Professional Documents
Culture Documents
http://chanmari-yma.blogspot.com
th
Pathianni
December 30, 2 0 12
Branch Report
* December 28, Zirtawpni khan Branch Executive Kumtawp committee neih a ni a, committee kalkim lawmman sem nghal a ni. Tlaiah zanriah kilho a ni a, ei leh in hi Dr. Lalrintluanga, Executive member in a tum a ni. * Nimin December 29, Inrinni khan Chanmari Market a sweeper hna dilte interview neih a ni a, sweeper atan hian Pu H. Lalhmingliana, Sec-I chu lak thar a ni a, a hna hi January 2013 a\angin a thawk \an ang. * Chanmari Local Council a\angin Information Mic siamna tur Rs.25,000 dawn a ni. * Pi Lalringliani te chhung, Sec-III chuan an pa Pu Dengruma tuamna puan 10 an rawn pe a, an chungah Branch YMA chuan lawmthu a sawi.
SUNNA
Pu Dengruma (73), Sec-III, Presbyterian Kohhran hi Pu Laibata (L) leh Pi Chawnglali te fa 8 (M6;H-2) zinga a upa ber niin, May 22, 1939 khan Thingdawlah a lo piang a. Kum 1971-ah Pi Lalringliani d/o Aisanga (L) nen inneiin fa 8 (M-6;H-2), tu 24 leh tuchhuan 1 an nei. Kum 1969-ah PWD-ah driver-in a lut a. Kum 1969-ah Chanmariah an cheng \an a. Kum 1989-ah 1st Class Contractor-ah a inhlangkai a ni. Amah hi mi zaidam em em leh ngawichawi tak, mi pawisawi hlau tak mi a ni a. Kum 1996 khan Zunthlum a nei tih hriat chhuah a ni a. Kum 2010 Bethesda Hospital leh Aizawl Civil Hospital-ah awmin Zunthlum hnathawh vanga Kal \halo tih hriat a ni. Zunthlum vangin August 2011 khan Aizawl Civil Hospital-ah a mit (eye)
VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A
Estd : 1982
Section Reports
SECTION II
December 28, Zirtawpni khan Section sum audit fel a ni. An Section huam chhungah pem thar 3 an awm a, Chhiatni Fund dawn nghal a ni. Member leh chhungtin te kumthar lo thleng tur hlim taka hmang turin duhsakna an hlan. Branch OB thlannaah an kal \ha hle.
Vengchhung
Damlo : Pi :Lalrohnuni w/o C. Lalrimawia, Sec-II chu Newlife Hospitalah zai a ni. Tv. Lalramthanga, Sec-I chu damdawi in a\angin a chhuak a, in lamah enkawl chhunzawm a ni. Pi A. Nazi, Sec-III, Kolkata-a in check-up a kal chu a lo haw leh ta. Innei : Mary Lalremsangi d/o
J. Remliana, Sec-III leh Lal\anpuia Sailo s/o Lalhmangaiha Sailo, Kanan Veng te chu December 28, 2012, Zirtawpni khan Kanan Presbyterian Kohhran Biak Inah an innei.
Editor
SECTION III
Kum 2012 tluang tak an kal chhohna ah hruiatute leh member-te chung ah lawmthu n sawi. Fatu Hriattirna An member Mary Lalremsangi chuan KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL Chanmari Presbyterian Kohhran Kanan ah pasal duhawm tak a nei a an 8974025369 /9862361419 Kumthar rua\hehna tura fatu tur zawng lawmpui hle. Editorial zawngte January 1, 2013 Thawhlehni zing Chhungtin te kumthar lo thleng tur hlim dar 6:00 ah Biak inah kalkhawm tur a ni. CHHIAT TAWKTE TAN YMA taka hmang turin duhsakna an hlan. CHANMARI BRANCH Kumin kumtawp kan lo thleng ta a, ( S e c t i o n I l e h I V r e p o r t k a n kumtluana Pathian kaihhruaina kan dawn da wn g lo. Ed .) KTP OB 2013 zawng zawngte chhutin Pathian hnenah Leader - Pu Lalsawmkima CHANMARIANS AWARD 2012 Asst. Leader - Pu Vanlalpeka lawmthu i sawi ila.Rawngbawlna remchang min siamsaktu leh a tihlawhtling DAWNGTU PU C. VANLALNUNGA Secreatry - Tv. C. Lalchhandama Asst. Secretary - Pu MS. Dawngkima tura hriselna leh hun \ha min petu Pathian Chanmarians Award 2012 chu Pu C. Treasurer - Nl. Ramdinliani rawn chunga kumthar hmachhawn Vanlalnunga hnenah hlan a ni. Fin. Secretary - Pu Remsangpuia nachang i hria ang u. Chanmarians-in Award a siam vawi Kumin chhungin veng chhungah thihna CHANMARI WEST BRANCH thumna Chanmarians Award 2012 hi avanga chhiattawk chhungkaw 28 an awm YMA OB 2013 a, leimin vanga chhiattawhna a thleng Chanmari Branch YMA OB, 2013 thlanna - C. Lalzarliana hun December ni 28, 2012, Zirtawpni zana President bawk. Heng bakah hian rukru leh sualna Vice President - T. Ngurkhuma kaihhnawih vanga vanduai an awm bawk neih ah sem a ni a. Thuziak \ha ber Best Secreatry - Zaithanmawia a. Heng chhiat tawk zawng zawngte hi Article lawmman hi kum 2012 chhunga Asst. Secretary - R.L. Thanhnuna khawtlangin kan tawrhpui a; kum lo thar Chanmarians-a thuziak 30 a\anga endik niin Treasurer - R. Lalhmachhuana tur hi an tan kum \ha leh kum hlimawm ni Pu C. Vanlalnunga ziahSum hi a ni ber Fin. Secretary - K. Darthantluanga se, Pathian malsawmna dawng se tih hi kan mai a tih chu thlan a ni a. Lawmman hian Thil bo lam theih thuziak leh Rs.500 a keng tel a ni. duhpui takzet a ni. He lawmman semna hi Chanmarians Chanmari thlanmualah naupang Ram a lo changkan ang zelin YMA Editorial Board ten kaihruaiin lawmman hi kawrlum chhar a ni a, a neitu chuan Pu pawhin hmalakna tur leh buaipui tur a neih belh zel a. Hengte hi ram hnuk khawih tak Pu Rosiamngheta, Adviser in a hlan a ni. Lalrinthanga, Chairman, Thlanmual SubKumin chhunga Chanmarians vawi 53 Committee hnenah lam theih a ni tak thil an ni a. Chutihruala YMA in engtiklai pawh a a ngaih pawimawh ber chhuakah thuziak 51 chhuah a ni a, heng Chanmari Map chu chhiat tawkte \anpui hi a ni. Hei aia zinga 21 te hi Editorial Board member-te A man : Rs.50 ngaih pawimawh hi YMA in a nei lova, ziak niin, thuziak 30 te hi pawn lam a\anga Zawrhna : Pu Lalhmangaiha, Vice Presichutiang a nih avang chuan chhiat tawh dawn a ni a. Kum 2012 a article \ha dawng dent dawr (Din Din Drug Store), Pu chungchangah tute mah hi YMA lakah tur endik zingah hian Editorial Board Lalramliana, Ex- Member dawr (HB Drug member-te ziah endik a ni ve lo thung. inthlahrun loh tur a ni. Store) leh Pu Lalmalsawma dawr. Chanmarians Award hi ChanmariansVanduaina leh chhiat tawk buaipuitu YMA member-ten an theihtawpin an a thuziaktu kan \hahnem zawk theih nan te, HRIATTIRNA rawngbawlna an hlen a. Chutihrual chuan thu ziak hmanga veng mipuite tana Mizorama nau piang leh mitthi record tihdikloh leh thil felhlel tam tak an nei thei rawngbawlna hlawk tak kan neih theih zel felfai tak neih a nih theih nan nau piang leh bawk. Hengte hi kumthar atana insiam nan leh thu ziak hmanga inelna \ha kan neih mitthi zawng zawngte chu an pian/thih a\anga \hatna hmanruaah hmang thiam ila. Thil theih nana buatsaih a ni a. Veng mipuite ni 21 ral hma ngeiin anmahni bialtu Registrar \angkai leh thil \ha a thlen dawn loh chuan tana \angkai tur thuziak \hin turin Editorial of Births & Deaths hnenah in report \hin tur a insawisel ngawt lovin in finchhuah \hin Board chuan engtiklai pawhin veng mipuite ni.Chanmari veng tan Pu Lalramthanga, Seczawk ang u. a sawm reng a ni. I hnenah in report \hin tur a ni.
VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A
4. 5. 6. 7. 8.
1. 2. 3.
Hriatzauna
CAR KHALH THIAM
Beer bottle meter 60 sei, tlr hniha intlar chungah a tlan theih avangin Guinness World Record-ah a hming a chuang kuau mai le. Li Guiwen, sipai driver Beijing lam mi chuan China Central Television leh Guinness World Record Office te kaihruaina hnuaiah he record hi a siam. Beer bottle 1,798 chu tlar hniha tungin a chungah a tlan thei a. Hei hi Wenzhou, Eastern China Zhejiang province hmunah neih a ni. Li-a chuan neter 60.19 seia intung beer bottle
Zan tin duty \hin a ni a, veng chhungah thil duhawm lo lian tham thleng a awm lo. Duty an thawk chhuak \ha tlangpui a, la duty ve lote chu mahni duty ngai pawimawh tur a ngen an ni. December 31 zan hian duty tur a ruat zawng zawngte a huhova duty tur a ni a, zan dar 8 ah Chanmari kawn waiting shed-ah kim tur a ni a, tiang ken tur a ni. Mahni chhungkaw thila harsatna nei emaw, pawn lam a\anga harsatna tawk chu minute 8 leh second 28 ah a tlan/zawh thleng a ni. He stunt hi nikum khan a ti tawh emaw te chuan inthlahrung lovin engtik lai a, mahse khaw \hatloh a vang leh boruak pawhin duty te emaw, Branch YMA hruaitute emaw a koh theih reng a ni. hnwng a nasat m avangin a tlan pial a, a lo hlawhchham tawh a ni. MUP News A hnuaia hun leh hmun ruatah hian MUP, Chanmari Unit in Pi Darliani ral tur a ni. A hun : Dec 30, 2012 Pathianni Chawhnu inkhawm ban A hmun : Pu K. Chaldailova (L) in Chairman: Pu C. Lianchungnunga, President Thuchah : Upa Lalhrangluaia Sailo
VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A
Advertisement
KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL HRIATTURTE 1. Prize \ha tak tak man theihin a awm e. (Omega 3 Rich Cooking Oil) 2. January ni 1, 2013, Thawhlehni ruai\heh 0% Cholesterol, Omega 3, Vitamin E Lung \halo, BP \halo, Kal \halo, Zunthlum zawhah Chanmari kawnah vawr a ni ang. Hming ...................................................... leh Cancer etc. te tana ngaihngam taka 3. Coupon hi cheh thlaka Chanmari ...................................................... ei theih Tel \ha, Worlds Healthiest Oil, kawna waiting shed-a a thlakna tur bawm dawhah thlak tur a ni. Pa Hming ...................................................... hman nawn ngam - Jivo CANOLA OIL. 4. Coupon hi January ni 1, 2013, (Showroom opening shortly) ...................................................... Thawhlehni tlai dar 4 thlengin dah theih a ni. M/S JERMA 5. Coupon vawr hunlaia lawmman latu Section ...................................................... E-50, Sec-III, Chanmari, Ramhlun tur an awm loh chuan vawr \hat leh a ni House No ...................................................... (Lorrain) Road, Aizawl ang. (2-2) Contact : 9862323559 Phone No ...................................................... 6. Coupon hi Xerox awih a ni lo. 7. Coupon pakhatah mi pakhat hming - hetah hian chepthla rawhchauh ziah tur. Belhchian Dawl Lo 8. Programme a HOT viau ang. 9. Lucky Coupon hi intihhlimna tura Sepoy Dinga pawhin rukru run luih Bethlehem Vengthlang nan tiin a bike tanky-ah tum tum mah la i buatsaih a ni. Engtiklai pawhin a ti nung thei chuang lo ang, a plug wire ka Chanmarians Lucky Coupon phawi tih a lo tar kuau a a bo chiang rap. order theih ...Pu Rozinga lawmman atana sum Meihawl hmanga hem Saimai...urlawk zan kha i va harh fim thawhtute Rim thang awm ve lo ve nga ti nge? tiin an zawt a. Pawisa a 1. Pu Zodinsanga, Sec-IV - Rs. 500 Home Delivery Free vang aniang, beisei angin thlemtu reng reng (3-3) 2. Pu Soineilun, Sec-III - Rs. 500 Ph : 9615821450 ka tawng lo, Satan-a pawh a hrilhhai 3. Pu F. Biakmuana, Sec-III - Rs. 500 9612694401 / 9862413777 ngawt ang zu han ti a . ....Laia 4. Pu Lalhmachhuana, Sec-II- Rs. 500 5. Pu C. Laldinliana, Sec-III - Rs. 500 BCHDL ICON 6. Pu H. Thankhuma, Sec-I - Rs. 500 Kumin chhunga BCHDL Hit kai 5 7. Pu Lalhruailiana, Sec-IV - Rs. 500 thlan chhuah a ni a. Hengte hi sms hmangin 8. Pu A. Lallungmuana, Sec-II - Rs. 500 pakhatna thlan tur a ni a. Mahni duh ber - Rs. 500 At Chanmari, behind Axis 9. Pu Lalropara, Sec-I, Serial no. hi Phone no 9862873417 ah 10. Pu Liansailova, Sec-IV - Rs. 200 thawn tur a ni. Lawmman hi January 1, Bank. Starting from 11. Pu V. Malsawmdawngliana 2013 ruai\heh zawh ah Chanmarians Lucky January 7, 2013. Sec-III - Rs. 500 Bowl set 10 nos Coupon vawrna ah sem a ni ang. Chanmarians chuan an chungah 1. Tunlai khaw vawt avangin Pu R. Classes in Physics, Chemistry Rokima (R&R) chu Newlife Hospital-ah and Mathematics (1-1) lawmthu a sawi. hem a ni. Tanpuina petute Contact : 9862108812 1. Pu Robuanga, Sec-II - Rs.500 2. Hming thar : Pu Hmingsanga = Nau 9862364797/9862374510 Awma (Pu Hmingsanga hian Nau Kaia tih 2. Pu Lalthanpuia Chhangte, Sec-II -Rs.1000 kha a thlak a, inneihnaah man ei ta se Chanmari Mistiri Association Naupuakpuan a ei ngei rin a ni) Chanmari Branch YMA chuan an 3. Zothlaan facebook hi thlatin chhuak Hruaitute - 2013 chungah lawmthu a sawi. chanchinbu emaw a lo ti ve char char a, President - Pu TBC Rinchungnunga chanchinbu sem hnenah I rawn keng Vice President - Pu R. Zosiamliana Local Council News nange? a lo ti ve ziah lehnghal. Secretary - Pu Zirthanga December ni 25 khan kum 2012 chhung 4. Chanmari Local Council chuan Pu Asst. Secretary - Pu P.C. Lalrinliana a boral mi 28-te Rs. 1000/- \heuh a ral a ni. Robert Sailiana chu a beisei leh dil ang Treasurer - Tv. Rengkhuma Sec-III leh IV ah bawlhhlawh paih man ngeiin Committee Bearer atan an ruat ta. Fin. Secretary - Pu Vanlalhlua Sailo chu Pu Lalfamkiman a khawn leh tawh 5. Kan fapa hi tihngaihna pawh kan hre Joint Secretary - Pu Lalrinmawia dawn a, bawlhhlawh paih man hi a duh tan tawh lo, towel hi a veng reng a, in nghah hi kum khat atan Rs. 240/- leh kum chanve a chuh tlat bawk si, a nau te ina awmte hi a Chaltlang Road-ah bawlhhlawh atan Rs. 120/- a pek lawk theih a ni. ngai thei lova, tirh bo na tur ringawt a zawng Chaltlang Road leiminna-ah Kumthar lo thleng tur hlim leh lawm lehnghal. A nupui nei hi amah ber hian mak tumahin bawlhhlawh paih tawh loh taka hmang turin chhungtinte duhsakna an a la ti tawp thei lova, a ngaihtuah leh vung tur a ni. vung zel. ...Mazaii m/o Lalenga hlan. PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART
LUCKY COUPON
LUCKY COUPON
VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS SPECIAL : PHK 1-NA : C.B.Y.M.A
January
1.
9.
III hnenah leimin \anpuina Rs.15000 a pe. August thla chhungin mitthi 2 leh ruang khual 3 neih a ni. Ni 2 zingah Chaltlang Road kawng chhak a min a, motor 2 leh Chanmari W a in 3 a delh chhia. Ni 14-ah AMC, Traffic Police leh Chanmari Local Council ten parking area tur an endik. Ni 17 a\angin Chanmari Presbyterian Kohhran in Biak Inah camping an nei \an. Ni 19-ah Ramhlun Vengthlang leh Ramhlun Sports Complex-a ruah sur vanga chhiat tawk \anpuina khawn a ni a, Rs. 1,205,000 hmuh a ni. Ni 20-ah electric transformer thar dah a ni a, ni 28-ah siam \hat a ni. September thla chhungin Electoral Roll Revision neih a ni. September thla chhungin mitthi 4 leh ruangchhuak 1 neih a ni. Ni 5-ah Chaltlang Road kawng chhak a min a, chhungkaw 3 an riak chhuak. Ni 7-ah ruahsur vanga chhiat tawk \anpuina Rs.100,000 Central YMA ah leh Chanmari West-ah Rs.20,500 pek a ni. Ni 7 a\angin Chanmari Market-a sa man bithliah \hat a ni. Ni 8-ah Chaltlang Road-ah lei a min leh. Ni 23-25 chhunga YMA Gen. Conference vawi 67-na, Kawrtethawvenga neih ah Branch a\angin mi 22 an kal a, drama chan niin, Chanmarians in lawmman 2-na a la. October thla chhungin mitthi 2 leh ruang khual 1 neih a ni. Ni 3-ah Chanmari Games neih \an a ni. Ni 12-ah Property Survey neih \an a ni. Ni 13-ah Faina hnatlang neih a ni . Ni 17-ah Chanmari Games zawh fel a ni. Ni 27-a Electoral Roll Revision Hearing neih ah Branch YMA a tel ve. Ni 28-ah thlanmual hnatlang neih a ni a, Chanmari Map tlangzarh nghal a ni. November thla chhungin mitthi 5 neih a ni. Ni 4-9 chhungin Chanmari Presbyterian Kohhran Biak Inah Synod Inkhawmpui neih a ni. Ni 15-ah Branch YMA Lucky Ticket vawr a ni. Ni 24 zanah Chanmari Branch KTP in Chanmari kawnah Noel Night an buatsaih. Ni 15 a\anga 31 zan thleng vengchhungah duty a ni. Ni 28 zanah Branch YMA OB 2013 inthlanna neih a ni. Branch YMA chuan vengchhung mi 11 leh damlo 15 hnenah Krismas present a pe. December thla chhungin mitthi 3 leh ruang khual 1 neih a ni
2.
3. 4.
5.
2012 chhunga Branch YMA a Sub-Committee te - Hall, Thlanmual, Property, Sports, Library, Cultural, Documentation, Kumpuan, Chanmarians Editorial Board, Refreshment i/c leh Market Committee. Kumin chhungin YMA Member 2406 an awm. 2012 chhunga Branch YMA a\anga Central YMA Committee hrang hranga awm te - Pu Lalhmangaiha (CEC), Pu Laldinpuia Sailo (Building), Pu Vanlalruata (Documentation), Tv. Lalengliana (Disaster), Pu R. Lalhmachhuana (Sports), Nl. Lalrinsiami (Cultural), Pu VL Malsawma (Education), Nl.Vanneihsiami(Legal),Tv. Romalsawma (CADS). Ni 18-ah Branch YMA in Central YMA CEC Meeting a thleng. Ni 29-ah Maubawka kangmei tuar chhungkaw 3 hnenah \anpuina Rs.28,200 pek a ni. January thla chhungin mitthi 1 leh ruang chhuak 1 neih a ni. Ni 6-ah Saiha kangmei tuar \anpuina veng chhungah khawn a ni a, Rs.2,22,745 hmuh a ni a, ni 8-ah Central YMA ah hlan a ni. Ni 23-ah Local Council inthlan a ni. Ni 28-ah CYMA Kumpuan Ram leh Hnam humhalh YMA Hall-ah hawn a ni a, Branch YMA in reception leh refreshment a tum. February thla chhungin mitthi 1 neih a ni. Ni 2 a AR Lammuala Chapchar Kut lawmnaah Branch YMA in hnam lam a entir a, Chapchar Kut Miss thlanna-ah veng aiawhin Nl. Lalrinmawii, Sec-I a tel. Ni 13-ah Pu Nihar Kanti Chakma, Minister in Chaltlang Road a endik. Ni 16-ah Branch YMA in Leadership Training, Kumpuan hawnna leh RTI Awareness Campaign YMA Hall-ah a nei. Ni 23-ah DC Verification Team ten Chanmari a hmun him lo laite an rawn endik. March thla chhungin Mitthi 3 neih a ni. Ni 7-a Red Ribbon Inter-Village Football Tournament Final-ah Chanmari L C Team ten Durtlang 2-1 a hnehin an champion a, trophy leh Rs.120,000 an dawng. Ni 9-ah CYMA hmalaknain vengchhunga hnam dang dan lova sumdawng dawr 18 endik a ni. Ni 17-18-ah Football Champion lawmna tur sum veng chhungah khawn a ni a ni 26-ah a lawmna neih a ni. April thlaah mitthi 3 leh ruangchhuak 1 neih a ni. Ni 15-ah Gas Card Survey leh veng chhung Census neih \an a ni a, ni 25-ah zawh a ni.
September
1.
2. 3. 4.
6.
June
1. 2. 3. 4. 5. 5. 6. 7.
October
1. 2.
February
1.
6. 7.
3. 4. 5.
2. 3.
8. 9. 1.
4. 1.
July
6.
March
November
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 1.
2. 3. 4. 5.
2. 3.
4.
6. 1. 2. 3. 4.
5. 1.
August
December
April
2. 3. 4. 5. 6. 7.
2.
3.
5. 6. 7. 8.
4. 1.
May
VOL. XXXI No. 53 Pathianni December 30, 2012 : CHANMARIANS SPECIAL : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A