Professional Documents
Culture Documents
ocr:3q;a6uo'cn:6eocd qlattrcojlq 6'lo$ al:e4o o6ore0jtos o61e3o'r1: "m)c(rr *d-r.o m.:-fla,o'laerccO crifmlmroltA3oa,cerrs- roroolcrOno" e,mg1oo- a.c'-il. mqcdpo rarootcdru':o61e'lel3' roro'la @qg66t3oo eruenero'lcsooaorSene" ogcriloer"' coeocoJolt" ardl' m;-flooleerccrt crll g rorctlcoA g.
*?il161c
&,co5m6Boo o3cmceml 1. o61OrOe,1el3o cncoto,
ocrao/ <ncollo,orSos co.roler3gg rcncucdcto" og3g3 ol cc d'6rl Gft I o of aa,s" cnr o o'lro ffD o oil tu c ao a, crjl g' 6rC(o5YDo o.@d6rcero-rlo cnclorariao" o6agilercem" cruouflro oolgflcor3os (rDocfi)o. 2. o6oo0o slrot oJc llo elco o-rceilcoJl$g. 3. eCloil4lolao3cm ru;aoflo3
I
61Do. oJGdrsc,
eroccri crilqgonccoraolccoiloJcmS'" a,enilcrodococncaor 6rotrcrfl oycorSos acotrrorofl rd roro of I cn 4,. q; co cn g c 6 c a, c oil 99 roi m:1 c ra c oll a, "' cqf corSos o-rso-r3a,co a,colcflroorgseorJlo-floScm cnccoil
6,,
rtr)SSoOAOCOOO
c ol c o eJ e co c crrfl ojko'l
os
orogceml"
a. oJl. cnq
c rt og cm' uileo c o1' c or c $ crjl eoBoo 66," ccorcdlooco; corceClaocoilo'laoco og;o,1le"r3o poil oocm)otte{aocco ao6 c/rccoila,eroor, tsocud mtcrto
oo em. roo c g oo roroil cnl gscndl orsroroflonao crjlr6ocro)cojlom aoocerrjloa oilgilqf cngcrO roocdo cDacD. o{anoocaosoDt: "PH' po o:srorokot pcrfl elnrr o-rcsgcrrilg." oogtrf eoenal oJl5ogsSroroilco-r occno asSoilo8 o.tcdl eroceocctr.l"
oo-r g7 roi o
c
a,3o
o1
o41
cm
c coll
a,
oor c
ruffiff$rffi
ojlot rngcoo mo1c4
o.tg;. acrtaoSa,:
ffiffirffiffi
uffi
mffi?
a,ro, ol elejl4gcrllcm e,celorot" mI croo cruorfl ot re;olacoiloE crilcm'o.r3rtemoccor6" ele146 crll6orocctO o o ct) r0Jo e, c erril 4 rofl o cra o c olol o er o,1 er3o m c o
eloc ocEbQgoo
orilrotrroolloil
crfl
m$colo
EJroQo]o
rorcole4gg a,eLoororoloctto
clor c cof I o3cm
co.r
n c 6 n e, c o om o ogl
mi crfl o c cruocn'ko o.rolgroroflara Bloaooco nlloooro oo3 rcro urlcorocemrol (,cff)@cruosia,m8o c$Hee'Gosc ctool
g? nrfl cril
10) c
o ai m&o
ce1
o3
eu royofl
od
et ro
cdl
cn ru0
a,l
ojl
0'o
dl o, o 6rD o c
a,oo
: " 195 0 arQlos an|saoo. o coamr3ol al a aolc eJlcor3os roqal;coO ngcm allgnmfld roqcrt mrcen'l
aola,
ffDl(o@
cruocfl
ro ffuooil@ccod,mcojl orooceuno;
o1
cmg. o-tcsccri
a,seerrilaoogSoo'kd oorcmloSernl
ggg r$olmoceml
QQqoI"
G
ruoo
o o or a,1l co gg c r0 mr
a0
cil c
ol c
a,6cmro-to'o'lcologScm-ogcrfl
eo"arocnrfl . a,ogace.t roruilcrlojlcgcm3o rsoarilooto oJlcgcm3o porcolt? rorola4. olocgooooflcdGaJColo Go)cffD'laojlolao oroetd sotddld
70
crjlcr:1aorc
cor
lllocoa)
o.oJl. <nqgro6
crucaoro0 coerof ocnqpl0t a,ene"cnqcrt dlgog s;orofl co cr9 urccDGolocs"rirrcrildo3 0466rDocaoil m1 oil o.L3err0romcoil a,dlaorcil$ogcm"oJl5;;cerroro"eio6 BAo66oo0A coeloe6!rolo'il(o8 o693 oroaomflgene"oc
P6rJoco'1,
ogcmco0, er(o) oJoaoroeo)saoJcm pe 6,m00r6t roolmrg. m:nnlologcmccoJlo3cme oo6mo o.too cngc o6os cn'loorcsl Grocumrcct. cncgtra,giloE aol ffDo
cn'lro o o.ren-loo cru elcri m 6E 6,1 ao cro ralo3euoroil alE cDq)c6 oro6rororS: "rolom:"occn1oE oc@os 6joa ols orirlergo eioo0o nrcsco0 oitgl4l$g drocoA. oocrt
ao"corsrldlcojlotcmoieoyoroJo
podem;1erroror3"
ggg <ril6cocolrooccol
uo6qJocaollo3cm6.
otgoo
oo
eroccr6 oo6ol:}om
goEoqJsco0? oogccm"a,6s1
I
g c oro d n orof ago o o c o c crd ci1 ai tcrg om" aoccr6; cn:ecno3coc(l)6ff)lo. oOooAo crDecBoJ m)eJ g5oBcoao"p6m6-dBSan6)Rl eroroj3os o.6aroiiolru3o m)lBcor o"lroild,gl". rcYoo.loJos o;o-rnnofloer ouctrlco
cor3enel og
mt.
H...
"
g c oe
os g6rnao mJllcBo; m)egcoBg|oer mccoJla. o-il cm1 s" crg ff D-o c o) o org co c c re c mrkr et ml c aot. s c coJl c co) Orgala,oOCo gsCG(DoO(D, GolCgC m)C 6ruCFlOC, Ool
aolaO om.>
roqcilc oogrugd
{ot}oGdrc,
6ArcrOo GrOOlffUcnllgfi
caoaneroietoaoloS (610ol@J
otc336 ogcodo GrO@aortos mlooruilelfl coor mta,gf aoc mcoiAerDc ololdo? "cnccoteoaofiD crjleraoJloE erro eolos ora{t6rnro (Bro(rog#cnooiaJccroogsca6 rergofl gccolloleoc.; oJG6l:u, eJ('reo)Eers o-:6r6omorocor
aocoo erocoi pogogs3cmariorEuocorsos oroo416
p9
ffDl" otof, ooe o4;s3coro"ooo1oco.ro.r3o erroocorcorg, oJl ene3" ooSolrpil4ilggcollo6ocmo,lalil cenLcgilcuSoomroallroororloaEo roreraogcil oOoo)ca,AocaoroecmJ? acdeoccrd omro;ernl
tun
ganlodooco
" m g c r0 a 1o1 ao (oA c rJ c l31 4, J. eroc ocbr&oEocoil Pssrunr oqolororo ojtraofl ao' H cn q c 6 o6 cm" agdl rgro cn o)la, ; rsyo ol cru c cn o 6rn eorlo. q;cDelero cJeroe6nir"Gro o-Lgfl d,ol1oil mgcddo8
fi n rD cro o
6rD F,'l c er c
?
mlocrflcorrofloOCm)5OBOo
ooa,rn ocotrOednoo
o.oll.
mqc6opcn'dlooc
oJlerre3o oojCdlnrr$ocorsJrororol
dlaoc$allmatodaocdl
ooco;oocdloocdldl
doCo.
o(')ci(6locnloccu edrccD"(Ucco o.roo. eiolaoe:og o,1oE oogcolaoo0 e-loaorgos cnffjloEoyoilmJ olc(g ocaooJoc6fn"o.0ftlcorolo. crue(BoJclil6mdooloil oodo qgmrloccor pscorgsl1t cuooluo, elrDao{os oc
cD
ooelgto
0CnloOCtlU
ols,[oc@ootocdla
oo,oniloodldlodld
aodl4|efl$ojlonocsi
c oil o " rmcgilocrao rD{BeJCrD-oloooenr olod o:qroroflcrlcnoE o,1oor ooeloSoromflo0 el(o msolojlcor oog atocortco cnoil o cn ofl er o o oo1 co.r3o s o e, oE og c ocrl o @Ec! m c coll rarE aunn s1 4 c g c oo : " o o14 ru o o 6 91 on ol atjc of I
aoiJ(m
oi
o cn o'l c
sc
em".
"
os c orjl
n" o
na'l
o-r
c c cx er ao orof I c
an
ao" m:1 c o
uJ
ai c
coil ro1
oJlerd. og6ggruoc6og elrocoJJos d, gsro-ileo3cm or;aroflqgrecclcroocdogfl sccncac oror mrlcriloaor3oS o-rSoCmrcaolo8 oo:ocmcs3eonl . 5rll6ood oc rargatr uremoroflotr oa.ts3o. m:1. ocoo.rgg
cmg o erre c o o oro
oo1
aoil
porolot
4tr o ot
odcumnomodotsd6
dldaflmlottrtomacolo
crogoa,cene"arocdl
ororccd
go oorgilags3omnfi cns
oceetro o3v3o"rot rcroosJla,o'l
odlqclldomcotooo
olo ocdrdlgnDloalo
oqcoccollg?
J
aodl
oselerloolco0)qcooodl
Bgd0&
5 c
orD
(o.)-
on'l m) c
mf
oc
q..
c cril
er (D
S# e,l g c or8cm dJ g
q; of I c cor
co-r
c coll
olco (6ncilaorcat oroo3o-rol3a,gilceteo"oflolgg3 co-tc dr5rT)o f)co.'el(o) pfia cooro aceni cclcOilmt- o6cm
a, roruil o0 roro relo;eua,coll m EgtloE ogcrril a,srrfl o1oo0o ca:catroroilcrlgroorooccofl e.ro dJocoJCmA : "tncm o4tqoJlolcaooodc)Ao cluocrl'l(o mloojlti.lccora,d 6oJo aqJo cncora,daogo coccoroEgl or;a, moEacoil oocaocdru.l-am:crjla,oo ro)pcoc616tDo ogcmccoil o3cm3 o4;ooio (oafoocao crilero-rcsl oJcoosirecOl, ro er om" o oo o6e", a,l c osi c d 6,3o c r0, o cm c c n u o4; crri1 orrd o4;crjloaocg" nilcm3. o6cmco0 oonl mlcorjl
o-r3cq;
o$docelculo erorccorcdcrorcgeoSool crt(m ('r)ca0) e,oa. ero)oeoocoo o']e,4 o-r3efoilooortroloE;roroil o of, o p s o. cn eu tro'l el c cror o o c cn3ad... org o o.n1 eo- c o-r c
eJSo
cD'loEaaoorreloJcml oOCmoi(sror:-re;roroccoll
croc
cmc.. oroiloito"laom)DodoBoocojcoel elroaolos oSJ a,oradlcor oileco)ot0fl ag org ojemaoo oorofiDcsl asr:] cor anl er ft D o ffi c ql o ao)3sa Cr) c m 5oB oo or c sc olo (o3 o o, c ern" o on1 co.r Jo s e, ro1 co,l cil crl st oJ lr36erl0 mr. re crjl
6nJlo
c@tn
(crecm:"ereL)cot3"
o6ofl6
ca.rolcoiletcco.ilo3
4|9. av'lem" o{Joocorlo errnrgScaoiloScmS. oonloglc 1. orcod orccsenel)coQo3cm dcgE6)co cro(roaoiSo cruE
n oA
o-L cdl oril gc ao3cmoi cri) liqooccorcorccoi 6jene3cnloacaoenelclcm3 Orootdaol
ee{c6ndorlolo a o do
a, crl ao m;
c
43 o nnl
oril en-l
rol3o 6,
2o!2 rurouo6D6
9-E
TI
osrD(mto. 6,cgcdcsEarciloel pe ooololu{oc6ln" 61ot 66r: el g o c cD m:l o, o c oJl on a 91 aoranl I 96 3 03ro', 66 67 o.roo 6yoc(n8o oo-o1 crucoril5r)ll" aogolgfo-tcslcor crolcoflg... "oJlcm'losco6cncoo oon'l mrcorilenjlafr cnlcm"agcril o oo c o3 e, roro" o,1 53cm3. ail aoil eo c o(-o) o) st(r'o) lol c sfl ofl o3accnoos3orooilot o-ruorcrovooil96oe,cernl
rorcom:'lcorcoro Elooo5fil olu6nDa6lcmcB oocgilalil
m s fl D n) cru:
cncsm"Goff doooccor olemoroflcn3 ecuena1cor399 on ro[c (g no o ? rOro cor c coll o gcm3 Oro c g oo oroil o od o c o-r c
f3Jo."
6ret oo o
erre" nsj c
6l
orcoordntlaoiSo 5u5lruJ'ldo3cm}
rom"
o-r
cs
org
ort.
eru 6 o
of
ao3o19io.rcs1- a"lrt"eLa,cerrorofl m! GU0otuo. cnr?<n"lm:goooqJos m.icriloc (oocDooYD go6el6 cDcff)5oBco rooorrorolrgll4 oro'lorcdl. oonleoi" elroco[o o)mlell
psccugcoiloa cn:gooE a,a;cen6oj6d ogcm @('ilcc ocsilcorcao occolla,oeercg. crjloo"rujl eoEslcrlcff) eonoo o-tcdl oonll. onruocolgco nrilgcel@,aojio 5.}-.l p3 (eoocncocoiloer encre-o3groro"ca, oocnosntroi pcgo a,oo?ro ooocojlog roooo'locot coocosieo,
rocsebtroccflera folo ocD olld,coc a,:lttr ooo olcej (619o{o, mrceior-aorn m)coroqotoel (goddol (r)c
ogrcorflrJoodl
Gro o ao) 6rx c er o
gg @6013&
m o ena mr" o
o.r
eg
oo Gooo...
c, 6I)l ooaj c o'l oojl o er rarg e'b, of o ro etrol orcs'lco oorolcoiloel ocoo m ocoo
rargollo6cmS ogcmJ"
orodoilnn"ogcm
cDOCDo 6YD6-ofJoo
ailgrotoiloo
6ro3o1+f olcsJa,aolo
ooj$l|.
nD
caocoscilo orcdlcorroimrSoa0
a
c
m)B$IcroGol
eo3a,).
<rfl o1o1 s1 er o)
orDc6oBeleo co-lrdromt"
c eo ene
oi
(QJ ro'l o"*il ro o qD or g d rorof L lg <4 o ror3oeil rmo'16 " oo or olo s cro ol croJo c oojl o ccfl . roro ofl ffl m.r-1 c re c
rcrgorr0oroilaoSa,noccollo3cm; olooo6Di o'lod orq ronrflcn' m ota,lco roro relo6ouoro-i1 oE. etro. cocaooE 91 @o$o
ao.rernl gcora,'loslocoo m.looccoro Groscff)Jo (6l0cl16 o dl 4j l g. e-r or c e1 aorlo s ror$ @ oo o s co o,1 os, crjl (oA ffJl (mrsrocilaocoA
ri64orrqcoa @ol6u (,ceoo,olo (ruoU)'ko al erC&socDcolo oJOosAronn @Go.)J& CoOrctnComilOt O od msrnnrflcorolccoil a-toco-r3cm oo6 q;eu3co:cnroo'ilalE
njl cm c em" oil or
ce
otof I o
crE
nrl3s do o. el
ol
GrO cru
rd
ooorfloaio
ro"lroi1.
orqcocsS" m:ncaoJlorccojl
oja
trul
(6I0GrD ouo@)o
161000.
go4tr crngglcm
Gaoroo
o 6rorlDJ:
oor c
os
g.
egssdl@d0s6otaolos
ood ttucotllorfi ooele0ngt ajlall omrmnnl: Oqil ol
crjl oE or cs8(m @ us oleJ. mI c G cojleo caot" "{) do" c & c o-j o or cmE. 1610 (oil crf (o) c e, g3o s arAo s ol 3 s c oa
610) c
oococoo eLo)cdleo-ocgcora,v ogeSarfl aao4l o6cmoiaolaoer3. oil<rclmjlaoccocoJlg ogcrilool" o onl cn oi e,l 0 ao cm' o-r o cot o g slcm a, oro" oo c g o c
eoccrE erroce'looo oorg3oilgil4ilg3o3erre"ovcorilra
oo1. m) C'{0 rsro otro S
G C
o6
er
a,1
co-f I g"
"
@e(at)
o
CO.l)
cor c
cot c ol c ur
e.rror
oil
oil
cril cm"
eonl c c!
(DdsmDcocosodo
6nDc00
.dloacm aolcncncm6oBC|od crjlcm'ocad o-fl cnco3a, Qoco6rDCm"ffDocn"lro crDooilcDccoiaoo oilg|qolco.fl ao3e, a6dl oorgS rarocr.rrd. ogcm"orrEosloroo'vo6mtr
(r) OrO
O 6lD
ff D" 6, c el o o
(dr pil
"odldd
or' gf
c 0o ov' mt. ul"l (1') cI D' ojl (l) g a) 6, oA g oor"a,l osi crA olo0ooa, o6;sSorocem"ojl6rndoo aorlasiloror'ktom
e$Os ep8
olc8C0t
om61$dlgruc6rBo0
oDcdl6rrocot:@ffuroc
oorccmcrdaoScm3 elro) . "oon'l mtcorilenjloi crjlcm" ocqJGor6rsi og;s6roi1 ojcedBcod accu"a'loslcmcdrarg ol @J5) c! sler (9) c coJl o3cm3 eror c cd . or9 e om'r'.41 $ cor clirlcos, 6ro16rr:gEos colrorm-looot;" rsroolcruccrt
dlcocoordlddloillDo
mflc6caSaorgagoal
oogd;oodlnurorflorf Gocdo orcscot 0odloton CItoDocmffBdldojlfll ocolollmc(lle0co6rDof
ouoolcn ouoollslcqD&oo
aoSoccofloleo3o. oJcarsj, acm"roiki4. ngcm"ojroflgc ene"o;a8oJoilsorceonlo; ooocmcco) ao3 tncao.Ja,om ooSolaipll "ergroroilo8 prorDoo croA cYocl@cao eJ es(no cns(6roco0 errorcsl olroilorogroccoloSrm3. oonl aolo alo)Q)lo corr0cmS o-rcdl crocn<m-loocaeileo cDaoe a,emaeflcn"occn6oBoo pcm8o qgrsoorrotoild oec6rct cnsaoEcmororo acrf, ooroe,1el3o. cgc crc6c 6,1@)c corc, olcGolc dgoer6)cD ccc (corce"oooot), dlroE o'loE rn:'lorccoc" a,c (dlorcrd gorg), , org o.cnc a,1
gE." ojlorcra" cD"Elq cocconf,gl alrigg$ars oo.n1 (o)ocm ojo'loocm; cnl6laoccofl'ooococorril' ogcm"
oodco (oo6rrj*tr
on$q"oo<rncauoil4orcao;;o ooQOoJ
(smeloA6u
oroilo8 ero"r orofiorolcarscrolcrtooScms (ru1cn1cgJcf cmcgicoc" 2009 ). aro6o19f cr"r'laneSo ojcdlomrSseonl ao GUooeo-1|o oonlo.tSocaoil ocmm>1a,ncaoll oojco3 (t'rlDodscoa orcrfi ao3 a,e1aomilogcm3a,6s1 crDd"jl*il (r9Hc o (610 ol doEcmS6rB" el(l'). " ooclo ao a)c6rDlc ml co a,cori;g69p acdoaoo ollerrea. orn sco cmcojloodo cpglo0 rona,$ orcm6oa,cene1o3cm3." "crO]! f6Ocruo6fUmrlo" oOcrncolD"elroeoSos ool gilogs3oroer3e,c gcsEgP osjcoo'le"ooolaoJ6os qlro'il
oldgrlldloopeeglorr
936nild.
aruco.toc), arcerc olo6ocd ol cerc (nLoo"lm.:), cBc mr'lolccoc" e,c m-)o'lot o-rd coo olercrt (cocorilm6rd) , oorol enJlcnlcorc oo (ororel ocod) , oor3orll rolo ols"ocD en:croro"(m4c eggc ), o..tconJt orcm)"cooc rlcooo ragr6 cooc (Crugc{orts9
orgQ,.l), 61(04
eoroc o"lcrccn (o1o0 crcnoc a'lorcco) , rotS dlcucrd a,l ccrlcrt omr (orom-r"eil merail), enrc Gf)co Go eooocrd cno (rargoccom), o.r:on"eJl o-rcoel olon'ejl eruec (mlracn.) , (]flco utco oroE atccrio ooi eo (eroiocco3*), ororoo no3crllt a,l a,trc olco'l on"(eilctud ) .... oodocmocu8coc agrocuoaos aol(/n (ncmfdBoo?
os
eml
cni r0 n c ror c
oo ca o3o
cru
ojl
(r)
olrucomndloerood
m-:.or'kocorocs3gg groileruar-trorcofiod agoroilocnc
aoer66oa. Gnor6rc(/ooils o)larao)8os Eoo(,oo f)ceoJ e, rtr ao" m otr a em. oO cm Ft (t) o s1 aot go s ru c e. toro. o'l a,oloercot oglocrao ojlocolrorgcocoollg. oolcrotr
eror ge6reco*ilco.rJo crDDsrjJccD gncorco3ocao crocgon ronrflcrlaoSoreoo, cnro(g cn'loilcoSanooccor'l colc
g. cn eo Jo s c s c ejl oJ c sier aoJ c sml oro rof I criocm.locco q;oflonero-t3o errelao3cm3. ojiocmaorl
cnn col o1 aeil
T2
amcc6 o,1$g moJaol fftQsgD,oco) o16 otlaoilro4 omjloo0o q;ofl onetrno nnocmcorccolloScmg olo oL1o1.
org c o
c
co3s eor$. g 9 Gyo ot crl fl n cD o oo'l o co o c cn m:l a, o c nojl o196omi1, ocoacm 6'cetorororcorg, rcroelosoJla,og
ao|o onll
pooodocggcc6 a,s'laotcrororoiod,c6TBC6rD-O
o s e,1 elgo
czu
6oolcrunco,'1o0 ooro.roilcqdcmoioocmcemrol e cn mr1 ar-) o c aor q9 oil re o o c errgcern"a,llcosicri orq otooJlooilee-rao-gcordcmS clcm
1610
accocdqgncoro rorlo{TnJ oDooDco'leo3o atro; GaoJ oldlorcocdo,criaom;cromcosaor3o. oo_olercoregc oel cyo@ilaD mjc)J6oriloo gggloE oor3eol ooldoJ(m o..rroiloilg erorpfi pogolgc{oyoololos o3dxr0ro-carc a6il crooio)eocm| oJoaolo Goojd. cruocD"lo) oocD
,
o)"og)cm m)roJo (lnoo('fle,o1cg o_rgg. aog cou:coilrol or;o cro cD cr01 r0 o FJ d0 cm dl o1 g cil oi mn cnl o oll od q; cu rd orui1 aogcm ru 6 ao" rcro colc cl roSo c em.. p c oil oi
cfl
olpoenee,loE
5'roJC{o)ScClJ
ao;
GroolcDdrDcDao3.
oocmcoilg."
aroCOoOor'bOlo
otrooaorf ooo1or3.
mom alrg6
rofirild ncmlo6nEJ rDcxdmeao, m:ooq;o.rr0oroe,o6oc ooil pscaorerrel ocrrng6gg6 oonlaol a.ajl mgco3oc col peneco roroa,oE4corccoilo3cm3 po.rcoflroE o6oo
eJcrulcrJ,. ooo'lco_r3os 0g;6ercelo6yDooto pcntgltca, cnccneongiloS eJo'leccncrlo ailgogs3nm.ilco; oDotn16r m;. crjl cu c nor a, m c GrD" cD g c d og c cm c r0 ao36j. org
" G6UCo OOaO foIQoGOJCo CO g(roc.oc cooc cnccuc (mJl. oro.a.ol), o"lotccn oo8cuc erucaoE, pcoccoco pooc coco, eoo e3cnlco.rc gmt 6,1 (a,c41? a,1 o,eil), ce GOrc &fiDo omr (ror6.m-lc moril crr6uc), otSacdorc arsrc ooa coo (cooo mtmo), Alccdltco coo crt(,cooeo (onld olocjl olo8 etcoc oo6") ores6ort
oo-o1cor3.
mgcoto crucoog|4
eneccrilg gmo
Q9ocaor {sro
cn1
qgecoren:mloroilot rcrootqg3ro.floorSos
o0 oJlv3cm coil 9 6 0 6, g3o s (610 or cru c moc 6rD: o onlcor3ocor3gg cilemaororoilcrlillmr'loet en mqc
v
o3ers
roil
oclgo
6uoE(9. o o G 66) c ol1 eonl cn8 <n c no_r d, 6 ou o ao orc.jl crl n) {olo6tDo oocm d,colcmrloE crilderucruo3ene"oocnl
p9
ail@60rj
oo.o,loao_r
.
a,
orn c cril
fl . oerril
oo6og e,oo
m"l
tn
ootddnfoniloacdlorD$ 0ulloemoorlooodonc
dlocoodlaoudloorc-03 onEodscotofiJldoS6dl
oonilogan3o3$ nupllfl d030Dt6nl0o.'0odosD eCflIl8GOlCO9AOo 0D ol so mc0[00t0 eddleg
sgoiloE o6oo ooo-Je,l (6r0Ggooo o{)omflcgolcm3. c,o s', 6 g ao 6,'l ogj o cra o o o3 o o c ao c nr,t'l ei:" crfl erre3 eo:ccotroccojlo6oDo@
onl ero
aor
m;ca,v3ogJs8{1'l(')a
oojosfin"el(')ao3os co@ldogcco.rl occjloo otro1lgo3 c o mr-c c m oro' og; roroil o c! slfi D oil G cn do coo g a0) c m) o c Gm" 1610 oi cril er crjl ri oro gcm cor-' o4y
ergl " ei cm
crn" o{) eEol ro) c o
qgart
onrqf
Jl
dB" d,Jcoacru oa ool Wl. Gro crn ojcsar oooffao oemaeiloa ogvS ofloeocgqccra oilgjl4g o_roco3e,aor3o ootpJ. ojlcm"ls-
oronn rgp8mleco-ro
orilolml'
"
dldcilagoranlooc
ar Jo c)66} c el o
ot erre'l
o_l c
Sl aoi C o) aoil
H." oeooqg
po
oooanflan aarucoorofloE
o3crn1
cn1cm"oon1ccr6. o3
aro m c ool
fl
o) cm ro c 6m" cru
m;..
om
g c.
cn
oEo s
ot
o'l
m;- e,
o4; O O et Oi og cm orE
oo
a,
Lo co_il
o6
U) c ro)
6, cra o cm c
aoolofl oodo
oro or m.l c crfl
eelca,otor"erocoi oscm6
po gscoj gcoilaceml
go
m"l erreScnl
n_nGm
giloore,ocd. coloom crpduolaogcm cDcrn6oBgloc o-r'l oon'l oilcmarnl m:ocnloro.miloE ocunn'loaocsll o_ro
rorofi
olo
cm c.rg
raro
a, od
ao.rJo
ro3" aril o,
q3"
cn c s a,'l co o c m,l
oro o cm.
co
" a o3 o'l ot mt o {'6D c o c tu fi D" ol o aroroS cgp 3nr:1 c cot c ao' o.r gt cori oE o onl m; c oo'l erlr" or cm" a, c om3rn1 ggcmtr
oiko1 o m og o
atro oil
crjl o c c et c
cor
a, o o{) c rg
g ryo3s
eun1. mr.l
o6cml eiocod poeon'lo4cm3. ogocr8o oos6,oo o ocu2f oonl ojoaomS: o6; crmCs'oo-lco3coldJ. Gtt')6OBCo o6rEJ Go_lo8osaorAo e
6rBEo OmG6EUCS"Cc.r6roro3
qmaajoo
s a, c oa o
cr$4 cgoosl.
storo3;
o) c SA cx
o.:oerorog:',gggiloo e}oelocmo
6Ssdroro)S6rgaoi6r
odl o
ao-r
oo
a o or dl eroro- ol
c osj c cil
cDqco8os cucaota,oo. ojlocmo16o a,3oqio"lseon g! of aogsl o o-ol m g c d ao" c ot errel u c sil o co-t e,1 et3o,
o14,4 peemeonoo
o{DFJc"
cmccoio6rm6oojcm3 o-ilcm"ls'"438tr ooaoroilS3enemgcd . "aod co)c ooo off) elcol(ru"rfl(o)"b,cd GB cou coo/ 6J.il1. cDqcd m)c cnoril Go6rlc... no(m"ofl sdrm 4Jlo'leeo)cos o)offn Gm35il o-tcsco3errecmjl oScm o(r)logalom aorco8 eio'laoer3. croq3olcaoccra
dcil o ol dotre, corlo o a.r $l o{eoil aocST n"oocru:olt. oOe(mcAao6lDo. cDl]'gcuccD'loel oornn'l ooojcccoo, ffDccru@tloel rolo (r)c gcGff) 6i ff rJ- I cro c o c o, c o-t co,l en' cn c5p1 o el o"r c cri on'l 6 cril o, erc, scfrl ooKr.pcilciloet ellalE ocru o'letc oe, r:'loE... GIo5dBocD o{D@oeo@ orilgga,co. oJco'si, 1958 Gt
rd'l m1
aaocmleo:'lcrjlos
o,r
oo oJricDlod;
cu c
c o o d,
ff l)
oSoE
orcalflceotloacmt. "
ocao (1961) oOCm ffDlcrjloaojloet orml-o.t'Id ororo'l
e1
cu"lra og;cm
co
er
eJ c oJ
cn
o41
"Od.
o1
oo
c crO o
(m
(d
6 c
coSo s
oil
errollo3oroo0 oodoao og3oo cotacrilgi14[lo'leoco. no&jle$. mJe.fi oa o"rotlolao-t3ers o16,4, g(]'6m5oBoo nrelrDlo oo-o1co.r3os vosq1nmiloE pcrDlo mco GrocrDlell do8cm8.oojEo(')'leof oel 5Jo: notcol olcG6rxco Go, eso(,)(6E co cocd cnc4gg, ojJmo 4,1 ocroroiloel a1lotr (ols"orc ols"djcoeo oocrrtol 6lc6ao8a,. (6lo(rt(0a 6nil
cro1 c
m eoB
Q'l
o6
onl aor6o s oo
q1
ruccrrilu:tr' 1610cnlolco.\oaoceoJl e,csrnc(l'ilotrcm E ogcot cDocrfl (o mJ.oiltDcco6,oA. m;.@"lo s'lojl(') amilocrto ror3saonnofl
of
onjlvolcm:1cn6 ccuerrc'l
ce
o-rcsidroo (oeruelm66, ooolcruc oodo 0r)16 ) olcdleo oonl, 1950 &oodo"GUoosio rsa c g or) (6yoi l 6a cnl crn" cero a, cm roi aor c 6 gil o, o c oil g. o mjojlcUoogiriDeollo onnll 8A cncaoardao"PHcoto) 6Jol co,lod <ncri'laol a,cemcat o,e'laoroil5ilogcm"or6ocmS
or o 6rorD1 5E6rrE" 6njl 0ol c mJ:
p e 6J I
o,:J
q96ni1 c cn
6oBoo
colt
5J
914 c oa
o1
aooj
cru
ojio
"
clr1or co c(@.
0C0o:&slo0@flCI erroarcaros ojlcucoeltBgl(oa crilcm"ojlruceeungilce-t ao"ae3o,lloaocc6reerloAcmt. ouocn"lcrr dlofl oortfl ocrdo rorgseo. oEnrlcet ojlolcB66t!tgceototcm3 olcm
cru c
s1
olosmoolcD0e6.dd(d
Cr)
eo dr
od e1' og
on
c
olloruruocgdl$Om
GD0ocol6mo.
".
Edldocil
6$Eo,
cot c
c G
srril
ml
(nhicdmonocotemcBl
rilcnqcogcdlolmsoru
(o c (6Yo)'l
o e-l o0
ocaoroecmt cfuocolo. oJcgGargGcgcoo firJo(')"l(o ffDo ojlcucora,crlrgqil eoJcoc. rncrno toroofl ot gBJeJocao) coorl;roririloE 6rcmearJdl orcs'l oocaocru:-ool95rn oocmcnoJl ognulo.t-J1. erro olseonl. o.rcgiolcdl ririlo143 co-rccor ej(')oaorcorodl o6{El (31 ru cru rortril cn 6, oll erre3" og mi nd. 6ru 6 o o cn o cnJ c cB " (,ooooroEcrna. poro)otsm crunocoJlolcco.r gecDGBoJ rorgem'concarnlol oflgil4ol: "n-rc$ollene6" ooGdoc
{\-D" O
oocceo Gorco'l
c! o
oJ c
4,1
gf
em
mt6romodlcollddsro
st('lro ocalonDo6itil.
tl
o1
4[o3cm
d
o 3 el o eo c! 81 {6o G$o," o
.
a, o
crA
ol Q 6ID o. {6rQ El C nJ o) o rCrq Ol cOjOrOil el U:1 O, g O6 " o-rcc0rcqJcoeocm-rD4ilcraBc oJoaolcms" scocaoj"ej (ooao) cocilatg3. or9 "eLgamiloa oro6 oJlcecocorcqq S1llgp n oEoo rorojl erceot otcml eror. ofl o143 ol cm
c 0o osj c cr.rra.
rol mr.rrrnril gsaE orocm 6roco0 rDgosjco'm)corn6njl ocdo @ e.Daoi oa o olsEoYoSe,Aorto ooj p3. o-rs onril o ei (6lo s3roro eo3cla ur c m oYo-fl oA cril cm" a3o c cril er aor a, Siool$":a,oo aDBcoiolcoA og;ocmco3 ol8roiloo.r (/)cao)drocD o4locrdo a6ars o-lcscoE crilccorcril4; nno G g ooo... " m qgil m3o ctor;gg roto G'l oAol roroil d e-l nr') ol
o ao)trm)E:
cril o
o c
ao
cn-D1
5'rJ"
cDsaoa oo cm c aot
(6Yo
gaocol.
eeaoccojo)crD".ctD'I.
erudoom rsroe(')
a o3 a,
oioocnlao6ccilendl crgcolloloosm. o.Ocmcaoj'l 6rxd o<rd. oica,sj, (6f05-oBocn oo3 goqf cnoEa,ccra o.)qco gcooiloScmS error. geocBojlraE cnlcm"etrorco;3os tro
oftDocQoJ crilero.Lcdomcpleicd6ilcor
(6m c o-fl
eoarmcaoto8cm e1.og;o. oSocrilnorSos o-lormoroilmS ro3s o o1 g mr re or a6sll orE coJl o3crn; can o to.t crn @ " " c6)Ja)rDaoJ6rB: qJcocgf aoios o.Lcoolroroiloa crtcm"3 ocrnloor3os dloilor. ot$errrlcojlet3" QJco6rUsong|elSo oor o
cm
5rxdEoA gsmdl
6,
cD c
sIT)
Co)
oroil
ol
ro'il o1
om
sll
6oecm3: " nO
el
oE
(*orca
orq
csleonl
co
('i
ojl
5gc
el
e,
n.
o43oo
er3.
o4
4 oi
to
crD.Slcta coo.t"aru6om3occoil5cco,r)o3cm3
ad
4 oolgo.gg
oo8coE GroBJecel erelooo rdfo6roll orriovcromrcg. mlerreS rcoor". el6)oao o$oo olcoru slJcoro)cos 6,C5mAe,AOJlo (rDo(t'l(o) s"lo-rlorroroi'looto 74
cm"l d rcro c or cn c m ao em ". " "-il 1610Uooao oilgf gg orcsll4g ccoceeil orccgoo.. criloc uoaoJcootoJfiDE oneto. 6rsJoilo0 elto) otcslaoJ col6
re c
cor'l
orr:1orcnca,gcm3 ogcruln!1. OOaotg o.rraoVoOnn cog cn3roolccoflogcmg oJ|e^rcm. 1963o0 oo,ad ocoo3ofl ao
o-leruriooo0o cnliorum,urooile.rcem"oJlcrn'ls'etrocor3o o6 m:l n!1 cor6o o crril aogcm rnrl crg oJlm W o c cD o o el (')
ailcuo'leogcmofleot:rocr): "6nDd6noo
a, cel roro" sTrl 6 o crE o c acorgar
o.r c o_fl
o ofl q9 o
s1
ofl
o no
cot
ri
toro
cm
o ao
c s3
rwof l 5" n$ er
c ee"a, n
ro3o cm
s1
emeurslffilcm
o{D 6U c o
43:
c
"o
166 ail
coil
q
g.
anr gil o0 ou
Gro
<lr'l
cn
mr o oJl to
or a, crl qg
cru
cn
eroil
ff Dto
g cmlo rul
oJ
cslaroo
cco
s o g3 c oA m
roil a,4g3"
o ceelo, o.r6ri
dom
(n)lcrnoa0tro8 oerre3 o-tcs3aoo oroccro ojcs5rDo 4lcmcem'orgo-ruoJo. Gocroc culcoc GyoorlelceoJl oo, ceccco"l eecn-f offu orgorc rog ogcrnlcl, oJlcrrflsol 6rorol oJdEUo (,gO6.rut.dru(AdoA )
oJl o1 ao om o o
ec aofl
ffJl
o3ateroe
cml
o61s1
oro
crfl enego
a crrll
rgil4 o ro
"
ogc
ogm ml6lmo3,
qg oroilcrl orufl
Gro o(o) oJ
cno0a,1
aor.
o.r3ororo'lodonconr)
rjl
gf o ml eo a0 o.u'
o, 6 oroga, or
oJl o3cm
er
ocrDdoioaAo cruocmco ggg3,," ogcrulru.fl n-ro 61010)3. oJelc oe, U)car (rDo,fcm (ee4ruruE o1"a), org eCda16 e{lom arll roormc crlo, nilaaic oroc om) (OOOnr,r), ojloiOtO OoO ogo0 aOcrocol Godlc ggo col clrgtrl'l ocrol(rc6dlejl), oJlcorc anilcn oJlorc enJlcn (oora'locoi), oooff) d)noc Mdcelco ocru (oien)....9r2 o gf c o errdl o1 a, 4 gp o em edB oo ru dl aer3ot dl co c coll
n$4g go a, c endl o gcm3 o41 mr1 no1. crlcotaJao,io crDocD'lror ffDooJltr.lcaosrcrrg" oroo1e.r6 g9 o @ c oo ns 5m o0 eru m! rurol cn" roro g3 o c oro oo' ol grtcm'oooa,co'le, oreto ooa,oto14 cru g6oc ollogrm6 ernrr- mr1, ocoo"rqgocolos(o: 1960 6gil e6o 6 0 o, gilag" er ro gf rao o.rgdcl m:gcn o e c o.r o'l ro
..rp
6r
g an
ai.
oil edl or ' org g oem o' os aojlcnl o <n oot cs1 dil4ul. I 9?0 o, giloE ocnleo3 dlos,6ntlorcooJl G(rooeJ(o ogrm cncoil d, o coj ru g 6 OyOfl o do c 6rBt ru (fr, ro1 O a0 o n r e, ro'l rt
cru rdrJo o{f) cyo c eo c
4$
or3cu' mt o"lo " c ri e, orol gql eJl colg$m a,caorocem', 1977 o0, oJlro'aorcciloe.t
rcto c g
no
ro1ol'l
cD: c eru
gil
qg r0 m> o no
c n o1
lolceec cool m.l3rt co nOCm (/)cmoroletid,s cooo eJOr, o,o'leilo onoord rfio rucd(uJ- amdlaor6ln{)
eunoo
nrromc{iooeJlaoroel oao rrulcncrfl gm.i a1 coo oocm 6loocg ocff)o o(o'l po a,656oe,$oc6o dcg olcorcaa, nOcrdlg3" gsosi.iojloscaorc oo.rgf etrocor3o
o co or
to o
QD
crmcdeo3a,. rsnoJlcaoco Ge,c eoGroccorco offn (cyo6rllcaoc" c6,c slcocoorco ocru), rotr @cnfroo no"ermt cool (rsrgo-loroc ongcml m nc), oo.etc 6lc oo codlc (mlgcnorcn) roSseufll pcrDlo acriol
doorHse(m (,l)cm6oBoo oletrogerrc' coooal(d)o)los
o
oS uoco6
o.rlo crDleJ
6rD0cfrilo,oc6nooco
ao cra3rtr
pr
ro
c6co
oil a6
gg
cril o c
<ro
o:enuig3" mt3ocra orettrcento.rAo3" otc6rrr'l cs a)ocolo Glo(r)loc(I)c colcnr:bcg3" 6|odo otel d.lg
a,seem
60Bg1(oE FJ(oaoJos o43o,cuio"rrotr
oofioco)callo rcrg ooo,nfl-4 rore,6 cm3e, g ounn ro" o o o al g ojeo s nu o (ri"l ro e c ojl co.r c eml ococor3os co@tcucol occilaoc(ocos, ocootqg
eo1 ocalcoro".
nol rgil g
s$,
ro'il
o o0 o a n r ol ro0
('r
cru
ojl
(l) c 0o)
a, o0 uo
o'l a
c s"
aI
om eorJl
ol
o1
o o: o o or3erre"
aco
rodl
cn1
ri o
ro
ceooo
o.r
o orcor
coJl. o.t s
or
rutrom8aooo G oJ cereo on c goo rolofl o6 crilcma, :rD3. e.lll') o)lo s cn cn1 c a,s" og gil4g ogcrl o.f o oem o ru oo ocnqqlot oorc6mrlcnscrD6 ocootQg (a93" ooc o c crfl o1 ao" rsro o g cm c em" ei. nJl. cn g c o6o s oJl er o.fl
rSom o er oo,1 elgo' q; erD co.r' o-il oJ c 13 6013 oo d,lo ol H el rr @Aos eCloJ}co oronr.o6. o coolg o" olloGo crDo :o'l ar mt. ojl oc oor a cra g or e,'1 og o crtr o cor3" oto6 @1 co d c 6ru c 6 cl..D- oro cotra,u c6 o c ee"cru'l en" o 3o o r0 n_r6o1
oo0ocor3o
0ntomot0Ddsodl
octoaodldoo(toocl
tudlooo6gdloorocull o,c@60tqnac@aoc?
OfrJlaocDcoDlogcoaD
c coll
ogcm3o
cm"
oq
<ro
o:o}eoL14 oi oro
firotdodl(DconDE0Dco
strorot o,ceroroc6rn:
rcro G o c oJ 6rD @ (!.)Jcc o cil6rn 5oB g3o ojlot c66oB g3o roomcorocojl m"lg3emtcoo, omcploO GD GlesD
G
0(Dc0l0t(Dcossd00
06rBmlootooc?
o-l
Cor
cO
nc 6|0
er
orc
coto3o,ggocofl e,6$lco/lemaooilg'lge6re" 1]ocgcvcaoJl el.6)coeos a,co3a,'l ngaolo. (610 ffno :r,loa o49go.rg" o-rloflco.r mlccnilu4. ra3colcra oomtc rl a, co c em', er ol coEo c o,l.l cnr.1 cto. re 6 roro c ol cD" too f ortnr olm.uo pflrEcoJloE(ml o{)cm oo.rgilogsg ro er3o c corl oo fiD c ol 4, aoSo s cro 6J rE c oJ o c (r)JD 60l:}
o e e, ocf6, 6 ?
cn:-fl
m (o!il
c crd o6 ao3 a,6oru1 or o c rt cn ot}o ao c crd o dl oo c oro ol Kro c/o c eil ? cno c ro c n0 HCo cotooDs oJoaoe(m troleiorriloo0o anLoloE o43 er o o ror 91 ru-r o'l ao o g g cril o o.t o c tril co-r c cor a o3 gg1'l
o'1
naorcaioi@(')Jagoniloi
cn'lo3o.rgo.ro og;cm"croc
oc@coc? pcrt gorDcmloHcoro} moSaocil eocoYo Dacmcoo(ocoe eto)c oco,qgr6 go6rrB(ml crl otc o c ? ojl o,[c ao g c 6l!u oJ6 (I)to fl) o @'l(.o (r) ccrl os 6 cnlo c eo cgto o"l nt mt ot c cril aorl o s cll c dolo,co p ojl
rDcortcrn elroacrEos 5iot @cqlcrr.tcncotcaoJloecml. '!6oso 1986. olooo5T! rocedcoocgejloa oco 016) r1 oodoc oooejl n)cm ocee"eo-rgrd aJlqrolofloaoo r.ieeccuo orgc"e.rcngldocfiA n'6)dnO".ojl. oDonldl 11 4 ol seon cem" eot o1. ojl q rorofl oil etor o ecn coo o i:oJl nrcdlco m;3o0 m.rcorflaruc mr3nd nglcm cnccno
lcE odlouo6fl(t 9-15
o1
oo6a,
oc
musicraviQahoo.com
?t