portuguesa, tem 5 irmãos Conheceu Maria José no 1966 na Praia das Maças Apaixonado pela escritura 1969 licencia-se em Medicina e é chamado para a recruta, de onde viria a partir para a Guerra Colonial (1961-1974) 8 de agosto de 1970 casa-se com Maria José que depois um mês ficou grávida 6 de janeiro de 1971 parte para Angola A Viagem É uma viagem forçada, a sua única possibilidade de fugir da guerra era aquela do exílio em Paris Ele sabia que partindo havia a possibilidade de não voltar mais A permanência em Angola 6 Janeiro 1971 – Agosto 1971: primeiro periodo Setembro 1971: férias em Lisboa Outubro 1971 – Abril 1972: regresso de António a Chiúme Abril – Julho 1972: chegada da família a Marimba Julho 1972 – Agosto 1972: hospitalização de Maria José em Luanda Agosto 1972 – Janeiro de 1973: regresso da família a Marimba Janeiro 1973: António vai com a família a Luanda para fazer um exame e regressa a Marimba sozinho 30 Janeiro 1973 – Março 1973: regresso da família a Marimba até o final da comissão. Na Vera Cruz: (...) é horrivel ver a orquestra a tocar para uma sala cheia de tipos fardados, afundados nas cadeiras numa melancolia sem remédio (…) Luanda
Marimba
Malanje Gago Coutinho
Ninda
Chiúme 27/01/71 Gago Coutinho
Isto é o fim do mundo: pântanos e areia. A pior zona de
guerra de Angola: 126 baixas no batalhão eque rendemos, embora apenas com dois mortos, mas com amputações várias. Minas por todo o lado. A Zâmbia quase a vista. Um clima com uma amplitude térmica de 30 e tal graus. E a minha vida vai encher-se de aventuras arriscadas: em princípio ficarei aqui 4 meses, e irei, semanalmente, de avião, a Cessa e Mussuma, onde há 2 pelotões destacados. Nos 4 meses seguintes partirei para Ninda, ou Chiúme, one estão as companhias operacionais, e andarei de um lado para o outro, na picada, de viatura. Virei de férias em Outubro. (...) Um ambiênte alienante António vive isolado da todo o mundo, é no remoto interior da Angola, onde os transportes são poucos e instáveis. Muitas vezes não chegam as cartas e os refornimentos. O perigo é diário e o contínuo atraso dos correios não ajuda a sua sanidade mental Cá estou eu no inferno, a comer salsichas e outros alimentos de conserva (…) (…) desde o teu telegrama nunca mais recebi notícias tuas (…) Ninda – 20/05/71 Isto é exactamente como viver numa prisão. 50 metros quadrados de arame farpado a confinar- nos, e 100 prisoneiros dentro, a espera de 1973. (…). Aqui a população é hostil, fechada. Anteontem morreu um miúdo (…) uma hora depois de ter recebido uma injecção. Nenhuma relação. Pois acusam-me de feiticeiro e de ter morto deliberadamente a criança. Ninda 27/05/71 Outro dia, um soldado que tudo isto tornou meio louco meteu-se sozinho a caminho de arma na mão. (…) Todas as noites, ao apagar a luz, me depeço mentalmente de mim mesmo, perguntando-me se será hoje o ataque Para o lado da Zâmbia somos os úlitimos, e os que estão em piores e mais tristes condições Chiúme: 30/05/71, a salvação da escritura “O Chiúme é metade do Ninda, a população reduz-se a 70 pessoas, é o local mais isolado do batalhão (…)” Todavia, com a chegada nesta remota aldeia, a situação complessiva parece amelhorar, não há os assaltos de Ninda e António busca o tempo para escrever “O meu quarto é melhor do que do Ninda (…) e eu estou
disposto a resistir” “Estou realmente agradado com o Voo, tenho a impressão
de que te vais rir imenso ao lê-lo. Engulo páginas e
páginas, à média de 7/8 por dia” Um aerograma, o mais frequente meio de comunicação entre os soldados e as famílias A sua única razão de vida é o seu amor para Maria José e para a sua futura filha Todas as cartas começãm e terminam no sentido do seu amor: “Minha jóia querida, meu amor, meu querido amor...” e ainda :”Milhões e milhões de beijos do teu marido (...), meu sol. “Até o fim do mundo. Arranja uma grande cama para nela morrermos juntos, colados um ao outro, sem que saibamos qual dos nosso dois corpos somos” O fronte angolano “Heart of Darkness” e “Cartas da guerra”, a figura do colonialista Cartas da guerra: uma viagem através a separação amorosa e o isolamento Fisica Psicologica Quotidiana Dois mundos totalmente diferentes: a selvagem e a civildade Atraso da comunicação Follia Instabilidade, viagem sem informações precisas e com numerosas mudanças de programa