1

2012

.
15
.
, ,
, ,
,
.
,

,
.
.
( )

1924.
. . :

,
, ,
(. 248 ).
, ,
! , ,
, (
) ,
,
!
, , ,
, ,
, ,
.
,

,
,
. ,

; ;

, ,
, .

( )
, ,
,
(. ).
, ! , ,
, ; ...

, .
,
,1 ( )
,
, .

,
.
:

,
,
. ,2
,
3.

. ( ),
, , ,
, .
1

, ,
, ,
130 : ...
( )
; ( ),
,
(, . 2, . 133). , ,
, .. .
2
PG 67, . 1037. , . , .. ', . '.
3
, , 1, . 19..

4
,
4
.
: ,
5.
,6 : ,
( ), ,
.7
, , ,
, .

... , . ..
. , (. 248) ,
, , ,
( ),
, , ,
. 203, 8
, 357-360,
, 354-360.
:
(360),
... .
9.
.
, ...
, 10.
, :
, , , ,
...11. :
4

, . 112.
, . 117.
6
, . 6 . 149.
7
. PG 67, . 1049. , , . .
8

,
, ,
: ... , ,

, ... (, . 1, .
429).
: ... , ; (, . 432).
9
. , , 1970, . 203.
10
, . 1, 434.
11
, . 1, 486.
5

... ( ) ,
...12

360-369
. ,
,
,
,
, ,
, ,
,
, . ...13.

, ,
!!!
,
, ,
,
; , , , ;
... ! .
.

,
14.
,
, ,
.
, ,
, .15

12

, .2, . 76-77.
, . 123.
14
, , . 3, . , . , . 21.
15
. , . 3, . , . . . 22.
13

, ,
. ,
, 16 (369 ..).
.
( ) ,

.
: ,
, .
,
, ,
. ,
, , ,
,
, , 17.
,
,
. ,
(381-387) ( 380).
, ,
,
,
. : (),
, , ,
...18.
, ,
: ,
16

,
, ,
. ( )
.
,

, ,
, ,
. , (
), ,
. , ,
, , ,
! (. , . 2, . 14).
17
, . 127.
18
, . 3, . 6, . 2, . 72.

,
, 19.
, 20
,
21. (.
19

, . 171.

(),
.
,
. . ,
(477)
... (.1, . 663).
( )
(511-518) (512-518), .
! (
, . , , 31, 59). ( )
, ,
!
,
,
,
, , .
,
, !

, , ,

, .
, .
,

.
( ,
.. , , . .).

, .
. , ,
(;)
.
21
, ,
,
,
/ ( ).
,
! . :
(516),
.
....
... (
20

)

, .22
, :
,
, , 23 .

, , , . .,
.

, ,
. ,
,
.
, ,
24, !
, :
, ( ) ,
.
.25
/)
(. , .1, . 673)..

,
,

,
, !!!

,

, .

. (, . 543).
, ,
, ,
.
,
,
! (. 138, , . 1, . 271).
22
, , . 291.
23
, , . 1, . 144.
24

, 1, . 451 : ...
, , ,
, ,
....
25
, . 2, . 314.

, .
476
, , .
(
).
.

26
( )
, .

( ) , ()
,
, 27.

28. ,
, , 8
29.

,
,
: ... .

() .

. 366, ,
,
137 30.
,
. 418, ,
498-514
, ,
,
.31

26

, . 6, . 1197.
, . 611.
28
.
29
, . 11, . 773.
30
, . 1, .222.
31
, . , . 2, . 63.
27

10

.32
,

(. 802) , .33

..

,
, . ..
,
,
34.
. , ( 381)
35 , ,
36,

( ),
.
, ! (
) '
. ,
32

, . 92.
,

.
, ,
.
34
. .. 1 . , ,
. ., ,
.
35
. ,

,
. ,
,
,

. . ,
! ,
,
, !!!
, ,
, , , , 1098.
,
, , 1106/7.
, ,
(, . 7, . 10).
36
, . 133.
33

11

, , , ,
, 345385, .

, ,
, ,
, .
, , ,
, 37.
,
, ,
38. ,
,
,
! ,
,
.

,

.39

37

, . 140.
, .138.
39
--
, ,
, ,
.
,
!

! , ,
, ,
(
),
.
:
, ,
; ,
, , , ,
, ... ,
,
.

, , ,
( ,
, . 39).
38

12

,
, (727-768).
(.
40),
41
640 ..!
(743-766), (
),

. 749 750

,
42. ,
, : ( ..)
(742), (712),
(755), , , ,
(755).
(. 2, . 227, . ).
,
, ,
.

.
, . (1054),
,
.

, ,
.

, ()
!
40

( )
(621-230). . ,
,
, .

, ! (, . 7, .
1221).
41
. , PG, 108, . 840.
42
, . 7 . 888.

13

: 1091 (
), ,
... (3 1098),

.
19 . 1100
, ....43
( )

,

. ,
,
,
44.
,
.

(.
)
45 .
: / ,
(), ,
, ,
, , , ,
, ,
43

, . 7, . 11.
, . , . 2, . 181.
45

,
:
,
, ,
,
, ,
.
, , ,
/, /,
(, . 8, . 348).
(. 40) ,
, , ,
. ,
.
44

14

, ,
, , ,
, , ,
( ),
, ,
, ( )
.46 ,
, (
),

. ,

,
.
,
, .
, . ,

,
,
; ! .
, ;
; ,
;
, ,
,
!

47

( ).

!
46

, . 8, . , . , . 421.
,
1054,
( , , . 119. 1898),

.
(
), ,
, . ,
(. 55), , : ,
... ,
, ,
. . . (, . 589)
, , : ,
, ,
47

15

,
48.
,
.
, ,
.
,
.
, !49 1570
,
.
.
,
,
, : ,
, ,
, .
, , ,

( ..), !
, ,
, , ,
!
, ,
, ...
!!!
, ;

50

, ,
.
,
,
, ,
, ,
.
,
!
48
, , , 1929, . 1-10.
49
, . 9.
50
. , , 1928, . 40-47.

16

190 , ,
.
, 1453
(. ),
!
,
, . ,
,

! .
(1456),
. , , , ,
, ,
( ),
, ...!

,
, ,
, .
, ,
.
, ,
,
, ,
!!! ,
, ,
... !
, ,
, ,
,
; ! 8
, : ... ;
16 , : ...
, , ,
; 12 , ,
,
;
,
, , ;
!!!

17

, .
.51

; , .
, ... ( )
, ,
, , ,
! ;
!

,
,
, ,
.
, , ,
,
(Assemble des Evques Orthodoxes de France) (. , 2012,
. , . 1031). ,
, , , , ,

(Kommision der Orthodoxen Kirch in Deuthschland - KOKiD) (. , . 1040).
, ,
. ,
,
. ,
. ,
, , .
, !
.
, ! .
177-180 : ...
..., ..., :
()
. , .
, , ,
,
, ,
51

, , ,
,
1872.

18

! .
, ,
,
(. 176), .
() ,
,
( ),
. ( ),
( ),
,
!
.
, !
,
,
,
. ,
, , !

,
... (. 313) ,
, .
. ... ,
.
, , ,
, ,
,
!
, ,
, , ...
. ,
,

. .
, , ...
! , ,
,
. ( )
,
!!!
; ... ,
, ,
, ,
. 207
(. . ) :

19

.
. 375
.52
,
,
. .
1935 ,

. . , : ...

, , , ,


, , !
, , ,

,

!,
!
, ,
, ,
, .
,
!
1924 ,

(1583, 1587, 1593) ()
. 13
,

,
.
. ,
, ,
, , .
, .
(. ), !

...
. ,
,
, ( ),
! :

52

, . 2, . 207, .102.

20

.
. ... .
, ,
(. 247-248). ,
,
, ! !
,
( ) ,
29 :
, ,
,53
.
. ,

.
(, , ,
, . .) , ,
.
, . ,

,
, 54.

, ,
! ,
( ),
,
,
53

, ,
, . , ,
,
(.. )
( . ,
1983). ,
, ,
( 1848,
1848, . 45).
, , ,
,
...(. , . 331).
54
. . (. 410, .
2),
,
!
.

21

( ),
!55
, , ..
,
56.
( ), ,
, ,
;.57 1
: ,
, ,
.58 1 ,
,
. ,
.
.

,
, . .59
,60 ,
, , ,
, .
, !
, ,
, 726, ,
, .61
, ,
726
, 732.62 .
,
,
55

, , . ,
.
56
, (. 1), , . , ,
(. 2), . , (. 1 2), . ..
57
. , . 240.
58
, . 55.
59
. . , , , . 2
66 , . ,
. , ...
60
. , . 7, . 135,
,
.
61
, . , . 2, . 219.
62
, . 221.

22

.
. .
( ),
, , ,
!
. ,
. , ...
,
. ,
,
, !
, , ,
. ,

..., ,
...
,
. ,

( , ,
, ),
..., ,
! ... !

, . ,

, , .
: ,63
, ,
,
.64 ,

63

,
,
, , ,
. ...
,
, ( ...) ,
, , , ....
;
; ,

;
; , !
64
. 54, , . 2 . 181.

23

, .
... (
) ... ,
, , !65 ,
, , ,
, ...
66
67. :

... ,

68.
,
, ,
,
69.

.
,70 ,
,
!71 ,
!!!
( ),

, ! ... () , ,

65

. 141, , .1, . 279.

( . ) ,
,
...
(. 315).
( )
, ! (.
, ).
,
(. ), ,
! ,
(;) ( . ),
,
, !
...
67
. 67. , . 1, . 369.
68
. 156. , . 3, . 45.
69
. 100. . 1, . 263.
70
. 98. , . 1, . 257.
71
. 99. , . 2, . 119.
66

24

...72.
,
!
,73 ,
, ,
.
,
,
,
. .
! ,
,
, ,

(). , ,
(
),
, !

,
, . .
,
.
, .. 1 , , ,
,
.
,
.
, ,
, ,
, ,
.
,
,
.

, ,
72
73

, . 2, . 82.
. 214. , . 1, . 327.

25

, ,
.
,
. ,
,
,
; !
, ,

.
,
360-369,
,
, !!! . : )
,
,
; )
, , , ,
, ;
! ,
,
, , ,
.
,
. , !
,
,
.


: ) (
, . ),
( )
, ,
. )
, , ,
. ) ,
,
( ) . )
( )
, ()
.

26

, !
.
, .
,
!!!

.
,
... !!! (. 230).
... ,
, ,
,
(. 230). ,
1920 (. 232),

1950! , , ,
. ,
!!! (. 234). ,
, ... ;

, , , ,
,
!
, ,
, .
, , ,
. , :
, ; , ,
; , ,
, '
( 34, 168) ... , ,
, ,
' , .
, ,
, ,
, ( 34, 188)...
, , ,

27

, , ,
( 34, 190). (. 140-242).
.
: ,
,
... (. 240)... ,
, .
, , ... (. 240)...

, (. 241)...

, .
,
.
,
... (. 242).

, ,


,74
!
.

,
( )
, . !

, . .
: ,
...
, ,
( . 11
, 21 )
, ,
, ,
, ( ) ,
, ,


74

. , . 9, . 1.

28

. , ( ),

, , .
: ... ,
, ...
,
,
-, ,
.

, , .
,
,
!
. (
,
) .

, . , ,
(. 242).
, ,

, . , !!! (. 242).
, ;
,
, (. 243)!
, (!!!)
, , ,
...
! (. 234), ,
,
.
. , , ( )
,
,
, .
, ,
, ,
!75 ( . ),
75

, ,
, ,
,
, ,

29

, ( )
(!!!) ,
!
.
, ,
(. 244). ,
,
, ,
.

, ,
..., : ...
, , ,
. ,
( ..),
,
, .


, ,
.
, , ,
, , ,
. :
, , ,
, ,
, , :
, ,
, .
, ,
.
, , ,
. .

, ,
, .
, ( )
, , ,
, . ;
, ,
, ;
; ( , , ,
. 139-140).

30

,
(
, ).
, , ,
,
, ( ).
.76
. !!!
, .

!
. , (.
236). .77
.
, ,
,
( ),
, ,
,
, (
) ,
76

, , . 139-140.
,
(), :
,
,
, , ()
()... ( , , ,
, 1924).
(), ,
, ,
... , ,
: ,
, (
) , . ,
, ( ,
, . 487, 1705). ,
, ,
, , .
, ,
, ,
(. 1985), .
77

31

.
,
, , , ( )
! ( ) !!!
. ,
,
;
,
(. 237), ,

.
, .
. ,
- ,
.
227 :
, , ,
,
. , ,
, ,
!
, .
,
, ,
,
.
. ,
, , : , ,
. ,

.
: , (1583),
,
,
, ,
78 (.
). , , ,
, ,
.

78

, 1971, . 86-88.

32

,
.
,
, ,
,
!
. : ,

79. :
, . , , ,
, , . , ,
...80. :
, ( ) ...81.
, -
1583, 1587
1593, 1593,
, !
, .
, ...
, ...".
, , : "
".82 ,
, ,
. '
" " ( ):
, !!!
, ,
, ' .

. , ,
1593 ...
.83
, , (1583)...
....84 ,

; : 1584 ( )
79

, , . 31.
, , . 55.
81
, . 134.
82
, , . 547.
83
, , . , . , . 6, . 232.
84
, . , . , . 402.
80

33

.
... ' ,
... ,
...
. , , ,
85 ...86.
,

, !!!
.

,
, ,
,

. , ,
( )
, . .
, , ,
. ,
, ,
, . ,
, ,
, ! ( ),
, , ;87. ,
, : ,
..., ,... ... !
, , .
,
, ,
, ...,

85

, , . 538-554. , , . ,
.34. , , . , 1912, . 124-125.
, , . \ , 1870, . 111 112. ,
, . . , 1870,
. 32. . , . , . 698-699, . ..
86
, . 482-483.
87
. 9, 24.

34

. ,
. , ,
. .
, ,
. . ... (478).
: ,
, (
) , .
, , ...
(.487). : ( ) ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, ... (, , 1675, . 495)

35

36

............................................................................................................................................... 2

. ............................................................................................................................ 3
.......................................................................................................... 3
... , . .. .............................................................................. 4
................................................................................................................. 5
.................................................................................................................... 5
, ........................................................................ 6
............................................................................................................................................... 6
....................................................................................................... 9
................................................................................................................... 10
......................................................................................................................... 12
............................................................................................................... 12
............................................................. 13
.................................................................................................................. 15

.............................................................................................................. 15

......................................................................................................................... 16
... ....................................................................................................................... 19
........................................................................................................................................ 24
.......................................................................................................... 26
............................................................................................................................................... 33
.................................................................................................... 34