Professional Documents
Culture Documents
10
16.06.2013
Y M A ch u ta n p u i n g a i t e t a n pu i t u a ni
: Zairimawia 9089503902 Cir. Man. : All Section Asst.Secy Manager : R.Lalchhuanliana 9856553974
CHAMPHAI VENGSANG BRANCH Y.M.A CHANCHINBU KARTIN CHHUAK ( Chawlhni a piangin ) Hall Ph. 234336
Branch / Section / Tualchhung In hlawh hnatlang nei: Ni 13.6.2013 (Nilaithawhtan) khan Champhai Grape Grower Society Assembly kan veng YMA Hall-ah neih a ni in tlai lam ah ruai an theh nghal a, hetah hian kan Branch chuan FATU hna thawkin kan in hlawh nghal a, member 25 vel kan thawk chhuak a hneh takin rawng kan bawl thei a, a lawmawm khawp mai. Member hnatlang a thawk chhuak zawng zawng chuah Branch hruaituten lawmthu an sawi mawlh mawlh a ni. Information Line siamtha: Ni 9.6.2013 (Sunday) tlai khan Light & Sound Sub-Committee te chuan Hospital Veng lam line an siam tha leh a, ni 15.6.2013 (Zirtawp) zingkar khan Khuangchera section lam chawmtu chu an siam tha leh bawk a ni. Tin, Information line zawng zawng hi a hrui thara thlak vek tumin hma an la mek bawk a ni. YMA Day: Nimin ni 15.6.2013 kha YMA day anih angin Kan veng pawn nikum lama kan hman angin hnatlanga hun hman ani a. YMA Hall ah in nghak khawm in Thlanmual thar tur kawng sial that leh thenfai hna neih ani a. Member hnatlang a chhuak pawh kan tha hnem in kan phur tlang hle a, Section hruaitu te leh Branch Comittee member pawh kan kal tha in nula lam erawh duh ai chuan kan thahnemlo emaw chu aw atih theih ani.Hnatlanga chhuak te hian chaw fun in mipa in bawngtuthlawh leh chempui thawh chhuah puiin hmeichhia in Tuthlawhtean thawh chhuah pui bawk a, tlai lam dar 2:00pm vel ah chawhlui YMA hall ah kil ho bawk ani.
2) Thi lova kutpalh : Miin mi ranvulh a tihhliam palh chuan, ran chu aneituin a chang ang a, a tihliamtu chuan ran hliam enkawlna senso a tum ang.
AGENTS : Lalramchuana Keihfang Tlang, NEUVA Sec.: Peka, Zarzova, Sang sangi, Zoremi, Hmangaihi. TAITESENA Sec. : Rammawia, Chama, Hriatpuia, Rinpuii VANAPA Sec. : Rinkima, Moses-a, Melody-i, Nununi, Emily, Hmingsangi,Hriatpuii KHUANGCHERA Sec. : Zaia, Huna , Rammawii, Mamawii
V.C News / Tualchhung Thilruk ching Tunlai hian mi ran vulh ui, zawhte, ar leh thil dang ruk hmang kan veng ah hian kan awm tih hriatchhuah ani a. Tun atang chuan chingtawhlo tur in kan hriattir a che. I hming leh i section awmna nu leh pa chen in hriat chian ini tawh a tun hnu ah i ching leh anih chuan YMA hruaitu ten atul anga i chungah hma an la anih pawn engmah sawibuai theih ani lovang. Ngenna Furpui hun kan lo thleng chho leh tan ta a, hnim leh thlai pawh an thang chak leh ta hle mai a, mitin chhungtin ten mahni in leh a vel te thianfai tha tur leh mahni in bula tui luankawrh in hnawh ang chi haifai ngai ang chi te midang kuta dah lova mahni a thianfai tur in chhungtin te kan in ngen ani e. Boral Pu Thanghnuna Kum 82 F/o Pi Zomawii GM Higher Secodary School bul Taitesena Section a mi chu Dt 15.06.2013 Inrini zing Dar 1 khan Kal ( Kidney) natna avangin a boral. Kan veng YMA in kuang hi siamsakin a ruanghi zing Dar 6:30 vel khan Ngopa panpui a ni.Khawhar chhungte kan tawrhpui tak zet a ni. Vengsang mi emm ni!!! Tunlai chanchinthar a Lalhunvula S/o Zairema Champhai vengsang inti Central Jail atanga tlan chhuak hi Vengsang ah hian a awm awm reng kan hre lova, hetianga veng hming intih chhiat hi kan duh lovin veng tan pawh a tlawmthlak in a zahthlak em em bawk a. Chuvang chuan Lalhunvula hi kan veng ah a awm ngei ani tih hria chuan Branch OB te hnen ah emaw Branch Committee ah emawSection hruaitute hnenah hriat tir nise a lawmawm hle ang. Pawisa Bo
SECTION NEWS: Neuva Section : Neuva Section chuan YMA Day denchhen in Car Flag Section Budget leh Section Godown sak chhunzawm na atan a siam a, an hralh zo vek thei a ni. Veng chhung leh pawn lam a lei sak tute zawng zawng chungah lawm thu an sawi mawlh mawlh a ni. Tin, Section Budget pawh an tlak fel thaw a, hun rem chan hmasa ber ah Section Godown sak chhunzawm dan tur rel a committee neih tum a ni a, committee memberte kan lo in ring lawk dawn nia. Khuangchera Section : Tunkar hun remchang hmasa berah Section Committee neih tum a ni a, agenda theh lut duh tan Section hruaitute hnen ah a rang lama theh luh tur a ni. Tin, Section Godown thiahna chak hlui kha tlem a zawng lei tur a la awm a, a duh chuan section hruaitute hnenah ngaihven tur a ni e. Section budget pawh an tlak fel. Chawngbawla Section : 12.6.2013 (Nilai) zingkar khan Section huam chhung thianfai a hnatlang neih a ni a, member thawk chhuak zawng zawngte chungah section hruaituten lawmthu an sawi mawlh mawlh a ni. Section committee neih thuai an tum a, section budget pawh an tlak fel tawh.
.
PETROL Veng dang pan ngai lovin kan veng hmun ngeiah Petrol lei tur ka nei ta e, mi duhsaka min lo dawr turin vengchhung mipuite kan ngen che u a ni. Eng tik lai pawhin kan IN-ah ngei ah a lei thei e.
SAWMNA
Ni 17.6.2013 (Thawhtanni) zan 7:00 pm hian Venglai Community Hall-ah PRISM Hqrs. leh PRISM Sub-Hqrs. Chamhai tangkawp ten Peoples Assembly neih tur a ni a, he hunah hian Mizoram Sorkar kalphung zirchianna in hrilhhriatna leh mipui hriat duh zawng thi chi hrang hrang te puan chhuah a ni ang. Heng bak ah hian a duh a piang tan zawhna leh chhanna hun siam a ni bawk ang. Mipui a tam thei ang ber lo tel turin kan sawm a che u.
Pawisa tibo chuan a zat leh tihbona hmun chiang taka sawiin tunkar ni 18.6.2013 (thawhlehni) ral hma ngeiin Vengsang VCP hnenah lam tur a ni.
R. Lalchhuanawma (9862530551) Vice Pre : Hmingthansanga ( 9862713079 C. Zohmingliana ( 9862533342) Asst. Secy : C.Lalmuanpuia (8014125196) C. Vanlalchhuanga (9862775452) Fin. Secy : F Lalthanmawia (9862506254) TUNKAR KAN VENG EDITORIAL Mizo te hi kan history chhui Tunkar kan veng chu boruak a nuam thawkhat hle, ruah sur thin mahse chuan khawchhak lam atanga chhun lama hna thawk thin tan pawh hna han bumro sawitur a awm meuhlo a , thlangtla deuh vek kan ni a. A then an thli ( Chhuah thli / Pa thli ) a thaw tha duh heuh heuh thin hle, Branch leh chhuk thla hma a, a then an chhuk thla Section tn hmalakna an nei nual. YMA Day vawi 73 na kan hman kar alo ni tlai deuh thung. Chuvangin mizo hnam bawk nen tunkar chu kumkhat chhunga YMA tan chuan hun pawimawh ber a chanchin sawi apiangin khawchhak ni e pawh ti ila kan sawisual awm love. lampang sawitel ziah angai thin reng Kan veng mipuite faina chungchang kan ngaihpawimawh chhohzel ani. Mizo te hi ram hrang hrang ah kan awm darh tih chu kan hre theuh awm avangin a lawmawm hle, hmun hrang hrangah mahni in leh a vel thianfai hmuh e. Mizoram a cheng te hi hmundanga tur an awm avangin alawmawm thin e. Khawtlang boruak hrim hrim pawh a nuam hle mai, amaherawchu ruah chengte aiin kan vanneih hle a, heihi asur thin avangin hritlang, Khawsik leh Kawthalo aleng tam hle mipuite i fimkhur kemahni theihna vang ni lovin Pathian Malsawmna kan dawn vang ani a leh zual sauh sauh ang u. A theih hram chuan kan tui intur tal hi chu i chhuangso tumah hian chapo pui mai lovin thin ila tin ruah dolo hram turin kan fate, a bikin sikul kallai te phei chu i fuih uar hnamdang te tan a malsawmna ni turin lehzual sauh sauh ang u. Tin, Branch YMA lam pawh tunkarchu hnatlang atam hle mai, nilaini tan i la zawk ang u. tlai atang khan Branch OB, Branch Committee ten YMA Hall thianfai leh a tul Khawvel ah hian a hausa an hausa reng lova, a rethei pawh an rethei tul thawkin an hnatlang a, Hruaitute inpekna a fakawm hle, Nilaithawhtan reng lemlo. Chutiang bawk in ram leh Zingkarah leh chunlamah hnatlan chhunzawmin Branch inhlawhna neiin Grape hnam pawh in hmasawn hun a nei thin. Socity Assembly Kan veng Hall-a an hman chu chawhlui buatsaihsak an ni. A changkang an changkang reng lova, Hnatlanga chhuak an tha hle mai zan reideuh thlenga pawpang thian fai leh a changkanglo an changkanglo reng bik sulhnu chhui a hnatlang thei kan awm nual hi a lawmawm hle ani.Hemi piah chuanglo ang bawk hian midangte lamah hian Zirtawp zing Thleng pawha hnatlang kan awm hi a lawmawm hle.Tin, hmuhsit ringawt hi thil atthlak ber Neuva Section ten Car Flag siam hnatlang neiin Thawhtan ni atang khan an pakhat ani. Kan hmuhsit te aia hnatlang tana, Car Flag an siam hi hmun hrang hrang ah zuar kualin an hralh zo hmuhsitawm kan la ni thei tih hi hriat vek theia a ni. Chawngbawla Section pawh nilaini khan an section huamchhung reng atha. Mihring hian Pathian thenfai hnatlang an nei bawk a ni. Inrinni zing Dar 1 vel khan PuThanghnuna Bawihtlung (82) F/o Pi malsawmna kan han dawn hian kan hun kal tawh a kan retheih laite kan lo Zomawii T. Sec chuan min boral san a, aruang hi zing Dar 06 :30 vel khan theihnghilh leh mai thin. Mizo te pawh Ngopa lam panpui a ni. Khawhar chhungte kan tawrhpui takzet a ni. Hemini vek hian YMA Day ropui taka hman a ni. Nikum lama kan lo hi tunah chuan India sawrkar hman dan angin hnatlanga hun hman a ni. Thlanmual thar tur thenfai hnatlang chawmhlawmna hnuaiah nuamsa takin awm mah ila, hmanah kha chuan kan neih a nia, hnatlanga chhuakte an hah tlang viau nain an hlim tlang hle a ni.Hnatlanga chhuak kan tamin YMA Day ngai pawimawh tak tak kanla tam rethei hle thin anih kha. avangin kan vannei hle. Hnatlanga chhuakten chawfunin tlailam ah chawhlui an . kilho a ni. * Minute 20 chhungin comment
maktaduai 10.2 a awm hman. * Minute 20 chhungin thiante wall-a post 1,587,000 a awm hman. * Kum thar kar hmasa berah thlalak maktaduai 750 upload a ni thin. * American thalaite 48% chuan facebook kaltlangin news an ngaihven thin. * Kum 18-34 zinga 48% te hian an thawh phatin facebook an check nghal thin. * Facebook hmangtu zawng zawng zinga a chanve (50%) chu nitin facebook-ah an lut thin. * Chawhrualin mi pakhatin friend 130 zel nei ang an ni.
: : :
YMA hian tun dihmunah chuan Activities a ngah lo hle mai, YMA hminga chetlakna hrang hranga che chhuaktura kan beiseite che chhuak thei thinlo kan awm hi chu insiamthat a tha hle mai. Vawinni atang hi chuan YMA hminga chetlakna apiangah hi chuan tlan chhiatloh hram hram i tum ang u. Kar thar duhawm tak hman nuam vek ule.
Hriat zauna .* Mihring 13-ah pakhat zelin facebook hi hmang ang an ni. * USA-a internet hmang zingah 71.2 % chu facebook hmang thin an ni. * Minute 20 chhungin link 1,000,000 share ang a ni. * Minute 20 chhungin event 1,484,000 siam a ni. * Minute 20 chhungin thlalak 1,323,000 tag a awm. * Minute 20 chhungin status update hi 1,851,000 lai a tling. * Minute 20 chhungin mi maktaduai 1.972-in friend request an accept. * Minute 20 chhungin thlalak 2,716,000 upload a ni. * Minute 20 chhungin message 2,716,000 thawnchhuah a ni.
Ngaihdan Huang Thawnna 8014764717 9089503902 Rahte veng Leimin hlauh awm tak awm mek saw mipui te tan a hnawksak in fimkhur pawh angai hle a arang lama khawtlang ang pawh a ngaihsak theih anih chuan a lawmawm ngawt ang -Hlau-a
HRISELNA HUANG PURUN V AR THATNATE Purun var hi Mizo zingah hian ei lo kan awm meuh awm love. Mahse a duh lo tan chuan a rimte hi a chiain a thak dante hi a tui lo ve hle a ni. Amaherawhchu purun varah hian damdawi tam tak a awm tlat mai. Nitin kan hmarcha rawtah emaw chawhmeh dangah emaw ei tel ziah thei ila, kan hriat loh hlanin kan tajksa chu nasa takin a lo pui thin dawn a ni. Purun var hi kan taksa chhungha leh pawn lamah pawh damdawiah a tha ve ve a, chungte chu : 1. PUMPUI ATANPUI DAN : Kawpuar emaw pum puarah emaw purun var hi a tha em em a. Mahse a hranpain heng damdawi atan hian ei lovin chaw ei apiangin emaw purun var zung hnih / khat hi ei tel zawk tur a ni. Tin, chaw ei tui nan pawh a tha a, purun var syrup leh sawhthing densawm tui thirfiante chanve ve ve chawlhpawlh chawei kham veleh nitin vawi hnih ei hian chaw ei a ti tui duh.
Englo huang
[Englo huang hi huat awih loh hrim hrim]
Purun var syrup hi Kawthalo leh Santen atan tea tha em em a. A siam danchu- Purun var zungkhat vel khel la, Po l i ce T hana Malt Vinegar 100ml pawlh dal lovah chhumsobawrh bawrh kawrh step an siam thar a la.Atui chuthli chhuakinchumi zat chiahkhawizutelh lehtur baw lh hlaw h paih leh ani. Heti hian bur chhin neiah rei tak adah that theih ani. tuichhe paih tam ltk hi 2. AWMNA ATAN : Kan sawi tak purun var syrup hi kava vei emmm...Tiang Asthma thaw hah lutuk tihreh na a tha a. Tlai leh zan mut chuan kan step neih thar dawna thirfiante thum in tur a ni. Tin, naupang awmna pawh hian min daih rei leh atan chuan purun var kheh sa hi thi-ah siam sak ila, awrh tir tur a ni. A rim khan hnar za leh ping a ti ziaawm thei a ni. tawp lovang. Tin, purun var hriak pawh an awmah leh hrawkah chulh -Tluanga sak ila, a tha em em bawk a ni. K an veng Y M A hall hi duhai chuan ka duat lo in a vawnfai kawng ah pawh tun ai hian tan i han la t har leh t eh ang u khaiiiii....A tawp thei e maiiiiiiii..Puipun nikhua leh Pawl ang te in a an hman changa tawp thei lutuk hi a enkawltu bik kan awm si lova, lawmman nei te paw h a k ar k hat t al a vawikhat han tifai thei tu tur te hi awmthei sela atih chi phian lo maw!!!!!. -Kunga Information Line thli leh ruah in a ti chhe zing lutuk hi chu a kham awm i n a paw i t hi n ngaw t mai.Hmanrua kan nei tha vaklo chu thuhran nise Information sub-comittee te thawhrimna erawh a fakawm hle nain hmanraw tha zawk lei nan hian niza inhlawhna a cut leh mai hi atha lo maw information hi a pawimawh thin si a. -Liana
3. SCIATICALEH RUHSEH LAM TAN : Heng natna vei tan hian purun var hi a tha leh zual em em a ni. Purun var zung li khehsa kha bawnghuteah chhuan so bawrh bawrh a, bawnghnute chu thlit chhuah a mut dawnah purun var chu ei tur a ni. Purun var zung hi 10 a tlin hma chuan nitin pakhat zela tioh tlma ei tur a ni. A tlem tial tial a pali a lo nih leh hunah belh leh tur a ni. Hetiang hian ni 40 chhung tih tur a ni. 4. A DANGAH : Mit fiah lo leh thluak lam dik lovah pawh hian purun var tui sawr hi an pe thin a. Tin, zun kawng dik lo atan pawh purun var chhuan so na tui no chanve vel nitin vawi thum pek a tha bawk. 5. TAKSA HNAWIH ATAN : Purun varah hian Nachhawkna a awm ve avangin purun var rawt sawm hi ruh chuktuah na ah leh Sciatica-ah te an bel thin a. Tin, nakruh na them thumah pawh belin na a chhawk thin bawk. Tin, purun var zung Coconut Oil a chhum a, chu Oil chu far hnih far thum bengah far luh hian Beng na te a chhawk bawk a ni. Zun theih lohte hian dulah purun var densawm hi belin zun a ti awl ve thin bawk. Heng kan sawi bakah hian ruah tui tlak lasia natna chi hrnag hrang lo awm thinte tan purun var hi a that bakah purun sen nen ei pawlh hian thisen sang leh lung lam that lohnate pawh a veng tel a ni. PURUN SEN THATNATE Purun sen pawh hi damdawi tha tak a lo ni reng mai a. A hela ei hi a tha ber a. Tin, khawizu pawlh dal loh nena chawpawlh hian rannung sehna hnuhmaa bel te, vung te, khawihli te leh ruh na / ruhseh dawmdawi atan a tha bawk. Purun sen hian a chunga sawi bak ah hmeichhe thi nei tan thi a tichhuak tha in thisen a tithianghlim bawk a. Tin, zun a tih tam avangin kal hnathawh a pui nasa em em bawk ani. Purun sen han tih hian heng kan hmuh zen zen loh purun sen var chi hi damdawi atan chuan a tha leh zual ni. (Source: HRISELNA Monthly Magazine April 2013)
## Pu awm, Pawl 12 ah in Admit ka duh sia, khawngaih takin REFEDENCIAL Certificate min lo pe, pe chhuak teh a. L a k a K. Sec. ## Tunlai chu ni areilo thei hle mai. Dintei V.sec ## Sawmte Ar hi buaipui tawhlo mai ang hmiang,Nupui then kan hlau ve sia.. Pa Kima K. Sec ## Ngatinge ka zin apiang hian ka fapa Rosangpuia hi a damloh ziah le,ka hawiharh lutuk aniang e.. Rodinpuia V.sec ## Rawngbawla inhlawh hnatlang kan neih tuma mahni nau pawh nilo midang daih naupang tana chhang sem bang kan hawn sak zet mai chu tum loh deuh nge tum lok pawh ka hre lo, min pa nghal mai chu le...... Sangliana T. Sec ## Chhass te hmun dang deiha an han awm meuh chuan Champhai khawpui hi a ngui ruai mai aaa. Rsa V.sec ## Nupui te awmlo a hun han hman hi chuan thil sual hi kan ngaihtuah chhuak leh nge nge thin, lo haw vat se a tha ang. Vanremruati(Dr.Thangtei) ka ngai..awww anu nennnn anu nennnn. Rev.C.Dova(A.Secy Branch) V.sec ## Tiau Service te min han tih vel chu leeeee...thlakhat ah vawi 5 bak kakal tawp si lovaaaaa. Hriatrenga T.sec ## Engineer in a lelaih dan tur uluk taka kan ruahman a kan thawh bawk hi chuan lungrem hi a chim leh nge nge thinnnnn. Vanthanga N.sec ## Hetia kan han in sawn chhuah dawn tak ah chuan awm(chest) insut nikhua a ka oponent Tluangthiltitheia, Siama, Siama(2-B) te ka ngai dawn hle mai. Lo piangthar ve tawh rawh se... Martina K.sec ## Ka hrisello, a thiante rual ka pawl phak tawh bawk silo. Exer ka lak tha a va ngai angreng e.... Ku Zova(Detective) N.sec