Florin Sari – 35 de ani

Coordonator program la Fundatia Konrad Adenauer in Bucuresti, responsabil cu domeniul politic si cu economia sociala de piata; Studii de Jurnalism intre 1993 – 1997 la Universitatea ”Lucian Blaga” din Sibiu, intre 2002 – 2003 Management de proiect la ”Politehnica” din Bucuresti (Masterat) si un stagiu de practica de un semestru in Bundestagul german intre 2000 – 2001; Redactor la cotidianul ”Monitorul de Sibiu” intre 1998 – 2000, specializat pe sindicate, armata, investigatii speciale si redactor al unei pagini lunare despre minoritatea germana.
Sunt casatorit si am o fetita de 5 ani.

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Temele zilei: - Ce este o stire? - Ce face o stire? -Tehnici de redactare a stirilor -Distributia informatiei

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Ce este o stire?
Nu exista o definitie clara, dar se accepta in general ca prin stire comunicam informatia pura.*

Ceva nou, noutati (Oxford Shorter Dictionary la 1565)**
Relatarea a ceva ce se petrece acum in ziar, la radio sau la televiziune (Dictionary of Canadian English, 11.03.11)**

Nu exista stire fara un mediu de diseminare!
* www.ghidjurnalism.ro/stirea ** www.media-awareness.ca/english/resources/educational/handouts/broadcast_news/definition_of_news.cfm

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Ce face o stire?
Valoarea de stire a unui eveniment este data de*:

-Actualitate (azi, acum 5 minute, chiar acum, victima inca mai respira); -Apropiere (in orasul nostru, chiar aici); -Raritatea (nemaiintalnit, neobisnuit, cainele muscat de preot); -Notorietatea (presedintele, Brigitte Bardot); -Conflictul / competitia (concurs de atletism, bataie, demonstratie); -Impactul (e afectat intregul oras, toti fumatorii, cresterea TVA); -Amploarea (5.000 vs. 1 milion de sindicalisti pe strada); -Proximitatea sociala (fapte care implica apropiatii nostri); -Interesul uman (copiii, femeile, persoanele nevoiase ”vand” stiri); -Caracterul concret (specific, precis, bine delimitat, fapte, nu vorbe!) -Caracterul complet (raspunde la intrebarile de baza: ce? Cine? Cand? Unde? Cum? De ce?
* www.ghidjurnalism.ro/criterii-care-ne-ajuta-sa-alegem-stirile-bune

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Cum stim ca avem o stire?*
Informatia devine stire dupa ce trece prin condeiul jurnalistului. Doar jurnalistul decide ce informatie este o stire si ce nu. Cea mai valoroasa stire este cea despre ce se intampla (jurnalistul e la fata locului);

Mai putin valoroasa este stirea despre ce se spune ca se intampla sau ca s-a intamplat (comunicate de presa, declaratii, evenimente la care jurnalistul nu a participat);
Cea mai putin valoroasa este stirea despre ce se spune (declaratiile politice, d.ex.).
* Ferenc Vasas si Alexandru-Bradut Ulmanu ”Reporterul si rolul sau in procesul jurnalistic” in ”Manual de jurnalism. Tehnici fundamentale de redactare”, Coordonator Mihai Coman, Polirom, Iasi 1997

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

De unde ne luam informatiile?*:
Informatiile le luam de la surse sau prin investigare directa. Sursele sunt la fel de importate ca participarea jurnalistului la evenimente. Sursele pot fi: interne sau externe, directe sau indirecte, fizice sau umane, de birou sau de teren. Avem astazi acces la baze de date, la arhive,
la dictionare, enciclopedii, agende, materiale de monitorizare, agende de telefon, carti de date, referinte bibliografice etc. Avem surse de teren: conferinte de presa, briefing-uri, rapoarte, comunicate de presa, brosuri, pliante, newsletter-e, bloguri, saituri oficiale ale ministerelor, organizatiilor neguvernamentale, sindicatelor, partidelor, firmelor, alte forme de PR, alti jurnalisti, agentii de presa, posturi de radio si TV, polititie, salvare, pompieri, jandarmerie, Biserica etc.

Caracterul privat al surselor trebuie respectat cu sfintenie.
* Ferenc Vasas si Alexandru-Bradut Ulmanu ”Reporterul si rolul sau in procesul jurnalistic” in ”Manual de jurnalism. Tehnici fundamentale de redactare”, Coordonator Mihai Coman, Polirom, Iasi 1997, p. 44

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Tehnici de redactare a stirilor*
Paradigma lui Laswell

Cele 5 intrebari:
Ce? Cine?

Cand?
Unde? Cum? De ce? Alte intrebari: In ce mod? Cu ce scop? Cu ce consecinte? samd conduc la o mai buna explicare a informatiei.
*www.ghidjurnalism.ro/stirea *Ferenc Vasas: Curs de jurnalism de agentii de presa pentru studentii la facultatile de Jurnalistica 1994 - 97

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL Tehnici de redactare a stirilor* Piramida inversata Titlu – Lead – Corpul stirii – Informatia suplimentara.

Leadul raspunde la cele 5 (6) intrebari;
Textul dezvolta;

Informatia suplimentara vine sa explice.
Structura aceasta permite lectura rapida a informatiilor esentiale din stire, precum si scurtarea textului de la coada la capat, la paginare!
* www.ghidjurnalism.ro/stirea

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL Tehnici de redactare a stirilor* Stirea trebuie sa fie: Coerenta – sa pastram firul narativ, continutul trebuie sa fie unitar, trebuie sa avem ce transmite

Concizia – maxim de informatie cu minim de cuvinte
Limpezimea – trebuie sa fim bine intelesi, de la bun inceput de catre cititor. Premisa ignorantei cititorului: cand relatam despre un eveniment trebuie sa tinem cont ca cititorul afla pentru prima data de la noi de respectivul eveniment, chiar daca noua nu ni se pare asa.
* www.ghidjurnalism.ro/stirea

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL Tehnici de redactare a stirilor* Onestitatea, echilibrul, sursele, lipsa opiniilor
Principala cerinta pentru un jurnalist este sa fie onest, nu sa aiba opinii sanatoase (ia auzi ce le spune!), verb acid sau talent de scriitor; Stirea trebuie sa fie echilibrata, sa contina punctul de vedere al tuturor partilor implicate; Sursele trebuie citate corect. Un bun jurnalist verifica informatia din minim trei surse, dintre care doua pot fi implicate, dar si neaparat una independenta (d.ex., in cazul unei demonstratii a sindicalistilor, nu ne rezumam sa citam doar liderii sindicali, care ne vorbesc de un milion de participanti, sau doar liderii patronatelor, care au numarat mai putin de 10.000, ci intrebam Jandarmeria, care nu este parte implicata, dar are responsabilitati in asigurarea ordinii publice); Jurnalistul transmite informatii, nu opinii. Stirea nu e un editorial.
*www.ghidjurnalism.ro/stirea *Ferenc Vasas: Curs de jurnalism de agentii de presa pentru studentii la facultatile de Jurnalistica 1994 - 97

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Tehnici de redactare a stirilor*
Topica inversata: prima fraza o incepem cu elementul pe care vrem sa il subliniem, ”rema”, respectiv cu raspunsul la una din cele 5 intrebari. Prin constructia de tip ”piramida inversata” ne permitem sa taiem din stire intotdeauna de jos in sus, de la sfarsit spre inceput.

Informatia primeaza asupra stilului. Stilul trebuie sa fie clar si concis, folositi cuvinte uzuale, nu sunteti la concursul de cultura generala, ci trebuie sa va faceti intelesi.
Atentie la: verbe: de actiune; atribute: de evitat; substantive si substantivari: cat mai rare; verbe la conjunctiv sau la infinitiv: de evitat; Evitati verbul a declara, exista mii de sinonime. Numerele se rotunjesc: in jur de 3.500, nu 3484.

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Ilustratia ”O imagine face cat 1000 de cuvinte” sau ”Pana nu vad, nu cred” Simtul comun are incredere mai mare in imagini, decat in cuvinte. Adaugarea de ilustratii sporeste credibilitatea unei stiri. Explicatia ilustratiei nu trebuie sa descrie imaginea, ci sa o puna in context.
d.ex. Fotografia care urmeaza: Presedintele francez Francois Mitterand (st) si cancelarul federal Helmut Kohl (dr) isi intind mana peste mormintele de la Verdun, ca semn al reconcilierii dintre Germania si Franta, pe 22 septembrie 1984. Pe 22 ianuarie 1953 a fost semnat de catre generalul de Gaulle si cancelarul Adenauer tratatul de prietenie franco-german.*
*http://www.morgenweb.de/nachrichten/fotostrecken/detailansicht/64387.html

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Alte genuri jurnalistice*:
Ancheta – jurnalismul de investigatie asupra unor adevaruri de interes public Relatarea – se afla la granita dintre stire si reportaj Portretul – da raspuns la intrebarile: cine este? si cum este? un personaj Pamfletul – gen de opinie, atac la baioneta Editorialul – gen de opinie, clarifica pozitia redactiei fata de un eveniment Reportajul – o descriere a unor experiente, la granita cu literatura Interviul – informare prin intermediul unui dialog Feature – gen modern, care combina informatia cu interviul si relatarea
*http://www.ghidjurnalism.ro/cathegory/genurile-presei-scrise

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Exercitiu Japonia, 11 martie 2011. Cutremur de 8,9 grade pe scara Richter. 300 de morti, sute de raniti si disparuti. Val tsunami de 10 metri. O centrala nucleara in avarie, mai multe zeci de incendii locale. Cel mai puternic seism in ultimii 150 de ani. 70.000 de persoane evacuate, pagube de 100 de miliarde. Avem criteriile urmatoare, de care as vrea sa tineti cont cand redactati la fel de multe stiri: -Actualitatea -Impactul -Dramatismul

Textul nu are voie sa fie mai lung de o jumatate de pagina

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Astazi, 11 martie 2011, calatorii de pe RATB vorbeau panicati despre seismul din Japonia, considerand ca dezastrul natural nu se compara cu necazurile romanilor pe timp de criza. Mai multe voci au acuzat Guvernul Boc ca nu ia nicio masura impotriva valurilor tsunami, care ar putea ajunge pana la noi in curand. Cativa calatori au incercat sa ia apararea lui Boc si lui Basescu, acuzand opozitia de tergiversarea adoptarii masurilor de iesire din criza si de aparare impotriva dezastrelor. Autobuzul RATB a oprit la 6 stopuri si a efectuat 2 viraje la stanga si 5 la dreapta, oprind in 4 statii pana la coborarea unui numar de 14 calatori.

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Peste 300 de persoane au cazut victima unui val tsunami de 10 metri inaltime, provocat de un cutremur de 8,9 grade pe scara Richter si care a lovit orasele Z si Y de pe coasta japoneza a Pacificului, astazi la ora 14:00, informeaza agentia Nippon. Comandamentul antiseism si-a inceput activitatea la 4 minute dupa cutremur. Pagubele estimate sunt de 100 de miliarde de dolari, iar o avarie la sistemul de racire a centralei nucleare din orasul N a fortat evacuarea unui numar de 70.000 de persoane pana la ora 14:00. Sunt asteptate alte replici ale seismului in orele care urmeaza.

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Deputatul de Timis Marius Dugulescu ia Micul dejun cu Rugaciune in prezenta lui Barack Obama
Deputatul PDL de Timiş, Marius Dugulescu, participă miercuri și joi la cea de-a 59-a ediţie a Micului dejun cu Rugăciune din Congresul Statelor Unite ale Americii, eveniment la care ia parte și președintele SUA, Barack Obama. Parlamentarul român a fost invitat să participe la manifestarea prezidată de Preşedintele Barack Obama de către congresmanii Jeff Miller şi Ann Kirkpatrick, în luna decembrie 2010, în cadrul unei vizite comune efectuate la Parlamentul European. “Merg la Washington cu convingerea că România are de transmis lumii un mesaj important de încredere. Întâlnirile mele au ca scop promovarea imaginii ţării noastre şi stabilirea unor parteneriate cu caracter politic, economic şi social în folosul României”, a declarat deputatul timișean. Evenimentul cu caracter internaţional este organizat anual de către Congresul Statelor Unite în prima zi de joi a lunii februarie, iar printre invitati se numără importanţi oameni politici, primari şi aleşi locali, dar şi reprezentanţi ai societăţii civile, personalităţi ale culturii şi ştiinţei din peste 130 de state. În afara participării la lucrările comune, deputatul Dugulescu va avea întâlniri oficiale cu membri ai legislativului SUA, cum ar fi Gordon Denlinger, preşedintele Subcomisiei pentru justiţie penală şi Preşedintele Grupului de lucru care promovează valorile familiei în Congresul SUA. În zilele următoare, parlamentarul român se va întâlni cu Jerry şi Holly Leachman, membri marcanţi ai Grupului de rugăciune din Washington D.C., John şi Sandy Stait şi alţi organizatori ai evenimentului din 2 – 3 februarie.

Introducere in tehnici de redactare jurnalistice 11 martie 2011 – FCD-OTPDL

Literatura

www.ghidjurnalism.ro

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful