You are on page 1of 21

m m


m 
? 
    

   



.

?? .

 .

 .

?   .

` .

.

! Blaise Pascal î      .

      .

      .

     ! Ô ied Wilhelm v  Liebi î             .

  .

  î    .

  î       ! Úhales Babbage î         .

        .

 !          .

 !  .

   î    ! m "£ "£ seph Maie £acquad î # #  .

       .

    î     .

! §da!   §da!  dede L velace    $%    $%       .

.

     .

.

    .

   .

 $& !   D. Pamalee  .D.

.

   .

 .

Fel  .  & ! Ú mp mee   D D  E.

      î #î   .

   .

    ! w .

   w .

       Le Le  B llee î  ! m m  Remig   .

        î   .

! m ".

  §ugus ".

  §ugus Dv ak  .

        & !  Th mas Was  .

 .

   .

.

.

 .

     .

   !' '   !  Was    .

   .

eai eai al $  w î m$w& $  w îm$w & ! Ô $(.

  Ô )  %.

  .

          .

    "    .

! ` ` ad §ike  '   '    .

.

 m$w m$w      î "& !  .

  .

 Mak Mak   [    .

   *         .

   .

     .

& ! #.

 w +mm!mmm!m & ! `.

 EN§Ú `.

 EN§Ú  .

  .

 Mauchly Mauchly  Ecke Ecke   ! .

   .

 & ! T usi ebuaie  pi apaiia EN§Ú EN§Ú ului e e a ecu i ep ca m dea a calcula ael . .

! Ôe ge B le î #  #            &.*.

  .

                 .

.

   .

.

 .

.

    .

.

  .

  -  .

 !   !                        & ! î    # #§la §la Tuig  .

     .

      Ô.

 .

 .

  .

    .

  .

 .

 .&.

 .

    .

     &  .

 ! Tuig Tuig÷ [??? ??  ÷[??? ??  ?  ????? ????? ?????   ?.

? ?????  ???     ?? ????.

 ???  ??? ???? ?? ??  ??? ? ?? ???    .

.

!   .

  .

   .

  .

 î   $       î/!`       î/!`  a   a geeaie de calcula ae. !  ± a   a geeaie de calcula ae&m$w ae&m$w ``(.w" !      .

.

.

      .

 .

     .

 .

.

 î  .

0 ! .

      .

      .

      .

     mî   & 1  Ted   ± el Ú p ai   .

 .

 mic p ces  î2.

.

.

  .

.

.

.

 m.

.

 ! .      .

    !   ! .

   .

          *  & ! @a Bemmel÷m    Bemmel÷m    .

 .

    .

   .

       ! .

     *.

       -   .

! [w Ô.

 .

   w Ô.

 .

  ‰‰        `&2&3& ! [w Ô.

   w Ô.

  ‰‰     .

 !    ÷.

 .

        .

 .

  ! w .

÷.

   .

    w .

÷.

   .

       .

.

.

.

     .

.

.

 [         Ô    .

.

m.

.4. ! .(2)      .5mw.

   .

   0 ! .mw.(2) . ...

    *.

.mw. 0 ! 3w2)6.. . .(..

  .

   *.

 0 .

.(.mw.     .! 3w2)w)...(6..

   *.

.(...4)2`m . 0 ! 3w2)6.mw.w2(23) . . .

 .

   .

  .

  .

 .   0 ! 75..)3(m 3 .(35.

    .

    .

   0 .

3         0 ! .    .! 5$3$m)m(3(.

        .

& ! `  .

 .

  .

 *.

  î*.

÷ .

.

       !  !.

  !     .

 .

  *  & .

! .7÷ * !*!*!8&* .

 .

  . .

!.

!.

!8.

  . !   X X .

.

   % .  0 .

.

 & .

(5m3m..75w3(m.6 ! .3)3÷       &  A o   3   ! `     *.

         .

 & ! . .

.

           .

.

÷ !  *      .

! A    !     .

    A   .

! 6 .

`  6 .

`  .

        .

       mm    mm    î$ ÷ !    -   .

  .

.

75w3(m3 . ÷    3    2  2 ! m.

       .

  *.

 ÷  .

     X   !             .

 .

 *      .

  . &.

 & .

*..

÷ !   .

.

   "!   ÷m " !       *.

 !     î.

    w 7 ! m     .

  .

     ! .      .

  .

 0 ! w - .

       .

 0 ! `  .

  -0 ! m   !      .

 .

! 7    .

 .

   î          "& !    .

  -   .

          & ! .*  .

  ÷ ! Pasiva î - .

  .

   .

   +.

   .

 0  ! §civa î.

  î.

  +    - .

     &    .

      & .

* #  `!(!5 ! (      ÷`!5  0    -0       î*&3  0 !       ÷`!5  05       -     î*&    .! .

 0    ! `5÷   .

0     -     î*& 2  0 ! 7   .

  7   .

     î*&w  .

    .

    *     *     .

      0 ! 7    7    .

 .

   .

 .

      .

       & .

! )m(.53         .

 -0 ! 3)73$.(2)      .

      0 ! )mw$392)     .

        .

(2)       . *     0 ! 2 3.

          & ! )-   .

       & ! .*  .

 -÷ ! 7   * 7   * î .

    .

    î*.

 #   î*.

 #   .

   # #î      .

- ! 7    7        *   .

      .

    î .

     .

! .*.

÷       3(/    "   & ! 6    !  :  !  :   !  : î6. !  *î   ! m       .

 .

  !   .     * !   * ` .

     * & ! m    î           `.  *    & !        .