OTC103101 OptiX BWS 1600G

System Hardware

2.1

Huawei Confidential. All Rights Reserved

 Objetivos

Al final de este curso usted ser capaz de:

Comprender la estructura del equipo OptiX

BWS 1600G ;

Comprender la funcin principal de cada

tarjeta del OptiX BWS 1600G ;

Comprender el flujo de seales y de

alarmas del OptiX BWS 1600G ;

Internal Use 2
 Contenido

Captulo : Vision General del Sistema

Captulo :Rack y subrack

Captulo :Tarjetas

Internal Use 3
 System Overview

OptiX BWS 1600G

Disenhado para backbones opticos de ultra capacidad
Permite transmitir 160 canales simultaneos, com um mximo
de 10Gbit/s de tasa sobre una unica fibra.

Prove Banda-C y Banda-L .

Banda C :192.10THz-196.05THz(1529.16nm-1560.61nm)
Banda L:186.95THz-190.90THz(1570.42nm-1603.57nm)

Internal Use 4
 Longitudes de onda Banda C y Banda L

1560.61nm
1529.55nm
196.00THz
C-band 192.10THz

1529.16nm 1560.20nm
196.05THz 192.15THz

C-EVEN: 192.10THz-196.00THz(1529.55nm-1560.61nm)
C-ODD: 192.15THz-196.05THz(1529.16nm-1560.20nm)
L-EVEN: 187.00THz-190.90THz(1570.42nm-1603.17nm)
L-ODD: 186.95THz-190.85THz(1570.82nm-1603.57nm)
1570.42nm 1603.17nm
190.90THz 187.00THz

1570.82nm 1603.57nm
190.85THz L-band 186.95THz

Banda C Banda L (160 channels)

Banda C:192.1-196.0THz & 192.15-196.05THz, espaciamiento 100GHz.
Banda L:187.0-190.9THz & 186.95-190.85THz, espaciamiento100GHz.

Internal Use 5
 Posicin del OptiX BWS 1600G en una red ptica

OptiX BWS 1600G OptiX OSN 9500

160 channels 32 channels Backbone Layer

OptiX BWS 320G

OptiX BWS 1600G

OptiX Metro 6100

OptiX Metro 3100 OptiX Metro 6100 OptiX 10G

STM-16 32 channels
STM-64 Tandem Layer

OptiX 2500+ OptiX Metro 6100

OptiX Metro 6100
OptiX 10G

OptiX Metro 500/1000

OptiX 155/622
OptiX 2500+
OptiX 2500+ STM-4/1 OptiX 155/622
STM-4
STM-16 STM-4/1
Access Layer
OptiX 155622H STM-4/1
OptiX Metro 3000

OptiX Metro 500/1000

Internal Use 6
 Caractersticas Tecnicas del Equipo

Ultra capacidad con alta precision;

Aumento gradativo de capacidad;
Multi-tasa y multi-servicio de acceso;
Transmission Long-Haul;
Transmission de seal de sincronia;
Sistema de Gestion de Red inteligente;

Internal Use 7
 Alta eficacia de Acesso Multi-Servicio

10G
10G LWF
2.5G
2.5G LWC
10G
DWDM
4X2.5G OCU
2.5G
2GE LDG

34M~2.5G
LWX
Tasa arbitraria
155M/622M/2.5G
LWM
configurable

Multiplas interfaces disponibles para vrias aplicaciones

Internal Use 8
 Tipos de Sistemas 1600G

Tipos Espacio entre Caractersticas

canales

OptiX BWS 50GHz Sistema 1600G Escalable, soporte long haul y larga capacidad de
1600G-I transmission.

OptiX BWS 100GHz Sistema de 80 canales (40 canales en la Banda-C y 40 canales en la

1600G-II Banda-L), cada canal puede llevar hasta 10Gbps, Maximum capacidad
es 800Gbps.

OptiX BWS 100GHz 40 canales en la Banda-C, cada canal puede carry up to 10Gbps, la
1600G-III capacidad maxima es 400Gbps

OptiX BWS 100GHz Para fibra G.653 , usada principalmente en la Banda-L.

1600G-IV
OptiX BWS 100GHz 40 canales en la banda-C, cada canal puede llevar hasta 2.5Gbps, la
1600G-V capacidad mxima es 100Gbps

OptiX BWS 100GHz 40 canales en la Banda-C, cada canal puede llevar hasta 10Gbps, la
1600G-VI capacidad maxima es 400Gbps
(LHP)
200GHz 10 canales en la Banda-C, cada canal puede llevar hasta 10Gbps, la
capacidad maxima es 100Gbps

Internal Use 9
 Contenido

Captulo : Vision General del Sistema

Captulo :Rack y subrack

Captulo :Tarjetas

Internal Use 10
 Captulo 2 - Rack y Subrack

Seccin 1 Rack
Seccin 2 Sub-rack
Seccin 3 DCM y HUB
Seccin 4 ODF Sub-rack

Internal Use 11
 Estructura del Rack

Dimension del Rack

A. 2200 (H) X 600 (W) X 300 (D)
B. 2600 (H) X 600 (W) X 300 (D)

Internal Use 12
 Estructura del Rack

Descripcin del Rack

1. Tapa trasera
2. Canales de fibras
3. Soporte trasero
4. Soporte Frontal
5. Tapa movel de protecin
6. Tapa de Bloqueo de fibras
7. Marco para DCM & HUB
(Incluyendo tapa de
cobertura frontal)
8. Sub-rack
9. Sistema de poder

Internal Use 13
 Sistema de Energia

1 OPU tarjeta 13 Mute Switch

2&3 Main power switches 14 RUN & ALM Indicators
4&5 Power ground Input 15 PMU Tarjeta
6&7 -48V/-60V Input 16 Subrack Com Interfaz
8,9,10 U, M, L subrack Switches 17 ALM Interfaz
11 Hub Switch 18 Power Output
12 TEST Switch 19 Protection Grounds

Internal Use 14
 Funciones del Sistema de Energia

PMU Power Monitor Unit

Monitoreo de la corriente elctrica;
Monitoreo de la voltaje DC y de la temperatura;
Acceso para 16 canales de alarmas externos;
Salida para 4 canales de alarmas;
Protecin contra Over-voltage;
Protecin contra Under-voltage;

Limite para alta voltaje:

-60V 1V para -48V DC;
Limite para bajo voltaje:
-41V 1V para -48V DC;

Internal Use 15
 Captulo 2 - Rack y Subrack

Seccin 1 Rack
Seccin 2 Sub-rack
Seccin 3 DCM y HUB
Seccin 4 ODF sub-rack

Internal Use 16
 Estructura del Sub-rack

Descripcin del Sub-rack

1. Area de Interfaz
2. Defletor de aire
3. Tunel de Ventilacin
4. Area de Tarjetas
5. Carrete de Fibras
6. Area de salida de Fibras
7. Fan (con filtro de aire )
8. Puerta frontal
9. Gancho

Max. consumo de energia: 650W (cuando completamente cargado)

Internal Use 17
 Area de las Tarjetas en el Sub-rack

13 Slots en cada sub-rack,

Slot 7 para la tarjeta SCC/SCE,
Salida de la fibra por lo panel frontal de la tarjeta;
Conectores de Fibras : LC/PC
Ancho del IU1~IU6, IU8~IU13:38mm
Ancho del IU7:24mm
I I I I I I I I I I I I
U U U U U U U U U U U U
1 2 3 4 5 6 S 8 9 1 1 1 1
C 0 1 2 3
C
/
S
C
E

Internal Use 18
 Area de Interfaz del Sub-rack

1. ETHERNET1 2. ETHERNET2 3.CLKIN 4. CLKOUT

5. OCU CLKIN 6. F&f 7. Serial1 8. Serial2

9. ALM 10. F1 11.OAM 12. POWER1

13.POWER2 14. Power Filter 15. Orderwire

Internal Use 19
 Circulacin del aire en el subrack

rea de interfaz Defletor

Salida de aire

El defletor no puede estar bloqueado

La ventilacion del OptiX BWS 1600G
rea de tarjeta es muy importante.

Optical fiber
wiring area
Caja de ventilador

Entrada de aire

Internal Use 20
 Captulo 2 - Rack y Subrack

Seccin 1 Rack
Seccin 2 Subrack
Seccin 3 DCM y HUB
Seccin 4 ODF Rack

Internal Use 21
 DCM y HUB

rea de Interfaz Defletor

DCM:
Acomoda dos DCM en el mximo;
Salida de aire HUB:
Acomoda 2 Hubs en mximo.
La alimentacin del hub viene de la
power box.

Board area Los 2 Hubs son usados solos, no es

necesario estar en cascada.
Optical fiber
wiring area
Bandeja de ventilacin

Entrada de aire

Internal Use 22
 Captulo 2 - Rack y Subrack

Seccin 1 Rack
Seccin 2 Subrack
Seccin 3 DCM y HUB
Seccin 4 ODF Rack

Internal Use 23
 ODF (Optical Distribution Frame) - Rack

El OptiX BWS 1600 ofrece un rack ODF opcional.

El terminador de fibras esta en la lateral del rack.
Hasta 4 fibras puden ser montadas.
Cada unidad tiene 12 lineas 8 colunas, por lo tanto
tenemos 96 flanges fixados.

1. Spool 2. Front door 3. Terminal unit

Internal Use 24
 Contenido

Captulo : Vision General del Sistema;

Captulo : Rack y subrack;

Captulo :Tarjetas;

Internal Use 25
 Flujo de seal de un OTM - Transmission

OTU C- EVEN DCM

M40
OTU
C SC1
OAU
ITL
OTU C- ODD
M40
OTU
MCA FIU
OTU L- EVEN
M40
OTU
L
ITL OAU

OTU L- ODD
M40
OTU DCM

Internal Use 26
 Flujo del seal de un OTM - Recepcin

OTU C-EVEN DCM

D40
OTU
C SC1
ITL OAU

OTU C-ODD RPA-L

D40
OTU
MCA FIU RPA-C
OTU L-EVEN
D40
OTU
L
OAU
ITL
OTU L-ODD
D40 DCM
OTU

Internal Use 27
 OptiX BWS 1600G Flujo de Seal OTM Banda C

Power Power Power

O O O O O O S O O O O O O M O O O O S O O O O D O O O O S
T T T T T T C T T T T T T 4 T T T T C T T T T 4 T T T T C
U U U U U U E U U U U U U 0 U U U U E U U U U 0 U U U U E
64 62 60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 (CO) 71 69 67 65 63 61 59 57 (CO) 7 5 3 1

M O O O O S O O O O D O O O O O O S O O O O O O O O O O O O S O O O O O O
4 T T T T C T T T T 4 T T T T T T C T T T T T T T T T T T T C T T T T T T
0 U U U U E U U U U 0 U U U U U U E U U U U U U U U U U U U E U U U U U U
(CE) 80 78 76 74 72 70 68 66 (CE) 16 14 12 10 8 6 4 2 79 77 75 73 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9

O M I T S F R O O O O O O O S O O O O O O O OO O O O S O O O O O O
A C T C C I P A T T T T T T C T T T T T T T T T T T T C T T T T T T
U A L 1 C U C U U U U U U U E U U U U U U U U U U U U E U U U U U U
(CG) (C) (C) (CR) 40 38 36 34 32 30 28 26 24 22 20 18 55 53 51 49 47 45 43 41 39 37 35 33

DCM
HUB/1 HUB/1

C-EVEN OTU C-ODD OTU

Internal Use 28
 OptiX BWS 1600G Flujo de Seal Tipo III

DCM

1
C-EVEN
OTU D40 OAU FIU RPC

40

Client Side Signal MCA

SC1/TC1

1
C-EVEN DWDM
OTU M40/V40 OAU FIU

40
DCM

Internal Use 29
 OptiX BWS 1600G Flujo de Seal de un REG

OptiX BWS 1600G -

C-EVEN
OAU D40 OTU M40 OAU

F F
I SC2 I
U U
C-EVEN
OAU M40 OTU D40 OAU

Internal Use 30
 OLA - Signal Flow

OptiX BWS 1600G and

DCM

C-EVEN
RPC OAU

F F
I SC2 I
U U
C-EVEN
OAU RPC

DCM

Internal Use 31
 OptiX BWS 1600G Flujo de Seal

LWF DCM DCM DCM LWF

M TC RC TC D
LWF RC OAU
4 4 LWF
OUT IN OUT IN
0 0
LWF OAU SCC OAU LWF
RM F TM RM TM
F
TM I RM1 TM2 F RM
F F F I
SCC SC1 B SC2 I SC1 SCC
I I I B
RM E TM1 RM2 U TM
U U U E
TM R TM RM
LWF RM R
OAU OAU TWD
LWF
D OAU M
LWF RC
4 IN OUT 4 LWF
0 TC RC TC
IN OUT 0
LWF DCM DCM DCM LWF

O T M1 OLA O T M2

Internal Use 32
 Captulo 4 - Tarjetas

Seccin 1 Tarjeta Transponder Optico

Seccin 2 Tarjeta OM/OD/OADM
Seccin 3 Tarjeta Amplificadora
Seccin 4 Tarjeta Otras funciones

Internal Use 33
 Unidad Transponder

Tarjeta Name Full Name System

LWF STM-64 Transmit-receive Line Wavelength Conversion Unit with FEC Function I,II,III,IV

LWS STM-64 Transmit-receive Line Wavelength Conversion Unit with Enhanced FEC Function I,II,III,IV

LRF STM-64 Line Regenerating Wavelength Conversion Unit with FEC Function I,II,III,IV

LRS STM-64 Line Regenerating Wavelength Conversion Unit with Enhanced FEC Function I,II,III,IV

RWF STM-64 Receiving Optical Wavelength Unit with FEC Function II,III

TWF STM-64 Transmitting Optical Wavelength Unit with FEC Function II,III

TRF STM-64 Optical Transmitting Regenerator with FEC Function II,III

LWC STM-16 Line Wavelength Conversion Unit II,III,V

TWC STM-16 Transmitting Optical Wavelength Conversion Unit II,III,V

TRC STM-16 Optical Transmitting Regenerator II,III,V

OCU Quadruple STM-16 MUX STM-64 Optical Wavelength Conversion Unit with FEC I,II,III,IV

LDG 2Gigabit Ethernet Unit II,III,V

LWX Arbitrary Bit Rate Wavelength Conversion Unit II,III,V

LWM Multi-rate Optical Wavelength Conversion Unit II,III,V

Internal Use 34
 Unidad Transponder - LWF

Performance & alarm monitoring B1, J0

STM-64 G.692

Client side Optical transponder module DWDM side

STM-64 G.692

CPU

Mailbox SCC

Internal Use 35
 Unidad Transponder - LWF

Seal STM-64 SDH ITU-T G.692 compativel con seal DWDM;

El espasamiento del canal de la tarjeta LWF es 50GHZ o 100GHz;
Soporta codificacin de linea NRZ y super CRZ;
Cdigo de correcin de errores: Compativel com el cdigo FEC
especificado en la recomendacin ITU-T G.709.
El B1, B2 y J0 bytes son monitoreados;
Automatic Laser Shutdown (ALS), funcion controlada por el NMS.

Internal Use 36
 Unidad Transponder - LWF

EL OptiX BWS 1600G tiene dos tipos de tarjetas LWF, para diferentes
tipos de sistema:
La LWF soporta ajuste de potencia optica e es usada en el OptiX BWS
1600G-I y IV, y Banda L tipo II.
LRF (STM-64 Line Regenerating Wavelength Conversion Unit con
funcion FEC) , es utilizado en NEs REG.

Internal Use 37
 Unidad Transponder - LWF

Categoria Estado Flashing Descripcin

Apagado Sin alarma
LWF

Indicador de Alarma Tres veces cada dos segundos Alarma Critico

RUN
(Rojo) Dos veces cada dos segundos Alarma Mayor
ALM

Una vez cada dos segundos Alarma Menor

Tx Rx

Cinco veces cada dos segundos Sin servicio

Indicador de Una vez cada dos segundos En servicio

IN OUT
Funcionamento Una vez cada 4 segundos La comunicacion
(Verde) (2 segundos encendido y 2 com la SCC fue
segundos apagado) interrompida, y
esta off-line

Internal Use 38
 Lista de alarmas de una tarjeta LWF
Red indicator Alarm
Alarm Descripcin Causes
flashes category
FEC-LOF Perdida de la trama FEC 1. Receiving signal deteriorated 2. Remote station Tres veces cada Crtico
transmitting signals do not have FEC frame dos segundos
structure

FEC-OOF Recibiendo tramas de 1. Receiving signal deteriorated 2. Remote station Tres veces cada Crtico
FEC sin estructura FEC transmitting end problem dos segundos

NO-BD-SOFT Tarjeta sin software Software is not loaded on the board Tres veces cada Crtico
dos segundos

R-LOS Perdida de seal SDH 1. The optical fiber is broken Tres veces cada Crtico
2. The attenuation of optical path is too high dos segundos
3. Fault occurs in the transmitting part of remote
end

IN-PWR-LOW Potencia de entrada de 1. Input optical power is too low 2. The attenuation Dos veces cada Mayor
seal es muy baja is too large dos segundos

IN-PWR-HIGH Potencia de entrada de 1. Input optical power is too high Dos veces cada Mayor
seal es muy alta 2. Proper attenuation is not added dos segundos

BD-STATUS No hay niguna tarjeta en No board in slot, board mailbox faulty or board is Dos veces cada Mayor
esta posicin not properly inserted dos segundos

Internal Use 39
 Unidad Transponder - LWS

Caractersticas:
El LWS puede llevar a cabo la conversin de la longitud de onda en
dos direcciones. La aplicacin de EFEC permite alta calidad de
transmisin y la transmisin ms larga sin cualquier regenerador
elctrico adems del FEC;
Convierte el lado de la norma G.692.
El espaciamiento de canal de la LWS es 50GHZ o 100GHz.

Internal Use 40
 Unidad Transponder - OCU

STM-16(A) G.692
STM-16(B) STM-64
STM-16(C) 4:1 Encoding
STM-16(D)

STM-16(A)
STM-16(B) STM-64
1:4 Decoding
STM-16(C)
STM-16(D)
Service processing module

Control Clock
processing processing
module module 2M clock
External 2M output
clock input

La tarjeta OCU tiene cuatro STM-16 y una MUX STM-64 conversora ptica
com FEC;
El espaciamiento de canal de la tarjeta OCU es 50GHz o 100GHz.
Los Bytes B1, B2 y J0 son monitoreado.

Internal Use 41
 Unidad Transponder - OCU

Los parametros de performance de la tarjeta OCU incluyen:

Contador de errores B1 y B2.

OCU Potncia optica Output/input, temperatura y refrigeracion del laser

RUN y monitoreo de temperatura ambiente, monitoreo de la corriente
ALM de polarizacin de laser.

IN OUT
Nombre Conector Descripcin
IN LC Conectado con la D40/MR2, recibe seal DWDM.
Tx1 Tx2 Tx3 Tx4
OUT LC Conectado con la M40/MR2, transmit DWDM signal.
Tx1~Tx4 LC Conectado con el cliente, transmite seal SDH para un equipo
Rx1 Rx2 Rx3Rx4 distante
Rx1~Rx4 LC Conectado con el cliente, recibe seal de un equipo distante.

La OCU puede ir en los slots: 1~5, 8~12, si la tarjeta OCU necesitar un clock externa, ella
puede ir en los slots 12/10/8/5/3/1.

Internal Use 42
 Unidad Transponder - LWC

Performance & alarm monitoring B1, J0

STM-16 G.692

Client side (G.957) Optical transponder module DWDM side

STM-16 G.692

CPU

Mailbox SCC

El espaciamiento de canal de la tareta es 100GHz, y es ms utilizado en

sitema V con solo una tasa de 2.5G;
Contador de errores B1 y B2;
Automatic Laser Shutdown (ALS) es controlado por el NMS.
TRC es usado como regenerador.

Internal Use 43
 Unidad Transponder - LDG

Performance & alarm monitoring B1, J0

GE1
STM-16

GE2 Optical transponder module DWDM side

Client side
GE1 (G.692)
STM-16
GE2

CPU

Mailbox SCC

Tarjeta de 2 Gigabit Ethernet, multiplexa 2 canales GE (Gigabit Ethernet)

sobre un STM-16 ITU-T G.692 para transmisin DWDM.
Provee dos Interfazs opticas GE (IEEE 802.3z compliant) para el cliente.
El espaciamiento de canal de la tarjeta es 100GHz;
En NEs REG, la TWC es utilizada como una tarjeta regeneradora de LDG.

Internal Use 44
 Unidad Transponder - LDG

LDG

Nombre Conector Descripcin

RUN
IN1, IN2 LC Conectado com la tarjeta D40/MR2, recibe
A LM
seal DWDM .
OUT1, OUT2 LC Conectado com la tarjeta D40/MR2,
OUT1 OUT2 transmite el seal DWDM.
Tx1~Tx2 LC Conectado con el cliente GE, transmite
seal patron IEEE 802.3z.
IN1 IN2
Rx1~Rx2 LC Conectado con el cliente GE, recibe seal
patron IEEE 802.3z.
Rx1

Tx1

Rx2

Tx2

Internal Use 45
 Unidad Transponder - LWX

Funciones y Caractersticas:
La LWX recibe seales (34Mbit/s~2.5Gbit/s) de 1280~1565nm y
convierte este seal en patrn DWDM (ITU-T);
La LWX puede accesar seales de servicios no-comun, tal como
PDH (34M, 45M, 140M optical interfaz), ESCON (200M), Fiber
Channel (1.6G).
El espaciamiento de canal de la tarjeta es 100GHz y puede ser
usada en sistemas con espaciamiento de canal de 100GHz, OptiX
BWS 1600G system II, III y V.

Internal Use 46
 Unidad Transponder - LWM

Funciones y Caractersticas:

La LWM suporta el conversiones de comprimento de onda para

tres tasas: STM-1/OC-3, STM-4/OC-12 y STM-16/OC-48, y suporta
SDH/SONET y varias concatenaciones de servicios;
El espaciamiento de canal de la tarjeta es 100GHz;
La tarjeta LWM provee monitoreo de B1;

Internal Use 47
 Otras OTUs

Para garantizar la compatibilidad, podemos usar la tarjeta de

conversion de longitude de onda en otro sistema DWDM.
TWF:STM-64 Transmitiendo a la Tarjeta OTU con funcion FEC;
RWF:STM-64 Recibiendo de la Tarjeta OTU con funcion FEC;
TRF:STM-64 Regenerador OTU Tarjeta con funcion FEC;
Notas:
La TRF puede ser utilizada en el regenerador electrico correspondiente
con la OCU.
LGS: convierte GE y un STM-1/4 a dentro de un STM-16;
LQS: convierte cuatro seales low-rate SDH dentro de un STM-16

Internal Use 48
 Captulo 4 - Tarjetas

Seccin 1 Tarjeta Transponder Optico

Seccin 2 Tarjeta OM/OD/OADM
Seccin 3 Tarjeta Amplificadora
Seccin 4 Tarjeta Otras funciones

Internal Use 49
 Tarjeta Multiplex/Demultiplex/Add/Drop

M40 Tarjeta multiplexora 40 canales I,II,III,IV,V

Tarjeta Optica
multiplexing/ V40 Tarjeta multiplexora 40 canales con VOA I,II,III,V
demultiplexing
(OM/OD) D40 Tarjeta demultiplexora 40 canales I,II,III,IV,V

MR2 Tarjeta Add/Drop 2 canales I,II,III,IV,V

Tarjeta Optica
add/drop (OADM) MB2 Tarjeta Add/Drop 2 canales con Extensin

Internal Use 50
 Unidad - M40

Optical inputs
OUT
2
MUX Splitter MON
40

Optical module

Electrical module

SCC Control and

communication
circuit

La M40 puede multiplexar 40 longitudes de onda. La M40 esta disponible en

cuatro tipos, conforme los canales, C-ODD, C-EVEN, L-ODD y L-EVEN .
El espaciamiento de canal de la tarjeta es 50GHz y 100GHz;

Internal Use 51
 Unidad - M40

Provee un puerto de monitoreo (MON);

Soporta deteccion de potencia optica y reporte de alarmas &
performance.
La performance de eventos incluyen:

M40
Potencia optica total de salida;
Temperatura actualde la AWG;
RUN

ALM
Temperatura ambiente de la tarjeta;

MON OUT M01M02 M03 M04 M05 M06

M07 M08 M09 M10 M11 M12 M13 M14

M15 M16 M17M18 M19 M20 M21 M22 Nombre Descripcin

M01~M40 Conectado con el puerto OUT de la OTU, recibe los
M23 M24 M25 M26 M27 M28 M29 M30 seales de los canales correspondientes;.
M31 M32 M33 M34 M35 M36
OUT Conectado con la ITL o OAU, transmite el seal
multiplexado.
M37 M38 M39 M40
MON Conectado con la MCA, logra monitoreo online del
espectro optico.

Internal Use 52
 Alarmas de la Unidad M40

CATEGORIA
ALARMAS DESCRIPCIN CAUSAS INDICADOR
DE ALARMA
MUT-LOS Perdida de seal Multiplex 1. Output optical power detecting circuit Tres veces cada dos Crtico
is faulty or board failed segundos
2. or too high line attenuation

BD-STATUS Tarjeta no esta en su posicin No board in slot, board mailbox faulty or Dos veces cada dos Mayor
board is not properly inserted segundos

SUM-OUTPWR-HI La potencia optica del camino Too high output optical power Dos veces cada dos Mayor
principal es muy alto segundos

SUM-OUTPWR-LOW La potencia optica del camino Too low output input optical power Dos veces cada dos Mayor
principal es muy bajo segundos

FPGA-ABN El estado del FPGA es 1. Main FPGA is not present when Dos veces cada dos Mayor
anormal board is started segundos
2. Main FPGA loading fail

TEMP-ALARM Ultrapasado el limite de Ambient temperature crosses threshold Una vez cada dos Menor
temperatura segundos

Internal Use 53
 Canales DWDM

Internal Use 54
 Canales DWDM

Internal Use 55
 Unidad - V40

Las diferencias entre V40 y M40:

V40=VOAAWG;

La V40 es una tarjeta multiplexora con dos atenadores opticos;

La V40 es utilizada solo para Banda-C, y esta disponible en dos tipos

i.e. C-ODD C-EVEN.

Internal Use 56
 Unidad - D40

MON

Input Splitter
40 output
DMUX signals
Optical
module

Electrical
module

Control and
SCC communication
circuit

D-40 tiene 40 canales demultiplex. Similar a M40, esta tarjeta esta disponible en 4
tipos llamado, C-ODD, C-EVEN, L-ODD y L-EVEN.
Soporta deteccion de potencia optica y reporte de alarmas & performance.
Provee un puerto de monitoreo (MON).

Internal Use 57
 Unidad - D40

Nombre Descripcin
D01~D40 Conectado con el puerto in de las OTUs, transmite 40 canales
D40
correspondientes para las OTUs;
RUN

ALM IN Conectado con la ITL o OAU, recibe el seal multiplexado.

MON IN D01D02 D03 D04 D05D06

MON Conectado con la MCA, logra monitoreo online del espectro optico.

D07D08 D09 D10 D11D12 D13 D14

D15 D16 D17 D18 D19 D20 D21 D22

La performance de eventos de la D-40 incluyen:

D23D24 D25D26 D27D28 D29 D30

D31 D32 D33D34 D35D36 Potencia optica total de entrada;

Temperatura actual de la AWG;
D37D38 D39 D40 Temperatura ambiente de la tarjeta;

Internal Use 58
 Unidad - MB2

D01 D02 MRO

IN BMO

OADM optical
OUT BMI
module

CPU

Mailbox SCC

A01 A02 MRI

Internal Use 59
 Unidad - MR2

A02 D01
A01 D02

MI MO
OADM
IN OUT

La tarjeta MR2 puede hacer add/drop de dos canales com

espaciamiento de canal de 100GHz.
En sistemas tipo I, II, III y V, la tarjeta MR2 puede hacer
add/drop de canales en Banda-C; en sistema tipo IV, la MR2
har add/drop de canales en la Banda-L.

Internal Use 60
 Unidad - MR2

Interfaces:
Nombre Descripcin

A01~A02 Conectado con la OTU, recibe (add) accesa canales del equipo

MR2
D01~D02 Conectado con la OTU, transmite (drop) canales para la estacion local
RUN
IN/OUT Input/output del DWDM principal i.e. conectado con la ITL
A LM

MON MI/MO Cascada de interfaz input/output de la MR2

A 01 A 02

Alarms
Red indicator Alarm
Alarm Descripcin Causes
D01 D02 flashes Level

OUT MO MUT-LOS Perdida de seal 1. Output optical power detecting Tres veces cada dos Crtico
Multiplex circuit es faulty or tarjeta failed segundos
2. Fibras es not conectado or el
connection es poor
IN MI
BD-STATUS Tarjeta fuera de su No tarjeta en slot, tarjeta mailbox faulty Dos veces cada dos Mayor
posicin or tarjeta es not properly inserted segundos
TEMP- Alarma de Ambient temperature crosses Una vez cada dos Menor
ALARM temperatura threshold segundos

Internal Use 61
 Captulo 4 - Tarjetas

Seccin 1 Tarjeta Transponder Optico

Seccin 2 Tarjeta OM/OD/OADM
Seccin 3 Tarjeta Amplificadora
Seccin 4 Tarjeta Otras funciones

Internal Use 62
 Tarjeta Amplificadora Optica

OptiX BWS 1600G ofrece algunos tipos de amplificadoes

opticos:
OAU/OBU/OPU
-Erbium-Doped optical Fibras Amplifier (EDFA)
RPA/RPC/RPL

-Raman optical amplifier

Internal Use 63
 Tarjeta Amplificadora Optica

Banda-C: OAU, OBU, OPU Banda-L: OAU, OBU;

OAU-CG y OAU-LG:
Cuando solo el EDFA es usado en el sistema;

OAU-CR y OAU-LR
Si el amplificador Raman esta instalado con la EDFA;
La tarjeta OBU puede ser clasificada en Banda C y L;
La tarjeta OPU puede amplificar 80 canales en Banda-C;

Internal Use 64
 Tarjeta - OAU

OUT
IN EDFA optical module
MON

Control and
communication module SCC

Una OAU (amplificadora) es una PA (pre amplificador) y una BA

(amplificador booster), un DCM externo (dispersion compensation module)
puede ser puesto entre estos dos amplificadores;
La OBU solo tiene un modulo BA.

Internal Use 65
 Tarjeta - OAU

Funciones:
Puede amplificar 80 canales opticos simultaneamente, con
espaciamiento de canal de 50GHz;

Puede habilitar la amplificacin de toda la banda pitica (C y L)

usando diferentes tipos de OAU;

La ganancia proporcionada por la tarjeta OAU puede ser ajustada

continuamente, y la ganancia tipica es 23dB, 28dB, y 33dB;

Internal Use 66
 Tarjeta - OAU

Indicador Rojo
Alarma Descripcin Causas Categoria
Flashing

MUL-LOS Perdida de seal Multiplex 1. Output optical power detecting Tres veces cada dos Crtico
circuit is faulty or board failed segundos
2. Fiber is not connected or the
connection is poor

OA-LOW-GAIN La ganancia de la tarjeta 1. Pump laser is aged Tres veces cada dos Crtico
OAU es baja 2. Input optical power is too high segundos
3. A/D detect circuit failed

IN-PWR-LOW La entrada de potencia es 1. Input power is too low, maybe el too Dos veces cada dos Mayor
muy baja big attenuation is added segundos
2. Line attenuation is too large

PUMP-TEMP-ALM Ultrapasado el limite de 1. Environmental temperature is high Dos veces cada dos Mayor
temperatura 2. Laser cooling equipment is faulty segundos

Internal Use 67
 Amplificador Raman (RPA)

SYS
Raman pump source module
LINE MON

Control and
communication module SCC

Amplificador de fibra optica Raman es usado en la recepcin del

sistema DWDM para amplificar seales opticos.

En el OptiX BWS 1600G tenemos tres tipos de amplificadores Raman

incluyendo RPC, RPL y RPA.

Internal Use 68
 Amplificador Raman (RPA)

La ganancia del amplificador Raman es 10dB. Usado con EDFA apropiado.

En el OptiX BWS 1600G, el amplificador Raman es siempre usado con el
amplificador EDFA.
Proporciona bombeo de potencia, recibe el control de comando para cambiar
el on/off de la fuente bombeo, informa las varias actuaciones y alarmas, y
habilita proteccin de lser de bombeo.
La amplificacion de Raman requiere una fuerte seal de luz (Bombeo).

Internal Use 69
 Amplificador Raman (RPA)

Name Connector type Descripcin

LINE E2000/APC Conectado con a linea, recibe seales

de sitios distantes.
RPA RPC RPL

EXT E2000/APC Conectado con RPL solamente

RUN RUN RUN transmission total puede ser realizada

ALM ALM ALM SYS E2000/APC Conectado con una FIU, transmite un
seal amplificado para el equipo local

LINE OUT MON LC Conectado con MCA

OUT E2000/APC RPL salida, conectado con RPC

EXT

LINE

SYS MON

SYS MON

Internal Use 70
 Amplificador Raman (RPA)

Red indicator
Alarm Descripcin Causes Alarm category
flashes
OUT-PWR-HIGH Potencia de salida es 1. Laser driving circuit failure Dos veces cada dos Mayor
muy alta 2. Detecting circuit failure segundos

OUT-PWR-LOW Potencia de salida es 1. Laser driving circuit failure Dos veces cada dos Mayor
muy baja 2. Detecting circuit failure segundos

PUMP-TEMP-ALM Temperatura de laser de 1. Environmental temperature is high Dos veces cada dos Mayor
la bomba cruza el limite 2. Laser cooling equipment is faulty segundos

PUMP-COOL-ALM Corriente del cooler del 1. Environmental temperature is very Dos veces cada dos Mayor
Laser cruza el limite high segundos
2. Laser is aged

POWER-FAILURE Alarma de energia de una Power failure or power is off Dos veces cada dos Mayor
Tarjeta segundos

W-R-FAILURE En registro de escrita y Chip register damaged Dos veces cada dos Mayor
lectura esta con falla segundos

BD-STATUS La Tarjeta no esta en su No board in slot, board mailbox faulty Dos veces cada dos Mayor
posicin or board is not properly inserted segundos

Internal Use 71
 Captulo 4 Tarjetas

Seccin 1 Tarjeta Transponder Optico

Seccin 2 Tarjeta OM/OD/OADM
Seccin 3 Tarjeta Amplificadora
Seccin 4 Tarjeta Otras funciones

Internal Use 72
 Otras Tarjetas Funcionales

SC1/SC2TC1/TC2
OCPOLPSCS
Partes Opcional, incluyen
MCA
VA4
DCM
ITL
FIU

Internal Use 73
 Tarjeta - SC1/SC2

SCC

Optical supervisory Optical supervisory

signal Receiving Transmitting signal
Overhead processing module
module module

CPU

SCC
Mailbox

La tarjeta de supervisin principalmente monitorea los canales pticos,

colecta y transmite el canal de servicio & informaciones para a NMC.
Dos tipos diferentes de tarjeta que se usan, la SC1 & SC2.
La SC1 es una tarjeta de supervision single-directional, usada en OTMs.
La SC2 es una tarjeta de supervision dual-directional, usada en la OLA,
REG, y OADM.

Internal Use 74
 Tarjeta - SC1/SC2

Caractersticas:
Las tarjetas SC1/SC2 son independientes de la tarjeta de controle
principal;
Las SC1/SC2 transmiten en seciones, con funcion 3R.
La longitud de onda del canal de supervisin en el OptiX BWS 1600G
sistema I, II, III y V tiene 1510 nm, mientras la longitud de onda del seal
supervisin en el sistema IV es 1625nm.

Internal Use 75
 Tarjeta - SC1/SC2

SC1 SC2

Nombre Conector Descripcin

RUN RUN

A LM ALM TM1/TM2 LC Conectado con una FIU, para transmitir un canal de supervisin

RM1/RM2 LC Conectado con una FIU, para recibir un canal de supervisin

TM RM TM1 TM2

RM1 RM2

Internal Use 76
 Tarjeta - SC1/SC2

Alarm
Alarm Description Causes Alarm indicator flashes
category
R-LOS Perdida del seal de entrada 1. The optical fiber is broken Tres veces cada dos Crtico
2. The attenuation of optical path is too high segundos
3. Fault occurs in the transmitting part of
remote end
R-LOF Perdida de la trama de Input optical power is too low or excessive Tres veces cada dos Crtico
supervisin bit errors. segundos
NO-BD-SOFT Tarjeta sin software Software is not loaded on the board Tres veces cada dos Crtico
segundos
IN-PWR-LOW Potencia de entrada es muy 1. Input optical power is too low Dos veces cada dos Mayor
baja 2. The attenuation is too large segundos
IN-PWR-HIGH Potencia de entrada es muy alta 1. Input optical power is too high Dos veces cada dos Mayor
2. Proper attenuation is not added segundos

OUT-PWR- Potencia de salida es muy alta Optical transmitting module fault or wrong Dos veces cada dos Mayor
HIGH optical module parameters setting segundos

OUT-PWR- Potencia de salida es muy baja Optical transmitting module fault or wrong Dos veces cada dos Mayor
LOW optical module parameters setting segundos

LOOP-ALARM Indicacin de Loop 1. Loop command is in execution for the Una vez cada dos Menor
sake of media testing segundos
2. Auto-execution of loop by board for testing

Internal Use 77
 Tarjeta - TC1/TC2

TC1/TC2, no slo logran la funcin supervisin, pero tambin

proporciona la funcin de transmisin de reloj

Proporciona 3-canales E1, add/drop de servicio de clock, y provee

una interfaz elctrica de sncronia externa y fuentes de sincronia
de :2048kbit/s o 2048kHz;
Proporcione protecciones 1+1 de la tarjeta, y doble proteccin de
redundancia ptica de longitud de onda. Se transmiten informacin
de supervisin y seal de reloj en ambos 1510nm y 1625nm.

Internal Use 78
 Tarjeta - SCC

DCC Orderwire
To other interface phone
boards Control C
logic & P
mailbox U
Data
communication NM
network

Memory

Logra todas las funciones de gestion y comunicacin entre el equipo y el sistema

de gestion. Lleva a cabo el procesamiento del overhead y canales de servicio.
La nica diferencia entre la SCE y la SCC queda sobre la ausencia del
procesamiento del overhead y canal de servicio.

Internal Use 79
 Tarjeta - SCC

SCC
Nombre Descripcin

RST Boton de reset de la tarjeta

RUN

ALM ALC Boton para reconocer el alarma audible que sale del topo de rack

ETN

SCC puede ir en el slot: 7

RST

ALC

Internal Use 80
 Tarjeta - SCC

Alarma Descripcin Indicador de Alarmas Categoria

NESTATE-INSTALL El NE esta siendo instalado Tres veces por segundo Critico

FAN-FAIL Falla de Ventilador Dos veces por segundo Mayor

POWER-FAIL Falla de poder Dos veces por segundo Mayor

CFGVERIFY La configuracin no esta verificada Dos veces por segundo Mayor

BD-STATUS La tarjeta no esta en la posicion Dos veces por segundo Mayor

TEMP-ALARM Ultrapasado el limite de temperatura Una vez por segundo Menor

Internal Use 81
 Tarjeta - OCP

OUT1 OUT2 OUT8 TP RP IN8 IN2 IN1

RX1 TX1
Client side

Client side
RX2 TX2
Coupler Optical Tx Optical Rx Coupler
module module

RX8 TX8

Optical Optical
switch switch

Control circuit

SCC Control
Mailbox CPU circuit
module

Internal Use 82
 Tarjeta - OCP

Caractersticas:
La funcin de la OCP (proteccin del canal ptico) es de protejer el canal de longitud

de onda de la OTU para asegurar el servicio ininterrumpido la transmisin.

La tarjeta OCP es usualmente puesta entre la OTU y el equipo SDH . La tarjeta OCP
provee protecion 1:8 OTU.
El protocolo APS (automatic protection switch) esta envolvido en la protecion 1:8 OTU.
Todo el proceso de switching process esta completo en 200ms.

Internal Use 83
 Tarjeta - OLP

1 x 2 optical
switch
splitter
C+L
TO FIU
splitter
FROM FIU C+L
splitter

PIN PIN
to control to control
circuit circuit
PIN PIN

splitter
C+L FROM FIU
splitter
TO FIU C+L
splitter
1 x 2 optical
switch

Internal Use 84
 Tarjeta - OLP

OLP

RUN
Nombre Connector Descripcin
ALM

T/R LC Conectado con la FIU y access line signals

T01/T02 LC Conectado with both active/standby optical fibras to transmit at

transmitting end

T01 R01 R01/R02 LC Conectado with both active/standby optical fibras to receive at
receiving end

T02 R02

T R

Internal Use 85
 Tarjeta - OLP

Pw-34dBmPp-34dBm,OLP board willtarjetagenerate protection

switching;
Pw-35dBmPp>-34dBm,OLP board will generate protection
switching from the active fiber to the standby fibetarjeta>-34dBm
Pp-35dBm,OLP board will generate protection switching from the
standby fiber to the active fiber;
Pw>-35dBm,Pp>-35dBm
i|Pw-Pp|5dB ,services will be switched to the fiber with larger
optical power
ii3dB|Pw-Pp|<5dB ,No switching occurs, but corresponding alarm
is reported.
iii|Pw-Pp|<3dB, It means that both active and standby fibers are in
normal status

Internal Use 86
 Tarjeta - SCS

Es el separador de canal de sincronia ptico (SCS) las ayudas de la tarjeta

proporciona proteccin del sistema al camino ptico y nivel de OTU:
No necesita el apoyo de protocolo, y ejecuta la protecin detectando SD y
eventos del canal SF.
Cuando tenemos LOS, se informan las alarmas de B1-EXC, al sistema que
activa el proceso de conmutacin automtico.

Active path
Tx Rx
Tx Rx
SCS SCS
Rx Tx
Rx Tx
Redundant path

Internal Use 87
 Tarjeta - MCA
1

2 Optical spectrum
.. analysis module
.
8

Driving/ CPU
control
circuit
Mailbox SCC

MCA (Multi-channel spectrum analyzer unit) tiene la facilidad de hacer un

monitoreo del seal optico (spectrum analysis).
Puede hacer surpervisin ptica, OSNR hasta 8 canales.
MCA puede recibir seales de las tarjetas: M40, V40, D40, OAU y FIU etc.

Internal Use 88
 Tarjeta - VA4

Caractersticas:

La tarjeta VA4 es utilizada para ajuste optico de potencia.

Una VA4 puede procesar cuatro canales opticos. Ella maneja los atenuador
variable de acurdo al comando de la SCC.
La tarjeta VA4 es principalmente usada en equipos OADM. Es tambien
puesta antes del M40 para lograr ajuste de potencia del seal optico.

Internal Use 89
 Tarjeta - DCM

Caractersticas

Usa la dispersin negativa para compensar la dispersin positiva de la fibra

de transmisin, para mantener la forma original del pulso de seal.
La DCM es instalada entre la PA y BA del amplificador optico OTM, OADM y
OLA .
La unidad DCM es classificada en banda C & L .
Las compensasiones opticas son 20km40km60km80km100km

Internal Use 90
 Tarjeta - ITL

Caractersticas:
Tarjeta ITL solo es usada en el OptiX BWS 1600G-I y II,
multiplexing/demultiplexing en canales pares y impares.
El mdulo ptico comprende dos interleavers, converge IMPAR y PARES los
canales a un arroyo con espaciamiento de canales de 50GHz y enva a la tarjeta
de FIU.

ODD
D40
100GHz
50GHz
TO Interleaver OAU
IN
EVEN TE
D40

ODD
M40
RO 50GHz
RE Interleaver OAU
OUT
EVEN 100GHz
M40
ITL

Internal Use 91
 Tarjeta - FIU
La FIU (Unidad de Interfaz de Fibra) se localiza adelante de la tarjeta de supervisin y
tambin de la unidad amplificadora en el OptiX BWS 1600G.
FIU tiene cuatro tipos de especificacions:
El primer tipo de tarjeta es la FIU-I solo usada en el sistema de protecion de reloj (1625nm
protection wavelength).
El segundo tipo de FIU-II solo es usado en el 1600G sin proteccin de reloj.
El terceiro tipo es la FIU-III solo soporta el multiplexing/demultiplexing de la banda-C y
canal de supervisin (1510nm). Los componentes de la tarjeta fueron reducidos para
diminuicin de costos. Es usada en banda C 400G/100G (System III, V).
El cuarto tipo es la FIU-IV solo soporta la multiplexing/demultiplexing de banda L y seal de
supervision (1625nm), aplicado en el sistema 400G en la Banda L(i.e., system IV).

Internal Use 92
 Tarjeta - FIU-I

FIU recibe el sial de la tarjeta principal de la fibra ptica atravs de la

interfaz EN, entonces lo divide en seales el C y L. El seal de la banda-C
se procesa para extraer el canal de supervisin ptico (1510nm) y Banda-L
el seal se procesa para extraer la proteccin del canal de supervisin
ptico (1625nm);

TMB TM

1625nm 1510nm
C-band
TC WDM C/L
L-band WDM IN
TL WDM

L-band
RL WDM C/L
C-band WDM splitter OUT
RC WDM
MON
1625nm 1510nm

RMB RM

Internal Use 93
 Tarjeta - FIU-III
La tarjeta FIU-III slo es usada en la banda C del sistema 400G incluye dos
etapas de WDM, multiplexing/demultiplexing la seal de la banda C y la seal de
supervisin son transmitidos y recibidos respectivamente.

TM

1510nm
Las tarjetas FIU-IV solo usan la banda L
EAST C-band
TC WDM IN en el sistema 400G incluye dos
componentes de WDM, el de
LINE
multiplexing/demultiplexing banda L y
splitter
WEST C-band transmite y recibe seal de supervision.
RC WDM OUT
1510nm
MON

RM

Internal Use 94
 Tarjeta - FIU

Nombre Descripcin
TC/TL Conectado com la OAU/OBU, transmite canales de banda C/L
FIU FIU FIU

RC/RL Conectado com la OAU/OBU, recibe canales de la banda C/L

RUN RUN RUN

ALM ALM ALM

IN/OUT Conectado con la fibra
MON MON MON
TM/RM Transmisin/Recepcin de canal de supervision por 1510nm

IN OUT IN OUT IN OUT TMB/RMB Transmisin/Recepcin de un canal backup de supervision por

1625nm
TC RC TC RC
TC RC

MON Conectado con la MCA

TM RM
TL RL TL RL

TM RM TM RM

TMB RMB

De Izquierda a derecha:
FIU-IFIU-IIFIU-III

Internal Use 95
Internal Use 96