Microsoft

.
.
, .
.
www.ask.rs.
2009.

........................................................................................................................................................ 2
....................................................................................................................................................................... 7
.......................................................................................................................... 18
.......................................................................................................................................................... 24
...................................................................................................................................... 32
, ..................................................................................................................................................... 35
....................................................................................................................................................... 45
.............................................................................................................................................. 50
, ................................................................................................................................................ 54
........................................................................................................................................................................... 65
................................................................................................................................................................ 71
, ......................................................................................................................................... 79
... ........................................................................................................................................................................ 84
............................................................................................................................................................ 90
.......................................................................................................................................................... 95
, ... ................................................................................................................................................... 98
................................................................................................................................................. 102
... ........................................................................................................................................ 107
...................................................................................................................................................... 116
...................................................................................................................................................................... 121
................................................................................................................................................................ 127
.............................................................................................................................................................. 135
! ........................................................................................................................................................................ 143

 ............................................................................................................................................................... 148
................................................................................................................................................ 154
............................................................................................................................................................................ 155
............................................................................................................................................................................... 160
................................................................................................................................................. 165
........................................................................................................................................................................... 170
.................................................................................................................................................. 175
........................................................................................................................................................................... 178
............................................................................................................................................................... 195
.................................................................................................................................................................... 217
...................................................................................................................................................................... 226
............................................................................................................................................................... 233

.
.
:

.
, , .
, . . .
,
.
, , . .
, ,
. .
. ,
. , .
.
,
.
,
.

. .
.
, ! , :
, .

, .
...

, .
, ? . ?... ?
:
,
.
, ! .
!
.
,
.
, ... ... , ! : .
, .
.
. , . ,
, ...
.
... .
, .
, , ,
.
,
. ---... ---
, .
, , ,
. --, -,
.

. .

! .
---! . , .
, , .
, . .
, . ,
.
, ...
? .
.
!
, , .
, .
, ... ,
.
, . ?
.
...
?
, ...
, , ?
...
?
, , .
, .
.
: ! .
, .
, .

.
. ,
, .
. , , ,
. ...
, .
--!
. .
. -! , , ,
. .
-! -! ----! , , . ,
. --! . -!
. ... ,
, . --!...
! . . ...
... , . . ---! , . ... ... --! . . --! .
? ! -! --!
! . ?!... .
. -! . -! -!
, . -! ,
?
. , . !... . . . ...
--!...
. , , ... .
! -! , ... . ! --! !...
.
, .
! .
!
, ...
--! --!

.
, . -! : .
, . -! --! ---!
, . , ,
! , . -!
. . --! , .
. --! , , !
. -! -! -! --!... ---! -!
.
?! .
. .
.
. .
,
. . .
, , ,
...
.
. .
, , . .
, . .
. . .
, , ...
. ,
.
. .
, , .
.
, , ,
.
:
, ...

.
,
. . .
, , ,
.
.
, ,
.
. .
.

. . ?...
.
.
!?... ... !... ... ! .
. . .
. ... ! ?
.
, .
. ,
. . , .
, , ...
.
. ,
. .
. ,
.

... !... . ,
. . . ,
, . ,
. . ,
, .
, .
.
, . ?
. !...
... , ...
... ... , , ,
. . .
. . .
. . ! .
? , . ...
. , ,
. . ... . . .
. -!...
... .
!
3 . -! .
. .
? .
!
, ,
.
.
. .
, ! .
... !
.
. ,
.
.

... . .
!... , !... ...
. .
. ...
!... ! ,
...
. .
. , ,
.
.
, , .
,
. ,
: ?
, .
. ,
.
. . .
...
, , , .
. , . ,
, , ...
.
.
. , , ,
. . .
. , . .
, . ,
:
?... ... , .
. .
. .
, . , ,
. .
.
...

. . , ,
.
, ! . . ,
, ?... ,
.
, ? .
. . .
.
!... . !...
. , , : , , ,
, . , ,
.
?
?
?
. .
!... !
! . , ?
...
. .
. . ! .
.
, !
, ... , ,
, . !... ,
:
, , .
, , , ,
.
, . .

10

?
.
!... , !
.
. ,
, . .
. , .
, , . , ,
.
:
! .
. ,
. , .
, ? , ,
.
! . . .
. .
... .
, ! .
, . .
, ...
... . .
, . .
. .
.
! . ! .
. ,
. , :
, ... ? .

11

. .
... ?... .
, .
, ! .
. , ?
, , .
.
.
, . .
: , , ?
... ...
. . ! , ,
. , , ! !
. . ,
, .
.
:
, .
, ! , :
.
. .
. .
, ... , !
3 .
! . . .
, . .
,
. .
.
. .
, .

12

. , ... ,
. .
, , ,
. , .
, .
, ! .
, .
.
. , .
.
! . , ,
. , !... , !
, .
. , , ,
. . .
.
! .
, . .
!
!
!
! . .
!
, ? .
. .
, , . ! .
.
.
! . .

13

.
. , ,
.
! ... ... !
, .
! .
!
.
!... !... !... !
, .
. .
. .
, .
, .
. , . ,
, . .
, ,
.
. .
, , .
?

, ...

. . ,
, ,
. .

.
.
.
? .
,. , .

14

, .
, . .
, . ,
. . , ...
, . ...
, . , .
, , .
.

. . ...
.
! .
,
. ... ,
, : !
, .
. .
, , . .
.
!
. .
. , .
, .
.
, , . ,
, . ,
. .
. . ? , ,
, . .
, .
.
, .
, .
.
, .
. , .

15

. . , ,
. .
.
, .
! . .
. ,
.
, :
, !
. . .
. .
, ,
: , , !... ... ... ... ...
, , !
!
. . ...
... !... ... ...
... ...
: ... ... , !... ...
... ... , !
... ...
. .
. , . . .
. . ?
. .
-... -! . .
...
, ! .
, -!
. .
, .

16

.
. ,
.
. .
, .
, ,
. , , :
...

17

.
, .
. , , ,
, , , ,
. ,
... , ,
, .
. ...
. ,
. , , ,
, , ,
. .
, , ,
. .
,
. ,
.
, ,
. . ,
, .
. , . .
. , ,
, , .
. :
, , .
, , .
, , .

18

.
, .
. ,
, . , ,
, , ,
. ,

. ,
. , ,
.
,
, .
. , ,
, .
, .
.
.
.
.
.
: . ,
.
.
, , , .

, .
.
.
.
, , .
, .
:
. ,
.

19

. .
, , .
, ,
.
,
:
, , .
, ,
.
? .
, .
?
, .
.
, ,
.
.
, .
.
, !
!
, , ,
:
, ... .
.
, .
... ,
... ... ...
,
, .
. , , : !...
, ... ,
.

20

.
.
:
!
, , ! .
:
, .
, ,
, . .
, :
, ?... !
:
, .
.
... .
.
.
, ...
?... , ... ,
... ... ,
.
.
, .
! .
: ,
... .
, .
.
.

21

, .
,
.
, , :
, ... :
, ... : ... .
, . , ,
...
, :
, , ?
, , .
, .
. .
,
. , ,
.
, ... .
, .
.
.
:
, .
, ,
,
.
... ... .
, . ,
. , .
, ... . ...
...
. .

22

, ,
.
. ,
, .
,
. :
.
, ... !
,
.

23

.
. ,
, .
.
,
. ,
.
,
...

. ,
, .
. , . ,
. .
.
.
. . ,
, . ,
, .
, . ,
, , .
, . ...

. , .
. .
, . ,
?...

24

. . ,
, , ,
, , . .
, .
, .
. ,
.
:
, , .
. . , ,
. , ,
... . ,
,
.
, , ,
. , .
, . . .
.
. , , ...
. , ,
. .
.
,
.
:
, !
.
... .
.

.
. .
. .
, .
! .

25

,
:

. , .
. ,
...
, ,
, .
,
-, :
... ! .
,
. , ! ... ... , .
, , . ... .
, ,
. .
.
, . , ,
: , .
. . ,
. ... ,
.
.
.
.
.
. . , , !
. . ,
, , . ... .
...
. .
, . , ,
, ,
.
.
,
.

26

, !
. ,
.
, . .
. ,
.
. . ,
.
. ,
, .
, .
. . , .
, !
.
... ,
, .
?! .
, ? , .
. .
, .
- , , ! .
, , ... ,
! , ! .
.
... , , ,
, , .
, !
.
.
, .
.
, , .
.

27

, , , ? .
, . :
, ! .
. ,
. ,
, ...
. :
, !
.
, , , , ,
. :
, !
. .
, , !
!
!
, , , ...
, ... .
, ! . !
, . .
. .
, .
!
?... ?
. .
, ? , .
...
!

28

, , , , ?
... , !
, .
, , , :
!
,
. , ,
, .
, , , !
.
, .
...
, ,
... . ,
, , .
, ...
. ,
.
!
. . .
. ... .
, ...
!
... . .
. ... , .
.
!
--.
. , .
, .

29

, .
, ? , . ,
, , .
, .
-... ! , .
. .
, , :
, ,
.
.
,
. ,
, . , .
... .
. ,
. , , ,
.
...
, , . ,
, . , ,
. , .
, .
. .
.
. , ,
, , .
. ,
. . ,
. , .
, . ,
, .
, .
, .
.
, , ,
. .

30

. .
.
. ,
, .
. ,
. , , ,
, , ,
. . : , , ,
:
, ?
, , :
...
, , .
, , ?...
!
, .
, . :
, ... !
, : .
, , . .
, , .

31

, ,

.
, .
?
, ... .
? .
, .
:
...
, .
. ,
.
!
,
.
!
.
?

32

, ,
.
. ,
. ,
:
, , , .
, .
?
!
? .
: !
! . ,
.
, :
.
,
. ? . , ,
.
, .
, !
! .
, ,
.
? .
?!... !
. . ,
, , ... ,
, , .
...
:
!

33

, ,
. , :
...
, .
.
, , .
, !
, , ,
. ... , . :
?
, ...
, .
.
!
, : , .
, .
.
-!... , !... ! , , .
! .
... .
, :
... !... , ?... ,
, - .
,
. : , , .
.

34

, , .

. .
. . 3 .
, .
. , .

. ,
. .
, ,
, . . ,
, .
,
. ,
, , , .
. . .
.
,
.
. ,
... , ...
, .
.
, .
?
. .
, .

35

. .
, , , ,
... , ,
, .
... ? , .
!... , . ?
:
...
, :
?
.
. ,
. :
... , ,
, .
.
... .
.

, .
, .
?
.
,
...
.
.
. ,
, , , ,
: , , ,
... ...
,
. . , .

36

, , , , ,
, . ,
. ,
.
,
. , . ,
... ...
, ... !...
. , ... ,
. ,
.
.
... .
.
.
, , .
, .
.
.
?
, !
, . ...
. .
.
.
... ,
. , .
,
, ...
... , ...
. ,
. , .
... !... !... ,
, ... ...

37

. !... ,
, , , .
, . ...
. , ,
, , . ,
... .
, ,
, . ,
. , ,
... ,
. . ... ,
. . ,
. , ...
, .
, .
, ... ,
. , .
, : , ...
.
, , , ...
, ... ,
, . , ...
,
, ,
... ...
, .
...
. . .
,
... !
, , ,
... , .
.
: .

, ... .
.
, .
. ,
... .
.

38

. ...
.
.
, ...
, , .
: , .
, , , ...
, , .
.
,
. , .

. .
,
.
. ...
. !... ! ...
, , :
...
... : , . ,
, , ,
, . ,
, ...

...
. . ,
, , .
,
. .
.
.
. .
, , . .
, .
, .
... . . .
, . .
-
.

39

,
. .
.
. , ,
, ...
,
, . .
, ,
... , .
, . ...
, , .
, , . ,
, .
. , ...
...
. ,
. ,
... , .
. .
. .
... ...
, .
... !... ,
, . .
. , , ,
. ,
. . .
! , ,
.
!... ,
.
.
. , ,
...
. , ,
. .
, . ,
. . ,
, , .
. ... ,
! .
. ,
.

40

,
. .
: !...
. ,
, .
, .
. , ...
, ,
.
.
. .
,
. .
, , , .
, .
. ... -, , .
.
. , ... .
, , . .
, .
. , ,
... , ,
, . ... .
.
, . , ,
.
: , ,
... . . ,
. . .
: , , !... , .
, .
. . , .
.
.
. .
, ! ,
. ... . , ,
. ,
, . , .

. .

41

. ,
, -,
. , , .
, .
, , , .
. ,
, .
, .
:
, , ?
, .
, , , . ,
. . , .
3 .
... , ...
. ,
, , ... . ?... ,
. , . ...
, .
. , :
, .
. .
.
. : . ,
. ?
.
... ... .
. ,
... ... . ...

...
. ...
... . .
.
, , .
, ...
, ,
. , , . , ,

42

, ,
.
...
.
? , ! .
, , , .
...
... ...
. ,
. .
... .
.
...
! , .
. .
. .
. !
! , .
. . .
. . . .
. ... , ,
, .... .
. ,
, . ,
. .
, .
.
. .
. . ,
:
... .
! , .
, , . .
. .
, , .

43

!
, , , .
. ...
. , ... .
, !
, . ,
, . ... .
?
.
...
. , .
: . ! .
. . ,
.
. .
. : .
... .
. ?...
, ...
.
?
... .
, , ,
: ,, , ...
. , ,
. , .
.
, .
. , .
.
. , ...
, . . ,
...

44

. .

, , ,
. , ,
...
...
, .
.
, ,
, .
.
...
.
. .
...
.
, , , ,
. ,
. , .
, , , ,
.
,
, .
.
, , ,
.

45

.
, .
.
. .
. . ,
, .
. .
? .
, , , .
, .
. .
.
, .
,
.
.
. ?...
,
.
, .
! .
! .
, .
! .
!
, , ...
, , ...
...
, ... ,
.
. ,
. , :

46

... ...
,
.
. :
,
. . ... ,
... ?
, ... ,
.
, ,
... ?... .
...
.
,
, . ?
... .
3...
. ,
. ,
, .
. ,
.
.
. ... .
. ...
. . .
.
. , , .
,
. .
. .
, ,
. ,
. ... ,
: , .
. ,

47

. ,
. , , .

. .
, , . ,
, , ,
.
. ,
.
, .
.
, .
!... ,
,
, , , .
... . .
, , . ... ,
, .
:
.

, ?

, , , ?...
, ! .
, .
, ... ...
... , ? . ...
, ?... :
, ... ...
, . !
.
, ...
?...
: ? .
, .

48

.
, , . , .
?... !
, .
, .
, .
.
... .
... ? . ,
.

49

. ,

. . .
.
, ,
. .
, . .
.
.
! ! .
... ,
.
. ,
. , .
, , .
, .
, ,
. , .
, .
...
.
.

50

, .
, .
... .
, .
. , ,
, .
.
. , .
, . ,
, ,
.
, . ,
. , ,
, :
! . .
.
, :
, , , .
, .
.
. , .
, ... , !
. .
:
, . , , ,
.
.
, !... .
, , , !...
...

51

. .
, .
:
, .
! .
. .
, , .
. .
.
. . , ,
,
.
! .
, ,
. . , .
. .
, , ,
.
, , ,
.
. ? .
3... , , !
, .
, !... !
. .
: ... .
. .
.
,
, ... ,
. .
.

52

... ... .
, .
.
... . , ,
.
, , .
. , , ,
, , ... , ,
, .
, ,
.
.
. .
, ,
.
, , .
,
.

53

. ,

,
. ,
. .
. ,
, .
,
.
, ... ...
, ,
. ,
.
... ,
. ... ,
, , ,
, ,
.
.
.
.
, , .
, ! ,
. , ?... ,
, ...
... ... .
?

54

.
.
...
. ,
, .
,
.
, .

,
.
, , .
, , ! .
, . , , ?
? .
?
?... ?... , ,
... : !... ,
... , ? .
, !... ,
.
, .
. . ,
.
, ...
! .
! .
...

... ,
.

55

, ? .

. ,
, ...
.
, :
, . , .
, .
, , , .
,
.
?
.
, .
. ,
.
, . ,
.
. , ,
.
! .
, ! .
, .
, ,
, ...
! .
, .
. ,
.
, . ,
. , .
. ?
.

56

, ...
, .
, , ...
.
, .
, , .
.
. .
3 ! .
, ,
.
. .
.
.
.
... .
:
... .
. .
.
, . , .
.
. . .
, .
.
.
.
.
, , ?... !...
: , ?... !...
, .
. . ... ,
.
:

57

... .
, .
... , , ,
!...
...
... 3 ,
... ,
? !... , ! . .
: , !
. ,
, - .
. ,
. .
, ,
. , .
.
.
: , ... .
... , ... ... ,
, . , ! ,
. ,
.
.
. , ,
.
.
, , . ,
, .
. .

. . ,
, .
,
.
.
:

58

. , . ,
. , , .
, ?
.
! .
,
.
.
, :
, , , !
.
. . .

. .
, .
. .
. .
. , , .
, .
,
.
. .
.
:
. .
.
.
...
, . ?
, :
?... , ?
, .
.

59

, .
. .
, , .
, .
, ... ?
,
.
, ...
, , .
.
, ... , ?
.
.
.
, , , !...
!... , .
.
, , ,
?... , ?... ?
. , , .
, ,
...
?
... ... !
, ?
.

. :
. .
.

60

, , .
, .
, , ? . ,
... ... ...
, , ... ...
... .
... ...
, ? .
, , , ,
, .
. ,
.
? ,
.
... , : .
... , ,
... ... ... , ,.
... !
, .
. ,
.
, , ,
. ,
.
! .
. ,
.
!... , , ,
. .
, , .
,
. , .
.
, . :
, ,
, .

61

, .
.
. .
, , : .
. ! !
. . .
. .
. . ...
! . .
. . , ,
... ... . !
! .
. .
. . . .
.
! .
, , .
.
! .

.
, ! .
.
,
... .
:
!... ... , .
. . .
...
, ,
. .
!... ! .

62

! . ,
. ,
. !... ...
. , .
...
, .
. : , , !
.
: ! , .
. , ,
, , ,
, , . ...
! .
, , ! ,
, .
. !
.
, .
, , .
, , , ... .
, ,
.
. , , ,
. , ,
, .
.
. . .
, , ... .
, .
... ... ,
.
...
.
, , , ,
,
. , ,
, ...
. .
, .

63

, ,
.
. .
, , .
, ,
...
?
...
, . ...
, .
, . ?
.
, ? .
, ... .
, :
... , , .
!... ...
, , ... .
, ,
. , ? .
, !
: ?
, .

...

64

.
.
, ,
, , ... .
, . ,
.
, ...
.
,
.
, .
.
, , . .
. ,
.
.
,
.
.
. . , .
.
.
, , , : ! ,
.

65

.
. . . ,
, . .
, : , , !
.
, , .
.
.
?
.
, . ,
.
?
, , .
!
!
, , ,
, , ... ,
. , .
. ,
.
, , , :
. ! .
, .
. . ,
, .
. .
, ...
.
. , .
. , ,
, . ,
. .
. ,
. . ...
, .

66

:
?... ... !... !
.
. , ,
: , , ! , .
.
. .

. .
. . . .
. ... ,
, , .
,
:
, ,
!
, !
!
. , !
, :
!
.
. , ,
, .
,
.
, . .
,
, , .
, ... ,
,
.
.
, .
, ...
, , .
.

67

, , ! .
, , ,
.
, ?
.
. ,
. ,
. , .
, .
. , ,
.
? .
-! . , .
,
, . ,
, .
... , ! .
, .
...
. , .
, . .
.
. ,
. .
.
, . .
, .
...
. . ...
. . ,
, . .
. , ... .
, , , .
, ,
, .

68

.
, . ,
. ,
. , .
, .
.
. .
. ,
...
, .
, , .
, .
. . ,
. ,
. .
, , ,
, .
. . .
, . .
.
. .
. .
. .
. , , .
...
. .
. , .
,
. ...
, . ! .
.
. , .
, , ! .
, , , .
.
, .

69

, , . , ,
! .
.
-... , !
,
. ,
, .
,
, , .
, . , ,
, , ,
. .
, , ... ,
.
, , .
, .
. , .
. . ,
, . .
. ,
...
, . ...
, ,
. , ,
...

70

, ,

, .
, . ,
. .
, , .
, , .
. . , ,
, .

?
... ! ,
, .
. ,
. , , , .
.
, , .
.
.
.
.
. ,
. ,
.

71

. . ,
. , ,
. .
. .
... , . ,
,
.
. ,
, .
, .
, .
, , .
, , . ,
... ,
, , , ,
.
, ,
... .
. , .
... . ,
, . , ,
. , . ,
, ... . ,
, .
, , , .
.
, , ,
... , ...
.

... ! ,
, , , ...

, . : -!
. .
, ,
? .
, , , . .
, , , ,
.

72

, ! .
. , , , .
. ,
.
, . .
. , .
.
. , , ...
?... . .
. ,
. , .
. . , ,
. .
.
, , .
. .
, , , .
, ,
. ,
. , .
, .
. ,
. .
, ,
.
,

.
,
. . .
. : .
, ! .
.
, .
, , ,
, , .
. . .
.

73

, :
?
, .
.
.

, ! . !
.
, , !
.
...
, , .
, .

.
, ...
! .
. ,
.
, , . !
.
.
.
. .
, ! ,
, . , !
. , ...
...
, , ...

74

, . .
, .
,
. , , .
, .
, , , . ?
. ,
, .
, , ?
, ...
, , , , ,
.
, , ! .
.
, ... , ,
, .
, , ! .
! .
.
, , ...
, , ... , ,
. , .
. .
. .
, . .
.
,
.
,
, .

75

, .
: , . ,
, .
, . , ,
,
. .
, .
.
,
, .
.
, ... ,
, .
! .
... , .
.
.
, .
. , ,
. , , , .
... . ,
. .
, , .
. , .
. ...
. .
!... . ,
.
, ...
, . ,
... .
... ,
. . . ,
, . .
...

76

, ! .
, .
.
, ! .
, , ,
. , .
. .
. , .
, ... .
. , , ,
. , .
, ,
.
. .
.
... , . , ...
. .
.
. ,
, . .
, ,
. , ,
.
, , !...
.

.
?... . ,
!...
. ,
. .
, , .
.
...
...

77

, .
, , ,
.

78

. ,
.
, :
? .
, .
.
!
... , ! . , ,
, .
, .
. , ,
.
.
... , ...
.
. , .
, ,
. , ,
, .
, , ,
. , , ,
. .
, ,

79

. ,
, .
, :
, .
,
.
.
? .
. , .
.
, .
.
. ... ...
, , , .
.
. , ,
. . , , ,
. , , ...
.
.
. , ,
, , , .
, .
. ,
. , .
. , , .
, , . ,
.
, . ,
. :
, ...

.

80

. , ,
, .
. .
, , . ,
. ,
, . ,
. , :
... ?... ?!... ,
. , !...
, .
. ,
, . ,
, .
:
,
. ... .
3, ...
. , ,
. .
, , .
. .
,
.
, , .
.
.
.
, , ! .
, ...
,
. ,
. . ,
, , .
, . ,
. , .
- , , , ,
. , . ,
. . ...

81

. ,
. ,
.
, ,
. , . ,
, ...
, .
, .
. .
, . , , ,
. , .
, ,
. , , ,
, .
, .
, ...
, .
.
. .
.
. .
. ,
, , .
, .
, , , :
, , .
,
, , .
, :
, , .
,
. !... , .
.

82

? .
, :
... , .
, .
.

83

...

. , .
, . .
.
, , , ?
.
... : , , ,
. : , ... ,
. , , ;
, .
,
. .
, , ,
.
, .
.
, .
, ,
. , , ,
, , .
.
, .
, .
...
, .

84

. .
. ... , ,
, . , , ,

. ,
, ,
.
, .
...
. .
. ,
...
. .
, , .
, :
, , :
.
. , ,
, : , . , ,
. , , , ,
. . , , :
.
, , , , !
.
:
,
.
...
:
, ,
. . !...
,
.
,
. , ,
.
, . , .

85

,
.
. ... ,
. .
. ... ,
. ,
, . .
. , .
... .
. , ,
, , , .
.
. , , , , ,
. ,

...
... ,
... . , . .
, , , ,
. ,
. .
. , ,
. ,
, ...
?
!... .
. , .
, , .
. , ,
. , , , ...
? .
,
. ...
.
, ,
.
.
, . .
. . ,
, .

86

, , ?!
.
... ...
.
, ,
. ,
, . .
... .
, , .
, , ,
. .
,
.

.
.
. .
, :
,
.
... , ,
... ! . ...
, !
.
,
. . ,
. ...
, , ,
. ...
.
. .
. , ,
.
.

87

.
. , ,
.
.
.
... ... .
, , ! .
.
, .
. . ,
? , . ,
... , ,
. .
, .
. , , .
.
, .
.

. .
.
, . , .
. , .
, . . .
. ,
!... !
. ,
.
.
, , . .
.
.
.
.

88

. . .
... !
, .
, .
, , ,
. , , ,
. ,
. .
,
.
. , .
, . , , .
. , ,
, . ,
. . ,
, ... .
, . ...
, .
. , .
. .
... ,
, , , .
.
...
. ,
, .
,
. , .
. , .
. ,
, , ...

89

..

, .
,
. , , .
. ,
.
! .
.
? .
?... .
?
. , , !
,
. .
, ?
...
, , ?!
, .
, .

90

, , !
. , ; ,
.
.
?
, , .
:
... ,
, .
, ...
.
.
, .
, ,
. .
, ,
. .
. . ,
. .
. , .
. .
. :
!
, ! .
.
. ... ,
... , , ,
...
...
... ... ,
... ...
--... .

91

. , , ...
... . ...
-... -!
... !... !
-!
... . . ...
.
. . : . .
. ,
. . , ,
, . ,
. .
,
.
, .
. ... ,
, .
.
.
. ,
. , . .
, ... , , ... ,
? .
. .
, .
, ! , ... !
.
.
.
. ,
. , .
,
, .
.

92

.
.
.
, .
, . ,
, . , , ,
, . ...
, , .
. ,
.
, .
,
. . ,
. , .
, . .
, , .
. ... .
, , .
. .
:
, , .
,
.
, .
-... , ,
. , .
,
. , .
, . ,
. ,
. ,
. , ,
. ,
. ,
.

93

, ,
.
.
.
, , ! .
... , ,
. .
. .

. .
, .
. . .
: !
, .
, .
.
,
. . , .
. .
.
,
. : . .
.
.
, . :
, . Farna trtc
vulgar , , , . !

.

94

. . ,
... ,
. , ,
.
,
. .
. .
. ,
. ,
, . ,
,
, .
, .
, , , .
. , ...
: .
, , ,
, .
...
.
.
. .
.
... , .

95

, ,
. , , , ,
, . ,
, .
. ,
. .
,
.
, ! .
.
, , ? .
.
, .
... ! .
! .
, , ,
, .
, ...
. .
.

. .
,
.
,
.
, . .
.
, . ,
.

96

!... !... . ...

.
. .
. . : , !
.
. ...
. , ...
, ... .
. , .
... ,
.
.
, : .
, ...
.
, .
, ,
. .
.
.
. ,
. . .
.

97

, ...

, .

, .
, .
.
, ,
. .
, .
, , , .
, .
. ,
, .
. .
. ,
. ,
. .
.
.
.
, . ,
.
.
, ...
.
. , .
, ,
. ,
, .

98

.
.
. ,
. .
... , , ,
.
.
, .
? .
. .
.
... ! .
. ,
. , ,
. , ,
, , .
. .
,
. :
, ?
. , .
. .
. ,
. , .
:
... ,
. .
. . ,
. . .
. , ...
.
... , , : .
.

99

.
. , ,
. ...
, .
! ,
.
:
,
. : , ?
. ,
: .
, ! . . ,
:
...
.
...
.
, .
?
. ,
:
... ...
, ...
, . ,
.
...
...
, .
, .
... .

100

, .
, .

101

. , ,
. .
, ...
. : . ,
, , , , ,
.
, , ,
. , . ...
: !...
, ,
, .
.
. , .
, , .
, .
, .
,
, . .
.
, ,
. .
. .
. ,
, , .
, .
. . .
, , .

102

, , ,
. ,
.
. ,
, , , .
, .
.
, .
, , .
. , , , ,
... , .
. ,
. ,
.
. ,
. ,
. ,
. ,
, .
... .
. ,
.

...
.
.
.
. .
. . .
.
!... . , .
, .
.
.
. ,
. , ...
...

103

. ,
. ,
. ,
. ,
, , .
. .
, ,
. !
.
... , !
.
.
, ,
. .
! . . .
!

. . ,
.
. .
.
.
,
.
.
. ,
, ... . ,
, . .
... .
.
.
. .
...
.
. ,

104

, .
, , ...
.
.
.
, .
, . ,
, , . .
. : ,
. ,
. ?... ... ,
?...
. : ,
.
. ,
. , ,
, !...
,
. , :
?
, .
.
, , ,
. , , .
. ,
: ! .
,
. , .
, ... ,
.
... .
, !... , , , !
, .
, , , .
-... , ! .
...

105

. .
, ! .
,
, .
, , .
.
. . .
...
: ...
.
, ,
: ...

106

...

. ,

... , . ,
.
, , ?
, .
... ... .
, , . . ,
, , .
... ... .
:
?... , ,
.
, ...
... .
, .
! .
. ,
: . .
, . , ...
, , ...

107

,
.
.
.
! .
! , .
. , ...
. ,
:
...
. : ,
, ...
, , ...
, , . ,
.
.
, , ... .
, ...
.
! .
, ,
.
,
. ,
... ...
, . .
, ,
.
, ,
. ,
.

108

, , , ... ,
. , .
.
.
: , ,
, .
. :
, .
! .
, ... , . ,
. ... ?
!... ! .
. .
.
, .
?! .
, , ! .
, , ...
, .
.
? .
...
. ...
, . ,
, ... ...
.
, ! .
, , , !

109

,
. .
...
,
, . , !
:
, ... .
, .
...
... ! .
, , .
, . ...
, , .
.
, , ?
,
.
.
, . ,
...
! .

. . ,
.
, , ...
.
, !
, ,
. , , .

110

.
. ...
...
, . ,
... , . , .
, . , .
? .
... . .
.
...
...
. , ,
... :
?
, ...
?
, .
.
...
? .
?... .
?... , !... , ...

.
-!... !... ?
, ,
, .

111

.
? .
... , ,
.
! , .
, .
, ? ...
... .
, ...
... ...
. ,
, .
.
:
.... ,
.
:
... .
... . , ...
... : , ,
. , ,
. , .
... ... !... , , ... -!
. .
! .
... , , ... :
, ,
,
...
, ?

112

...
. .
! . , ...
? . ... ?
.
, ! . -...
... , ...
.
. .
?
. , :
. ,
.
? .
... , .
.
. , .
, !... ? .
...
. :
! .
: ! .
.
... ?... ,
. ,
. , ...
!

:
, :

113

.
. ,
, ,
.
.
: .
...
, , .
,
...
...
... . ...
, , !
... ,
...
.
, !
.
...
, !
... .
, ? .
, , ,
.
. -!
. .
, ...
...

114

, ...
... ,
, .
! .
,
...
...
, !
!
!
!
? . , ,
.
, !
... , . ...
, , .

115

. , ,

... , ,
, .
,
. , ,
, , .
, .
.
, , , .
, , ,
. .
!... , , .
.
, , .
. ,
. , , ... , .
, , , .
!
. ,
... -... ...
, ,
. ,
, . .
... .
, ,
. ,
. ,
.

116

:
, ! .
, .
. ,
. . ...
. , ,
. ! ?... .
, . . , ,
.
, , . ,
.
? .
, . ,
. . .
, ?
, , .
.
, .
? ,
.
... , : .
, .
, ! .
, ...
, .
, .
. 3 , .
, , . ,
. , . ,
. ...
, .
,
. . ,

117

, ,
. , .
, . ,
, , ,
, ... ...
. , .
. .

. , .
, , .
, .
, , ,
.
, ,
. .
, . 3
. , , .
. .
, . .
. .
, ,
, .
, , ...
, , , .
, .
. ,
. .
. ,
, .
. .
, , .
. .
.
, ,
.
, .
. : ,
.

118

.
- . ,
, ...
.
. ... ,
, ...
. .
, .
.
.
, .
, , ,
.
! .
, , , ... .
.
, .
, , .
... !
.
, ?
. !... ?...
?... ?
3... ,
.
, . ,
...

. ,
.
, , ! .
!... !...
.

119

,
. , , .
.
, ,
, . ,
.
, ,
. .
.
... .
.
. .
. .
, ! .
, .
, ?
, ...
... ! , ... , ...
, ... ?
, :
, ...
, . .
, , ,
...

120

...

. ,

. .
, ... .
, .
. ,
.
, , ,
... ... ... . .
, .
. , . ,
, . .
. , .
. , ,
? .
. . .
, , .
. ,
. , , .
, .
. , ...
. .
. , .
, . ,
.
. , . ,
. , ,
. ,
. . .

121

.
. ,
, . ,
,
.
, .
.
... . .
.
.
. ,
.
.
, .
. , , , ,
. . ,
.
.
, .
, , ...
. . .
.
, .
. .
, . . ... .
. . :
... .
. .
, . ,
. , . , ,
...
, ... .
! , ,
.
. .
,
.

122

. ,
. .
, .
. ,
, , .
, , .
, .
,
, .
, , ,
! , , .
! , .
-!... , ... !... :
, ...
, , ? .
, ! .
, !
.
, , ! .
, . ,
.
.
... .
. , .
- ?
, ...
. ,
. , , .
, , .
. .
, ...

123

! . ,
.
.
?
.
... ??
... .
, , ?
. .
, .
.
, .
. .
, , :
... ?
, .
, .
. . ,
.
, ? .
!... ,
.
,
, .
, , .
.
... ,
. .

124

,
. ,
. . 3
. .
?
.
. .
. , ,
. . ...
,
. ,
, .
. ,
. ,
. ,
, , . .
, , .
, , ! .
, .
. , ,
. , .
. .
, , ,
.
.
, . ,
. . ,
. .
.
. ,
.
. .
. .
...
... ! .

125

.
, :
... ...
...
...
, !
, .
...
. .
...
?...
, .
, . ,
.
.
.
.
, .
. ,
...
, . ,
, . ,
, .
.
...
...

126

. , , .
. ,
.
.
,
. ,
, ; , , ,
. ,
.
, .
,
.
, , ,
.
, . .
,
. ,
, .
. .
...
.
, ,
. , , , ,
, . ,
, .
,
. .

127

, .
.
, ...
,
. . ,
, .
. .
. , ,
.
. , .
.
.
, ! ,
.
.

!... ! . ,
! .

,
. ...
, , .
.
.
. ,
, .
, .
. .
. , .
. ,
, ... ,
. , , , , ,
.
.
, , .
. , ,
.
, .
, . ,

128

.
.
! ,
.
. .
, ,
.
, ,
. .
.
, , .
, .
. :
, ,
.
, . ,
.
. , , ,
.
. ,
.
.
, .
, .
, , .
, .
.
. .
.
, .
, , ,
.
,
.
.

.

129

, , ! .
.
, !
. , .
... ... : .
, .
.
, .
. .
.
, .
...

.
.
, ,
,
. .
. , .
. .
.
, ,
... .
, ,
.
, .
. ,
. ,
, , .
:
, , ...
, , .
...

130

.
.
.
,
. . .
. .
, ,
. , , ! .
, ,
, .
,
. , . ,
. .
?
, ... , ,
. .
...
, .
. , . . ,
. ,
.
.
.
. ,
, . ,
.
. , .
,
. .
,
. , .
, , .
3 ,
, ... ,
... .

131

. . ,
. , . ,
. .
, ?
... , ...
...
, .
.
. . ,
, .
.
... .
, . .
, , , , .
...
?
.
. . ,
. , ,
... , ...

. ,
. .
,
. , ,
. , ,
. ,
, , ,
.
, ...
! .
, ,
.
, . .
.
, ... ,
...

132

.
. .
. .
.
.
. . , ,
.
, ... !
.
,
. .
.
, .
, , ,
... , ,
. .
,
.
, ,
, .
?... , : ,
, ... . ,
, , .
,
:
, .
,
. ... ,
, . , ,
,
.
.
, .
.
. , ,
, .
, .

133

...

134

, :
.
.
, . : !
, , ,
.
.
, ! .
, .
- , !
!
, . , .
: , .
, ... ,
. .
, . ...
... , , ,
, ...
, . ...

135

.
. .
, .
. .
! . , .
. ,
, .
, . :
, , .
. . , ,
.
.
. , ,
, , ,
, .
, .
,
.

. ,
. ,
, , ,
.
. , .
. ,
, . ,
, .
, . .
.
. ,
, .
. .
. ...
.
, .
. :
.
, .

136

, .
. .
, , .
. .
, . ,
. :
?
, .
? .
?... , ,
:
? .
... ...
?
,
, ?
.
?
...
?
. : -
?
, ...
?
.
? .
, .
? .

137

, , .
. ,
, , .
.
:
Do you want to drve?1
.
, along!2
... ,
.
, , .
, . .
, .
, ,
. .
, .
, , . .
.
.
, !
... , .
.
, .
, , .
. ,
,
. .
,
! .
.
. , .

138

, .
.
.
. , ,
. ,
, . ,
. .
, , .
, , ,
. .
, , .
... , , .
... .
... , . . .
. . ,
, , ,
, , .
, ,
... ...
. .
Oh-la-la... Quelle tgd. Pauvre homme, uvre homme!1
.
. .
.
? .
.
?
, , ...
. ... ,
...
, .
. .
... .
. .
... .
.

139

, , , .
... , . .
, .
, , .
,
. .
...
3 , , ,
... , .
.
.
...
...
... , ...
. .
.
, ,
. ,
... , , ,
, .
, :
, .
. , .
,
. , ,
. !... . .
, . ,
. , :
, , . ...
.

,
.

140

, .
, , .
,
. ,
, ,
. ,
, .
! .
,
.
,
. ,
, .
. ,
, . .
, .
, . .
. .
, ,
, .
, , .
, , ?
, , .
... . ...
, .
...
, . ,
,
. , , ...
?
, .
, , :
, , ... , ... ?... , !
.

141

? .
... .
, ,
... . :
... ! ,
. , ,
.
.
, .
:
, .
.
, ,
.
, .
.
.
,
...

142

.
, , .
, , ,
, , .
.
.
.
.
. , , . ,
, ,
. .
. .
, : !
... , ,
, ,
. .
!
, ,
. : , !
- ! .
, : !
: , , , ...
, .
, .
. .

143

, , , ,
. :
-, , ?
, .
.
! . ?
...
... ! , . ... ... ?
, . , .
... ... !
, ...
-1... 2. ... 3, ... .
, .
...
, !
... -... -...
: ...
, . , .
:
? .
.
:
, , .
, ?
... .

144

, , .
.
.
.
. , .
, ,
. . ,
, , . ,
. ,
. .
, , ,
, .
. . .
, . ,
.
, , ...
, .
, ,
, , ,
.
... ,
. .
.
.
, .
, .
, ,
. .
.
.
, , ,
.
... .
. .
.
, ...
, .

145

... , .
.
, , ,
. , .
... , .
... !
.
, , ? .
, , ...
.
, !
? .
... . , ,
? .
... . .
.
, ! .
, . . ! .
. , :
.
? .
... .
. .
, , ! , , .
. . , ,
, !
, ,
.
? . .
, ,
, . : , ,

146

, ! . ,
, .
, .
.
. ,
.
. , , ,
, .
. . ,
,
.
, .
...

147

, , .

, , .
, , .
, ,
.
, , ...
. , ,
. , .
, , ...
, .
.
. .
.
, ...


. , .
, , :
...
...
.
, ,
.
. . .
,
.

148

.
. .
, , , .
, .
. ,
.
,
. .
, ? .
... , ! ,
...
, , .
!
, , ... .
. , , .
.
.
.
, .
, , . .
, ,
, , .
. . ,
, .
...
, ,
.
,
. , ...
, , .
. ,
. ,
, ...
. , .

149

.
.
. ... .
,
, .
,
, .
. .
,
.
.
. .
, ,
, .
, ,
.
.
, , ,
, . ,
. ,
, , ...
.
, . ... ,
? .
, :
, ...
.
.
. .
, .
. , .
. .
. ,
, , ...
. ,
.
3 ...

150

. ,
, , , ,
. .
.
, . ,
.
. , , ,
.
, ,
, .
, . ,
, . ,
. ,
.
,
. .
.
, . ,
, .
. .
.
. , ,
... ,
.
, .
, , , .
, .
, , ,
.
, , . , :
, ,
, .
, :
, .

. :
, , ... . , .
.

151

.
!... ,
.
.
.
. ,
. .
, ...
.
.
? .
, , .
, .
, ?
.
, ! .
, .
. ,
. , .
.
.
. , .
.
.
. .
. ...
. ,
, .
, .
.
, .
.
, ,
. ... , ...

152

153

154

.
.
, , , , ,
, , ,
.
... ,
. ,
, ,
.
, ,
, .
, .
. , ,
, . ,
. , .
. ,
, , , .
. !...
, .
.
. ,
. ,
.
, , .
, . , .
,
. .

155

, ,
.

. .
. .
, . , ...
,
. , .
, .
, , .
. , .
. ,
. ,
.
. .
, .
, ,
.
. ,
.
.
:
, ... ,
.
!... .
, ,
:
, , -?
.
. ,
. .
, . ,
: , , , ,
, .
, , .
: . ,

156

, . . ,
: , . : , ,
, .
.
.
, .
, ... ,
, .
. .
. 45 .
. ,
.
, .
, ,
.
, ,
. .
:

,
.


. , , .
, ,
, .
, ! . : ?
.
, : .
:
, .

157

, ? .
, .
.
... . , , , ,
. , .
.
. , .
, . .
. , , ,
, , .
.

, .
, , ? .
! .
!... .
.

, , .
, , .
! .
.
?
, .
?
...
? .
, ...
? .

158

.
. ...
, .
, .
, .
... ... ...
, . , ,
, , ,
.
:
?
... , , , , :
.
. .
-... ... .
? ... , .
, !...

159

, .

, .
,
. :
,
.
:
.
, .
, .
, . , , !
. , , ... .
, ,
.
! .. ...
, , , .
, ! . , , .
, .
, .
, .
Moneur dt, l tait malade, l erat heureux dt ogn par vou.

160

... ... malade . ... ... t.

, :
. , .
:
u en bonne ant et... et... fet.
, ...
.
.
la votre t! .
.
.
! .
Excuez . Comment vou appelez vou?
, .
! .
.
...
, ! .
! .
.
,
.
Merc, merc .
Quand le meeur ne e oucent pa de vou .
.

, ! ,
, , ! .

161

, ! . ,
, .
, . ?
.
. .
Sl vou plat? .
.
! .
, .
:
.
:
! .
, , .
.
, .
, !...
. . , .
, :
Et qul longtemp, que vou tez c?
Oh, ye... troi... moen...
, :
...
. .
. ,
.
. ,
.

162

.

!...
, .
. .
, :
, ...
. .
:
. ! : ,
!
, ! .
...
, . ,
.
, .
... ... . ! , ,
, . , ,
.
...
, .
:
...
! . ?
.
. !
.

163

.
.
.
, ! .

.
, .
.
S vou voulez vor notre bvouac?
... t... .
, .
! .
! . .
, :
, , ...
.
. :
, , !
.
.
. . .
.
:
, !

164

, .
. .
. .
. .
, .
. .
. . 40
. : , ,
!
.
.
, ! ,
.
,
! .

. ,
. ,
.
,
.
, , .
.
:

165

.
, ? .
, ?
. ,
.
. , . ,
. .
.
, ! .
, ,
.
, 1912.
. ,

. ,
, , ,
. .
,
, , .
, ,
, .
,
.
, .
, ! .
. .
, , , .
. .
! .
. ,
.
, .
. .
, . ,
, , .
.

166

. ,
. ,
, .
.
. , .
,
.
.
, . .
,
, . ,
, . .
? .
, .
.
. . :
, , !
, , ,
.
. .
.
. ,
, .
,
.
:
!... !
! .
.
, . ,
. ,
. :

167

, , .
!
.
, , !...
. ,
, ,
.
.

.
.
, .
! .
. ,
, ...
.
,
. , .
. .
, .
. ,
.
.
! ,
.
, , , ,
. .
, ,
, ,
. .
, , ,
, .

168

. , ,
. , ,
: !...

169

, ,

. ,
.
, .
. . .
... . .
.
. .
. . .
. .
. .
:
!... ,
, , ...
, ... !...
, ,
... .
, ...
.
...
, ,
.
, ,
.

170

. , , ,
, . , , , ,
. ,
.
.
, . .
.
, , .
, .
. , .
. . ,
. .
. .
. , .
, :
, , -.
, .
.
.
. , .

, .
.
Camarade, pour bon voyage.
.

. ,
. , .
. ,
, .
. . ,
, ... .
. .
.
.
, , .

171

! . ,
, . - ,
, , ...
, , . : ! .
. ...
, : . !
.
, ,
. :
... ... ! ... . . , .
, , .
. .
. ...
. : ! .
. . ,
.
, , , ,
.
... ... !
.
, .
! , .
. . ,
.
.
. . ,
. , , , ,
. :
, , ! .
, , .
? .
, , , .

172

. ,
.
, .
. , .
. . .
...
, , .
, .
:
. .
, .
, , . , ,
!... . , ,
!
! ,
. , , .
. ... , .
. , .
, , , . .
, , . ,
, ,
. ...
. , .
... , , . .
.
-!... ?... .
, , ,
.
. , ,
. , .
, . , .
, ,
. , !
. .
.

173

, , !... ...
, ,
.
! .
, .
: , , ! .
...
? .
... , ...
, ,
. ,
. ,
.
, .
, , ,
.
,
. .
. .
, , .
. .
.
. . , .
, ,
.

174

.
.
,
.
: . ?
. ... ,
, . .
.
,
, ...
. .
,
.
,
, . .
. ,
. ,
, ,
. , , ,
, .
, .
.
, , , ,
.
...

175

. ,
, , , .
.
, ,
. ,
, , .
, , , .
, , ,
, , , ,
... . ,
. ,
, .
. , ,
, ,
. ,
, ... ?... ,
.
,
. ... ,
, .
, .
, , . .
, , ,
, .
.
, , ,
...
. , ,

.
.
. . ,
,
.
. .
. .
. .
, .
,
.

176

. .
, .
.
... . ,
, . .
. . ... ,
. , .
... . .
. . .
, , , .
.
... .
, ,
.
! .

177

, , .
. , .
.
.
. . .
, . , ,
. .

. , , .
: ... ,
. .
. . ,
. . ,
. . ,
, .
, ... !
.
.
, , .
, , .
. .
. . ,
. .
... ?... . ...
? , ,

178

. !
.
.
. ...
, .
, ,
. .
. ,
. . .
. : ... . ,
. . .
, , ,
...
, . , ,
. .
: ... ...
! ?... , ?
. . ,
, .
, .
.
. .
, .
,
.
...
! .
.
... .
.
. .
, , .
:
, ?... ? , , !... ,
...

179

:
!
, ,
.
.
, .
, !
. . ,
. , ,
.
.
. .
... , , ...
.
! .
,
. ,
, .
! .
... .
. , ,
. . .
...
, , , ,
. .
.
. .
. . ...
, , .
. , .
, . .
. , .
,
. .

180

.
.
, ... , ...
!... , !... ... ,
... , ... ,
!... , , !... ... , ...
, !... !... !...
, ,
. , .
, . , ,
. , .
, ,
. ,
. ,
, , .
. , .
. . ,
...
.
. .
, .
... , , . ...
,
. . , .
.
, .
.
. ,
.
, .
.
.
. .
, .
.
...
.

181

, ?
.
, , .
. .
. , .
. :

. .
. ,
. . .
.
?
...
, ! . ...
. , .
:
. . .
.
. .
.
. , .
, .
.
, . .
. .
.
, .
,
. , , .
. , .
. .
! . ?

182

!... , ,
...
?
... ! .
... , .
...
, ... , :
. :
, .
, ! .
. !
.
, .
. .
,
. .
, .
. . .
.
.
. .
, .
,
, .
, ,
.
? .
, .
! .
, .
.
. , .
. ,
.

183

, .
.
, . ,
.
. .
, .
, .
.
, .
, ,
.
. . ,
.
, ! .
?
.
. ,
.
.
.
.
? .
. .
, ,
.
.
.
...
. -... ... ,
! :
.
:

184

. . ,
. , ,
. . ...
, .
! .
.
. .
.
, !
.
, , .
... . ! .
,
.
, ,
. , .

. ... . , ,
. .
?
... . .
, ,
! .
! .
, .
, ,
. ,
, .
. . !...
.
, , , .
, .
, ,
, .
.
, . . !

185

. , , ,
.
. ,
. .
. . .
. . . ,
. .
, .
. , .

.
?
. -.
?
, ,
.
, , .
. , .
. ,
, .
.
. .
,
. ...
, . .
. .
? .
.
?
.
. .
. .
, .

186

. ,
, .
.
?
.
! . . .
, : ?
, ,
:
, . .
, ? ?
, . .
. , , .
. .
. !... ...
, .
.
,
. .
, . , .
, , .
. , .
. , ,
.
, , .
. ,
.
.
? ,
, .
... .
-!... -!
. , . ...
! .

187

. , ,
. , ,
, .
. . , , ,
.
, .
-!
! ,
.
. .
!
.
, ,
. .
, ! .
... .
. .
. , , :
!
. .
.
. .
. . .
. , .
. ,
.
.
. ,
, , . ,
.
?
.

188

-.
?
... .
.
, .
. ,
. ,
, , ,
.
? .
. .
-! -! .
. ,
, .
! , .
.
.
. !
, .
! .
,
.
3 , .
:
!... .
. ,
. .
!... ?
.

189

. .
. ... ?...
. ?
,
, , .
-! , . ,
.
. . .
.
.
. ,
.
, .
.
.
. ,
. .
.
. .
.
,
, .
. .
,
. .
. . ,
. ,
. .
.
.

, :

, .
.
.

190

, .
. ...
! .
. . ?
,
.
, . ...
, ? .
! ,
. ... ...
...
.
.
...
, , .
. . , .
. ,
.
! ,
.
.
.
, ?
. .
: ?
, .
?

191

, .
?
.
. :
...
.
, .
.
, , ...
?
. ,
. . , , .
.
?
! .
, .
. . , .
! . ,
, : .
. .
. , .
! .
.
. . .
.
.
! .
. .
, .
!... !... .

192

.
, ,
. . .
, .
.
.
!
! ! .
, . !

.
, .
, .
. ,
. .
,
.
,
.
.
.
.
.
.
, .
, , .
. ,
, . , ,
, , , ,
. ,
.
... .
. . .

193

. . ,
.
, ,
,
. , ,
.
...
.
.
.

. , ,
.
, , .
: . ,
.
, , . .
. .
, .
.
,
. . ,
,
.
, .

194

, .
.
.
.
.
.
.
, , ,
, .
. ,
. . .
, .
.
. .
... ! ,
: .
, ! .
. .
, ,
.
.

. .

195

.
. .
.
. .
,
.
. .
. .
,
.
, , ... , ,
.
! . ,
. .
.
. .
. .
.
. ,
, .
. .
.
,
, , ,
.
. . .
.
.
.
, . .
:
.
...
.
.

196

, . , .
, . .
.
... , .
.
, , , .
! . ?
, .
?! , .
.
, . ,
.
.
, . .
? .
, !
. ,
. , .
!
.
.
.
, . . !
,
.
! .
...
-! . ... ,
.
.
.

197

,
.
, .
.
... .
, . ,
.
, .
1. 1916.
,

.
, ,
, . .
, , .
, . ,
,
... , ,
. .

. , ,
, .
. . .
,
, , .
, ...
. .
, :

...

!
, , .
, , , ,
, , .
, ,
, ... ,

198

, . ... .
,
. , , , ,
...
, ,
!...
, , ...
?
. , .
, .
. , , .
. , .
,
. , , ,
...
.
. , ,
. , ,
. .
.
, . , .
, , , ,
, ... , ... .
.
. ,
. ... ...
.
.
... , .
. , .
...
, ,
...

199

, . .
, . , .
... ?... .
!...
?...
. .
.
. ,
, : , ,
, ,
!...
, . , ,
, , ... . ,
, .
, . ! ,
. , ,
. , .
, , .
. , .
. .
.
.
, ? , . ,
, !
, ,
...
. . , ...
.
.
. .
. ,
. , , 6.
.
:
,

200

, ,
.

. ,
. .
.
. . , ,
.
. ,
. , (
), .
,
.
2.
.
, ,
. ,
.
, ,
, .
, ,
, ,
.
.
. : ,
. ,
. . ,
.
.
. ,
. ?... ?... ,
, , , ,
.

.
,
, . . .

201

, .
.
, ... , !...
.
, , ! ,
.
.
, .
. .
.
, !
4.
.
, : ! ! .
, .
, .
. .
. .
, .
? .
...
. .
, !
.

.
, .
.
, ,
. , ,
. ,
, .

202

.
, .

. .
? ,
.
, . .
.
, , : , .
.
.
. .
.
.
.
.

.

, .
, ! . , ,
, . ,
, , .
. ! !
, ,
!
.
, , .
, , ,
, . , ,
.
, . .
, .
, ,
, .
, , :

203

, , .
!... .
: , . !...
: ! ! , ,
!
.
:
. ,
. . .
. .
. .
. ,
, , . .
.
. ,
.
:
, , ,
!... , ! , ...
... !... ,
!
.
. . .
, ,
...
5.
.
.
. ,
.
,
, ,
.
.
. , . ,
, .

204

. :
!... .
, .
. , .
, .
.
, .
, .
.
. ,
.
. ,
. .
, ,
. ,
.
.
.
... .
... - , .
?
, , ! .
. ,
. ,
. . ,
, , .
. .
, ,
, .
, .
,
. ,
. .
, ,
.

205

. .
. ,
, , , . ,
, . ? ,
. ,
, .
.
: !... !... :
! ! ! !... !... !... . ,
.

. , , .

. ! ! .
. . .
. .
, .
! . , ,
. .
.
, .
. ,
. ,
.
! .
, . .
. .
. ,
.
.
.
. ,
, . ,
.
,
.
: ! ! ,
, . .
, .
.

206

.
.
.
. ,
. ,
. .
. :
,
.
.
. ,
. . , .
.
, . ,
. ,
. ,
. ...
,
, .
.
. ,
.
,
. .
. .
? .
!
, ,
, ,
. ,
.
.
. , .
. ,
. , ,
,

207

. ,
, .
, .
. .
. . .
. ,
...
. . ,
.
. ...
, ,
, , , .
, ,
, , ,
.
. ,
, .
, ,
. ! ! ,
, .
.
.
. , !
, ,
. , , ,
, . , ,
, .
, .
, , ,
, , ,
. . , , .
, ,
.
. .
, ,
, , , ,
.

, , .
.
...

208

.
.
. , ,
, , , 1.500 ,
. .
,
.

.
, .
:
.
! ,
.
! .
, ! ,
.
.
. , .
6.
.
. .
, .
, .
. .

. ,
.

. :
!... !... !...
, .
, , , . .
, .
, .

209

. . ,
. ,
.
.
. ,
, . ...
... . .
,
.
.
, .
.
! . , , !...
! .
.
, , , , .
. , .
:
, , !
, , :
, !
, !
. .
, ! .
, !
.
, ,
, , .
. . , ,
.
.
.
, , , .

210

7.
. ,
. ,
, . .
. ,
. , ,
.
. .
, , , .
...
.
. .
; .
. ,
, .
, .
.
,
.
, .
,
.
. ,
, , .
,
.
! , !
. :
, ! --- , --! , !

. ,
.
,
.
, .
, , .

, .
, ,
.

211

. , :
!
. . ,
,
, .
.
? ,
.
,
.
, , .
, ,
, :
--! ! !
, .
.
.
: !... ,
,
.
. .
.
, , , . .
, .
, ,
. . .
. .
. .
! .
.
.
.
. ,
... , , ...
, , ,
. .
.

212

. .
, : ! ! !
.
! ! !
.
, , ,
.
. .
. . ,
, , , , , ,
.
. ,
. ,
, . ,
, . ...
. .
. .
.
, . ,
. ,
, . . ,
, . ,
. . .
, . ,
, . ,
.
! , .
.
. ,
, , , .
.
, ,
, , .
, ,
. , ,
, .
, ,
: ! .

213

. ,
, :
! !... , . , !
.
. , , , :
! !
!... !...
.
, , . .
.
. .
. , .
.
, .
, , .
.
:
, !
. ,
. . ,
.
.
. . , ,
, , . , ,
:
, .
. , .
, , .
, : !
. ,
, . .
!
!...

214

. .
... .
. ,
, .
. . ,
. , .
, , , , , , ...
, ... !
, . . :
. ,
, . . ,
. , .
! ! ! .
,
. . ...
, .
, , . ,
. ,
, . ,
, , ,
, , .
.
, , .
. , ,
. , .
. .
, , . ...
, . ,
, !... .
! ! , .
. . .
, , .
! ! ! .
.
! ! !

215

, .
. . .
, . .
, .
!
. , .
!
. .
. ... . , ,
, , .
.
.
. ...
.
, ,
.
!... !...
, !
, , ,
. :
... . ...
, , ... ... ,
.
, , , , ...

216

8.
.
. .
. .
. .
... .
.
. .
, .
, ,
.

, , .
.

. .

,
. .
, ,
. :
... .
, ,
. .
, , ,
, , : , !
,
.
.
.
, .
.

217

.
.
.
. .
.
, .
, ,
, .
.
:
.
, .
.
,
, . ,
, , ...
, .
,
.
,
: .
, . .
.
, .
:
,
, ...
, ... ,
, . ,
...
, ,
.
. .
, , .
, .
.
. , .

218

!... !...
.
. .
. .
. .
, .
. .
.
.
:
.
,
. ...
. .
9.
.
.
! .
.
.
.
. .
, , , , .
, .
,
.
.
, .
.
10.
. ,
, .
,
. .

219

. , .
,
.
,
.
.
. .
. ,
. . ,
, .
.
, .
. . ,
,
. , , ,
: , !... ?
.
. ,
, .
.
. ,
.
, ,
. ,
, .
.
.
. :
,
.
, ...
.

, !... !

. .
, . .

220

, , ! .
,
. , 11. ,
.
,
. .
... , ,
... !... .
.
. ,
, , .
: .
, .

. ... , , .
11. .
, .
, 10. 11. , .
. 1.30
. ,
.
.
. .
, , ,
. , , . ,
. ,
.
,
. ... , !
,
. .
, .
, , , . ,
,
.

221

.
.
, .
.
, :
, , .
, .
, .
.
: .

.
.
.
,
.
:
.
, .
, , .
.
.
.
. ,
,
, .
:
,
!
. .
, .
, ,

222

, ,
.
,
. ,
.
. .
, .
. ,
, ,
. .
, , ,
. , , , .
.
,
, , , . .
, .

. .
.
. .
. .
. ,
. , , . , .
, .
,
.
:
: ,
. .
. . :
. .
, .
.
.

223

,
. , .
.
. .
. .
, .
. .
.

, . .
.
. ,
. . :
: ,
, ,
.
. .

.
. ,
. . .
. ,
.
. ,
.
, .
. , .
.
. ,
, .
,
. ?
.
, . .
. , ,
. ,
. ,
.

224

. . , .
, .
, .
, .
. , .
. ,
, . , :
, .
...
- , , !...
... .
, .
, ... : , ,
! . .
.
. ,
. .
.
. ,
. .
... ! .
.
. , .
, , , .
,
.
,
.
. . , , ...
, : ?
... . ,
, .
.
... ...

225

. .
. .
?
.
, . , ...
.
. .
. , ,
, .
... .
, , .
:
!
.
. ,
, . , .
. .
, .
. ,
. ,
. .

. .
... . ! .

226

.
. .
, . :
... .
. , ,
, ,
, ... , .

. , .
... , , ,
, .
. ,
. , ,
...
... .
, .
. .
... .
, ...
.
. .
, . ,
... ...
. . ,
...
. ,
. , .
... .
... ... ,
. .
.
.
.
, .
... .
, , .
, . ,
. , ,
, .
.
. , .

227

. ,
.
.
. .
, .
.
, .
.
.
. . .
.
. .
. ,
... ...
... , .
.
. . ,
... . ,
. ...
. ...
,
, ,
... .
... ... ?
, ...
, . , .
... .
, ...
.
. ...
. .
.
... . .
.
. .
.
. , ...
, . ,
...
... . .

228

Alor, camarade, va?1

.
, . .
Vou tiez t ga!2
.
.
. ,
. ,
. , .
. .
. ... . ,
. .
. .
, . ,
, , .
.
.
. .
Bless ou ld?1 , .
. .
, . ,
, . ,
.
.
.
.
.
:
, ... , ?
. , , :
, ... , ...
, , .
; , , , !

229

, :
.
.
. .
, . .
, .
. ,
. ,
: .
, ! .
, .
, .
...
...
, , . , ,
.
... ... , , ,
...
. ?... !... !... !
, ! ... ... ... !... ! ...
... ... !... , , . ...
, .
, ... , ! .
.
.
.
. .
,
, . :
!

230

. .
. ...
.
, ...
, , .
.
. . .
, ,
, , , .
, ... ,
... .
. ...
.
:
, ... , ! .
. :
! ...
, ,
.
. .
.
. : ,
...
. . :
... , , ...
... , , ... .
, .
... .
, , .
,
: , !
... , ,
. , .
, , , ... , ... , ? .

231

, . , , , , , , ,
!
.
.
Wa va?1
Il ne apelle pa Sava!2 .
Mchant .
.
...
, , .
.
. , .
, .
, , , :
, ... , ... , !
-! . ?
1 ?
2 !
! . , ,
: .
. , ...
.
, , ,
. :
: .

232

. ,

. , ,
, .
, ,
.
, , . : ...
. ,
.
.
. :
?... ,
. !...
.
. , ,
?
...
, , . . ?
... !
?... .
. ,
. .

233

, , , .
. ,
. ,
... ?
.
, ?
...
, . .
.
, :
! . , , ?
.
?
!
.
?
, .
... . . , :
. ...
, , ... ?
.
!
, , , ,
. . ...
.
.
.
, , .

234

,
.
! .
? , .
.
.
.
, , , ,
.
,
.
? .
,
. , . ...
.
. , ,
. ?
.
!... ... .
. , .
, . ...
. , ,
, ? .
.
. ,
, ... :
, , , . , ,
, , , ,
, ... .
, .
... ...
, , .
, :

235

, !... .
, .
. ...
,
. . ,
. .
:
, , .
. , ,
, ...
. , ,
, . ,
, .
, .
, ,
. .
, .
. .
. .
... ... ...
.
...
.
, , . ,
, . .
, ,
, , , .
, . ,
,
, .
.
. ,
.
,
.
.

236

. .
. , ...
.
?
, . ?
.
...
?...
.
, .
...
, , ! ,
. , !... ?
. ,
.
, . ,
, .
...
...
,
...
, , , ! .
? :
. :
. , ,
.
, .
! .
,
, , .
! .
, , ! .

237

, . 3
: ... ,
. , , , ...
! .
, :
! :
, .
...
.
, .
,
. , . ,
, ,
-. , , ,
.
, , .
,
.
. . , .
...
. , ,
. . ... .
, .
. , ,
. ,
, : , . ! ,
, .
.
, ...
3 . ,
.
, !
? .
. . .

238

, , . ...
. .
... . . :
, .
.
, . ,
.
, . ,
, ,
. ,
.
, ,
.
.
, ,
, .
. ,
. , .
. .
. .
, . ,
. .
. ,
. , ,
.
. , ,
, , ,
, .
. , .
.
.
. ,
. .
, urb et orb: ...
:
,
. ... . -! :

239

...
, , , ?
.
.
, .
... ,

, . .
-! , ! .
:
.
. . , , ,

...
.
. ...
, , .
:
, !

.
... , ? .
, ,
.
. .
, :
. ,
, , .
, , , . ,
, . . .
.

240

. .
... ,
, :
.
3 .
, .
,
.
, .
! .
, . ,
... ,
...
, .
. ,
. . ,
,
. ?
. , .
. .
, ,
,
.
.
.
.
. ...
... !
.
. ...
, ,
, , .
.
. ,
. ,
.
, . , ,
... , .

241

.
. . : !
.
. .
, .
,
. ,
,
.

242