LA PROPIEDAD

INDUSTRIAL
1. CONJUNTO DE DERECHOS QUE
POSEE UNA PERSONA JURDICA O
FSICA SOBRE UNA INVENCIN.
2. OTORGA DOS TIPOS DE
DERECHO: DERECHO DE UTILIZAR
Y EL DERECHO DE PROHIBIR.
 EL DERECHO DE PROHIBIR: el derecho de
solicitar una licencia. ( regala).

OTRO LIMITE ES EL AGOTAMIENTO DE

DERECHO.

LOS ACUERDOS INTERNACIONALES CON

MAYOR PESO SOBRE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL:

1. el convenio de pars.

2. el acuerdo sobre derechos de propiedad

intelectual relacionados con el comercio.
 NATURALEZA JURIDICA
PROPIEDAD INDUSTRIAL.
SE DIVIDEN EN DOS GRUPOS
1. Doctrina Dualista: se divide en el
contenido moral y el contenido
patrimonial.

2. Doctrina monista: se promulga al

considerar al derecho como una sola
integrada por facultades personales y
patrimoniales.
EXISTEN MARCAS DE SERVICIO, DE FBRICA
Y DE COMERCIO, PERO SEGN P. C. BREVER
MORENO Y OTROS AUTORES EXISTEN LAS
SIGUIENTES:

1. Marcas colectivas.
2. Marcas de reserva.
3. Marca de ligados.
4. Marca defensiva.
5. Marca notoria.
 Convenio de Pars
para la Proteccin de la Propiedad Industrial

La proteccin de la propiedad industrial tiene por objeto las patentes de

invencin, los modelos de utilidad, los dibujos o modelos industriales, las
marcas de fbrica o de comercio, las marcas de servicio, el nombre
comercial, las indicaciones de procedencia o denominaciones de origen, as
como la represin de la competencia desleal.
 Artculo 4
A. a I. Patentes, modelos de utilidad, dibujos y modelos
industriales,
marcas, certificados de inventor: derecho de prioridad
G. Patentes: divisin de la solicitud

Quien hubiere depositado regularmente una solicitud de patente de

invencin, de modelo de utilidad, de dibujo o modelo industrial, de marca
de fbrica o de comercio, en alguno de los pases de la Unin o su
causahabiente, gozar, para efectuar el depsito en los otros pases, de
un derecho de prioridad, durante los plazos fijados ms adelante en el
presente.
 A.Patentes: introduccin de objetos, falta o insuficiencia de explotacin,
licencias obligatorias

B. Dibujos y modelos industriales: falta de explotacin, introduccin de objetos

C. Marcas: falta de utilizacin, formas diferentes, empleo por copropietarios

D. Patentes, modelos de utilidad, marcas, dibujos y modelos industriales: signos

y menciones

1) La introduccin, por el titular de la patente, en el pas donde la

patente ha sido concedida, de objetos fabricados en otro de los
pases de la Unin no provocar su caducidad.

2) Cada uno de los pases de la Unin tendr la facultad de tomar

medidas legislativas, que prevean la concesin de licencias
obligatorias, para prevenir los abusos que podran resultar del
ejercicio del derecho exclusivo conferido por la patente, por
ejemplo, falta de explotacin.
Patentes: libre introduccin de objetos patentados que formen parte
de aparatos de locomocin
En cada uno de los pases de la Unin no se considerar que ataca a los
derechos del titular de la patente:
i) El empleo, a bordo de navos de los dems pases de la Unin, de
medios que constituyan el objeto de su patente en el casco del navo, en
las mquinas, aparejos, aparatos y dems accesorios, cuando dichos
navos penetren temporal o accidentalmente en aguas del pas, con la
reserva de que dichos medios se empleen exclusivamente para las
necesidades del navo;
ii) El empleo de medios que constituyan el objeto de su patente en la
construccin o funcionamiento de los aparatos de locomocin area o
terrestre de los dems pases de la Unin o de los accesorios de dichos
aparatos, cuando stos penetren temporal o accidentalmente en el pas.
Marcas: condiciones de registro, independencia de la proteccin de
la misma marca en diferentes pases
1) Las condiciones de depsito y de registro de las marcas de fbrica o
de comercio sern determinadas en cada pas de la Unin por su
legislacin nacional.
2) Sin embargo, una marca depositada por un nacional de un pas de la
Unin en cualquier pas de la Unin no podr ser rehusada o invalidada
por el motivo de que no haya sido depositada, registrada o renovada en
el pas de origen.
3) Una marca, regularmente registrada en un pas de la Unin, ser
considerada como independiente de las marcas registradas en los
dems pases de la Unin, comprendindose en ello el pas de origen.
Patentes de Invencin
En Guatemala, se da a travs de dibujos del invento, o
bosquejos, se establecer la clase de invencin que aplica a
la cosa determinada, porque se ubica al cliente sobre las
opciones que posee, esto significa que se le dir si se trata de
un diseo industrial, de un modelo de utilidad, de una
invencin, o bien de un dibujo industrial. Hay algo
importante a tomar en cuenta y es que es requisito que sea
comprobado que los datos presentados del invento en la
solicitud sean legtimos, permitindonos proceder a las
publicaciones necesarias y as ordenar la inscripcin
definitiva y por ultimo recibir el debido certificado, para que
pueda existir en nuestro medio y en el mercado, por tanto si
se comprueba que la cosa creada, ya se encuentra en el
mercado, no podr existir, es decir, no se podr proceder a su
inscripcin
 Registro de patentes en

Guatemala
Presentacin de la solicitud, completa de toda la documentacin necesaria y el pago
de la tasa correspondiente.
Examen de forma. Tras la solicitud, en un plazo de 1 mes el instituto realiza un
examen de forma para verificar que cumpla con los requisitos.
Publicacin del Edicto en el Diario Oficial, en un plazo de 18 meses.
Periodo de observaciones, por un plazo de tres meses, despus de la publicacin.
Examen de fondo. Una vez vencido el plazo para la presentacin de oposiciones y
luego previo pago de la tasa correspondiente, se realiza un examen de fondo a efecto
de determinar la novedad del invento propuesto.
Concesin y obtencin del ttulo de patente; superado el examen de fondo se dispone
de un plazo de 2 meses para la publicacin de concesin y el pago de la tasa para la
expedicin del titulo.
Examen de fondo. Una vez vencido el plazo para la presentacin de oposiciones y
luego previo pago de la tasa correspondiente, se realiza un examen de fondo a efecto
de determinar la novedad del invento propuesto.
Concesin y obtencin del ttulo de patente; superado el examen de fondo se dispone
de un plazo de 2 meses para la publicacin de concesin y el pago de la tasa para la
expedicin del titulo.
 Patente de Invencin
internacional va PCT
En el Directorio del Departamento De
Patentes El tiempo de tramitacin medio
de una patente en Guatemala puede
variar de los 3 hasta los 4 aos y tiene
una validez de 20 aos improrrogables
desde la fecha de la solicitud. Adems,
durante los 20 aos de vigencia de la
patente se deben efectuar pagos anuales
para el mantenimiento de sus derechos.
 Procedimiento para otorgar
patentes de invencin
1) Presentar el formulario de solicitud, con la
siguiente informacin:
a) Identificar claramente el tipo de patente solicitada;
b) Nombre del inventor y su direccin
c) Nombre del invento;
d) Nombre del representante y su direccin;
e) Direccin para recibir notificaciones en Guatemala;
f) Fecha, nmero y pas de todas las solicitudes de patente otro
titulo de proteccin que se haya presentado se hubiese obtenido
ante una autoridad de Propiedad Industrial extranjera y que se refiera
total parcialmente al mismo invento, reivindicando en la solicitud
presentada en Guatemala.
g) El formulario deber ir firmado por el solicitante y adicionalmente
firmado, timbrado y sellado por el abogado que auxilia.
 Adjuntar a la solicitud los
siguientes documentos
a) Descripcin del invento, en original y 1 copia.
b) Reivindicaciones, en original y 1 copia.
c) Dibujos, en original y 1 copia.
d) Resumen, en original y 1 copia.
e) Comprobante original de pago del impuesto correspondiente, (Patente de
Invencin Q.2,500.00, Modelo de Utilidad y Diseos Industriales Q.1,000.00);.
f) Mandato con el que se acredita la representacin, (Documento de Poder).
g) Documento de Cesin de Derechos, (en caso que el Inventor no sea el
solicitante).
2)examen de Forma (verifica que la solicitud cumpla con el punto 1).
3) Publicacin del Edicto (Aviso - Resumen de la solicitud) en el Diario Oficial,
una sola vez al cumplirse el plazo de dieciocho meses a partir de la fecha de
presentacin; antes a solicitud del solicitante.
4) Periodo de Observaciones, por un plazo de tres meses, despus de la
publicacin.
5) Examen de Fondo; verifica la novedad, el nivel inventivo y
la aplicacin industrial.
Solicitar orden de pago en Departamento de Patentes (Q.
3,000.00).
6) Otorgamiento dela Patente Registro, si se resuelve la
concesin total parcial, el Registro ordenar la inscripcin y
entrega del certificado correspondiente (Q. 500.00).
7) Vigencia de la Proteccin (a partir de la fecha de
presentacin de la solicitud al Registro de la Propiedad
Intelectual):
a) Patentes de Invencin: 20 aos.
b) Patentes de Modelo de Utilidad: 10 aos.
c) Registros de Dibujos y Diseos Industriales: 10 aos,
renovables por 5 ms.
8) Pago de Anualidades para mantener vigente la patente
 MODELOS DE UTILIDAD
Toda mejora o innovacin en la forma,
configuracin o disposicin de elementos de
algn objeto, o de una parte del mismo que le
proporciones algn efecto tcnico en su
fabricacin, funcionamiento o uso.
 DISEOS INDUSTRIALES
Comprende tanto los dibujos como los modelos
industriales.
Lo primero debe entenderse como toda combinacin de
figuras, lneas o colores que se incorporen a un producto
industrial con fines de ornamentacin y que le den una
apariencia particular y propia; lo segundo como forma
tridimensional que sirva de tipo o patrn para la fabricacin
de un producto industrial que le de aspecto especial y que
no tenga fines funcionales tcnicos.
DERECHO
MARCARIO
 Nacimiento del Derecho Marcario

El derecho marcario como derecho subjetivo nace por virtud del registro.
El registro es la confirmacin oficial de la inicial idoneidad del signo para
ser constitutivo de marca. El titular de la marca registrada ingresa en el
marco de derechos, obligaciones y acciones que la ley atribuye.

Para ubicarnos en el origen ms remoto de las marcas, habra que

remitirse a la misma gnesis del hombre sobre este mundo. Ello es as
porque la misma naturaleza del hombre lo obliga a crear cosas y, una vez
creadas, les asigna un nombre para identificarlas; luego, proviene la
asignacin de una marca para identificar e individualizar plenamente a
otras cosas de su misma especie, esto dio lugar al Derecho
Marcario, considerado como el conjunto de normas jurdicas que incluye
los signos distintivos, los nombres comerciales y las marcas de fbrica
con el objetivo principal de que cada fabricante y comerciante pudieran
utilizar la marca como signo distintivo de sus mercaderas y as con el
auxilio de la marca protegida formar una clientela.
 Derecho Marcario

Es el conjunto de doctrinas y normas, que estudian todo lo relacionado

con las marcas y la relacin de estas con las relaciones comerciales,
as como su clasificacin, caractersticas, su inscripcin y registro, y
todo lo referente a su proteccin.

como una clase de derecho poco difundido, pero que da a da va

ampliando el campo de accin, convirtindose de esta manera en un
aspecto esencial, tanto para el Jurista, como para el empresario o
comerciante que ve regulado en este tipo de derecho asuntos de gran
importancia para poder desempear a cabalidad su profesin, tanto
para los jurista y comerciantes.
 Que comprende el Derecho Marcario?

El derecho marcario comprende de manera general la proteccin

legal de todos aquellos signos distintivos que permiten distinguir un
producto o un servicio en el mercado.

Que establece el Derecho Marcario?

Establece principios bsicos para la proteccin de la propiedad

intelectual; normas o estndares mnimos de proteccin;
disposiciones de observancia; disposiciones para la adquisicin
y mantenimiento de los derechos de propiedad intelectual; y un
mecanismo de prevencin y solucin de diferencias ya que es un
Derecho relativo a la proteccin jurdica dada dentro de un sistema al
uso de marcas comerciales.
 Objetivos del Derecho Marcario

El objetivo principal del derecho marcario fue el de distinguir las

mercancas de un fabricante o de un comerciante.
Con la introduccin de la proteccin marcaria se abri la posibilidad
para el comerciante de utilizar la marca como signo distintivo de sus
mercaderas y como referencia al origen de las mismas, y as con el
auxilio de la marca protegida formar una clientela. Adems de sta
funcin beneficiosa para el comerciante, se consider desde el
principio, la proteccin del consumidor contra el fraude como una
finalidad esencial del derecho de marcas.
Quines estn facultados por la ley para solicitar estos derechos
marcarios?

La Ley de Propiedad Industrial, establece en su Artculo 2; que toda

persona individual o jurdica cualquiera que sea su nacionalidad,
domicilio o actividad, puede acogerse a la misma y adquirir los
derechos contenidos en la misma.
 DERECHO MARCARIO

Origen del

Derecho Marcario

Sirve para: Nace a partir de: Se extingue por:

-Distinguir un producto de La necesidad de -Por vencimiento del plazo,

otro; individualizar productos de -Por cancelacin a solicitud
la misma especie. del titular;
-Diferenciar -Por cancelacin debida a la
generizacin de la marca;
caractersticas entre Se conserva a travs -Por falta de uso de la marca;
productos, y -Por sentencia ejecutoriada
La renovacin del registro a de tribunal competente.
-Para publicidad. cada 10 aos (art. 31 LPI). (art. 62 LPI)
 LA MARCA

Segn la Reforma a la Ley de Propiedad Industrial, Decreto 3-

2013 en su artculo 1 define lo siguiente:

MARCA: todo signo que sea apto para distinguir los productos
o servicios producidos, comercializados o prestados por una
persona individual o jurdica, de otros productos o servicios
idnticos o similares que sean producidos, comercializados o
prestados por otra.
 Marca

La principal caracterstica de una marca es su carcter

distintivo, el principal objetivo es distinguir en el mercado
un producto o un servicio de otro similar;
 De acuerdo con la ley, las marcas pueden
consistir en:

Palabras,
Letras,
Cifras,
Monogramas
Figuras
Retratos
Etiquetas
Escudos
Estampados
Orlas
Lneas y franjas
Combinaciones y disposiciones de colores
 Tambin pueden consistir en

sonidos,
olores,
en la forma, presentacin o acondicionamiento de los productos,
sus envolturas o empaque,
en el medio de expendio de los productos o servicios
correspondientes
y otros que a criterio del Registro tengan o hayan adquirido aptitud
distintiva
Dependiendo de los elementos que se utilicen para
formar una marca estas pueden ser:

DENOMINATIVAS: son las marcas que estn integradas exclusivamente por

palabras, nombres, frases, letras o cifras.

FIGURATIVAS: cuando estn constituidas exclusivamente por figuras, retratos,

escudos, estampados, vietas, orlas, lneas y franjas y combinaciones o
disposiciones de colores y otros signos similares.

MIXTAS: cuando estn integradas por elementos denominativos y figurativos. Son

marcas que combinan palabras con elementos figurativos que muestran la marca
como un solo elemento o como un conjunto distintivo.
TRIDIMENSIONALES: estn integradas por elementos que sin ser denominativos,
figurativos o mixtas, cumplen una funcin distintiva en el comercio, mediante una
particular forma, presentacin o acondicionamiento de los productos, o de sus
envases o envoltura, o de los locales comerciales en los que se venden los
productos o se prestan los servicios. Son las marcas que protegen los envoltorios,
empaques, envases, la forma o la presentacin de los productos en s mismos, si
stos resultan distintivos de otros de su misma especie o clase.
QU SIGNOS NO PUEDEN REGISTRARSE?

Debido a que una marca debe tener capacidad distintiva, no se permite registro de signosque
intrnsecamente carezcan de esa aptitud, sea porque se trata de nombres genricos que se emplean en el
lenguaje comn o tcnico, para referirse a los productos o servicios que quieren identificarse con la marca,
o bien, de trminos descriptivos que hacen mencin a alguna de sus caractersticas.

Tampoco se permiten el registro de signos que sean iguales o se parezca a otros registrados con
anterioridad por terceras personas, ni el de aqullos que puedan originar confusin en el consumidor,
respecto de su naturaleza, su calidad, o su origen empresarial o geogrfica. Dentro de los signos que la ley
considera que pueden inducir a error al consumidor, se incluyen los que sean idnticos o similares a una
marca notoriamente conocida.

Existen tambin prohibicin de registrar marcas que produzcan nombres o emblemas que pertenezcan al
Estado de Guatemala, o a otros Estados u organizaciones internacionales; y finalmente, por razones de
orden pblico, tambin est prohibido el registro de signos que sean contrarios a la moral y a la buenas
costumbres.

Los nombres y los seudnimos de las personas pueden ser registrados si pertenecen a la persona que
solicita registro; la prohibicin de utilizar como marca un nombre ajeno, sin la autorizacin de la persona a
quien identifica ese nombre, se aplica tambin en los casos en los que solo se utiliza parcialmente el
nombre.

En cuanto a los nombres geogrficos, estos pueden ser registrados como marcas, sino constituyen
denominaciones de origen o indicaciones engaosas respecto al origen o calidad del producto o servicio al
que se apliquen.

En cuestin a los trminos en idioma extranjero pueden registrarse con la debida traduccin
 CLASES DE MARCA QUE PUEDEN
REGISTRARSE

MARCAS INDIVIDUALES: se registran para distinguir los productos

o los servicios de una persona en particular;

MARCAS COLECTIVAS: se registran para identificar los productos

o servicios de un grupo de personas que han sido autorizadas para
utilizar las marcas.

MARCAS DE CERTIFICACIN: se registran para identificar

mercancas o servicios que cumplen un determinado estndar de
calidad, controlado y certificado por la institucin propietaria de la
marca.
 MARCAS COLECTIVAS
Las marcas colectivas comnmente pertenecen a un grupo o
asociacin de empresas. Su uso est reservado a los miembros del
grupo o asociacin. Una marca colectiva distingue los bienes o
servicios de los miembros de la asociacin de aquellas con bienes o
servicios similares.
La funcin de la marca colectiva es informar al pblico acerca de
las caractersticas del producto para el cual la marca se usa.
Asimismo, la empresa titular de la marca colectiva puede
adicionalmente usar su propia marca. Por ejemplo, en una asociacin
de arquitectos o ingenieros, un miembro puede usar el logo de la
asociacin as como el logo de la empresa.
 MARCAS INDIVIDUALES
Las marcas comnmente identifican las empresas de manera
individual, as como el origen de bienes y servicios
comercializados.
MARCAS DE CERTIFICACIN
Una marca certificada es aquella que indica que los bienes y
servicios relacionados en un certificado elaborado por el
propietario de la marca son de determinado origen,
manufactura, calidad u otra caracterstica. Las marcas
certificadas slo pueden ser usadas de conformidad con
estndares definidos. Ejemplo, ISO 9000.
 LAS MARCAS NOTORIAS
Las marcas notorias (a veces llamadas notoriamente
conocidas) son aquellas que adquieren importancia ms all
de las fronteras de la jurisdiccin en que han sido registradas o
creadas por el pblico al que van dirigidas.
De conformidad con el artculo 6 bis del Convenio de Pars, los
pases estn facultados para otorgar este estatus a las marcas
que la autoridad competente considera que son notorias.
 SOLICITUD DE UNA MARCA
Puede solicitar la inscripcin de una marca: una persona individual, nacional,
extranjera, o por una persona jurdica, independientemente de su nacionalidad,
domicilio o actividad.

La inscripcin de una marca, otorga a quien la obtiene la propiedad y el derecho a su

uso exclusivo en los productos o servicios para los cuales expresamente se solicito y
obtuvo.

El derecho de exclusividad faculta al titular de una marca para impedir que terceros,
no autorizados realicen actos como:

Aplicar o colocar el signo colocado;

Modificar la marca con fines comerciales;
Fabricar etiquetas, envases, envolturas, etc.
Rellenar o volver a usar con fines comerciales, envases, frascos, etc.
Usar en el comercio un signo idntico.
 REGISTRO DE UNA MARCA

Formulario dependiendo el signo que se desea registrar;

En el formulario se consignarn: datos generales del solicitante o
del representante legal o mandatario, segn sea el caso;
Copia autenticada de la cdula si fuera propietario individual, o del
poder si fuera una persona jurdica;
Se acompaan 4 reproducciones del diseo (cuando tuviere);
Debe de ir auxiliado por un abogado, con firma y sello;
Se debe indicar pas de origen del solicitante, de distintivo; si tuviere
traduccin la respectiva traduccin, y si se presentare con prioridad,
la misma debe de ser en el tiempo establecido, y con los requisitos
de ley;
Se debe de indicar la clase a la cual va a pertenecer la marca;
utilizando la Clasificacin de Niza; adems de indicar los productos
a amparar, hay que sealar las reservas de la marca.
 PROCEDIMIENTO PARA REGISTRAR
UNA MARCA
Para ingresar el formulario al Registro de la Propiedad Intelectual se pagarn Q.110.00, se le
asignar un nmero de expediente.
Una vez ingresado, el expediente se procede a realizar el examen de novedad respectivo; el
examen de novedad consiste en: forma, en donde se examine si cumple con las formalidades
necesarias, de trmite; y de fondo, donde se examinan cuestiones internas, como objeciones,
etc.
Si no cumpliera con los requisitos de ley, se le pondr un previo, el cual debe de cumplir un mes
despus de la notificacin; y si hubieran cuestiones de fondo, el Registro objetar la solicitud.
Una vez cumplidos los requisitos, los previos, evacuadas las objeciones, etc., se proceder a la
notificacin del edicto; el cual se debe de publicar 3 veces en el Diario Oficial.
Un mes despus de la ltima publicacin se debern presentar las publicaciones acompaadas
por un memorial, para que se proceda a la orden de pago.
Se tienen dos meses despus de la primera publicacin para que terceros se opongan a la
inscripcin de la marca.
Transcurridos los dos meses sin oposicin se procede a la emisin de la Orden de Pago.
Y por ltimo el trmite finaliza con la CERTIFICACIN DE INSCRIPION emitida por el Registro
de la Propiedad Intelectual.
La vigencia de una marca es de 10 aos, el cual se puede renovar, por un plazo igual
Ejemplo de algunas marcas
 Nombres comerciales
Los nombres comerciales son los signos utilizados para
distinguir a una empresa de otras, con el objeto de que la
misma sea reconocida por el pblico dentro del mercado.
El Cdigo de Comercio, en su artculo 668 regula: "Todo lo
relativo a los nombre comerciales, marcas, avisos, anuncios y
patentes de invencin, as como a los derechos que los
mismos otorgan, se regirn por las leyes especiales en la
materia".
La Ley de Propiedad Industrial de Guatemala los define en su
artculo 4 as: "nombre comercial: un signo denominativo o
mixto, con el que se identifica y distingue a una empresa, a un
establecimiento mercantil o a una entidad".
 Funcin del Nombre
Comercial
Es una funcin puramente distintiva, siendo la
representacin de un conjunto de cualidades perteneciente
a su titular, tales como el grado de honestidad, reputacin,
prestigio, confianza, fama, etc. Por ello el nombre comercial
debe identificar clara e independientemente del titular, al
establecimiento o actividad comercial a la cual designa.
Frecuentemente los nombres comerciales no se limitan a
designaciones de fantasa, ya que pueden consistir en
palabras que describen el objeto de la empresa,
establecimiento o actividad que identifican; y que no pueden
ser registradas como marcas por ser descriptivas, pero s
como nombre comercial si claramente los identifican
 Adquisicin del Nombre
Comercial
En el caso de Guatemala, con la emisin del Decreto Nmero 57-2000 del
Congreso de la Repblica, Ley de Propiedad Industrial, que entr en vigencia
el 1 de noviembre de 2000, se abandon el sistema de inscripcin previa en
el registro, adoptando el sistema de uso contenido en el Convenio de Pars.
En este sentido el artculo 71 de la referida ley regula: "Derecho sobre el
nombre comercial. El derecho exclusivo sobre un nombre comercial se
adquiere por su primer uso pblico en el comercio y nicamente con relacin
al giro o actividad mercantil de la empresa o establecimiento que identifica.
No es necesaria la inscripcin del nombre comercial en el Registro, para
ejercer los derechos que esta Ley otorga al titular."
Se considera acertado el contenido de la norma antes descrita, la cual
representa un avance en nuestra legislacin al abandonar el sistema
atributivo y permitir la adquisicin del derecho exclusivo al nombre comercial
a travs del primer uso, lo cual es congruente con el convenio de Pars. El
hecho de que no sea necesaria la inscripcin del nombre comercial en el
registro para ejercer los derechos del nombre comercial otorga una
proteccin ms sencilla y conveniente para el titular, ya que su derecho nace
en el momento en que hace uso del signo distintivo frente al pblico.
Actos que se consideran constitutivos
de uso del nombre comercial:
Colocacin del nombre en el local
donde se desarrolla la actividad
distinguida.
Utilizacin del nombre en papelera y
documentacin.
Utilizacin del nombre en publicidad.
Utilizacin del nombre en productos o
envases.
 Tipos de nombre comercial
Nombre Comercial Denominativo: Aquel que,
con independencia de su valor conceptual,
tan solo se compone de letras o nmeros.

Nombre Comercial Grfico: Aquel que se

compone tan solo de un grfico tenga este o
no valor conceptual propio.

Nombre Comercial Mixto: Aquel que se

compone de una parte denominativa y una
parte grfica.
 Duracin del derecho
La ley guatemalteca en su artculo 71 contempla una
vigencia indefinida para la proteccin del nombre
comercial, indicando que el derecho cesa en caso de
clausura o suspensin de actividades del establecimiento
por ms de seis meses. Esta norma es congruente con la
funcin distintiva del nombre comercial, ya que el derecho
perdura mientras se encuentre existente la empresa o
establecimiento al cual identifica.
Transmisin del Derecho
La Ley de Propiedad Industrial guatemalteca vigente
seala en su artculo 76, que el nombre comercial solo
puede transferirse con la empresa o establecimiento que
lo utiliza o con aquella parte de la empresa o
establecimiento que lo emplea. Agrega tambin que en
los casos de enajenacin en nombres comerciales
registrados o en trmite as como lo relativo a los cambios
de titular y licencias de uso sern aplicables a
disposiciones relativas a las marcas.
 Acciones para la Proteccin de los Nombres Comerciales
En el caso de Guatemala, la Ley de Propiedad Industrial, en su
Ttulo VI incluye las acciones procesales para la defensa de los
derechos de Propiedad Industrial.

De acuerdo con la Ley guatemalteca, para la defensa de los

nombres comerciales, los titulares del derecho pueden recurrir a las
siguientes acciones:
Accin civil por infraccin. (artculo 196).
Accin de reivindicacin. (artculo 197)
Accin contra actos de competencia desleal (artculos 172-177 y
204)
El procedimiento para ejercer la acciones antes indicadas es el
contenido en el Libro Segundo, Ttulo II, Captulos I y II del
Cdigo Procesal Civil y Mercantil, referente al juicio oral.
Accin de nulidad o anulacin (artculo 201).
Accin Penal (206-208 de la Ley y artculo 275 del Cdigo Penal,
referente a Violacin de los Derechos de Propiedad Industrial).
Arbitraje (artculo 182)