributario.