MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009

ကာတြန္း ဘီရုမာ - အေျပာင္းအလဲ ဆိုတာ

ေမ ၂၀၊ ၂၀၀၉

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တရားရင္ဆိုင္သည့္ Road Block in Insein Township - file picture,

19th May 2009
တတိယေန႔ သတင္းယူခင
ြ ့္ျပဳမည္ဟု ဆို

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုတရားစီရင္ေန
မိုးမခ၊ (ကိုးကား - ေအအက္ဖ္ပီ၊
သည့္ တရားခြင္သို႔ သတင္းေထာက္မ်ားအား
ခ်ဳိင္းနားေဒးလီ)
၀င္ေရာက္သတင္းလိုက္ခြင့္ေပးမည္ဟု ယေန႔
ရန္ကုန္အခ်ိန္ မနက္ခင္းတြင္ စစ္အစုိးရက
ေမ ၂၀၊ ၂၀၀၉
ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ျပည္ပသတင္းေထာက္
၅ ဦးႏွင့္ ျပည္တြင္း စာနယ္ဇင္းသမားအခ်ဳိ႔ကို
ခြင့္ျပဳမည္ဟု ဆိုေသာ္လည္း စာရင္းအတိအက်
မသိရေသးေပ။ ၎တို႔ကို ေန႔လည္ပိုင္းတြင္
၀င္ေရာက္ခြင့္ ျပဳမည္ဟု ဆိုသည္။
ႏိုင္ငံျခားသံတမန္မ်ားအတြက္ သီးျခား
စီစဥ္ေပးမည္ကို မသိရေသးေပ။

ယမန္ေန႔က အာဆီယံအဖြဲ႔က
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေပးရန္
ေတာင္းဆိုခဲ့ျပီး ထိုေန႔ တရုတ္အစုိးရ
သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတခုတြင္
ႏိုင္ငံျခားေရးရာတာ၀န္ခံက ျမန္မာျပည္သည္
အမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 1 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
အင္အားစုမ်ားအားလုံး ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြး ႏိုင္ငံေရးတက္ၾကြသူမ်ား၊ ေဒၚစု
အေျဖရွာသင့္သည္ဟု သတင္းေထာက္တဦး၏ ေထာက္ခံသူမ်ားႏွင့္အတူ
ေမးခြန္းကို ေျဖၾကားရင္း သေဘာထားကို အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ
ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ဦး၀င္းတင္သည္လည္း အင္းစိန္ေထာင္အနီး
တရားရုံးအျပင္ဖက္ လမ္းမေပၚတြင္ လာေရာက္
အင္န္အယ္ဒီေျပာခြင့္ရ ပုဂၢဳိလ္က ေဒၚစုကို ေစာင့္ဆိုင္းခဲ့ၾကသည္ဟု ဆိုသည္။
အျမန္ဆုံး တရားစီရင္လိမ့္မည္၊
အခ်ိန္ဆြဲေနမည္မဟုတ္ဟု ယမန္ေန႔က
ဒုတိယတရားရုံးခ်ိန္းအျပီးမွာ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ယမန္ေန႔ကအထိ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္မ်ား၊

တပတ္ၾကီး သြားခဲ့ရၿပီး ေခ်ၿပီ။ ဒီေန႔ေတာ့

ေအာင္ေဇယ်ဘက္မွ ၀င္မည္ဟု စိတ္ကူးထား
အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔သြား ေတာလား
ေသာ္လည္း တံတားအဆင္းတြင္ သံဆူးႀကိဳး
ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း
အရံအတားမ်ားၿဖင့္ ပိတ္ထားေသာ
ရဲတအုပ္ေၾကာင့္ သူ ေတာ္ေတာ္
ေမ ၂၀၊ ၂၀၀၉
စိတ္ညစ္သြားသည္။ ရဲတုိ႔က သူ႔ကုိ

“လမ္းပိတ္ထားတယ္။ ဒီလမ္းက သြားလို႔ ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္

မရဘူး ” အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႕တြင္ ေစာင့္ဆုိင္းေနသည့္ အဖဲြ႔မွ

ဟု သံသယ ရိွေနသည္။
ဆိုသည့္ လံုထိန္းရဲ တေယာက္၏
စိတ္မရွည္ေသာ ေလသံၿဖင့္ ေၿပာသည့္ ေတာင္းေတာင္းပန္ပန္ၿဖင့္ပင္

စကားေၾကာင့္ ဟိန္းခိုင္ထြန္း တေယာက္

”က်ေနာ့္အိမ္က ေအာင္သုခမွာပါ။
ေနာက္ၿပန္လွည့္ လိုက္ရသည္။ မေန႔က
အိမ္ၿပန္မလို႔ပါ။ အေမေနမေကာင္းလို႔ ၿမိဳ႔ထဲမွာ
အင္းစိန္ေထာင္ေ႔ရွသို႔သြားရာ ေပါက္ေတာ၀
ေဆးသြား၀ယ္တာပါဗ်ာ။ ဟိုေလ... ဟို …
မွတ္တိုင္တြင္ လမ္းပိတ္ထားသၿဖင့္ သူ တေကြ ့

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 2 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ေစာင့္တ့အ
ဲ ဖြဲ႔က (ေဒၚစု လြတ္ေၿမာက္ေရးအတြက္ ခရီးသြားၿပည္သူမ်ားေရာ ေဒၚစု ေထာက္ခံသူမ်ားပါ
အင္းစိန္ေထာင္ေရွ့ရွိ ေထာက္ခံသူမ်ားကို အေတာ္ အခက္ေတြ႔ရသည္။ ဟိန္းခိုင္ထြန္းတို႔လို
ဆိုလိုၿခင္းၿဖစ္သည္) မဟုတ္ပါဘူး …” ဂ်ာနယ္လစ္မ်ားအဖို႔ ကမာၻက အာရံုစိုက္ေနေသာ
ၿမန္မာႏိုင္ငံ၏သတင္းကို ၿပည္တြင္းဂ်ာနယ္လစ္
ဟု ေၿပာသည့္အခါတြင္မေတာ့ တပ္ၾကပ္ တေယာက္ၿဖစ္ၿပီး မသိလွ်င္ အေတာ္
အဆင့္ေလာက္ရွိသည့္ အေစာင့္ရဲတေယာက္က ရွက္စရာေကာင္းသည္ ဆိုသည့္ ခံယူခ်က္
ဟူးကနဲ သက္ၿပင္းတခ်က္ မႈတ္ထုတ္လ်က္ ေၾကာင့္အၿပင္၊ စစ္အစိုးရ က
ေရးခြင့္မၿပဳေသာေၾကာင့္ ဂ်ာနယ္တြင္
”ခင္ဗ်ားတို႔ကလည္း ေတာ္ေတာ္ ေဖၚၿပခြင့္မရေသာ္လည္း လွ်ိဳ႔၀ွက္လုပထ
္ ားေသာ
ခက္တာပဲ။ လူၾကီးေတြက လံုၿခံဳေရးအတြက္ ဘေလာ့ဂ္တင
ြ ္ ထည့္သြင္းေဖၚၿပမည္ ဆိုေသာ
ၿပင္ဆင္ထားပါတယ္ ဆိုေတာ့မွ … ကဲ ကဲ … စိတ္ကူးၿဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔သို႔
လက္ဖက္ရည္ ဖိုး ႏွစ္ေထာင္ေလာက္ ထည့္သြား။ အခက္အခဲမ်ားစြာကို ေက်ာ္ၿဖတ္ၿပီး ေရာက္ရွိ
ခင္ဗ်ားသြားရမွာ တေကြ႔တပတ္ၾကီး ” လာၿခင္းၿဖစ္သည္။

ဟု ထိုသူ ေၿပာသည္။ မေန႔ကေတာ့ သူ ဒီလမ္းကိုမသိ၍

ဘိုကုန္းဘက္ကေန တေကြ႔တပတ္ၾကီး
ဟိန္းခိုင္ထြန္းတေယာက္ နည္းနည္း
လာခဲ့ရသည္။ ေထာင္ေရွ႔ေရာက္ေတာ့မွ
အင္တင္တင္လုပ္၍
လူငယ္တေယာက္ ညႊန္ၿပ၍ သူ ဒီလမ္းကို သိခဲ့ၿခင္း
ၿဖစ္သည္။ ထိုလူငယ္က “ေထာက္ခံသူ”
“မလုပ္ပါနဲ ့ ဆရာရယ္။ က်ေနာ္
တေယာက္ၿဖစ္ၿပီး
ဒီအပိုင္သားပါ၊ အေမ ေနမေကာင္းလို႔။ ပါတာလဲ
တေထာင္ေလာက္ပဲ ရွိေတာ့တယ္”
“ခင္ဗ်ားက အာပတ္လြတ္ေအာင္
ေတာ့ေၿပာ။ ဒီရပ္ကြက္သားလို႔ ေၿပာ။
အဆိုပါ ရဲက
“ေထာက္ခံသူ” ဆိုရင္ေတာ့ ေပးမ၀င္ဘူး။

“ကဲ ကဲ … ၿမန္ၿမန္ေပးၿပီး လစ္ေတာ့။ အေၿခအေန ၾကည့္ၿပီး ငါးရာကေန ႏွစ္ေထာင္အထိ

အရာရွိမလာခင္ …” ယူတယ္”

ဟု ေၿပာသည့္ အခါတြင္ ဟိန္းခိုင္ထြန္း ဟုေၿပာသၿဖင့္ သူ သိထားၿခင္းၿဖစ္သည္။

တေယာက္လဲ တေထာင္တန္
ၿမန္မာၿပည္တင
ြ ္ လာဘ္စားမႈမ်ားက
တရြက္ ထုတ္ေပးၿပီး ၿမန္ၿမန္
ေနရာတိုင္းတြင္ ရွိႏွင့္ၿပီးသားၿဖစ္သည္။
သုတ္ေၿခတင္လာခဲ့ရသည္။
ၿဖတ္သန္းခြင့္အတြက္ ေငြေၾကးေတာင္းခံေသာ

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အင္းစိန္ အႏွီရဲမ်ားကလည္း ရရွိေသာလစာတခုတည္းၿဖင့္

ေထာင္တြင္း စတင္တရားစြဲဆိုသည့္ ေမလ ၁၈ ရက္ သူတို႔၏ ဇနီး၊ သားသမီးမ်ား အတြက္

ေန႔မွစ၍ အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔သို႔ လာႏိုင္သည့္ လံုေလာက္မည္မဟုတ္။ ယခုလို ကိစၥမ်ိဳးတြင္

လမ္းအားလံုးကို ပိတ္ဆို႔ထားၿခင္းေၾကာင့္ ၿဖတ္သန္းခေကာက္ခံၿခင္းသည္ သူတို႔အတြက္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 3 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
အႏၱရာယ္ၾကီးသည္ဟု သိထားေသာ္လည္း ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တြင္ ယက္ေတာ
ၾကံဳတုန္း ဆံုခိုက္ အခြင့္အေရးေလးမို႔ သူတို႔လည္း ေနထုိင္ခ့ဲ
ရသေလာက္ ရွာလိုက္မည္ဟု BBC ျမန္မာဌာန
စိတ္ကူးရဟန္တူသည္။ ေမ ၁၉၊ ၂၀၀၉

“ပိုက္ဆံေပးလွ်င္ ၿမန္မာၿပည္တြင္
အကုန္ရသည္ …” ဆိုသည့္သေဘာမွာ
ေပၚလြင္ေနလွ်င္ …

ထိုသို႔ဆိုလွ်င္
အိမ္သို႔
ဂၽြန္၀ီလွ်ံယက္ေထာၾကီးလည္း
အင္းလ်ားကန္အနီးရွိ
ပိုက္ဆံေပးၿပီး
မည္သူေၿပာႏိုင္မည္နည္း။
စစ္အစိုးရအေနၿဖင့္လည္း
တရားစြဲဆိုမည့္အစား
ေမးၿမန္းစံုစမ္းသင့္ပါသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏
ေရကူး၀င္ေရာက္လာသူ
လံုၿခံဳေရးအေစာင့္မ်ားကို မဲေဆာက္သုိ႔ သြားေရာက္ခ့ဲသူ မစၥတာ ယက္ေတာ
၀င္မလာဘူး ဟု
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔
လွ်ဳိ႕၀ွက္ ၀င္ေရာက္ခ့ဲေသာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား
ေဒၚစုအား ဂြ်န္ ၀ီလ်ံ ယက္ေတာသည္ ထိုင္း - ျမန္မာနယ္စပ္
ကိုယ့္လူကို အရင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ဟိုတယ္တခုတြင္ ၿပီးခ့ဲသည့္ႏွစ္က
လႏွင့္ခ်ီၿပီး ေနသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယက္ေထာၾကီးကို ဖမ္းမိစဥ္က ယက္ေတာသည္ Maesot Highland

ႏိုင္ငံၿခားေငြႏွင့္အတူ ၿမန္မာေငြမ်ားလည္း Hotel တြင္ ၿပီးခ့ဲသည့္ႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလ ၂၀
ပါသည္ဆိုေတာ့ အေတာ္ကို စဥ္းစားစရာ ရက္ေန႔က ေရာက္ရိွၿပီး တလၾကာ ေနထုိင္ခ့ဲသည္။
ေကာင္းေနပါသည္။ မဲေဆာက္တြင္ ရိွစဥ္ သူႏွင့္ ဟိုတယ္ပုိင္ရွင္
ႏုိင္ခ်ဳိင္က်လီ တုိ႔ ရင္းႏွီးသြားၾကသည္။
ကမာၻသာမက ခပ္မဆိတ္ေနသည့္
အာဆီယံကပါ ၿမန္မာ့အေရး၊ ဟိုတယ္ပုိင္ရွင္က “ယက္ေတာဟာ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေရးကို အာရံုစိုက္ အက်င့္စာရိတၱ ေကာင္းတ့ဲ လူတေယာက္ပါ။
ေနပါသည္။ ဟိန္းခိုင္ထြန္းတေယာက္ သူ႔ဆီမွ သိရသေလာက္ ဆုိရင္ သူဟာ ဒုကၡေရာက္ေနတ့ဲ
ထြက္သြားေသာ တေထာင္တန္တရြက္ကို သူေတြကုိ ကူညီခ်င္တယ္၊ ျမန္မာႏုိင္ငံက
ၿမင္ေယာင္မိရင္း အင္းလ်ားကန္တြင္ ေရကူးလိုက လူေတြဟာ သနားဖုိ႔ ေကာင္းတယ္၊
ဘယ္ေလာက္ေပးရင္ ရႏိုင္မလဲဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လူေကာင္းတေယာက္
ေတြးၾကည့္ေနမိသည္။ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ယက္ေတာက အၿမဲေျပာတယ္” ဟု
ဆိုသည္။

ယက္ေတာသည္ ေန႔ခင္းပုိင္းတြင္
ျမန္မာျပည္သားမ်ားႏွင့္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 4 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ကေလးတုိ႔၏ ေက်ာင္းမ်ားကုိ သြားေရာက္ ဆုေတာင္းပဲြမွ ကေလးငယ္တဦး (ဓာတ္ပုံ-
ၾကည့္ရွဳၿပီး ဟုိတယ္သုိ႔ ျပန္ေရာက္သည့္အခါ drlunswe.blogspot.com)
မွတ္တမ္းမ်ား ထုိင္ေရးေလ့ရိွသည္ ဟု ဆုိသည္။
အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္တြင္ တရားစြဲဆို
ၿပီးခ့ဲသည့္ ႏွစ္ကုန္ပုိင္းက ယက္ေတာ ခံထားရသည့္ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္
ျမန္မာျပည္မွ အျပန္တြင္ ျမန္မာျပည္သားမ်ားအား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္
ကူညီသည့္ အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္သားတုိ႔၏ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ အေျခစိုက္ လူထု အေျချပဳ
အေၾကာင္းကုိ ႏုိင္ငံတကာက သိေအာင္ စာအုပ္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား(စီဘီအို)က စုေပါင္းဦးေဆာင္၍
ေရးသားရန္ စီစဥ္ေနသည္ဟု သူက ယေန႔နံနက္တြင္ ဝတ္ျပဳ ဆုေတာင္းပြဲ တခု ျပဳလုပ္
ဟုိတယ္ပုိင္ရွင္ကုိ ေျပာသည္။ က်င္းပခဲ့ၾကသည္။

ယက္ေတာ္သည္ ယခုႏွစ္ ဧၿပီလတြင္ အဆိုပါဆုေတာင္းပြဲကို လူထု ေခါင္းေဆာင္

မဲေဆာက္သုိ႔ ျပန္လာမည္ဟု ဆုိကာ သူ၏ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ႏို္င္ငံေရး အက်ဥ္းသား
ဆုိင္ကယ္ကုိ ဟုိတယ္တြင္ အပ္ႏွံထားခ့ဲသည္ဟု အားလံုးကို စစ္အစိုးရက ျပန္လႊတ္ေပးရန္
ဆုိသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ၿပီးခ့ဲသည့္ ရည္ရြယ္၍ ျပဳလုပ္ရျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု ကရင္
ရက္ပုိင္းအတြင္း ထုိင္း အမ်ဳိးသမီး အစည္းအရံုး(ေကဒဗလ်ဴအို)
ရုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းမ်ားတြင္ ယက္ေတာသည္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး နန္းဒါးအဲ့ကလယ္က
ရန္ကုန္တြင္ ဖမ္းဆီးခံရေၾကာင္း သိရသည္ဟု ကရင္သတင္းစဥ္ကို ယခုလို ေျပာသည္။
ဟုိတယ္ပုိင္ရွင္က ရွင္းျပသည္။
“က်န္းမာေရး မေကာင္းတဲ့
ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကို ဖမ္းဆီး
လြတ္ေျမာက္ေရး ဆုေတာင္းပြက
ဲ ်င္းပ ေခၚေဆာင္သြားၿပီး တရားခံုရံုးကို
ေနာ္ဝသန္ (ေကအိုင္စီ) တင္ထားတဲ့အတြက္ က်မတို႔ အရမ္းကို
ေမလ ၁၉၊ ၂၀၀၉ စိုးရိမ္တယ္။ ေဒၚစုနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား
အားလံုးကိုလည္း လႊတ္ေပးေစခ်င္တယ္။
ေနာက္တခုက ဒီ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ အတြက္
နအဖရဲ႕ မတရားတဲ့ ဥပေဒဟာ ပိုမို ခိုင္လံုသာြ းရင္
ျပည္တြင္းမွာ ရွိတ့ဲ ျပည္သူေတြ အားလံုး ဘဝ
လံုၿခဳံမႈ မရွိေတာ့မွာကို စိုးရိမ္လို႔ က်မတို႔
လူထုအေျချပဳ အဖြ႔အ
ဲ စည္းေတြ အေနနဲ႔
ကမကထျပဳၿပီးေတာ့ ဆုေတာင္းပြဲကို
က်င္းပရတာျဖစ္တယ္” ဟု သူမက ဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ႏုိင္ငံတကာမွ
ေလးစားရသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေရး
အတြက္ လုပ္ေဆာင္ေနသူ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သူမ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 5 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ယခုလို တရား စြဲဆိုခံရျခင္းသည္ ျမန္မာ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသား လူငယ္မ်ား အပါအဝင္
တႏုိင္ငံတည္း သာမက ဒီမိုကေရစီ လိုလားေသာ လူဦးေရ စုစုေပါင္း ၄ဝဝေက်ာ္ လာေရာက္
ႏိုင္ငံမ်ား အတြက္ပါ ႀကီးမားသည့္ နစ္နာမႈ တခု ဆုေတာင္းခဲ့ၾကသည္။
ျဖစ္သည့္ အတြက္ ေဒၚစု လႊတ္ေျမာက္ေရး ဝိုင္းဝန္း
ဆုေတာင္းေပးၾကရန္ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းမွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ရန္ KNU
ေဒါက္တာ စင္သီယာေမာင္က တိုက္တြန္း ေတာင္းဆုိ
ေျပာဆိုသာြ းသည္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအိုင္စီ)
ေမလ ၁၈၊ ၂၀၀၉
ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္က “ႏိုင္ငံတကာက
ေလးစား ဂုဏ္ယူၾကတဲ့၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဒီမိုကေရစီ
ရရွိေရး အတြက္ ျမန္မာျပည္သူေတြ အဓိက
အားထားတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ
က်န္းမာေရး မေကာင္းတဲ့ၾကားက အခုလို
အက်ဥ္းခ်ခံရတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ KNU ေခါင္းေဆာင္သစ္ (ja-jp.facebook.com)
တခုလံုးသာ မကဘဲ ဒီမို ကေရစီ လိုလားတဲ့
ႏိုင္ငံေတြ အတြက္ပါ ႀကီးမားတဲ့ ဆံုးရံႈး နစ္နာမႈ တခု နအဖ စစ္အစုိးရက ျမန္မာ့
ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တန္ဖိုးရွိတ့ဲ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
အားလံုး လြတ္ေျမာက္ႏိုင္ဖို႔ အတြက္ က်မတို႔နဲ႔ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ တရားစြဲဆုိမႈမွာ
အတူ ဆုေတာင္းေပးၾကပါ” ဟု ေျပာသည္။ တဖက္သတ္ စြပ္စဲြခ်က္ျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ျခင္း
ျဖစ္သည္ဟု KNU က ေမလ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္
ေမလ (၃) ရက္္ေန႔က အေမရိကန္ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာလုိက္သည္။
ႏိုင္ငံသားတဦး ေဒၚစု ၿခံဝင္းထဲသို႔ ေရကူး
ဝင္ေရာက္သြားခဲ့မႈ အေပၚ သူမအား ႏုိင္ငံေတာ္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သုိ႔
ေႏွာင့္ယွက္ ဖ်က္ဆီးလိုသူမ်ားအား ကာကြယ္ ေရကူးၿပီး ခုိးဝင္လာေသာ အေမရိကန္ႏုိင္ငံသား
ေစာင့္ေရွာက္မႈ ဥပေဒပုဒ္မ(၂၂)ျဖင့္ ဖမ္းဆီး ဝီလ်ံ ယက္ေတာကို စိတၱဇေဆးရုံသို႔ ပုိ႔ေဆာင္
တရားစြဲဆိုသည့္ အတြက္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ကုသရမည့္ အစား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
အေနႏွင့္ တာဝန္ရွိေၾကာင္း ႏွင့္ ၎တာဝန္ရွိမႈ သတ္မွတ္ထားသည့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္
အေပၚတြင္ ကုလသမဂၢ လံုၿခဳံေရး ေဖာက္ဖ်က္မႈျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ဖမ္းဆီး
ေကာင္စီကလည္း တတ္ႏိုင္သမွ် ဝိုင္းဝန္း ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားလုိက္သည့္ နအဖ စစ္အစုိးရ
ကူညီေပးရန္ ယေန႔ထုတ္ျပန္သည့္ (စီဘီအို)၏ လုပ္ရပ္သည္ တရား မွ်တမႈ မရွိေၾကာင္း ယင္း
ေၾကညာခ်က္တြင္ ေတာင္းဆိုထားသည္။ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ပါရွိသည္။

ဆုေတာင္းပြဲ အခမ္းအနားသို႔ ထိုင္း- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လာမည့္

ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ အေျခစိုက္သည့္ လူမႈ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ပါဝင္ ပတ္သက္မႈ
အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမွ မရွိေအာင္ သူမ အား ႀကိဳတင္ ဖယ္ရွားလုိက္ျခင္း
ပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ ျမန္မာ ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 6 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ျဖစ္သည္ဟု KNU၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္
ေဖာ္ျပထားသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရုးံခ်ိန္းဒုတိယေန႔သို႔

KNU အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး လာေရာက္သည့္ ပရိသတ္အေပၚ စစ္အုပ္စုက

ေနာ္စီဖုိးရာစိန္က “ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ပိုမိုရိုင္းျပ

ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာ ဥပေဒမဲ့

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္တယ္။ နအဖ စစ္အစုိးရက
လာမဲ့ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြမွာ
ေမ ၁၉၊ ၂၀၀၉
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ခြင့္ မရေအာင္
ႀကဳိတင္ ႀကံစည္ လုပ္ေဆာင္တာ ျဖစ္တယ္ လုိ႔ ရန္ကုန္ျမိဳ႔၊ အင္းစိန္ေထာင္တြင္
KNU အေနနဲ႔ ျမင္ပါတယ္။ အမွန္တကယ္ဆုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အနီးကပ္
ဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဘာအျပစ္မ ရွိပါဘူး။ မိတ္ေဆြမ်ားကို အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈႏွင့္
လက္ရွိ ရႈပ္ေထြးေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရး ျပႆနာဟာ စစ္အစိုးရက တရားစြဲဆိုလ်က္ရွိရာ ဒုတိယေန႔
သုံးပြင့္ဆုိင္ ေဆြးေႏြးမွသာလွ်င္ ေျပလည္မွာ ရုံးခ်ိန္းရက္သို႔ ေရာက္ခဲ့ျပီ ျဖစ္သည္။ လမ္းမၾကီးႏွင့္
ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။ လမ္းသြယ္မ်ားကို လက္နက္ကိုင္
လုံျခဳံေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ားက အဆင့္ဆင့္
၎ျပင္ KNU က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ပိတ္ဆို႔ထားသည့္ၾကားက နံနက္
အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားကို
ေစာေစာကတည္းက တရားရုံးစစ္ေဆးရာ
ခြၽင္းခ်က္မရွိ အျမန္ဆုံး လြတ္ေပးရန္ ဆက္လက္
အင္းစိန္ေထာင္အနီးသို႔ လူထုပရိသတ္ ၁ ေထာင္
ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။
ေက်ာ္ လာေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ အသက္ ၈၀ အတြင္း
ေရာက္ေနျပီျဖစ္သည့္ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၏
ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦး၀င္းတင္ႏွင့္
မိတ္ေဆြမ်ား၊ ပါတီ၀င္မ်ားကလည္း
နံနက္ကတည္းက ေရာက္ရွိေနခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

( Photo - U Win Tin arriving near Insein

Prison early morning of 19th May 2009 )

အင္းစိန္ေထာင္ႏွင့္ အနီးရပ္ကြက္မ်ားကို
စစ္မက္ျဖစ္ပြားသည့္ေဒသသဖြယ္
လက္နက္ကိုင္မ်ား အျပည့္ခ်ထားျပီး ပရိသတ္ကို
ေၾကာက္လန္႔ျပီး မလာရဲေအာင္ တမင္အင္အားျပ
ခ်ိန္းေျခာက္ေနသည္ဟု မ်က္ျမင္မ်ားက ဆိုသည္။
လက္နက္ကိုင္ လုံျခဳံေရးတပ္သားမ်ားအျပင္
ၾကံ့ဖြတ္မ်ား၊ စြမ္းအားရွင္မ်ားကို လမ္းေပၚသို႔
လႊတ္ေပးထားျပီး ပရိသတ္ႏွင့္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 7 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္မႈမ်ားျဖစ္ေပၚေစရန္ ရန္စမႈ၊
ရုန္႔ရင္းၾကမ္းတမ္းစြာ ေျပာဆို ျပဳမူမႈမ်ား
ျပဳလုပ္ခိုင္းထားသည္ဟု ၎တို႔က ေျပာသည္။

Armed troops near Insein Prison

“အက်ီ စိမ္းျပာ၊ လုံခ်ည္စိမ္း ကန္႔လန္႔စင္း

၀တ္ထားတဲ့ မိန္းမၾကံ့ဖြတ္ေတြက
ေထာင္ေရွ႔ကလူအုပ္ၾကီးနားမွာ ေခါက္တုံ႔ ေခါက္ျပန္
သြားျပီး ဆဲဆိုေနတယ္။ ရဲေတြအျပင္ အရပ္၀တ္နဲ႔
ၾကံ့ဖြတ္ေတြကိုလည္း အစိုးရအေဆာက္အဦေတြ
ရုံးေတြထဲမွာ အဆင္သင့္ ေစာင့္ဆိုင္း
Road Block in Insein Township
ခိုင္းထားတယ္။”

ဟု အင္န္အယ္ဒီလူငယ္တဦးက
ဟု ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္တခုက
၎ၾကဳံေတြ႔ရသမွ်ကို ေျပာျပသည္။
သတင္းသမားက ဆိုသည္။ ထိုအျဖစ္ကို
မိမိဂ်ာနယ္ရုံးသို႔ သတင္းပို႔မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း “အင္န္အယ္ဒီပါတီက
ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ေတာ့ ရမည္ မဟုတ္ဟု ေခါင္းေဆာင္ေတြကို အိမ္ေတြ၊ ရုံးေတြအထိ
သူက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။ လိုက္ျပီး ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္။ ေဒၚေမ၀င္းျမင့္နဲ႔
ေဒၚလဲ့လ့တ
ဲ ို႔ အိမ္ေတြကို ဧည့္စာရင္း၀င္စစ္တယ္လို႔
“လူေတြကို ထိတ္လန္႔ေအာင္ စစ္ကားေတြ
ေျပာသံၾကားတယ္။ အဖြဲ႔၀င္ေတြအခ်င္းခ်င္းလည္း
အတင္းေမာင္း၊ စစ္သားေတြ ခုန္ဆင္း၊ ေသနတ္နဲ႔
တဦးကို တဦး မ်က္ေျခမျပတ္
ဟိုခ်ိန္ ဒီခ်ိန္လုပ္။ လူေတြက လမ္းၾကားထဲ
ေစာင့္ၾကည့္ေနရတယ္။ ေတာ္ၾကာ အစေဖာ္လို႔
ေျပး၀င္လိုက္၊ ျပန္ထြက္လာလိုက္။ ဦး၀င္းတင္တို႔
မရေအာင္ ေပ်ာက္သြားမွာကို ကာကြယ္ဖို႔ လိုတယ္။
ထိုင္ေနတဲ့ေနရာကို လာရန္စတာလည္း ရွိတယ္။
ဆရာၾကီး ဦး၀င္းတင္ကိုလည္း အားလုံးက
ဆရာထိုင္ေနတဲ့ လမ္းေဘးက
စိုးရိမ္ေနတယ္။ က်န္းမာေရး၊ လုံျခဳံေရး အားလုံးပဲ။”
မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္တုိက္ထဲမွာ ၾကံ့ဖြံ႔ ေတြ ရာနဲ႔ခ်ီျပီး
ဟု သူက ဆက္လက္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
ေစာင့္ေနတယ္။ “ေစာင္” ေနတယ္လို႔ သိရတယ္။”

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 8 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009

NLD Spoke-person U Nyan Win at NLD- HQ

on Tuesday Afternoon
The Building in front of the platform where U
Win Tin and his friends sat, Junta's "Thugs" were “စစ္အစိုးရကေတာ့ အခ်ိန္ဆြဲျပီးေတာ့
seen inside the building
မေနပါဘူး။ သူလုပ္စရာရွိတာကို သူ
ျမိဳ႔ထဲက ျမင္ကြင္းကို ရန္ကုန္ျမိဳ႔ေနတို႔က ျပတ္ျပတ္သားသား လုပ္မွာပဲ။ ဘယ္လုိမ်ဳိး သူ
ေျပာၾကားရာတြင္ - ေဖာက္ခြဲပစ္မလဲဆိုတာရယ္။ အင္န္အယ္ဒီက
ဘယ္လိုမ်ဳိး ျပင္ဆင္မႈေတြန႔ဲ ရင္ဆိုင္မလဲ
“ စစ္ကားေတြက တျမဳိ႔လုံး ဆိုတာရယ္ကို ေတြ႔ၾကရေတာ့မယ္။”
ေလ်ာက္ေမာင္းေနၾကတယ္ဆိုေတာ့ လူေတြကို
လႈံ႔ေဆာ္ေနသလိုမ်ဳိး ျဖစ္ေနတယ္။ ဟု သတင္းေထာက္တဦးက
လက္နက္အားကိုးနဲ႔ အႏိုင္က်င့္ျပေနသလို သုံးသပ္သည္။
ခံစားရတယ္။ အင္တာနက္ကေဖးေတြမွာလည္း
အစိုးရလူေတြက တိုးတိုးတမ်ဳိး၊ က်ယ္က်ယ္ တဖုံ စစ္အစုိးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အမႈကုိ

သတင္းေတြ မဖတ္ေအာင္၊ မျဖန္႔ေအာင္၊ အျမန္ၿပီးလုိဟန္ရိွ

အီးေမးေတြ မပို႔ႏိုင္ေအာင္ အေႏွာက္အယွက္ေတြ AFP သတင္းဌာန

ေပးတယ္။ ရုံးသမားေတြကေတာ့ တေနကုန္ ေမ ၁၉၊

ဒီအေၾကာင္းပဲ ေျပာေနၾကတယ္။” ဟု သိရွိရသည္။ ၂၀၀၉

အမႈစစ္ေဆးသည့္ ဒုတိယေန႔တြင္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 9 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
အင္အားျပေနေသာ ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား (ဓာတ္ပုံ-getty ေရွ႕ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြကာလတြင္
images) ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားလုိသျဖင့္
ယခုက့ဲသုိ႔ အမႈဆင္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း
စစ္အစုိးရက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေ၀ဖန္သူမ်ားက သုံးသပ္ၾကသည္။
ရုံးတင္ စစ္ေဆးေနမႈကုိ အျမန္ဆုံး ထိန္းသိမ္းခံထားရမႈ ၆ ႏွစ္ျပည့္မည့္ ယခုလ ၂၇
အၿပီးသတ္လုိပုံရသည္ဟု NLD ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရက္ေန႔ မတုိင္မီ ထုိသုိ႔
ရိွသူ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ အမႈဆင္လုိက္ျခင္းျဖစ္မည္ဟု သူတုိ႔က
သုံးသပ္သည္။
ယေန႔ အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း
တရားရုံးတြင္ သက္ေသ ၅ ဦးကုိ စစ္ေဆးခ့ဲသည္ဟု အင္းစိန္ေထာင္ အျပင္ဘက္တြင္ NLD
သိရသည္။ သက္ေသမ်ားအနက္ ၄ ဦးမွာ အဖဲြ႔၀င္ ၁၀၀ ၀န္းက်င္ သြားေရာက္
ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္မ်ား ျဖစ္သည္။ စုေ၀းခ့ဲၾကသည္။ ထုိအထဲတြင္ ဦး၀င္းတင္လည္း
ပါ၀င္သည္ဟု သိရသည္။
တရက္တည္းတြင္ သက္ေသ
အမ်ားအျပားကုိ ေခၚယူ စစ္ေဆးခ့ဲေသာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
“သူတုိ႔က အမႈကုိ အျမန္ဆုံး ၿပီးျပတ္ေအာင္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ဆက္လက္
ႀကိဳးစားေနတယ္လုိ႔ ယူဆပါတယ္” ဟု ေတာင္းဆုိလ်က္ရိွသည္။ အေရွ႕ေတာင္အာရွ
ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း အာဆီယံ ၏ ဥကၠ႒ကလည္း
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လႊတ္ေပးရန္
“ဒီပုံအတုိင္း သြားမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။
က်ေနာ္တုိ႔ထင္တာက ေနာက္တပတ္ဆုိ အမႈ
ၿပီးၿပီလုိ႔ ထင္ပါတယ္” ဟု ဦးဉာဏ္၀င္းက
ေျပာသည္။

စစ္အစုိးရဘက္မွ စုစုေပါင္း သက္ေသ ၂၂

ဦး ရိွသည္ဟု ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။
တဦးမွအပ က်န္သက္ေသမ်ားမွာ ရဲတပ္ဖဲ႔၀
ြ င္မ်ား
ျဖစ္သည္။

“တရားခံ” ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား
လႊတ္ေပးရန္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားက ေတာင္းဆို။
အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔တြင္ ျပည္သူတို႔
ယမန္ေန႔ကထက္ ပို၍စုေ၀း

မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၃ (ကိုးကား -

ဖရီးဒမ္းနယူးစ္ဂရုပ္)

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 10 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009
ေမ ၁၉၊ ၂၀၀၉

ယေန႔ထုတ္သတင္းစာမ်ားတြင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တရားစြဲဆိုေၾကာင္း
သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္
အျပည့္အစုံ စိတ္တိုင္းက်
ေဖာ္ျပခြင့္မရေသးေသာ္လည္း
အစုိးရသတင္းစာမ်ားက တရား၀င္
ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျပီး ျပည္သူတို႔ထံ
အသိေပးလိုက္သည့္ သေဘာျဖစ္သည္။ “ အစိုးရရဲ႔ ရုပ္ျမင္သံၾကားနဲ႔ သတင္းစာက
သတင္းစာမ်ားထဲတြင္ “တရားခံ ဒီတရားစီရင္မႈကို ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျပီ ဆိုမွေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္” ဟု သုံးႏႈံးထားေၾကာင္း တတုိင္းျပည္လုံးမွာ ရွိတ့ဲ ျမန္မာျပည္သူေတြ
သိရသည္။ အားလုံးကို တရား၀င္အတည္ျပဳတဲ့သတင္း
ေပးလိုက္သလို ျဖစ္သြားတယ္။ သို႔မဟုတ္ရင္
ျပည္ပ သတင္းႏွင့္ ေရဒီယိုမ်ား၏ တခ်ဳိ႔က ျပည္ပ ေရဒီယိုေတြက
ထုတ္လႊင့္ခ်က္မ်ားက “အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ၾကားတာမို႔ဆိုျပီးေတာ့၊ ဒါမွမဟုတ္ သူမ်ားေတြဆီက
ဖြဲ႔စည္းထားသည့္ အာဆီယံအဖြဲ႔ၾကီးက တဆင့္စကားနဲ႔ ၾကားၾကရတာမို႔ ဆိုျပီးေတာ့
အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ မယုံၾကည္ႏိုင္ၾကဘူး ျဖစ္ေနတာ။ အဓိကကေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အခုလိုမ်ဳိး
ေတာင္းဆိုလိုက္သည္ …” ဟူေသာ မတရားအေရးယူလိမ့္မယ္လို႔ ျပည္သူအမ်ားစုက
သတင္းေၾကာင့္ ျပည္သူတို႔က ေမွ်ာ္လင့္မထားဘူး။ မယုံႏိုင္ေလာက္ေအာင္ကို
၀မ္းသာအားတက္ၾကသည္ဟု ပရိသတ္တဦးက စိတ္ထိခိုက္ၾကရတာ” ဟု သတင္းသမားတဦးက
ေျပာသည္။ အက်ယ္တ၀င့္ ရွင္းျပသည္။

အေနာက္အုပ္စုႏွင့္ ကုလသမဂၢၾကီးက ယေန႔ တရားစီရင္သည့္ ရုံးခ်ိန္း

အျမဲတေစ ထိုသို႔ ေတာင္းဆိုေလ့ရွိေသာ္လည္း ဒုတိယေန႔တြင္ အတိုက္အခံပါတီ၏ ေခါင္းေဆာင္
စစ္အစုိးရ၏ မဟာမိတ္ - အာဆီယံက ယခုလို ဦး၀င္းတင္ႏွင့္ ပါတီ၀င္မ်ား အင္းစိန္ေထာင္
ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္းအတြက္ အျပဳသေဘာ လမ္းေဘးတေနရာတြင္ အမ်ားျပည္သူတို႔ႏွင့္အတူ
ျမင္ၾကပုံရသည္ဟု ၎က မွတ္ခ်က္ေပးသည္။ လာေရာက္ေစာင့္ဆိုင္းေနသည္ကို ေတြ႔ရသည္ဟု
ဆိုသည္။ လုံျခဳံေရးတပ္ဖ႔ဲြ၀င္မ်ားက ဦး၀င္းတင္
“ အာဆီယံကေျပာေနျပီဆိုေတာ့ ဒီေန႔ ေစာင့္ဆိုင္းေနရာအနီးအထိ လာေရာက္
တရားစီရင္တ့ဲ ဒုတိယေန႔မွာ က်ေနာ္တို႔ ေနရာယူထားသည္ကို ေတြ႔ရသည္ဟု
အင္းစိန္ေထာင္ေရွ႔ကို အေရာက္သြားဖို႔ ဖရီးဒမ္းနယူးဂရုပ္သတင္းက ေျပာသည္။
ၾကိဳးစားတယ္။ တနာရီေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္လာ ( Ref -
ရတယ္” ဟု မ်က္ျမင္တဦးက Freedom News http://longwalktofreedom.wordpress.com/ )
Group သို႔ ေျပာသည္ဟု ဆိုသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 11 of 12
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – May 19, 2009

မိုးမခသို႔
သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ -
contact@moemaka.com
မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ
သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက -
သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို
contact@moemaka.com သို႔
Cartoon Beruma – Judgment Day of Burma
ပို႔ေပးပါ။ ယခုသတင္းလႊာကို
ပို႔ေပးမည္။ May 18th , 2009

Burmese Speaking American English

Practice Audio CD for Beginners

စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက - ခ်က္သို႔မဟုတ္
ေငြပို႔လႊာတြင္ MoeMaKa သိုႚ ေရးျပီး
ေအာက္ပၝလိပ္စာသိုႚ ပိုႚပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ
ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။ ပိုႚေပးပၝမည္။
MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco,
CA 94132-0207

Cartoon Maung Yit – Burmese vs Burmese

Regime, the equation yet to be solved

May 18, 2009

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 12 of 12