Professional Documents
Culture Documents
Herririk Herri
anboto
8. urtea - 323 zk. durangaldeko astekaria
3 Ekonomia 10 Berbaz 9
www.anboto.org
Abadiñoko Independenteak eta EB Rothenbergerreko 211 behargin Onintze Oleaga: “Abiadura Handiko
ika-mikan dabilz eskolen gainean enplegu-erregulazino espedientean Trena proiektu antisoziala da”
Arrasate-Elorrio
Berriztarrek pilota egun zatian AHTa egiten
Elorrio • Gobernuaren ordezkaritzak
Irabazten dauenak irabazten dauela, Berrizera etorriko da aurtengo binakako bigarren mailako txapela. Judit Fernandez
•E l o r r i o
Aurrekontuen aurka bozkatu
dau oposizinoak 3
•D u r a n g o
Zortzi gazte Dresdenera joango
dira ‘Etorkizuna eraikitzen’ 4
•I u r r e t a
Kimuak aisialdi elkarte sortu
barria, udalekuak antolatzen 7
H 2 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
HERRIRIK HERRI
ELORRIO
Labainkorrak
diren zonaldeak
tratatuko ditue
Igaz hasitako bideari jarraituz,
herrian labainkorrak diren zonal-
deetako lurzoruei konponbidea
emoten jarraituko dau Udalak.
Tratamendu likido bat emonda,
arriskutsuak gertatu daitekezen
lurzoruak lakartu egiten dira,
jenteak labain egin daian erago-
tziz. Horrez gainera, badauka
beste abantaila bat: harlauza
garbi mantentzen dau. 18.000
euroko aurrekontua dauka
egitasmoak.
ZALDIBAR raña-Matienako eskoleta- ordezkariak. Kritika horri erantzu- “ikastetxera bideratutako 136.000
DURANGO
Unibertsoa ezagutzeko
gonbita, Izarrak
elkartearen eskutik
2009a Astronomiaren Nazinoarteko Urtea
izendatu dabela-eta ekitaldi sorta antolatu dabe
Udaleko
Krisia hartu dabe ordezkaritza
Tindouf-eko
berbagai Caritasen kanpamenduetan
Bizkaiko Caritaseko zuzendari Mikel Ruiz Tindoufeko errefuxiatuen kanpa-
menduetara joan da asteon Uda-
gonbidatu dau Andra Mari parrokia elkarteak leko ordezkaritza bat. Natxo Mar-
tinez jeltzalea eta Gizarte Ekin-
Krisi egoeraren aurrean elkartasu- egitera deitu dau. “Langabeziaren tza presidenteagaz batera, Talde
na eta kontsumo arduratsua sus- zailtasunek harrapatutakoenga- Mistoko Zorione Arana eta EB-
tatu behar dela nabarmendu dau, na” hurreratzearen alde be egin dau Berdeak taldeko Sabin Bilbao
Durangon, Bizkaiko Caritaseko Ruizek. joan dira, Gizarte Ekintzako tek-
zuzendaria den Mikel Ruizek. Uri- nikariak ez eze.
barriko Andra Mari parrokia elkar- EAEko 102 erakunde dagoz
teak gonbidatuta, Krisia,kristauak Caritasek dituen zentroetara anaidetuta herri sahararragaz.
eta konpromisoa berbaldia eskai- hurreratu den jente kopuruak Durangok Daora herriagaz dau-
ni dau Ruizek, “egoera honi aurre gora egin dau azken aldian ka anaidetasun-ituna. Hitzar-
egiteko gizarte osoaren —eta berei- menok suspertzea dau helburu
ziki kristauen— konpromisorako bidaiak, “euskal erakunde eta
argibideak” emonez. sahararren artean anaidetasun
“Kontsumo arduratsua eta
Azken hilabeteotan, Caritasek erraldoia sortzeko”. Nabarmen-
solidarioa”egitera deitu ditu
Bizkaian dituen zentroetara hurre- du dabenez, “garrantzi handiko”
ratu den jente kopurua hazi egin
Mikel Ruizek entzuleak unea da hau, 1975etik darraien
dela adierazo dau Ruizek, “krisia- gatazkari irtenbide “zuzen,
ren eta enplegu galeraren eragi- bidezko eta behin betikoa” emo-
nez”; batez be, Harrerarako eta Lan Caritasek bazterketa jasaten teko. Maiatzaz geroztik egoera
Bitartekotzarako zentroetan. daben edo jasateko zorian dago- “larriagotu” egin dela azaldu
zen gizon eta emakumeei eskain- dabe, “lurralde okupatuetan
Garizumari begira tzen deutse arreta. Tabirako Cari- sahararren borroka eraginkor
“Sistema kapitalistaren azpian tasen 30 bat boluntariok harrera eta baketsua, Intifada, areago-
diren askonahi, norberekeria eta egitasmoetan (Durango eta Traña- tzean”. A.B.
sasiko balioengaitik heldu gara Matiena), ‘Ekorropan’, ‘Zaintzan’
egoera honetara”, Ruizen berbetan, (lan bitartekotza etxeko lanerako Durangoko Udalak Daora
eta Garizuma aldi honetan “kon- eta pertsonen zainketarako) eta herriagaz dauka
tsumo arduratsu eta solidariora sentsibilizazino arloan laguntzen
anaidetasun- hitzarmena
eroango gaituen ‘barauaren’ alde” dau iraunkortasunez. A.B.
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua Publizitatea 5
P
H 6 Herririk herri 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
ATXONDO
Zuhaitz landaketan
jardun eben umeek
Ludoteka parean egin eben zapatuko ekitaldia
oan zen barikuan herriko Zuhaitz Eguna dela-eta, Biz-
jasotzeko ontzia
ipiniko dabe
AHTaren kontrako Bazkalorduaren aurretiko eki-
menean eta gaueko musika kon-
tzertuetan itxaroten eben baino
Udaleko lan-
poltsa eratzeko
Eman balioa olioari lema daroan
kanpaina ipini dau Atxondoko
eguneko bazkaria –eta igaz baino– jente gitxiago
batu zen: mendi-martxara bazka-
rira gerturatu zirenen erdia joan
proposamena
Udalak martxan, herritarrak euren zirela azaldu dabe antolatzaileek. Udalbatzar batean mahaigaine-
etxeetan erabilitako sukaldeko
20 lagun inguru batu ziren elkarteko bazkarira ratu eben eta euren interneteko
olioa birziklatzera bultzatu guran. Sagardotegira irteera orrialdean be argitaratu dabe
Olioaren birziklapenerako gomen- Bertsolariek, Eneko Abasolo “Abar- Herriko gazteek martxoaren 21era- Izurtzako alderdi jeltzaleko zine-
dioak jasotzen dituen diptikoa kas” iurretarrak eta Gorka Lazka- Bertso bazkaria izan zen ko antolatu eben sagardotegirako gotziek proposamena: Udaleko
etxez etxe banatzeaz gainera, dato- no berriztarrak ederto girotutako martxoaren 14an irteera, jai egunetan jentea kan- lan-poltsa eratzea da proposame-
rren astetik aurrera olio erabilia bazkaria izan zen zapatuan gaz- antolatutako ekitaldien poan izango dela-eta, atzeratu egin na, eta, dinoenez, langabeziaren
batzeko ontzia ipiniko dabe teek AHTaren kontrako egunean artean jentetsuena dabe, beste asteburu batean jen- hazkundeari aurre egiteko modu
herrian; Apatako Jose Antonio Agi- Argintxo Elkartean egin ebena. te gehiago batzeko asmoz. I.E. bat izan leiteke aitatutakoa, azpi-
rre kalean ipiniko dabe ontzia, marratzen dabenez, “erregulazi-
telefono kabina ondoan. no espedienteak, kaleratzeak, eta
Orain arte etxean erabilitako abar bizi ditueen herritarrenda-
olioa jasotzeko ezelako zerbitzu- ko aukera eskaintzeko”.
rik izan ez den herrian, olioa bir-
ziklatzea sustatu gura dabela dino
Udaleko lanpostuetarako
Gobernu Taldeak. Udalean azal-
du dabenez, proba moduan jarri-
izurtzarren zerrenda osatzea
ko daben Apatako ontziak izaten jaso dabe proposamenean
dauen erabileraren eta herrita-
rren erantzunaren arabera, Axpe Udalean sortzen diren lan-
eta Arrazola auzoetan be ontziak postuak langabezia edo lan egoe-
ipintzeko asmoa daukie, birzikla- ra gatxa bizi daben izurtzarrek
tzea erraztu helburuz. I.E. betetzea da, esan dabenez, jel-
tzaleen proposamenaren helbu-
rua. Horretarako hurrengo egin-
Datorren astean ipiniko dabe beharrekoa udal kudeaketaren
sukaldeko olio erabilia batzordean ordenantza aurkez-
berziklatu ahal izateko ontzia, tea litzake, euren arabera, gero
Jose Antonio Agirre kalean udalbatzarrean aurkeztu eta boz-
Mahai bete jente batu zen Argintxu elkarteko bertso bazkarian. Judit Fernandez katua izateko. I.E.
MAÑARIA
GARAI orrika apirilaren 4an iga- eskaini deutse. Ildo horretan, Jon
OTXANDIO DURANGO
leukela salatu dabe herrian ta eta Durangoko merkatari elkarteak antolatutako kontakizun
laburren lehiaketan parte hartuko dabenek. Euskara zein gaz-
telera erabili leiteke kontakizuna idazterakoan, baina, hiru
orrialdeko luzera izango dau gehienez. Sail bi sortu ditue: 18
Pujanari espetxean “beste hamabi urte gehiago bete eragin gura deutsiez” urtera artekoak eta 18 urtetik gorakoak, eta bakotxean zazpi kon-
takizun onenak sarituko ditue +Dendak-eko komertzioetan
ñaki Pujana Alberdi presoak trukatu leitekezen 10 eta 200 euro arteko erosketa-baleekin. Api-
MALLABIA
Onintze
Oleaga •
Abokatua
Urbinan atxilotutakoen
kasua daroa
Judit Fernandez
U
rbinan Abiadura Handiko Trenaren (AHT) kontrako mani- epaitegietara aurkeztu behar pekzino parlamentario baten
festazinoan atxilotu zitueen zortzi lagunen auzian dihar- dira. Beste batzuk baldintza
barik aske gelditu dira, baina
“AHTaren aurka erabakiak hartzeko. Hor ez da
amaitzen demokrazia.
dueen abokatuetako bat Onintze Oleaga atxondarra da.
karguekin. dagoen herri
Urbinako kasuan, abokatuok bidalita. Manifestazino baten Atxondoren kasuan,AHTaren gai-
atxilotuekin berba egiteko ozto- parte hartzearren guk ez gen- AHT Gelditu! Elkarlanak proiek- mogimendu osoa neko galdeketa egin zendueen.
poak izan zenduezela salatu
dozue.
duen halakorik itxaroten. tu horren inguruan informazino
falta dagoela kritikatu dau.Ados
beldurrarazo eta Atxondon, Elorrion eta beste
hamar herritan galdeketa egin
Normalean atxiloketa bat ger- Egoera horren aurrean,zer irakur- zagoz? isilarazo gura dabe” zen, eta beste leku batzuetan
tatzen denean, familiakoek keta egiten dozu? Durangoko obrak zelan hasi be gauza bera egitea bultzatu
konfidantzazko abokatuaren- Desobedientzia zibileko ekin- diren ikusita, ezkutuan dabil- gura geunke.
gana jotzen dabe. Atxilotuak ez tza bat ezelako ikerketarik egin zela emoten dau. Biribilgune
dau zertan abokatua ezagutu, barik Audientzia Nazionalera bateko eraikuntza-lanak apro- Galdeketetan jasotako emaitzak
ez eta bere izen-abizenak be. bidaltzea terrorismoa egotzi- betxatu ditue AHTaren lanei ikusita, zer balorazino egingo
Kasu horretan, familiak izen- ta larritzat jotzen dot. Organo ekiteko. Obra bat hastean, “Herritarren eritzia zeunke?
datuta komisaldegira konfi- politiko batek eremu judizia- finantziazino eta datu guztie- Herritarrek zenbat eta datu
dantzazko abokatu moduan lean hartutako erabakia da. kin kartela jartzea ohikoa iza- ezagutu barik hasi eta informazino gehiago eza-
hurreratu ginenean ez eus-
kuen izaera hori onartu. Atxi-
Argi ikusten da helburua herri
mogimendu oso bat krimina-
ten da, baina hemen ez dogu
halakorik ikusi. Ez dogu uler-
ditue obrak. Ikuspun- gutu, proiektu horren kontra-
ko oposizinoa orduan eta
l o t u a k b e ra k e z b a g i n t u e n lizatzea dela. Beste bide bate- tzen obrak zelan hasi ditueen tu horretatik, proiek- i n d a r t s u a g o a d a . Pe r t s o n a
izendatzen ez euskuela konfi- tik lortzen ez dabena, bide g i z a r t e a k p r o i e k t u h o r re n batek egiazko informazinoa
dantzazko abokatu legez jar- errepresibotik lortu gura dabe: aurrean zalantza handiak dau- tu “antisoziala” da jasotzeko aukera badauka eta
duten itziko esan euskuen. herri mogimendua beldurrara- kazenean eta ez dauenean eri- aldi berean erabakiak hartze-
Horrek atxilotua ofiziozko abo- zo eta isilarazotea. tzirik emoteko bape aukerarik ko bidea emoten bajako, ildo
katu bat izendatzera behar- izan. Obren hasiera “antisozia- politiko bateko zein bestekoa
t z e n d a u . In k o m u n i k a z i n o Urbinan atxilotutakoak aske itzi la ” izan da, gizartearen era- izan, proiektu horren kontra-
egoerarik ezarri ez bazen be, zitueen,baina prozedurak aurre- bakiaren kontrakoa izan dela- ko erabakia hartuko dauela-
inkomunikatuta egon ziren. ra darrai. Zer egoeratan dagoz ko. k o a n n a g o. Po l i t i k a r i e k b e
une honetan? “Edozein gairen hausnarketa hori egin behar-
Audientzia Nazionalera eroaten
saiatzea espero zenduen?
Instrukzino fasean dagoz, eta
akusazinoa egin ahal izateko
Herritarrek erabakitzeko aukera-
rik ez dabela izan deritzozu,beraz.
gainean herriari hitza ko leukie, zergaitik ez dauen
herriak hitza eta erabakia har-
Kasua behin epaitegietara hel- edo prozesamendua artxiba- Edozein gaitan herriari hitza eta erabakia emotea tu behar. Proiektu horren sus-
du eta gero Audientzia Nazio- tzeko ikerketekin dihardue. emotea oso positiboa da. Gai tatzaileak herriak erabakitakoa
nalera bidaltzea gertatu izan Fase hori amaitzean ikusiko txikienean be bai. Herriak ez oso positiboa da” e r re s p e t a t ze ra b e b u l t z a t u
da, baina, inoiz be ez Ertzain- dogu zer gertatzen den. Batzuk dau erabakia hauteskundeetan gura neukez.
tzak zuzenean atestatua hara b a l d i n t z a p e a n a s k e d a g oz , bakarrik hartu behar, pros- Jone Guenetxea
Ek 10 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
EKONOMIA
DURANGALDEA ABADIÑO kolaborazinoa
D
urangaldeko egoera “oso nala, banketxeak eta instituzinoak ELAk salatu dauenez, 1993tik tokietan dihardueen 211 langi- LAB sindikatua
konplikatua” da: halaxe jo ditu “krisi ekonomiko eta sozial” 2008a arteko hazkunde ekonomi- leengan eragingo dauen enple-
aitortu dau ELA sindikatuak honen “erantzule”, eta horreei koan patronalaren eta banketxeen gu-erregulazino espedientea
Aberastasuna banatu lelopean erantzun gura deutse: “egituraz- aldeko politikak garatu ditue bote- eskatu dau, datozen sei hilean Alarma gorrian
abiatutako kanpaina aurkezteko ko neurriak (lan-taldeak murriz- re publikoek; euren aldekoak izan asteko egun bitan kontratua ete-
egindako agerraldian. Euskal Abendu aldera idatzi nuen
tea, lan-eskubideak gitxitzea…) dira erreforma fiskalak, pertsona tea planteatuz. Halan jakin era-
Herrian, proportzionalki, Duran- zutabean artean egoera
planteatzen dihardue, baina lan- fisikoen errentaren gaineko zerga gin dau CCOO sindikatuak. Itur-
galdea da enplegu erregulazino horren gordina ez zelarik,
karga berreskuratzean zein izan- zegoenean mantenduz. Madrilen gintza profesionalerako esku
espediente gehien batzen ditue- zakukada bat ERE, eta, etenik
go da langileen egoera?”. adostutako itunek lan baldintze- erremintak fabrikatzen ditu gabeko enplegu suntsiketa eta
na, nabarmendu dabenez: “Aldi
baterako enplegu barik izteko tan eragin dabela gogoratu dabe. enpresa alemaniar horrek. kaleratzeak iragarri nituen.
espediente asko aurkeztu da, eta Durangaldea da Euskal “Orain, urteotan etekinak izan Denera, 283 beharginek Esan gabe doa, tamalez, bete-
ditueenek langileak kaleratzen dihardue Abadiñon (mekaniza-
hasi dira behin betiko kaleratze Herrian proportzionalki dihardue, erregulazino espedien- tua) eta Gasteizen (forja eta gal-
betean asmatu nuela. Jakina da
“euria” ari duela nonahi, baina
espedienteak be. Behin-behineko
oso langile gitxik dihardu, eta erregulazino espediente teekin…”. Horren aurrean eran- daketa), eta zuzendaritzak enple- eskualde honetan gertatzen ari
tzun beharra dagoela dino ELAk. gu erregulazinoa eskatzeko “kri- den enplegu birrinketak,
horrezaz gainera, kaleratzeak, sol- gehien daukazena Ekaina arteko kontzientziazi- siaren eraginez salmentak %50 asteak eta hilabeteak pasatu
data murrizketak… lako beste
hainbat neurri be hor dagoz”. no eta mobilizazino kanpainaren inguru jaitsi” direla arrazoitu ahala bikoiztuko denak, ez du
Durangaldea automozinoa- bitartez botere publikoen jardue- dau. CCOOk proposatuta espe- izenik. Badira zenbait aste,
gaz oso lotuta dagoen eskualdea
Durangon manifestazinoa ra baldintzatu gura dabe. Ermuan dientea negoziatzea berretsi dau LABeko kideok alarma gorria
izanik, eragina zuzena dela gogo- iragarri dau ELA delegatu asanblada eta manifes- lan-taldeak, asanbladan. ELA, piztua zegoela salatu genuela
ratu dau ELAk, eta, azaldu dabe- tazinoa izango da hilaren 27an. UGT eta USO be bat etorri dira. Durangoko kaleetan barrena.
nez, zerbitzuetako enpresei era-
sindikatuak maiatzerako Maiatzerako manifestazinoa ira- Lantokietako egoera kalera
giten be hasi da. Oinarrian patro- garri dabe Durangon. A.B. Datozen sei hilean asteko atera behar genuela uste
genuen, erlaxatuegia (narkoti-
egun bitan kontratua zatuta, agian) antzematen
etetea planteatu dabe genuen jendartea gainera
zetorkigunaren aurrean, eta
kalean erantzun sendoak
“Langileei babes guztiak eman beharra iradokitzen
emongo deutsazen akordioa” genuen, lantokietako arazoak
lortzeko aginduagaz doa nego- plazaratu eta egoeraren
ziazinora Euskadiko CCOOko gordintasuna azaleratzea
Minerometalurgia Federazinoa. abiapuntutzat joz.
Ildo horretan, “erregulazino espe- Enpresa gehienek krisi
dientearen epe eta zifretan egoeran hilabete soil batzuk
zorroztasuna” eskatuko deutsie daramatzaten arren, berorren
enpresari, eta langileen “solda- behin-behinekotasunaren
tak osatu daitezela, ekonomiko- aurrean erabaki estrukturalak
ki galtzen irten ez daitezen”. Eus- hartu nahi dituzte. Arazoak
kadiko enpresek azkenaldian tokian toki aztertu behar
Txinako hornitzaileei eskatuta- badira ere, orokorrean asko
dira aukera galdu nahi ez-eta
ko lan-zama berreskuratu daien
egoerari probetxua atera nahi
be eskatuko deutsie zuzendari-
diotenak. Agerian dago
tzari, azaldu dabenez. A.B.
enpresako sorotik “belar
txarrak” kentzeko eta “garbike-
Enplegu-erregulazino ta” egiteko une aproposa izan
espedientea negoziatzea daitekeela ohartu direla:
Aitzakia egokia, kaleratze
onartu dabe langileek merkea, beldurrak neutraliza-
ELAk mobilizazinoak iragarri ditu, “botere publikoen jarduera baldintzatu” ahal izateko. A.B. tutako langileak... Horrek
guztiak enpresarien aldetik
oldarkorragoa izango den
bigarren fase baten aurrean
aurkitu gaitezkeela ohartaraz-
ten digu, non kaleratze
masiboak aurreikusi daitezke-
en erantzun sendo bat eman
ezean. Bihotz gabeko enpresari
horien planetan, lana buelta-
tzean, gaur deuseztutako
kalitatekoa eta egonkorra den
enplegua egoera prekarioko
eta ebentuala den enpleguak
ordezkatuko du, azpi-kontrata-
zioari eta aldi baterako
lanerako enpresei parez pare
ateak zabalduz. Krisi hau eta
gero, mundua ez omen da
berdina izango. Ez dezatela,
baina, enpresarien erara
moldatu,langileon neurrira
baizik. Geure esku dago.
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua 11
K
KULTURA
Judit Fernandez
DANTZA LEHIAKETA
Breathless L
ehenengo edizioa izate-
ko, aurreikusten zutena
baino arrakastatsuagoa
izan da asteburuan Arriolan
Talde gondidatu baten era-
kustaldia ere izan zen, eta jaialdian
irabazle Iruñeko Breathless izan
zen; 500 euro jaso zituen. Bigarren
hainbeste urte daroat ze, eurekin Sabino Aranaren argazki bat eta
bere arropa, ez besterik. Guk
gure mp3a, kotxea…
“Iparraldean badago
antzerkiagazko
maitasuna”
“Antzerkian,
tragediarako joera
handia izan dot beti”
LITERATURA LEHIAKETA
Kontaketa laburraren ‘Memoria- Ipuina idatzi aurretiko doku- Frontoia eta bolatokia dituen
ren sareak’ sariketara aurkeztu mentazio lana, gaztetan harro- eta herritarrek eraikitzen duten
diren lanen artean, euskarazko bian lan egin zuen aitarekin izan- auzo-eskola ere baduen auzo
modalitatean epaimahaiak onena dako elkarrizketetan oinarritu du baten kokatu du Azkarragak ipui-
iritzi dion lana izan da Mikel Azka- Mikelek. Ipuina idazteari ekitean na. Harrobian lanean hasten den
rraga abadiñarrak idatzitakoa. sortutako zalantzak eta galderak gaztearen eta lankidearen, eta aiti-
Lanaren argitalpena eta 1.250 euro argitzeko, aita izan du informazio ta eta bilobaren arteko harrema-
dira sari lez jaso dituenak. iturri eta lanaren oinarri. na kontatzen du Kanterako harria
baino gogorragoa ipuinak. I.E.
Harremanei buruz
Azaroan aurkeztu zuen Argazki zahar batek eramaten du
La Boda de Tuya eman zuten joan ren bitartez herrialde hartako per-
zen urtarrilean Uztartuz elkarteak tsona batzuen bizimodua erakus-
antolatutako zine emanaldien ten du Media Lunak.
artean lehenengo, eta Las muje- Beste musikari batzuekin
res de verdad tienen curvas otsai- erbesteratuta bizi den Hesho ema-
lean. Martxoaren 27rako, Bahman kumearen bila ere abiatuko da
Ghobadiren Media Luna pelikula Mamo, berarekin kantatu dezan,
emango dute, 19:30ean. eta hainbat abentura igaroko
2004 urtean Las tortugas tam- dituzte bide horretan. I.E.
bien vuelan film saritua zuzendu
zuen Bahman Ghobadi iranda-
rraren hirugarren lana da martxoa- Bahman Ghobadi
ren 27an Durangon ikusgai dugun
Media Luna filma. zuzendari irandarraren
Filmaren izenburuan bertan
lana da ‘Media Luna’
islatzen denez, Kurdistan herrial-
deak duen alde begibistakoenari
eta ezkutukoenari egiten dio erre-
ferentzia pelikulak, jatorrian kur-
duerazko “Niwemang” izenburua Mamo musikari
daraman filmean.
Irakeko Kurdistanen kontzer- zaharraren abentura
tu bat eskaintzera joateko baime-
na lortu duen Mamo musikari
kontatzen du filmak
zaharraren abentura eta istorioa-
Pentsarazi egiten duen obra horie- Londreseko dentista ezagun tista da. Haginak ez baititu lan
tako batekin izan zen lehenago bat kondearen Transilvaniako honetako kondeak batere osasun-
ere Durangon Portugalgo Com- gaztelura joateko deitzen dute tsu: gingivitisa eta hats nazkaga-
panhia do Chapito, El gran crea- Chapito taldearen Drakula bere- rria ditu, besteak beste.
dorrekin. Erlijioaren inguruko zi honetan, eta protagonista, kon- Lisboako Sao Jorge gaztelua-
satira zen hura, Bibliaren irakur- dea bera baino, aipatutako den- ren inguruetatik datorren taldea,
keta umoretsu eta burutsua. pertsonaia literario ezagunaren
Oraingoan, Drakula kondearen parodia egitera etorriko da Duran-
istorioaren moldaketa bat da Aktoreen lan bikaina da galdera; martxoaren 27an Elorrio-
Durangaldera dakartena. Ordu- ko Arriolara eta 29an Durangoko
ko hartan bezala, honetan ere Drakula obraren San Agustinera. Jorge Cruz, Jose
gidoiak duen parodia ukitua eta indargune nagusia Carlos Garcia eta Tiago Viegas dira
aktoreen primerako lana dira aktoreak, eta John Mowat ingele-
obraren indargune nagusiak. sa zuzendaria. I.E. I.E.
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua Publizitatea 15
P
E 16 Erreportajea 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
Erraketalariak: ahazturatik
omenera pasatutako historia
Kepa Aginako
‘Erraketistak’ izeneko erakusketa Durangoko Arte eta Histo- tuan izandako arrakastaz gaine- zituen pribatuan. Sagastizaba-
ra, kirol honek Hego Amerikan be lek kontatu deuskunez, Cantin-
ria Museoan dago ikusgai, martxoaren 29a arte. Javier oihartzuna izan eban, modalita- flas aktore ezaguna be erraketa-
tearen zabalpena ekarriz. Kuba, ren zaletua zen oso.
Sagastizabal durangarrak eta Jose Maria Urrutiak osatutako Mexiko eta inguruko pilotalekue- Ildefonso Anabitarte ez
lan honetan emakume erraketalarien historia berpiztu dabe. tan interesa piztu eta, urte biren
buruan, hainbat eta hainbat izan
zegoen Habana-Madriden bul-
tzatzaileen artean, baina bertan
Martxoaren 8aren harira omenduak izan ziren kirolari honeek, ziren itsasoa zeharkatu eben erra- egon zen bolada batez. Frontoi
ketalariak. horrek liluratuta itzi eban, eta
nahiz eta azken urteetan gehienentzat ahazturan egon diren. Madrilera bueltatzean pilotaren
Urrezko garaiak historian esangura handia izan-
irol ezaguna da pilota go eban pilotalekua sortzea era-
Pa l e t a b e t e
kolore
Edozein margola-
rik gurako leuke
bere esku artean
aurten ikusgai izan-
go dogun kolore
aniztasuna. Esate-
rako, sarri ikusiko
dira horia lako kolo-
re distiratsuak; beti be,
zuria edo urdina lako
kolore argiekin nahasturik.
Joera horrek iradokitzen
dauen legez, udabarria ain-
moda gehigarria
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua 3
Mg
Seriotasuna eta informaltasuna,
txanpon beraren alde biak
Informaltasuna Sportean motza
Gorbatez eta janzteko alkandorez gainera, Minishortak ohore egingo deutso aurten bere
informaltasuna asko zainduko da aurten, izenari, gizonezkoen kasuan inoiz baino
konbinazino harrigarri eta sentsazino anda- laburrago dator-eta. Shortak lore estanpatu-
na irudikatzen daben koloreekin. Adibidez, ko jaka zuriekin helduko dira, zapatilekin bat
neguko jantziek markatzen daben estiloa datozen gris tonuko txanoekin batera. Sport
baino informalagoak diren udako traje ugari jantzita joateko, ezin hobeto.
ikusi ahal izango da erakusleihoetan, baina,
halan be, ez deutsie euren ukitu eleganteari Diseinu ilunagoa gura bada, kolore beltza
itziko. eta larruzko jaka dira aukera nagusiak; piti-
llozko praka oso estuak, itxurari egoki joako-
zen oinetako ilunak eta gainerakoetatik
bereizteko kolore deigarridun kamiseta kon-
binatuz. Jaketako estanpatuen aldeko joera
be agertuko da udabarri honetan, baina,
betiko estanpatu motozale itsusietan jausi
barik.
Osagarriak
Bestalde, azkenengo urteetan osagarriek be
geroago eta leku gehiago hartzen dabe gizo-
nengan, eta 2009. urteak be ildo beretik
jarraituko dau. Ohiko txapelez gainera, gerri-
koak eta zapatak be garrantzia handiagoa
hartzen dabilz urtetik urtera, geroago eta
joera sofistikatuagoa eurenganatuz.
Arropa koloretsuak
easy chic estiloagaz
Praka nasaiak
Emakumeen modan praka pirata nasaiak nagusituko dira, kolo-
re guztiei ateak zabalduz. Kontraste eta “gehiegikeriaz” bete-
tako prakek kolore biziak onartuko ditue. Janzkera horri lagun-
tzeko, tirante finak ditueen kamiseta minimalistak emakumeen
artean moda-modan jarriko dira. Zuri eta beltzaren kontrastea
klasiko bilakatuko da.
M
odan plexurik bako eskoteak
dago- izango ditue.
z e n
jantziak ezagutu Easy chic estiloaren jarrai-
eta aukera ona egi- tzaileek udako beroa-
tea ez denez erra- ri aurre egiteko kami-
za izaten, gazteen seta eta blusa eroso-
artean nagusituko ak janzteko aukera
diren joerak azal- izango dabe. Iluntze-
duko deutsueguz. tan, puntuzko jertse
Gustu guztiak finak linozko arropen
asetzeko modu- osagarri izango dira.
ko eskaintza
izango dogu, Udabarri-uda sasoiko
bakoitza bere gauetan, kolore beltza
estiloaren eta zuria izango dira pro-
barruan eroso tagonistak. Korte klasiko-
sentitu daiten. dun arropa luzeak takoi-
dun sandaliekin uztartu-
ko dira.
Izozkien antzera,
koloretsu eta fresko
U dagaz batera, arropen kolorea be isiotu egi-
ten da. Aurten, esaterako, hori, gorri eta fuk-
sia koloreek lagunduriko laranja purua nagusi-
Tendentzia biak
modan
tuko da.Diseinuek haurren izaera indartzea dabe Marradun bainujantziak
helburu, eta uda sasoiko fruta zaporetsuen kolo- kolore leunak asko
re dirdiratsu eta argitsuetan oinarrituz, freskota- eskertzen ditu. Izan be,
suna iradokitzen dabe. Atzera-puntada kolore- aurtengo helburua ez da
tsuek kotoi naturalagaz bat egiten dabe, eta uki- “hemen nago ni” esa-
tu informaleko lihozko bermudak be modan tea izango, ele-
egongo dira 2009an. Kolore ugaritasun hori gitxi gantzia modu
ez eta, kolore neutroak be helduko dira udaba- disimulatuan
rrian; beige, gris eta kaki kolorea, esate- e t a
rako. Zeru urdinagaz edo zuri biziagaz emeki
be ederto joango dira gaztetxoak. zabal-
tzea
baino, itsas-
Kolore brisaren
distiratsuak freskotasun
Zeru kolorekoa dogu itsasoa eta leunta-
be eta uda heltzean nork sun bera-
eutsi bainu fresko bat hartze- gaz. Kontra-
ko tentazinoari. Nagusioi tenta- ra, marrazki
garri egiten bajaku, zer esanik ez bizidun bainujan-
gaztetxoei.Hondartzan zein ige- tziek kolore biziak
rilekuan bainua hartzerako izango ditue, harro
orduan, barriz, jantzi eroso- daudelako eta harro-
ez gainera, kolore garbi eta tasun hori erakutsi
distiratsuak ikusiko doguz. egin gura dabela-
Marradun bainujantzia seku- ko.Tendentzia biak
la ez dago tokiz kanpo. modan dagoz. Bata zein bestea
Marra zabalagoak edo aukeratu, ume guztiek , neska-
estuagoak eduki leikez, to zein mutiko, amaituko dabe
gehiago edo gitxiago, busti-bustita eta harez beteta. Neskatoen, esan-
baina urtea joan eta dakoaz gainera, bikini eta trikiniak be izango ditu-
urtea etorri, marradun gu aurtengo udan ikusgai.
bainujantzia gaztetxoen
hondartzetako jolasen eta
bihurrikerien testigu izan
da; neskena zein muti-
koena. Marraz betetako Ukitu informaleko lihozko
bainujantziek ez daukie bermudak
sasoi bateko indarrik; baina erakusleiho guztietan
gerri ingurutik behera hori-
zontalean lerratutako bi- topatuko doguz
hiru marra zabalek
Aurtengo udaberri-udan, kolore guztien ikutu goxoa emoten
deutsie bainujan-
artean laranja purua nagusituko da tziari.
Graffitiak
modan
Gazte izateak
ausardia beragaz
dakar eta badira
graffiti tankerako
bainujantziak gus-
tukoago ditueenak.
Aurten itxura horre-
takoak be sarri
ikusiko doguz
olatuekin jolase-
an. Mota horree-
tako marrazkiek
bainujantzi osoa
har tzen dabe,
zurruntasunari
zirrikiturik itzi barik.
Ausartak, berritzaileak
eta deigarriak dira.
moda gehigarria
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua 7
Mg
Adin guztietako
umeak modan
Umeen arropak ezin dira aspergarriak izan. Gazte-
txoenek modari funtzionaltasunaz gain, bizitasuna eska-
tzen deutsie. Estilo anitzetako arropa eskuratuz gero,
Bost urteko neska-mutikotxoengan marrek
umeak ez dira sekula nekatuko. tendentzia markatuko dabe
E
ra berean, ahal izango doguz. Baleiteke deigarriena
urte bate- haren mozketa dakarreen nesken prakak iza-
tik bost tea, baina, aitatutako berezitasun horretaz
urtera bitarte- gainera, bestelako mozketa eta diseinuak
ko neska- arrunt-arrunt datoz 2009 honetan.
mutikotxoen-
gan marrek Halan be, kolore argiko estanpatu diskretu-
tendentzia dun broderie edo bainilazko xehetasunak
markatu- daroezen oihal lisu eta oso freskoak be sarri-
ko dabe tan ikusiko dira nesken arropetan.
datorren uda-
barri-udan; halan be, horreekin batera ori- Mutilen janzkera
nak eta beroki koloretsu dibertigarriak be Mutilentzako janzkeratik zerbait nabarmendu
maiz aurkituko doguz. Letrazko printdun beharko balitz, praka luzeak pitillozko praka
kamisetek eta kremailerazko kirol-jertseek be bihurtuko direla da, ‘v’ itxurako sama daukien
apain-apain jantziko ditue etxeko txikienak. jertseekin uztartuz.
Oinetakoak
Oinetakoei buruz berba egiterakoan argi ikusiko dogu tenperatura beroekin batera hel-
tzen direla sandaliak haurren oinetara be, aurten kolore zilarreztatua izanik nagusi.
Halan be, beti agertu leiteke edozein soinekorentzako aproposa den
kolore zuriaren alde. Mutilen kasuan, ostera, tirazko sandaliak
izango dira dendetan gehien aurkitu ahal izango direnak.
Udaberrian umeak erosotasunez ibili daitezen,
kolore guztietako zapatilak be oinetakoen arte-
an jaun eta jabe izango dira. Marrazkiz beteta-
ko oinetakoek bizitasuna emongo deutsie uda-
berriko zapatilei. Mutikoen artean urdina eta
berdea izango dira kolore erabilienak eta nesken
artean barriz larrosa eta berdea.
g moda gehigarria
M 8 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
Modernoenetik
Bitxi handiak klasikoenera
udabarriarekin
aukeran U dagaz batera heltzen da
uretan sartzeko gogoa, eta
uger egiten erakutsiko ez deus-
1940an eskolak
eta frontoiak ixten
Erraketa estuak eta
hasi ziren, eta pilota gogorrak
afizinoak behera
egin eban Hasiera batean, kirol hau jokatzea proposatu eban;
gomazko pilotekin prakti- pilota horreek 30 gramoko
nabarmen katzen zen, Madrilen zabal- gomazko potroa zeukien
duriko 20 metroko fron- barruan.
toian. Pilotaleku laburra Baina, noski, pilota gogo-
izan arren, jokamoldeari rragoak izateak erraketen
ziren erraketalari. Lehen aipa- bizitasuna falta ei jakon, aldaketa be ekarri eban. Zaba-
turiko Begoña Ereñaga eta Mari zenbaiten ustez; tartean leran apur bat estutu egin
Garatez gainera, Lutxi Arrube Ildefonso Anabitarte pun- zitueen, eta barruko sokak
iurretarra, Pilar Garitaonaindia tista donostiarraren ustez. gogortu.
“Azkoitia” eta Diana Garitao- Anabitartek kirolari bizi- In g a l a t e r r a n e g i t e n
naindia “Txikita de Mallabia” tasun hori emoteko ideia pro- zitueen erraketa normalak
aipatu leitekez, besteak beste. posatu eban. Erraketaren sor- baztertu, eta Valentin Zuma-
tzaile izan zela kontsideratzen labe mutrikuarrak hartu eban
Gainbehera denak larruzko pilotagaz berriak sortzeko ardura.
kolaborazinoa
ERITZIA ✑
Gutunak @
Gure umeak geure auzoan eskolaratu nahi Klik batean @
ditugu: Abadiño-Zelaietako Herri Eskolan Aitor Aurrekoetxea
Aurten 27 familia saiatu gara gure umeak matrikulatzen urte bikoen
gelan Abadiñoko Zelaieta Herri Eskolan 2009-2010 ikasturterako. Estetika
Eusko Jaurlaritzak, aitzakiatzat harturik ume guztientzako
plazarik ez dagoela, erabaki du ume batzuk beste eskola batera Estetikak diziplina gisa ez
bidaltzea; gure auzotik hiru kilometrora, oso ezaugarri soziolin- dauka zerikusirik gure hirietan
guistiko ezberdinak dituen beste gune batera. sarritan ikusten ditugun
Behean sinatzen dugun gurasook uste dugu gure umeak euren gabinete estetikoekin. Estetika,
auzotik kanpo matrikulatzeak ume horien deserrotzea ekarriko due- Logika eta Etikarekin batera
la. Uste dugu gure umeek eskubide osoa dutela euren ingurune filosofiaren arlo bat izango
litzateke, eta bigarrenari
hurbileko beste umeekin batera hazi, ikasi eta gizarteratzeko. Esko-
ingelesek kosmetika deitzen
lako bizikidetza funtsezko gauza da adin horretako umeen inte-
diote. Zorigaitzez, gure
grazio eta prestakuntza prozesurako, eta talde hau osatzen duten
parajeotan kontu honetan
27 umeak honezkero lokarri sendoz elkartuta daude, orainaldi eta nahaste izugarria dago, eta beti
etorkizun komun bat partekatzen dutelako. Lokarri horiek itxike- Estetikaren kalterako, jakina.
ria burokratiko hutsez haustea onartezina da. Nire uste apalean, nahiz
Ez dugu ulertzen nola Eusko Jaurlaritzak jaiotze-tasa bultza- eta esango dudana politikoki
tzeko kanpainak egiten dituen, eta gero, ume gehiago egoteagatik zuzena ez izan, Estetikak eta
eskoletan plaza gehiago behar direnean, ume ugaritasun hori ara- Etikak, biek dute antzeko
zo bihurtzen den. Gure ume guztiak geure auzoko eskola publiko- garrantzia gure bizitzetan; eta
an nahi ditugu, bakoitza bere eskola-plazaren jabe. Lurra egoera txarrean are gehiago esango nuke,
Eusko Jaurlaritzaren Hezkuntza Sailak entzungor egin dio gure Delfin Zubizarreta zaldibartarrak aurretik irakurgai izan dogun gizakia ez litzateke ulertuko
eskariari , eta orain arte ez digu onartu ezta eurekin batzartzea ere, eritzi gutunagaz batera ondorengo argazki hau bialdu deusku. Estetikarako duen joera
gaia elkarrekin aztertu eta konponbideak bilatzeko, nahiz eta Zelaie- Idatzian dinona iruditan frogatzeko helburua daukala dinosku. kontuan hartu barik. Izan ere,
tako Herri Eskola eta Abadiñoko Udala osorik eta erabat geure alde Harlauzak falta direla azaldu deusku Zubizarretak, eta plazako Estetikaren zereginetariko bat
dauden. beste leku batzuetan be lurra egoera txarrean dagoela. artearen filosofiaz hausnartzea
Gurasoontzat garrantzi handiko pausua da gure umeak esko- da; eta diziplina hori, azken
lara lehen aldiz eramatea, euren kabuz ibiltzen eta gizarteratzen batean, esperientzia estetikoaz
arduratzen da.
hasi daitezen, eta ez dugu nahi momentu eder hori trauma bihur-
Estetikak kontzeptu eta
tzea umeentzat. Horregatik prest gaude behar den indar guztia egi-
kategoria askorekin lan egiten
teko gure ume guztiek aukera izan dezaten euren auzoko Herri Esko-
lan ikasteko. Oinarrizko eskubide demokratikoa da, eta ezerk ez
Klik batean @ du. Ziur asko, horien guztien
artean ezagunena Edertasuna
inork ez du lortuko eskubide horri uko egin diezaiogun. izango litzateke. Ezin da ukatu
Onartu gure umeak Zelaietako Herri Eskolan orain! denok dugula Edertasunarekin
Inor kanpoan itzi barik! harreman bat edo beste, eta
harreman hori nolakoa den,
Zelaietako gurasoak (Abadiño) horrelakoxea izango da
artearen unibertsoarekiko gure
harremana.
Alkate berriari Zaldua elizateko plazatik Batzuek esango dute artea
ez zaiela batere interesatzen,
Zaldibarko alkate berria gogotsu estreinatu da kale izenen pla- baina sentsibilitatea, irudime-
ka berriekin, webgune berriztatuarekin eta herriko goi aldera- na eta entendimendua
ko hiru sarbide mekanikoren proiektuarekin: zorionak. uztartzen direnean, esperien-
Aldatsa kaleko arrapala mekanikoak eta eskolatik elizarako tzia estetikoa izan genezake;
hau da, gurean hiru fakultate
eskailera mekanikoak Zaldua elizateko plaza inguruan batuko dira,
horiek jolasten direnean,
bertan bizi eta ibiltzen garenon onerako izango dira, baina horiek
artearen misterioa deszifratze-
eta herrigune zaharreko birmoldaketa egiten den bitartean, Alda-
ko bidea zabaltzen da. Hala
tsa eta Elizondo kaleetako eta Zaldua Elizateko Plazako zoruaren ere, zenbat eta bagaje handia-
egoera negargarria da; batez ere, euria egiten duenean.Hurrengo goa izan, gozamena ere
udazken eta negua baino lehen zoru horrek behin-behineko kon- handiagoa izango da. Antonio
ponketa bat behar du, azkenengoz zulo batzuren konponketak, Machadok esaten zuen
susmagarriro, 2007ko udal hauteskundeak baino hiru egun lehe- moduan, ulertzen ez duguna
nago egin ziren. Eguaztenak eguasten bakarrik mespretxatzen dugu-
Horrelako ideiak eta hobeak jaso nahi badituzu, dei ezazu Abadiñoko hainbat lekutan jarri barri daben honako kartel hau eta.
Tokiko Agenda 21a eta bertan ikusiko gara herritar guztion one- ANBOTO astekariko irakurle bati deigarria iruditu jako. “Harritu Beraz, saia gaitezen
rako lan egin nahi dugunok. nauena ez da Abadiñon altzariak eta tramankuluak batzeko zer- artearekin harremanetan
bitzua martxan jartzea izan. Zerbitzu hori iragartzerakoan ‘eguas- ipintzen, eta aska ditzagun
Delfin Zubizarreta (Zaldibar) ten’ txarto idatzita ikustea baino”. zentzuak!
Zuzendaria:
Jone Guenetxea.
anboto
durangaldeko astekaria
Erredakzio burua:
Joseba Derteano.
Administrazioa:
Itziar Belar eta Miren Abasolo.
Anboto komunikabideak Elkartea Publizitatea: Itziar Azula, Goretti
2009ko martxoaren 20a - 8. urtea - 323 zk. Alonso eta Amaia Huarte.
Erredakzioa:
Aitziber Basauri, Maria Gonzalez.,
Laguntzailea: Eta honako Udal guztiak: Itsaso Esteban, Markel Onaindia
Testu zuzentzailea: Igor Elortza.
Abadiño Elorrio Mallabia Maketazioa:
Atxondo Garai Mañaria Ainhoa Arizmendiarrieta.
Berriz Iurreta Otxandio Argazkilariak: Iban Gorriti, Judit
Fernandez eta Kepa Aginako.
Durango Izurtza Zaldibar
Anbotok ez dau bere gain hartzen kolaboratzaileen zutabeetan, eritzi artikuluetan edo gutunetan adierazotako esanen eta eritzien erantzukizunik.
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua Publizitatea 19
P
A 20 Agenda 2009ko martxoaren 20a, barikua anboto
AGENDA
Martxoaren 21ean 18:00etan
TXANOGORRITXU
Bi mundu bereizitan gertatzen diren
bidai biren istorioa dakarsku Bilboko
Deabru Beltzak antzerki taldeak: ‘Nora
zoaz, Txanogorritxu?’. Otsoaren eta
ANBOTOko agendan ezer iragarri gura Txanogorritxuren bidaiak batzen ditu
badozu, agenda@anboto.org helbidera antzezlanak. Denetarik gertatu leiteke
idatzi edo 94 623 25 23 telefonora deitu ipuin ezagunaren bertsino aske
egiguzu, eguazten eguerdi aurretik. honetan. Lorak, ekaitzak, nahasteak,
lagunak eta mila arrisku azalduko da,
magian eta karatean aditua den eta
otso beldugarriari aurre egingo
deutsan Txanogorritxurentzat.
astekaria@anboto.org
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua 23
Ki
KIROLAK
dute 3. Duatloian
izena (www.triatloi.org). Federa-
tuei lehentasuna ematen diete.
Irabazleak 600 euro, txapela eta
garaikurra jasoko ditu; bigarrenek
300 euro, eta hirugarrenek,
berriz, 150.
Spinning erakustaldia
ugarra Triatloi Taldeak Iaz Axpeko aldapetan bidea egingo dute; bigarrenean herri- Duatloiari jai giroa eman nahi izan
M Durangoko 3. Duatloia
antolatu du martxoaren
28rako. Lasterketa Ezkurdin hasi-
konpontzen aritu ziren, eta igoera
ibilbidetik kanpora utzi behar izan
zuten. Aurten, koxka hori berres-
gunean zehar antolatutako 2,5
kilometroko zirkuituari itzuli bi
emango dizkiote. Mugarra Triatloi
diote, eta hainbat ekitaldi antola-
tu dituzte. Iaz oso harrera ona
izan zuenez, aurten berriro spin-
ko da 15:30ean, eta hantxe amai- kuratuta, hiru gailur izango ditu Iaz, Patxi Urizarrek irabazi ning erakustaldia egingo dute
tuko da ordu bi geroago. Parte- bizikletaz osatu beharreko tarte- zuen gizonen artean eta aurten Eskolako gazteek Ezkurdin, 15:35ean hasita.
hartzaileek hiru tarte osatu behar- ak: Axpe, Miota eta Elorrioko ere etorriko da. Virginia Berasa- Aurretik, 11:30ean, Mugarra
ko dituzte: 9 korrika, 40 bizikletan saihesbidea. Azken hori ematen tegik oraingoz ez du izenik eman. erakustaldia Triatloi Eskolako neska-mutikoek
eta, amaitzeko, beste 5 korrika. Bizi- duena baino gogorrago egiten da Horiez gainera, beste bost kate- eskainiko dute erakustaldia eskainiko dute.
kletako ibilbidean Axpe igoko dute haizeak jotzen badu. goria daude: hiru beteranoetan, Ondoren, Labeldun pintxoak ero-
berriro. Beraz, gogorragoa izango Korrikako lehen tramuan eta bana gazteetan eta 23 urtez si ahalko dira eta kafe degusta-
da aurtengo duatloia. atletek Orozketara joan-etorria azpikoan. zioa ere izango da. J.D.
Adituarentxokoa
2009ko martxoaren 21a. Biharkoa egun seina-
latua izango da aurrerantzean bizkaitarrontzat,
baina, bereziki, Berrizko herriarentzat. Pilotaren
inguruan mugitu izan den herritzat ezaguna dogu
Berriz, beti pilotaren arloan lanean dabilen herri
izateagaz lotzen dogu, baina oraindino ez doguz
inoiz ikusi (nik gogoratzen dodala, behintzat)
herriko seme bi profesional mailako txapel baten
lehian final berean.
Horrelako ekitaldi berezi batek merezi dauen
moduan, herriko tabernarik tabernarako ibilbide
horretan gai nagusi, eta ia bakar, bihurtu da
zapatuko finala. Batzuek Asierren alde jotzen
dabe, beste batzuek Ibairen alde… baina gehie-
nek neutralidade bat mantendu eta partidu ona
egin daien gura dabe.
Polita baina era berean gatxa da Ibai eta
Asierrek biziko daben egoera. Denok gura dogu
finalera heldu eta irabaztea, baina horrek daka-
rren presino eta gogo biziak gobernatzen jakitea
ez da erraza, eta hor biek ala biek lan gatxa bes-
teko garrantzitsua edukiko dabe.
Baina, beno, finalera lau besterik ez dira
sartzen, eta eurak hor dagoz. Ondorioz, denon
zoriona merezi dabela uste dot, eta zor, deutse-
gun moduan, berriztarrok bertan egongo gara
Txapelketa honetan elkarren kontra jokatutako partidu biak Zabalak irabazi ditu. Judit Fernandez zapatuan bien jokoaz gozatzen.
Partidu on bat egin, bikain jokatu eta one-
Herrikide bi profesionaletako final nahi, Berasaluzek gorrien lanera- nak irabazi daiala.
handi batera iristea oso gutxitan ko gaitasuna azpimarratu du: “Jo Zorionak eta aurrera, mutilak!
ematen den jazoera da. Beraz, bai, baina gero pilotan egin behar
Berrizek badu zertaz harrotu. da. Eurek pilota gitxi galtzen
Etxeko gazte bik, Asier Berasalu- dabe. Partidu gatxa izango da”. I. Zabala: “Asierren
zek (25 urte) eta Ibai Zabalak (21 eskumak partidua Bigarren mailako binakako
finalaren atarian, buruz buru
urte) bigarren mailako binakako Ligaxkan Zabala nagusi
txapelketako finala jokatuko Ligaxkan birritan jokatu dute apurtu leike; eusten
dute, bihar Zornotzan. Jaialdia elkarren aurka, eta bietan 22-20 asmatu behar dogu”
16:30ean hasiko da. irabazi dute Mendizabalek eta Nor izango da amaieran aldageletara sartzen lehenengoa?
Berasaluze IX.ak Xabier Zabalak. Partidu gogorrak izan A.B./ I.Z.: Finala galtzen dauena, hori seguru.
Urberuaga du bizkarzain; Zabalak dira, eta “alde batera zein beste-
Aratz Mendizabal izango du ra jausi” zitezkeela onartzen du Finalean zenbat sake sartuko deutsazuz Ibairi, Asier?
aurreko koadroetan. Iaz, kasuali- bietan garaile suertatu denak. A.B.: Bat be sartu ez arren 22ra heltzen banaz, ni konforme.
tatea horrelakoxea delako, era- Dena dela, memoria ez da alpe- A. Berasaluze: “Jo bai,
sundar bi –Retegi II eta Escude- rrik dugun dohaia, eta Berasalu- baina gero pilotan egin Zabalera sakatuko dozu? Eta bi hormakoan Irujoren antzera?
ro– aurrez aurre izan ziren finale- zek ondo gogoratzen du San A.B.: Bi hormakoen ez. Zabalera, baleiteke; berak be badaki hori.
an. “Ez ete da igazkoa pasatu- Mateotan behin irabazi ziola. behar da. Eurek pilota
ko!”, dio Berasaluzek. Izan ere, Gorriek ligaxka ikaragarri Ibai, zenbat sartuko deutsazuz Asierri ezkerrera moztuta?
Retegik eta Argotek 22-2 irabazi ona osatu dute; zortzitik zazpi
gitxi galtzen dabe”
I.Z.: Berak galtzen dituenak. Baina saiatuko naz; berak be badaki hori.
zuten. Horrelakorik ez du ez garaipen. Urdinek bost irabazi
batak ez besteak desio. zituzten, baina Berasaluzek fina- Zein da azken egunotan emon deutsueen aholkurik onena?
Bi pilotariak sasoian daude, lerdietan jokatu du txapelketako A.B.: Arinegi ez jokatzeko; ez prezipitatzeko partiduan zehar.
eta ez dute eskuetan arazorik. partidurik onena. J.D. I.Z.: Asierri pilota ezkerra mozten saiatzeko.
Finalerdietan eskuetatik justu
amaitu zuela onartzen du Zaba- PERFILA Finala irabazi zein galdu, parranda egingo dozue?
lak, baina errekuperatuta dago. I.Z.: Dudarik barik. Finalera heltzea ospatzeko nahiko motibo da.
A.B.: Guztiz ados; hainbaten, Durangon elkartuko gara, gainera.
Ligaxkako lehia biak Batak joa eta esperientzia du;
besteak gaztetasuna eta ofizioa
Nork irabaziko dau lehenengo mailako binakako txapelketa?
Mendizabalek eta I.Z.: Enpresakoek irabaztea gura dot, baina onenak irabazi daiala.
A.B.: Bardin. Halan be, Aspekoak faboritoago ikusten ditut.
Zabalak irabazi dituzte Asier Berasaluzek 2005eko hori alde izango du finalean,
abuztuaren 14an debutatu denok ezagutzen dugun
Eguaztenean finaleko pilotak zuen Asperekin Mallabian. eskuinarekin batera. Binaka
baztertu zituzten. Berasaluzek eta Partidu erdian Apeztegia biko- Ibai Zabala profesionale-
Urberuagak azpitik dabiltzanak tekideak sudurrean kolpea tara iritsi berria da. 2008ko
2009ko txapelduna
aukeratu zituzten, berriztarraren hartu eta odoletan hasi zen, maiatzaren 23an debutatu
sakea eta joa aprobetxatzeko partidua bertan behera geratu zuen, Asegarcerekin, Elorrion Asier
asmoz. Zabala berak ere argi du, zelarik. “Debuta sekula ez dela (irabazi egin zuen Pablo Bera- Berasaluze
pilotari bakoitzak nerbioei euste- ahazten dinoe, eta nire kasuan saluzerekin). Oso gaztea da,
ko duen gaitasunaz gainera, gitxiago”, dino brometan. baina baita oso pilotaria eta
Asierren eskuinean egon daite- 2006an bigarren mailako burutsua ere, eta ikasteko
keela finalaren gakoa. buruzko buruko txapela jantzi asko duen arren ofizioduna
Gorriek material motelagoa zuen. Profesionaletan dara- da. Lau t’erdikoan ezin izan
aukeratu zuten, espero zen matzan hiru urteetan espe- zuen, eta biharkoa izango du Ibai
legez. Eta normalean inork ez rientzia baliotsua pilatu du, eta lehen finala profesionaletan. Zabala
duenez bere burua faboritotzat jo
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua Kirolak 25
Ki
Durangoko Kulturalak Bizkaiko Agenda
Kopari ekingo dio Soloarteren aurka FUTBOLA
LEHEN ERREGIONALA
(gizonak)
Zaldua - Apurtuarte B
Domekan, 17:00etan,
2006/07 denboraldian Kopa irabazi zuten, finalean Zurbaran menderatuta Solobarrian
BIGARREN ERREGIONALA
Soloartek bosgarren amaitu Berriz B - Lekeitio B
zuen liga; Leioak, berriz, azkenbi- Zapatuan, 16:00etan,
Berrizburun
garren. Beraz, teorian, Leioa Ezkurdi - Lezama
Basauriko arerioa baino samurra- Domekan, 18:00etan,
goa da. Arripausuetan
Bigarren multzoa Zurbaran, LEHEN ERREGIONALA
Getxo eta Iraultza taldeek osa- (emakumeak)
Iurretako - Basauritar
tzen dute. Lehenengo jardunal- emakume
dian Getxok 6-1 menderatu zuen Zapatuan, 17:00etan,
Zurbaran eta ligan erakutsi duten Larrako-Zelain
nagusitasuna ikusita, eurak dira
kopa irabazteko faborito nagusi.
ARETO-FUTBOLA
OHOREZKO B MAILA
Hirugarren multzoan Beti Arin, Elorrioko Buskantza -
Goiztiri, Stilo Berria eta Kukuya- Comodon
ga taldeak daude. Multzo hone- Zapatuan, 16:00etan,
Elorrioko kiroldegian
tan Beti Arin da talderik arrisku- GORENGO MAILA
tsuena. Kurutziaga -
Erandiotarrak
Zapatuan, 17:15ean,
Soloarterekin batera Landako kiroldegian
Elorrioko Buskantza B -
Leioa Maia taldea Boskozaleak
dute multzokide Zapatuan, 18:00etan,
Elorrioko kiroldegian
LEHEN ERREGIONALA
Abadiñoko Gaztetxie -
Joko Alai
Ligan bigarren amaitu Zapatuan, 15:10ean,
Elorrioko kiroldegian
dute Getxoren atzetik Abadiñoko Lagun -
Presion Break
eta 120 gol sartuta Zapatuan, 17:00etan,
Berrizko kiroldegian
Mallabia - Bikaina
Multzo bakoitzeko lehenen- Domekan, 18:00etan,
Liga txukuna osatu eta bigarren amaitu dute, Getxo Kantxa liderraren atzetik. Judit Fernandez goa eta hiru multzoetako biga- Zaldibarko kiroldegian
BIGARREN ERREGIONALA
rren onena finalerdietarako Gu Lagunak - Gernika
Bizkaiko Kopari ekingo diote Txapelketa hiru multzotan (maiatzaren 10ean eta 17an) Zapatuan, 15:45ean,
domekan Durangoko Kulturaleko banatuta dago. Durangarren sailkatuko dira. Finala maiatzaren Landako kiroldegian
emakumeek. Txapelketa berezia multzoa Soloartek eta Leioa 24an jokatuko da. Hasi Durango -
Kurutziaga B
da Kopa; laburra eta intentsoa, Maiak osatzen dute. Joan zen Zapatuan, 19:15ean,
hutsegiterik onartzen ez duena. A. Egidazu: “Soloarte asteburuan Soloartek 1-0 irabazi Ligan ondo Landako kiroldegian
Joan-etorriko lau jardunalditan zion Leioari, lehenengo hiru pun- Liga oso txukuna osatu du BIZKAIKO KOPA
erabakiko dira finalerdiak; batzuk oso talde sendoa da; tuak batuz. Etzi basauritarrek Durangoko Kulturalak. Partidu bi Kulturala - Soloarte
Domekan, 10:30ean,
aurrera, besteak etxera. Partidu beti gainean egoten Landako kiroldegia bisitatuko bakarrik galdu ditu denboraldi Landako kiroldegian
bakoitza final bat da. Kulturalak dute: “Talde gogorra eta sendoa osoan, Getxoren kontra biak.
etzi goizean du lehenengo finala, den horietakoa” da. Lan asko egiten dute kan- Gainerakoan, 14 partidu irabazi SASKIBALOIA
Soloarteren aurka. Orain urte bi txan, eta beti gainean egoten dituzte eta 120 gol sartu. Duda- LEHEN MAILA (emakumeak)
Tabirako Baqué -
Kopa irabazi zuten –orduan Kuru- dira. Partidu zaila izango da”, rik gabe, ligako talderik indar- Uni. Navarra
tziaga deitzen ziren–, Zurbaran aurreikusi du Amaia Egidazu Kul- tsuena izan dira Getxoren atzetik Zapatuan, 19:00etan,
menderatuta. turaleko jokalariak. eta Beti Arinekin batera. J.D. Landako kiroldegian
SAILKAPENAK
Abadiñok eta Elorriok Futbola /3. maila /
4.taldea / gizonak
15- Laudio..................33
16- Ordizia..................30
Saskibaloia / 1.maila /
Jaitsiera Fasea/ gizonak
Saskibaloia / 1.maila /
Euskadi/ emakumeak
EDERTASUN GIDA
Ileapaindegiak
• Amaia Salazar
Mª JESUS LUQUE • Nukleo
•ileapaindegi unixesa• Ileapaindegia
dauka Elorrion
Kurutziaga
9 behea
94 681 43 89
TXINATAR
48200 Durango LISATUA
Zure ileapaindegian ikusten
dozuzen arazoetatik zein da
gehien errepikatzen dena?
Plantxak asko erabiltzearren
ilean sortzen diren arazoak dira
arruntenak. Egia da plantxak
erabiltzeak ez dauela ezelako
kalterik eragiten esaten deus-
kuela, baina tresna horren
gehiegizko erabilerak arazotxo-
ak sortzen ditu: puntak zabaldu,
ilea ezkatatu…
IRAGARKIAK
LANA
Durango. Pisua salgai. Goitik behera ERRENTAN HARTU
Eguazten arratsaldeko berriztatutako etxebizitza, estreinatze-
-Eskaerak 18:00ak arte jasotako iragar- ko prest. Kanpora ematen du eta Bikotea gara eta errentan hartzeko
-Eskaintzak kiak soilik argitaratuko ditugu. berogailua du. Ikuspegi ederrak. 60 etxe bila gabiltza Durangon edo
ETXEBIZITZAK Mezuak jaso eta hurrengo m2, 2 logela, bainugela eta egongela inguruetan. Txakurra daukagunez,
-Salgai alean publikatuko dira. altzariz hornitutako sukalde amerika- balkoia edo lur zatitxo bat nahi dugu.
-Errentan eman rrarekin. 2 balkoi. Aparkaleku Tel.: 636 657 564
-Errentan hartu Zure iragarkia partikularra urrutiko agintearekin.
-Pisua konpartitu argitaratzeko: 246.000 euro. Tel.: 635 727 937 Emakume euskalduna eta 9 hilabeteko
IRAKASKUNTZA Bidali ANB (tartea) eta zure semea baserri baten bila alokatzeko
-Klaseak hartu Elorrio. 67 m2-ko etxebizitza salgai. 3 edo konpartitzeko. Sukaldaritza
iragarkia 7789 zenbakira.
logela, sukaldea, egongela eta begetarianoa eskaintzeko prest.
-Klaseak eman Mezu bakoitza:
komuna. Kanpora ematen du.
MOTORRA 1,2 euro + BEZ Tel.: 94 681 15 05
Sotoarekin. Tel.: 94 682 02 26 eta
-Salgai
-Erosi
620 441 249 KONPARTITU
Edozein motako iragarkiak
LOKALAK kontratatzeko honako telefo- ERRENTAN EMAN Elorrio. Pisua konpartitzeko pertsona
-Errentan eman nora deitu: 94 621 79 02 baten bila nabil. Tel.: 609 939 095.
-Errentan hartu Apartamentua alokagai Conilen. 3 (Lore)
ANIMALIAK logela, terraza, garajea eta igogailua.
IRAGARKI PARTIKULA-
-Salgai Tel.: 653 733 457 Durango. Pisua konpartitzen da, gela,
RRAK
-Erosi bainugela, egongela propioa eta
Ordaindutako moduloak Durango. Pisua alokagai erdialdean. sukalde konpartituarekin.
BESTEAK fondo beltzagaz eta letra Prezio onean. Tel.: 653 011 166 Tel.: 650 738 724
-Berba egin zuriz argitaratuko dira.
-Salgai Apartementua alokagai Torreviejan.
Urbanizazino pribatuan, gune berdea
eta igerilekuekin. Hiru logela, komuna,
sukaldea eta solariuma.
IRAKASKUNTZA
Tel.: 615 779 622 EMAN
Ikastolen elkarteak begiraleak behar Zornotza. Aseguru teknikaria behar
OHARRA ditu 2009ko aisialdi programarako. da. 25 eta 45 urte bitarteko pertsona Zaldibar. Pisua alokagai, guztiz Ingeniaritza ikaslea klase partikularrak
Eroski Movilek ez du Beharrezkoa da euskalduna izatea, bilatzen da. Esperientzia baloratuko emateko prest: matematikak,fisika-
da. Erreferentzia: 11.707. SARTU. egokituta: 3 logela, sukaldea, komuna
aisialdian esperientzia izatea eta kimika, euskara, ingelesa...(EGA eta
zenbaki laburretara ingelesa menperatzea (ingelesezko Tel.: 94-620 04 49. eta egongela. Eguzkitsua, herri erdian.
Lanbiden alta emanda egon behar du. Tel.: 615 746 231 advanced). Tel.: 616 345 890
mezuak bidaltzeko udalekuen kasuan). Apirilaren 5a
zerbitzua eskaintzen. baino lehen eman behar da izena. ESKAINTZAK
Informazioa:
ANBOTOk, kasu horretan, www.bieikastola.net Lan Harremanetan diplomadun neska
ez dauka inongo administrari, harreragile eta idazkari
Durango. Aseguru merkataria behar
erantzukizunik. da bezeroak lortu eta jarraipena
moduan lan egiteko prest.
egiteko. Derrigorra da 25-45 adin Esperientziaduna.Tel.: 677 153 135
INMOBILIARIAK
tartekoa izatea, Durangaldean bizitzea,
eta diplomatura eta esperientzia Nagusiak eta umeak zaintzeko prest
izatea. Erreferentzia: 74. SARTU. nago, baita garbiketan lan egiteko ere.
Tel.: 94-620 04 49. Egun osoan lan egitea nahi nuke. ETXEBIZITZA BERRIAK
Lanbiden alta emonda egon behar da. Tel.: 617 084 252 (Eliana) • Andra-Mari: Apartamentu berriak eraikitzen.
Berbaro elkarteak Zornotza. Automozioko elektrizitateko Eraikuntzan edo soldaduran lan
• Zaldibar: Etxebizitzak eraikitzen.
• Abadiño: Txalet bifamiliarra lur eremuarekin.
langile-saltzailea behar teknikaria behar da. Derrigorra da 10 egiteko prest nago, baita zaintzan ere. • Atxondo: Adosatua lursailarekin.
urteko esprientzia izatea eta inguruan Tel.: 686 054 186 (Jose)
du, Durangoko bizitzea. Erreferentzia: 886. SARTU.
• Atxondo: Baserria salgai.
• Erretentxu: Adosatua eraikitzen.
merkataritzan eta Tel.: 94-620 04 49. Lanbiden alta Interina moduan edo kanpotik etorrita • Erretentxu: Txalet bifamiliarra eraikitzen.
emonda egon behar da.
elkarteetan euskararen lan egin nahiko nuke. Erreferentziekin. • Otxandion: Adosatuak. Eraikuntza berriak.
Tel.: 636 852 059 • Otxandion: Familia bakarreko etxea lursailarekin.
erabilera bultzatzeko. Durango. Topografo laguntzailea
behar da.Kanpoan eta gabinetean lan
Harremanetarako: egiteko. Derrigorra da heziketa izatea
Neska arduratsua etxeko lanetarako ETXEBIZITZA SALGAI
eta nagusien zein umeen zaintzarako • Iurreta: Halla, egongela, sukalde jantzia, 3 logela eta
berbaro@berbaro.com eta inguruan bizitzea. Erreferentzia:
prest dago. Tel.: 669 609 829 komuna. Berriztatua eta hobekuntzekin.
889. SARTU.
Tel.: 94-620 04 49. Lanbiden alta • Iurreta: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia
emanda egon behar da. Neska umeak zaintzeko, tabernan lan despentsarekin, 3 logela, 2 komun eta 2 balkoi.
egiteko eta etxeak garbitzeko • Iurreta: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia
Mallabia. Merkataritzako agentea prest.Tel.: 639 847 627. office-arekin, despentsa, 3 logela eta komuna. Terraza
behar da bezeroei bisitak egiteko. itxia eta trastelekua. Guztiz berriztatua.
Derrigorra da 25-40 adin tartekoa Neska euskalduna arratsaldetan • Iurreta: Halla, egongela, jangela, 3 logela eta 2
Berbaro elkarteak izatea, Durangaldean bizitzea eta gida- umeak zaintzeko prest. komun. Balkoia eta ganbara.
tituludun begirale eta baimena. Erreferentzia: 1.300. Tel.: 645 718 030 • Juan de Itziar: Halla, egongela, sukaldea, komuna eta
SARTU. 2 despentsa.
koordinatzaileak behar Tel.: 94-620 04 49. Pertsona nagusiak zaintzeko prest • Kalebarria: Halla, egongela, sukaldea, 2/3 logela,
Lanbiden alta emanda egon behar du. nago. Orduka, gauez edo asteburue-
ditu udalekuetarako. komuna eta balkoia.
tan. • Kalebarria: Halla, sukaldea, egongela-jangela, 2
Eman izena apirilaren Durango. Gazte arloko teknikari Tel.: 650 102 636 logela eta komuna. Guztiz berriztatua.
laguntzailea behar da, denbora libreko
24a baino lehen. ekintzak dinamizatzeko. Derrigorra da
• Komentu kalea: Halla,egongela-jangela, sukaldea, 2
Andra euskalduna etxeko lanak egin logela horma-armairuekin, komuna eta ganbara. Guztiz
Harremanetarako: euskara menperatzea, Durangaldean eta haurrak eskolara eramateko prest. berriztatua eta erdi jantzia.
bizitzea eta kanpamenduen antolakun-
gazteak@berbaro.com tzan esperientzia izatea. Erreferentzia: Tel.: 627 468 002 • Mañaria: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia, 3
logela, 2 komun eta 12 m2-ko trastelekua. Oso egoera
1.485. SARTU.
onena. Igogailuarekin. Eguzkitsua.
Tel.: 94-620 04 49.
Lanbiden alta emanda egon behar du. ETXEBIZITZAK • Mikeldi: Halla, egongela, logela eta balkoia.
• Monago Torre: Halla, egongela-jangela, 3 logela, 3
Durango. Euskara normalkuntza komun eta balkoia. Grajea eta trastelekua.
SALGAI • Monago Torre: Halla, egongela-jangela, sukaldea, 3
LANA teknikaria behar da gaztelaniatik
euskarara itzulpenak egiteko. logela, komuna eta balkoia.
Derrigorra da euskara menperatzea, Etxe bakarra salgai Marietan (Araba). • Muntsaratz: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia,
ESKAERAK 3 logela, 2 komun, balkoia eta ganbara. Oso egoera
Durangaldean bizitzea eta Euskal 200 m2 ditu. 5 logela, egongela
Pertsona bat behar da umeak Filologian edo Itzulpengintzan beheko suarekin, 3 komun eta
onean. Igogailuarekin. Eguzkitsua.
lizentziaduna izatea. Erreferentzia: • Muntsaratz: Halla, egongela-jangela, sukalde jantzia,
eskolara eraman eta etxeko lanak 1.487. SARTU. sukaldea. Garajea 2 kotxerendako eta 2 logela, 2 komun eta balkoia. Garajea eta ganbara.
egiteko. Derrigorra da kotxea izatea. Tel.: 94-620 04 49. lorategia be badauka. Berria. Oso egoera onean.
Tel.: 660 723 602 Lanbiden alta emanda egon behar du. Tel.: 628 450 965 edo 616 969 920
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua Iragarki taula 29
I
Alemanierako klaseak ematen ditut. Renault megane dynamique 1.5 dci Tastelekua alokagai. 15 m2 ditu eta Lur-saila. Zornotzako Larrean lur-saila Dantzariak ezkontza eta ospakizunetan
Etxera joateko prest nago. salgai. 5 ate, beltza, 2007ko abendu- merkea da. salgai. Laua, uragaz eta bideagaz. aritzeko prest daude. Txalapartariak
Tel.: 609 939 095 koa. 30.000 km. Egoera onean. Tel.: 629 415 416 Argindarra bertan. Oso polita, eta trikitilariak ere gehitu daitezke.
Tel.: 655 712 105. errekagaz. Tel.: 617 084 902
Berriz. Trasteleku txiki bat alokagai Tel.: 94 622 51 75
Ingeles eskola partikularrak ematen
ditut. Gaztetxoei eskolako lanak egiten Renault 21 Turbo Diesela salgai. Geltoki kalean. Autoa konpartitzen dut Gasteiztik
Mendiko bizikleta. 2008ko dirt
1.300 euro. Tel.: 94 622 56 73 jumpeko scott voltage yz. 0so egoera Otxandiora joateko, astelehenetik
lagunduko nieke.
Tel.: 679 475 785 onean (behin erabilia), 475 eurotan. ostegunera. 09:30etik aurrera.
Tel.: 620 339 224 Mallabia. Garaje mekanikoa alokagai. Tel.: 945 46 14 67 edo
Tel.: 655 706 713
Itzulpengintza ikasketak egindako ANIMALIAK Berehala lanean hasteko ekipamendu
guztiarekin. 104 m2. Mendiko bizikleta. 2008ko scott
615 723 077
neska euskalduna Durangaldean OPARI Tel.: 635 757 228 gambler fr10 (DH/free ride). Oso Eskuko desbrozadorarekin garbiketak
arratsaldez ingeles klaseak emateko egoera onean (goitik behera berriku- egiten ditut. Orduko kobratzen dut.
prest.Tel.: 669 100 124 Txakurkumeak oparitzen ditut. Oso Berriz. Garaje itxia alokagai. Kotxe bat sia). 2.375 eurotan. Tel.: 619 552 202
jostariak dira. Tel.: 679 290 896 sartzeko modukoa. Tel.: 94 622 56 73 Tel.: 655 706 713
First tituludun maisua ingelesezko Txistularia eta dantzaria eskaintzen
Bi technics sl-clz 1.200 (cd platoak) dira ospakizunetan Agurra egiteko.
klaseak emateko prest. Adin guztieta- BILA
ko jendearentzat. Euskara klaseak ere
BESTEAK berriak salgai. Garantiarekin.
1.200 euro biak. Negoziatzeko
Tel.: 605 732 108 edo
Txakur baten bila nabil. Martxoaren 657 776 469
emoteko prest (EGA eta euskaldun aukera. Tel.: 616 095 655
8an galdu nuen. Lau hilabete ditu eta
zaharra). Tel.: 685 752 398 (Jon) arratoi-txakurra da. Baten batek SALGAI (deitu 18:00etatik aurrera) Denetariko margogintza artistikoa
aurkitu badu, deitu telefono honetara, egiten dugu. Altzarien eraldatzea,
Soinu mahaia salgai. ECLER MAC 2- Trikitixa. 1.000 eurotan.
mesedez. Tel.: 665 731 417 Tel.: 687 281 981 (Iñaki) margolanen erreprodukzioa eta
4 markakoa. 100 euro. marrazkiak zurezko zoruetan, besteak
Tel.: 94 682 08 30
MOTORRA EROSI beste.
LOKALAK Bilbao BBK Live-erako 3 egunetako
Tel.: 678 704 197
SALGAI 4 bono salgai. 120 euro bakoitza. Basoa. Lur zati bat erosiko nuke Desbrozadorarekin garbiketak egiten
Tel.: 660 085 720 Durangon edota Durango aldean. Ez
Nissan Vanette Cargo zuria salgai. ERRENTAN EMAN ditut.Orduko kobratzen dut.
zait axola txikia izatea edota leku ez Tel.: 650 181 443
Oso egoera onean, ondo zaindua. Lur-saila. 42.000 m2-ko basoa
Durango. 100 m2-ko lokala alokagai salgai. Oriol mendiaren azpian. oso erosoan egotea.
Tel.: 689 02 46 47. Tel.: 676 685 052 eta 660 369 973 Ezkontza edo antzeko ospakizunak
Alde Zaharrean. Edozein motatako Tel.: 600 313 200
negoziorako. Guztiz prestatua. musikatzea nahi badozu deitu zenbaki
Suzuki Vitara 1900 Diesela salgai. Lur-saila. 13.500 m2ko lur-saila Egoera onean dagoen CD erreproduzi- honetara:
Berehala lanean asteko moduan.
Matrikulazino urtea 1999an. 168.000 salgai Zaldibarren. Eraikitzeko tzailea erosiko nuke. Tel.: 605 744 945
Prezio merkea.
km. Aurreko defentsak eta llantak aukerarekin. Prezio onean. Tel.: 625 92 10 57
Tel.: 615 794 459 Fardoak. Fardoak egiten ditugu.
aluminiozkoak ditu, eta bola be Tel.: 629 419 411
Interesatuak deitu dezala ondoko
badauka. Deskapotable gogorra. Durango. 90 m2-ko lokala alokagai Sutarako pago eta haritz egurra. BEREZIAK telefono honetara:
Tel.: 616 333 017 edo 616 116 333 Barrenkalen. Edozein motatako Edozein neurritan salgai. Etxerako Tel.: 615 782 247
negoziotarako. Berritu egin behar da. bidalketa. Tel.: 644 194 722 Poltsikoko egutegiak badituzu, edo
Renault Laguna 2.2 TD salgai. 1200 Prezio merkea, adosteko modukoa. bildumak egiten badituzu deitu Gortinak, koltxak, etxeko osaga-
euro. Tel.: 652 709 440 Tel.: 615 794 459 Oilagorretarako eskopeta. H Zabala- zenbaki honetara. Tel.: 665 718 061 rriak... josten dira. Etxeko arropen
Vencedor modeloko paralela. 60 zm- konponketak ere egiten dira. Partikula-
Citröen c15 diesela salgai. 8 urte eta Durango. Garaje itxia alokagai J.M. ko kainoia. Eskuma estriatua eta Atxondo. Karabanak gordetzeko
rrentzat .
140.000 km ditu. 1.000 euro. Altuna kalean. Tel.: 652 865 780 ezkerra lisua. Berri-berria. zerbitzua. 900 m2-ko lokala.
Tel.: 675 707 275
Tel.: 622 266 911 Tel.: 618 608 908
Tel.: 636 339 971 (deitu asteburuetan)
DENPORAPASAK
HITZ GEZIDUNAK SUDOKU HOROSKOPOA
Aries
Trigonome-tria
Oztopo martxoak 21 - apirilak 20
funtzio
Nafarroako Zure herrian playboyek baino fama
Mendialde udalerria
nafarra
Dotrina gehiago daukazu, eta zu oraindino
enteratu barik. Espabilatzen hasi
beharko dozu!
Taurus
Txanpona, apirilak 21 - maiatzak 20
dirua
Egunerokotasunak harrapatu zaitu,
Zati eginez antza denez. Emozino apur bat
emon egiozu zure bizitzari!
Basoko Lohi
langile
Gemini
Eder Erretegi
maiatzak 21 - ekainak 20
Sufrearen Beti kotxea garbitzeko intentzinoa-
ikurra
gaz, baina beti biharko izten.
Berotegi Hainbeste hauts pilatuta, azkenean
kotxea ikusi be ez dozu egingo!
* Irudiko
planeta
Cancer
Zulo ekainak 21 - uztailak 20
Behorra Beti zagoz ilargian; edo batek daki,
arreske agian Jupiterren edo Marten zehar
Biurrun-..., ibiliko zara. Bueltako txartela erosi
herri nafar egizu, behintzat!
Indotxinako
ibaia Hitlerren Leo
jarraitzailea
Zaren uztailak 21 - abuztuak 23
hori
Ostrukarena egiteak ez deutsuz
Bizitasunik
gabe A R I Z T I H A arazoak konponduko. Hoba dozu
lehoiaren jarrera hartzen badozu
Esako
biztanle
I A N T E G L hemendik aurrera.
Z S O N E B I
Virgo
Pl., egoskari .Tantaloa
mota A E A K T T
Internet abuztuak 24 - irailak 23
Errepika luzapena N I L A U Z U
Lana gogorra izan arren, gogoratu
Onik
E K O N G M egizu guztiok egiten dogula geure
L B I I E H O beharra. Ez ordaindu besteekin
Lehenengo lanak sortutako burukominak.
pertsona O A T U R N S
Lantoki S L A N T G A Libra
Haritz
N Z I K I B irailak 24 - urriak 23
basoa A S O S Zure herriko kaleak ez dira Cibeles
edo Milan. Ondo dago norbere
S K O D E itxura zaintzea, baina hankak
K H lurrean izan.
Scorpius
urriak 24 - azaroak 23
agurrak: zorionak@anboto.org-ra Santa Ana 6, 48200 durango
ZORION AGURRAK Zer itxaroten zenduen, hartu-emona
eten eta dena erraza izatea? Buruak
gauza bat esan arren, bihotzak
beste bat dino askotan.
Sagitarius
azaroak 24 - abenduak 23
Zure gustuko musika, zuk gura
dozun telebista-saioa... beti zuk
gura dozuna egin behar. Gauzak ez
dira horrela!
Ander Barreña Ariadnek martxoaren Aritz Zalbidegoitiak Libe Caceres otsailaren Domekan, martxoaren
Etxaburuk martxoaren 19an urte bi egin zituen. hilaren 17an zazpi urte 5ean jaio zen. Mosu handi 22an, Markelek urte bi
20an 4 urte egin zituen. Besarkada eta mosu egin zituen. Zorionak eta bat umeari eta baita egingo ditu. Zorionak eta
Capricornus
Zorionak, familia osoaren handi bat, Edu, Bego eta besarkada handi bat, gurasoei be, Amaia eta mosu handi-handi bat, abenduak 24 - urtarrilak 20
partez. Markelen partez. etxekoen partez. Ainhoaren partez. gurasoen partez. Azazkalak ez dira zure urduritasu-
naren errudun. Aukeratu egizuz
entremes hobeak, gorputzarentzat
zein buruarentzat.
Aquarius
urtarrilak 21 - otsailak 18
Azkenean heldu da hainbeste
desiratu dozun eguzkia. Aprobetxa-
tu ahal dozunik eta gehien, euria be
ez da urrun egongo-eta!
Hamabostero, jasotako batera telefono zenbakia
Zorionak Uxue! Gure
etxeko printzesarentzat 6
Enaitz Aretxabaletak
martxoaren 20an urte bi
Amaia Elizaranek
martxoaren 22an 9 urte
zorion-agur guztien artean emotea. Piscis
tarta bat zotz egingo Zorionak Xabat Olariaga! otsailak 19 - martxoak 20
belarri tirakada. Besarka- egin zituen. Zorionak, egingo ditu. Zorionak eta
dogu. Aste honetan zotz egin “El que tiene vespa, tiene neska!”.
da eta mosu handi bat, Markina eta Durangoko ondo pasatu, Iurretako
Horretarako beharrezkoa dogun tarta zuri egokitu Bada bizikleta trastelekuan izteko
etxekoen partez. familien partez. familiaren partez.
da bialdutako mezuagaz jatzu. denpora. Kaskoa be erosi egizu!
anboto 2009ko martxoaren 20a, barikua 31
I
EUSKO LABELA
Eusko Labeldun okelak bertoko eta Txahal lapikoa
kalitateko okela ziurtatzen dau OSAGAIAK:
• 1,5 kg. txahal lepoalde
uskal Okelak bere sorrera- orduan ahalegin handia egin dau. harategietan bakarrik saltzen da,
Z ek edo ardaoaren kultura eta jan-edanak gustuko doguzenok hitzordua izango dogu Durango-
ko Landako Gunean. Topagune horretan, nahiz eta ardaoa izan protagonista, beste elikagai
mota asko izango dogu ikusteko, dastatzeko, gozatzeko, erosteko eta baita ondo pasatzeko be. Lehe-
haragia daukagun kazolara gehi-
tu. Beste 5 minutuan itzi dena
egiten. Haragiari soka kendu,
nengo pertsonan ardao egileekin, enologoekin eta ekoizleekin berba egiteko aukera izango dogu, xerrak moztu eta erretilu batean
euren ikuspuntuari eta filosofiari buruz gehiago ikasteko. Ni aurtengo Ardo Saltsan jaialdian ezingo ipini. Patata eta txanpinoiak
Mikel Garaizabal inguruan jarri eta saltsagaz
naz egon, eta horrek pena handian emoten deust, lan arrazoiak direla medio Euskal Herritik kanpo
Enologoa izango nazelako. Non? Datorren kronikan kontatuko deutsuet. apaindu, mahaira atera baino
lehenago. On egin!
Egoitza: Santa Ana plaza, 6 48200-Durango (Bizkaia) Tel.: 94 623 2523 Anboto Irratia: 94 623 80 40 Harpidetzak: 94 681 65 58
anboto
komunikabideak Publizitatea: 94 621 79 02 publi@anboto.org Lege gordailua: BI-2268/01 ISSN: 1578-7028 Tirada: 9.200 ale
323 zk. 2009ko martxoaren 20a
B egoerak eskatuta
hasi da taxi-gidari
Manoli Molina. Hasi-
barria da “dedikazino osoa”
eskatzen dauen lanbidean.
ezbehar gehiago izaten ditue
(kar, kar…).