cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt

:j:ys/, k|zf]lwt tyf 8fS6/f/f kl/lIft df;'

sf7df8f}+ kl5 kf]v/fdf
cfkm\g} kmd{df pTkflbt cfw'lgs tl/sfn]
aw ul/sf v;L tyf s'v'/fsf] df;',
c08f, ;;]h a]Un} :jfb / ;Gt'li6df yf]s
tyf v'b|f laqmLsf nflu
;Dks{M

/fli6o b}lgs

klZrdf~rn PsLs[t s[lif s]Gb| k|f=ln= f/f ;~rflnt

dfpG6]g EofnL Pr P08

Pr ld6 hf]g\ kf]v/f

ABISKAR NATIONAL DAILY

Go"/f]8, kf]v/f kmf]gM)^!%@@%@@

aif{ !

c+s #!*

laxLaf/, df3 $, @)^(

Thursday 17 Jan., 2013

k[i7 $

d"No M = @

a;
b'
3
6
{
gf,
@%
3fO{
t
]
kf]v/fsf] rf/ 7fpdf a8{km\n'sf] ;+qmd0f
b'O{xhf/eGbf a9L s'v'/f gi6, :j:y df;' vfg x'g]

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
kf]v/fsf] rf/ 7fpFdf a8{ km\n'
e]l6Psf] 5 . kf]v/fsf] lj/
f}6fl:yt sfp;]3f/L, n]s;fO{8
glhs}
/x]sf]
;/fsf]6
uflj;sf] ;]bL au/, l;DkfgL
/ af6'n]rf}/ rf/ 7fpFdf a8{
km\n' e]l6Psf] xf] . ;f]daf/ dfq}
gd"gf k/LIf0f u/L k'li6 ePkl5
a'waf/ dfq} lhNnf kz' ;]jf
sfof{nosf] lrlsT;s 6f]nLn]
b'O{xhf/ eGbf a9L s'v'/f gi6
u/]sf] 5 .
If]qLo kz' ;]jf lgb]{zgfno
kf]v/fn] lbPsf]hfgsf/L cg';f/
kf]v/fsf] af6'n]rf}/df :yfgLo
uf]ljGb >]i7sf] 3/df kflnPsf]
s'v'/f, kf]v/f! l;DkfgLl:yt
lbnaxfb'/
u'?n]
kfn]sf]
s'v'/f
kmfd{df,
sfp;]3f/Ll:yt
z'enIdL
;xsf/L ;+:yf tyf ;/fsf]6
uflj;sf] ;]bL au/df ;f]daxfb'/
ljssf] kmfd{df kflnPsf]
s'v'/fdf a8{ km\n' b]lvPsf] xf] .
lgb]{zgfnosf cg';f/ #% j6f
s'v'/fsf] gd'gf k/LIf0f ug]{
qmddf rf/j6f s'v'/fdf a8{ km\
n'sf] ;+qmd0f b]lvPsf] lyo]f .
lhNnf kz' ;]jf sfof{nonfO{
df3 ! ut] dfq} s'v'/f d/]sf]
hfgsf/L cfPsf] lyof] . hfgsf/L
kZrft If]qLo kz' lgb]{zgfnon]
kz' ;]jf ljefudf Nofa
k/LIf0f u/]kl5 a8{ k\mn'sf]
;+qmd0f b]lvPkl5 a'waf/ dfq}

:ynut ?kdf s'v'/f lgoGq0f

u/L gi6 ul/Psf] If]qLo kz'
lgb]{zgfnosf lgb]{zs a+lzw/
zdf{n] hfgsf/L lbP . ;f]daf/
k'li6 ePkl5 a'waf/ ljxfg}b]lv
lgoGq0fdf vl6Psf 5f}+ . pgn]
kqsf/ ;Dd]ng u/]/ hfgsf/L
lbb}+ eg] ;Dejt hf]lvd
If]q x]/]/ kmfd{x? ;/;kmfO{ u/L
l;naGbL u/]sf 5f}+ .
pgsf cg';f/ ljssf]
kmfd{af6 dfq} lrlsT;s 6f]nLn]

!! ;o s''v'/f gi6 u/]sf 5g\ .

tLg ;o s'v'/f tLg xKtfb]lv
rf/xKtfsf / afFsL cf7;o
rNnf /x]sf] ;d]t pgn] atfP .
To;}u/L af6'n]rf}/df Ps;o
!), u'?sf] kmfd{df Ps;o
kfFr / ;xsf/Ldf cf7;o
@* s'v'/f gi6 ul/Psf] 5 .
a8{ km\n' lgoGq0fsf] nflu 5
lrlsT;s;lxt !( hgfsf] 6f]nL
rf/} 7fpFdf vl6Psf] 5 .
kf]v/fsf] rf/} 7fpFdf d/]sf

s'v'/fsf] gd"gf k/LIf0f ug]{

qmddf Pr%, Pr( b]lvPsf]
If]qLo lgb]{zgfnon] hgfPsf]
5 . If]qLo lgb]{zs zdf{sf
cg';f/ s'v'/fdf b]lvPsf] Pr%
dfG5]df ;d]t ;g{ ;Sg] vt/f
/xG5 . lgb]{zgfnon] b'O{
dlxgf;Dd a8{ km\n' b]lvPsf]
If]qdf s'v'/f tyf s'v'/fhGo
kbfy{ kmfd{df g/fVg cfu|x
;d]t u/]sf] 5 .
lgb]{zgfnon] s'v'/fkfns

ls;fgnfO{ /fxt :j?j k|ltrNnf

%) / rf/xKtf eGbf dflysf]
s'v'/fsf] nflu Ps;o #) ?lkofF
lbg] lg0f{o u/]sf] 5 . To;}u/L
k|lts]hL bfgfsf] nflu eg] !)
?lkofF pknAw u/fO{g] 5 .
lgb]{zs zdf{sf cg';f/ s'v'/f
tyf rNnfdf ofn sf9\g], of/
of/ ug]{, bfgfkfgL sd vfg]
h:tf nIf0fx? b]lvP a8{ km\n'sf]
;+s]t xf] . If]qLo kz' ;]jf
lgb]{zgfnon] kmfd{ glhs}sf]
7"nf] hg;+Vof ePsf] 7fpFnfO{
a9L lgu/fgL ug'{kg]{ vfFrf]
;d]t cf}+NofPsf] 5 . lgb]{zs
zdf{n] a8{ km\n'sf] ;+qmd0f
kf]v/f eofjxsf] cj:yf
g/x]]sf] pNn]v ub}{ ;t{stf
ckgfO{ :jf:Yo s'v'/fsf] df;'
pkef]u ug{ ;lsg] atfPsf
5g\ . utjif{ klg kf]v/f /
n]vgfy gu/kflnsfsf] ljleGg
7fpFdf a8{ km\n' b]lvPs]f lyof] .
a8{ km\n'sf] ;+qmd0f ljz]if
u/L xfjfsf] dfWodaf6 ;/]sf]
cg'dfg ul/Psf] 5 . kf]v/f
cfkm}+df l;d;f/ If]q ePsf]n] klg
df};d kl/jt{gsf] ;dodf ljleGg
k+IfLx? a;fFO{ ;g]{ qmddf a8{
k\mn'sf] ;+qmd0f Nofpg] ;Defjgf
/x]sf] ;d]t lrlsT;sx?n]
atfPsf 5g\ . If]qLo lgb]{zs
zdf{sf cg';f/ a8{ km\n' b]lvPklg
cft+lst x'g'kg]{ cj:yf g/x]sf]n]
k+IfL tyf k+IfLhGo kbfy{ cfoftdf
/f]s nufO{ xfNg'kg]{ cj:yf
g/x]sf] hfgsf/L lbP .

kf]v/f dxf]T;j ;DkGg, ;fF9] b'O{s/f]8sf] sf/f]af/ n]vgfy dxf]T;jdf s[lifsf :yfgLo pTkfbg k|bz{g x'g]
cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
o'gfO{6]8 Snaf/f cfof]lht t];|f]
kf]v/f dxf]T;j a'waf/ ;dfkg
ePsf] 5 . gf} lbg] dxf]T;jdf
nfv ^) xhf/ bz{sn] dxf]T;j
cjnf]sg u/]sf lyP . dxf]T;jdf
clGtd lbg;Dd @ s/f]8 %) nfv
j/fj/sf] cfly{s sf/f]jf/ ePsf]
Snasf sf]iffWoIf /fh' >]i7n]
hfgsf/L lbP . ko{6gljb emns
yfkfn] kf]v/fsf] ljsf;sf] nflu
@)$$ ;fn b]lv ;'? ul/Psf] /
ljleGg ko{6g If]qsf] ljsf;sf]
lgDtL cfkm'n] of]ubfg k'ofPsf]
rrf{ u/] . pgn] kf]v/f dxf]T;jn]
lrl8ofvfgf nflu cfof]hgf u/]sf]
dxf]T;j b]Vbf cfkm' pT;flxt ePsf]
atfP . yfkfn] kf]v/fdf klxnf]
k6s lrl8ofvfgf lgdf{0fdf
kf]v/f o'gfO{6]8 Snan] cfof]hgf

u/]sf] dxf]T;j ;kmn ePsf]

pNn]v ub}{ lrl8ofvfgf lgdf{0fdf
cfkm'n] ;Sbf] ;xof]u ug]{ atfP .
kf]v/fdf ko{6s leqfpg o:tf]
dxf]T;j kmnboL x'g] hfgsf/L
lbP . sfo{s|ddf ljz]if cltly
k|x/L pkl/Ifs /d]z v/]n, :yflgo
ljsf; clwsf/L O{Zj//fh kf}8]n,
kf]v/f pBf]u jfl0fHo ;+3sf k|yd
pkfWoIf ljGb' s'df/ yfkf,
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf
cWoIf ;'dg df]xg e/fO{, g]kfn
kqsf/ dxf;+3 sf:sL cWoIf
alb| ljgf]b k|tLs, cd/l;+x gd"gf
pRr df=ljsf cWoIf ljZj k|sfz
nfld5fg], cltly
;Tsf/sf
;+of]hs afns[i0f zdf{, d'Nof\sg
;ldltsf ;+of]hs Sof=kmQ] axfb'/
u'? tyf Snasf pkfWoIf
;'s axfb'/ u'? nufotn]
af]n]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
n]vgfy
@)^( df3 @^ ut] b]vL kmfu'g *
ut] ;Dd ;+rfng x'g] gjf}+ n]vgfy
dxf]T;j @)^( cGt/ut ul7t s[lif
k|bz{gL pk;ldltsf] j}7s n]vgfy
pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;efsIfdf
j'wjf/ ;DkGg eof] . a}7sdf
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf
cWoIf Pj+ dxf]T;jsf d'n;+of]hs
;'dg e/fO{n] :yfgLo pTkfbgnfO{
k|fyldstf lbO{g] / n]vgfy
dxf]T;jsf] k|fyldstfsf] ?kdf
/x]sf] s[lif k|bz{gLnfO{ k|efjsf/L
/ Jojl:yt agfpg ;j}nfO{ cfu|x
u/]sf lyP .
n]vgfy pBf]u jfl0fHo ;+3sf
ltLo pkfWoIf Pj+ dxf]T;jsf
;x ;+of]hs nIdLk|;fb lqkf7L,
dxf;lrj jfj'/fd lu/L, sf]iffWoIf

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
P3f/ jlif{o ;ld/ vfF8nfO{
a|]g 6\o'd/ ePsf] 5 . cfly{s
cefjdf pkrf/ ug{ kl/jf/n]
;s]sf] 5}g\ . kl/jf/nfO{
pgsf] pkrf/sf] nflu cfly{s
;xof]u
h'6fpg
3/b}nf]
cleofgdf lg:sg'sf] ljsNk
5}g\ . kl/jf/ dfgl;s tgfjdf
em]lnbfF ;d:of alNemPsf] 5 .
:ofhf lhNnfsf] :j/]s uflj;
j8fg+ % 3/ ePsf pgsf]
pkrf/sf] nflu cfly{s ;xof]u
h'6fpg cfdf l/tfnfO{ ;f:tL
ePsf] 5 .
clxn];Dd
5f]/fsf]
pkrf/sf] nfuL % nfv eGbf
a9L vr{ eO{;s]sf] pgsf]
egfO{ 5 . 8fS6/n] # nfv

hlt vr{ nfU5 eG5g\ . pgn]

elgg\oqf] k};f stf af6
h'6fpg] ufFp 7fFpdf klg ;j};+u
;xof]u dflu;lsof] ca s]
ug]{ . 8fS6/n] lqljlzIf0f
c:ktfnaf6 sfGtLafn c:ktfn

n}hfg cfu|x u/]sf 5g\ . 3/sf]

ca:yf klg ljxfg a]n'sf xftd'v
hf]g{ klg wf} wf}+sf] ca:yf xf]
To; dfyL 5f]/f lj/fdL eP
kl5 emg} gfh's aGb} uPsf] 5,
kl/jf/n] hgfPsf] 5 .

cfly{s cefjn] 5f]/fsf] pkrf/ u/fpg g;Sbf kl/jf/ lrlGtt\

jn/fd 9sfn, sfo{;ldlt ;b:o

;'/hh+/f0ff nufotn] dxf]T;jsf]
z'?jftg} s[lifsf] ;'Gtnf k|bz{gLjf6
ul/Psf] / dxf]T;jsf] d"Vo
cfsif{ssf] ?kdf /x]sf] s[lif
k|bzgLnfO{ ;kmn kfg{sf nflu
;Dk'0f{ s[ifsx?nfO{ cf cfkm\gf]
If]qjf6 ;xof]u ug{sf nflu cfu|x
u/]sf lyP .
s[lif k|bz{gL pk;ldltsf
;+of]hs
bof/fd
ltjf/Lsf]
cWoIftfdf ePsf] j}7sdf dT:o
cg';Gwfg s]Gb| j]ugf;sf k|d'v
hob]j lji6, jl/i7 clws[t /fds'df/
>]i7, kz' ;]jf s]Gb| lzz'jfsf 7u]Gb|
k|;fb cof{n, s[lif ;]jf s]Gb|sf k|d'v
zld{nf ld>, rqmb]jL b"Uw

pTkfbs ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf

k|]d/fh vgfn, gf}lj;] b"Uw pTkfbs
;xsf/L
;+:yfsf
kbdk|;fb
clwsf/L, ;ldltsf ;b:ox?
ljZjuf]kfn >]i7, s[i0fk|;fb ltjf/L,
uf]81fg]Gb| jhufO{, lr/~hLjL
ltjf/L, s[ifsx? qmdz wd{/fh
Gof}kfg], ;'o{k|;fb nfld5fg], ch'{g
nD;fn, ljZj e08f/L, j'l4;fu/
kf]v|]n nufotn] s[lif k|bz{gLnfO{
k|efasf/L, Aojl:yt, cfsif{s
/ ;a}nfO{ ;xeflu agfpgsf
nflu ;Dk"0f{ dxfg'efjx?n] cf
cfkm\gf] If]qaf6 cToGt ;lqmotfsf
;fy cufl8 a9\g] ;fy} cfkm\gf
pTkfbgnfO{ dxf]T;jdf k|bz{g ug]{
wf/0ff /fv]sf lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
kf]v/f
sf:sLsf] cd{nf uflj;af6
kf]v/f tkm{ cfpFb} u/]sf]
ofq'axfs a; ;8sd} klN6bf
@% ofq' 3fO{t] ePsf 5g\ .
a'waf/ ljxfg ;jf !! ah]
kf]v/f tkm{ cfpFb} u/]sf] u=!=v=
!(#% g+= sf] dfO{qmf]a; ;8sd}
klN6Psf] lyof] . b'3{6gfdf b'O{
hgf uDeL/ /x]sf] lhNnf k|x/L
sfof{no sf:sLn] hgfPsf] 5 .
b'3{6gfdf 3fO{t] x'g]df clwsf+z
cd{nfaf;L 5g\ .
k|x/Ln] lbPs]f ljj/0f
cg';f/ cd{nf & a:g] aif{ ^ sf]
k|ljg kl/of/, jif{ ^! ls /fwf
b]jL e/fO{, kf]v/f !^ lbk a:g]
jif{ !$ sf] k|hn u'?, cd{nf
^ a:g] jif{ $) ls nfn s'df/L
g]kfnL, cd{nf ( a:g] jif{ $!
ls piff kl/of/, cd{nf ( a:g]
jif{ @% ls dfof kl/of/, cd{nf
( a:g] jif{ @^ ls nIdL kl/of/,
pgsf] 5f]/f jif{ @ sf] cfo'if
kl/of/, ;/fsf]6 % a:g] jif{
&# ls ;+lt ltldN;Lgf, cd{nf
^ a:g] jif{ @& ls ;f/bf lu/L,
jif{ #^ ls b]jL kl/of/, tgx'F
yk'{ # a:g] jif{ @@ ls ljldt
kl/of/, cd{nf ( a:g] jif{ $)
ls lj/dtf kl/of/, nfxfrf]s $
a:g] jif{ && ls v/Lsnf g]kfnL,
cd{nf ^ a:g] jif{ !* ls sf]lknf
g]kfnL, cd{nf ( a:g] !* sf]
cldt u'?, cd{nf ^ a:g] jif{
!( sf] t'kmfg u'?, cd{nf ^

b'O{ o'js kqmfp

kf]v/flhNnf k|x/L sfof{no

sf:sLn] b'O{ o'jsnfO{ kqmfp
u/]sf] 5 . kf]v/f pkTosf
tyf cf;kfsf If]qx?sf lgdf{0f
Joj;foLx?nfO{ wDsL lbO{
8/qf;df kf/L /sd c;'Ng vf]Hg]
kf]v/f pkdxfgu/kflnsf(
gofFahf/ a:g] !* jlif{o ljqmd
tfdf / k:of{% a:g] !( jlif{o
;fhg ljsnfO{ kqmfp ul/Psf]
k|x/Ln] hgfPsf] 5 . kf]v/f
pkdxfgu/kflnsf % k:of{df
3/ lgdf{0f ug]{ 7]s]bf/;Fu
/sd dfu u/L glbPsf] v08df
ck/0f u/L lhpHofgdfly
vt/f k'ofpg] eGb} wDsL lbO{
w/sk8f ul//x]s]f cj:yfdf
kqmfp ul/Psf] lyof] . lhNnf
k|x/L sfof{no sf:sLaf6
vl6Psf] k|x/L gfoa lg/LIfs
;'b{zg nD;fn;lxtsf] 6f]nLn]
kqmfp u/L cfjZos sfjf{xL
k|lqmof cufl8 a9fO{Psf] k|x/Ln]
hgfPsf] 5 .
a:g] jif{ ^% sf] ldng u'?,
cd{nf ^ a:g] jif{ @& ls kfj{tL
u'?, cd{nf ^ a:g] jif{ !* ls
;[hgf u'?, cd{nf ^ a:g] jif{
!* sf] cd/ a:g]t, cd{nf &
a:g] jif{ %& ls nfn s'df/L
u'?, cd{nf & a:g] jif{ #% ls
uf}dfof kl/of/, lghsf] 5f]/L jif{
!) ls :jl:tsf kl/of/, lghs}
5f]/f jif{ % sf] :jO{R5f kl/of/
/x]sf 5g\ .

afa'/fd ef/tsf] 7]s]bf/ M a}B

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
g]skf
dfcf]jfbL cWoIf df]xg a}Bn]
k|wfgdGqL afa'/fd e6\6/fO{nfO{
s7k'tnLsf] ;+1f lbPsf 5g\ .
d+unaf/ ;DkGg ;ftf}+ dxflwj]zgn]
u/]sf lg0f{o ;'gfpg] j|mddf cWoIf
a}Bn] eg],afa'/fd v'Nnf?kn] bnfnL
ub}{5g\ To;sf] k|ToIf pbfx/0f
xf], ljKkf ;Df}tf / ljdfg:yn
7]Ssf k|s/0f . sf+u|]; / Pdfn]
eGbf klg k|wfgdGqL e6\6/fO{
ef/tsf] OdfGbf 7]s]bf/ ePsf] pgn]
cf/f]k nufP . /fli6otf / hghLljsf
;jfndf PsLs[t dfcf]jfbLn]
cfTd;Dk0f{jfbsf] gLlt lnPkl5
cfkm"x?n] ;DaGw ljR5]bsf] u/]sf]
pgn] atfP . hgtGq / /fli6otfsf
;jfndf Pdfcf]jfbLdf a;]/ n8\g
g;Sg] cj:yf cfPkl5 cnu ePsf
xf}+ pgn] eg] . t/ s'g} klg xfntdf
j|mlGtsf/L sDo'lgi7 / ;j{xf/f
ju{sf] g]t[Tjaf6 cfkm"x? ljrlnt

gx'g] pgn] k6s k6s bf]xofP .

s'g} s'g} d'2fdf Pdfn] / sf+u|];;+u
ljdlt x'+bf ;+u} cfGbf]ng ug{ u|fxf]
eO/sf] pgn] atfP .cfGbf]ngsf
nflu u0ftGqjfbL,/fi6jfbL nufotsf
kIfw/;+u ;+o'Qm df]r{f agfP/ cl3
a9\g] pgn] atfP . kf6L{ sfo{lbzf
hgo'4sf] hudf hgljb|f]x :ki6
ePsf] eGb} cfZjos k/]df aGb's
p7fpg tof/ /x]sf] klg pgn]
atfP . aGb's af]Sg' s;}sf] /x/
xf]Og, cfjZos k/] Tof] ;do cfp+5,
clxn] eGg ldNb}g pgn] eg] .
kqsf/ 8]sGb| yfkfsf] xTof
k|s/0fdf ;rfsdL{n] ;f]w]sf] k|Zgdf
pgn] hgo'4sfndf ePsf 36gf
prfn]/ cfkm"x? lj?4 if8\oGq
ul//x]sf] bfaL u/] . lgx'F vf]h]df
Pdfn], sf+u|];nfO{ klg af+sL g/fVg]
r]tfjgL lbb}+ pgn] eg] va/bf/ w]/}
lgx'+ vf]h lxhf] s] ePsf lyP, w]/}
gsf]6\ofp, kqsf/ s[i0f;]gnufotsf
sxfF 5g Tof] klg n]vfhf]vf /fVg' .

cfljisf/

laxLaf/, df3 $, @)^(

/fli6o b}lgs

;DkfbsLo

;ts{ agf}+
kf]v/fdf a8{ km\n' e]l6Pkl5 Psvfnsf] qf;
pTkGg ePsf] 5 . utjif{sf] df3df kf]v/f /
n]vgfy gu/kflnsf If]qleq a8{ km\n' b]lvPsf]
jif{lbgkl5 km]/L bf]x] f]l/Ps]f 5 . a8{ km\nn' ] s'v/' f
kfns ls;fgnfO{ ddf{xt agfpFbf pkef]u ug]{
;j{;fwf/0f klg xlRsg yfn]sf 5g\ . Ps}lbg rf/
7fpFdf a8{ km\n' b]lvPkl5 ;t{stf ckgfpg'kg]{
vfFrf] b]lvPsf] 5 . cfofltt s'v/' f tyf s'v/' fhGo
kbfy{ lgoGq0f ug'k{ 5{ .
kf]v/fdf cfkm}d+ f l;d;f/ If]q xf] . l;d;f/
If]qePs} sf/0f klg a8{ km\ns
' f] pRr hf]lvd
dflgG5 . df};d kl/jt{gsf] ;dodf ljleGg
k+IfLx? kf]v/f cfpg] qmdn] klg a8{ k\mn'sf] efO{/;
;f/]sf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . To;df klg ef/tLo
ahf/af6 cfpg] s'v/' f tyf s'v/' fhGo kbfy{
cfoflttdf /f]sfj6 u/]/ a8{ km\n' lgoGq0fsf]
sbd rfNg'k5{ . xfjfsf] dfWodaf6 ;xh} ?kdf
efO{/; lelqg] ePsf] sf/0fn] klg s'v/' f kmfd{
ePsf ls;fgx?n] ljz]if u/L ;t{stf ckgfpg'kg]{
vfFrf] ;d]t cf}N+ ofOPsf] 5 . oBkL :jf:Yo s'v
' /' f
pkef]u ug{ eg] s'g} ;d:of gx'g] atfO{Psf] 5 .
k'; !# ut] Pp6f, !$ ut] !$ j6f / k';s} !%
ut] #% s'v/' f d/]kl5 a8{ k\mn'sf] ;+st] b]lvPsf]
xf] . utjif{ klg s'v/' f esfes d/]kl5 lhNnf
kz' ;]jf sfof{no sf:sLn] hf]lvd If]q 3f]if0ff
u/]/ ;Dj]bglzntf ckgfpg'kg]{ cj:yf cfPsf]
5 . a8{ km\n' b]lvPsf] If]qdf ;jf/L cfjfudgdf
;d]t lgu/fgL ug'k{ 5{ . Ps7fpFdf b]lvPsf] a8{
k\mn' cGoq km}lng glbbfF ;t{stf ckfO{ Go'lgs/0f
ug{ uDeL/ aGg'k5{ . s'v/' f tyf s'v/' fhGo
kbfy{sf] ;]jg ug]{ pkef]Qmfx? klg ;r]t x'gk' g]{
cj:yf 5 . &) l8u|Lsf] tfkqmddf a8{ km\ns
' f]
efO/; dg]{ ePklg ;r]t eP/ pkef]u ug'k{ g]{
vfFrf] 5 .

sf7df8f}+ ufpF7fpFsf a]/f]huf/ / cfly{s cj:yf

sdhf]/ ePsf o'jfx?nfO{ ;kgf b]vfpg] ultnf]
7fpF lyof] ljutdf dfcf]jfbL hgo'4 . slnnf]
lbdfudf gofF g]kfn / pHjn eljiosf] ;kgf
b]vfP/ dfcf]jfbLn] g]tfn] w]/} o'jfx?nfO{ cfkm"lt/
cfslift{ u/] . /fHon] bdg u/]/ cfk\mgf dfG5]
df/]sf sf/0fn] klg sltko dflg;x? afWo ag]/
h+un k;] . o;j|mddf w]/n} ] cNkcfo"d} Hofg
u'dfP . zflGt k|so[ fdf cfPkl5 sltko g]tfx?
/fd|f] 7fpFdf klg k'us
] f 5g\ eg] hgo'4df nfu]sf
w]/} o'jf clxn] g otf, g ptf cnkq cj:yfdf
5g\ . clwsf/ dfUbf b'a} v'66\ f efFlrof]
Ko'7fg gf/Lsf]6sL @! jifL{o OR5f lh;L
olta]nf lxF8g\ g;Sg] u/L cf]5o\ fgdf ynf
kg{e' Psf] 5 . hgo'4sf] j|mddf ;]gf / k|x/L;Fu
le8\bf s]xL gePsL lh;Ln] zflGt k|so[ fdf
cfPkl5 k|x/Lsf] nf}/f] vfg'kof]{ . Tof] klg
cGt xf]Og, cfk\mg} kf6L{ PsLs[t dfcf]jfbLsf]
d'Vofno aflx/ . cfk\mgf] xs, clwsf/ dfUb}
wg{f lbg] j|mddf k|x/Ln] x:tIf]k u/]/ d]/f] of]
xfnt eof] cfk\mgf] efFlrPsf b'O6{ f v'66\ f b]vfpFb}
pgn] elgg\ .cof]Uo 3f]if0ff ul/Psf] la/f]wdf
alxuld{t hg;]gfn] cfk\mg} g]tfx?sf] d'Vofnodf
wg{f lbg] j|mddf OR5fsf] of] cj:yf ePsf] xf] .
pma]nf kf6L{n] cfj|md0fdf v6fof],
aGb"s af]s/] b'Zdgl;g n8\g klg
lxFl8of] laut ;DFb} OR5fn] elgg\pma]nf of]Uo,
clxn] cof]Uo s;/L < cfkm"nfO{ cof]Uo 3f]if0ff
ul/Psf]df pgnfO{ k6Ss} lrQ a's
] f] 5}g .
sfsf lvdaxfb'/nfO{ tTsfnLg zfxL
;]gfn] xTof u/]kl5 OR5f To;sf] abnf lng
hgo'4df xf]ldPlsx'g\ . * sIff k9\bfk9\b} o'4df
nfu]sLpgn] clxn] !! sIff t kf; ul/g\ . t/,
cfk\mgf] hLjg aa{fb eof] eg]/ pgnfO{ a]nfa]nf
ljutn] :sfpg] u/]sf] 5 . g hgo'4df nfu]/
eg]h:tf] eof], g /fd|f;] uF k9\g kfOof]pgn] elgg\
kf6L{ g]tfx?n] xfdLh:tf o'jfnfO{ 7"nf] 3ft u/] .
hLGbuL g} tx;gx; eof]
;Nofg x]dNrfsf @$ jifL{o ch{g' a'9fyf]sLsf]
kfl/jfl/s cj:yf bogLo 5 . cfly{s cj:yf
sdhf]/ ePsf sf/0f /fd|f;] uF k9\g klg kfPgg\ .
kfl/jfl/s cj:yfn] pgnfO{ ;fg} pd]/df lg/fzf
/ cefj dx;'; x'bF } uof] . sf]xL wgL, sf]xL
u/La lsg < slnnf] lbdfudf pgnfO{ of] k|Zgn]
Ssfof] . cGofo, cTofrf/ / ;dfgtfsf]
nflu n8\gk' 5{ eGg]] efjgfn] pgnfO{ dfcf]jfbL
hgo'4df 8f]ofof] .
t]x| jif{s} pd]/df aGb"s af]s/] lxF8s
] f ch{g' n]
;]S;g sdf08/sf] lhDd]jf/L ;Dxfln;s]sf
lyP . kfNkf, ;Nofg, bf nufotsf 7fpFdf ePsf
cfj|md0fdf pgL cu|df]rf{ df lyP . le8Gtsf

Thursday 17 Jan., 2013

j|mddf plg 3fOt];d]t eP . z/L/df clxn] klg

5/{fx? afFsL 5g\ . v'66\ fdf c} klg uf]nL
5ch{g' n] v'66\ flt/ x]b{} eg]kf6L{n] cfZjf; lbof],
nl8of], clxn] cof]Uo /] . cfkm"x?nfO{ cof]Uo
3f]if0ff u/]/ kf6L{ g]tT[ jn] cnkq kf/]sf] pgsf]
u'gf;f] 5 .
hgo'4d} nfu]sf sf/0f kfl/jfl/s cj:yf /
cfk\mgf] lhGbuL tx;gx; eof] eg]/ pgnfO{ lgs}
k5'tf] nfu]sf] 5 . cfk\mgf] oxL cj:yfn] >LdtL;Fu
klg ;DaGw ljR5]b eof] ch{g' n] eg] kf6L{ g]tT[ jn]
xfd|f] lhGbuLdfly v]naf8 u/]sf] 5 .
g]tfnfO{ grflxPkl5 cof]Uo eP
l;Gw'kfNrf]s 6]sfgk'/sL @! jifL{of laGbf
dxtsf ;fyLx? sf]xL sn]h k9\b5
} g\, sf]xL
sfddf klg nflu;s] . pgn] eg] xs, clwsf/
vf]Hb} g]tfx?sf] b}nf]bn} f] rfxfb}{ l5g\ . pma]nf xs
clwsf/sf nflu eGb} /fHo;Fu nl8of], clxn] kf6L{
g]tT[ j;Fu n8\g k/]sf] 5 .nfpFnfpF / vfpFvfpmFs}
pd]/df laGbf hgo'4df xf]ldg'eof] . aGb"s
af]s/] b'Zdg vf]Hb} cfj|md0fdf nfu] . pa]nf
cfj|md0fsf] df]rf{ df d of]Uo lyPF, g]tfx?nfO{
grflxPkl5 clxn] cof]Uo ePF cfj|mf]z kf]Vb} pgn]]
elgg\;fgf]an] f xfdLnfO{ lsg nu]/ clxn] cnkq
agfPsf] < o;sf] hjfkm g]tT[ jn] lbgk5{ .hgo'4df

rf}w/LnfO{ lgs} la\of] . leq}af6 abnfsf] efjgf

hlGdof] . clg k9fO{nv
] fO{ 5f]8/] rf}w/L d'lQm
vf]Hb} o'4df xf]ldg'eof] . Knf6'g ;xsdf08/ eP/
w]/} 7fpFsf] cfj|md0fdf ;xefuL ePF, clxn] a]xfn
eOof] alb{of dfgk'/ tk/fxsf rf}w/Ln] elgg\ !!
jif{ kf6L{df nfu]/ u/]sf] of]ubfg g]tfx?n] e'n] .
;Qf / :jfy{df nfu]/ g]tfx?n] cfkm"h:tf
o'jfx?sf] eljio lauf/]sf] pgsf] cf/f]k 5 .
hgo'4df nfu]/ hLGbuL aa{fb eof], kfl/jfl/s
cj:yf klg nyfln+u eof] rf}w/Ln] elgg\ kf6L{df
nfu]/ s]xL ePg, ca hLjg u'hf/fsf] nflu
a}slNks sfd vf]Hb}5' .t/ ;dodf k9\g klg
gkfPsf] / c? sfd klg ghfg]sf]n] s] kf] ug]{ xf]
eGg] lk/nf] pgnfO{ 5 .
Tof]an
] f k};f / xltof/, clxn] s]xL g s]xL
)%$ ;fnlt/sf] s'/f xf], Tolta]nf ufpF7fpFdf
dfcf]jfbL hgo'4sf] huhuL lyof] . /fd]5fk
nvgk'/sf 6+s uf}td :yfgLo ljBfnodf sIff *
df k9\b} lyP . k9fO;Fu} pgL clvn j|mflGtsf/Lsf]
:s"n sld6Ldf sfd ug]{ u/]sf lyP . :s"n
sld6Ldf pgn] b]vfPsf] ;s[otfn] dfcf]jfbL
lhNnf g]tT[ jnfO{ k|efljt agfof] . To;kl5pgnfO{
k9fO 5f8]/ o'4df xf]ldg] ckm/ cfof] .
)%$ ;fnb]lv )^# ;fn a}zfv;Dd} pgLn]
lhNnf Pl/of sld6L ;b:o eP/
sfd u/] . Tolta]nf sfdsf nflu
pgnfO{ vf]hL lxF8g\ ] kf6L{ g]tfx?n] lxhf]cfh
jf:tf ub}g{ g\ . hgo'4sf] a]nf sfFwel/ k};fsf]
af]/f / xltof/ af]s/] lxFl8of], clxn] s]xL g s]xL
uf}tdn] eg]] . hgo'4df nfu]s} sf/0f uf}tdsf]
3/kl/jf/ nyfln+u / etfe'u+ eof] . pgsf]
3/df sf]xL 5}gg\ . ;Fu} lhpg], ;Fu} dg]{ s;d
vfPsL >LdtLn] klg 5f]8/] lxFl8g\ . hgo'4df
nfu]kl5 k9\g ;lsPg, sdfO klg ePg, d]/f] oxL
cfly{s cj:yf b]v/] pgn] klg 5f]8/] lxFl8gg\
uf}tdn] eg] . uf}tdsL>LdtL ;l/tf 5f]/f] ;lxt
sf7df8f}d+ f 5'66\ } a:g] u/]sf 5g\ . uf}td rflxF
/fd]5fkdf a;]/ klqsf ljj|mL ug]{ / lj1fkg p7fpg]
sfd ub{5g\ . o;}af6 pgL lj:tf/} kqsfl/tflt/
tflgg yfn]sf5g\ . dlxgfdf xhf/ ?k}o+ f sdfO
x'G5, h]gt]g vfg / sf]7f ef8f ltg{ k'U5 uf}tdn]
eg] uDeL/ la/fdL ePdf pkrf/ ug]{ vr{ 5}g .
hgo'4df nfUbf 5'6s
] f] k9fO klg uf}td clxn]
sn]h;Dd k'ofpg'ePsf] 5 . hgo'4df nfu]s}
sf/0f cfk\mgf] of] xfnt eP klg /fd]5fksf 6+s
uf}tdnfO{ eg] s'g} k5'tf] rfFlx 5}g . d}n] a]OdfgL
u/]sf] eP wgL x'Gy],+ t/ OdfGbf/ eP/ sfd ub{f
xfnt of] eof] uf}tdn] eg]] hgo'4df nfu]/ o:tf]
eof] eg]/ dnfO{ s'g} b'cv 5}g .
;fef/M cgnfO{g va/

aGb"s af]s/] larNnL ePsfx?sf] Joyf

cfljisf/df ef]lnsf] k~rf\s

>L;"o{ pQ/fo0f, lzlz/ Ct', ljZjfj;' gfd ;DjT;/, zfs] !(#$, ljqmd;Djt @)^(
;fn df3 % ut] z'qmaf/, g]kfn ;Djt !!## kf]x]nfYj, ;g\ @)!# hgj/L !* tfl/s
kf}if z'SnkIf ;KtdL ltly /ftL &%$ jh];Dd, /]jtLgIfq /ftL !)%^ jh];Dd,
lzjof]u ljxfg (& jh];Dd, u/s/0f ljxfg &#@ jh];Dd, cfgGbflbof]u >LjT;, ;"o{ ds/
/fzLdf,rGb|df /ftL !)%^ jh];Dd dLg pk|fGt d]if /fzLdf .

/flzkmn

ABISKAR NATIONAL DAILY

hgo'4df nfu]/ hLjg aaf{b eof]

e-mail:vtimilsina@yahoocom
cell-9814148008

d]ifM pknlAw ljlxg sfddf ;do vr{ x'g]5 . Joy{sf] 3'dfO{ lkm/fO{ x'g]5 . 3/ aflx/sf] jf; x'g]5 .
j[ifM cfkm\g} k/fqmdaf6 cfo cfh{g a9fp ;lsg]5 . efO{ aGw'af6 ;xof]u ldNg]5 . Jofkf/ a9\g]5 .
ldy'gM k'/fgf sfd ;Dkfbg x'g]5g\ eg] gofF sfdsf] cj;/ cfpg]5 . Jofkf/df ;'wf/ cfpnf .
ss{6M wfld{s sfddf ;+nUg x'g'knf{ . sfd ug]{ pT;fxf a9\g]5 . k9fO{df k|ult x'g] b]lvG5 .
l;+xM ;'N6f] ug{ vf]Hbf pN6f] x'g]5 . cfkmGtn] wf]sf lbg]5g\ . jflx/L ;DjGw ljlu|g] b]lvG5 .
sGofM :qL hfltaf6 ;xof]u ldNg]5 . j}b]lzs sfdaf6 nfe x'g]5 . 3/aflx/ a;]/ sfd ug'{ xf]nf .
t'nfM k|ltZkwf{df cufl8 x'g'x'g]5 . gofF sfo{ of]hgf af/]df ljrf/ ljdz{ x'g]5 . Jofkf/ a9\nf .
j[lZrsM e|daf6 d'St x'g'xf]nf . ofqf / cfly{s sf/f]jf/ ubf{ ;t{s /xg' xf]nf . cfo a9\g]5 .
wg'M cfTdan lug{ ;S5 . kfl/jfl/s ;d:of a9\g]5g\ . sfd ug{ dg nfUg] 5}g . vr{ a9\nf .
ds/M sfd ug]{ pT;fxf 36\g] 5}g . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g] g} 5 . k|]ldsfn] ;xof]u ug]{ l5g\ .
s'DeM cfly{s ;+/rgfnfO{ grnfpg' xf]nf . k|oTgk"j{s u/]sf sfd aGg]5g\ . ljZjf; gug'{ xf]nf .
ldgM pQd cf;g / ef]hg k|flKtsf] of]u 5 . ;fdflhs k|lti7f a9\g]5 . cfDbfgL klg a9\nf .

lovelypokhara.com

k|f]= sflb/ xjf/L

nfu]/ k9fO
nv
] fO / kl/jf/sf] dfof ddtf g}
lal;{g nfu]sf] eGb} pxfF k5'tf] dflG5g\ . pma]nf
hgo'4df nfu]/ uNtL ul/P5 h:tf] nfU5 dxtn]
elgg\ kf6L{n] xfdLnfO{ k|of]u dfq} u/]/ 5f]8o\ f] .
k5'tf] dfq} nfU5
;Fus
} f ;fyLx? sf]xL ;]gfsf] tflnd lnO/x]sf
5g\ . sf]xL k9fO ;s]/ hflu/] e};s] . t/, bf
zflGtgu/sf @# jifL{o 7fs'/ las kf6L{ d'Vofno
k]l/;8fF8fdf ef}t+ fl/P/} lbg s6fO/x]sf 5g\ .
pma]nf kf6L{n] ;kgf / cfZjf;g afF8o\ f] lasn]
eg] clxn] ToxL kf6L{n] cfj|mf]z / lg/fzfafx]s
s]xL lbPsf] 5}g .cfkm"nfO{ cof]Uo 3f]if0ff ug{d' f
klg kf6L{ g]tT[ jsf] xft /x]sf] pgsf] u'gf;f] 5 .
;+s6sf] a]nf kf6L{nfO{ xfdL geO{ ePg, clxn]
pgLx? 7fpFdf k'uk] l5 lal;{P lasn] eg] .cf7
sIff k9\b} u/]sf] cj:yfdf )^! ;fnb]lv ljs
hgo'4df xf]ldPsf lyP . ljBfyL{ ;+u7gb]lv
;]gfsf] ;]S;g sdf08/;Ddsf] lhDd]jf/L ;dfn]sf
lyP .kfl/jfl/s cj:yf klg bogLo 5, otf
nfu]/ k9fO klg lalu|of] lasn] eg] k f6L{ g]tT[ jn]
xfd|f] eljZodfly v]njf8 uof],{ hLjg aa{fb eof],
lsg nfu]5' eg]/ clxn] k5'tf] dfq} nfU5 .
ljsNk vf]Hb}
dfcf]jfbL hgo'4sf] a]nf cfk\mgf lgbf]i{ f af
cfdfnfO{ ;]gfn] ;dfP/ nu]kl5 !$ jifL{o cGt/fd

kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/
;fOsn js{zk
l;dnrf}/*, kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

s]=aL= Sof6l/ ;le{;

xfd|f ;]jfxM

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs,

;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ /
cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f]= afa'/fd clwsf/L wg]Zj/ clwsf/L
df]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!
n]vgfy&, tfnrf]s

n Sof6l/ ;le{;
;kmntfsf] ;fy pkrf/ lkm:6]
k|f]= afa'/fd v8\sf

oxfF Uofli6s, cN;/, sAhLot, jfy, hf]gL{x b'MvfO{, x8\8L lvOPsf],

gzf RoflkPsf], Kof/fnfOl;;, xftv'f kf]Ng], emdemdfpg], bd, o'l/s Pl;8
a9]sf] 5fnf lrnfpg] bfu b'jL sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/, dlxgfjf/L u8j9L,
;]tf] kfgL aUg], kf7]3/sf] 3fp, of}g /f]u, wft' /f]u, skfn emg{af6 /f]Sg],
pdfg]{, yfx} glbO{ s'ntaf6 5'6sf/f, ljgf ck|];g kfoN;, gfsleq df;'
a9]sf], d';f, 6lG;nnfOl6; / kTy/Lsf] ;kmn pkrf/, gfssf] PnhL{, k'/fgf]
lkgz / hl08zsf] gfsdf yf]kf, cf}ifwL /flv ;kmn pkrf/ .
gf]6M gfd btf{ kmf]gaf6
la/fdL hfRg] ;do
laxfg &M)) ah]b]lv a]n'sf ^M)) ah];Dd klg ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ :yfgM ls/0f xf]ldof] kmfd]{;L

kf]v/f!), /fdahf/,

-ef/tLo k]G;g SofDk u]6af6 l;w} !)) ld6/ pQ/tkm{_ df]= (*)$!(#)@&

s] tkfO{+ j]e;fO{6
agfpb} x'g'x'G5 <<<

n]s;fO{8^, a}bfd kmf]g g+= )^!$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

xfd|f ;]jfxM
aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sxsf] ;fydf s'g}
klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs,
;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/ tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

aflif{s ?= #,))) dfq .

with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

Phone:061531392 / 9846286631
Durbarthok, Newroad, Pokhara

 laxLaf/,
df3 $, @)^(
cfljisf/ /fli6o b}lgs

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 17 Jan., 2013

cfkm"xnfO{ glh:sfpg j}Bsf] r]tfjgL s]jn Aoa;foLsf] cfGbf]ng :ylut, b'O{ Rofgn v'n]
dfcf]jfbLn] sf+u|];, Pdfn];Fu ;xsfo{ gug]{

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
g]skf dfcf]jfbL cWoIf df]xg
j}Bn] b}n]vsf kqsf/ 8]s]Gb|/fh
yfkfsf] xTofsf] ljifonfO{ lnP/
cfkm"x?nfO{ glh:sfpg sf+u|];,
Pdfn]nfO{ r]tfjgL lbPsf
5g\ .sf+u|];, Pdfn] / /fk|kfn]
oxL tl/sfn] lgx'F vf]Hg] xf] eg]
sf]xL aRg]jfnf 5}g . o;vfnsf]
lgx'F gvf]hf}+, d]nldnfk / ;To
lg?k0f cfof]u agfcf}+ . o;}u/L
hfg] xf] eg] b'3{6gf lglDtG5,
o;sf nflu xfdL tof/
x'g'k5{ . j}Bn]
cfof]lht
kqsf/ ;Dd]ngdf eg] .
kf6L{sf] ;ftf}+ dxflwj]zgsf]
;dfkgkl5 dxflwj]zgsf lg0f{o
;fj{hlgs ug{ k|1f k|lti7fgdf
cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf
g]skf dfcf]jfbLn] kqsf/
8]s]Gb|/fh yfkfsf] xTof cf/f]kdf
kj|mfp k/]sfx?nfO{ tTsfn l/xf
ug{ / pgLx?sf] d'2f klmt{f lng
dfu u/]sf] 5 .
dxflwj]zgaf6
kfl/t
;d;fdlos
/fhgLlts
k|:tfjsf] klxnf] a'Fbfd} 8]s]Gb|sf
xTof cf/f]kLsf] l/xfOsf] dfu
p7fOPsf] 5 . b}n]vsf] 36gf
Pshgf;Fu dfq} ;DalGwt ljifo
xf]Og, Tof] o'4 lyof] / cGo
kIfaf6 klg o;}u/L dfl/Psf]
;a}nfO{ huhfx]/ 5 . oL

d'2fx?nfO{ cfof]udfkm{t\ ;dfwfg

ug]{ eg]/ ;ft bn ;lDdlnt
;/sf/n] dfcf]jfbL;Fu ;Df}tf
u/]sf] lyof] . ca ljkIfLx?
oxL tl/sfn] hfg] xf] eg] xhf/f}+
d'2fx? cfpF5g\ . j}Bn] k|Zg
u/]
sf+u|];, Pdfn]x?n] of] d'2f
;dfwfgsf nflu p7fPsf x'g\
ls lgx' vf]HgnfO{ p7fOPsf] xf]
<sf+u|]; / Pdfn]n] ;To lg?k0f
cfof]u agfpg dflg/x]sf 5}gg\,
km]l/ )$& ;fn k5fl8 kmls{P/
zf;g u5f}{+ eGg] pgLx?n] 7fg]sf
5g\ eg] of] ljNs'n ;Dej 5}g .
kqsf/nfO{ ;Gt'lnt
x'g cfu|x
dfcf]jfbL cWoIf j}Bn]
kqsf/x? /fHosf] rf}yf] c+u
ePsfn] ;Gt'lnt eP/ ;dfrf/
n]Vg eGb} kqsf/ 8]s]Gb|sL
cfdfk|lt cfk\mgf] klg ;xfg'e"lt
/x]sf] atfP . pgn]eg] xfdL
klg pgnfO{ ;xfg'e"lt lbG5f}+ .
t/, ;+j]bgfsf] csf]{ kf6f] klg
5 . o:tf ;+j]bgfnfO{ e8\sfP/
s] ug{ vf]lhFb}5 < kqsf/n]
PstkmL{ ug{'x'b}g, tkfO{x?n]
s[i0f ;]gsf xTof/fsf] s'/f lsg
gp7fpg] < p7fpg'kof] . j}Bn]
o;f] elg/xFbf ;]gkTgL tSdf
s];L klg 8\of;d} lyOg\ . t/,
b}n]vsf] 36gfdf ;/sf/sf] bf]if
/x]sf] j}Bsf] cf/f]k 5 . of]
;d:of ;/sf/n] xn ug{'kg]{ xf],

lsg ub}{g < zflGt ;Df}tfdf

x:tfIf/ ug]{x?n] o;df lsg
Wofg lbFb}gg\ < pgsf] k|Zg 5 .
afa'/fd;/sf/s7k'tnL,
ljkIfL;Fu ;xsfo{ gug]{
dfcf]jfbL cWoIf j}Bn]
afa'/fd ;/sf/ x6fpg] gf/fdf
cfk\mgf] ;xdt eP klg s;nfO{
k|wfgdGqL
agfpg]
eGg]
ljifo
gldn]sfn]
sf+u|];,
Pdfn]sf] cfGbf]ngdf cfkm'gf]
bnsf] ;xeflutf g/xg] k|i6
kf/]sf5g\ . afa'/fd ;/sf/nfO{
dfcf]jfbLn] s7k'tnL ;/sf/sf]
;+1f;d]t lbPsf] 5 . s7k'tnL
afa'/fd ;/sf/n] tTsfn
/fhLgfdf lbg'k5{ . kqsf/
;Dd]ngdf dxf;lrj /fdaxfb'/
yfkf afbnf/f k9]/ ;'gfOPsf]
;d;flos /fhgLlts k|:tfjdf
elgPsf] 5 . afa'/fd ;/sf/
tTsfn x6\g'k5{ eGg]df sf+u|];
Pdfn]x?;Fu cfk\mgf] s'/f ldn]
klg s;sf] g]t[Tjdf ;/sf/
agfpg] / ;+ljwfg s:tf] agfpg]
eGg]af/] s'/f gldn]sfn] sf+u|];
Pdfn]sf] cfGbf]ngdf cfk\mgf]
kf6L{ ;xefuL gx'g] cWoIf j}Bn]
k|i6 kf/]sf 5g\ . pgLx?;Fu
Pp6f s'/f ldN5, csf]{
ldNb}g . To;}n] xfdL ;Fu} hfFb}gf}+,
t/ 5nkmn eg] rnfpF5f}+ .
aGb"s p7\5 p7\5
dfcf]jfbL g]tf j}Bn]

hgo'4sf] hudf hgljb|f]xdf hfg]

kf6L{sf] sfo{lbzfaf/] k|i6\ofpFb}
hgo'4sf] hue\un] hgo'4af6
xfl;n u/]sf cg'ejx?sf
cfwf/df cufl8 a9\g] elgPsf]
k|i6 kf/]. cfkm"x?n] zflGt
rfx]sf]
/
zflGtk"0f{?kd}
;+ljwfg;dfkm{t\ kl/jt{gnfO{
;+:yfut ug{ rfx]sf] atfP .
xfdL zflGt rfxG5f}+ . km]l/
n8fOF n8\g' gk/f];\ eGg]] xfd|f]
rfxgf 5 t/, oqf ;xdltx?
ul/Psf]df lsg if8\oGq ul/Fb}5
< s] ug{ vf]h]sf] xf], ;Lw} u/f}+ .
hgtfnfO{ xs lbg] eP p7\b}g,
geP aGb"s p7\5 p7\5 j}Bn]
eg] .
dxflwj]zg
ePs}
xnleq cfof]lht kqsf/
;Ddn]gdf kqsf/ eGbf a9L
sfo{st{fx?sf] vrfvr pkl:ylt
lyof] . sfo{j|mddf dxflwj]zgsf
lg0f{oaf/] dxf;lrj /fdaxfb'/
jfbnn] k|]; lj1lKt k9]/
;'gfPkl5 kqsf/af6 p7]sf
k|Zgx?sf] j}Bn] hjfkm lbPsf
lyP . dxflwj]zgaf6 kfl/t
;d;fdlos /fhgLlts k|:tfj
afbnn] k9]/ ;'gfPsf lyP .
kqsf/ ;Ddn]gdf s]Gb|Lo g]tfx?
8\of;df pkl:yt lyP .

cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
/fli6o k|;f/0f lgodfjnL 5}6f}+
;+;f]wgsf] la/f]wdf cfGbf]ngdf
plqPsf] s]j'n 6]lnlehg dxf;+3n]
cfGbf]ng
:ylut
u/]sf]
5 .a'waf/ ;+rf/ dGqfno;Fu
ePsf] 5nkmndf dGqL /fhlszf]/
ofbjn] cfGbf]ng/t Aoa;foLsf
dfu ;Daf]wg ug{ k|lta4tf
hgfPkl5 Aoa;foLn] df3 !@
ut];Ddsf nflu cfGbf]ng :ylut
u/]sf x'g\ .
s]j'n 6]lnlehg ;+3{if
;ldltsf
;+of]hs
;'lw/
k'/fh'nLn] eg] dGqL @
$ lbg
sf7df08f} aflx/ /xg'kg]{ ePsfn]
ToltGh]nsf nflu cfGbf]ng /f]Sg
cfu|x u/]pgsf] cfu|xcg';f/
cfGbf]ng :ylut u/]sf 5f}+ .
dGqL ofbjn] sf7df08f}+
kmls{Pkl5 o;af/] cWoog
ug]{ / ;d:of ;dfwfg
ug]{ k|lta4tf hgfPsf] k/fh'nLn]
atfP .cfGbf]ng :ylut eP;Fu} b'O{
;/sf/L Rofgn g]kfn 6]lnlehg
/ Pg6LeL Kn; s]j'n 6]lnlehg
;+rfnsx?n] v'nf ul/lbPsf
5g\ . oL Rofgn d+unaf/b]lv
aGb ul/Psf lyP . b'O{ lbgb]lv
aGb /x]sf] Od]h 6]lnlehgsf]
k|;f/0f eg] Aoa;foLn] vf]n]sf
5}gg\ . xfdLn] pgnfO{ jft{fdf
af]nfPsf lyof}+ t/ Od]hsf cWoIf

af]
l
/sf]
vfg]kfgL rflxPdf
u[xdGqLn] ltAatLsf] kIfdf sfd u/]sf] cf/f]k S & S vfg]kfgL ;Knfo;{
cfljisf/ ;+jfbbftf
sf7df8f}+
g]skf Pdfn]n] ;/sf/sf] /fli6o
cfTd;dk{0fjfbL rl/qsf sf/0f
/fli6o :jfwLgtf vt/fdf kg{
yfn]sf] lgZsif{ lgsfn]sf] 5 .
o;sf] ;fdgfsf nflu p;n]
nf]stfGlqs zlQmx?sf] Pstf
/ u7aGwgnfO{ c} alnof]
kfg]{ lg0f{o;d]t u/]sf] 5 .d'n'sdf
j}b]lzs x:tIf]k a9]sf] 5, ca o;nfO{
nf]stfGlqs bnx?sf] /fhgLlts
Pstfn] dfq} /f]Sg ;lsG5 . Pdfn]
g]tf z+s/ kf]v/]nsf] ljZn]if0f
5
Pdfcf]jfbL o'4sfnsf sltko
afw\otf / cfk\mgf] ;QflnK;fsf
sf/0f ;Qfdf l6ls/fVg ljb]zL
zlQm;Fu ANofsd]lndf nfu]sf]
5 . /fi6l\/o :jfwLgtfsf ;jfndf
Pdfcf]jfbL gsf/fTds zlQmsf
?kdf k|:t't ePsf] 5 .
/fli6otfdf sxf vt/f <
;/sf/n]
sxfFg]/
/fi63ft uof]{ < of] k|Zgdf Pdfn]

g]tf kf]v/]nsf] hjfkm 5

lqe'jg
cGt//fli6o ljdfg:yn ef/tLo
sDkgLnfO{ lbg} nfluPsf] lyof],
dGqfnosf] lg0f{on] dfq} /f]lsPsf]
5 . c?0f / dflyNnf] s0f{fnL
hnljB't cfof]hgfsf] sfo{fno
;'/Iffsf] sf/0f b]vfpFb} ef/td}
/fVg cg'dlt lbOPsf] 5, xfdLn]
;Ldf gbL dxfsfnLsf] sfo{fno;d]t
To;/L ef/tdf /fVg cg'dlt lbPsf
lyPgf}+ .
gfkL ljefudf /fi63ft
ef/t;Fusf]
;Ldfgf;DaGwL
ljjfb
;+j]bgzLn
cj:yfdf
/x]sf a]nf gfkL ljefusf] k|d'vdf
ljjfbf:kb dflg;nfO{ lhDd]jf/L
lbPsf] eGb} Pdfn] g]tf kf]v/]nn]
of] 36gf klg /fli6otfsf nflu
vt/fgfs ePsf] atfP . kf]v/]nsf]
;+s]t gfkL ljefusf dxflgb]{zs
gfu]Gb| fdfly 5 . gfkL ljefu
k|d'v ljjfbf:kb JolQm ePsfn] pgn]
;Ldfgf ;DaGwdf /fi6sf] lxtljk/Lt
unt sfd ug]{ vt/f a9]sf] 5 .

pkk|wfgdGqL ljhos'df/ uR5bf/n]

;'/Iffdf ;+j]bgzLn /x]sf] lxdfnL If]q
ljb]zLsf v'Nnf u/]/ lk|m ltAatnfO{
a9fjf lbO/x]sf] cf/f]k;d]t Pdfn]
g]tf kf]v/]nn] nufPsf 5g\ .
lognfO{ g]kfnsf] ;fj{ef}ldstfaf/]
s'g} lrGtf 5}g . kf]v/]nsf] egfO
5 . To;}u/L ef/tsf] dfq geP/
g]kfndf lrlgofFx?sf] ababf a9\g
yfn]sf] kf]v/]nsf] ljZn]if0f 5 .
kf]v/fsf] ljdfg:yn / lqz'nL P
hnljB't cfof]hgf lrlgofFnfO{
lbOPaf6 of] k|i6 x'G5 . lrlgofFx?sf]
lalhg]z Pk|f]r g]kfndf a9]sf] 5 .
/fi6jfbLx?n] Ps eP/
;fdgf ug]{
Pdfn] g]tf kf]v/]nn] /fi6jfbL
zlQmx? Psh'6 eP/ ;/sf/sf]
/fli6o cfTd;dk{0fjfb lj?4 ;+3if{
ug]{ atfPsf 5g\ . o;sf nflu
j}B kIfLo dfcf]jfbLb]lv lnP/ cGo
ljkIfL u7aGwgnfO{ sl;nf] kfg{'sf]
ljsNk g/x]sf] Pdfn]sf] lgZsif{
;gfP .

kmf]gM (*$^^)$&^$, )^!%#&(^*

!)) Uof/]06L pkrf/

s'nt /S;L tyf r'/f]6, ufFhf, ;'kf/L, u'6\sf yfx} gbLO{ # lbgd} 5'6fpg]
Height Plus:

! dlxgfdf #% OGr prfO{ a9\g

Yoko Hight Japenese

:tgM ! dlxgfdf rfx] hlt :tg a9fpg], 36fpg], 6fO6 ug]{ lqmd ?= !%))
zl//sf]M rfx]htL df]6f]kg 36fpg] Sauna belt ?= !$%)
!)) cg'xf/sf] rfofF, sfnf]kf]tf], 808Lkmf]/rfp/Lkg x6fpg] lqmd ?= @%)
d'xf/ j]bfu x6fO{ ;'Gb/ -uf]/f]_ agfpg] (Rup Amrit) Indian
s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ t]n (Herbal 44) ?= #%)
ln\uM !)) ;Gt'li6 lz3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} rfx] hlt ln\usf] df]6fO{, nDjfO{
a9fpg] pks/0f ?= !)%)
u'Ktf\uM l6g]h/sf] h:tf] sl;nf] agfpg]
r'/f]6 x6fpg] Electronic Cigarete
z/L/ Ps dlxgfdf # b]lv !% s]hL ;Dd a9fpg] 36fpg] hfkfgL * Diet

zl//M Ps dlxgfd} # b]lv !% s]=hL;Dd a9fpg]36fpg]

;Dk"0f{ z/L/sf]
uf]/f] kgfsf] nflu gofF

Japanese 8 diet

gSsnLb]lv ;fjwfg

Whiting Bambo 4000

lk|m xf]d 8]lne/L

xj{n t'n;L lrof, ;fa'g, ;]Dk', km];jf;, tyf ljleGg

xj{n ;fdfgx xf]n;]n tyf v'b|f laqmL ul/G5

g]kfn aflx/ ePsf] / jft{fsf] ;'? ug{ s]an 6]lnlehg

clVtof/ lnP/ cfpg ;Sg] ca:yf ;~rfnsx?nfO{ lgb]{zg lbPsf]
g/x]sf] eg]kl5 jft{f x'g ;s]g 5 . s]an ;~rfnsnfO{
k/fh'nLn eg] jft{fkl5 pgLx?sf] Ohfhtkq hf/L ub{f clgjfo{?kdf
k|zf/0f ug{'kg]{ zt{ ljk/Lt uP/
Rofgn klg v'nf ul/g]5 .
;/sf/n] /fli6o k|;f/0f Rofgnx? aGb u/L hgtfnfO{
lgodfjnLsf] 5}6f} ;+;f]wg ul/ ;';"lrt x'g] xsnfO{ alGrt
s]j'n 6]lnlehgx?nfO{ l8lh6n ul/Psf] eGb} dGqfnon] k|;f/0f
k|lalwdf
n}hfg]
Aoa:yf g/f]Sg] lgb]{zg lbPsf] xf] .
g]kfn ;/sf/n] ;g\ @)!&
u/]sf] lyof] . ;f] k|of]hgsf
nflu dlN6kn ;le{; ck/]6/sf] ;Dddf 6]lnlehg k|;f/0fnfO{
Aoa:yf ub}{ s]j'n 6LeLx? tL l8lh6n k|ljlwdf ?kfGt/0f ug]{
sDkgLdfkm{t\ l8lh6n k|lalwdf gLltsf] sfo{fGjog Pjd\ k|ljlwdf
hfg'kg]{ Aoa:yf ul/Psf] lyof] .t/ cfPsf] ljsf;nfO{ cfTd;ft ub}{
s]j'n 6LeLx? eg] l8lh6ndf cfd pkef]QmfnfO{ u'0f:t/Lo ;]jf
hfFbf dlN6kn ;le{; ck/]6/ k|bfg ug]{ p2]Zon] hf/L /fli6o
}7f}+ ;+zf]wg lgodfjnL,
PdP;cf] x?nfO{ k|lt Rofgn k|zf/0f 5
aflifs{ ! nfv @% xhf/ /f]oN6L @)^( sf] sfo{fGjog ug{ ;/sf/
a'fpg'kg]{ k|fawfgsf] la/f]w k"0f{ k|ltj4 /x]sf] dGqfnof/f
ub}{ PdP;cf]sf] nfO;]G; l;ldlt hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 .
k|To]s s]ansf u|fxs ;Vof,
ldl8of 6fOs'gdf l;ldt gug{
dfu u/]sf lyP .;+;f]wg;Fu} Od]h To;af6 k|bfg ul/g] ;]jfsf]
6]lnlehg / sflGtk'/ klAns];G; ljj/0f tyf To:tf s]ann] g]kfn
ldn]/
ls8\;
l8lh6nsf ;/sf/nfO{ a'fpg'kg]{ /fh:j
gfddf nfO;]G; lnPsf lyP . kf/bzL{?kdf cjut x'g] x'Fbf ;f]
o:t} l8lh6n l;i6d g]kfnsf s'/fnfO{ lgif]w ug{ ul/Psf] o;
gfddf klg s]j'n Aoa;foLx?n] sfo{k|lt dGqfno ;r]t /x]sf]
PdP;cf]sf] nfO;]G; lnPsf pNn]v ub}{ k|rlnt P]g lgodsf]
k|lts"n x'g] sfd sf/afxL IfDo
5g\ .
6]lnlehg Rofgn k|zf/0f gx'g] Joxf]/f klg lj1lKtdf
pNn]v 5 . s]xL s]an 6]lnlehg
g/f]Sg ;/sf/sf] lgb]{zg
sf7df8f}+ ;~rf/ dGqfnon] ;~rfnsx?n] g]kfn 6]lnlehg,
Pgl6eL / Pgl6eL Kn;;lxtsf Pgl6eL Kn;, Od]h Rofgnsf]
Rofgnx?sf] k|;f/0f tTsfn k|;f/0fdf ca/f]w u/]sf 5g\ .

lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f lzlj/ x'g] ;"rgf

@)^( df3 ! b]lv % ut];Dd

gof tyf k'/fgf la/fdLx?nfO{ v'zLsf] va/

o; xl:k6ndf pTs[i6 Joj:yfkg tyf ljz]if 5'sf ;fy ljz]if1

;]jf;lxt Kof/fnfOl;; eO{ xftv'f rnfpg g;Sg], n'nf] x'g], Psfklsf]
x/ grNg], d'v afFuf] x'g], gaf]Ng] cflb h:tf ;d:of ePsf gofF tyf
k'/fgf Kof/fnfOl;;sf la/fdLx?n] t'?Gt ;Dks{ /fvL :jf:Yo nfe
lng'x'g cg'/f]w ul/G5 . ;fydf xf8hf]gL{, gzf b'Vg], gzf RoflkPsf],
x8\8L lvOPsf], 9f8 b'Vg], 3'F8f b'Vg], ;'lGgg], lxF8\g, rNg, p7\g, a:g
ufx|f] x'g], o"l/s Pl;8 tyf afy, pRr /Qmrfk, ;'u/, lkgf;, kfoN;,
hlG8;, Uofl:6s, kTy/L h:tf bL3{/f]ux?sf] bL3{sflng ;dfwfg /
pkrf/ eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
xfd|f ;]jfx?M
lgMz'Ns gfd btf{ tyf :jf:Yo k/LIf0f
/ut, lb;f, lk;fa k/LIf0fdf %) k|ltzt;Dd 5'6
ljz]if 5'6 tyf lgMz'Ns ?kdf cf}ifwL ljt/0f
pkrf/df ljz]if 5'6
kl/jf/ lgof]hgsf c:yfoL ;fwgx? lgMz'ns ljt/0f
of]u tyf lkmlhof]y]/fkLdf %) k|ltzt 5'6
O{=l;=lh= tyf PS;/] df ljz]if 5'6
egf{ ug'{kg]{ la/fdLsf] nflu ljz]if 5'6

@$ ;} 306f 8fS6/ tyf gl;{ ;]jf ;'ljwf;lxt

g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t k|fKt g]kfnsf] klxnf] xf]ldof]Koflys xl:k6n

cf/f]Uowfd xf]ldof]Koflys xl:k6n k|f=ln=

OGb|rf]s -/+uzfnf glhs}_, kf]v/f!)

kmf]gM )^!$#)@$@, df]= (*$^)^**)^, $#@@$@

df5fk'R5] xaf]{ 6]8, k[YjLrf]s, kf]v/f -kf]v/f ljhg]; sDKn]S; leq_

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;Sg'x'g]5 .

kmf]gM)^!@@(((*, UTL, (*$^!#&$!*

laqmLdf ly| :6f/ sf]N8 :6f];{ P08 ld6 ;Knfo;{ s] tkfO{n] 3/ ;hfpb} x'g'x'G5<
n]vgfy ! e08f/l9sdf
kmnkm'n tyf t/sf/L
k;n /x]sf] 3/ lalqmdf 5
!)!) lkm6 ;6/ ePsf]
k5fl8 $) lkm6 nfdf]
ldgL dfs]{6 cyjf uf]bfd
k;n /fVgldNg] c:yfoL
3/ ePsf] laqmLdf 5 .
;Dks{M (*$^!))#%)

laqmLdf
dx]Gb|k'nl:yt cToGt
rfn'
cj:yfdf
/x]sf] sDKo'6/ OlG:6Ro'6
ljz]if sf/0fjz ljb]z
hfg' k/]sf]n] t'?Gt laqmLdf
5 . klxnf cfpg]nfO{
ljz]if k|fyldstf lbOg]
5.
;Dks{M (*$^)@%&@*

l;dnrf}/, kf]v/f*
kmf]gM(*$^)@)^#@, (*$^)@)*$), (*%^)@!*#%

xfd|f ;]jfxM
lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / af/fxL kf]N6L kmd{sf] s]h c08f
xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs
h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .
xfd|f ;]jfxM
z'eljjfx,

a|taGw,

cGgk|fzg,

hGdf]T;j

lklslgs,

;]ldgf/ tyf cGo s'g} klg kf6L{sf] nflu cfp68f]/, OG8f]/, xfkm jf
km"n Sof6l/sf] pTs[i6 ;]jfsf] ;fy;fy} nfO6 / h]g]/]6/ rflxPdf
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\

k|f]= alb| s]=;L

df]= (*%^)@(*$^, (*$^$$##!&

/flgkf}jf!!, kf]v/f, kmf]g g+= )^!%@&#)$

dfON8 /]i6'/]G6 P08 af/

dx]gb|k'n(, kf]v/f,-ul/df ljsf; a}+ssf] cf8df_
kmf]gM)^!%%!#$$,df]= (*%^)@(*$^, (*%!)))@@)

Rainbow Beuty Parlour & Cosmetics

kf]v/f#, t];f{kL, lu/Lhfrf]s
df]=M (*!$!@&)*%

oxfF Ao'6L kfn{/ ;DalGw ;Dk"0f{ sfd ;'ky d"Nodf ul/g'sf ;fy} b'nxL >[uf/ klg ul/G5

xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmL

cg'ejL sd{rf/Lf/f lkml6 ul/g]

xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^, lhKzg,

/]ln, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu
xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6d

kf]v/f*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

h/]j/ kf]N6L P08 ld6 ;Knfo;{

h/]j/ ^, a}bfd, kf]v/f
kmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

xfd|f ;]jfxM

lhpFbf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c08f

xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx,
ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lssf]
nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn

Uof/]06L pkrf/ Uof/]06L pkrf/

of}g k'?ifM lnsf] ;fOh a9fpg, of}g Ifdtf a9fpg, gfdbL{
l9nfkg, 6]9fkg x6fpg, k'g ;'xfu /ft kmsf{pg, German
Product Herbal Livetra, Hormotex, Maxman.

dlxnfM :tg rfx]hlt ljsf; ug{, 36fpg, 6fO6 ug{

u'KtfM Teenager h:tf] sl;nf] agfpg
lr/fM k]6 / :tgdf x'g] ;]tf] w;f{ x6fpg
s]z emg{ t'?Gt} /f]sL pdfg]{ x]o/ 6lgs dfq ?= %)).
d'xf/ rDsfpg] ?k cd[t (Indian) dfq ?= !)%).
prfO{ a9fpg 8f= cfo'j]{bf ?= $))). Hight Plus
Speed Height !)%)., Yoko Hight !)%).
tf}n a9fpg] cfo'j]{lbs cr's cf}ifwL dfq ?= !%)).
-dlxgfdf &!) s]=hL= a9fpg]_
yfx} glbO{ # lbgd} hf8 /S;Lsf] s'nt x6fpg
tf}n 36fpg] hfklgh Deit dfq ?= @%)).
9f8 tyf hf]gL{ b'MvfO 7Ls kfg]{ ;GwL;'wf, k]glgn

s{

k
;D

kf]v/f xj{n xf]D;

Go"/f]8, kf]v/f, -ef6e6]gLsf] cufl8_

kmf]g g+=M )^!%#()&),(*$^)%#8!&, (*)$!@@(!(

j}bfd s]jn gofFahf/

kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

 cfljisf/

sf=lh=b=g+=M @&*)^*)^(

/fli6o b}lgs

laxLaf/, df3 $, @)^(

ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 17 Jan., 2013

Unf]an slnlho6 lx;fg RoflDkog

cfljisf/ ;+jfbbftf
SofDk;n] lnl6n :6]k pdfljnfO{ :yfgsf] nflu ePsf] v]ndf
kf]v/f
@%@), @%!( / @%!& sf] Unf]an slnlho6 pdfljn]
l8km]l08 RoflDkog Unf]an ;f]emf] ;]6d} k/flht uof]. Gofzgn OGe]lG6e pdfljnfO{
slnlho6 pdflj kf]v/fdf dnaf/ ePsf] 5fqf elnansf] ### n] k/flht uof].
;~rflnt 5}6f}+ lx;fg sf:sL kmfOgndf l8km]l08 RoflDkog
k|ltof]lutfdf
5fq
:kf]6{;\ ld6@)^( sf] RoflDkog 1fg'afaf pdflj k|yd, kf]v/f elnantkm{ kf]v/f pdfljsf
aGg ;kmn ePsf] 5.
pdflj ltLo / dfp06 cGgk"0f{ lk|td dNn, 5fqf elnantkm{
6]an6]lg;tkm{ cf7 c pdflj t[tLo ePsf lyP.
1fg'afaf pdfljsf c?0ff zfxL,
hf]8\b} ltLo ePsf] p;n]
a'waf/
ePsf]
5fq 5fq af:s]6antkm{ Ufn]an
5fq elnandf ltLo, 5fqf
slnlho6 pdfljsf a'4 k'g,
af:s]6andf ltLo / 5fqf
5fq af:s]6antkm{ dfp6
af:s]6andf t[tLo x'Fb} ;du|
cGgk"0f{ pdfljsf 6Lsf kfOhf
k|ltof]lutfdf !* c hf]8\b}
k'g a]:6 Kno]/ 3f]lift eP.
Unf]an slnlho6 pdflj o;
o:t} 5fq af:s]6antkm{ dfp06
jif{ klg lx;fg sf:sL :kf]6{;\
cGgk"0f{ SofDk;sf ;fhg k'gd'gfn art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8sf cWoIf ljgf]b 9'+ufgfn] ;xsf/Lsf tkm{af6 5fqj[QLsf nflu 5'ofOPsf] bzxhf/ ?k}of afaf kmfp08];g ld6 RoflDkog aGg ;kmn
@%_ / 5fq af:s]6antkm{
ePsf] xf]. k|ltof]lutfdf !$ c
1fg'afaf pdfljsf c?0ff zfxL
g]kfnn] ;~rfng u/]sf] 5fqj[QL sfo{qmdsf nflu afaf kmfp08];g g]kfnsf cWoIf bLlnk/fh >]i7nfO{ x:tfGt/0f ub}{ . t:jL/ M cfljisf/
hf]8]sf] 1fg'afaf pdflj ltLo
-!!_ xfO:sf]// 3f]lift eP.
/ !# c hf]8]sf] kf]v/f pdflj
k|ltof]lutfdf ljh]tf tyf
t[tLo ePsf 5g\.6]an6]lg;tkm{
pkljh]tf 6LdnfO{ ;z:q k|x/L
cfljisf/ ;+jfbbftf
sfdbf/nfO{ dfq stf/ hfg] gf} c hf]8]sf] ;[hgf pdflj
an sflnsf u0f dfn]kf6gsf
cfljisf/ ;+jfbbftf
!$ ut]b]lv ljQLo sf/f]jf/ z'? sf7df8f}
cg'dlt lbg] 5 . dGqfnosf k|yd, cf7 c hf]8]sf] Unf]an af:s]6ansf] kmfOgndf dfp06 k|d'v zDe' pk|]tL, sf:sL lhNnf
kf]v/f
u/]sf] o; ljQLo ;+:yfn] xfn g]kfn ;/sf/n] stf/df sfd ug{ k|jQmf a'l4axfb'/ v8\sfn] eg] slnlho6 pdflj / kfFr c cGgk"0f{ SofDk;n] Unf]an v]ns'b ljsf; ;ldltsf cWoIf
sf:sL kmfOgfG; lnld6]8n] ;Dd ;+:yfsf] s]lGb|o sfof{no hfg] gofF g]kfnL sfdbf/sf] Go"gtd Go"gtd tnj a9fpg] tof/L hf]8]sf] ;u/dfyf pdflj t[tLo lsnlho6 pdfljnfO{ $*$@ ;'dg b]jsf]6f, KofA;g sf:sLsf
cfly{s jif{ )^(&) sf] kf}if ;lxt kf]v/fsf] cd/l;+x rf]s, tnj a9fpg] tof/L ul//x]sf] eO/x]sf] 5 t/, slxn]af6 nfu" ePsf 5g\.
n] k/flht uof]. t];|f] :yfgsf] cWoIf lgb]z sf]O/fnf, d'Vo
d:ffGt;Dd Ps cj{ %% s/f]8 kfbL{lj/f}+6f, lbk kf]v/f, tgx'Fsf] 5 . xfn stf/df sfd ug{ x'G5 eGg] clxn] g} atfpg ;Sg]
a'waf/
ePsf]
5fq nflu ePsf] v]ndf PnP pdfljn] k|fof]hs OGkmf]d]l6S; sn]hsf
lgIf]k ;+sng u/]sf] 5 . Ps bdf}nL, ndh'sf] b'O{lkKn] ahf/, hfg] g]kfnL sfdbf/n] ^ ;o ca:yf 5}g . /fhkqdf ;"rgf elnansf] kmfOgndf kf]v/f kf]v/f pdfljnfO{ #(@% n] k|aGw lgb]{zs k|w'Dg sfsL{,
cj{ #^ s/f]8 shf{ nufgL u/]sf] wflbsf] wflba];L, gjnk/ stf/L l/ofn Go"gtd tnj / @ k|sflzt ePkl5 dfq tnj pdfljn] Unf]an slnlho6 k/flht uof].
g]kfn x\of08an ;\3sf
5 . b'O{ s/f]8 kfFr nfv !% f;Lsf] k|utLgu/ tyf lrtjgsf] ;o l/ofn vfgf jfktsf] /sd nfu" ug]{ pgn] hfgsf/L lbP . pdfljnfO{ @%!@, @%!$ /
5fqf
af:s]
6
ansf]
cWoIf t]h u'?, g]kfn
xhf/ ?k}ofF ;+rfng d"gfkmf e/tk'/af6 u/L s'n ( :yfg jf6 kfpFb} cfPsf 5g\ . ;/sf/n] of] Dofgkfj/ Aoa;foLn] eg] lg0f{o @%!& sf] ;f]emf] ;]6df k/flht kmfOgndf 1fg'afaf pdfljn] af:s]6an ;\3sf pkfWoIf
Aoa:yfnfO{ ;+;f]wg ul/ * ;o nfu" u/fpg sDtLdf Psb]lv
cfh{g u/]sf] 5 .
;]jf k|bfg u/]sf] 5 .
uof]. t];|f] :yfgsf] nflu dfp6 cGgk"0f{ pdfljnfO{ h'd u'?nufotn] lzN8, d]8n
kmfOgfG;n] clwNnf] cfly{s
;d'bfodf /x]sf ljleGg au{ l/ofn Go"gtd tnj k'ofpg] tLg dlxgfsf] ;do lbg'kg]{ dfu ePsf] v]ndf dfp06 cGgk"0f{ !#!) n] k/flht uof]. t];|f] / k|df0fkq k|bfg u/]sf lyP.
jif{sf] kf}if d:ffGtsf] t'ngfdf tyf ;+:yfnfO{ nlIft u/L z'Go tof/L ul//x]sf] 5 . o;df @ u/]sf 5g\ . stf/sf nflu k"j{
lgIf]kdf $! k|ltzt, shf{df #% df}Hbftdf g} vftf vf]Ng ;lsg] ;o l/ofn vfgf jfktsf] /sdf g]kfnL /fhb"t ;"o{gfy ld>s}
k|ltzt / ;+rfng d"gfkmfdf #) u/L ljleGg lsl;dsf jrt hf]8\bf g]kfnL >ldsn] dfl;s a]nfdf Go"gtd tnj * ;o
k|ltztn] j[l4 ePsf] hgfPsf] 5 . vftfx? ;+rfngdf NofPsf] 5 . ! xhf/ l/ofn kfpg]5g\ .gofF l/ofn k'ofpg b"tfjf;n] g]kfn cfljisf/ ;+jfbbftf
shf{ nufgL /x]sf] 5 eg] k|lt rf]s,] afUn'sf] nf]stGq
xfn ;+:yfsf] clws[t k"FhL ?= $) To;}u/L shf{ tkm{ klg u|fxs Aoa:yf nfu" ePkl5 a}b]lzs ;/sf/;dIf ;'fj lbPsf] lyof] . kf]v/f
z]o/ cfDbfgL #* ?k}of /x]sf] rf]s / :of\hf lhNnfsf]
s/f]8 hf/L tyf r'Qmf k'FhL = d'vL ljljw k|sf/sf shf{x? /f]huf/ laefun] * ;o l/ofn stf/df xfn sl/j ;f9] b'O{ nfv d'lQmgfy ljsf; a}+s ln= n] 5 . ut cfly{s aif{sf] o;} rfkfsf]6 ;'Gtln6f/ ahf/df
Go"
g
td
tnj
/
@
;o
l/ofn
g]
k
fnL
sfo{
/
t
/x]
s
f]
;/sf/L
@$ s/f]8 ;ft nfv $$ xhf/ Joj;flos shf{, cf}Bf]lus shf{
rfn' cf=a= sf] bf];|f] q}df;sf] cjlwsf] t'ngfdf lgIf]kdf $! l5} zfvf ;~rfngdf Nofpg]
vfgf vr{ kfpg] ;Df}tf ePsf tYof\s 5 .
/x]sf] 5 . @)^$ ;fn >fj0f k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .
cGTo ;Dddf ;ft s/f]8 #) k|ltzt, shf{ nuflgdf $# tofl/ a}+sn] u/]sf] 5 . a}sn]
nfv ;+rfng d'gfkmf cfh{g k|ltzt / ;~rfng d'gfkmfdf sd{rf/Lsf] dgf]jn pRr /fVg
u/]sf] 5 .
$* k|ltzt a[l4 ePsf] 5 .
;ftf} aflif{sf]T;jsf] cj;/df
tLg ca{ * s/f]8 lgIf]k
o;}u/L
lrtjgsf] d'lQmgfy sd{rf/L sNof0fsf/L
cfljisf/ ;+jfbbftf
;+sng tyf b'O{ ca{ ^# s/f]8 gf/fo0fu9, a'6jnsf] 6flkms sf]if :yfkgf ul/Psf] 5 .
kf]v/f
kqsf/ 8]s]Gb| yfkfsf] xTofdf
;+nUgx?nfO{ sf/jfxLsf] dfu
ub}{ tyf dlxnf lx+;f cGTosf]
kf]v/f
-cf;_
dfu ub}{ g]kfn ljBfyL{ ;+3
kf]v/fsf] Go"/f]8 l:yt k|wfg
s]Gb|Lo sfo{qmd cGt{ut kf]v/f
sfof{no
/x]sf]
;f+lu|nf
gu/ ;ldltsf] cfof]hgfdf cfh
8]enkd]G6 a}+s lnld6]8n] olx
lbp;f] #M#) ah]af6 $ ah]
rfn' cf=a=@)^(&) sf] bf];|f]
High Speed Internet
;Dd led;]g rf]s -dx]Gb|k'n_
q}df;df ?= b'O{ ca{ && s/f]8
df lj/f]w :j?k rSsf hfd tyf
Trough Fiber Optic & Wireless Internet
lgIf]k ;+sng tyf ?= b'O{ ca{
lj/f]w ;ef ;DkGg eof] .
$! s/f]8 shf{ k|jfx u/L ?= %
g]kfnL sfFu]|; kf6L{ sfo{no
s/f]8 @& nfv ;+rfng d'gfkmf
lrKn]9'+ufaf6
g]=lj=
;+3
Our reach-Syangja, Waling, Galyang, Beni, Lekhnath, Khairentar, Dumre
cyf{t ?= tLg s/]f8 #% nfv
lhGbfjfb , xTof/fnfO{ sf/jfxL
Damauli, Kushma, Baglung & Bhorletar Lamjung
sf/jfxLsf] s]Gb|Lo ;b:o tyf g]=lj=;+3 v'b d'gfkmf cfh{g ug{ ;kmn
u/ dlxnf lx;f+ cGTo u/ ;+UnUgnfO{
Connect and feel the quality of our internet
gfnfos ;/sf/ /fhLgfdf b] dfu tyf jt{dfg e/fO{ lhNnf ;b:o ofgL k/Lof/n] ePsf] 5 . h'g ut cf=a=sf]]
h:tf gf/f ;lxt ;'? ePsf] ;/sf/sf] clenDj /fhLgfdfsf] dlxnf lx;f+ cGTo x'g'kg]{ ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf qmdzM
lgIf]kdf #! k|ltzt, shf{df
;:tf] /fd|f], e/kbf}{, ;j{;'ne ?kdf kmfOa/ /
lj/f]w ofnL led;]g rf]sdf dfu ub}{ g]=lj=;+3 ;8sdf atfOg\ .
cf]nL{Psf] atfpFb} g]lj;+3 k|];
sfo{qmddf If]qLo ;lrj #% k|ltzt tyf gfkmfdf %)
k'u]sf] lyof] .
jfo/n]; ;'ljwf ePsf] kf]v/fdf :yflkt
g]kfnL,
lhNnf k|ltztn] al4 xf] . a+}sn]
gu/
;efktL
k|bLk :jtGqtfsf] ;bf ;Ddfg tyf sb/ uf]ljGb
Psdfq OG6/g]6 k|bfos ;+:yf
uf}tdsf] ;+of]hgdf cfof]hgf ug]{ atfP . sfo{qmddf ljBfyL{ ;b:o /fd' kf}8]n, ljBfyL{ cfkm\gf !# j6f zfvfx? dfkm{t
ePsf] ;f] lj/f]w sfo{qmdnfO{ g]tf ;/f]h clwsf/Ln] b]zdf g]tf lbg]z zdf{ nfufPtsf] em08} %# xhf/eGbf al9
;Daf]wg ub}{ g]=lj= ;+3sf lhNnf a9\b} uPsf] xTof lx;f+ tyf xTof/fnfO{ ;+/If0f ug]{ ;/sf/sf u|fxsx?nfO{ cfw'lgs a}+ls
;efktL sNof0fjfa' e08f/Ln] b08lxgtfsf] cGTo x'g' kg]{ k|wfgdGqLn] t'?Gt /fhLgfdf ;]jf k|bfg ub}{ cfO{/x]sf] ;d]t
Contact:
k/qsf/ 8]sGb| yfkfsf] xTofdf atfP . To:t} g]kfn blnt ;+3 lbg'kg{] atfP .
hfgsf/L u/fO{G5 .

sf:sL kmfOgfG;sf] gfkmf b'O{s/f]8 kfFrnfv stf/df g]kfnL sfdbf/sf] tnj a9fpg] tof/L

d'lQmgfy ljsf; a}+ssf] d'gfkmf & s/f]8 #) nfv

g]kfn ljBfyL{ ;\3f/f rSsf hfd ;f+lu|nf 8]enkd]G6

a}+ssf] gfkmf %)
k|ltztn] a[l4 Pokhara Internet Pvt. Ltd.
Gairapatan- 4, Pokhara

:jf:Yosf nflu v]ns'b

df]of yfO{ lss alS;sf]

lgoldt k|lzIf0f kf]v/fdf,
l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6o
dfGotfk|fKt k|lzIfsf/f k|lzIf0f .

sDKo'6/ sf]if{x?df ljz]if 5'6

Computer Basic
{t
r dd
Computer Diploma
ute m]/
p
k
6f
Graphic Design
Comtyf ;f6
;} 30 ;'ljwf
$
@
t
e
Computer Operator
rn
Inte
We Page Designing
rf8k
j{sf]
Accounting Packages
p
Basic Hardware (Cyber Hub) knIodf
@%
5'6
Hardware and Networking Server
Language English, Japanese and Herbu

Phone No.: 061-520910, 540188

E-mail: info@pokharainternet.com.np
URL: www.pokharainternet.com.np

sf sIffx? wdfwd ;+rfng eO/x]sf 5g\\

a]n}df cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft ug'{xf]; .
Load Shedding sf]

s'g} ;d:of 5}g

Contact

k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!

cg'ejL k|lzIfs4f/f kfl/jfl/s

jftfj/0fdf k|lzIf0f u/fOg] .

:yfgM kf]v/f /+uzfnf

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv, a]n'sL $M)) ah]b]lv

a]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

Macrotech Computer Center

Mahendrapool, Pokhara

-cGgk"0f{ ;'k/dfs]{6sf] 7Ls cufl8_ xf]6n ;Gtf]ifsf] tn_ kmf]g g+=)^!%#)$(^

df]= (*%^)@)^$*, (*$^!!(@@$, (*$^!&*@)!, (*$^)^)@^&

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=f/f k|sflzt cfljisf/ /fli6o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s]n

sfof{no M ;[hgfrf]s, kf]v/f kmf]gM )^!%#!%#!, email: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, website:www.pokharatoday.com, d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/