Kultura

Esp. Kodea: 2013KKAR0002

Gaia: SAN JUAN JAIAK 2013 Hasiera data: 2013/05/22

SAN JUANAK 2013; KARTEL LEHIAKETARAKO ARAUAK 1. Lehiaketa honetan edozein pertsonak har dezake parte. 2. Kartelen neurriak 50 x 70 zentimetrotakoak izango dira. Informatika euskarrian (Pendrive edo Cdan) ere aurkeztu ahal izango da kartela, Din A3 tamainako paperean inprimitatuta. 3. Formatoak, nahitaez bertikala izan behar du. 4. Teknika librea izango da. 5. Kartelek derrigorrez textu hau izan beharko dute: 2013 SAN JUAN JAIAK ARRASATE. Gainera esaldi labur hau ere bai: Jaixetan egiSu!

6. Jaietako materialen euskarri ezberdinetan (zapi, pegatina,) erabiliko da aurten aukeratutako Jaixetan egiSu! esaldi laburra; bakarrik, aukeratuko den kartel irudiarekin lotuta edo kartela osatzen duen elementuetako batekin batera, jaietako antolatzaileek erabakiko dutenaren arabera. Lehiaketa honetako irabazleari eska dakioke esan elementu hauetako baten diseinua egin eta argitara emateko prestatu beharreko lana. Zeregin hau jasotako sariaren barruan ordaindua egongo da. 7. Irabazleak 750 ko saria jasoko du, (kopuru honi PFEZen atxekipena aplikatuko zaio). 8. 9. Egoki ikusten bada, aurkeztutako kartel guztiekin erakusketa bat egin ahal izango da. Egilearen nortasuna azaldu gabe eta atzekaldean lema bat duela aurkeztu behar dira lanak. Horrekin batera, sobre itxi batean lema bera eta egilearen datuak adieraziko dira.

10. Kartelak 2013ko ekainaren 3an, 19:00ak baino lehen, BAZera (Biztanleen Arreta Zerbitzua) eraman behar dira. 11. Epaimahaiaren eraketa erabakia ematen den egun berean emango da ezagutzera. 12. Epaimahaiaren erabakia aldaezina izango da.

13. Saritzen den lana Udalaren esku gelditzen da. Kaleratzeko eskubidea izango du.

Kultura

Esp. Kodea: 2013KKAR0002

Gaia: SAN JUAN JAIAK 2013 Hasiera data: 2013/05/22

14. Saritu gabe gertatu diren lanak erakusketaren azkeneko egunetik hasi eta HOGEITA HAMAR EGUNeko epean jaso ahal izango dira. Epea amaitu ondoren egileek jaso ez badituzte, aintzakotzat hartzen ez dituztela pentsatuko da eta Udalak horietaz libreki baliatu ahal izango du, erreklamazio edo indemnizazio eskubiderik onartuko ez delarik. 15. Lehiaketa honetan parte hartzeak oinarri hauek onartzea suposatzen du

Kultura

Esp. Kodea: 2013KKAR0002

Gaia: SAN JUAN JAIAK 2013 Hasiera data: 2013/05/22

BASES PARA EL CONCURSO DE SELECCIN DE CARTEL PARA EL ANUNCIO DE LAS FIESTAS DE SAN JUAN 2013 1. En este concurso podr tomar parte cualquier persona 2. Las medidas de los carteles sern de 50 x 70 centmetros. Podrn presentarse en soporte informtico (Pendrive o CD), impresos en papel Din A3. 3. El formato ser obligatoriamente vertical. 4. La tcnica ser libre. 5. Los carteles debern contener necesariamente el siguiente texto: 2013 SAN JUAN JAIAK ARRASATE. Ademas contendr tambin el siguiente lema: Jaixetan egiSu! 6. Dicho lema se utilizar en distintos soportes festivos (pauelos, pegatinas, etc). El lema podr utilizarse slo, junto a la imagen del cartel premiado o junto a algn elemento de la imagen ganadora en funcin de lo que decida la organizacin. Adems podr encargarse a la persona que ha resultado premiada el diseo y los trabajos previos a la edicin de dichos elementos. La realizacin de estos trabajos quedar remunerada dentro del premio.

7. El ganador recibir un premio de 750 (esta cantidad est sujeta a la retencin del IRPF). 8. En caso de considerarse oportuno, se podr hacer una exposicin con todos los trabajos presentados. 9. Los carteles debern presentarse sin identificacin del autor y con un lema en la parte posterior. Adjunto y en sobre cerrado, se presentar el mismo lema y los datos del autor. 10. Los carteles se enviarn antes de la 7 de la tarde del 3 de junio de 2013 al BAZ, Servicio de atencin al pblico del Ayuntamiento. 11. La constitucin del jurado se dar a conocer el mismo da de su constitucin. 12. El fallo del jurado ser inapelable.

13. La obra premiada quedar en posesin del Ayuntamiento quien se reserva el derecho de publicacin.

Kultura

Esp. Kodea: 2013KKAR0002

Gaia: SAN JUAN JAIAK 2013 Hasiera data: 2013/05/22

14. Las obras no premiadas podrn recogerse a partir del ltimo da de la exposicin, en su caso, y durante un plazo de TREINTA DIAS. Si en este plazo no se pasaran a recoger las obras, el Ayuntamiento podr decidir libremente sobre su destino sin admitirse ningn tipo de reclamacin. 15.- La participacin en este concurso supone la aceptacin de estas bases.