q{ lo, ei+ rs, q Roors

H4nq 50 400.00

atftfaao rso.oo

w vfuao r.oo

qrc{e{rkQr&a1t
* afut ffi'dfrit'
fr*qitit zooz q{ so 3i6 z
q-ffiqF|6
ffiqd Tfff{' : W qfuq

i
\

do.("th i0 qsi-srat ii qfr{q{ i sr,id.{r{ t qfur d na w{rF rlhonlff d.6 il cieBffi t, qfitt {ql i sr,irff{dit( I qfut d ird tsq{rq nridlr qlftfrdA +s6 6l riinr ffi I idqr ii r3rffi: dfird dflffd qlfr{ $d r(id w rcAirqhFd qffida qi srch t qlftl irs ffi fi-iFFqrdn Efti I T<Rrdrt s !'16A t iiftr id. m i 14 !r< dn qrfdr ii* r-fi{n d Tqrar-61

dFifdirft6 ffir6 +"3r rfr * qni{ oilM

qlftircd r'r4d ne rft-d * qqfq, mft iid ftrftt: c-i d 3rEii nrfu ir$ tirnn d s[dM mdi ' * {ri

gF{{-tu'. frilfr'r \IgTts'dr ina

tslr{nfl 6 FfFt 6t {ifiiflird f4R

3Tfrfu qI(6

qtftr{ qt{ qRqrqrd sradi {q] + R sG$tr{,lq.gqt{frc q i{iq-tr{Frffi, qt{dr(qti d-sFd r n*{ 6ra {d + Rt ird,ri |l6drd{ d q{qll rS rd rq cd iftft+ 4il n qffift F{ir qqtfril fuc qr? rtr i(, S{rq,err"q*, wlFrq,{lqRTt v{ 66rftc1 *{ fi-cqc{ifr {I q-sRtr + *{ Anifr it ift6 RFfrr qerFrd, * flr, Flffi frff ErF{ *tar srqfrssld srFd fr +rs qmq fr cql d Fe .*r gdqg"ii+r fe*rvgottr ![M * fdi{qi ?t sS qerlffqm d t{ Fd oqrtcd-{ s|Fs { orFsFk sld Hl6s i 6c i fr fllFs rFt d rat sETff {tfld d + qqq t {d dff flffiftF-q{ ?qtr 6R-flsFIM cdd-6.rqlql <r gfr tt <tflflFfl + cm rff v{ I hftq f+w$ or re-gw qq q n-{r<t" i fr qrdffrFiq-Tf,ql g{ eccr+ lqsl <metFtl d Ec qnq rr trd ir ni+ qcrqqq rflsR E-fiqld rft6Tq Sr Trqftf, tr {S KqII q 4 erFe d rTe m+ + Frnfre-"rcd ' q A $T* hhq qflrC qfrr lr$'rirfu rFr crqsffic t Frcli Rsrd srqrs, f6fff, ffi, F{q, qlqrfi, t FA smiFsd d dqri{t q RFq-q rge mr+r tr edi ew.r csr$Tltrdd rrdqr qrd vi-qf**rql cdW iqr Rfq +rtf t sflRil ,*r Bali flFs c6qccqr{?r rli t orq{ T{fltr{ +'ErqRqr t otr tqrn grd,r

r{ ecfrfrcrAiqrrfr gEfi gqrff+ qrqR frw edr *r flR-+

rq-{qlqRfl ff4 Rqq bqrtl

qd gm q'qq$ Ard ii'!ft clr3{ qltd T{trr fdqrii

x< s6qi.n iicrad

sr. '!T9Eg"
dqr{6 r]'{16 qrd qTlts s4efl rlrltEr {IR, 109/309 orrSr - 208012 O : osi2-254o46s dcrgd:9335472a00 "* &6.

s-rsrr.q-{-{im{ {ql .rt{ ffiil d {$ Efr fr{ T{ {Ifu ldt ql tr s-.e]i { Rrqr ? sqt EvqsIffi S sSnAAEfr ifls|lr d flft ntc+rori d emo3r t{{r + Rq|sfr F-is,frq{ + q{, {q oft{ssfff Rtias 'rqifl' q-erai qar qE-rE '3ft{ !r{ 'ilfu{ gd{ 4r sel lrff dt frg.r qrq d 5d+oTt{ 6.e d utti qwar 4 M r+ vfl h 3 qS qr*r .lq, qi ':fu ncEqn tr sid {tr{r {r6qr* 16 tp n\ wqr*
inrq l}r ?-i r tl

e@r&{

-FIT6-{ T.f{, 11Cr35, olq5{-203012 3266389 a {0512) q, ([4 )99356933r3 9336670501

fr c{ tr etdfltrdI i 3ri{ t{s gfr Fqd ftisi+ .q{leT qfr d rq{qR flqi ii{ qqrdqdt, i s{+ RRE Fa] eik rM i ft Ea*Er tr aqc+Swrs{tqcaq}q ww t fr nr Hei+ t ena+ srdsrifs {q{ dqrr{ift{r t qr66r"r citBddir gqq,rgr fr S qq's { ,3{t{r4'ntqtc{rnt

-doa@qafua
s-RF{qrfi

qd "qn s| nq?"fidt fts q W r4r o.d ff s1"r qrE -{t F{qrr qit{l qe 4r rrq ir {F ++. ri qir" qq {A ;F q}r A-qr c Ei t-ar ri {d. J i{. " ''Ail3nqiFgl{drql ct +{ T.tff i i{ +e xrci rTq. .." F.& n< r fr( lri + srcr 6-fi i q'cffqrd ffs q A qdi 1t lst fr qqff sr.t srdAr \'6 c( + ei.Rrf, + sTE Tdifr,"ftr Tc EE +q q{ { a}' i4qdlfl,"1ddi g, ti q$ i mqei r' fid d a-q{fr {sfi c( scr,rTr rfi wff fi erR rd( I d fld {'Tqt Td .n r r .nt, Td qt q af-dl qI q Td Tfi 66 fldi ?l-fr qq ffi (q qRqfrqci qs't r{ 6, d cdi {d T(* Eefld A ra ql sffi qfi + nlq+ ldcS +6{r Rqr, "{d'! d-qtTr r{ d{ Edrfid 4l qtt eTqr ffiflm( qli alt{ !-{+ sq + {E{ cr fd s(q srfu ddr Rfir '<-iqq{r1'l t cqsIff hsl( dr w qr r ldqrcTq$ 4r Ar{Sq srnrcfr o{csr "i isl {(q RIqr nlqtr" fsT i 6rqc{ frqT {q Ricrlgcddrl i ltqfq-cn e ,rTTn w rsr, "qTrq i il hr nq gorql qn qldr orfi 4r$-hirc fi jgfi, n]! *rt rr idlr" fid + cs *dcr c{ trfl g6{r fi r 'I{r s(6r xn'!Tl *t {RrqR$tr dfrnFli fr Aafr!fuq s-drsr{ qs-{,fr qtd, ".!rr,rf,{ t{ gffi{r+-{ eci SrEsI iqqr q +ifi-tuflR qd, crscEr{ dfrr { srflrr-lqd g(fi... $lr i-ff,i-Sqi cqrr" af d aqr. +d{ d Td TJf' rd ErF{,lr,-aqr q qq Eri Firdr + srd {q d B? aI ?r tr.(tff l-4 qi ed +{r qEcr
iIE{ sn-sR qEit qi {dr dtgl,rd'd.i iFi ar qr

? frd, "m tm orqf{{ it4{ 6rqI{ sd q{nqir Tfir&a ?" i.rq$q ?gqcE d rt ar { fit +fi c6-s sd q1-d rgt+dsFdl frfrd, "t-{tni edr" qricen Sqi*fi{{*5s|{dM Eccqr 'r{r ? Rlq i fff, "sr.ri +AqW fr +fiqr{qq Etdr 7, er" "dtu +fftt orq6rrTq
,!rd?r-.!rfi ffidc tdr 3rqil iw.ni i-qr$ E i-ff lli {ql {d, aI{qEl, { slT..." cr cd w{ {d R+i {q d-fi?{ qci qqt {6 crd+e ft6|d t f6 F{d,$q fl {q M A ? c{+ qq-crqr{E + t Tfr,ii'cr-dsl crqrq qn?rS e,nf* d rqqr rff ?r aq{ i ffi Rg(: Xsl"t-4qli ?" "edr " fd i dt t {s|{ RqIt {qr +{qli{qr r" "tS, o14:rft, s{t orcnfi i trd dc d c( d Tfi qTffr ql-id qTisrqr qiim .. qrT-sR a etr{nrqr. Aq( i \rdsR{drqr, rqrra r dlr qs (d S{ fr Td crff,dl cA {ffi olT qi q-+e q+ a.afF gqr en iffr, d fi "{9 ti{dr qri gq iTc+ c.f, I xa TE d'r( a cqr' ct fi l-4 oa, qi qer qtr1, i-8 rd t " f{{ + 6e d tq6{ fid wc rqt {6W I A ctfrradtqf. tr{ ar{Rr F.a i{rffT' qt qr cgqlr .rttr, ,w+ l ql d,rr; (d qier?" {d} gcrd) xqn qtFrT fr{ t dtllr rc wi olqi dd .is 6{ cd < d on'r +iqEdlr fi{ c.sr... dt sfrffi-erqcgrqel, q{ff;Ri ed fr qmrfi | f,d 4| {qtgor?f,(r tq+r i elc{r.rw ff 'Iffr sdi qR i d(!fr+ Td dl ordto ecXoor gwrcsi qll fr ':i stdr rccnqTr 'ffi At,iff {i...?'t-s{ i E{d qRrd t xnl isT,drt t dfr sc{r,df4{413n{ Td i qd'd 'oi4' qt<frTqk frt fr tli .r4t

':tnrc* sKt +d, "ai,{6fr M rr{ t slk6{Tqsr

dd qI crqrq F{c'{ d-Er{6{r1fft cs q-d+

{{gzEr c+ cr' lsi +r ? fl{, d dil I b }'s "ti i-.qFi' 3{4r dS1 frT iTqA I cd ti q? "t'q a tsre ,r4l 'ri-( gc ?' {6 iE c{ {d sr rl {i( I Tqfir ad c{ isqlfr d q6r-q.{qd(S S cdrrfi +ff ffqr t, d ,rfd-F-dd cF q.di qlt qd {fi c},ii cEi E, d ? {6 fr s,n t E{r si { n} 6efi i{ qri qqir .qTto.rt q.{r tt 3{dl qdr

a rfi h nfi qd edt+dr "dw t aq{ sl qTqq fl,ffi a c6r{E t. if -} {qr r" -d fi 4 {r

erfren

..;--

\_s-r

- 2007

fficfi-{
q{{{fiFqrl tFilt

-drfurs:fr'rddz(
't-.

'qqr!flci fi aRc fr," qqi t r d is d sad*fi{qwitEr" s-6fr E.a]t.xG fls c{ fit + !fthl d 6rfl Erd creiB'ct i c.rq Ae{6"r + RlrrT6"rss qqq r d,]r+i qm qr Eqi fua{ d qEIq 6f rnrtr" rei * flc "i+tffirS ?"Elriraq
ifi.{ {q sR{6"r + $s qr cg+ S{ sRffi gc qtd, "+qr,qNi t(r ffi{ fl] frqr?5+ +{I ddcslqq sRcr" qFEr qqt{q fr frdr, "+{ H srdc," "al-6197'; qI,sNi d F-$rdrtr" "qd ll tq d rcr e!ffr "icl r6a{, 59 qF qi 6{1r q gEl"I ffiq-qmde rfi qr{(tr" t{r #e stqs6ftcr" 6'6i "q Td q|{S, qTq gl hn i-w omv I ii e{r {6 iqfi {6ortr*rl
r|?lll {6 s{ qq fi]l

{fi ':ffr Gr fr.{ q?r fr d H 6 RqqTqrd $qr i t{ r<ARvz'rdi*r gr*i gv+d, "qqTm, fr itqrr" Cde ffic "qd qrffd, s{6 +( rfr tr ii geqr

drlll

defr eqfr,rRIqi{6 d' dfrntt?t qn "qE d w 'lqi n qeqm ft i +grqq A qr'Sqlq qdi ei flt t ffi erirssSsrE ffi drc s Earqt qnr?r tufr nlscr ci ffi d i6srsRi cr rt srd{Tfli + sRq|srd Esqn s]fr,"Ei fria d ffie ff ? ?" {6"r, flr qc+ ''rfi-qrqr Tfft" dr,ti Bn d edc g* n-6 qqR .r"4t{dr Rqrt t c6'ri qrsr { ftr fuIqd rsr qf&flsw 4 Fmi3o qs e] qtq+ltt srdcr {+n a Tlt tff rar

' .,'i, dc*q|{{ss+dGir" emdgww r' Bt{ "qr +q4, fo'{ { ffic ofi 'TdI Rflc d s&r 'rtr ffi d Wsqsn rfi qlqr ift =dr" dr i dd d,r fre fr q-s s.fi Ta TFoii {rfl ssd l$ q q{d cf{ it qr .sr .qrst, ,x{t T{4l 16r dfr fiI zrfr{diql rqrr icq +l ftq r{ s{ {q it aqi 'd{i, "qI-," qqr6 q6'r gqi qgii d4 cl6r' qld qI +6 n (6 a {iri" sEil gqs te-or a c? qtr cFr r F5qq w Ttr{?' brr d eM tfi{ qci sR d *{ |dqgr c5"r S fu.{ 4rffi{ A T& qn q'{6itts qB +{-fi{fr ff+i o{rrqi qc-qc r d sn Gn+ d Rqrr q qrqrQ fr +qt i r.+ qS S qer*Rd g{ 4 r +t +r rqn se-s-6-d s{rfl it sslr6 qrfrfls qTr rh + '}Irfl-cr fls c{ oE tifu.qk *i eqn qcd ct cmri1 rcr g0rl flqrq r.6 erqqetr c" oflG q{ f,}i drr-F s d T$ g 'rfi r fi-ffm +rdia + .rv: .d g<tr qrr ff T{d E{ B gc di,"gc
sl }F{r fud cdlri id, "furl' gcm c.dd{.rlqFir ff + Mrq qrff{ iiq {s fi flq gn t?" q drl a ir 1"fu.{ im {6'l ,{t *rqwr.rqtr" A-dT "ii, Fidi c6iifq 4r E W { d1-s-{ *fr \'n flq ddr Rqrr tr " s6'ri qq]E '/qrETqr' qrqrqAfrl "qr, ff gq s( fi +r 'ltdnle S sfiqr qeFr+r d{r }r ".i d, gs+ q-.t E6 qartrdt l?" +fre *{ {q+5sn qR g{srded rTq "i +r +Ar" qlsld i srr+ iel Tt elc ftr," 'iE ssdFlqE ir" qrqrfri ,!s[i ffqfr -frq-dr "srlql .i+ qn qtoqq i +9 * sI{ t tqrr afi frqrrbrq i agd w Gtei iRf,+s{ q{d m+tr { rrc6 6r cs tq+t l+(ag6G 'fR tIff ?F{rTqT +ir ++d-e d e{ r i'gl*fls' ffi{s " ql ?" i c$ {fiq {I * on oH gc=frff, "crrd r< gr ett t od ei d-dr "qrqrfr ss fi A EsI
qTl

qs|qd ef$ i rflFnR( fr{1 + tt c{ rq Eqr ].sqq7d s6r{ffi ttr { i Rqrcr fr ig-ftt q,e{r iffra 6{i i, i Eqt + {r d EIe et'{; { +ri c,rrr'' }0 +ara i b g<n gi nm S qq ,3iR qr"} {d dn, ft a or h. eri i fi tfr'rd lff o6'ttt + q.q? A;*{ .r1ndE 3-++
qfel {II6GI ..trl{lr
-/:\ . {_l-f - -- - - - - - -- -- ---'-'--

- 2007

eit ?nqa-enln
clrqi ff r trn 4 qEc6 g+d fl *, qs qdra+ ?fr g6-g5 q qc qi Rqfi cRq bcT,d R Rc

q i-rrgr{n, ld +er or gri( * g{ o{ r.r sr+d srd*l {r rdtg6ffivRicqci cr< +dr relr t{i B4 {wn + Et wecs|r w ? i+ m efi g{? +{ gi ne-{ R tuq +qr (q gdtfr cr, &-{sr t+fl' + nin6 S ffic ii( qFac'ffiq', 'qlasliem pflp qq6r{ e1"errFk sqlffi sr. rlgig, ltr {iqs cgq Er rr (iB{-isdra +qRR) sqr Aqs ffifr, R{ w fls + sar{ d, d l{rT+t gql]-qr"r cc+ Fd.fr,r, olTnr d'rqT dr frfdr Fd WIr d s+ei,rT16{ q ff+ qMA c c{ fi}'i 5I S gBqrqqrF{ q it q-.ln 'lr{fu q? s{+ + qrin, Fial+F{c-Fqq {k it &{ d Eqff qi sd+t r-isr c{d fuc r H.Ii+6 qr q] ecnfi rd I s{si +rfi gqfcr n"fi rfir I ,ffi q w q+f{ + Rc q er. {qdg ff 4 ch qqR q 6-fiIt ,:f,qn sd qqrdrA i-.tli ga l+q qt q6 Rc d sr Esqt {fr+ iTEd $1$fl+"4'{sr, q qid-{ E{ iqrqrrFri sr * gBqI dt aTc sr6q( c?i qqff qr*[, Frdi irsrft-Gr aff M { i tB sqq q qfr R idc hsrar E{ {ft + qG asqfr'r6{r{d i oTrarcdrd t r{.dFrrdr + il1[ qd T{ (d crd orn flfu r {fl 't-6* qrTsri i qi aqn6d d nifi t qrq[0 Frc? q{sr Eqc F( +.i6{riql + d t, frTs+ qR sM fr tt s,{li csiflr + slc A ir ifuq qnc{ q}{ !t{ el 4 r$ro tuqra}cr, it{m/sfrd * q+ gsq .rq fcrr offi at t<n t dfr t, S ?t t ,lrqrl rff{ qflEa$I Jt q.rdrErn?r sq +fl A * a4 c' c{ ,ainqF cra ffi qrBe ffi'r t !{r{ Ei q E:r hd'Ir|iftc qA 3n+qnrd+ qr{ {ai {-.1 (.srd t fu SsE h.if6 hc ald"{+S, w rq l-t qTTq ,*r ffi rrsemr+elrtcftdttMd'al-tqrsr (trfi fl\"t, sRsg+s 5{rc fr s]t fr qi { s q({ 4FIdqi S{{ Tff q {ctdT tff, sri c{ kn BTqff A qaraeqett Fd aqqrfl c{ Fd fr mt s{rt t? q( &e m g{e q Fn+rT {t A d qr(, tcr 6s goTr sqr q+, a{fr qrff gFqrd vq i'cr d sd ES ' tr qff c{ ! qqff qraee orm{ ott w <n e.r*qrtr s{dl gl: {q wra-wt i g$ awrr<rr+d sI qFmaFEI q qc cq {| utqrs qff t fr lFq ff A qrflr6adr r+Rqcl'tTr {qsn r - 2007

- arfutsfr'lrlafier

w rnv qirfo ifr d ftfr dq Erimer i Es qr F.fu fti q lrtr od q ft+ c-qiA fr ft( Tttscd gr*Rdi vror wr e<gl vrd gflffi nra i,adr I
+ sq qFc crcrqt !E d, c FHri q' +?td .*{ r S

+t 'IIiE' tE fu] Ffi qFdrrc fr rfi r fur,i< i tr qErqr( - Tfr,! r0 s{ F6dr A...+{ Si FqnrS srt I
qrdld r-di t s-qr ,ll.6gPqqr 4FirH fir t{r a-6

ror ih qfr +r rawr *r q.r q' h+mr +' +i{' Bcrqrql t? d-r s{irf.{ i Aq{ { trartr c6q[{l Tr rsrlTtrtr fu S liKdri, qI(ITr frfr d cftfrcT A rd I qrrfi omlEi r+ hr i sfl rrq ii Tc{ qtd <qrs ra r cd Ffr it qc i cr FsRslqr- q flr t ?flr c-flcq tr{ A 6rr t fr q G-+h{, Cq6qrS, fiA 6, {a tcr 6 iin qr cq 6TEqIcrd r i{,r fi 'flq.ri R+ itrn ff Erqbcr,i] fuT rge etfri u-<fri +r<r m-c< t? gt vi vrm 4 Rv{ 96 qlrTsrBc? W tsr, qrq gry * 4"r d vi ftst.qq rvn-en+950q n{Iqd,ft{ t,nrff bE * q'tfr snq-w{ d-trtlffid
TFII BFr-rE 4't dcFr4l q6}'d srar gq,c{ TcI "sr -*,rd{ ll-qr s-ir fr +n r{ ?-d A+ftaqrq{ qH 'r4 c{ }tdf, ifrdlqrfi dR hilqq' sBI4 x[r,ril qs i eer, ffsr, Ei Tls ffiq ftqlr e) 5o ti W qtc qel'rqr r oiT q-fl-qr Eq+flri ,ilqi rrd i snrcnr qr tr h:frp w { erd BrGsq r{ Tfi fi F"fiTqll 5s qftq sl qfrr rrd'tn+q rti a-d i fr eqrqcrrr, ffQ tsllsr{, +R, itstsR ts?ft I{ ,3{{q entraE t sc s qr Fd El .rc{Edi gfrcr rrr fi'-dr

@@

et qft
qrfrT,3rd'ffiff$' + Eftq ftqi + FTi66r ,Tcr Br .flr frq ?Frd qgflq[t nrisr qrF-<r ?qrftr+drqt? csir 66,t d dh 6A qfr fr a {RqRd,ft d r F-q odi d ncc ehr *foi d rq t,

- sffi

stftfar3+&

unci cfr sc{EqR + aS d feqwrr Fs +t *fr RiE ftqFrd C+

'H flql s.c" lF{l iiel|j d ,!qt(t

E dqfr-rd Gr { g{6Rkdl, +t sffi fr qcRT( gd{r i it d-{{ d crd {.4g{fr4, d EE]+

4r

sffdrRFctrr c.fir frq{' ffiRrcs(i +rftdr i

\q riflil Ts ql {.cl {Flir qI{ c?r{ {n srl T{r

*{ ft{ffr

tui frt erdqn g{r Ig Frqiq 6.* {t{ {t Tfrr iB-{ gt v-en +rfto tr f,i r'rd atft*t infiffi cd?r n {{d qM{g( A T|{ +fr A d {d 61.3ttffff
rqs q qrff t *{ 01riR(fid tr ffqqsd iqr d

qi qS,' 'ss+R{r', d 'rqra', t6qin' ott 'Bml ago vdatr {li Kqriq+ frn '+{ d ff frqt, i {(aiq fr crrfrd raffi' qnq qRrsrfa6 Sgwl + g'Id s'6(n {ql + ftEsi{FrEBI.3rlq qd qarffi or,T{ i ffi++ *i, d ?r ft* t rct tr ,rffu, lrd c,r+R{ enqr( tr fr d WqcF sgd qfr qftq g{ srd rd ot rff {, t Bri tt t, miFr qsiRr qrf64r 6"6 TE 6Eg*fr[6 fr E ],3r,Tt d,r{RA qffr ri qld qr qq grmr gd tu tr dnh-r, fri + gsfr ord srfr-{sl{, ff,mge cFsrd B d S 6tfr fu S go t{d flq &S r fr{ r s.c" if4 Tirqq n A tu'dr{i q.s flG.{4R t 5di ru e{ d utgt d tueat 't qM qr grsRq4mqftdr{ flfr 66ffi nq'+ 6r i4m ,rt{ cqgqr ct Fdqr fif6tr{R+ cn eft-d a q6ftfrTAcaddqrdel R+ 'f6Rr ffqq' +1fl(tF + iqrr grsR F- r {ffir i{rt-fi tfd + hdrqrfi q fucrrm qlr sasR dr d roooi rclt vrff* cfi-e ereXtd vn+fir via q fi {{d srtrdrd q Tg(t !-dR-TqH gFqr m-( Ad qE ArgAsl F{ t s'sEqrtr{-ri sr$Frfr 4r sr{ a'Ii * go lti er< d 5fi td cffqr E tfr 'w{{T( sr'tEh srfiqBd T{qR'ii 4 ffi go+ 'r+ tr gnS ad e-drff4 EqrtarffqS g{;re 4, gfr} 4i qii i r* ct Rqftr rfr ocr-g*t rfr gw t fu {rff + srq.qrrd ful tfr A 'qfrfrd eft sq r{ q5{a .rTrc+ { sE Gtr fld d {qq cse4 R

'rqist,+ tt arfr 'ffi qBr ,!rS q{ r..r i g{ ca lffi tr g+ {{d ts F6thd+S 'FFtc', 'effqn 'frn

d. ilqar Errqat ?n6,sra qlGR g{Ebtr ?ooo

$. qTiI qq{ flr6, clf, ft-ct gT$It re"$ + ftn eiqM o{Fihn q<g( gf. lTiT sq{ {16 qrf$Ffl grsR i6-4 q cld Hiee At F+-qE gwtr ct trsiqhqt qRr}r $ffiRd slm flfFs ({qr-6dR, sFir, q{ifr,

ff+i sr<morf{ d n nS gK+tq q ffifr t A qrqfrr""q,fr R{(ro"q * rw rofte g{dr

. tooo/- {:rE,lqllFa caEfrE gffiR EFS qfrrdr cqqrd, qttsffdR qTcn Rc SK4d i sfrqiqnqq*{ Bfqr E-{ iqr rdr FrQcq fr 6d * flc tr6 RqfrEd G qt $Tg c] fr q-fr to W eoo$ qsdtr - $, qT+Fcorc fti+d dl{{, qqs{ 88r8oe

& - 2007

sqqtlt A qtd affi 3iln d war6 n ? -^@uaq qgaqqi66zre v'<qr: u'ri sqqt it eoi E,a srqRlqMc sc d tq{A fr'{c+qr{ teronrfae+n qi 'rS{ Rlq+ Ad{ tr cqlTer +q ccr6{'r gtudt it W r'qiT 6t tfr sffsr cg.tr +u e. onO qErfts qe]rit, i ""* Frs$ Er Frd'r4cerq W ffi++ 4r lE-ff fltadesR-ftq$ E. frs c{ qri qrift
qRffidffiffi erfEssrq 6r sqqt, qEr+ gni fiww Br qraiisadr alrrr+tffT(giflrtr

sr clq t qfri iTdi qli i qrdds{ d qsl cd ffidlt tfr d qfE+td T{ilzER .qI n3|6r qri v ! i rd{dT (m roro, ar qlqr eF sqffi d q+c0 lfus nqA f. iA 4 T{ilr + +{ ffmsrloqTq -grsliin-nq'6niriqqd-" di srqfi Fi qqq+ cR)r+fim g<E,w r-+1 #388ff cEq{ ord q-sc( .+r rqEmpoilq'flg d ffi + Rq+{ s$ rq{r 6 nfr tr s-q-rdr Mq ei'fdr 'F{c 4 qR' 'qci (4 g{ wq, trc-ilql fr{ ftfr i tr qltrf,srf, soalq+fr fr qRc. cr sst{frq6,E q6'r {fffl qF .nEsi T{-..r * qr:R {Al dRr E F6lg trs d 4g q q-{R + +Rqa qtdsqq{"srn -gfin 'rq=is'sl" Gffid$4Tq, qg Tq{utt ?L tfr 5q+(.sd 'fifl sqm' 4 lcffi{r sr q-+ Rl-{sq1ffi{sc;qi( ?r +r4qri -+,sFi-ifr e!{fu_gFr s-6rli +\:cr" iFd A.n, q-rnrr.r q@grm'r d 6efffc{ qrTslR-( t, Q 'em' in i rrqm Erldq qfrd-dd I !$d g{crqftn{ dF].{,fiq{s +r{+nr5{Rrr d htsdrt {dcrq * d--cm tr {q sq-qff ii{a *r 'ltt -q{'s q#rqrrr[d ; dq{s P r+fq=r

'r*iTir qr(il' q qr(rqTFd Fnrq6cr frqr rr+ gs{ fl{ tr qq$frn RS c q ffitRrdd 96r q6 Mi-d gFd'r d dl sciqrarqftH(q d (rffi rq-* tr ffi s|d lFs id d fltfrdr A rd sTRg efisycfdr +fr tr {r{lqd: l-firsK frdl{ aql + crq i qnnn +rqraw<mdrrtrger*r{ }r frq fta+ dI+ EE tfi rnil{r 9q sI q{ r + qft-r.]?{6 Trff{r fr {gl qq.qls 'c li. +l'ccrE' A dqfrcdvt{fi?r 'fulq 6qr{ Xq!r'qdeloffofio it{ Wmfltun+tt, FTnd ssmd ifr qiircRn tr r[{ ffrfi-d-tq{ T{tR i qqft( 4 (sffn q4 fr ggTfr r,s+ ffi !p gci +raql v+noi vge tr g"r- oer+nff rff-3rt fu*" +er+TS E,qEqK d qifr qtrdr ssdrwFqr ht$ $r< Tfi * c-ar d 'sqqiqR'iffsSdFr+fitt t, tft+end qrm re cr$d fu ofln{.6dI ciiqr +S Esd +{drETS +fr, qfr $ alqc sqifiA dt{,ir{-tr,. +trdrt,.iq+ ffit ?-.q'rrfl8 'qqq+ qR'{ffdr slHq qRnfr ,rTqT ,rT.rfr 6rcrtr d qM dt actFrTd d d ct.a Et-sdr g,sT cd h'qq 'JAt d qrff 's(i Br ffi{-rsR iisq{ $ri qrsrtrr sR-d-fu{if{ fr '6qdt csr6r.r + CF-d"r sS tr{R Gqr, sr' i r ffi flFfl i sr{ qnT qrrqrq' c|dd i oft smq mI frRltfr Er9{r+ c-+ 'sqq 'ts{tn' + cT{'6 ff cm s!q{' srd * qTfr'{ EfiF +r qd Eq}tqraq M d M cfffr

t, c{A q( {rFs + rtd-6rs n {{e$ mr ffi n ,$rfrqfi ERIEdT qRaq * z6rer Fa E,'sl{ir, t n qrfr d Faq Efr 6 qTrS' c!fi tr ,!ffrerT t qEq i S 4 tqftsT d gw+r+revSrsrfi fr T4'qre 6ecv+m gw rcff Gffr E r+rrel +r rM 6c+ trdtn fri +.dT"' clwBer Erlmq'fr6 faqlrr, r+riqn q{ c{dlR-itr q$n r+<r: ovem), d etr qffi i r:sffar fi (em qqs qi-qt Frqfis|dq, dBql 'ccd cR'd s?t,+ fu q']E dt" rn hdrnssTii+ flq *qrsr r ri?rmq, {Tff scrq sffic ffi'T, WrTsi sR"T

srd etFs erff4Tl rrrr:..i:tiiilr'ltlrl\!9/

ll:..il-ii:..J-iilllllllll

qli@r{

gq? 4 qRx srfi 'Tq$sr' Elf,srR-s + s{qqq E,ffi qc E*sFqt lnfr-d '|q .r6d{,i (l{6, *, ffiti n EKl.ff( d bkq hqTsi s* dffi t, Frdigd ffis ccn
J Ju|lil ri|l lcl iql., -1,|

frfue-dr +1qe-{a & Aaq- ffi

'?6ft4f B' qrfu?;rft

i 4fu, 'ri"l tr{ g$]n, T{ i Eq1qc sr Rri 6G nqr 'IETfl cri + erFrdlq r.:f,S{r lFff 6<r i rovrn d qnsfad { frRTrdr i ws{ Frar<dl gwd t rd-+ '*t * rft n olfu+yori fr neiF;R 4 ({fi{ fr qr;ri Hfts Dge i gko el16r t, q{ ftr t ht Bd ETir o]ri gffi Fiaror nxra ofr+ t irs|ifrr+ flh qq)r ffilr ? B H sTdfiltss d Enr ofrr rqr fttM qsq ftfrr r+{ srh{as +go ge +r sio} qr Elq, 6saFdr, s{,r, h.irsr,*{ F]dfasl i cElfr'.i a ti c{} .:ir<rffqc-!ld sEEq Fq rKrffra]lr ;i ffi+ r+'fro sfr cFdlqi&irlicqf, q-d lre frqT, q '* .5l qC r?.fcl rrJqq i. vn i+ rt' r{{ .ain

'fs + r+r' q{dl{dc1dS d qTtrscr cErhd fucrr sir {st edqRifrfr 'Ers.(F{ff{ c"s{{gqi{ <{dn)r + refi fr"o< i 5i ved ren {lgo'(d+ Enn fr Fdrftcd d srqi n T{q I sltt{st i +d d scEli q-rl qfrcl flr i.t =rqr { rqffi d ateEdd q- wd qdlsr '4-(ft gK+E,d rTqd

e"- qqq) ,q{sd d trrqrsBi$ ?ff jt( ,oiK.d ,, 4fdt( Jl.ffi tfr 1r,T Fs?lI*w {{srtl, grl-( 'aofr qqq ,31lvd ir +t{ fr e? gmfr Er ccm +E-m' tt {vft<r 6 -& qd qqi q6 qrdr q1R qcraflqsl s* rq'{{ i g+ d ch'dr( 6r F fu RIFg sqfud qkdr3i ql qai qGtgedmhtEelift+ ri+ ret cd t? S frq {etdr{r w B{ m cr d r* gsorararifu t, q{ cd o* +1{ ff *e eiikaaSa+T6fr fi Asndi gFonf, srq Fqrt dt, c( rd'rdd trfli*f, cs e{fi i.q-drz qq{{{dr kq c 6( ir stq{d T{qr 4, + 'i-rd' n noffrc'g{ ffr B.t{ c{ sEr{i weriae4 ltr rr fr ry or ro t, asqAftIrdI qc+ qfu q,irE qrflfltss q+rcK cqrc*{ dfqn ct BT ar fl{-+m d sqr {rrd 4I tr {qlllq c',l|c c.s] ? sicl t nveff+ nler* r rsfr EsrsR"rtr 6c<r
o"F ff q qEfl fi EE|s qi qlqA Rd ;qKK{q{-qfdr,}t + qql{sl + q(flft-s d qr{ TA

o* fi.i Enri g* hin w i wk tr i E 'wdvrn n6a"-ge' ({sqri rrffmdfi +), '{I'R 66'- qo\r(o+d S- '( n-dc ord fts 'nt Fd' nfl rw n (qro-acc d ffiei- +s'fi gffi)t qFFr{ grafr Frw+ wiifi< {d d {q{i + R?} qe (sI{6 si r|d oft< fugnr{d tror*.ft 6'fta 'T{{', ,rriniq ffia {( '< +), qfuq +6 t( s$f+on' (<+ w rcvfta), wffii ffi 9a

g"r{itoif,rr+d+,rrjar{ F|sIRi dirt t{q(|sr

q' Bi rrE .-B ; iifi ,lqr=.r4 t "iq- i'F".F F"'F Fni rri*r ir qr+nFfu F(efu +,ri<"W cW Eilq*mt ttr cq( rcdrEft ff sfr ffit ft{ qG dl+ci Eirrd, e"1i({ E{rst$ak d r& FIqr, F{{i Fr(i + sr{d-{r d Rnr A q{d qrql c- arcd9TiT6q d TdtIIRqi {drdiE FF
i irits f,,ns?r a{c i trt -;! ?i c-S

qqfr+ +dtr i sr-Sw, i6ewirtt,

dd,rofr ff

sr{qFscTsAA i ift r-d rrttr'qtrF+rrii. qqt <rtrcnr i s,irt{d *ff tr diw sR"r} qTffire-s qfrq+ +t q+*c,$rsr Wd'rB, fr Sf,s qft-qq qft BnA{d ftrei qr orqs{i t dtr qci orqd EcT qn crFs ar Fs4 'qrql cr{i tr I ft,r qiisq &er"T w ErAcr{R"rt sron d siwr qRsrqn Tsai1
qte flF'fl + {E c{ El crqf. sF sl, nl qra q},r

@.

=r==t==r=..rr=i.@......t........:r-...[@

An ,3ir qfr$ri q qr d ,+{ ,3n4ffr sTdqriae futr 5{ srqi oli\a afFS

q- !d {qiTt *4 d Yr a+ qiFcl gF sG + se ord ir qdddli, s] tr-d{r ftc Fn Fdi 1+, + {r d ,nrrqfr q{ a, sTE FqrK frr i cqi ar rr $i 'fr( qft +t Hft ee q"G* qlrs r( ac6 d Em6 isqr( qlc qrff t, W a 1qT q6-qrn Hfis + (Td {rTff FidffiA,3fu td 6 .q-rTt

qTTd s(sK t +qrqi d (lq {s rrc d ffirglr hET'r,

qeqi ftcT a'drr qrtrfrro vns?, d onnntuorsr,

tr

c.- sirqi qrdqlFfl dl hliq FqBi + qr{d

tr tfr rioond Rnolq* cTfl {+ncld ri!r6 fuqr

qfi 6r RTt[lSRd t ? s- srd FIFg iq{ d ftfi ge TdqS sl cr fii{ sfr-d ge{E FFqhsr.}td qe TqrT'}t 6{rr qRcr gsfr E4+ ff {( trd + fl{ gs q, q{q qi $ 'I{q{r qr snsR flqr qqrqTr d sq.q E-nFrTt fiIqlr {+ q}d sr fqlq 6R gq{ ql q?Il6l 'riTqR ffi 3,.d rs-fi qgn sir tt dRRr{E r& tu qrditi d t{r ar {qtl csonqr gt get t tu crc-d qR s{cds{ci cdE fr enoe gwd w cg q6d d {dI qrc,A aff{ S SR+dfi ? g* {d q$ 4fdn sr4t fr{SqfrS'4Tff {s gKd d (A tri]s, fr Td<s rdl{ e +icTiq-(r ,ffi q|dfiEn{:\6 e{qq(' (ER-tq ffi), 'sTd'i( 'd (ri" ETdttft flfut' (liffis +c6), qrdsEliqd H), 'q-d f A {FFq' r,i. sAtr Hr, {ai'; eR6sc{ns' (Ti" nEwn !'rer),' \ + {r' (66r'n 'rcR q{ iEI sr6' (rdffi {if6-q((Iq {g-{), {in6Rdr( ffi), '$tlql"}dr 4l ft{ (scq( aiT{iT 'riiqr drd),'d,oiiq \.s' {aqqr{-lsr qTEq)cd ii( iFrd ($rqr-Eirfi) | qr{ +r S gEiswe qim criE c- ,3FIcd t *{d? T{ gwd 'ffc + cK'?L.3qq s"- ic:F+ Brsqts} i ,rs rq ?m + crc { + }5lfJ-;F

gw tr rft qnqrt i ffi qm flG-s d cd mrft-a qs' qr|dF{sR r+d}frs6s B,ffi {trdT({rd Efd (qT+sg{sR) fr{ s.q. {-.6R(s.f-irSrEn)i I eFmF( tr {sR qsfr {6nrqci snq srqsqltrd ET]T d qifl tr q"- H cTd rRsfr sqh-(M +{ m t fir re Enri n<r+ ori d =i E:.:? v. gwwfrarFqTEdt,Fnild.ds|( strff, sqqq i srq gsntr A M A- sh-dr, Fii-q glias fr M ? d fr cCf, Qt{rr.dr fl+ orflq ff lad qrcflf-d sift-(ltr qrn.: +{ir, h{q, EIct, dq{'r qdqT-T{idcgqFcitr gl hsrfr d siqt q fld s]n q F-fi{rl fr ffd cTqsrrT? Fd-qB'trr'fi qe qd-it{dl$ + Rqq-d rs ,}t{ ETr?,d r{ hqrfr q ff orr6l{ A srdr t co- H qrslq rdlfln srqqti-sl'fr+ Ecq q Brqdflr rqt ? q.- qqrnr qBrd( d aq iftri + Rn +{ E"{r {A t, qt*etsrd tt s{d irtr r& so|dr q 'qlffis' i sIfr {61 4lqEcrrqq( $rqrafr + qcq 'ss av* {qw i ,:rfiffis qful ffi d Frd?r { F'dr& crfrtr qRfr'd d{r rrur t, t|r qdsrqR q ?r Td trdsr Rqfr i ;ifi, +R fld gERrFIqI qr dsq{drE 5A fltrfit q"- tr Fd dF frqr nqr Ft-qF5l\ + {ds.{l sir At{4 i *n t? qRii, ii s{+ h-qn"r fiaqcE? s" tkc, frq+ aqq 6r c6 iaw tor tr oin t, fu 6rgqT olrqfi rffiaffire.iFFdTi qtoq Q{T q{+ rrdTqT lfr qE qc A rP'a }r f iq+ rci &i rF qril ; ? 3lt{ rs tra ffq-qd +s i 3rqel *", tt ({{ t ffic {sifi ff ffifr ** "a ff q4E d qr$ lrfrc E sni ffidTq 'q-s!c rbtr ful
wqllll

Ein{d q" qrqi d-{r d Ft{ tff sEnr

"S

enG-sq

- 2007

q TdsdA ? so (rrrfi Eq s{ Tdt fr Fe.{r tr { (r+ t 6rq$w g,flqr {{i R qnq af4 siRF6Er{'m fr * qs g<tr t r< ali * nu afrdrvff(q|erqt enl i ul+ gorwr arM ff go q[ w ti g<tr q-qrrs i dK Ec<]i i qs qmrqqsn ort gq g+orer cs|{qri{-{ttr ord <rc dt-tn q zrR:+r q*-crff 'Ar a fr {'qa cc{ 6t q( d,r {rdi d ' aw{dFrdwF<rodxffio}r l- orv$gwd ar{ +{rr( rut? so- hrm o1crls d{ dtr sqcl + c6 c}itqKR qRqt mdtflfs iqs d {q tr l&<mrydqrartr

qf4q +ff t ? c-frd {d srfd-sq q s-{dqR gqrrdr|srfrd cE{gd q-S d'qcft Ers slfdsd tar + ridq tr $ gsrsl nKrd
ntsl, ,qci Tfsrt lr {c F{$ tqtr{ E-fiql Ffir ? BFde|( {|Fs sr qhqqq{dtr c- ffi sI( $Fs + T{ gfi qtffr + ftfr q|c{rmt{G$ ?

fr Atrftr A iqf o-t Rr{ra* d +{,n qEI iq.r {ii + hn,lrd re-{lE d ca{cFidrfr tr
qIfir rlt wfl i Taq{ q6nq5th qi { ?|& fuqI ' qfftql *Ri {qff ncr sFrtqrr c$F- ffi.gqt E+fr q|Rti,lrftiq, dqnsl rk4 iEGts

,l

- do r$q ararq
E"-q E T,il qfi-.q-c ,RF-fr a riT, qr, FqI d dTq- frE++d qtla q drB, i ,e-i ,s-,rqtrdr d RlsI{{ct,iq Tn sl nff * rt i-q tfr EreetfsqT srfu A s.da} qf d e.rFr Eqrt, {fr q) 'ri q,.r nt',rffi, +i qr BK{di +orir s4 } lrd { 6ir.r i Tm c+r Eiil lisn i i6' istfd F{6r rn q s{a'q- T4 sBrq f,'KrrT{,x4r i ?ri +t A!,rqsitstf, f si+i lqirq*d; + c-r,-^i R-qr ; eri+ Ctrd $r a*tii ir .r-ert f W qair drr i+ 'ran e+{qr4 dqi iqaqliiqr*e + .i$F.fu dq-i +r+dil tqrcr qR-* d sq+s qlrfi tsr q A qr{ hfprqqfq; {n 6'( wfrr i rftq ,rrTg ff Br rdl + ca $fl-En,$ff-anrd qFqr6 q.r4qfu @-d S@r @ ir6 $q,?*-qiq{.t sEffd. wi {ei d q.dfzt, q iq' s{+ qsF d|llrfr sr.xtrn @ T{qEr". sTrr-.{ E;r@-5ql5 E-'.g ''qi.sir-@. }Frifigfu, m nF+ cr{TdrA g, } ,fE S sld 6dI{ c.FG qq at-4+dfiE_E""rs_ifu i+flL;fu_d !.'(.if( htc d ;a,rc-d t rqt q?i d qw 6 rFii S iA g( Er fi|(q .+' qI3T q-d .fl *, cT.tr+ cidqrrtc * d|E.fr o-E +Erffq{rfi fldr 4 * t{R Hilr fi} q ? esd ti crr R mqn qdq efta orfr tr ,qsrsR,f6r{ q xB{ q6l 6{ffi 4r FqSqf Rilcfl qrdr{ nT+fi+ siqh{sT rRd'T.sT mn bqr rrqr }r h-srq * fi qlq i iH Tiaei'm .xfr,eFatr Ersi c6ql+d rrtcnR qTA q gt4 s] tffc rdr,r {dTi d ctr ffi . qaq-a+ -6r+r,*ii q= q+ i-{' qr.ff Terc-er ?r fi" af d rlG q)-d +d *r .ea$qsrKm( d'f,-d cq rr t qt6rq srh6r rs+ qF+c ri+{n fr oMf, .irdr t dr *ri sr "td.t'"W T-5d RqR ,''rrnm-.r#fi,i sI furlr erfur i ffi iqi eei {{ qE* T{qR 'fr fr ta t qEsEFft <n Tqqrd i b-qr tr ffqr d qs erdt Tdsqflq cr flds qFr Ei<ii nqT lirq + {r t ftff i T{d+ ar fiqr a-odt fr *ff rri {qr frn d..d qr6fr t b sdd .*{ eft-dTd sl q-qlc rq+ d .i{+qEE 4 +q qri !'.n q+i?RIB +fi u{Fd, fl qrqg1 IFKITEI rti ae-1 +s{ * drq Fqf,ri w S {d Ad qri,4'ff d 68ff el gM'r srfr4rsanq rd { ?rtrlC-{ * sqq g +erfid n-+d +, qRs{ d TrflT,iemyq-fdr q @ frir* q|d-TiR.ffq tr qi4-(i F{qrflts ,risM a-Q d rqfr+'ory i161 qt 6p 3, +r g"rr fuqT *, n CS6 gfr q" lI {drFrd a* fus lan qc+ rd dr ani ql ififfflrd ifu{ ?i,iBq (Iil Tdrfu;t +r Wn qfu**cr i rdfu 6S st olqi +an q FdR id t aqrEi i frq fi cs Dqa-ir nirc+ 4 qrq i-qenr,i * q.o sI r EnS{ qqff q.+MC$ fuj,r ,+{ q-rT T.,F{- q=qA *. qq-+. r6dr tr qfu{ i ESrdFrdd nftrcrd a-ari ge, q- cqrd'sBri i qFt ir qsr; qra * + Tnrf R Er irfir + afl 1gr ! .q- EE {i+Fr dr @li Td Rqr # q q"q- crr ai;. 'nq; i{d n {' 4r 'r{, tr q& frfrqm(r efli qrffitl r+{qrii q hftre qqfi 6E S +q hrT-qdqit h ercrd9 Fqrr cs *"rfi tr 'ed +r ilte, d cff sr F+"r r.+ qrql sn + drcRrtRfu-e ui cRTE qrFtrdr * sc { dz fEcr T-cqs-lr{rrfr + Gc d e,{rtr Es+ Fifi qrA g.g+ a{..fr t q*" sF.fr qi RtuE e frc B,g siw i d? frqT \q ffi qesrdidrc +-.{rsradi $-dq I 'i-qSpi A S+ TFqql rff L Ei{rd.qi?i + a-6'n f, iri gq gq qi.ir qrrft ? m-<rHe e--cfi E- . { cS ss +-6fisr qflq el rir '!|a rc i+ i ra6{ Elhi }r qdn qfidlqr3fu q,i.fttsinr: H Eteldrri$ erssA tr|a sIdT{d Ti}{rT Fr tff g<{ frfl cq{srfr Br ,{qt{ G Er qftr d 6$ sErftqlq qrM orqfrT< sr tx' q QS6 f.srnt {d fc-drq + Tiqri{d cq-+,T +

his-dr,fr + qicdc qRr* eq{ or{?rt0dq4 'sff+ sEffiB i{n r sqr6ri d 63Ecr o+r {+ snq(

{rd Q{rG"qQrfrar

- 2007

qrdrt d sn qci cRfuT dt ue$ftt e9 ffi w qrm !it{ BrmtcsrFnt'r tri to t eft Te.n gs +fi riiR + {qTi + {qs qrm; hdlrsi'Ir,d qqkq d S R'ff tr t{r E {ETt 'scrl *i 'iR' tRoedqe d -si3r 'q+{sr Td'i {d cta d mri er qrFrsrstrd slE-fr dRm.irsd aS(
Rl I6q sgfl orF Flqiq Bl q1q EIIi FE|{ "liile \q

qdt t $qsTn fuql'rcrBtrF + qMERr iqfi-d rFI$r

q-rd tr fiq qrf,r qfE m

+ frq r+rdre,cdrt

ofurfrrwm+ n-com tr

( q{ ) {n tfr tr gfi r+n 'qqnr Fsgs.qrFdR qfri ; lit c-ffi:fiE srd + 6F q qqEt Ha +6{r'*ffi q qfu{ i c6 T{ gherr<i S sr+d qrtfu r{tcrrc"t Trqs cr"T rs+ ss n r-ff.T{q.Si dFnrd ?riFrmnd eRct-rt 'in a i+ mgn q' q'Krt Ah{ +Eq cftafq rfi + g$ ffi lFrqrtrd ,ft{ dE sr efur 4 \'s rrs f6ffi ? errq,ic++ 'Qirfi' Fmi ddr+rffis Fn Erd qadr ,lqEql ql FF6al tst gqrq 4t d:|{ fi {rltrdryd-6 \'i5 ,lllqrlr tE qrai'qq qqsqri + sR"r-{cdi+ + fu( qfu + cqffl'r i4 qr, qrqnfl .irs t hiqqro Tqi ft $r fi qqt+r'r c{Tqtdl ?rcff strd frqrtr 3vRe}rar'rrri * Rqrr d qclq{q{r qlq + qc d F{fr {S fiq 6I +stcFsTd rfr 6.rrqrdr ffi si t-+c+ envr+ar Erqifuri Xfrritccrt fq *{ 4l 'fr{qFfi Eqm t qdsR d Tdtr as{<qt{dr t E rse d ifl'rsrff I ftiqr?r ,3ffi TBRI d q s{ Ed6'{{ 'ffic q}{'sTff n sTdsri6s + sqqtri hRrET{rrsRqF( ild 'qtus' q$-{d hiyflsl d trro t q.q'.e '1q{yr' q hfrqdr fuqr.rqr d {R-trdrFfd d t fr, glc E qM * tr el+$ qr d o-frnotne iar t d SFdc +{ sr sqq + {d d frq-qrs otr d*{{r +r nghc c'dl Efi qm ?r qfuTi h$lqc.{ FdrPflfi Mr{ sftfrFe $ | qtu{ d slrfdrffi qq + TiE{q gFedq qdfrE umi gc Ri4 3 c{q qrs{Tfr cRiftf S ? *( 'r6Ciff q] s'{6 qi d TflqFldl
d qflffi,!fisRrqrcstt, W,qT{rtr - R?rcq,rc6[qr+, cftd, qRFid-??t8re +o qltot<ttrc

qc.d sqfl 'r$TqrrqT tr +ff ?r 'T+$r 'irs'bT * aa-w d qnr ?r iqrg Fq'i T{q * Ra {+fr qErs{drrar cd{{ i d {ci<{si d s(s "rdcflrkTs i sftr d

srorch @ qTffifli+i +ld cal c{ 6 AFrq q] { ffif, rd t orfrg rd d stq n eR qtu-dc

qqql{ln eJEa q{ En{?oote 3i6 3r"o

a+lar, atqa d zictad* sdcq ? r W 2007 si6 sf7 qzvztr gd d fuv * ader

SRINAGESHWAR HYDRAULICS 21,

UPPER FLooR, Rout{o CotupLex, 3217, Westcott Buitding complex
The i/allKanpur n : 2543825,2360074,2544815 E9415154419, 9839096926
i

AATHONSED DEALER
DOSHI IoNEXCHANGE Resin For D.l\4. &Softner Plants Cation &Anion Exchange DoVER INDA LTD, Plate Type Heat Exchange fuAR ININDUSTRIES LTD.
Poweroil Brand Transformer 0il, Hydraulic, Gear, Engine Oils
SoLUIIA INDIA PVI.LlD, CHE]VICAj.5

Therminol 55

rd
- 2007

wI ztaN ?rt'q si 6 t{r ?r { c{ m ftr$ +rcdflr fu* ca fic dq Rq?r racr-wl w i effi g{ Fffs c6 && fr {d 'sd', {s{r-fid d Efr n ffi qqrr ffir ffF{rftrfl n 3* g<rrqr +dr *cr- #,ficcrffiEg o-d qt{ qiqqi-ffd+ qrtsr Efr h"r wrn d qqi c{c qe ' dqPI T*flq EI tdfrn ss-+ Eihdat t, s{ d} o)rgeor tu q|{a tu-g + qld c.( c-r I B qb' d i EEc|d6 w <rc qd 'Tqffn'\q gsrdq.sclsRS tr $n gsqqcd sdfrff ai i +s nd qrdrr Acod rA fuontftn riqiFc BqI qN d Tr 6rq roor t fu qfur .rd Hqdr r6ffrd sffic {n +0tl 'rq$fl'.q<-sqr+R d ftrwqffi sdi t trr qer{$n sRi sfu t 6dA t EsF 0 e|ft d ffi d-E qr rt qo { oc{ qT*nfr T{fr{r d fi6ri-*n d eq d t, d iqr s0wm {Ra no i, qSfi.r4rcRqq q6qlq ere-rrer+,rt gq{ 'arqiq *{ Tirftr eTi q s{+ q{qf,r-+q{-.:rgqs sr {g{ {gr tu { g 1Taq-d aq 6l sIGqIFe fr sirqit srft-d di * qr{fi.xTrl c{stql glfedqR qld q , R frn an{n frr r& t, srE il fl rdT ++rs{ R"oli c s.c. M riRlqd tiqcad 6crtB-rfifl"{t t, qEa,!ficiiq{ d g6ard fi c6 frdfilc+ {ft q rdr{dTFTflq $ffi ?qR tr q-e ott reto-erd srd ?rsq s{c t { -d-cFr t sr-ft ff qfl+ {i i cdr rdA A Ei-4I dql g'fl .rci +cr + cIflTr 6,ff qlrsS sqqg-rdred +r|i T.6qrsr cF sR &-{ qn EdIfrt ct}i crff iqc {Iq, rt{ t qfr{ 'TS'rfff{' rdr-t-sR + Fci qri qi Er&-c {'* i.q.tu + TeTq Fdrcr t, tt sq{ t e{i {i+irFfi qefcfrsr f{is +,Rrc tr q-ffi d ) trs (s-drA ri'r q{At, TF srs-gdq geql n rsrPrd st{gi *' flwe rcF{"r's[ddq' s{d
4 f+cc sqcc( Wtd gdrt st{ {d I gwd+ Fqi cs tRt n cREr gc qr sq im< A q{{qTqR q + Frc+q{ 4IdFqr rG dr cc+ q|dd+ qe E],nr + d,r ffff ,fit ftrfr dsn +1 ?Rii6(4rcTR{ qRrcrF6, sriF { d i{n{r sEAA vn+ftn {6 gffd ntd Hq rrifl i qrsr', 'qlfl',it"( 'rr{ r.,Ir' 'TS qsfr'. 'qffi{r'.'ififi srsl{ sr' qfi t-dN nqr snq*a}{.trtn hrqTs tr q(.rrqln-d qd qmRi ,!FrE frqI 'tr{' qP-d 3]?m FIEA EfrTfisl eRr ifrdr S ortrdq tdF {Rrh d qrE q{ qrrrqBa 3cfiq) (esrro Eqr i !fufi S i aF+{di + sRq(trfi$ 6I *rcrh sfrrf{nq 6r rigcE c.sqrill.{ fr s-{i rql ,*r t lRs d gFqr d Iq qql sflR-( A T6r 6evw i +{ rrcE i frdt w +n frs{ + d ,]rdqq + q1"i rqnn d orri Eri unnow qfu qd a a Ectflqi i]i {B q'c{qr srfi mqs6t(ir h$ffigi$r iEEfifr q.{ d rc * +{q-flcFd iA rtr s$-n eiaq s{ TfdX{ srdrM F,iEsq fr ge r"eqertcf $Fdrsd }{dc A gff 4, qfrS q s-di 6rfi hqr ,qTA E scrdqq Rqr hfrq sq t rqir * esror FE-4q r6i + 6R"r5+ s qni-{T{i fl {q( {ol hel ?r gt fl 6f {q ff{6t trnffi{d 6dFrd q qfd qd friYdI rqe c i qr Frdr a b qi cd .{rr4l| S oi$ sil q'qtd cerfi rqr Rqrr w-d m rgeHo S s-6r chGfqdAad '+4 qri qq' sr qffi{.r Ai A FR eq g 's|m6q' qt st fi i dA fur i qnrr. dt't srrdr Frei + Fr am erift-d srff cfi'dtrdri !c{ grsR ctn gql sE,#E qrqq'Sfr crAF,c{ T#ter{s+ oqqrc qrrasrfffl crcqEflrsR i idr t:Ar{E c+ ES tr{ q-+qn i orq ff F{dd 6 nreH-{x '."gfli qES * c|dtr ,!ffii .{ acrq scdfq{ + frl a Fft-{dd sE6 fr + RIFq+ cirt d-+t, trdi s.ff ffi t e( t *qntr |ili tu rE ffi d TEtr EE crln qd, q ?i" ,, s-roie< +t gw teor q6 * * * * l, eetoer qrrq$ 'rtr cd fr sfr t $i dt-dt, iircifi aid?3Ar ffids, 'it'irs (c") q gq{-toooql TdrRT{-6q ffi 6it qsfr ?Td s|fi(q A qr&4r qrfqndodreit t-d +gn awtot'r" , ag - 2007
'Edq' q Fdri$E g{ dr s{ 6urn * qlqq + ff rq e},r T{ R.d dlqrr d H3Ig .nqi EIqq i dr {6 rM

qrt6q3[d '{effq1'.p6 ad stqfreraa rm -

qrd ErFTqq d sqrfi6R d qS A q|t ,ntt ega wit vr* tr qfu.rd h Fsn qqffi drd d q{qr 6r ftqFqg* trdrt, FfiC{d + R? rrdanr + s{ g+rq c( w vgi ?, sd qqtr{c ftId r+d r*+*l*fi * sntrd tr iffi{fr _lD qm, oik ffiRr ft1qrff ffi 6e {fr e,rfi Er sc rt FI@IiT I<, gdR-EgFr E- ftm 6 wqga rc*$em + u-ff*r wq d qs r fr olnwrgtw dqr t T{d fr{ ei ErtcetBq EdeE qf6'{ q.qq qd (qS sR{E d sed wr ??) i uviw +r 6dffi \'+ FRle tr ? rrd (rr<6 fi q ers\'{ Esr R$dr t h T< s|<li {s {kqd + F{ t l)+ s+ci Frd 1Ett,nt{ftl{ + qR q w rFrl q{ EirtqR qqfl-fl trtr4 B qs anmvzfiin S gaf++ A s|qart o t + { sricd d{fr4fi+{ Faq{d r rr? dErF{. ,. 4i fua slci flq Tiffi1-riqc + qk i A 6'drff 'gw mffiF' * c{"ro-qFd* ergct"r qfd.6{ Ai tr qrg6{ 'hflq wr(' 3?R { erdn{or 'lilEl-{sI mqR'fllSF 6s{ ffrdl 6I {g nlrRq{ qfr{ + sftq d {q il lfrq{rA e... q|*l+lFg( at|a-s rd-{r+ glt Ce1 ter q com ?r 'cs q6fr qll4'( c{ 6;rfr ffflq ssr sd{'6 tS si r?, swdr 4 fq-afr{ Ts-{{n-d qrdfsfi*r qqriF( g{ t fr qqr{rqI fr Fcqi alw c{ qm( d, qA4rR fim tr qEq - sEq' dd-$-d rtm6ni r+qmq $ sfrqqm i '(q 'rgt qR qndtq cr.{ \r4 srsqRfi s'I|fl r 6Fr{' |tranoql frq+ sfcft ql;rfic Cqq I clfq8 S rildcfr {qfi{d )\, .ntc.t t.tq otcflitr qlqr.{c, qcrrddr qirsqfi qFrqk Afi t- {6 \rd {r{+ snti 'trflq sqf tr srg t 3osva fr { T6d hdr rr4{s #ffi + ts d ss A rs qI { . gqrSrt W ffs sS...c{ srd qqr-frqqq fi sr i AWf fraffa $tl7r'dda q !r{gd4rdrr d oft fifr Frfl fr fe{s Fr d qc qlh gr$ 'roffa' ard qr{ ffi lfiR Fqroi t qrnA9*-frg{... Tfrd arf6tr6n*wicfffffftrrd-E c{ {E 6dr{ A qft{ d Farq 4qrffi.+ ' q qt, ssatfutrd rde raar Fit aR-++ {q c{ qrft fi tff B(e{il ssdr fi6-dr6 U* qs), oii-S org<r< grrant gridrttr grraflak d $ r+cmr d cr+ff, oi+ dr wg*tr* ,*tr w++rr r*tren ,m{q d d Eld A FRrfrt- fd{ wergi f vo qrrgoafl|+d afta, -4qftv sqqr( 'Frfffr{'...Aq Fflq 6srdrd... F{flq

qB.{ sfr * t{I c6drcFqc d fld 's{C.r' (qd, eqss)i FdrFR6mq4 ffi{d 6d{, 'qd s-dq' + qRt A A 'rcrqr,s{t qfr Fdrdd 6r Rmfrfl 'qKfic|trfi 4qrtq6 {trfr' 4 |rdn(eq,t) s qnv 95 ger aR $Fr at 6{

'<qft r wndrt' tr w.it t t wtqarfr H Frt - st" aTfr1h"t

Ai * frE {qr( s{+ffi { ss{ql ffg s-{r

&r4ftaf

sfo at64a staq gtar 'q9ff{fr d Erd6-difi' 6r c'dl{fn 'ial{*+rii Er d ss+r srlae cAffi"r 3tuqm qr tr d rr gq eqirct s"s fu+ reo'rs qrs ste< t qqr d ewl { r+rRrn + cld {6 S t fusrcrFm ifuc rqrd 4 i tr+rq-q?r {it-ffdtr ffi slarerFrql {Erfq-ci
orrM sI Tdsiqr-qraiTlfu{d t ? RI T $cr qr* t ql B{ {s+-qd { s+qrftrq SfrdT w "n q ir tr:qio i +nq * wlin qroqdlffi d mi qr * qrm r eidsaffi d cewcet+m Wqflz qT. E+d qi fCqE c.sl, qld 66rFlql 6 {@fftg. et+ qqlai fr{ qF4qr'ri+ Fc q q gs rir6 i sfr FsRIir+ vAfo ran dr A-d 'AC'g{ qqr( ' * qqrsr i Tkdrn refi er ffi fr 5o TiT zr{csrtdlii< {fiNl qqsrcrc{qfr.F cq{ 'rqr' r. .11q t* sri Fff,ffr +i-qqs-FFIE ftTqi 'fi q' aF-di Hfln GIqR + Rasrd-+-di+ft q- Rftqc * ft t +{ ond]-{6 4rHdqr qr q{ rifrmrtgrond {r (q|tr{ sr F{s F.d fitar E dta sqi g{or6sr frq fr ctnrfier r ?rd ot{ sc d A *fr0 qrr+r sqrr+ 4I hqn t- "5 re-+oit ffFroat * srcqnqT i qm+aFrql +fl tr qEfr rqflort d .fir'f I 4 +rmiq,nqrq c"trd+l Tfii ir6 qrfi f6ll{qr fiI oq mr6FI qmq(' 6t{ Erqt srl6{ ryt l-cr grri dlglc T{ qg rfig qFfi M * crqe{d RqIqq, fr st ...ql( fltr* + - iIrM S hq G rc rfirdri d f,] rFslifd5' FaI hil c"c qce qff ciq"nr qld {B? fr 'qlqqlifs iiR t6{ 5A ?d t, uB c9rqr n fr rro q$'q ffiic + {d4srnPfcqrFrfr ' q q{ffdl fr riro d qffqr t qqRq i fld iFdlFr{+ fret q srjd stur {Fi * Aiq Tfi qliei'?rgwt tfl d eiFr <m qEriro q's'eFf'r q Tq-sd-fi.r,F.ififi'I ,*{ sqrfts{ol + tFd5c qRltqFr{ * +nq tfr n {d {rqliim-efltr'{ q sfu telTrT d d \'6 rigtn iEfl sFiss
q !ft{ nqrs +t fi 6td gc sl rqcrnqlrqd qflcd ,q}rsl{ fdFf4 d r{flt * icq rFR"r
q{"r]. qrl{ qfu6l$ ql rrqm 4 wrT 4I sFI{

drd E'ilffid dff ffiffi - urfr

qti +B-q +rd?r" ict serfr6l EcA-dI cnsqfriqtEffidaqlffiEqr e. qrdsafrql+ qldarffi-{ffi qr qRfr'qr 6qqrdqq{ src,F(aqd qff tr ss orsftfls"i -i. {r ffi{r {s qrc+'dl{frfrl tr{6d Fdftfi q r d frqd d QR-s wr8'q "nqrr qrfi qcd t. q qfti-fo{q sr dqrf, oft{ Td A srd FrEidd ft sqrca fr Td reqrc E].n .gr .F6-6fi fr fiq Fiil lq flLs dt s@i "r c' riTdt'e +fi qrq' q-ift{ln {r F-iacr qqtqfr * {-s S FRAE fr sq-dTsd q*s c? frFmr. i T-l d Etq fiit qr E-qnqnr qq Er t cdqr qq-sfi,:msli A irff slffit flE-s irqrqrql Frl*{r ' qmfdrF|{ d iiqq <d ry is-u qd { i ?r dbq flr srcT? fu Frffi-cnrim sqT'xl }r ewrr* q sr{-qEddrf{4i +t ff r-dt"i Xft-sr {$Rf, frgdi-r{{rfrt + {q"t t|trs d {d 'ffirsd d Rrd 6{ r*lirq q qd ff6s sr{cRq(rd-dr tr qtc-qelt fffi d sr'+{fl B-'f, q+nrt, q] s{ci wertrtr+etffi s4ddffi ft"t T{+ sld (lfFs qn,ifs( at nt XvFr+dtr +a qr qd qrdr tr fq f*n d +affi' fr d cdr qs t Ero c frqrt, d nesrm sli6s frq{ i \'{ eriioq .Fr qdd tr cRg { w @, ftt Tfilmrt d q6"Rtiqd ct c{ Eqdqqe-{r rs fr qfr d ffdea{ qr qr t *{ eiEt affit Fs st d-m Fqri Tfi } h ffid*q ofiaRr .ret {d qrfosi Ai q4ri' 'gw' 'rtrdl, +ff q"r'schr, frq vrmBrnqfl$rqd, s-a- qrdqd orMff slFislFs $I 1tqwt f -z>. ad- zoot

c|dTenBsQr&fr'

r--liJrr-..rlLll--lll\!-Yllrl;lJlrlllrlrllir':

ttfi s*E A fuR e, ffr +r qron S cq{ 6d Twtr6,3irdrr" oS enriqn * qrqc{ d $S qfrq + , qffi ql ffifi fii * qsw Fr {s ( d dqrqrdfq{ qfR t 6Ftr{ qFri qr ?r q6{ + {rqi qrt 6ErRd+t gqtqcsr, w ,3nq syFRy[dc-frT i { {6 m'erf,fiqtrt Frqirs

dt Erd dqrq r{qon eTq rinffi d dt_q},ilq_+{,g{nlq a{ oii.+*rt * +i+f<o yff dq fr *d w?n q.r+wia rd filA, dr mqrqq, aafrd"* mq_Mer i S qqrdrs i d{ d"_+ * t tfi 'gvn +r{ar' qE*d{"t cfr'rhql .:rqn-+ {wi { r*crsi * "9tfl qFrK Td r FFrc St tr&rfl Sd{R-sdr +1d +{
qRvdr+ lrgqR * * m. o*h m* *r ghvq,t qqq"q6, rird{ i gq # * O.o, ,ft*nir+fc-drqr trqn c rrt aq r+croifr ag*dr + nq Fqtt'r# uilqR # rqr, gv 1o fr.-cm rirycci !-6ryni srd f6rft* #A-dS qs *in*t n* a q** *, c +fi M sfu qit cd ei+m{sr ,;Rq - -eqr,
fiq_ffilq d \16iq,iqd cRqra Td on S_

,cra qry *t *_u E 16vrftr qvn, q$rd{qr c A{rst ss"Fd { s.l{Fddr kS tr T $ !-a 'dq' ;FI q$

M ?r Xtr+i

Fm:+r +acr fr ar{crF6 **6

lqi{fi Rqr+d i tff q.drFd + Tis-crl si tsl s6rcr, fr qq flr *d-RRc* nr c{ qls( fi.

qqfuTdffi * qTE* ffr flqFa: {'T{ i6 qrA, d .Ftlgfll orqqrff S {gd rRTf ?h-dr frEnrt, +r fuo +r+ qfr{,3rff 'r{Ifiet d ir d scdM + -qrq qiriir ai" +si frfr * sqrs qi g-+S ccH * q-d-d hii S s Fd gsTc+qn oltr *dT owr r'+ tr a { q.";c{qi En .i3gdEr,tl,q}ego* +r rH e;r ffi erfraoccr iddl tr ers+{ i qtfurd ss * F,-S qfu i t e.r< Eo{qeq'nWd'.,.sifttr ;Fr qrqr .rffqq.F rfi-diidr i. 5n ci- emr*;B rco t q< ffi 6 qro it trr . {fr grr i c fiias q W Eqr cq( rri d ts(o]I - eel?qi,lkrr rR, dq{s Al sr-{d r* +R.r} fr q-{6rr{{q +{ a-(r|{r q ++ *{{c- tttt"qql,s:

{|6 iqt * c q qb,t erd ,Tifl{r,ql E-qR-il Td fiff, qfr{ qEqi d wA Rqq+ qnT{ sqdFqd ES d q qFr+ffq a'r qe *r ifur q] ffi t *S rlcTn sFid s-.rr(6fi r rfr q<s{0 d'r qift {l qhnrdGq d qni e oir eK-6{ ? rtr, gSg{t S{ Tes{d flRfs-d imcar +rnqtr tu s-{+sm {ff gqRi+r+6T frsdT qrfur t (ffi q f Ega RrqiA re, eg(r_si S tr rdi {rF.f, . fid qtu{ d E ,lliiaEfi Fq-d ekd frdns + cq-dr +d4Ri,t d flRq4afir ,6rs rfl{sffis{ Td s.afil ( h{ ff-.s s-s sqw 0W, (ied cmr-dl6 *i dd cs rFsdRi ;c t r+n 6r Rflrc qn)+] ftS cqr d T6,si qciq-qnqqnm4 TiqR sfu 6ri d qd t, d d Frdrt tu sr+ s.dRT tr tcr +ga +r d,ror ni t, qlt a Fidigfuq|{ oir iir S 6g flF{l6rn i + qqdfd'i se t Erfr-d {fl +r argr4 +ii I dr aff+u-e orbl ql t-si ,rre'r 6-tdt slr ifuq I qaic. s{+ efu-d + c{ r,qt cr-q, qiF{ ql F{e +{ t ff{frqd.r d'n,E} d oIF*co,r rdrc

'sd6 t q Pffi aa-o *iE, 6 - eYozLfra

_ lr7lrg , ,ir-oeMR, r-fl-ff,eRr+fr--rctrre

ztq

w - 2007

gftFald, a-ai qd QIqinelt4|{g{ sq sd{ d FfiqA 6l \'4 Fn !

evt eEW

qc"ss"S"EKri{+nq+ sa 6{ t (q Ed t c{n * dq i d go {*{drM t rererrd d ff fr srdflFsA Eer fucr finr sir srqrq4Tsrq ofo-n + * g* **o i t{r qRsRq "n sldtiad d qn { rd gc('{ qdq fi i+ff ai err+ qfi:Sq Rmlsrd ,st{fic + ed q SqTd t ot{ or<rffi R+ ' s*rdEE q RqRd snmn +rwgfu wgr-+ ct rsErd + FTE srA flqrqn + fic {tq|q a *nt*q + *tfqo * gt cFqRl-dI rmFoor Rqr sld n { wr+ w tr'q qfme d fremFqlr G ir sldslLf, * ltq c{ !ffcff'tfi ffi qrffi uE w ffi t *ct gee'naaidri'd-dmr<r(('?r{ {fid 1fr fr6{5{srn tr i? sni * qc:ssrdri s lm 5anor fi-rd sti sras{rg 'd{qR;fi Eesqstm qiq ffi; qrc{ S tar n<ee{v f nrFt a Tr sRorcg{ qcm erimq m ft eirtf,r*rrrni flI qrrqR * ht {dqr6r{ # gO oig] r nfa + qa Tqr R mq-J'F S* T nRF( trd4R'R-{{' '' + A 6?q qrcoflr tr qst t {ff Ef fr *{ FtrRF6ffi a-6{ nfirsdta<difffrffd r+d dt rcnfr cff efq ssd difir d isnT frt r not * * *,ngff, fforqtqrro qrq q q FrfirqFlr-qrn,fu( m+a +ft tr is 5Ad'lr R sltu{rrd 6l F{frfr{-fr{ rr d scfr gErc{ ci qr tr fid srd e1+rfi d dSt urE eTq{ gi $n E 5sffttq{ eTsd qI fi ecRd{R ?r{r gSsqi M ot{ gri d m irfr, rrd{q I fidtq(qKdql {d gslIsqrfiR 6G sld lldq{Ii sr &sdr t s sl"FR qB.{ sTff'rdff{'t wftr qcfi qidffn rn 4 qqi(qrd siqt6]ffrflTl?ld's*qq?ffi{sfrflwsKmsrsdqrstrsEdqi6'iffg}'tt{gfritqr fr \4 * sR('{ qcfi <iSfffr oq ;it fr Fcfi eci qK tu qlF{ i srqgGtuqr ; qigfrn * s]( T{crnft{ '3trs|dsrt's + cldqcff fJ{k n ; ; i' sra r+fiq-d .til"d-*. k frfr aftra coqw6 fr scd tn w frqr i*1t* ;t;i$t**o*t' qir + aiiq frRrii * Erfi {64d ilqEi&f,( '3irqq{ IErsnfrl{ 3oot a u"e t+ "rre* qkdtr
g{ riqR 4l flo*r 6{ flii d frq'c c{ cr"rm qlE{ trq-ffs q qq { qd-cd FIi t ssrfi s{q i t+{l ,:ne* {ir i {a d erRrq 6ql {dri q"lA-{ q {qfi st 6trdrt 'xtrd *a A *m* 4 ga w dffie m{Fe 4Fffi EqsrT q
'r.4 scn6 +iF{ .itrt $ttt q;fiI +RdI g6 firq rl eidF-d 5{i gc c4 3{iFff ssr eli 6r{1 3R

q't $tI6 ffi{ e sfi qr rff {d qldfr qlft{ A qli

d 4s { s{sr 1{64rr {i fr {tq.d hc {di,s sFdfq-d68 f5.qqTa + + *,, ;;i.* sKR$ "*" (IFd i c 4Ystcr Bc qgrr{d=il il -* ..i ngu * Fraffddrq ffi Er df6 dt{rT+ {q fr qqfi {r|{r d di '*{ Fff+ n tdrtr F[ET{ ter '-'S{lq {q sqftrrd

q{6{ ; cils a {ffi d + FF-..",r] ; il *u ; * t tt"" lrttrt..'.."ttt'--@"tt'=t"t't qrde{Bqqi FffiffiL

+ry-E1i-*:'T,i1fTr3"g wi sl(nr6s$tfri *oss*r-.i ftrc 6a I q{srff++*qI? *t

"',l@

zoot rt --ffi-1'

q{sTfffi afd-ar I cs qrirdr c{ q lrfi St {qt dr qr d|dtt qsfr kr qi ffi d rs ffiFdl oqrt rq i{6ld i d qqEqd en w wi rei rtsrtr{ sFdrfr {c rs Fdldt A { flr aFd?q srff slfft Tfl6R + g{ d t++ ffi+ 4 q*a g< ei * +s 6d EQtafr ?r cFct fr Tfir d aflsR qe i +16d nrd i t q] dr+cd 6{ !r*qr i qri rdc 6'[ ffi sE qrRRt irc qFtr qdTast q {s qf6{ i 6ffi lfrq{ gs d zn d {ur$ 6lfdlqffi q tflri d,ffa] gi e.nb +fi I off

{ cn ormtr d ssd rigl-tr us{r{r { sf{dr .rero g<qffl 4...l6flrcrn! or gcged +e*
Eb qs ffisr c6s d v+m fffi sfisr(q 6R"r 3tr wn evi g<fr+t utt d 464-q6i +1fr16d t d gE n sqn}fil deqd {sc i M qftr

qqFsfi A E&tl qq t 6l{dl S slt{ Ett rs !d $ srd6r Fdq 6cclt6{ q5t d.r r ? fu qll6{ q6l

ssd ffiftr t {dddti eq6{sg+rc{w ldlt .rtr 4*-6t (Is,ti + sMqrfr{6 {tr c{ S{ fiq cd +l terq St *S t iqcrt q)*qcqrdrtr iq 6ffSfrfi 4l qftqq E$tr rqcrtr{ R{ st cl + +s ff Fr{d rcff $s qqffid f$r TEcnq-d ntdcr rqdr? T { d.fdri srs{ITffaM d *r fr qit rqq qRFqtr tlut Ffr w 5i v.l" ffi dwn am ffi {Ifa{ qr{ft fi'qr{ t qqrtdEcl'wr {s sfu d {qR q{ { 5{R trdr d {os|ff d gqsqlnE fir tt ftri rr ge< w ott xtr irqfi W 6rcnli( qrq{ wrd {r * (q;rs i qmslM fr t{ qqn t t *{ $n ad sqlgdrfi crrRibsRi ordq-qlr,r ci i {S i qd{-!rdqflTI lfrqi g* w-<rrre *r *t i-w ct qi6{ d qrffs(TE rrgqR{d r6i sr st{ 4Rqq ql dft sc+ m clq cr sR fllffl at frfs rq nq{ Tll

w-<rt rfiiqrdr fr t{r qffSqqnBrcr*r 5ar+n q,R qFi {itfir t RRR + cl ss+l cqq A Rqrt tdr | {ff . on6r{ ffi ssi fr{ F{qsqltqd dr6'd fffr ?r i-eE srffir ffi r+cr d qdcEw ! {d $qrr{Rqn fi {g fr {ffiq }& $qtr-qn rrd,r6{6{ FhfiTfir+R4l ss + B:Rt ST + ffi S firfr t I wc A Rq q{c d c-6{us+ sM cdfrgc at6s gE fr s$d q6{dl sl qcfi '+cr i Hq {tr{r ffi { +ccql {sR 6t g+r?

zr F<Rrei-M 5* ur{ rn r+* +t ga.e< rfi r*1 {{{q A ffcr t "dfr tflc qnm g<o<r"twFr gq/qtrflcr qlq-r Eq ft i ea-ft qrrr? Tfit cqcr6{,t{6d fr orc{n<rdflA
\'6 !f,iq {16{ i flqr {d Mt cs{ Fifid d" ea:{

qd * REr{dri-dw.fiI{R d {@ sr {d 6t,rdfiRl6iA{'{ q 'r.srt esSqrc rar sqFa"dRrsr t enaffguutf+rs qRr v]tma;rar

?- "st-dl d sEqtadr flr+ orcqslarsi ift A.l1r ?rg* {g( +rfrs sr+r4rqc fr{ d-w'taiScat qsqsi trqfrfur ft qt S S-e rnrtr" oign(

qft s}dsi 4rit{-dr +fl tr rqt'r 6d ,*{ s(dl

c at tir rfr qfu{ fl qqrsRts d{s 'liffi{ tl fr {daFqrq saft4q.F-d oftr5s 616q r{rd 6 dd f "gqt sRcr flfittr {q{frc{6q{frd! {a hen, ao, qit-qq iq qr,qrfr sd sR,d 6{rI d q{ 'tut,fr p n]
qR" ... clf6{ FIFfl q qq dqrqAq-qFE{ + {q

s..."

c+n5{(u"c")
- 2007

.t srci RqRfr rd fu{ir{r r+qr6R d Tfir d

drfu{flfr'tAqTar'
qqdT d 6ft8 tr {fr frew .:ft{iatrqrtF{+
*r fft-Efr{Rfu A ffi {iqrfi-rfl 4l TicTffi c Mt EEri3{F|ddt|3t Rri qq{l ?r ezi d Eo-dl {rqi drt dt fiq|{6 d ner t ttd ft1Erq-frflqdr dR'q fr sffi ?r tu{, qTt-ad fi'lqTid ryft * g.q tr 1-fir + qer{ *r 5. FrzqTl iTlF4fr sdrnr 6 c{ iE dcl{6 6r Y tr r+aoi un e|q'qlt4 ffi{ \,.i gff4lro mq n F{6r trh t ?r {fi F4s qr ffi TiqRd dqrcc6 sr aRrq.q

qft

-?FAn
s|o Jw qred

nls frff e, IqtuRllgifrqr'-IJErd t|t +1

,il gF rlE1s sqa-j pu qrq Fqe? dt iF ;j ---------= q --;- r4 Td '{1 d1 " -il li?tar {4 i T7 +{q qq

+ {rqi sdmt- "R. n nsrd$ flqr{di T{{FFn tRqt ff$ ffi qT ddffi* {qTriffr +qran,3ngii-d {sff t ?" ?q{ Erdi a tiii q tr4ri}Rffi( srfi ,{dlrT, + ,.cr qre w.qrd,.i fi+ ffiq tr lqq Bs r-id-qqs ffic q sl +tre 4r l+<rl+ qrc-dc* qr( GTqI{] Tr rjrd{ g.r tr dqrcq,'lq Et+w+{ qir Gcqls66it ilruroqa n or'it< 'dtdr ;i tr4 lfi ?,n ?r 'qqq4r ffi1aq' cld-6 + {rPr-{Mdnaf, ard ilcsr{ * {infii qiaq'.{ {i 'd ?r a-ii R:q"n sqqd w {fisT'i TiqrsdF{ 'e( q-s'i q {itra( ,qit c{q{il { d oro+'utr'
'd-{ qrsr'(fqT',ii.Td fldk' q rq dfi + flrr ln

'qcr*l ,trar.T ieqdtr ..nqqrq,, iqtfu{d, nq + du@ !q*tdfq. t.!rdd!-t':.q4r rnn i, qm.lqql{ *L 'f,iGlq qd' irsffi ql qiFrTrl
e$ff E|qriii-fi ,fr+r * am s.di d

-{Fr"i (sl qELql q"I-{ qJ-tGdt{itunq'r

t',r'srElt{ ?r 'dftq'd"n 'f, f,rnq.ilFrafr a;lfr. Tlirr'IqT ,'fr rodr 'c{ {531r' a sll|{c-lrfr ".rl fFdlq;i !i srr,r .,t r'lr' { rrurrffi{r ir {iT{q + cqqr q 9s f,qT qd a <irwr + {rortoni {6rr +aFrfr d a+.i i dwc+.d 'reff !49 fl 'itud e ql'.fi a q.n -qro +i 41 Fftd tr 'q-dqr{cr'qqdl s'rqrsir "ll-.4. d qq r+cd sa qdFr r6c t- "{ f, ifl Find qql{"r fdsR d A-4{ fr aq{r'q q 6qrfr qrraq ;, fu1 TF R A -+1nr'. 'r-7 'id ; ?{1 -{ qR-T{ .'ri.4 ?ft*s?r c{ tr qrtrrt, cd Rqq qFlqt', {,r Tr {e^fi, tfni ar q+n fuqr.rqr
-T*'. itl, +- r{)i T.3 i \iqol .o S T.fs 6'qr aq] i qul Fr;q i rl]P c, re-ioF
lil9lCfl

,i *:. q* t-*ni qq t . rrEd d iftiqr', 'fi + i,r', ''iE d sNi', 'srd{+ 4T 'F|drid',

qel q$ iFrd '# 'l +' r{- Erer *r] qnr Fqc qi'-{ An ?Ift{ d{A g9T4q fr {q c4 E|d sqqw
'Ill

,rri\rqc+,rtr" f,rfrq Bfu B,r{qd {qdTq W 1d

d Er qA ,]-y[flr-l C6 qe ruldo :i

qT ei{q aq.ti{R +, q{ cq dtd sc;qrg+I oTqiI

rq{r al? e.rfrdl'{irfi{ d A qT{frR:(

Hr qrofli-fld EfrqEnii t ga di d qtdftqr tr qn"rqfu{ i qTi6n: hqrei{ cTs{ 'ciitqfq qT(iifln +rnt'{fdtc raFrqlqr ca tflT tt qE Fff q6d\"igdswt, ft{4r 6{ qs g*lo-+ F{d i n{d: Eq-r s'ql sd T{ auc trq i 4e h-srq qqr.*r nfr' F RI d 3{W'qi dr"Ic4 lrqq,ro
QlltFg

,*r i{{ iil d-{rA srfic mqfr{6 i+ d{ ql( no fi dr a<.fi'm.a er6l.trdsFrftl:5R siFd.qR q qs '{rq {{]Eilq e]Ind srqi 6r cr fleT nqqral
,p14 3dr }r ,.d ryssT i olrjl -'r-{-"-, " 'ffs E]dqEd' ffi6r dTt cr-a daffi Brq;fr * ort{Ti{Rdl iafrqff i situf,6G qrdin S-4n - 2007

q'n mBq fr fli, smq Eqrciq fi qfu{.

@p, ; t t, : =t: :. : : rt, : t : t

qrdnE$l+l \'fi lc|{ c{ t6{ TilTc6 * qtu i qqTrtff dl ff6r'r i ql. fdfid gfi gf i {d RrFd {r d q.6 tr'< q {d + RE Rqt tr fuEffi ,rd qrq iTes 6qqfrA d, qrqrqq q4* {{rr{ erm 6FdTlt ' ,rq-s rfr tr trqRcfr siqf{6 +rffi d ftn cel cEdtum ldt{ ,rft{ tsffis i-d4d tr d, di{i|lir qro q.gqftqF, d e}t +r eqR 6crq d .rd rred d sq: rom Ifr tr qgkrdi {Eildr RriBqr qc+m qqifd e-e a$err* d fd d tr tr w {I{q aR-dTeJ d ,fiff dqFtqr 'ekesrdmffi' qBT qfr lqa$' 4r sr( +fi ?rEii-f{w+ qffi s clE {iFi q he d go q Edi frqrA-"flr {S c raff,dlsff6r ni+or *iqnc r{q& Fi|q ?r{'dXFi6r W,*r cgqKrel srd 6m {14}qfr t? Rdtrfir Hqr+cTorl Fmtc,16rq san tr h qifu{ffd 'Tfn{r' i s{fr {{ d sTfr +fr t, a qsq t s{d ,+(.3rT4frd q cTrqETq+iqrc*q dw 3rffiEldrfdsd q Afu Wn + {R"rA rli 4l4dt, di tr dtu w r*nroid q6ai{ c tm mmt fffr frfrs frqrsfr q a?rq( .n]B TiqF{ $r{ *Ecd fr Ri hrd d ?,s d Rritr" aqgq hqT.fr lafi rcr4,ql-r, ncsrs, q-d qr6i-iq-d qHr( sqd eTd sF-drd Brs-{S d G|{ t tr w t s{fr i]q {gd frt d 9;16{ fuqr qs tsrffir qnflrisrqrfi Brqelsi sfu{ ;rdt, qRq+ Rq+0dri( {'rdslrir(l - ei rd i{rr6, ffi6 Taii'q{fi iEd{iqR,qdq+is+ gsgq sd qFRI-90 ffqptr w ei<n i tre t g6drd qtq ffi{ 6id{

rmft{'

! \r{'gqi{-{

+.,

6RTW 4 qH{ q-d 'rqfisr' qi cd .*{ qffi ei}{ftslc sFq|ffds t S llnff rff tr stqqqr,rft ,fi Tqt* i-it fiTRd i1fr sc-gTq H c{d E{iri-rdr 'nqRn' (:ft<) e{iff fi frr ae er<re mlce ,lftrtsrFo eql gfr t fisrs(fi s t fu ter+i amiq 6 gic-q d chfrqrsr qR'qr qd w<m t "Rr iq srKs q 6fl d f6{ird + {rq 6 {qdr t ?+q fr +q rer d tsr dt qrart, sflqr dlt{r 6 ftnt, grdterAunnt eft{ c-dr { QRr A qfl tr risn +r {TR Hfrs qqq sft{iFreld srrr acrt {fld Tgql+ {q q qffi nl {E Eb 6 iq ;meigrqm t, aEao q-6dr t eft ${t{ + oi'r,}ir { orqqa4, * **
strqm q sFld {6 6EIc}q d Edfu,

A-T nq{ +d i go, wfon nrr<

qkst d * g+ttr {s qFRqh{ chcr i qq-a qn i itqr iR-d Frqfr 6{i qrdfu {qrr{ ffic i qR"rqkq { srdc-qtusq sqtAt .*{ q{ mn ir d org1fr ormv d orotr qqr,Rrs, qlrfu dtffirl { irtdr6c, qmls6 d F"El fir fu tqrrrl + qqq * R6qq, qKrq-q d qcr,Q-.sr t tr{ sfr+s:{*r\q cErqfld 'Ftfifur1 {6 scqK f4r {rqn flfut, IiFs iti{
F-flq-qqf, dql sl hifd 6{ isq, {qq Rc

- ab adE fua ssrsq

mq fii * t{R {r< FKffBrqecq $rd fu*n oqtoit sqr t sfi 6Tcrcsd qFd 6.dr rcmtr tt qqni( d ffi-{sr{ q{i, k{r{ sqr d qRRRf, fltre A-d wS G, rA grniv t nvr lFniq fir
- ,{qa- qRdq Fdr{ 6qr tq6 flFiid,qR-w+A fl+cqr qr4,ffqrer-trs".: ffi - 2007

cdq* aqr iq * fu-wwfr fr fl4 Fcld d fr{ *, .ilghq d+noror d Ffln d dfr RFsrfud
{rd QirFs Qrftir u)f:::i

976al6aa arfua wa
sqii (s hsr i qKI iqifu4 +fi-w,R"r fi c'+ ri? ?r sr,Fq{ ter qrc i wqrq 4r {6d *{ sFd ff{tr-s 1tr4r+r qi( sff, Hd qr tr fiaft i dq6 ffi \rdEe'ir, HHsK fi|qr{6{{r E S q{ sq{ 4rqqrid{dlerc( qqrq q{sqTs tr Fdnr tsttqdqqdqrE{qfi {trfi t frr r A qqr${d{ {d* g{ t E sn qr F+r { qM A M d s{d ti-t* tr.onqr qd-<r-qd 6'dg{ t, F{nsW q Fdr{WtflFdl.fr q eT@rR( d cdr gqffqT{d oceNE srrdT qt sfir tl ffi qrdsrqrd d c{qir {g( W{ "rd i r+lRrd tr lirl i, 'qreqqT' 1qrmq"raR( 6r 'qg- q-s+a' t|.fldT tr {s ffft'a qrdsc{Iq qlqlq|dT qrr{ qrd-scqls t fl Fen s' F4Rq1lf6Fd ql qB qw dTsi n'fiA wqr sfrTIlsllil {g sdill 1d cri + fi6 Fmifid Ab q|d-q[qrfr 6 c{qrT ork{ sR'rdc fr t ?,!nr sc|{frqrqc A d {ri!r 3FqdFn ffi( onA gft{5q {R"I d srcflllM qc, c-dr rfur rnr ernrdl Aeui{ +'{ qq'*i or gM i oriDq otqd 6rfir s+4Rt rnfrs +t +qqRsq 'srffi' d *m tr qAffi'r t tr sfiqr 'qsrt'ift{ sf t E q( $nadq 4trdrfronlfdli{4i sl EflT is|dsrifsdcql4fi.Iqar , FqI d eK fllfag s qc'qrq (6{14r{or, 4r{sT(tr Er(ffgs fr Sqr6d Ts qd crFrfir q(? {r 5( frqr+ 'trr s[ql{ tqr q|d-q6d+ d (q'dr? ?qRA (fdr t d {{r R6q Rdtscfr,fr qI A ?scqr( st( d4 6dr{ q {r eiffrt ?4l gqqr (4 fln Bcr$ld E*w( W Rilrqdr Rtd + e{t i6 {sr{ t ql iTMe|(- sq-qrfr t ?tR n-qiq +fiq q-gAr{ER {+t q e+not St-qq rrs tr ca ffiq a E q( {Iffg n c{ qiff qr6dl 3mq T6 d sl t'"Idqt{ lqqrt siqrd d cRtlsf,r d drqa@ h-dcr{ cm? qtr q S qrdsqqrql

tr '

qI F+at q;er gmg tr srfis(qm' qd iffi "9 T{rT6rfr TiftFIsi{ .qI{ + qrdsc{rd 6I s RRI s!-qrd + F{rq fi cq d c{r6 6{frrE t, c{+
(qq q \r{ He efisqRql Fftla 6d q q{ q

'rsft/ mrqqlRd gra<{turfo<erfr

o((r ?r cddq's d qiqs'|qR {+fct t :- o(d qrB{ qd Eqatr 4rrrqTsslo 3ftqqR, o1rcfsqr'Fqd', 'rqfrcr', dt qlsr- m nt{r frc|{ gqi{rs-dTqFifrsqris d dd{- 3t" d-dqs srMEqrqr qsE 1ct u's { o' scqrsdrt d frfrqildr Ar- md q \-d-sqrqrd4, drfi( Fqrlrqr q4 qtqqlq fllfdt gff-{, +1 d ftr- liqr{q d|{, frd $r{d-dfs qr{{flrf, sn {gw- tiFdtoI+I|{r, 'TiEq' ql{i (c{r- ,rffiar {lqr6q'q'fi' I f,pn 4qrt ifi +1 5t orerul{ efi enff-ql{ 'oi-gd Firc Stfi ird +l hqq {rTqrr+ Br 'drslq q'6'E'q6w I5W'erRere-me sTtrsefl', qd s; Fcnt6fr hqsd-{t E,Fi-{t 6q d tffcriT 'aqdi 4rqqrs', nffir d Fid t A qRda ret tr 'hrn eqPF{a' d olt|clq dl ds dt $Es 6qT qR d *"t i rer qr Ffir tr tE d dd{- 3nqrff .ir{ q Q{r G ffid|{ (?)d ES .rfir{ slt{{CdgF 'dltrqr"*qr d fu' ,Fi qrSq R tsift4 Fc+ )r
- 2007

flzr eflft|a arrtstl

StS A {6 'qfi q|{d' qrqfi wr tr '+{ sRr' ffi$ d ctq{I 4r frcrRow ], e-ob'ff1+r sccr'Rq ftd * iflqRc{ qqi'{t'r$iff gFl d , ao od qt rqrstr Fqrdn Fyq { d Ee n {*tt-<wqrd i cqfqaFEr Fiqdtdrtr W trdl6i dtr+ { scqrs ffi E frd-Rkq i wr ci hRrE 3 fti f4 q( flias t uqqr{d nffiffir sl ns Rt R Ed6G rn cqlfl

+rfrtr {re +r r+F|{ sR- srqr{-frq{ d fd q 4t {B sEI?v+ iaq{id genn tr flRFslsrr 'scqrd{r { Qftr6rf4 qrqlr dffi{ q|ddsl q{iE -i .rft{qa ntFdc,n q {-c ar {s{ fftt{dd,Tr' c6iiiFr,q tr - 99./ire 6+S, 4'roq|qR, EnFidaetv99

F.cC

aaftr adarfi? tftatft q& * q:{dq 66Tfrdi'

-si" FA ave e-9d ntFe * $q1 q ormqt 6 qrd aqn d ft umfla el ?rfu1 ds+h-src wT,fr
EE|f{ tq+qq ftnlr qqr+ qq ct qrd f{jfr + qfusqs{iq FTq ftnrc+ t qqqr,ififfrdnn 6{ tr W FFr{d orctdir {ias 6r hsq{d t E 4 Tr{n sr hd|{ 6ql{itr'E-dTn d +qr('qnsH {Fm t Fdqr 5K q 4 rq'{sr{r d]+fr{ irsn qqi Estdr{s.di+ Td. c{ ffifidr + E rd !T fr ? $ fl n @} Et& d "|d,dq rf{i tr ttc an.r4,{1or qqrc, q,srsr, q 6i 6q.{, EtReft qt{ qFfrRd lqsn tff s{ffi ffiffi t. d hfr{ ffirrdd i +erq66 q* t tcr fr 'rQ Er +qmad i-srdr, hcc d {4-{drft qM {r dlftrs fld eftft-ffhi!-drtr uraqits i srcfi{iffid *ifi 3 ERT qflq c6qnfiri sR * rtfu d suq q{d q.6 a-drF{dqdrftdq$ddffiBr ed srRd, .. ifl idr i{r for, oq{ sqcrsii, {qSd .T61. s6rF{ q { qRfls frr cr id qr soff tr F-flc 'fi c{ grr aqrq{ TAm-{ ffi {r {d gR'qr qrsrq6{drt ,*( crds {qdrtr sl eG fr Eiq q,4{ sqlli i gfliqd gs {ird q {{
- 2007

qlFfl 'wgcfd' q|nr qrrdrd, s{ Fs 16e fu,3ns Fffi{iqRr qErd eK nlR-s d T{nrElT&t, r(r{ 'afrE' 'anfuE' qr cqtrrd Aff oS off rd q{r tr qeqn qld Frtrs c{ { w} q ifr tr rrt d slFiriqds{ 'qslfr4'+ {rqi I efrfunr +r* d, w go rm*n tv wawt, d o'nan rq'e r+lroi fi t qfu{lrd'Tsffqr' I qfrssd +{qqr qfnqrq, dfr{itta (yc \'{ gsr(ie s{) iqd tr cr qf{ r{+l scdFTd d sdqc3q$eR) ct gEql6 frqrER, AA SFr+, 1'o'd-tA rerff orfr gg16 s{d Frrfr d { rq lrqH @ t s{6 sa FsrR|d A gFi+-,F{i|{d 'tRrertud +qd'G 6sr{'r qn fu*n wr dsrq cq gq{ +r{ Eri1rft. fti eFa ql w qr Aqs d A-{ 6 qGc,fls 6 st M{d {tq sr { s-{ frn qGtr R'*nwreld rs$ {q hiqdr {d t E {d {d d qrgh-rdr fr d ffi Ae, flq Aslq r qt. + tS i{r[qdd6 q A qffi t, ql ,:ffrnn-ffdr dtr rd-+n 6 arer qfrdsron d S qB d9 tfr tr qS oRqt tu erq
{l alil qII69 ?5{ISITq cl {rd afi td Ft (I Bl \r4

srd?{rFsQrftAr

6rr.......

qTff t, a Rd qlt{c4l RTq +affi rq t eqfi c+Er\'4 qrrqs qudd c'6qr' A6{ sddnS qTq qt FrtS +.dlfqd qff ff.ii, 6ff oisr r+ ia eTff ll}{.h{ qdl B, nl lth( q4 r.rl d q:l {9r'l '.4q lqrL (E 5l 'qn sr S fti rqrTsR c Rd W{ Efr d sls{{fir rff armr,*r 6 n<w drc'{qnr t fu-dn * cRI qd qsr g<t cqfi-filTr ffr qr{q ?firql 61EE( dff t, qq iRmfu+"mFrdd qqi sqq ffqe(' qd ori d +orS ircnr4 dfr tr rt rs'rm *r lq{cE rqr onfl B$ rri * qBr-FM d FtnffErtff {t q6-i CXfrn ('a rd+ tu {tc rifd d W o-dlftsi qk qq ,3ftr rfi tr {6 BhqRqRr d +e]ff r wTI rffi oft rqoaffi * {q t'${qnl tdqn', qR qTq'iff fid{-{R hqnqn t +t B,d 'dNSqi iEi', 'ffi dr sd ,'+s{ d qr'ilt{ + dRc{' t, Atuq 'ri {r geget'r +agka wrci fr ft R*v$q Rs-dt qRssfrmiffEsRsRr fr c-qrR-d e,d {d gkq *ga gwd i ti<vt nad.d nama,<'+
r|qlel sl Rd q5 ',sinrfifl * qq { 6 Ffut q.dT {9 RTsrurd {I Xe rgr + fr t *r { t Fnard fi Tfi sRr t, ddlsqr hs' cgl fu 4 Tfiim F +er f+r Rn wr+{vm ai'r + E ffi gw+{s sFrT1r qr'd TdEI ,agff ltY gd fr ro gw$,le-r+t

qirT ot{ frE', 6r M{r', gG6R', qtr'Sr 'qq d qn'rt caffi e{ frffi d lrsff( q-(frt si-i Eqr-t Efrds+ RFfqw{ d q|cid+ srqi refi Er trt rc ff{d Fddx'it Tdft{{l cH,fr qrdqdrqrt Eqrfr $-tr{d s$Id qriT,rn, ETR d teifu( orm tr fr t++(- {l ffi d {ds-dT

?r at Rc{w 'sidft*aqt' fr qdrftql d fi-{ q.nq Rrd:ro qqdt q v+rrtr c6dr q,lFI{q{eifr d rt gv lta i+* i wr+.rqit, Fmfr Frql srrqlR sBcr cT66l $ Fq scdqa gq{ 6qd, rr-q Fq- :fu qrq{t tisli f fidrffqi3r {:q lrfi m gtc$ RS rdR( ord rqnd fr gtFe-< qd qr..., 'qd sTs{rr', ''t6 ]TlcT', tqqq{ sl qlffirfr-sdrfr +ffiq cd A'rE, sierrdl{rd] S{ d +,rq'6dtffi orfr fuflr','{d ifi A-dr' q qr{r q F Afr'l, 6fir tr ornT friT orqrc BrR "3rss {4 d are etfftr qnt+t d 6-drFd s'&-{ Erfi Ed q qrm qA orrtqriA t' ? (l'r fr srft-s d F4 t aqcc fdfid d {q F6At, fr nqt- qdmqToiz llvi d mqd slqrisnErt {4 4l qq( {+crrq fr sPi(sIfr ?t ftfr srq-erq-qflr Etuqrd +1 fffi , Aofuaft { ql qei{fe-s '4-il 4l gflls','56 S ffiat qT6A 's,rq + Iftt,, '{6r dt gE-{', i grr+wFedtr 'oqe ol nSd Fin 'ir 'd{q!i
sqrq Tld- Fflq d sq'c,

AqdFfie]c'. CE{i. Ts

wr( tRitft-{ qtfrrrf,fi'w{n'

qffi$q, a?!, qIIR frfi-Cfe \'qAs, Fsrff qFi,Fd (errq ro.t) dFi-t"r 13s
So e?o.oo

rta-olda trdl sra.ttltfd6l? gislslaldqal

trdClo C{rlrrq ,F= srtrfiqrdq tFir i .n qrrw ts ric.Fd.-' G Er 5q+ qlcIRqsm srdTsr i 4t{dl,*adt qi qr.6 d {mfr qr { {icnq 6{ G tr Eqa amort * Rq c+qi+n
qIET
rrrrlrrir]i:-rililijLlgl .44>, JliJl.llll-ll:.lriJll

df. Irq{Iq gff,' :oo riqri-s +R, Rlqil q|{,

(q.c.)-r\stqq: sfrct
- 2007 a:S

'Qtrftqf qrfu? fu atrbs d Tqfu' arfr

ffi { Fs + rqr{,FR si qrRqR *EFrd'rnffi, sq'ffiGsfffisr f+is {6 Adrtr l.s HFs I 6*r, Erc* G qr o) e'Fc od d +ftw qqrdrd d T6["t ?r qsd {rfr{ cflE FdtA Qi d SFFE crsfr qfi-q* qreqi M <d+ffi n q: 0 ?ffirqrfrqrr Fff fld RrFs + Aa q { qrcr{ frffiE n-{d, cf" Eft{er*<R,?t. ng+g w ilsi{r qn0, e-fiv{$ frft Fcc qfi fi tsis q).r<m tr rc $si srdslFs d eti i erqFrdrI nqmirm $-sqrfd+1qdcc-cqhsR c|6 {ffi+ sl sqF{hrr 5Sn*n d fq-fisRr n ifr( frtr{ t6 F{r& s|c qrRR4rft i !Ti$ frqts + dwi sr dqrq-r frqrr{{ dffid i q +{{ qrF qF 41 sr {+.s{ qq T{d".hql, uRgemmfreS {er o} { rUle vA
;E f|qi qrd + iFe d ifu fii q-Sir qrrig Efrrdq+ e1qrdir a,t+ de i dE" Sisq HFi-s d

sFoddarcEsrsqr

S ?Rrgn<ntuw, reahSq{i ffq6*rvritr qr{ 1eER+ wB{ lr$ 'w{m' o F<l cm Ftaq + m qEdqifrrqn ffi t Eq rd tr i
T{Ett"d qrt qrRiqi Ed-6( n{qr qcq{ * cns{ ?r i

erdrFs i c( ffifi cF-6trEl cdE 6{i t qt{ qrghq Erf,qrfrs + nq m cd RrFc 4r gE n qlc-6 Td-.rcq * ?r qqi r-<-qql rR qd c,rid ?i + Gw fr Fli B EI-{prFs dqBqhqsiqiMgfi

ftqt?qfu qm+ rd fl dqrrc'S fuqT t, iw fr{i {qt +rRTc si iA8r qd'qfu{sfr 'rq+rt, +s{r+ q-fi,t{ 'rt: qrq orc+ +N', $rd {icF{i {ffi Fd d <tdr6rffi'frq qm

qr{qls'{,r[fr,rrftr, ER E em wr&,gar mFcr+nEr wfiv { i

Eqdr rqt{ dr

qrd', 'cftifq qnl i{alc qqd', ',qr.6 qTe sFcr"{'+g qrr iql6r cqfi-srT fuqT tr n{ tq qm q|ci6lcd c{S cfffrqr{d 6r {+Gq, sNTEs{rG

qrff-c s(i d ff{ M smsrFsd REff sqdF$r6 qro qd e-dr { rye od tr mn t ffi, Tiw{"r, qqrfi-d qldan Td|< +q{ + fuq T; i{ffi6 Tisr.frERr q-S qr q'?i srd fti frqron S r{fifl fr qd Ehq q cfiFD Tiffi{ TiqrRd fu-+w g+rtr +eqr<ft * frA cr-fi4rFas ori S s{efi qq qTd aAtfi frw qt +rd* G ?r vol" ffi gspq, q.rqtcd tsr frqtrd stir (q{6 fr cf,flr +c{ + ERs SdRrq i qd crRtr ?iqr + FFe qrd r?-e + q?d1T cflq{d16qmfiR-s+ wr qnd nw rM t c'fur sd ,r#pr, aqi *?-+ iqt ,i;qq-u iicTsn Seigstr + QfriErfr4 sr{ + ftq qri qln eqr erci {6dT,i ,aqfu,El qd qfr{ erd qq eqfit s-fifc + {d ct fl-ng dft{,{'n mh-cqG ir qr*{ ci tcfr qs irq n H eret sl g'rrT - <+ih-+r, Foe<w 1fl ftrar, qteliA-s +1 ffi tsl d B,ca,*fn k{s|q* rrd$ (u. r.)

ffiH#ffi,HRUOH

a: - 2007

q.d fr qrl6T d arge ad 'taflQr':

.]T(eftc/ Fqr+frqqrfur S, slEt nfir q" 6RTd . ,:flqsr g'fi, qdRTqi+ {gtr$fud qt'e--o rq+cr tc4. nrqn'Fn E;"r' 'rrTi( fri
rflq$l {@ Frn4 @I F I ErRI-dtRL..r lq\pl fl(tfl

qTqd Efrl-q.d dci r'1 + hm{sK gql 6} {rcil qqr +$ rcqcl nTq * TcA (M srdfqd c{ S .

gsi lq *r 5{ trqJ gFtf, fil , Ttr{ra n'@nqt *f I (R }llc;I ITFIrdF.I llea, icqlfl qs W Fis slnTr EEE {1q6r St TFt Rgtr.lrtl i d qs {drqrA T4 E inc E +! i ,rqfira }; aFI

6,H' n +efcqtr' nTqrRf, ff afu( + Et&6 .vrq

rFs{R c{'stf, (]Fs {ftfi' fiI hisi{ lrilFK nr ,a fi( fu ,qlftq, i cAr er lia cA6 eTq 'r{4sr'd crfl qft-d qi4d w t ritrfr( ,!F-d i rsrtr gecn+ar tr qc r d? s"qld fu{.r ssd-yd fuqr +fi qrFs+ qr n Edi.tr(cFdfqci EIRd6{igs, fi{i ?r 0 srdrs+{ ql q -q (!Fd tdr rir * Ri aft .]]Icfi n di TqE qfl * sf M c sESl UffiE-{'c - 3focq{rc gn d qffrfr crsrfir mRK di [t tt fr{ t {g+egfi qoc" roo,(arto lw, Rl+t ar{q, qfrql, (r"" rt) <u-{r {6 Ftui Grr et, .d d age d qR-qn q{ tr +tl qcB +{ c fr q\, .!rc, i n"i' q} d d Frdfr qqlfuds!{r{ * sc{|d tq"ft hRfter cd d Rq'm{yr, dqrt Tfir( qrq: 's"{-qk-*r' q.. ErqS ls*rdl tff ?;'el Tgt ek f FRl6,oltr6{ sftHr 1 cqhd FrdId c+ ..}'Fsi 6 - rnr Erdl q]qqtrr'qi ci rnBftra

g+ t mR *te, v-ma, w rr+crA erc

q iS A qsft sr sd {I1I M qdY{ Sftg arl'' e6-'o-rre ooLss .rfi'ftqr rlrg Eli + rq (* 3ie4{ c*r qql d qi RTsid s*c fr'qrcrr

orid dsr,fi i 3" Tf+l dd FIIas {rgl q Iniq h FqrF-r Cdtr(Sd ,4 bql Ar'eir{ dl, qrdTi?dT'. erd Esrq nin srfr 61td S rftr;' Tatl dd 4 TIq

qd fis hftq frqfr d *-sqq rd t qdi qq{ frRIE qqqT6-qtFs Fc" a'A A. 3rr Fiqi d, qrd q ri$F{d r{'T A Ed t, sn-n fui'qqR+ + frq{ + *d *'rsn RcT tr ftrff, srqrq,fusfln qsrot'?rcq tr qrq|{ iqiRtdq'{i *'c tr ai qrqsq--qrsl6(+ d'T RrqnT E F4fr.!rrafr+r s-rsr ,orq oq,' {r})r F{d} qg e{ (irc{I Aqs ffq] i-qafuq'r tl irt{ qd stft+ sr {q[{r d {sTd<[-Tfa

'Tf{n' +r c5@Sr qFdT'I sF Cr EId FIFS +l

ffi+TsrqmflfMq4qfu'twS

etrt r+td w tff ffifrqt vd t tu gr

qq.qq-fferq* t 6 oc{ T6{rtr

srFsd Ftcfr T{lrqfrs:FFffi codtr . qlR qifun qlsmr qr{t qrq ,3reiir t gr$ + fuqT {Ic Er-sr
T{rT-qFldrfi o{Frq{ dk qhq d {'Id srriT {adTA q ,*t FG sq{d

999'1999' \EIo' rfiIi6litr' sFq(_Roqoet

Ut{ - qr{{frglqt

Rcrqff{ q, 'rBqr EA'q orc+1 qdr { n{Td( 6ETff -{-t rd?ci 'ffi1' E:r 'i qd g{EE4 n - h+( nEcFlc fo 4E ,fF r*r-n i+ d, .rn: qf+dtii G trFTfu|?. Esq +;t-i i qFtc dtoto, tEct-n, ordFiq,dq{s =rd g{r ,tu*nnR, ffifi dEitslsrfli S ff qi M q|({ {Ifa d lctrq hqroi c{ t f' ca {dfi q.8d-rffi{ M c{ or"-dcE tr Frcii cqarg+6 M' qqri qrFTdrrd-e. 55d ,Fer sfir rKitfi.r s6q,{{d G oiffi qrdffi, -qjr{ c+ flF{Er qA q|d ?fui crdc tt t fu ra + si{is{R ,rs4q- Tqt|{{ RiE(qs R{q) ftc qrr+* ,x-{'qi ad *i :r* Tq T{, 'ir -EI q|.4 q6qgt-qi?ooa qTnri-E, qA G 5r-q gTr 6 qtra qt "is- FqrqP {i - 2007 q{sl

qrF+< !f,fr '<q{nr fr sqaRrd : EESTet{A

lqrd etrG-garfteTrFrrrrrrrrllllllrrQ!}

jrrir: ilr:rrrrririrr=tL_4:1991

t_-----

@Tfu{ Jnffi "{fld@T' t

F',_-S?t

l*!#r't

o lf;r; , ,r'ffi$ Iti t#

aqaz.-l

tr*iffiflr

ffiffiffiffi
lqr ffi-ffiaiTt tt==tt.t.t..tr=r@lr:::r';r.rrrlr;'-:r;: "'@