You are on page 1of 52

| 

Julio, 2002
|   
 

O      
 
   
 
   
    

   
 
   

 º
Œ
O         
  



   

   
    !"

 #  $  
   %&
|   
 

O   
       
  


 #    !"  
  
  $ 
      %&

O     
      
  

  
!

   '     !"
 
 
   % 
&
è
  
 (
÷otencia efectiva

O   
efectiva  real   #  
    
    !"

  $   %&

O -
  )  )

O *"  
è
  
 (
÷otencia reactiva

O    
reactiva    !  !  
   ! 
##
   
 
 
 #



'  &

O -
 +,-

O *" .
è
  
 ((
÷otencia aparente

O    
aparente   !
 
   

 ' 
 


O -
 +,

O *" *

/ !  
 

÷ 
  ÷  

÷ ÷

/ !  
 

0  
!    

º ï   
Œ
÷
   

 º ï 
/ ! 

O  
  / !  

 
 
1    % ' 
      
 &
O 0  
   
   !     
 
 º ï  
 
O   
O   
O
!  &
è
 !  (
ïargas resistivas

O     !  resistivas    /  



     % '  
  / 
 &
O      º @
O      
       

unitario&
è
 !  (
ïargas inductivas

O     !  inductivas    '


    
     
       %&
O      „ @
O      
       

retrasado&
è
 !  ((
ïargas capacitivas

O     !  capacitivas  


     
     
       %&
O      ] @
O      
       

adelantado&
0
!   
 %
' 
 

O *!  
   !   
   
!
 

!  
 ! 2
2 

2 + 
+  +

 ! 2  !
-

  


 %   
 

  

O   
   %    !  
 
#
   
     !" &

O          '"  !"


 
      / !  
  '


'      
&
 %   
 

|   
[ / ! 

[
J  3  J 
4
4 4 566 `
64 47
84 4 
    % 
  
 (

   




O 9 ' 
 &
O ,   
   &
O *  !   !  '
"  


 &
O 2    "  %&
    % 
  
 (


      [     

<)

|
 &  &  &: &  &  &;
    % 
  
 ((

    



O 2       
 
   '
   
 &
O  
 
  $    =    
  
 &

ï
ï
* 

 !
 
  
 

* 

   #


O 0


    
    &
O -
     "    
 &
O ,    
 


    

   "   ' !  &
O 2     
 
   
  
 &
* 

 !
 
  
 

* 

  


O -
       


 &
O 


   !  %   
 
&
O *

 
  $   & =     

    !     
 ' &
   
  
  
  

O    ! 

  #
  

 
    
 
 &
O      
   
 

   
   
 
     ! &
O       
 
   %
     
&
   
  
  
  

÷
`


Œ` 
Œ ï
   
  
  
 ( 

  
! 
  
 
O        
    ' Π
 
    
 &

O ï   

   
   
 
   


O     
   
      
 

    # 
   &
   
  
  
 ; 

O         


    
/ !    `

O   
  Π 
 

'   
   Œ
`

O , 


     / !  
    
  
&
   
  
  
  

ï 
?
ï 
    
? ?    
ï 
?

ï 
?
    
ï 
? ?    
   
ï 
?
ï 
9   


*   
     
   
/   

O     



 
O     
  ! 
O     
   
   
 


  (

, 
 
  '   % 
O   
 
       !


 &
O        
  

     
&
O         
  

/
    
&
O   
    

 
    /  % &
   
 


  (

0  % 
O     
  
     
 ' #     



    
#
  &

O >
  

 
  #  

#       
&
   
 


  ((

0
!    >


 

ï
   
  !  (

, 
 
  '   % 
O * 

    
   !    ! 


  
!   
' #  

/   &
O     
  $   
  
   
   &
O     
  

           &
   
  !  (

0  % 

O    !       "   



  
 


   
  !  ((

0
!    >


   

ï
   
    (

  "
  '   % 

O   
 / !    !
   
  
&
O     
     

  
  
 &
O   /
  

 &
   
    (

0  % 
O * #
   !  /
 
      !   
 
    &

O    !       





   "    


 &
   
    ((

0
!    >


ï
/<+,-
 
 
O 0  
! 
!
   
 
÷
  º   †   `


O  Œ` 
  º    Œ ï

  º   †  `

O   

 

  º   
/<+,-
 
 oeficiente K

  


  
`  `  `  `   
@    `      ` `
@ `  `  `     `
@       
@ `   `  `
@  ` ` 
@  
% 
O * 
    
/
   <)    ;; + 
     
 &: 
  !"   !
    
     
 
   &
?$   
O    
  ' 
 
O   
    
  
O    
 <+,- 
#  

 !
|&&  &
O - 


 '     
 

O   !"    $    


  

   $
*
  (
 
 '   
  

º º `@@@@
 º º   ù r
   ï      @  @ 

Œº  
Œ º  @    r º ` ù ã r

   
    
  

 º     `
 º  @    ` º @@ ù 
*
  (
<+,- 

@
    

 ABC
'  !    # /   
      | '     
 ï º  
 ï º `@㠝 @  º @` ù ã r
&   
  '   
 

`@@@@
` º º ` ù 
 @  @

Œ` º  @  `  º ```` ù ã


*
  ((
&   
    
  

 ` º  @  ` ` º `   ù 


  !"   $ 
O  
    
 

 º  † `  º @@ † `   º ` ù 

O   !" $   1

     ` ù  `  @@    `


 º  º º @ ù ã
@@@ @@@
O  
  D &   <)$  
  D ;&  $
    
  
% 
    

 
- 
  <+,-
0  | 
9 #
   | 
<)  
|
& &  & ; & & &
j      ;  
  &: ; (     

        


        

!  & (      


"         
"         
#         
        
$         
% &        
'        

(    ) 
ï   *   +    (    
 
 
  <+,-
(   
-./0
(   &
-./20
J

(   &
-.10

ã
ã 
  º  º  †  
ã ã 

 º ï   º ï  † 

(  &,
㠺 㠝   
ã r º 㠝  ï  †  
   
 |
 
 
 #

(  & 3    &  (   (

ã º ã   †
  † 
  †
 ` 
ï     &    & *
`
 ` 
ã  
 º ã  RR
 

/ ) / *  4
/ ) / *   5    
%    
 |
' ,   |        

   |         |  
 

/ )  /  -& *  40


/ )  /  -& *   5  
  0
(  & 3  

ã r º    †
 
@ †   † @@@ º  
ï     &    & *

ã  
 º `
º
 @
 R
 @
%    
 |
ï    *      +  
        

 
(  - 0 º  †   º 
  

ï    *   +   *   (  



 
7 + -60 º  †  º  6
   

% , 8 #  +        


    #     !     #49  
    *    +9 #:   
 
 
 | 

O ï# !  +  ;<

( )  ( ;< 

( )  + ;< 

O ï    &    +  

= '        >    


> 9    & -./ 0     9 
 <          
 +  
 
 
 | 

O ï    &     

= ?            @

= #   

O j       &    9 9

O    A       B

O        .
*  /
 
 
O ï     #    / C 3    (
+* 9 !      <   < 
   +    
O (       &     
#  3  ,
=   
= &
=  ;
O C & & *    
*  /
 
 
O j      ; ,
= ï  +*  +    !  
& -./ 0
= &   +    
= ï  
=       
= D    #> #
O 8         +   3 
%  '  A   -    99 ! 0
*  /
 
 (
O j &      +*    %  '
 &   9  4   9  
     ./ E      (
 
O  !  %    9  *   ; + 9 
3         ; 3 5 9
  #  &  ;   9 
      !   
O 8         !  
 &          #   -&; 0
#   
/