Welcome to Scribd, the world's digital library. Read, publish, and share books and documents. See more
Download
Standard view
Full view
of .
Look up keyword
Like this
1Activity
0 of .
Results for:
No results containing your search query
P. 1
No Religion - Buddhadasa

No Religion - Buddhadasa

Ratings: (0)|Views: 13|Likes:
Published by Hendra Ng

More info:

Published by: Hendra Ng on Aug 21, 2012
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as TXT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/18/2013

pdf

text

original

 
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkNOkRELIGIONkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkbykkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkBuddhadasakBhi
 
hukkkkkkkkkkkkkkkTranslatedkfromkthekThaikbykBhi
 
hukPunnokkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkForkmorekinformation:kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkDhammadanakFoundationkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkc/okSuankMo
 
hkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkChaiyakkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkSuratkThanik84110kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkThailandkkkkkkkkkkkkkkkFirstkelectronickedition:kkSeptemberk1996kkkkkTranscribedkdirectlykfromkdis
 
skprovidedkbykSanti
 
arokBhi
 
hukkkkkFormattingk&kProofreading:kScottkOserk<oser@hep.uchicago.edu>kkkkkkkkkkkkkkkkkkkThiskelectronickeditionkiskofferedkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkFORkFREEkDISTRIBUTIONkONLYkkkkkkkkkkkkkkbykarrangementkwithkthekDhammadanakFoundation.kkkkThisktextkiskakgiftkofkDhamma.kYoukmaykprintkthiskfilekforkyourkkkkpersonalkuse,kandkyoukmaykma
 
ekandkdistributekunalteredkcopieskkkkofkthiskfile,kprovidedkthatkyoukchargeknokfeeskofkanyk
 
indkforkkkkitskdistribution.kOtherwise,kallkrightskreserved.kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk*k*k*k*k*k*k*k*kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkCONTENTSkkkkkkkkkkkk-kGeneralkInformationkkkkkkkkkkk-kEditor'skPrefacekkkkkkkkkkk-kTranslator'skNotekkkkkkkkkkk-kOnkVoidnesskkkkkkkkkkk-kNokReligionkkkkkkkkkkk-kGlossarykkkkkkkkkkk-kAboutkthekAuthorkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk*k*k*k*k*k*k*k*kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkGENERALkINFORMATIONOtherkboo
 
skbykBuddhadasakBhi
 
hu:Handboo
 
kForkMan
 
indMindfulnesskWithkBreathing:kUnveilingkthekSecretskofkLifeBuddha-DhammakForkStudentsKeysktokNaturalkTruthHeartwoodkofkthekBodhikTree:kThekBuddha'skTeachingkonkVoidness
 
ThekBuddha'skDoctrinekofkNot-SelfThekFirstkTenkYearskofkSuankMo
 
hChristianityk&kBuddhismPracticalkDependentkOriginationWhykWerekYoukBorn?WhykDhamma?DhammickSocialismkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkFORkFREEkDISTRIBUTIONkONLYkkkkkkkkkkkk"ThekgiftkofkDhammaksurpasseskallkotherkgifts."kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkPublishedkby:kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkBuddha-DhammakMeditationkCenterkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk8910kS.kKingerykHighwaykkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkHinsdale,kILkkk60521kkkUSAkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkWithkhelpkfrom:kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkThekBuddhadasakFoundationkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkThekDhamma-SabhakFoundationkkkkkkkkkkkkkkThekFoundationkforkthekLongkLifekofkBuddhismkkkkkkkkkkkkkkkCopyrightkThekDhammadanakFoundation,k1993Permissionktokreprintkinkpartkorkinkwholekwillkbekgrantedkuponkwrittenrequest.kkThiskelectronickversionkiskavailablekwithkthekgraciouspermissionkofkthekDhammadanakFoundation.Pleasekwritekto:kkkkDhammadanakFoundationkkkkc/okSuankMo
 
hkkkkAmpoekChaiyakkkkSuratkThanikkk84110kkkkThailandManykofkBuddhadasa'skwritingskarekavailablekfromkWisdomkPublications(Boston,kMA).kkOtherskmaykbekobtainedkbykcontactingkthekBuddha-DhammaMeditationkCenterkorkthekDhammadanakFoundationkatkthekabovekaddresses.kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk*k*k*k*k*k*k*k*kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkEDITOR'SkkPREFACEOnkthekoccasionkofkthiskyear'skcentennialkofkChicago'sk1893ParliamentkofkthekWorld'skReligions,kthekBuddha-DhammakMeditationCenterkofkHinsdale,kIllinoisk(aksuburbkofkChicago)khaskchosenktoreprintk"NokReligion"kforkfreekdistributionkduringkandkafterkthisyear'skParliament.kkItkiskofferedkaskaksmallkcontributionktokthediscussionskinkChicago,kparticularlykbecausekthekauthorkcannotkbepresent,kandkinkhopekthatkfriendskfromkotherkreligionskwillkappreciateBuddhadasakBhi
 
hu'skemphasiskonkattachmentkandkvoidness.BuddhadasakBhi
 
huksincerelykbelieveskthatkworldkpeacekispossible,kifkhumanitykwouldkonlykconquerkthekselfishnesskwhichkiskthe
 
causekofkallkourkconflictskandktroubles.kkMoreover,khekinsistskthatthekworld'skreligionskarekthekmostkimportantkvehicleskforkpropagatingunselfishness.kkInkthiskboo
 
,khekdigskintokthekheartkofkselfishness,namely,kattachmentktok"I"kandk"mine,"kandkpointsktokthekunselfishremedy.kkWekhopekthatkreaderskwillkfindkitkusefulkinktheirkownspiritualkliveskandkinkourkcommonksearchkforklastingkpeace.k"NokReligion"kwaskoriginallykaktal
 
kgivenktokakBang
 
o
 
kBuddhistgroupkink1967.kkItkwasktranslatedkbykBhi
 
hukPunnokinkthekmid-70'skandpublishedkinkBang
 
o
 
,kbutkhaskbeenklongkout-of-print.kkThekmanuscripthaskbeenknewlykrevisedkforkthekcurrentkedition.Thekoriginalktal
 
kwaskdeliveredkspontaneouslykandkinformally.WhilekonksomekoccasionskBuddhadasakBhi
 
hukpreferskakmorekformalstyle,kwhenkspea
 
ingkwithkDhammakfriendskandkstudentskhekprefersktokbeinformal.kkWekhavektriedktokmaintainksomekofkthekflavorkofkthektal
 
'sstyle,kforkexample,kbykusingkcontractionskandkretainingksomekThaiexpressions.ThekVenerablekAjarnkwaskspea
 
ingktokakgroupkwhichkiskalreadyfamiliarkwithkthekLordkBuddha'skteachingkandkthekVenerablekAjarn'skwayofkexplainingkit.kkThus,khektoo
 
kforkgrantedkakcertainkfamiliaritykwith
 
eykBuddhistktermskandkprinciples.kkTherefore,kthektranslatorkandeditorkhavekinterpolatedkexplanationskintokthektextkwherekwekfeltkitwasknecessarykforkthekunderstandingkofkreaderskunfamiliarkwithktheVenerablekAjarn'skstylekofkteaching,kwhichkwaskparticularlyktersekinthisktal
 
.kkWekhavekdonekourkbestktokbeksparingkwithkthesekadditions,merelyktryingktokbridgekthekgapkbetweenkthekoriginalkaudiencekofkthetal
 
kandksubsequentkreaderskofkthiskboo
 
,kincludingknon-Buddhists.ThekVenerablekAjarn'sktal
 
skusuallykcontainkakhealthykdosekofktermsfromkPali,kthekscripturalklanguagekofkTheravadakBuddhism.kkWekhaveusedkeasilykunderstandablektranslationsktokthekbestkofkourkability.Manykofkthektermskarekexplainedkinkthektextkandkbecomekclearkasktheyarekusedkrepeatedly,kforkexample,ksufferingk(du
 
ha),kattachment(upadana),kandknot-selfk(anatta).kkAksmallkglossarykiskprovidedktoexplainkthosektermskwhichkmaykneedkfurtherkexplanation.ThekVenerablekAjarnkassumedkthatkhiskaudiencekwaskfamiliarwithkthekprinciplekofknot-self;khowever,kthiskmaykbekunfamiliarktonon-Buddhistkreaders.kFromkthekhighestktoktheklowestkformskandphenomenakofknature,knothingkcankbekfoundkwhichkisktrulykakself,kthatis,kaklasting,kseparate,kindividualkbeing.kkAllkthings--exceptkforNibbana--arektransient,kconditioned,kinherentlykunstable,kandliablektokdecay.kThus,keverythingkisknot-selfk(anatta)kandkvoidkofinherentkselfhood.kkAlthoughkthiskfactkisn'tkexplainedkdirectlykinkthetal
 
,ktherekareknumerouskexampleskwhichkshouldkhelpkreadersktokdeepenktheirunderstandingkofkthisk
 
eykaspectkofkreality.AskthekvenerablekAjarnkwaskspea
 
ingktokakThaikBuddhistaudience,khekrefersktokThailand'skmostkprominentkreligions:kBuddhism,Islam,kandkChristianity.kk(Sincekthekreadingkaudiencekiskmuchkbroader,wekhavekaddedkreferencesktokotherkworldkreligions.)kkThekcentralreligiousktermkinkThailand,kaskinkmuchkofkSouthkandkSoutheastkAsia,kis"Dhamma"kork"Dharma."kkWekhavekretainedkitkinkthiskedition,kratherthankusingkEnglishktranslations,kforktwokreasons.kkFirst,knokEnglishtranslationkcaptureskthekfullkrichnesskandkdepthkofk"Dhamma."kkSecond,Englishktermsktendktokbekcoloredkandkconfoundedkbykthekcultureskandreligionskwhichkhavekproducedkthemkandkwhich,kinkturn,kdistortkthereligiousksensibilitieskofkotherkcultureskandklanguages.

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->