Lic. Hugo R. Martin Gerencia de Relaciones Institucionales CNEA – Córdoba Tel: 0351 4704422 – Int. 16 E-mail: hugorobertomartin@hotmail.

com

OBJETIVO

BRINDAR LOS CONCEPTOS BASICOS ÚTILES PARA LA ORIENTACION EN EMERGENCIAS RADIOLOGICAS Y NUCLEARES

EFECTOS BIOLÓGICOS DE LAS RADIACIONES
La radiación puede producir daños en células o tejidos

Radiación

Célula sana

Muerte celular

Daño celular

Reparación celular

Célula alterada Efecto sobre la salud Somático - Hereditario

TIPOS DE EFECTOS EN LA SALUD

EFECTOS INMEDIATOS (Determinísticos)
• La GRAVEDAD del efecto sobre la salud es proporcional a la cantidad de radiación recibida (DOSIS) • Existe un umbral por debajo del cual no se observa su aparición • Ejemplos: eritema, esterilidad, muerte, etc. • En general estas exposiciones ocurren en situaciones accidentales.

EFECTOS RETARDADOS (Probabilísticos)
• La PROBABILIDAD de aparición del efecto sobre la salud es proporcional a la cantidad de radiación recibida (DOSIS) • No existe un umbral por debajo del cual se pueda asegurar la inocuidad • Ejemplos: cáncer, leucemia, efectos hereditarios • En general estas exposiciones se producen en prácticas normales

VIAS DE EXPOSICIÓN A LAS RADIACIONES
LA RADIACTIVIDAD PUEDE LLEGAR AL SER HUMANO POR DISTINTAS VIAS

Minerales

ESPACIO EXTERIOR
Radiación cósmica

ALIMENTACION

Animales

AIRE
Alimentos
Respiración

Plantas

Bebidas y alimentos

SUELO

Uso de electricidad

Tratamientos médicos

AGUA

TECNOLOGÍAS (Medicina, Centrales nucleares, etc.)

RADIACIONES QUE RECIBEN LAS PERSONAS EN UN ANO
0,35 mSv

1,25 mSv

0,45 mSv
0,35 mSv

Total Natural: 2,4 mSv/año Aplicaciones Médicas: 1 mSv/año Centrales Nucleares: < 0,005 mSv/año

DOSIS: es la cantidad de energía depositada por la radiación en un tejido
Unidades: Joule/Kg =Sv (miliSievert) 1 mSv equivale a aproxim. 4 Radiografías

CONTRIBUCIÓN DE LAS FUENTES DE RADIACION

CENTRALES NUCLEARES

0,1 % 0,4 % 11,5 %

PRECIPITACION RADIACTIVA Chernobyl, pruebas nucleares ESTUDIOS y TRATAMIENTOS MEDICOS Rayos X, tomografías, diagnóstico por imágenes, cobaltoterapia
FUENTES NATURALES alimentos, edificios, suelos, aire, rayos cósmicos

88 %

DOSIS ANUALES DE RADIACION
VIVIMOS INMERSOS EN UN MUNDO DE RADIACIONES

mSv Radiografía de columna Radón absorbido al respirar Suelo y materiales de viviendas Radiación cósmica Alimentación Viaje largo en avión T.V. color Vivir cerca de una Central Nuclear 1,50 1,22 0,41 0,35 0,30 0,05 0,05 0,01

DOSIS Y RIESGOS
EFECTOS BIEN CONOCIDOS

DAÑO, RIESGO, DETRIMENTO, etc. .....

*

*

* * * * *

? ¿
+ +
EFECTOS + + + + POCO CONOCIDOS DOSIS, CANTIDAD, RADIACIÓN, etc. .....

CRITERIOS DE SEGURIDAD RADIOLÓGICA

DAÑO, RIESGO, DETRIMENTO, etc. .....
REDUCIR A VALORES “RAZONABLES” LOS EFECTOS POCO CONOCIDOS

*

*

* * * * *

? ¿
+ +

EVITAR LOS EFECTOS BIEN CONOCIDOS

+ + + +
DOSIS, CANTIDAD, RADIACIÓN, etc. .....

DOSIS Y RIESGOS
DAÑO, RIESGO, DETRIMENTO, etc. ....
LÍMITES PRIMARIOS >

EFECTOS BIEN CONOCIDOS

* * * * * * *

+ +
EFECTOS ++ + + POCO CONOCIDOS

ZONA PROHIBIDA NO SE ADMITEN PRÁCTICAS CON RADIACIONES QUE EXCEDAN LOS LÍMITES PRIMARIOS

SE ESTABLECEN LÍMITES QUE EVITAN LOS EFECTOS BIEN CONOCIDOS, CONTEMPLANDO LAS SITUACIONES MAS DESFAVORABLES

DOSIS, CANTIDAD, RADIACIÓN, etc. ...

DOSIS Y RIESGOS
DAÑO, RIESGO, DETRIMENTO, ETC. ...
EFECTOS BIEN CONOCIDOS

* * * * *

*

*

SUPOSICIÓN DE PROPORCIONALIDAD ENTRE DOSIS Y RIESGO

+ +
EFECTOS + + + + POCO

CONOCIDOS
DOSIS, CANTIDAD, RADIACIÓN, ETC. ...

SUPOSICIÓN CONSERVATIVA NO HAY EFECTOS NEGATIVOS SI NO HAY RADIACIONES

DOSIS Y RIESGOS
DAÑO. RIESGO, DETRIMENTO, etc. ...
RIESGOS DE OTRAS ACTIVIDADES ACEPTADAS SOCIALMENTE

*

*

* * * * *

+ + + +

+ +

LÍMITE FINALMENTE ESTABLECIDO POR LAS NORMAS DE SEGURIDAD Exposición Laboral: 20 mSv/año Exposición Público: 1 mSv/año DOSIS, CANTIDAD, RADIACIÓN, etc. ...

COMPARANDO CON EL RIESGO DE OTRAS ACTIVIDADES, SE PUEDEN ESTABLECER LIMITES QUE REDUZCAN A VALORES RAZONABLES LOS RIESGOS POCO CONOCIDOS

COMPARACIÓN DE RIESGOS

Fumar 20 cigarrillos por día 50000 Conducir motos 20000 Participar en carrera de autos 12000 Beber 1 litro de vino por día 7500 Gripe 2000 Conducir autos 1700 Ser atropellado por vehículo 500 Alpinismo 400 Diagnóstico por Rx 100 Vivir con un fumador 100 Inundaciones 22 Viajar en avión 1 Vivir cerca de una Central Nuclear 1

ACCIDENTES RADIOLÓGICOS Y NUCLEARES

ACCIDENTE RADIOLÓGICO: es aquella situación en la cual las personas, o el ambiente, son expuestas indebidamente a las radiaciones ACCIDENTE NUCLEAR: es aquella situación en la cual un reactor nuclear incrementa de manera descontrolada su potencia, originando daños materiales y dispersión de productos radiactivos en el ambiente

EXPOSICIÓN A LAS RADIACIONES

IRRADIACIÓN
CUERPO ENTERO o PARCIAL

ACCIDENTE RADIOLÓGICO Y/O NUCLEAR

CONTAMINACIÓN EXTERNA
DEPÓSITO SOBRE LA ROPA O LA PIEL

INTERNA
INHALACIÓN, INGESTIÓN, INGRESO POR HERIDAS ABIERTAS

SITUACIONES NORMALES Y DE EMERGENCIA
SITUACIONES NORMALES – Dosis bajas compatibles con los límites especificados del orden de la radiactividad natural – Se logran mediante control de las fuentes radiactivas y no implican limitaciones directas a las personas

SITUACIONES DE EMERGENCIA – En un accidente se pierde el control de las fuentes radiactivas - Se libera material radiactivo al ambiente - Las dosis solo se pueden reducir mediante Medidas Protectoras adecuadas con limitaciones sobre las personas

MEDIDAS DE PROTECCION EN ACCIDENTES NUCLEARES
FASE INICIAL (medidas inmediatas)
REFUGIO (permanencia dentro de los hogares por uno o dos días) EVACUACIÓN (traslado urgente por algunos días) ADMINISTRACIÓN PROFILÁCTICA DE IODO (para evitar la absorción del iodo radiactivo que pudiera presentarse en la atmósfera saturando el organismo con Iodo no radiactivo)

FASE POSTERIOR (medidas a largo plazo)
REUBICACIÓN TEMPORAL (nuevo habitat algunos años) REASENTAMIENTO (reubicación permanente en asentamientos nuevos o existentes) CONTROL DE ALIMENTOS Y AGUAS (para evitar la contaminación por encima de los niveles permitidos)

INTERVENCIÓN EN ACCIDENTES
FUENTES DE RADIACIÓN INTERVENCIÓN sobre: AMBIENTE y PERSONAS CONDUCIR LAS ACCIONES ESTIMAR LAS CONSECUENCIAS INTRODUCIR CONTRAMEDIDAS RESTAURAR LA NORMALIDAD

OBJETIVOS DE LA INTERVENCIÓN

SITUACIONES PREVISTAS DE INTERVENCIÓN

originan: CONTRAMEDIDAS

CONTRAMEDIDAS implican:

MITIGAR LAS CONSECUENCIAS RESTABLECER EL CONTROL RESTAURAR LA NORMALIDAD

INTERVENCIÓN EN ACCIDENTES

PRINCIPIOS
1. LA INTERVENCIÓN PARA EVITAR EFECTOS BIEN CONOCIDOS DEBE LLEVARSE A CABO COMO CUESTIÓN DE MÁXIMA PRIORIDAD

2. LAS MEDIDAS PROTECTORAS DESTINADAS A EVITAR EFECTOS POCO CONOCIDOS (A LARGO PLAZO) DEBEN APLICARSE CUANDO PRODUZCAN MAS BENEFICIO QUE DAÑO 3. LAS MEDIDAS PROTECTORAS DEBEN IMPLANTARSE Y RETIRARSE EN LOS NIVELES EN QUE LA POBLACIÓN OBTENGA EL MÁXIMO BENEFICIO NETO
A PARTIR DE LA PROPORCIONALIDAD ENTRE RIESGO Y DOSIS ES POSIBLE CALCULAR LOS EFECTOS EN LA POBLACIÓN PARA PERÍODOS POSTERIORES AL ACCIDENTE Y TOMAR DECISIONES INMEDIATAS

NIVELES DE INTERVENCION
Referencia: Radiactividad Natural 2,4 mSv por año

MEDIDAS PROTECTORAS URGENTES
REFUGIO - 10 mSv por un período no mayor de dos dias PROFILAXIS CON IODO - 100 mSv en Tiroides EVACUACION - 50 mSv por un período no mayor de una semana NIVELES DE INTERVENCIÓN PARA ALIMENTOS
Radionucleído Cesio134 y 137, Rutenio 103 y 106 Estroncio 89 Iodo 131 Estroncio 90 Americio 241, Plutonio 238 y 239 Consumo general 1 kBq/Kg 1 kBq/Kg 1 kBq/Kg 0,1 kBq/Kg 0,0 1 kBq/Kg Alimentos para niños 1 kBq/Kg 0,1 kBq/Kg

0,001 kBq/Kg

MEDIDAS A LARGO PLAZO Inicio de reubicación temporal > 30 mSv en un mes Terminacion de reubicación temporal < 10 mSv en un mes Análisis de reasentamiento permanente > 1 Sv durante toda la vida

RIESGO: FRECUENCIA X MAGNITUD

DANOS MATERIALES (U$S)

MUERTES

PUEDE EXPLOTAR UNA CENTRAL NUCLEAR ?
NO, es físicamente imposible porque:

Para que se produzca una explosión nuclear es necesaria una concentración de U235 muy alta (aproxim. 90%), en tanto el combustible de las centrales nucleares se encuentra habitualmente entre 0,7 y 3%
En el diseño se incluyen dispositivos que permiten controlar la reacción nuclear, tanto voluntariamente como en forma automática utilizando principios fisicos naturales que impiden una reacción en cadena autosostenida

CENTRAL NUCLEAR en EMBALSE (en operación desde 1984)

USINA GENERADORA DE ENERGIA ELECTRICA Potencia: 600 MWnetos (aproxim. 5% del total nacional) Produce además unos 3,5 Millones de Curies de COBALTO-60 para su uso en actividades industriales y medicina Tiene un PLAN DE EMERGENCIA establecido y supervisado por la Autoridad Regulatoria Nuclear y que es probado anualmente mediante SIMULACROS

ESQUEMA DE UNA CENTRAL NUCLEAR

EDIFICIO DE CONTENCIÓN

VAPOR

BARRAS DE CONTROL RECIPIENTE DE PRESIÓN REACTOR GENERADOR DE VAPOR BOMBA

GENERADOR ELÉCTRICO

TURBINA

BOMBA

CONDENSADOR DE VAPOR

TORRE DE ENFRIAMIENTO, LAGO o RÍO

BARRERAS DE PROTECCION DE UN REACTOR NUCLEAR
PASTILLA CERÁMICA
(material: UO2)

EDIFICIO DEL REACTOR
(Hormigón Espesor: 1,5 m)

VAINA DEL COMBUSTIBLE
(metal: zircaloy)

RECIPIENTE DE PRESION
(acero 29 cm)

EDIFICIO DE CONTENCIÓN
(Hormigón o Acero)

5 BARRERAS DE PROTECCIÓN

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

AVISO DE EMERGENCIA
Ante un eventual accidente en la CNE se da aviso a la Policía mediante un sistema de radio especialmente previsto para estos casos La Policía alerta a la organización de DEFENSA CIVIL Si el problema es serio SE ALERTA A LA POBLACIÓN MEDIANTE SIRENAS y se DAN INSTRUCCIONES A TRAVÉS DE LAS RADIOS LOCALES, preparadas especialmente para estos casos (Embalse, V. Rumipal, Almafuerte, Rio Tercero, Santa Rosa, V. Gral. Belgrano, etc.)

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

CONDICIONES DEL VIENTO
DISPERSION DE LA CONTAMINACIÓN

Cuanto mayor es la velocidad del viento mayor es la dispersión y dilución de la contaminación por humos, aerosoles, etc.
DIRECCIÓN DEL VIENTO

a) VIENTO QUE SOPLA DESDE UD. HACIA EL ACCIDENTE Esta situación es la mas segura y lo es mas, si Ud. se mueve en contra del viento b) VIENTO QUE SOPLA DESDE EL ACCIDENTE HACIA UD. Esta situación es muy insegura y lo recomendable es moverse en dirección perpendicular a la dirección del viento

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

CONDICIONES METEOROLÓGICAS
ESTADO DEL CIELO Y TEMPERATURA AMBIENTE a) DIA SOLEADO Y CON VIENTO – Favorable para la elevación de la nube contaminante b) DIA FRÍO, NUBLADO Y SIN VIENTO – Favorable para el descenso de la nube contaminante hacia el suelo

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

REFUGIO
Si recibe instrucciones de permanecer bajo cubierta:
1. PERMANEZCA EN EL INTERIOR DE SU VIVIENDA, cerrando puertas y ventanas y sellando las rendijas con cinta adhesiva, papel o trapos. 2. CIERRE LAS ABERTURAS QUE DEN AL EXTERIOR tales como ventiletes, chimeneas, extractores de aire, etc. 3. REALICE PROTECCIÓN RESPIRATORIA sobre boca y nariz con un Pañuelo, o un pedazo de tela doblado dos o tres veces. La combinación de refugio y protección respiratoria reduce las dosis 100 veces 4. ENCIENDA LA RADIO para esperar las instrucciones correspondientes, 5. NO BEBA NI COMA alimentos a menos que esten envasados, embotellados o hayan estado en lugares protegidos (heladera, etc.) y 6. NO UTILICE EL TELÉFONO a menos que tenga una necesidad concreta y urgente.

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

EVACUACIÓN
Si recibe instrucciones de evacuación, recuerde que esto no significa correr, sino una movilización precautoria que minimiza los riesgos.

En este caso:
1. REUNA A SU FAMILIA y NO INTENTE BUSCAR A OTRAS PERSONAS en escuelas, hospitales, etc. ya que esos sitios tienen sus propios procedimientos de evacuación. 2. EVACUE A SU FAMILIA en un solo grupo, saliendo cuando se le indique, manejando a velocidad razonable y con prudencia. 3. SI NO TIENE VEHICULO VAYA AL LUGAR DE CONCENTRACION que le sera indicado por radio. 4. NO LLEVE ANIMALES DOMÉSTICOS a menos que vaya a domicilios conocidos y en vehiculo propio, ya que no serán recibidos en los centros de concentración. Si es necesario, déjelos a cubierto con agua y alimentos para unos dos o tres días. 5. PLANIFIQUE SU AUSENCIA para dos o tres días desconectando el agua,el gas y la electricidad y 6. LLEVE SOLO ELEMENTOS ESENCIALES

INFORMACION PARA EMERGENCIAS CENTRAL NUCLEAR EN EMBALSE

LISTA DE ELEMENTOS ESENCIALES
REMEDIOS (recetas, medicinas habituales, primeros auxilios, etc.)
DINERO (efectivo, libretas o tarjetas de bancos, chequeras, etc.) DOCUMENTOS PERSONALES (DNI, credenciales obra social, etc.) ELEMENTOS PERSONALES (cepillo de dientes, pañales, etc.) ROPAS (muda para dos o tres días, abrigo, mantas, etc.) RADIO PORTATIL Y PILAS BEBIDAS Y COMESTIBLES (envasados, botellas, sin cocción, etc. ) ELEMENTOS VARIOS (linterna, fósforos, bolsos, abrelatas, etc.)

CRITERIOS Y LEGISLACION

EMERGENCIAS RADIOLOGICAS Y NUCLEARES
______________________________________________________________ CONDICIONES NORMALES implican: EXPOSICIONES a las radiaciones implican DOSIS BAJAS en condiciones PLANIFICADAS y CONTROLADAS por debajo de las restricciones establecidas CRITERIOS: JUSTIFICACIÓN, OPTIMIZACIÓN, LIMITACIÓN ______________________________________________________________ CONDICIONES ACCIDENTALES implican: EXPOSICIONES POTENCIALES no previstas, aunque previsibles y con una probabilidad calculable, por fallas de equipos, procedimientos o humanas CRITERIOS: PREVENCIÓN (desde el diseño: mediante el diseño de medidas de contención, plan de emergencia, etc.) y MITIGACIÓN (mediante el diseño de ingeniería de sistemas y componentes, etc.)

LEGISLACIÓN ARGENTINA

Ley N*24804 - Decreto 1390/98 - Art. 16* - Inc. o
“A efectos de un mejor cumplimiento de sus funciones la ARN deberá aprobar planes de contingencia para el caso de accidentes nucleares, programas para enfrentar emergencias y en los casos necesarios el correspondiente entrenamiento de trabajadores y vecinos. Dichos planes deberán prever una activa participación de la comunidad. Las fuerzas de seguridad y los representantes de los organismos civiles de la zona abarcada por tales procedimientos deberán responder al funcionario que a tales efectos designe la ARN, organismo que a tales efectos se considera como órgano regulador en los términos del Art. 8* de la Convención de Seguridad Nuclear aprobada por ley N* 24776”

LEGISLACIÓN ARGENTINA
SISTEMAS DE INTERVENCION ESTABLECIDOS POR LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR EN LA REPUBLICA ARGENTINA

SIEN Sistema de Intervención en Emergencias Nucleares

Emergencias originadas en centrales nucleares con consecuencias en el exterior de la instalación - Vinculado al Sistema Federal de Emergencias (SIFEM)

SIER Sistema de Intervención en Emergencias Radiológicas Emergencias radiológicas en instalaciones y practicas menores que involucren a la población

ESCALA INTERNACIONAL DE EVENTOS NUCLEARES