ASirSrq

.
.
,



.
25th 2006

-1-


1942 June

. .
11
.
.
.

.
.
.
,
.
1953 March

1957 Sep 2004 Apr .

.

.

2003 - 2004
,
.


, .
2006
20

.
( 12+) ( 09+)
.
-2-

 .

. 20
.

( 04+) .
""

.
.
, , ,

""

.
"" .

,


.

.
, ,

.
,
.
-3-


.
" " .
. .
.
.
.
?
:
. .
.
.
107 ? 105
?
105 ?
: . 105
.
.
Baroda text critical edition
.
:


.
Baroda text critical edition
.
Bhandarkar institute's text critical edition ..

.
. .
Email: snatesa@gmail.com Address: Sreenivasan Natesa,
46765 Springwood Dr, Macomb MI 48044-3575 USA
25th 2006

-4-





. ,
,
.
.
.
.
.
" ,

!" . ,
, , , , ,
, , ,

.

" "
" "
.
?
?
500 .
15 .
3,30,000 .
109 .

.
1.5
. (3/4 hydrogen, 1/4 helium).
-5-

 1

.
.

.
,
. .
.
.
.
. .
. .
. .
. .
.
. .


.
,
, ,
,
, ,
.
.

""
.
""
.
.
25th 2006

-6-

ii rmUli xqU clir xjiq |

Uuh c Aai SwOu rr xqmxjiq || 1
tatO yuddhapariSrAntam samare cintayA sthitam |
rAvaNam ca agratO druShTvA yuddhAya samupasthitam || 1

|
|| 1
Sui xqaqr Sqprai Uhq |
EmaqrouSq Aaxir paul Gw: || 2
daivataiSca samAgamya draShTumaByAgato raNam |
upAgamyAbravIdrAmam agastyo BagavAn ruShi: || 2

|
: || 2
ii:
rmUli
xqU
clir
Aai:
xji
Uuh c
SwOu
Uh Sq
Aprai:
Sui: c

xqaqr
paul
Aaxir: Gw:
rr
xqmxji Uq
Emaqr
Aoui

Uq Uq qWoW vh a xlilq |
rl xulUl uix xqU uerwrx || 3
rAma rAma mahAbAho SRuNu guhyam sanAtanam |
yena sarvAnarIn vatsa samare vijayiShyasi || 3

|
|| 3
uix Uq
qWoW Uq
rl
xqU
xulUl
uerwrx
xlil a
vh

,
,

()
.

, ,
()
.

10

ASirSr mhr xuvulvlq |

eruW emir Arr mUq vuq || 4
AdityahRudayam puNyam sarvaSatruvinASanam |
jayAvaham japennityam akShayyam paramam Sivam || 4

|
|| 4
mhr
xuvulvl
er AuW
Arr
mUq vu

ASirSr

lir emi

11

xuqas qXasr xummmhvlq |

clivMmvql Aruklqqq || 5
sarvamangala mAngalyam sarvapApapraNASanam |
cintASokapraSamanam Ayurvardhanamuttamam || 5

|
|| 5
xuqas
qXasr
xummmhvlq
clivM
mvql
Arukl
Eq
ASirWSr
lir emi

,
,

,

, ,
,
.

12

Uvqqli xqli SuxUlqxMiq |

merxu uuxuli pxMU pulUq|| 6
rashmimantam samudyantam devAsuranamaskrutam |
pUjayasva vivasvantam BAskaram BuvanESvaram|| 6

|
|| 6
Uvqqli

xqli

SuxU lqxMi
pxMU

pulU

uuxuli

merxu
.


.

13

xuSuiqM w: iexu Uvqpul: |

Lw SuxUahl sMl mi apxip:|| 7
sarvadevAtmako hyeSha: tejasvI raSmiBAvana: |
eSha devAsuragaNAn lokAn pAti gaBastiBi:|| 7

: : |
:|| 7
Lw:
xuSuiqM:
iexu
Uvqpul:
Lw:
SuxUahl
sMl
apxip:
mi

.
.
.

.
.
.

14

Lw o c uwh vu: xMlS: memi: |

qWlS klS: Ms rq: xq m mi:|| 8
eSha brahmA ca viShNuSca Siva: skanda: prajApati: |
mahendro dhanada: kAlo yama: somo hyapAM pati:|| 8

: : :|
: : :|| 8
Lw: W
o c
uwh: c
vu:
xMlS:
memi:
qWlS:
klS:
Ms:
rq:
xq:
Am mi:

,
,
,
,
,
,
,
() ,
,
,
().

, , , ,
, , ,
() , ,
, ().

15

miU uxu: xkr xul qi ql: |

uru: memh: GiMi mpMU: || 9
pitaro vasava: sAdhyA hyasvinau maruto manu: |
vAyurvahni: prajAprANa: rutukartA praBAkara: || 9

: : |
: : : || 9
(Lw:) W
miU
uxu:
xkr
Axul
qi
ql:
ur:
A:
memh:
GiMi
mpMU:

()
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.

() , , ,
, , , , ,
, ,
.

16

ASir: xui xr: Za: mw apxiql |

xuhxSv pl: WUhrUi SuMU:|| 10
Aditya: savitA sUrya: khaga: pUShA gaBastimAn |
suvarNasadRuSo BAnu: hiraNyareto divAkara:|| 10

: : : |
: :|| 10
ASir:
xui
xr:
Za:
mw
apxiql
xuhxSv:
pl:
WUhrUi:
SuMU:

,
,
,
,
,
,
,
,
,
.

, , ,
, ,,
, ,
, .

17

WUS: xyxc: xmixmiqUcql |

iqUlqjl: vpxiu qihQ Avql|| 11
haridaSva: sahsrArci: saptasaptirmarIcimAn |
timironmathana: SamBustvaShTA mArtANDa amSumAn|| 11

: : |
: || 11
WUS:
xyxc:
xmixmi:
(xmi) qUcql
iqU: qjl:
vpxiu
qihQ Avql

.
.
.
.
.
.
.

. .
. .
. .
.

18

WUhrap: vvU: iml pxMU Uu: |

AalapSi: m: vZ: vvUlvl: || 12
hiraNyagarBa: SiSira: tapano BAskaro ravi: |
agnigarBo adite: putra: Samkha: SiSiranASana: || 12

: : : |
: : : : || 12
WUhrap:
vvU:
iml:
pxMU:
vZ:
Aalap:
vvUlvl:
Uu:
ASi: m:

.
.
.
.

.
.
.
.

. .
. . .
. . .

19

urqljxiqpS GarexxqmUa: |
bluUm q: ulkruj msuaq: || 13
vyomanAthastamoBedI rugyajussAmapAraga: |
GanavruShTirapAm mitra: vindhyavIthI plavangama: || 13

: |
: : || 13
urqlj:
iqpS
Garexxq
mUa:
blu:
Am q:
ulkruj
msuaq:

.
.
, ,
.
.
.

.

. .
, , .
. .
.

20

Aim qhQs qir: mas: xuiml: |

Muu qWie: U: xupuu: || 14
AtapI maNDalI mrutyu: pingala: sarvatApana: |
kavirviSvo mahAtejA: rakta: sarvaBavodBava: || 14

: : : |
: : : || 14
Aim
qhQs
qir:
mas:
xuiml:
Muu:
qWie:
U:
xupu
Eu:

.
.
.
.
.
.
.
.

.

. . .
. . .
. .
.

21

laWiUh Akm upul: |

iexqm iexu Sviql lqxi i || 15
nakShatragrahatArANAm adhipo viSvaBAvana: |
tejasAmapi tejasvI dvAdaSAtman namostu te || 15

: |
|| 15
laW
iUh Akm
upul:
iexqm
iexu
Sviql
i lqxi

,
.
.

.
.
.

, .
. .
. .

, , , , ,
, , , , & .

22

lq: mur aUr mqrSr lq: |

eriahl mir Slkmir lq: || 16
nama: pUrvAya giraye paScimAyAdraye nama: |
jyotirgaNAnAm pataye dinAdhipataye nama: || 16

: : |
: || 16
mur aUr
mir lq:
mqr ASr
mir lq:
eriahl
mir lq:
Sl
Akmir lq:

.

.

.

.
.
.
.

23

err erpSr Wrr lq lq: |

lq lq: xWxv ASirr lq lq: || 17
jayAya jayaBadrAya haryaSvAya namo nama: |
namo nama: sahasrAmSo AdityAya namo nama: || 17

: |
: : || 17
err
erpSr
Wrr
lq lq:
xWxv
lq lq:
ASirr
lq lq:

.

.

.

.
.
.

24

lq Ear uUr xUar lq lq: |

lq: mmokr qihQr lq lq: || 18
nama ugrAya vIrAya sAramgAya namo nama:|
nama: padmaprabodhAya mArtaNDAya namo nama: || 18

: |
: : || 18
Ear lq:
uUr lq:
xUar lq:
qihQr lq:
mmokr
lq lq:

. .
.
.
.

25

ovlcrivr xrrSirucx |
pxui xupr USr umw lq: || 19
brahmeSAnAcyuteSAya sUryAyAdityavarcase |
BAsvate sarvaBakShAya raudrAya vapuShe nama: || 19

|
: || 19
ovlcri
Dvr xrr
ASirr
ucx
pxui
xupr
USr umw
lq:

, ,
,
,
,
,
,

.

, ,
, ,
, ,
,
.

26

iqblr Wqblr vblrqiiql |

Miblblr Sur eriw mir lq: || 20
tamoGnAya himaGnAya SatruGnAyAmitAtmane |
krutaGnaGnAya devAya jyotiShAm pataye nama: || 20

|
: || 20
iqblr
Wqblr
vblr
Miblblr
Sur
Aqi
Aiql
eriw
mir
lq:

,
,
,

, ,
,
,
.

27

imicqMUpr ur uMqh |
lqxiqplblr cr sMxh || 21
taptacAmIkarABAya vahnaye viSvakarmaNe |
namastamoBiniGnAya ruchaye lokasAkShiNe || 21

|
|| 21
imi
cqMU
Apr
ur
uMqh
iqplblr
sMxh
cr lq:

,
,
,
,

.

,
, ,
,
.

28

lvrirw u pi iSu xei mp: |

mrirw imirw uwirw apxip: || 22
nASayatyeSha vai BUtam tadeva sRujati praBu: |
pAyatyeSha tapatyeSha varShatyeSha gaBastiBi: || 22

: |
: || 22
mp: Lw:
pi
lvri
u
iS pi Lu
xei
apxip:
Lw: mri
Lw: imi
Lw: uwi

.
.
.

.
.
.
. .

29

Lw xmiw eai piw mUli: |

Lw LualW c Ts cualWhq || 23
eSha supteShu jAgarti BUteShu pariniShThita: |
eSha evAgnihotram ca Palam caivAgnihotriNAm || 23

: |
|| 23
piw
xmiw
mUli:
Lw: eai
Lw: Lu AalW
AalWhq c
Lw: Lu Ts c

.

.

. .

.

30

uS iuu il Tsqu c |
rl Mirl sMw xu Lw Uu: mp: || 24
vedASca kratavaScaiva kratUnAm palameva ca |
yAni krutyAni lokeShu sarva eSha ravi: praBu: || 24

|
: : || 24
uS: c
,
iu: c Lu
,
il Tsqu c ,
sMw

rl Mirl
,
xu

mp:

Lw: Uu:
.
, , ,
,
.

31

Llqmix MNw MliUw prw c |

Mirl mw: Mi luxSi Ubu || 25
enamApatsu kruCreShu kAntAreShu BayeShu ca |
kIrtayan puruSha: kaScit nAvasIdati rAGava || 25

|
: || 25
Ubu
Mi mw:
Amix
MNw
MliUw
prw c
Llq
Mirl
l AuxSi

,
,

,

,
,
,
.

32

merxulqMa: SuSu eaimiq |

Liiahi emiu rw uerwrx || 26
pUjayasvainamekAgra: devadevam jagatpatim |
etattriguNitam japtvA yuddheShu vijayiShyasi || 26

: |
|| 26
SuSu
eaimiq
Ll
LMa:
merxu
Lii
ahi
emiu
rw
uerwrx

.

.

33

Axqlh qWoW Uuh iu ukwrx |

LuqYiu iSaxir eaq c rjaiq || 27
asminkShaNe mahAbAho rAvaNam tvam vadhiShyasi |
evamuktvA tadAgastyo jagAma ca yathAgatam || 27

|
|| 27
qWoW
iu
Axql h
Uuh
ukwrx
iS Lu EYiu
Aaxir:
rjai
eaq c

.
.

34

LicNiu qWie lvM ApuS |

kUrqx xmi Ubu: mriiqul || 28
etacCrutvA mahAtejA naShTaSoko aBavattadA |
dhArayAmAsa suprIto rAGava: prayatAtmavAn || 28

|
: || 28
mriiqul
qWie
Ubu:
Lii
Niu
lvM
Apui
iS
xmi:
kUrqx

.
.

35

ASir mr emiu i mU Wwqumiul |

Ucqr vcpiu klUSr urul || 29
Adityam prekShya japtvA tu param harShamavAptavAn |
trirAcamya SuchirBUtvA dhanurAdAya vIryavAn || 29

|
|| 29
urul
vcpiu
Ucqr
klUSr
ASir
mr
emiu i
mU Ww
Aumiul

36

Uuh mr iq rr xqmaqi |
xurl qWi uk ixr kipui || 30
rAvaNam prekShya hruShTAtmA yuddhAya samupAgatam |
sarvayatnena mahatA vadhe tasya dhrutoBavat || 30

|
|| 30
iq

rr
Uuh
mr
xqmaqi
xurl
ixr
uk
qWi ki:
Apui

.
.


Aj Uu: AuSS lUr Uq
qSiql: mUq mwrqh: |
lvcUmixr uSiu
xUahqkrai ucxiuUi || 31
atha ravi: avadad nirIkShya rAmam
muditamanA: paramam prahruShyamANa: |
niSicarapatisamkShayam viditvA
suragaNamadhyagato vacastvareti || 31

:
: : |

|| 31
Aj xUah
qkrai
Uu:
lvcU
mi
xr
uSiu
mUq

mwrqh:

qSiql:
Uq lUr
iuU Ci

37

uc: AuSi

38

,


.
Cirw qSqrh
usqMr ASMur rMhQ
ASirSrq lq xmiUviiq: xa: ||
ityArShe SrImadrAmAyaNe
vAlmIkIye AdikAvye yuddhakANDe
Adityahrudayam nAma saptottaraSatatama: sarga: ||

: : ||
Cirw usqMr
ASMur
qSqrh
rMhQ

ASirSrq lq

xmiUviiq: xa: .


.