You are on page 1of 9

Claves para la incorporacin del lenguaje incluyente

LENGUAJE

El lenguaje, es la forma que utilizamos para expresar como entendemos el mundo, esto es, nuestra visin de la realidad e interpretacin de la misma. Mediante el lenguaje transmitimos informacin, conocimientos, nos comunicamos y pensamos el lenguaje es un espacio simblico importante que conforma la mente y el comportamiento humano.

Androcentrismo.
La

Dra. Facio, manifiesta que: el androcentrismo, es la forma mas generalizada de sexismo, consiste en ver el mundo desde la mirada de lo masculino, tomando al varn como parmetro de lo humano. A veces esta forma de sexismo se degenera devaluando lo femenino, lo que hace imposible ver la existencia de necesidades especficas de las mujeres, tampoco se acepta la existencia autnoma de las mujeres. En el lenguaje cotidiano, a estas formas de ver el mundo, o las actitudes que los hombres asumen frente a la vida se le llama machismo, as mismo debemos

Se est partiendo de una concepcin androcentrista cuando:


Se

parte de incluir exclusivamente las necesidades de los hombres. El modelo del texto es un hombre o los hombres. Solamente han participado hombres en su formulacin. Las acciones a realizar estn dirigidas a resolver problemas de los hombres. Cuando las necesidades, intereses, expectativas y opiniones de las mujeres no han sido tomadas en consideracin ya sean en la formulacin y aplicacin de las leyes planes, programas, textos o proyectos.

SEXISMO
La

mayor parte de normativas lingsticas, parten de una perspectiva sexista, segn la feminista guatemalteca Blanca de Snchez, sexismo es toda accin o actitud que subvalora, excluye, sub-representa, y estereotipa a las personas por su sexo, favoreciendo a un sexo, en detrimento del otro. El sexismo es mantenido por los estereotipos sexistas, o sea aquellas ideas o prejuicios impuestos por la cultura imperante, que son aplicados en forma general a todas las personas pertenecientes a una categora a la que se hace referencia.

MARCELA LAGARDE
Y no pensemos que slo hay sexismo cuando hay violencia sexista o cuando reconocemos esta violencia. No. El sexismo es parte del patriarcalismo de nuestro mundo: inunda las filosofas ms apreciadas y el sentido comn, goza de consenso en grados diversos y permea la mayor parte de la vida cotidiana y de nuestras biografas. La cultura y la sociedad muestran su eficacia poltica y simblica cuando cada persona atenta contra sus derechos humanos y contra la solidaridad social por sexista; cuando cada hombre se siente superior slo por ser varn e inferioriza y abusa de los dems; cuando cada mujer se cosifica como objeto materno o sexual, se autodiscrimina, devala y culpabiliza por

UTILIZACIN DEL LENGUAJE INCLUYENTE


El

lenguaje, es un sistema abierto de comunicacin social que responde a las necesidades de representacin simblica de la realidad y por tanto debe corresponder a las transformaciones que se estn produciendo en la vida de mujeres y hombres. Desde el feminismo, se ha propuesto como alternativa la utilizacin del lenguaje incluyente, tanto en los discursos, como en comunicaciones orales y escritas. Este lenguaje tiene las particulares caractersticas que nombra, incluye y hace presente a la mitad de la poblacin del mundo: las mujeres, que son invisibilizadas y excluidas por el

Claves para la incorporacin del

lenguaje incluyente
La

utilizacin en el lenguaje de los trminos neutros, substituyendo a los trminos masculinos. Por ejemplo usar, en lugar de hombres: personas humanas, seres humanos, personas trabajadoras, personas empleadoras. O utilizar niez en lugar de nios. La segunda tendencia es el lenguaje que haga visibles, incluya y nombre a los dos gneros, o sea utilizacin simultanea de los dos gneros gramaticales: masculino y femenino.

Esta direccin afirma que en el lenguaje oral y escrito se debe citar al gnero al que se hace