38 - - 38

1875 1974

7, 106 78
. 3303487 Fax 3810892

Gnosis Publishers
Gravias 7,106 78 Athens
Tel. 3303487 Fax 3810892

. . 38

1875 1974
': 7 xai !
(1956-1974)
, , :

b .

1994,



1875 1974

, ,

'

(1956-1974)

I 99


,
,

,

,

,
, ,
.

. , .

............................................................................... 17
............................................................................................ 19
............................................................................................ 21
I. ......................................................... 21
II.
( 19561974) .......................................................................................... 22
. - ................................................................................22
1. ...............22
2. ................ .24
3. ........................................30
4. .................................................... .35
5. - 38
6. - ............................................................................41
7. ........................................... .45
8. .......... 51
. 55
1. .............................. 55
2. .................................... 61
3. .............................. 63
4. intra muros .................................. 68

10

5. ............ 77
5.1. X. ..........................................................78
5.2. . ............................................................. ..82
5.3. . 83
5.4. . ........................................................... ..87
5.5. . ..................................................................89
5.6. . ..................................................................91
6. .................................................. ..92
. ................................94
1. '
94
2. In marginem 100
. .....................102
1. ............102
2.
................................................................106
. 108
1. . ..................................................................110
2. . .................................................................... 111
3. . ................................................................113
4. . .........................................................117
5. . ..................................................................119
6. . ........................................................... 122
. ....................... 127
. .........................................................129
.......................................................................................... 135

...................................................................................... 139

. ...............................................................................141
1. ..............................141
) ......................................... 143
) ................................................................156
) ...................................177
) .................................................. 187
) ' .................................................. 189
I.
. :
(1966) .......................................................192

11

II.

. :
(1954) ...........................................................................195
III. . :
(1975) 203
IV. . :
(1971) ..............................207
2. T ..............................212
I.

(1952) ............................................................................... 212
II. : - (1 9 6 1 )2 1 6
III. . :
(1970) .................................. 218
IV. .:

(1974) ............................................................. 223
3. .................................................... 226
I.
:
(1954) ...................................................................... 226
II. :
(1957) ...................231
III. :
(1973) ..................................................................235
IV. .: ,
(1974) .................. 237
4. .................................................................... 243
I.
:
(1961) .........................................................243
II. . : (1956) ..........246
III. . :

(1969) ............................................................................... 248

5. - .............. 253
I.
: - (1952) .................................................. 253
II. :
- (1959) ............258
III. :
- (1973) ......................... 260
IV. . :
(1970) ................................................261
6. -266
) . : -
(1966) .............. 266
) . :
(1967) .................................................... 271
7. - ....................................................................277
I.
:
(1954) ............................................................................... 278
II. . :
(1958) .................................................... 282
8. ....................... 286
. :
(1966) .......................................287
.
.................................................................................290
1. ..............................................290
I.
. :
(1956) .......................................................305
II. : (1960) ......................................... 309
III. : (1960) ...................311
IV. : (1960)313
2. .................................................. 316
I.
:
-- (1960)323

13

:
(1962) .........................................327
3. ........................................... 329
I.
. :
(1965) ................ 337
II. . : (1966)340
III. . : (1966) 342
IV. . :
(1966) .............. 344
V.
' :
; (1969) ........................... 346
VI. .:
(1974)
350
4. intra muros .................................................. 355
I.
. :
(1954) ................................................................367
II.
. :
(1966) 373
III. . :

(1965) ............................................................... 376
IV.
. :

(1965) .............................................................................379
:
V.
(1959) . . . .382
VI.
. :
(1966) ....................................................................383
VII. . :
(1966) ................................................386
VIII. :
(1963) ............389
5. ......................... 393
5.1. X . ...................................................................... 393
I.

(1954) .............................................................................395
II.

14

II.

. (1955) ............................................................. 397
5.2. . ............................................................................. 400

(1966) ...................401
5.3. . .............. 403
I.
. :
(1966) .................................. 403
II. . :
(1965) .........................................................406
III. . :
(1961) ............................................................................. 409
5.4. . :
(1946) ...................................................................................... 416
5.5. . :
(1959) ...................................................................................... 420
5.6. . :
(1965) ..............................................................424
6. ................................................................430
I.
. . . .:
(1964) .............................. 433
II. :
(1964) ................................................ 435
. TOT ........................... 438
1. ................ 438
) ..........438
) :
.....................................................445
) ......................................................... 447
) . (. Pablo):
: (1966) .............. 450
) . :
(1976) .............................. 455
2. In marginem .............. 462

15

. ................467
1. ......................... 467
I.
:
(1961) ....................... 486
II. . :

(1965) ............................................................. 488
III. : (1963) ........................................... 490
IV. . :
(1947) ............................................................. 492
V. . : (1949) .................................................... 495
2. .......................................................................................... 498
)
............................................................. 498
) . . . 4 9 9
) . :
(1953) ......................... 500
) . :
(1958) .................................................... 503
. ..5 0 9
1. . :
(1976) .............. 520
2. . :
; (1959) .................................. 523
3. . :
(1955) .................................. 526
4. . :
; (1954) ........................................... 530
5. . : Marx Freud
(1952) ........................................................................................ 535
6. . : (1966) .............. 539

.......................547

Addenda et corrigenda .......................................................................... 556

............................................................................................ 564
I.
..................................................................................567
II. .................................................. 592
III. .....................................................599
R su m : La pense socialiste en Grce (1956-1974)

................607

:
.
.
:
,
.
:
'.
(1875-1907).
'.
(1907-1925).
:
.
: .
'. -
(1926-1955).
'. (1956-1974).

& . ,
,
: .
, ,
,

.
,
, , ,
, , .
,
, , ;
( , .

-
:
' ( ), Istituto Gramsci
(), Centre des sciences humaines Ecole Normale Suprieure,
Fondation Nationale des Sciences politiques, Institut de recherche
marxiste, Maison des sciences de homme, Office Universitaire de
recherches socialistes ( ).
. , . , . , . , .
, . , . , . , . ,
. , . , . , . , . Lo, . , . , . , . , .

20

, 7. , . , . , . , . , . , . , . ,
. ' . .
, ,
, Bourdieu . .
,
, :
...
...

.

, 1994

I.

, , .
,
, '
.
(Parteilichkeit)
,
, :
, 12 ,
,
(.).
,
, ,
(, , ) .
, ,
(
)
,
,
Maitron Andreucci Betti.

22

,
,
,
, ,
. ,
,
,
. , desiderata

,
,

.

II.

.
(1956-1974)

. TOT
-

1.
2 9 1949

,


,

23

.1
-

,
,
. ,
,
, ,
( ) , (
) ,
(

) ,
,
.
,
. , ,
,
2 ( 1951)

-2
' ( 1958

) ( 1950
).
(), () , , ( , )
,3
,

1. , 34
2. , , 299.
3. . . 149.

24

, -
' .

, , (, , , , , ,
, , , , , , ..) , ,
( , , , , , , ,
, , ..).



.

(
),
, ( ) ,
.


, ,
,
.

2.
, -

25

,
,



.

(.)

,
.4
,5 -
,


, - , .6
6 (,
1956),
( 20
G. Gheorghiu-Dej
),
,

,
.
, ,
, -
, ,
,

4. , 9, 328.
5. , 8.

26

20 .7 8
( 1961), , 1934,

.8
9 12
, X . . . .
,
,

.9
,
conditio sine qua non

(.) ,
- ,

,10
(1957, 1960,
1969). ,
12
,
(.).
,
, -

7. , , 48-66 ( = , . 1956).
8. , 3.
9. , 7 9 , 159/160, 185/186.
10. , 7 9 , 159/160.

27

,
,



.11 12


,
, Togliatti (5-9-1964)



.
,


. (.. ,

), (*

),


.13

11. , , 13, 73.

12. , , ', 66, 100 ( = , . 1968
, . 1968).
13. , , ', 210, 211-231 ( =
, . 1968' , . 1968).

28

, ,
(.)
.

,

.14 '

(
)
15.
,
;
,


.16
, ,

; ,
( )
.17
, , 18

14. , , ', 364/365 ( = , .

1968).
15. , , ', 370/371 ( = ,
. 1968), , 30, 73.
16. , , 92, , , 66.
17. , , ', 19 ( = , . 1948).
18. , 134.

29

,


.


a posteriori, .19


, ,
-
,


.20
, , 9

,



.21.

19. , , 131.
20. , , ', 56/57 ( = , .
1956).
21. , 9 , 186,191/192.

30

3.
,
22
,
-
.23
,
( 5 ,
,



),24
6 , 20
,
.
!,

, ,
,

- -
- - .25

22.
23.
24.
25.

, , 35, , 88.
. , . 52.
, 254.
, 308.

31

,26
, ,

,


,
.27 20

( ,
,
) :
- ,
,
,
,
, (
, ,
).28

8
,

,
.
, ,
, .29 -

26.
27.
28.
29.

, 308.
, , ', 55 ( = , . 1956).
, , ', 62 ( = , . 1956).
, 11.

32

.
, ,
( 2 ,
1951,
, ,
,
)30
. ,
, (
,
,
),31
, ,
,
, 7
,32
,

. * 8

(
),

, 33

30.
31.
32.
33.

, 306.
, , ', 72/73 ( = , 18-10-1956).
, . 1964, 7.
, , ', 16-178.

33

, ,
, ,
.
12 , ,
8 . ,
-, (
)

,
.
,

,


, ( ,


) (

:
,
). -- , : ,
,
( ),
, ,
, ,
.34.

34. 7 9 , 87, 88, 36, 50, 88, 171, 172, 182/183. 173,

34

,

,

, ,
,
,
,



. ,
, (( (( .
, ,
,
(( ,

.
, ((
, ((

(( (( .35

- ((
,

35.
, , ', 378-380, 476/477 ( =
, , , . 1969).

35

.36


.37 ,

(
) 38
. ,
,
-
,
-
(
, , ),

.39

4.

36. , , 11/12, , , 88.

37. , , 41-43, , , 91.
38. , , ', 51 ( = , . 1968).
39. , , 85-94, , 76-106
. , , 60-74.

36

, ,

. 3
( * 1950)


,

,
/
6
3
(
. ,
1954,
, 1956)
,


,
.41
,
,

,
.

40. , 223-236.
41. , , ', 54, 55 63/64 ( = , .
1956).

37

12 ,

.42
,

,
12 .
9

, , ,



.
,

,
,
.43 12
,

21 ,

.

,
-

42. , , ', 171, 214 ( = 12 ,

. 1968).
43. 7 9 , 112-115.

38

, minimum


.44

5. -
- -
- - .

. .45 -, ,

,


,

.46 ((,

, ((
((
-

44. , , ', 24, 67/68,120-124,152-154, 211214 ( = , . 1968' , . 1968' , .

1968 , . 1968 , . 1968).
45. , 184/185.
46. , 177-181.

39

.47
, , - '
,48 49
-. (( ,


,
(( ,
,

. 12 ,
, ,

-.
* ,


, ((
- .
((
-

47. , , 238.
48. , , ', 48-66 ( = , .
1956).
49. , 13.

40

- ,

,

-

.50 9
,
- ,
(

-),
(,
) - ,
- , - .51
,
,52
- ,
(
)

50. , , ', 262-268 ( = ,

22-5-1968).
51. 9 , 21/22, 50/51, 185.
52. , , ', 66 ( = , . 1968).

41

. -

,
-
.53 ,
1969

12 , , ,
-
((
( )

.54 , (9)
(.), -

,

.55

6. -
-,
, -

53. , , ', 81, 138, 219, 229 ( = ,

. 1968 , . 1968; , . 1968).
54. , , ', 372/373, 374, 384 ( =
, , . 1968).
55. , 3/4.

42

,

.
,
1938 ' (.)
, :

,

.56
,


--,57 58
' .
,
,

-.


.
- , ,

56. , 181/182.
57. , , 46.
58. , , 89/90.

43

.

59.
1960 1968

(
)
,
.


.
,
,
,


.
, '
, ,
, ,

. Marx
Lassai le , ,

.
/
. , ,

59. . 156.

-.60.

,

,

,
,
. .

,

.
, , ) ,61 ,
,
. Lu kies
,
1956,
.
, ,
,

.


, . ,
.

60. , 22, 211.

61. . . 271.

45

Lukcs ,
, ,
( .)

. ,

,
,

. ,

,

. ,

,

.
.

7. -

, ,

.
62, ,
62.
, , 17-28, , 509-553, ,
, 580-595, , , 89.

46

. 6 ,
, -

, 63. ,

,

, -


.64

, ,
, ,

,

. , 20
-,
, (


)


-.65
, ,

63. , 24.
64. , 299/300.
65. . . 303.

47

Togliatti66 ,
5
.

,

,
-
,67

,

,

,
.68

,
,

,
.

,
20
,

66. , 21/22, 27.

67. , 8/9, 63-80, 87-94.
68. , , ', 557-582, 48-66, 66-74 ( =
, 1967 , . 1956 , 18-10-1956).

48

,
-.69
70


, 71

.


, ,
.

21
.
,
,

.72
, ,
,13
- -
.

69.
70.
71.
72.
73.

, , 25-28, , , 36, 40, 60.

, , 21/22.
, 13 , 98-111.
, , 19, , , 13/14, 19-26.
, 13.

49

, , '
74
((
.


,

, .75

' ( 76
)
.
',
((
((
((
(( . ,
-

.

,



((. -

74. , , 36-47.
75. , 11.
76. , 10.

50

, ,
.77
, ,
.
,

78
. ,
(
-)

.
,

, (
) .
1934,
,

,
( )
.

77. , 19-29,12.
78. , , 70-73.

8.
, 79

,

. :
Marx - Engels - -


,
-
80
.
.
- ()
, (.)

,
.
( )
,
,


.81

79. . , . 27-29.
80. , , 174, 177,1 7 6 ,1 8 4 ,1 7 2 ,
81. , , 106-113.

52

,

. ", ,
,
20
6 .

82
.

60,

,
,
,


. 12 ,83

,
-,

( 1968)
((
(( , , .
,84

((

82. , 29-33.
83. 9 , 57,152.
84. , , ', 289, 371, 228-231 ( =
, 31-8-1968 - 22-8-1986 , . 1968).

53

,

.
,
(, ) - ,


.

,

85
(.),

, (
) ,


- .
,
, ()
,


.

.
, ,

85.
, , ', 394-440 ( =
, . 1969).

54

,
(
)
.
, ,
,
Althusser86
Marx
, . ,
Ragioneri,87 ,

'
,

, 88.

( ,

)

(, , , , ,
),
89.

86.
87.
88.
89.

Pour Marx, Paris 1965, 25-47 . Positions, Paris 1976, 97-98.

, 45-50.
', . 1970, 43-45.
, , 60-77.

55

. 01

; (
,
, '
60,
)
: ,
1
-

. .
,
,

.

1.
,
1951
,

. , ,
. ,

. , ,

56

,
, , ,
,
,
. (
-,
),
,

,
,
. 90 ,
1956,
.
1956,
6
,
,

,



.
,

91,
-

90. , 1-3.
91. , , ' , 46, 63 ( = , . 1956,
. 1956).

57

,
.92




,
,

.


,
, 7
(
)
.93
,

,

( , , , ),

.94
,

(1958, 1961),
, ,

92. ' , 23.

93. , , ', 46, 63 ( = , . 1956,
. 1956).
94. , , 3 . . 162, 294.

58

.
,
,



, 1956
,
( 1956).
,

,

,



.



,
,
,
.
,
20 6
, ,95

-

95. , , ', 122 ( = , 1958).

59

,
-

.
,
- ,
,


.
7 , (
,
),96 20 ,

- -
,

97 .

,
,
8 -98
.
-

96. , , ', 100/101 ( = ,

1957).
97. , 17-37.
98. 7 9 , 134.

60

,

,

,
-99.
, 6
,

, 8
,100
, ( )

. ,,01

,
'
,

. ,


,


.


-

99. , 33.
100. , , ', 116/117 ( = , 1958).
101. 7 ' , 10/11, 21-25, 25-29, 42-46, 47, 68-73, 74,
122-127

61

.

,
,
,
,
,
.
,
,
. ,

.
(
),
.
,
,
(
)
, ,
.

2.


,

62

.102 ,


,
.103
minimum
,
,
,

(
)
.
, ,
,
' , ,104

,
.

105 ,
,
,

102. (1-8-1959, 1).

103. , ' , 72.
104. - . . 332.
105. Filipec- . . 334.

63

- .106

, .

.
,
60, 107

. (
Nouvelle Critique
Althusser Semprun.


.

Marx
,

.

.

3.

106. Cornforth, , 466.

107. Kosik, , 444, Schaff, , 399-407.
108. . . 361, 363.

64

. 1965,
. - .
, ,
8 (.-. 1965) - (


)

, , ,
.109
,
,
(
-
)
,
.
:
,

"0 .
,
,

109. , , ', 297-303 ( = ,

5-11-1968).
110. , , ', 304-306 ( =
, . 1968).

65

(
)
. ' ,
,
( )
, ,

.
1966
"1 ,
(
),
,

,
- .
, ,


, . '
,

, ,
, ,
, 12
,

.
,

111. , , 51.

12 , ((
6 ;
8

.1,2 , ,
,
12
, ((

113 .
,
-
, 114 ,
,
( . 1969).
,
8 (
((
,
(( ((
,

- )

112. , , ', 186-188 ( = ,

22-2-1968).
113. , , ', 188-192 ( =
, 20-3-1968).
114. , , ', 275/176, 366-368 ( = , 10-6-1968 5-9-1968).

67

- .115
'
,
, 12
,
- ,
() , (
),

.116


6

.
, ,

- -

.117

,

. , , .
.

115. , , ' , 458-494 ( =

, . 1969).
116. , , ', 299-303 ( = ,
5-11-1968).
117. , , ', 258-260 ( = , 1968).

4. intra muros
,
,
'
,

,
.
, ,
,
,


2 .
,

,

.
,
()
,
, "8
((
.

,
((,

118. . . 292.

, . ,
,

,"9

.120

121 ,
122 Neruda 123 ( )
. ,
124
125
. ,126
127,
Camus, 128 .

119. ., , 4.
120. , , 2, , 2.
121. [], . , 2.
122. , . , 2.
123. , , 2. .
, . 89
124. , . , 2.
125. , , 2.
126. , 2.
127. , , 1, 5, , 2.
128. , 5-10-1952, 4.

70

, (11-7-1953,
1) (
19 )
,
,
1953 -
.
(
)
(
,
)

,
.


Togliatti,
,
()
.129 '
'




,
-'30

129. . . 302.
130. , 114.

71

,131

,
,


.
, Togliatti,
,
,132
( ,
, ,
, - )133
(

134 ).

,


.


60, ,

,135 ( -

131. , 31.
132. . . 360.
133. De Martino, , 141.
134. , , 501-503.
135. . . 365.

72

Garaudy,

)
.

,

,

.136
,
,
( )
, custodes sacrorum
,
, (
)

.137


,
,
, ,

.

, 8
,138

136. , , 286-291" , ,
318.
137. , , 54.
138. . . 296.

73

,
.
: ,

.139
140
141
,
(
Lukcs) 142
.
,
(
, ,
)
(
) ,

;.
,

apparatus,
.143
,

,144

139.
140.
141.
142.
143.
144.

, , 1 Fogarasi, , 2.
, , 2.
, 3.
, , 2.
, , 1.
, , 456.

74

,

.
,
,
,

,

.,5

,

,

-.

,
,

,

,6
. Novi DrogiH1 .

145. De Martino, , 138-142.

146. Togliatti, , 95, 94, 118-121.
147. . 364.

75

((:

,
.
,
((,

() ,
( Gramsci148
intellettuali organici , 1966)


. , ,
, ,
,
,
.
' ,
, ,
Garaudy

,
(
) 149
.
,

148. . < . 361.

149. , 63-67, 79-83.

76

(, , )150.
:
151
. ,
152

, ,
()
,
(
)
,
,
',153

20
-
.154 Marx
,
( )
,
,
-

150. . . 383
151. , (( , 366. .
. 447.
152. . . 358.
153. , , 138-140, , ',
231-233.
154. Fogarasi, , 2.

77

,155
156
.

.
' 157,

,
.

5.

,
,

.


( ):




-

155. Fischer, , 404-407, 314-316.

156. Kosik, , 412.
157. , , 57/58.

78

,
.
,
, ,
.

5.1. X.

,
',
,

.
2 ,
:
.

. Bignone,

' Zeller Nestle,
.


,
, . " , ,
,
.

,
, -

79

. 158


.
',
, 159, ,

. ,
160 , , ,

.

.

- (
),
(, .)
. ,
,


.

,
,
,
.

158. , 1-8.
159. . . 394.
160. ', 14-19, 409-435.


( , , , ..)

, (
) .


.

,


.
,

(
) .
(
)

,
.
161 ,
,

161. 393.

81

. ,162 ,

,
.




163.
,
,
,

.
,
,
.
, , ,

164.

.

( Lukics
,
)

162. ', 13.

163. , 8, 439.
164. , 1.

82

,
.165

5.2. .

,
,

.
,



. ,

((

,

166. (('
167 :
,
((
,

.

-

165. , 3-11.
166. , 17-31.
167. , 333-377.

83

,

,
.
, ,
Langevin,

. ,
' ,
Garaudy
,
.

5.3. .

.
. 168
apparatus
20.
() , ,

,

.169
, ,

170
. ,

168. . , . 453/454.
169. , 20/21, 42.
170. . , . 443, 444.

84

,

(1951) ,


.
,
,
,
,
.
, ,
,
,

.


, .
,
, ( )

. ,
(
)171
( Lukcs ,
1956, -172 ,

171. , 389.
172. Fogarasi, , 2.

85

Garaudy
)
, Dietz DDR,
Pense,
.


,173 .
,
,


,

(( .
. ,
,174
,
.
,
,
( ) ,
, ,

((.

173. , '-'.
174. , 37.

86

.
laudatio rationis
, , ,
,
((
. ,
,
(( ,

.
,
( ), ((
, ,

,
,
.
, ,
.

, ,
,

.
.
,
,

Engels (Hrz,

87

Klaus) ,
.
,
,
,

.
,

,
. :
,
,

.

,

,
, . ,
.

()

'
-,
-

.175

5.4. .

, -

.


,
Kultursoziologie .176



.

.177 ,
,
(133-128 ..),

.178
,

,
,
.179 ,

175. , 34, 63. . . 411.

,
.
176. , 5/6' , 88-96, 148-160.
177. , 5.
178. , 7-9.
179. . . 416.

,
,
.

5.5. .

minores , ,
,
.

,

.


.
, ,

Marx. , ,
,
,
,
, Lafargue Politzer.
,
Marx,
,
,


,

.

90

( ),

,
, Marx.
,
,
,

,
. , ,



.'80

5.6. .

,
,

. ,
,

,
,

.
(. ),

180. . . 421.

91

,
,
,
Engels, ' .
,
(


),181
quanta ,
.

,
Vigier Bohm
Einstein, De Broglie Langevin. ,
.
,
,
, Garaudy,182
' ,
, ' .
Pense

.

181. . . 424.
182. , 40.

. ,
,

,

.183

,

,
Gramsci.

,
. . '
,

,

.184

6.

, ,
, .

183. . . 424
184. , 111, 241.

93

. ,
, (1964)
' 185
-

.


,


.

,

, (1963)
96

.
,
-,
,
(
1964)187
.

185....., , 9-34.
187. . . 431

94

. 01 TOT

1.
4 (1955)

, ,
, Pablo,

.
,
,
(1959-1967)188
4 .
Pablo, , ,
, 5
,
(1961)
Castro Ben Bella

. ,
,
Tendance marxiste-rvolutionnaire ,
1965.
Pablo
,
.189

188. . . 439.
189. . . 445.

95

,
,
Tendance ' .
Pablo

, Marx - Engels
-Luxemburg - - .


( ),

(
)

,


.
, ,





.
,
,

-
( )
,
,
- -

96

,
,



.190
, ,


- ,
,

.

,

,
Marx, .
Pablo 191
. . (
)
,

( 1964
1967) ,
,



.192 ' -

190. , 23-55, 3-20.

191. . . 445.
192. . 446.

97

,
.193 ' (. ,
. ..)
(1958)
(1960) , , '

4 (Healy) 1964
, .194
50

,

.


, ,
,

.
, ,
,

. ,

193. , , 3.
194. . . 447.

98

195
.
,
196,
. .
Socialisme ou Barbarie197
1954

Marx
, ,
.
, 1958,

,

.198

, 60,

.
,
,
. , , . , ,

195.
196.
197.
198.

, 5, 7, 8-39, 40/41.
, ', 5.
. , . 500/501.
, , 13-66.

99

(( . (( , ((
, ((
(( (((lucidation)
.
,

,
,

,
Freud
,
.199. , ,
- -
,
Marx, , , Luxemburg, Weber,
Burnham, Shachtman, Ricci, Marcuse, Foucault
Lacan.
.

: ( ),
( )
- (
,
).
Marx
,
,
, , Luxemburg.
,

99. , 90-111.

100

, , ,
.

2. In marginem
,

.

.
,
.
,200
,
(
)

,


.
, , ,


201.
-

200. Il gran, 29-36.

201. , 23.

101

. . No (1949)
(1957)202
,
,

. (1962) ' ,

'
( )
nob , ,
'
.203

.
. ,
Lefebvre Lukcs


205
.


.

,2(

202.
203.
204.
205.

. . 463.
, 1.
. . 465.
, 5-21. . . 465.

102

1.
-
.
. , ,
1958, ,206
.
-
(6-12-1953)
, '


.207
(

)208

,
.
,

, ,
-

206. . . 469.
207. , 1.
208. , 1.

103

.


.

,
.
,
. ,
.209

, ( ),

(
*. ),

.
Fabian Society.210
,
,
-


.
,

209. . . 478.
210. . . 478, 485.

104

,

211
,
, : ,

,
.212
-


SPD,
Bad - Godesberg.
-, , . . Labour Party,
,

,
, ,
. ,
Truman Doctrine
' , ,

. -



.
, 213
(

211. . . 471.
212. 1. . 472.
213. . . 479.

105

)
, , ,

.
,
(1957)
(. 1961) ,

, ,

.
60, ,
,




. , ,
(1963)

.


214
.
,
,

214. , , 11, 24-35.

106

2. ,
,

,
'
,
'
.
, ,

215 ,


.

,
. , . , . . 213 - .
, ,217
,

215. , 7 , 29-33.
216. . . 499.
217. . . 498.

10-i

((
.2'8

((
,

, ((

.
(( ,
,

219
.220 ,
, Burnham
managerial revolution
((
.

.221
, ,
(( (( (( .
((

218.
219.
220.
221.

, 45-49.
, , 59, 55.
. . 503.
, , 235, 271,

108

((
.222
, ((
,223 Mourner Croce,
, ,
.

,

.
, , (( , ,

.

.
1960
,224
, ,
. () ,
,

( - )

222. , , 10-15, 19-57, 87.

223. , , 19.
224. . . 509.

109

.225

. ,
( ,


) .
. ,
,
( , 1945, ,
60)
. ,

, ,

,
.
,

.
226

.

( .
. 94-100).

225. , 7 , passim.
226. . . 509-519.

110

1. .
,
.
(1950) ',
:
:
.


227 ,
,
( )
.
228
'
,
.


,
.
,
, ( , , .)

.
'

227. . . 187, 520.

228. , 577-589.

111

( )
.

,


.

2. .
.
1947 (
)229
,
apparatus
.

, ,

.
- ,

- ,
-

229. , , 64.

112

-
.

( ),
, ,
,
. , ,
,
.


,
,

.
, ,


.
,
(
),

. , ,

, ,
' ,
,

113

( )
.230
, , (.. )
,
.

19
, , ((,
(( ,
(( ()
. ,
, ,
Zur Kritik derpolitischen Okonomie, (( ,

.231

3. .

,
,

. , ,
1955

230. , 31, 35, 41, 44-48, 49, 51, 52/53, 55, 67/68, 61, 60,
71,81,92/93,109,106.
231. $, 99, 12 , 39-402.

 .
:
'

.
,
apparatus
,
,

,
,232

.

, ,


, .

.

, ,

232. , 13-17.

115

.233
Histoire de la
Grce moderne
1963, 1972 1980. ',

.


. ,

,

.
.234

: ,
,
.



.235

233. , 68, 69, 72.

234. , 27-29, 105,110, 20, 24.
235. , 147.

116

: ,
,
.236
,
-237

, ,
.



.
,
,
,

,

, 238 .

,
,

,

,
.239

117

4. .
Marx Hegel .
. , ,
(

)
,
Marx

Aufhebungen . *

, ,
.
-
7,
, .

,
.240



,

.241 "

240. , 3-26.
241. , 1-118.

,,8

Marx
, ,
,

& . Hegel
,
,
. Marx


,
.
,

,

.242.

.243
,
, (
,
)


, R. Mich
els
-

242. , 177-330.
243. , 297-300.

119

.
managerial revolution
Burnham (.. Chaulieu)

6 ,

,
Marx .
(,
) Marx Hegel

,

, idologie froi
de.

,244



.

5. .

Marx Nietzsche, Freud Hei
degger, - .

244. . . 531.

,

.
',


Hegel Marx.

,
,
AntiD'hnng.2l,i
,
Hegel
Marx Nietzsche Freud.
-
Marx .
,
,

. , ,
, ( )

Entfremdung.

.

, -

245. , 16.

121

,
.246
Axelos247 Heidegger, '
Lukcs,
. 1957/1958,

, Arguments, ,

, Marx. 1961
: De alinati
on de homme la conqute du monde,
(, , ,
, )
. 1962
'
1964,
Marx, metamarxisme pense plantaire.
Hei
degger ,

.
,
, , ,
, .248

246. , 17.
247. . . 535.
248. Vers la pense, 131.

122

6. .

, ,

.
,
, 1968: Pouvoir
politique et classes sociales.

Gramsci,
Althusser
-
.
,

, - ,
.249
Althusser
:
,
.
, Lukcs Korsch,
,

. , -

249. , ' 191, 192.

123

-

.
,
,
.

,
,
.
:

.
Althusser Marx,
(,
) Hegel.

.
-
,
, .
,

,
. ,

,
.

124

Althusser

.250
1970 : Fascisme et
dictature,
' ' ,

.
, ,

Gramsci , (
)
.
,
,

fSio .
" Gramsci
,

.
,

.


.

, Althusser,
:
- -

250. , ' 11, 12, 45, 47, 49, 50, 52, 90.

125

.251
70 ,
,

.

, ,252 .253 ,
,

.

,
,
.254

,
,
-

.255

251.
252.
253.
254.
255.

, 417, 418, 420, 421, 423.

7 , 10.
, 24.
, 22/23, 29.
, 29/30.

126

.256
, , , ,
.257
2258
.

, .. ,


.259
, 2 : - -
.

,
,

2

. , 70,

. ,
,
: -

256.
257.
258.
259.

7 , 360, 361, 364.

, 368, 369.
, 29,155.
, 26.

127

, ,

.260
.

- 1968,

.
Marx, , Luxemburg, , , Che

,

(Althusser rien)
, Situationnistes.261

(crivez partout) ,
Renaud,

.
Marx

.262
, , -

260. , 31/32.
261. Gombin, Le projet, 29.
262. Kritische Randglossen [1844], MEW, 1, 406.

128

,

,
Fachidiot ,

,
,


. " (Soyez ralistes, demandez im
possible), , ,
.





. ,
,

, hic
et nunc, .
.
, 1968 ,
,
.
-.
, ,263
263. , , 25.

129

,


.

,


.

,
, ,

,
.
apparatus
-

.
, ,
,
, ,
.
,
,
,
, ,
, , .

130

t

.
- ,





. ,
,
,

.

,
.
21

.
- , ,
.

-,

, ,
,
. ,
, ,

,
.

131

, ,

-
.
,
, ;,

: ,
,

. .
,
,

apparatus
.




.
,

,
,
(. 1968)


'
.
,
-,

132

,
. ,
, ,
,

.
(X . , . ,
, . , . ..),

, ,
.
,
, ,


.
Marx, ,
,

,
, , Luxemburg.
, , ,
,
. ,

(

)

.

133

( , )

.

, ,
,
-,

,
. 60
,

,
.

, ,
,

.
,

.
,
,

.
1960
,
, ,

.
(, , . , -

134

, )
,
, (. , . , . , . , . , . , .
)

. , , 6
,
- 1968

, hic et nunc,
.

,

,
6 .

,


, , , inter
alia, .
, :

,

' , ,
" .

. (Sv
)
( ).
,
,
, .

, ., 01 (1922-1974),
1983.
Ajello, ., Intellettuali e PCI, 1944-1958, Bari 1979.
Anderson, P., In the Tracks o f Historical Materialism, London 1983.
Avineri, S. (.), Varieties of Marxism, The Hague 1977.
, X. - , .,
', 1991.
Badaloni, ., II marxismo italiano degh anni sessanta, Roma 1972.
Barjonet, A., Le Parti communiste franais, Paris 1969.
Bensussan, G., .., Die Unie Luxemburg-Gramsci, Berlin 1989.
Biard, R., Histoire du mouvement anarchiste en France 1945-1975, Paris
1976.
Blackmer, D., Unity in Diversity. Italian Communism and the Communist
World, Cambridge, Mass. - London 1968.
Brand, K.-W., Neue soziale Bewegungen in Westeuropa und den USA, Frank
furt - New York 1985.
Buhr, M. - Lukcs, J., Geschichtlichkeit und Aktualitt, Berlin 1987.
, . ., . '
(1945-1963), 1992.
Cassano, F., Marxismo e filosofia in Italia (1958-1971), Bari 1973.
Caute, D., Communism and the French Intellectuals 1914-1960, London
1964.

136

Claudin, F., La crise du mouvement communiste, II, . C. Semprun, Paris

1972.
Couloumbis, Th. Petropoulos, J. A. - Psomiades, H. J., Foreign Interference
in Greek Politics, New York 1976.
F, F., Sartre e il comunismo, Firenze 1970.
Fischer, W Rondholz, E., Revolution und Konterrevolution in Griechenland 1936-1970, Das Argument, 12 (1970), 95-163.
Garaudy, R., Toute la vrit, Paris 1970.
Geerlandt, R Garaudy et Althusser, Paris 1978.
Goerdt, W., Fragen der Philosophie. Ein MaterialbeitragzurErforschungder
Sowjetphilosophie im Spiegel der Zeitschrift Voprosy flosofi, 19471956, Kln-Opladen 1960.
Jeu, B., La philosophie sovitique et l Occident, Paris 1964.
Joravsky, D., Soviet Marxism and Natural Science, London 1961.
, .,
(1944-1961), 1984.
, ., , ', 1993.
Kaldor, ., After the Cold War, New Left Review
180 (.-.
1990), 25-40.
Kay, H. J. The British Marxist Historians, Oxford 21986.
Kelly, M., Modern French Marxism, Oxford 1982.
Kozicki, . (.), Developments in Modern Historiography, New York
1993.
, ., 21 ,
1975.
, . ., (1946-1967), 1992.
, ., ' (1950-1967), '- ',
1977-1986.
Labica, G., Le statut marxiste de la philosophie, Paris 1976.
Labica, G. - Bensussan, G., Dictionnaire critique du marxisme, Paris 21985.
Langguth, G., Protestbewegung, Koln 21984.
Lazitch, B., Le rapport Khrouchtchev et son histoire, Paris 1976.
Lichtheim, G., Marxism in Modem France, New York - London 1966.
, ., , 1988.
, ., : ,
21978.
, ., , 1980.
Marcou, L., L'Internationale aprs Staline, Paris 1979.
Marcuse, H., Soviet Marxism, New York 1958.

137

Mayer, P., Cohesion and Conflict in International Communism, The Hague

1968.
Mclnnes, N., The Western Marxists, London 1972.
Medvedev, Z. A., The Rise and Fall o f T. D. Lysenko, New York 1969.
Meynaud, J. (avec le concours de P. Merlopoulos et G. Not aras). Les Forces
politiques en Grce, Paris 1965.
Montanan, M., Teoria e movimento nel Partito comunista francese, 19591973, Bari 1974.
, H., ',
1946-1964, 21988.
, ., Marx, ,
, ' (1986), 9-24.
---- , ' ' , , . 5
(1989), 111-126.
---- , , , . 60 ( .
1989), 61-83.
, X., '
(1931-1973), 1979.
Nikolinakos, ., Widerstand und Opposition m Griechenland, Darmstadt
1974.
Noutsos, P., Le marxisme. Une theorie en construction, Jannina 1989.
---- , Sozialpolitische Theorie und Geschichtsschreibung, Jannina 1993.
Nugent, N. - Lowe, D., The Left in France, London 1982.
Olofsson, G., After the Working-class Movement? An Essay on whats
'new and whats 'social in the New Social Movements, Acta Sociolo
gies, 31 (1988), 15-34.
Perrotino, S., R. Garaudy et le marxisme du XXe sicle, Paris 1969.
Pianciola, C., Filosofia e polit ica nel pensiero francese del dopoguerra, Tori
no 1979.
, ., : '
, 1947-1967, 1987.
Regelmann, J.-P., Die Geschichte des Lussenkoismus, Frankfurt a.. 1980.
Scanlan, J. P., Marxism in the USSR, Ithaca - London 1985.
Schmidt, A., Existentiahsmus und Marxismus, Frankfurt a.M. 1965.
, ., , , ',
1986.
Thompson, . P., The Poverty of Theory and Other Essays, London 41981.
Thompson, M. P., Reception Theory and the Interpretation of Historical
Meaning, History and Theory, 32 (1993), 248-272.

138

Tiersky, R., French Communism, 1920-1972, New York - London 1974.

, ., . '
, 1978.
, ., .
, 1985.
Zagoria, D. S., The Sino-Soviet Conflict, 1956-1961, Princeton 1962.

A. TOT
-

1949 1974,
, ,
.
,
-
. , :


, .

i.

- ,
,
,
, N ,
.
, ,
.
, -

142

I TOT -

, . , ,
(

)
. ' ( , ', .. )
1953,

(, , 199),
,
( '
). , '
,
( '
, ' , ' )
' , , (, , 60-173). , ,
.

,

.

' (, ,
)

. (. . 515). ,
, , ,
(
.
), (' ',
.), (
)
, , ,
..

143

) 01
1954
(
)1 ,
(. , , 124-141) :

:
, ., , ,
, 1951.
, ., , 1950.
[], , 1949.
---- , , 1951.
---- , 7 , 1951.
---- , ', 1951.
---- , , 1952.
---- , . . ', 1952.
---- , , 1952.
---- , , 1953.
---- , , 1954.
---- , " , 1954.
, ., !, 1953.
, .,
, . , 1950.
, ., , 1, 1950.
, ., . , 1954.
, , 1952.
---- , ', 1953.
, ., ' ', 1952.
, ., '
, 1949 [ = . Zachariadis, La lutte pour la paix et la dmocratie en
Grce, Pour une Paix durable, . 27 (15-12-1948), 1-2, '
, 10-1-1949,1].

1. . : 33 , 1918-1951, 1951.

144

I TOT -

---- , , 1949.
---- , I. . . ' , , 1949.
---- , , 1x8.
, 1950.
---- , , x8. , 1950.
---- , , 1950, 8. .
---- , ', 1950.
---- , , , !1, 1x8.
, 1951.
---- , , 1x8. , 1952.
---- , , 1x8.
, 1952.
---- , , 1x8. , 1953.
, , . III 3 [ . , .
. ], 1950.
---- , ' 1931 1 9 5 2 , 1952.
---- , (1878-1951), 1952.
---- , -, 1953.
---- , , , 1952.
---- , ()4, 1954.
-, , 1951.
, ., , ', 1949.
, ., , 1953.
, ., , 1954.
, , (), 1953.
, ., ',
, 1951.
---- ,
, 3x8. , 1952.

2. .
, . 326.
3. . : III (10-14 10.1960), 1951,21988,
) - . .
4. ( 1954,
) . , , 1 ' ( ), . 1956, 27 . , 26-9-1954, 1,
, 65, . , , 1993,
114, 122

145

---- , , . ,
1953.
, ., " ? 1953, 21977.
, , 1949/1951, 1951.
,6
, 1951.
, ., , 1954.
, ., ' !, 1950.
---- , , 1954.
---- , , 1950.
, ., 31 , . , 1949.
, ., , 1951.
, .,7 , 1951.
---- , , 1953.
[, .], , 1952.
, ., , 1950.
, ., , 1950.
---- , , 1954.
, ., , ' ', 1950 1952.
, ., , 1953.

:
:
[], Egina. Livre de sang. Pomes, . P. Eluard, 1949 [ = ].
---- , Supprimez Makronissos! Le Dachau amricain en Grce, 1950.

5.
(. , . 393). . . , :
, 1952,21979 [ =
, . . , 1982, 17-44].
6. . , . 308/309. .
, , 1949 , 1949 '
, 1949" , 1950
, 1950.
7. . , . 675, 686.

146

I TOT -

Aide aux enfants. Comit grec. Le vrit sur les demandes de repatriement, 1
xai II, 1950, Budapest, . ....
, Der Weltjugend unseren Gruss, 1950 = Salut aux jeunes du monde,
1950 xai . 1950.
---- , Paix!, 1950 xai . 1950.
---- , De Glezos Nikiforidis, 1951 . 1951.
Clezos, M., Un message de courage et d espoir, 1951.
Gouvernement Dmocratique Provisoire de Grce, Deuxime Livre Bleu,
1949.
---- , Quatrime Livre Bleu, 1952.
Grce Nouvelle, Beloyannis: Le procs de la vrit, 1951.
---- , Youra: Livre de sang. No 2, 1955.
Hilfskomitee fiir das demokratische Griechenland, Dasgriechische Volk kampft
um Freiheit und Frieden, Berlin 1950.
Lambrinos, G., Makronissos: Le Dachau amricain en Grce, 1949, xa Makronissos: The symbol o f greek fascism, 1949.
(8, . (. ), 1951 (.).
, Le pays d Ilectra ne fera jamais la guerre au pays de Zoya, 1950.
---- , Trois annes de lutte des femmes grecques, 1950.
---- , Pour que la vie triomphe, 1950.
---- , Derrire les barreaux, 1951.
Proimakis, M., J accuse. Ecrit dans les barbels du camp de concentration de
Makronissos, 1950.
Ritsos, J., Lettre Joliot Curie, . M. Axioti, 1950.
. . 175.
':
, ., ' , . . , ', ', ', 1952.
, . .., 7. . , 1949.
, . . (.), , 1954.
[], 3 0
, 1951.
---- , , I, II, III, 1950, 1951.
, . ., ' , 1953.
, . ., , . . , 1949.
, ., , 1952.
, ., , 1953.
, ., , I, II, 1953, 1954.
, ., , 1953.

147

, A. I., ..., 1950.

, ., , 1951.
, . .., I. .
, 1951.
, I., ' , 1952.
, . ., - xai
, 1951.
, ., , 1953.
, ., , . . , 1951.
, . . , 1951.
, ., , 1951.
, ., ,
1949.
, . ., ' , 1954.
, ., , . . - .
1949.
, ., , 1951.
, ., , 1951.
, ., , 1951.
-, , ,
1953.
, . .., , 1950.
, ' ()
, 1951.
---- , (1903-1953), 1953.
, . . .., , I, II, III, IV, V, 1951,21975.
, ., , 1952.
, ., , 1953.
, ., , 1949.
, . I., , I , I8, II , II2, . , 1950,
1951.
---- , , 1952.
---- , , 1 30, 1952-1958.
, . ., , I, 1953.
, ., 32>
, 1949.
---- , (.) , 1952.
, . , 1951.
, . - , ., , I, 1951.

148

TOT -

, 8, [. 122], 1953.
, ., , 1953.
, A. . (.), ' , 1954.
, ., xai 8, 1951.
, ., xai , 1952.
, ., . , 1954.
, ., * [ =
(9-3-1949) ], 1949.
, ., , 1954.
, ., , . . , 1953.
, ., . . , 1953.
, ., ' , 1950.
, ., , 1952.
, ., , 1952.
' , (
1949), 1950.
, ,
, 1953.
, , 1951.
, ., , . . , 1949.
, . ., , 1951.
---- , , 1951.
, ., , 1952.
, .,
, 1951.
, .,
, . ,
1952.
, ., , 1952.
, ., , 1952.
, ., ' ', 1952.
, ., , 1952.
, ., 7 , 1953.
, . ., , 1952.
, ., ., /.
, 1953.
, .,8 '
, 1950.
8. . , xai [

149

, .,9 , 1 ,1952, IX, 1953.

---- , , 1951.
---- , xai , 1952.
---- , 19 , 1952.
, . . - , . ., xai
, 1951.
, ., , 1953.
, ., , 1954.
1954 1968
()10,
:

:
, T., , 1966.
, ., ', 1963.
---- , xai , 1965.

', 1947], . . , , .
1948. . , . 678.
9.
( , 85),
,
.
.
Nouvelle Critique: ' Barjonet,
Le Parti, 144. . Aragon
- Papaioannou, L'idologie, 149.
10.
. . , , 1958- .
, , 1962.
12
, . ,
- .. , 1972 [ =
. - . 2 , . 343]
, , 1973- ,
, 1973' , - , 1973
. ,
( ), 1971 (- . , ,

150

I TOT -

---- , ,
1966.
---- , , 1967.
, ., ' , 1955.
---- , xai , 1961.
---- , , 1962.
---- , , 1966.
, ., ' xai , 1962.
---- , , 1965.
, ., , 1957.
---- , , 1957.
[], , 1955.
---- , ' , 1955.
---- , . , 1957.
---- , , , 1959.
---- , . ' ,
1961 [ = . ].
---- , , 1962.
---- , , 1963.
---- , , 1963.
---- , , 1965.
, ., , 1955.
, ., , 1956.
, ., , , , 1959.
---- , , 1964.
, ., , 1966.
, ., . , 1960.
, ., xai , 1963.
, T., 1848, 1956.
---- , , 1963.
, ., , 1957.
, ., ' , 1956.
---- , Kt , 1963.
-, ., ', 1967.

. 1972, 110-114), & 21975, 31994. nepIoSo

$15( . '

151

-, ., , I, II, 1963.
, T., , 1963.
, ., , 1962.
, ., , ', 1966.
, .,11 , 1957.
---- , . -, 1958.
---- , ', 1964.
---- , - , 1964.
---- .&., , 1940-1945, 1967.
, . - , T., , 1960.
, ., ', . . , 1967.
, ., xai ,
1961.
, ., , 1968.
, I., , 1968.
, ., , 1962.
---- , , 1968.
, ., , 1962.
---- , , 1967.
, ., , 1965.
, ., , 1962.
, ., .., , 1962.
, , 1957.
---- , , 1918-1958, 1958.
---- , , 1958.
---- , 8 mvSpto. , , , ,
1961.
---- , , 1961.
---- , , I (1918-1924), II (1925-1928), III (19291933), 1964, 1965, 1966.

( , ):
, . 1953.
, . 1953.

11.
. , ' . , A', Warszawa 1963. .
( 1916),
, ...,
.

152

TOT -

6 , . 1956.
7 , . 1957, 1973.
8 , . 1958.
7 8 , . 1961.
4 [. 1963], . 1968.
5 [ . 1963], 1975.
8 , . 1965.
9 [. 1965], 1973.
10 [*. 1966] . 1967], 1971.
11 ['low. 1967], 1973.
12 [. 1968], 1973.
7 9 [1973], 1975.
, ., , 1967.
---- , , 51962.
, ., , 1961.
, ., , 1966.
, ., , 1966.
, T., , 1955.
, ., , 1964.
, ., 4 , 1967.
, ., , 1955.
---- , . I, II, 1957, 1958.
---- , ' . , 21962.
---- , 7 , 21964.
---- , . , 1965.
, ., , 1957.
, . ., , 1965.
, T., ' , 1965.
-), ., , 1964.
---- , .., , 1962.
, ., '. , 1957.
, ., , 1955.
, ., , 1964.
---- , ' , 1966.
, X. ., ' , 1967.
, ., , 1967.
, . , 1963.
, ., , 1955.

153

, ., 81 , 1962.
, ., , I, 1956.
---- , , 1962.
-, P., , 1964.
---- , , 1964.
, ., , 1964.
, .,
, 1956.
, . ', 1963.
---- , , 1968.
, . (. , . 267).
, . . - , .,
, 1965.
, . , 1955.
, , , 1967.
, ., , 21956.
---- , ', 1965.
-, ., ', 1959.
, ., , 1965.
, ., , 1967.
---- , , 1968.
, ., , 1955.
, ., , 1962.
, ., , 1964.
, ., , 1955.
---- , , 1957.
---- , , 1957.
---- , , 1958.
---- , , 1959.
, ., .
, 1955.
---- , ', 1958.
---- , , 1966.
---- , ' ', 1967, 1967
(.), 21977.
, ., ' , 1962.
, ., , 1958.
, ., , 1958.

154

I TOT -

, . , 1956.
, ., , 1961.
---- , , 1961.
, ., , 1959.
, ., , 1955.
---- , , 1957.
, ., , 1959 (: . , , . 1960, 70-73'
. . , 9-11-1977).
, ., ..., 1962.
---- , , 1963.
, . - , ., '
, 1968.
, . .,
', 21964.
---- , , 1967.
-, ., , 1965.
, ., , 1955.
---- , , 1958.
---- , , 1960.
---- , , 1963.
---- , , 1965.
, ., ,* 1962.
, ., ' . ,
, 1955.
, ., , 1961.
, ., , 1966.

:
,
, 1968.
[], , 1954, 31960.
---- , V , 1956.
---- , ' . I. , 1957.
---- , ' , 1 ,1959 II, 1962 (. , 4-5-1962, 3/4).
---- , , 1959.
---- , -, 1961.
---- , , 1964.

155

---- , 7 , 1968.
---- , , 1968.
, . ., X X , 1956.
, . . - . , 1968.
, . P., 8 , 1963.
, ., , . . ,
1966.
, A. I., X X , 1956.
, ,
1967. 21979 ().
, 7 6 , 1957.
,
, 1960.
---- , 21 , 1959.
---- , , 1961.
---- , X X II , 1962.
---- , 5 0
, 1967.
' , 1957xai i9 6 0 , 1961.
, . P., , 1961.
, . . , . .,
, 1964.
, X., , . . , 1963 [ = Cobb, .,
Paths o f Glory, London 1958].
, A. ., X X III , 1966.
, ., , I, II, 1960.
, ., , 1956.
, I., ;, . . , 1967.
---- , , 1968.
, ., , , 1968.
, . - , ., ,
1968.
, A. I., X X , 1956.
, . ., ' X X , 1956.
, A. I. 23 ,
1966.
---- , X X III , 1966.
---- , , 1966.

156

TOT -

, ., , . . , 1964.
, . ., X X , 1956.
, . .., , 1960.
, ., , . . , 1960.
, ., , . . , 1967.
, . , ' , 1966.
, ., , 1965.
, ., , , . . , 1965.
, . .,
, 1956.
, ., , . . , 1959.
, . ., ,
1967, 21978 ().

, (1957-1960), 1961.
---- , (1969), 1969.
, . ., 7 22
, 1962.
, ., , . . , .
. , 1964.
, .,
, 1964.
, . ., , 1956.
, ., ' , 1960.

)
(.
, . 393) 4
, ,
(
Pour une Paix durable. Pour une Dmocratie Populaire, ,
, ).
, , . 1 (1-4-1949) . 18 (2112-1949), :
, ., (( , . 9 (5-8-1949), 1-2

157

, , . 8 (20-71949), 5-6
, .,
, . 1 (1-4-1949), 1-2 (.
, . 268).
,
1950 1974.
:
, ., (1963, 1597-1560) (.
. 189).
, .. .
(. 1953, 60).
, .,1 (. 1952, 54-56).
---- , (. 1952, 54-56).
---- , . (. 1956, 65-68).
---- , (. 1959, 27-30).
---- , (. 1961, 33-36).
---- , (1967,12381241).
---- , . (. 1968, 68-69).
---- ,
(. 1969, 49-52).
, .,
(. 1951, 29-33).
---- , ( .
1961,23-26).
---- , (. 1962, 142-148).
---- , (. 1966, 23-30).
, I. [ = , .],
(. 1965, 24-27).
---- , 2 (. 1966,
1491-1949).
, ., ()
(. 1954, 12-13).

1. 149, 151.
2. . . . 424.

158

TOT -.

---- , (. 1955, 4143).

---- , . (. 1960, 59-67).
---- , . (. 1967, 806-807).
---- , . ( . 1968, 81-83).
---- , ( . 1970, 44-46).
, .,3 '-
(. 1965-1291-1293).
, .,4 (.
1956, 49-53).
, . (. . 271).
, . [= , .], "
1944 (. 1964, 1611-1619).
, ., (. 1950, 596-600).
---- , (. 1953, 22-25).
, .,5 (. 1953,
39-42).
, .,6 (. 1955,
33-36).
---- , ( .
1956, 65-68).
---- , (. 1964,
180-185).
, ., ,
(. 1950, 352-355).
---- , (. 1957, 46-49).
, ., 7 (. 1957, 81-84).

3.
( 1911) . : ,
, ' 1993' . ':
, 1992.
4 . 430 . ,
(. 1975, 23-35).
5. .
.
6. : xai
(1917-1932), I, II, ' 1979. .
, 356, .

159

---- ,
(. 1958, 59-65).
, ., (. 1950, 580-595).
, ., ( . 1958, 36-40).
, ., (. 1967, 365-369).
---- , (. 1962, 241-245).
,
(. 1951, 55-).
, ., (. 1950, 397-402, 509-553).
---- , - ( .
1950, 348-351).
---- , (. 1951, 1-4).
---- , (. 1952, 8-14 .
1952, 7-12).
---- ,
(. 1954, 13-16).
---- , (.
1956, 1-3).7
, .,
(. 1964, 881-883).
, ., 4 (. 1970, 90-94).
, .,8 (. 1969, 84-88).

7. . :
(., 1957), (. 1962, .. 1963,
21976, 31978, 41987 : , . ),
(1963, 21985, . . ).

, , , , -
(, 31978, 50).
8. ( 1921),
,
, ,
' , '
' '
, , .
. 278

160

TOT -

---- , (. 1969, 30-34).

---- , (. 1971, 81-85).
---- , (. 1973, 30-53).
, .,9 (.
1950, 641-644).
---- , . (. 1956, 53-56).
---- , KK (. 1966, 23-25).
---- , ( 1962, 527-531).
, .,
( . 1966, 111-125).
, .,10
(. 1952, 39-44).
, .,
(. 1962, 791-795).
, ., -
( . 1962, 1190-1194).
, .,
(. 1970, 81-90).
, ., "
(. 1966, 757-761).
---- , (. 1966, 995998).
---- , - ( . 1969,
51-56).
, (. 1972, 3-6) (. .
149).
, I. . (.
1950, 725-726).
---- , 2 ( ) (
. 1951, 12-14).
---- , , , , ( . 1952, 4-6).
---- , ( I. . ) ( .
1953, 9-10).
9.
(1912 - 1971) .
, . 1971, 107.
10.
( 1896 - 1958) .
, . 277-281, 314.

161

---- , () (. 1954, 1-10).

---- , 6 ; ( .- 1956,
3-10).
---- ,
(. 1956, 2-3).
---- ,
(. 1956, 3-5).
---- , . (. 1956,87-88).
---- , (. 1958, 8-50).
---- , (. 1961, 34-49).
, ., ( . 1951,
8 - 12 ).
, . - , . - , .,
(. 1954, 51-55).
, ., 8 (. 1961,53-131).
---- , (. 1966, 1243-1244).
---- , - ( . 1969, 5-8).
---- , ( . 1970, 7-10).
, ., (. 1952, 17-19).
, .," 13 (1918-1931) (.
1958, 98-111).
---- , (. 1964, 1151-1154).
---- , (. 1965,
1655-1668).
---- , (. 1966, 1401-1403).
---- , -
(. 1968, 50-57).
---- , (. 1968, 23-29).
---- , -
(. 1973, 88-96).

11.
( 1918), ,
3/40 ,
(1965) (1968-1977) .

. . 188.

162

TOT -

, .,12
(. 1960, 44-55' . 1960, 64-75).
---- , " (. 1963,
452-458).
---- , . ( . 1964, 32-35).
, . - , ., (
. 1954, 24-27).
, ., 5
(. 1963, 952-954).
---- , (. 1966,
1601)---- , (
. 1967, 1282-1284).
, .,
(. 1965, 80-85).
---- ,
(. 1973, 23-29).
---- ,
(. 1973, 105-110).
, .,13 (. 1956, 69-74).
---- , (. 1957, 14-17).
---- , ( . 1959, 11-16).
---- , 6 ;
( 1960, 28-40).
---- , 7 (. 1965, 1979-1984).
---- , -
(. 1968,8-13).

12. ( 1918),
, 2>
, , '' .
. 177
13. (/ 1904 - ' 1985),
& & 1945 ( , 6
' . , , 568),
& (. & , 21-21985, 1).

163

---- ,
(. 1969, 9-13).
, ., (. 1962, 297-300).
---- ,
( 1962, 571-574).
, ., '
(. 1963, 908-913).
---- ,
(1850-1965) (. 1967, 335-340).
, .,
10 (. 1950, 554-569).
---- , (. 1951, 8-14).
---- , (. 1952, 11-15).
---- , (. 1952, 5-9 .
1952, 7-12).
---- , '
(. 1952, 13-16).
, ., 70 (.
1953, 25-27).
, . - , . (. 1954, 44-47).
, ., (.
1965, 248-253 . 1966,1485-1490).
[, .],
(. 1952, 64-67).
, .,
(. 1961,21-26).
---- , ( . 1966, 870-875, 1307-1310).
---- , ( 1969,
47-52).
---- ,
(. 1970, 20-29).
---- , , (. 1970,
94-99).
---- , (. 1971,
44-50).
---- ,
(. 1971, 108-116).

164

I TOT -

---- , . ,
. (. 1972, 64-68).
---- , -
(.-. 1974, 24-33).
, . (. . 267).
, ., (.
1959, 18-21).
, .
(. 1957, 52-54).
---- , . (.- 1968, 79-84).
---- , . (. 1973, 6 5 -7 0 ).
, ., 8
(. 1956, 23-27).
---- , (. 1957, 11-22).
---- , (. 1960, 162 2 ).

---- , (. 1961, 132141).

---- , (. 1965,
1719-1721).
---- , (. 1966, 275279).
, ., (.
1966, 917-920).
, ., . (. 1957, 99-102).
---- , . ( . 1968,
81-83).
, ., , (. 1964, 1175-1180).
---- , (. 1966, 1068-1073).
---- , (. 1970, 22-26).
---- , ( .
1970, 48-58).
---- , . I. (. 1970, 13-18).
---- , ( .-. 1972,
56-67).
---- , (. 1973, 92-99) (.
. 186).
, ., (.
1951, 10-14).

165

---- ,
(. 1952, 10-13).
---- , ' ( . 1953, 2224).
---- , (. 1955, 4-6).
, .,
(. 1962, 1366-1370).
, . - , .,
(. 1960, 52-67 . 1960, 56-65).
, ., (.
1951, 43-50, . 1951, 49-54).
---- , (. 1951, 58-69).
---- , (. 1955, 52-55).
---- , (. 1956, 31-35).
---- , (. 1958, 16-30).
---- , - (. 1962,124128).
---- , ( . 1962, 687-691).
---- , . (. 1965, 579-581).
---- , ( . 1966, 11-15).
---- , (. 1967, 853-858).
---- , (. 1970, 9-13).
---- , (. 1973, 23-27).
, .,
(. 1963, 704-707).
---- , (. 1965,
252-254).
---- , (. 1966,
738-743).
---- , ( . 1971, 105-111).
---- , ; ( . 1972, 10-23).
, .,
( 1970, 66-70).
---- , ' ( . 1970, 31-36).
---- ,
( . 1973,11-16
1973, 11-22).
---- , (. 1973,
100-106).

166

TOT -

, ., (. 1968, 66-69).
, .,14 , ( .-.
1968, 35-38).
, .,15 ( . 1958, 27-30).
---- , ; (. 1966, 46-49).
, ., (. 1960, 78-84).
---- , . (. 1961, 72-76).
, . - , .,
(. 1953,58-61).
, . [ = , .], (.
1953, 14-25).
, .,
(. 1967, 1401-1403).
, .,
(. 1967, 1187-1190).
---- , ; (. 1968, 3538).
---- , 1961-1967
( 1973, 87-106).
[], (. 1951, 4-8).
, . [=, .],16 (. 1970,
66-71).
---- , (. 1970, 76-79).

14 . , , 1983 ( ).
15. Antonio Solaro,
, 3 Sloria deI Partito Comunista Greco,
Roma 1973 (: ', .-. 1973, 141-143).
A Solaro - G. Vadis, I process! di Alene, Roma 1973.
16. (1921),
, .
' ', 1983,

,
3 ,
(32-62).

167

---- ,
( . 1972, 35-49).
---- , (.
1972, 68-77).
, T., (. 1966,
1060-1065).
, ., ,
(. 1952, 51-54).
---- , ; (. 1953, 25-27).
---- ,
(. 1957, 89-93).
---- , '
( . 1958, 42-45).
---- ,
(. 1961, 13-18)17.
---- , ;
(. 1962, 662-667).
---- , ; ;
( 1963, 518-522).
---- , (. 1965, 32-38).
---- , 100 (. 1967, 973-976).
---- ,
(. 1958, 6-10).
---- , ' - 12 ;
( .- 1968, 27-31).
, X., ( . 1973, 15-19).
---- , (. 1974,
12-2 0 ).

---- , 9 (.-. 1974, 3999).

, .,
(. 1974, 94-100).

17.
. , , 79-84: 6
-

168

I TOT -

, Aw.,
(. 1962, 1439-1442).
---- ,
(. 1963, 435-444).
, ., ' (. 1954,1-20)
(. . 187).
, .,18 . (. 1953, 46-49).
---- , . (. 1959, 40-43).
[= ], ., (
1960, 63-66).
:
. (. 1967).
( 1967).
50
(. 1967).
( . 1968).
, ., '
( . 1974).

:
, ., (. 1970, 104-109).
, .,
(. 1950, 380-386).
---- , ' (. 1957, 78-82).
, ., I. .
(. 1950, 687-701).
---- , (. 1951, 4248).
, ., (. 1950, 45-49).
---- , (.
1953, 53-56).
, . .,
( 1969, 55-58).
, .,
( . 1950, 21-32).

18.
( 1905-1985) . 383
, . 417.

169

, .,
(. 1950, 376-379).
-, .,
(. 1950, 111-112).
, .,
(. 1950, 33-36).
, . - , ., ( . 1970, 91-95).
- ,

( 1972, 83-99).
, ., (
1961,44-60).
---- , (. 1963, 735-739).
, ., ( .
1970, 68-72).
, . - , .,
(. 1956, 64-70' .- 131 137).
, ., (.
1971, 85-90).
,
(. 1956, 82-85).
, ., (. 1950, 145-151).
, . .,
(. 1951, 36-47).
, . (.
1974, 88-98).
, ., .
(. 1950, 95-104).
, .,
(. 1951, 16-20).
---- , (. 1951, 30-35).
---- , (. 1955, 51-58).
, T., ( .
1951, 29-33).
, X., '
(. 1973,82-90).
-, (. 1951, 13-16).
---- , (.
1957, 42-50).

170

I TOT -

, ., (
1960, 45-50).
, ., ( 1950, 235-238).
---- , . I. (. 1953,
44-50).
, . ., (. 1973,
112-116)'.
, .,
( . 1958, 68-74).
, .,
(. 1967, 1369-1374).
---- ,
( .- 1967, 67-69).
,
(. 1958, 81-86).
, ., ,
(. 1958, 79-84).
---- ,
(. 1963, 223-229).
, . - , P., (
. 1966,1472-1484).
, ., (. 1951, 54-58).
, ., ' ( . 1972, 99-109).
, ., I. . (. 1950,
702-712).
, .,
(. 1958, 108-114).---- , (. 1958, 53-59).
---- , (. 1961,
65-70).
---- , (. 1961, 127-132).
---- , (. 1972, 79-103).
, .,
(. 1950, 65-69).
, ., : . , (. 1966, 227-230) (. . 531).
, .,
(. 1966,1473-1477).

171

, ., (. 1965, 595-600).
---- ,
(. 1965, 1646-1649).
, ., (. 1950, 321324).
, I. ., ,
(. 1950, 661-681).
, ., '
(. 1973, 84-93).
, .,
(. 1965, 602-607).
, ., (. 1966, 483-488).
, .,
(. 1969, 57-61).
, X., -
(. 1972,105-110).
, ., ( .
1953, 67-72).
, ., (. 1969, 70-78).
, P., ' (. 1970, 115120 ).
, I. ., (. 1950,
333-342).,9
---- , ( . 1950, 342-344).
---- , (. 1950, 441-451).
, . .,
(. 1964, 11-20).
-, ., '
( 1966, 631-638).20

19.
(. . 165)

(
)
, 20 J Sure!-Canale, Sur la notion marxiste de 'mode de production asiatique', La

172

I TOT -

, . ., (.
1953, 58-63).
, ., (. 1972, 100113).
, .,
( . 1950, 760-765).
---- , , '
( 1951, 28-32).
---- , (. 1952,
15-20).
---- ,
( 1954, 23-27).
---- , XX (. 1956, 18-26).
---- , (.
1960, 55-69).
---- , - (.
1964,1281-1285).
, ., , ,
(. 1954, 61-64).
-, (. 1958, 8494).
, ., ( . 1953, 57-61).
, ., (. 1959,
86-90).
---- , '
(. 1969, 99-195).
---- , (. 1972, 8798).
, ., . (. 1967, 685-688).21
, ., ' (. 1966,
1617-1623).

Pense. 42(1966), 62-68

, , . C.E.R.M., Sur te 'mode de
production asiatique\ R Garaudy, Paris 1969 J.
Surel Canale . Sawe, Marxism and the Question o f the Asiatic Mode o f Producti
on. The Hague 1977, 161, 193-197.
21 Gramsci . 361

173

, ., (. 1951,
48-53).
, ., '
(. 1957, 1-24).
---- ,
(. 1957, 25-29).
---- , (.
1959, 52-58).
---- , (.
1961, 35-39).
---- , ( . 1961,
58-62).
---- ,
( . 1962,1091-1096).
:
, ., 21 (. 1958).
---- , xai ( .
1963).
---- , '
xai ( . 1963).
- [inb . , . 11, . 1963] (. 1963).
[
] ( . 1964).
- ,
( . 1964).
, ., 77 ( . 1966).
, ., ' xai
( . 1966).
, ., (.
1966).

(. 1967).
'
(. 1967).
- , 150
. ( .- 1968).
---- , (. 1969).

174

TOT -

, ., '
(. 1968).
, ., . I. xai oi - , ., xai ( . 1969).
, ., (
1969).
, ., ' ''
( . 1969).
, . I., (. 1973).

.
2 (1950) :
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
. 15 (1965): ,
, - ,
, , -, ,
- - - , - , , , .
21 (1971): , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , - ,
, , , , , ,
, .
(
): 158 129 {
, !, , , . , ' , ,
, , , , ). ' . :
, . ., 28 . I.
(. 1952, 2-10) [ = . 2,1952, 9-19]
:
, 6.. [ = . 4, . 1954, 96-112],

175

, . - , ., .., [ = . 14, . 1955, 45-56],

, ., , .. [ = . 10, . 1957, 100-112],
---- , (
1958, 74-82) [ = . 8, . 1958,140-158],
, ., , .. [ = . 8, . 1958, 115-131],
, ., .. [ = . 11 . 1958, 38-51],
, . - , .,
- (. 1960, 87-94) [ = . 12,
. 1960, 6-20],
, ., , .. [ = . 1, . 1961, 3-37].
* . :
, ., .. [ = . 7, 1971, 63-69].
, . ., .. [ = . 3,1954, 78-88],22 Pense .
, ., .. [=Cogniot, ., O va la science sovitique?, . 28
( .-. 1950), 21-32] Cahiers du communisme . , ., .. [ =Suret - Canale, J., Sur la notion marxiste de 'mode de
production asiatique, . 3, . 1966, 62-68].
. (. , .
, . , . , . , . ,
. ..): ", ., ,
, , (, . 1962)
(. 1971).
.
. 145. . :
La Voix de la Grce. Informations sur la lutte du peuple grec, . 1 (25-61948), . 75 (1-2-1955) [
,
, . . ].
Pour une Paix durable. Pour une Dmocratie Populaire, organe du Bureau d'
Information der Partis Communistes et Ouvrires ( ,
, ):
Bartziotas, V., Les rsultats des lections parlementaires en Grce, 28-111952, 3-4.

22
La Pense, . 62 ( .-. 1955), 50-62 .
. . , ,
1956, 93-109

176

TOT -

Coliyannis, C., Les collusions des monarcho-fascistes grecs avec la clique

militaire amricaine, 23-10-1953, 3.
Goussias, G., La situation en Grce et la lutte du peuple grec, 23-7-1954,
3-4.
Zachanadis, N., La lutte pour la paix et la dmocratie en Grce, 15-121948, (. . 156).
---- , La clique de Tito poignarde dans les dos la Grce Dmocratique Po
pulaire, 1-8-1949, 1-2.
---- , La cration de P axe Athnes-Belgrade menace la paix, 4-7-1950, 3.
---- , Le peuple grec arrachera la victoire, 12-12-1950, 2-3.
Partsalidis, M., La lutte du peuple grec contre P agression imprialiste,
1-4-1949, 4.
Porphyrogennis, M., A la veille des lections en Grce, 24-8-1951, 3.
La nouvelle Revue internationale. Problmes de la paix et du socialisme, revue
de thorie et d information des Partis communistes et ouvriers (
. . 303), :
[ ], Lettre, III, . 5 ( 1960), 195-193.
Karas, P., La crise grecque, VIII, . 9 (. 1965), 99-102.
Koligiannis, ., Utiliser toutes las formes de la lutte rvolutionnaire, VII,
. 2 (. 1964), 21-37.
Partsalidis, D., Victoire des forces dmocratiques grecques, VII, . 4
(. 1964), 79-84.
Stringos, L., Offensive antidmocratique en Grce, II, . 8 ( . 1959),
77-91.
Zographos, Z., Le mouvement dmocratique et les tches du parti communi
ste, VIII, . 6 (. 1956), 142-157.
: Problme des Friedens und des Sozialismus:
Florakis, Ch., Der proletarische Internationalismus gegen den Nationalismus
(. 1973,19-26) [ = , , . 1974, 12-20].
Kolijannis, ., Der Leninismus und die historischen Erfahrungen der KP
Griechenlands (1970, 475-482) [ = , ..].
. :
Zachariadis, ., Nouvelle situation et nouvelles tches du Parti Communiste
de Grce, Cahiers du communisme, 27 (1950), 121-127.

177

)
1969 '
( .
1969), (.)

,
,
. (
, , )
:
,
.
- , ,

, ,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, , , &
.

' ,


,
, ,
,
,
,
, , , .

178

I TOT -

, ,
'
,
- ' ,
,
' , .
.
'

,


.


.

,
.
.
,
,
, , .,
,
-

.


: ,
, ,
.

.

,

, ,
,

179

, ' ,

( , 4, 5-6).
( . 1969 1974)
:
., ., (.-. 1973,
73-80).
[],
(-. 1972,22-34) [ .
. ].
...,
(. 1969, 86-96).
---- , ' (, 1970, 113-123).
, ., (. 1972, 114-116) [ = ,
, .-. 1972, 3-6],
[ = ], ., '
21 (. 1969, 32-45).
---- ,
(. 1970, 87-93).
---- ,
(. 1970, 60-76).
---- , ; (.-. 1973, 57-63) (. . , , , .
1974, 15-24).
, . (. . 272).
, ., [. 1957] (. 1970,
104-110).
, ., (. 1969,
62-66.
, ., -
(. 1971, 44-75- . 1971, 40-63).
---- , , , (.-.
1972, 21-28).
,
( . 1970, 82-86).
, .,
(. 1969, 3-16).
---- , (. 1970, 7-16).

180

I TOT -

---- , (.
1970, 76-85).
---- , (. 1970, 3-16).
---- , [16-11-1973] (.-. 1973, 3/4).
, ., (.
1970, 59-75).
---- , (. 1970, 58-75).
---- , (. 1971, 108-119).
[= ],1 .,
( . 1970, 63-80).
---- ,
(. 1970), 84-94).
---- ,
(. 1971, 76-106).
---- ,
' (-. 1972, 40-45).
---- , (.-. 1973, 88-96).
---- , 9 ' ( 1974,
56-66).
, ., (. 1971,
74-87) (. . 00).
., [ = , .], (. 1972, 70-80).
, ., (.
1970, 21-36).
---- , (. 1971, 64-85).
, ., (.-. 1972, 3-9).
---- , (.-. 1872,10-24).
---- , (.-. 1973, 31-48).
---- , (.-. 1973, 8-16).
---- , ( . 1974,10-21).
---- , (.) (
1974, 44-55).

1.
. ( 1916):
;, 1983' . ,
1986- xai ',
1992.

181

, ., (.
1970, 94-100).
---- , (. 1971, 5566 ).
---- , (. 1972, 10-17) [
:
, 1975, 141-156, 163-175].
, ., (. 1971, 1442).
(.), (. 8-70).
---- , ( . 1970,
3-6).
---- , (. 1970,
3-24).
---- , (. 1971, 91-92).
---- , (.
1971,3-42).
---- ,
(. 1971, 5-7).
---- , ( . 1972,3'
).
---- ,
(-. 1972, 3-8).
---- , (.-. 1973, 9-12).
---- , (.-. 1973, 13).
---- , 16 17
(.-. 1973, 5-6).
---- , ( 1974,
9-20).
(.), KO , (.-. 1972, 54-69).
, .,
(. 1972, 22-30, ...).
---- , . (1899-1972) (. 1972,
84-91, ...).
---- , (.. 1973, 80-88, ...).
---- , ( 1974,
119-128, ...).
, ., . X. ( . 1974,
6-9).

182

I TOT -

, ., .
(. 1970,89-98) [ : . ,
, .. ].
, ., (. 1970, 17-34).
, . [ = , .],
( .-. 1972, 25-52).
, .,
(. 1970, 109-122).
---- ,
(1870-1970) (. 1970, 37-57).
---- , :
(.-. 1973, 45-54).
---- ,
( .-. 1973, 49-59).
, . - , .,
(.-. 1972, 6583).
, ., .. :
( . 1972, 50-52).
---- , (.) (.-. 1972, 833).
,
(.
1970, 14-30 . 1970, 33-62).
, ., (. 1970,
86-96).
---- , (. 1972, 18-29).
, . (. . 268).
, .,
(. 1970, 81-86).
, (. 1971, 8).
---- , (.-. 1973, 54-57).
---- , ( .. 1973, 61-72).
[], . (. 1971, 133).
(), .,
(. 1971, 23-43).
:

183

, ., (.-. 1972, 76-92).

, ., . (.-. 1973,
96-107) (. : xai , . .
, 1978).
, .,
(. 1971, 111-119).
, ., '
( 1974, 119-128).
, ., (. 1970, 108-110).
---- , ! (. 1973, 77-79).
, . - , ., '
(.-. 1973,118-128).
, ., (.-.
1972, 39-44).
, ( . 1974, 80-90).
, 8 (.-. 1972, 84-91).
, X II (. 1972, 52-58).
, ., (. 1971, 76-83).
, . - , ., (.
1970, 98-106).
, ., (.-. 1973,
111-128).
, ., ' (.-. 1972, 103-105).
, . I., (.-. 1972, 106-109).
, ., (.-. 1973, 60-68).
, ., ( . 1973, 73-76).
, .,
(. 1970, 43-50).
, ., (.
1971,133-138).
, ., ( .
1972, 71-86).
:
, ., ,
( . 1972).
. . (.)
(.-. 1972).

184

TOT -

, ., ( .
1972).
, ., xai '
1950-1967 (- . 1972).
, ., (-. 1972).
, ., ,
( .-. 1972).
, . - , ., ( .-. 1972).
Kap;, ., xai xai
(.-. 1972).
---- , 19501967
. 1973).
, ., xai (.-. 1973).
: '
(.. - , ,
, .), ( , , )
. ( Contemporaneo, Rinascita, Unit, Mundo Obrero .).
. :
, (.., 1970),
, '
, 1 (. 1973, ),
Courrier Syndical grec. Bulletin mensuel publi par le Comit dEurope occi
dentale de , . 5 (10-6-1974).
(.) '
(, . 1, .-. 1972),2
(
):
, ., (.-. 1972, 102-107).
, ., ' 8 [1958] (. 1972, 84108) (. , ', 117-131).

('.-

2.
(. 1, . 1968),
inter alia . : 50
(. 20, 24-11-1968) (. 24, 25-21969, 18-29) . , , 109-126, 136-158.

185

, ., [. 1963]
(. 1973, 65-68).
, ., ( .-. 1972, 42-50).
, ., ( .-. 1972,18-23 .
. 179).
. [= ', .], ... (.-. 1972, 58) [
. (=),
(
, . 1971, 100-104, ].
[= ], .,
(. 1972,
5-18).
, ., ( .-. 1972,38-40) [
: , ..].
---- , (.) [1-3-1972] (.
- 1972, 5-14).
---- , (. 1972,
46-51) [ = : , .. 1972, . 7
- . . , ,
, -. 1972, 46-54,
: 7 , ..
1971],
, ., (.
1972, 126-129) [ . . . 332].
, . ,
[25-11-1966] (. 1972, 109-125).
[;], '
(. 1972,19-36).
., ., - - [
- , .-. 1972] (.- 1972, 7981).
, ., [20-1-1986]
(. 1973, 69-73) [ = , , ', 575-584],
' , [ - .
. 336] (.-. 1972, 24-28).
., [1969] (.
1973, 41-56).

186

TOT -

, ., [
- . . 182] ( .-.
1972, 55-58).
, ., [
- . . 164] (.-. 1972, 29-32).
(), ., [1969,
- ] (.- 1972, 48-51) [ :
, 83-90].
[],
(1949-1967) (.-. 1972, 61-101 . 1972, 80-130).
:
, ., [ :
, . . X. , 1972' .
. 549] (. 1973, 90-95).
, ., ( .-. 1972, 111-112) [An J. Blo
ch, 21/22-9-1890, MEW, 37, 464-465].
, ., ( .-
. 1972, 111.
:
, ,
, .. 1973.
(.), 1
, .. 1971.
---- , , 1974.
, ., xai , .. 1972 (
, 7-10).
'
. ' (Roma, 1969-1974).
:
, , . .
( 1968).
,
, . 11 (8-10-1968), . 43 (20-11-1969) .
: (1968).
, ', . 2 (30-6-1970, . ).
, ' . 10 (20-7-1970).
' , (.), 1970-1974.
:
, ., (. 7, 20-5-1968, 18-21 . 8, 3-61968,18-24).

187

---- , , (' . 1 [25], 26-31969, 28-34 . 2 [26], 15-4-1969,18-24).

, (. 8,
3-6-1968, 18-24).
, ., (. 7, 8-10).
, ., , (.
14, 15-8-1968,16-20).
, ., ; (. 5, 8-5-1968,
16-18).
, ., (. 14, 23-25).
. :
( . 1968).
, ., ' 12* ' (. 1968).

)


. (1961)
(
, , , .),


( - , , 1156).
, '
, . ,

,

. ' .
:
, A' ( 1956 . , , 1950
. , . 256), :
, ., . (10-3-1971, 2).

188

TOT -

, ., . (16 2010-1971, 6 2).

, . ., (17-91971, 1,3).
(), ., (14-5-1971, 2 .
. 190) .
, ., ' (12
13-11-1971, 2 2).
, ., . (28-1 1971,2).
---- ,
. (9-2-1971, 2).
---- , . - (9-7-1971, 1, 4).
(), ., (9-2-1971,

2).
, . .,
(15-1-1971, 2).
, ., (6 7-1-1971, 2, 3 2,
3 ).
', ' , ',

1
( . 161)
, '. (
', 1969). .
^: , 1918-1928,
1979' , '
1980 . . , ' 1981
, , ' 1983"
1929-1939, ' 1984, ' , ' 1986
. . 161
:
,

,

, ( , 233, 232).

189

. 1 (11-6-1950, Budapest) ,
1967, . , , 349-645.
, ' . .
, ' (1949, ) ' (1974).
, ' ..
, ' (1949, ) ' (1974).
, '
.. , ' (1949, ) ' (1974).
() . , , 196.
, ' (1961) ' (1968, Dresden):
[ 5
,
, ,
, ,

( , . 1, . 1961,1).
. , . , . , . , . , . , . , . , . , . . (. ,
, 202-208).
.
, . - , .,
,
, . 1965, 1153-1157.
---- ,
, 1965, 1967.
, ., ,
, . 1965,1619-1625.
, .,
, ', 18-12-1963, 2.

) *
, ,
;
, ., ,
1978 (. . 157).

190

TOT -

, . (. . 192).
, .,' (. . 365).
, . (. . 272).
, ., Mort et renaissance d un parti communiste, Politique
Aujourd hui, . 4 ( . 1969), 73-85 ( . Critis,
).
, .,
, .. 1966 (.)
, ., , 1966, 21978.
---- , ', 1978 (. .
159).
, . ,
.., 1964 (.) (. . 189).
, .,
', .., 1970 (.) (: . , , . 1972, 97-104).
, . (. . 161).
, ., '
, . ., 1963 (.).
, .,
1941-1945, .., 1967 (.).
---- , ', 1972 (: . ,
', .-. 1973, 144-147).
, ., '
, 1975 (. . 162).
, . (. , . 263- .
, 14-3-1964, 2).
, I., . , .. 1964 (.)
(. , 29-11-1964, 7).
---- ,
(1940-1945), 1968
(.).
---- , , 1973 (.).
, ., '

1. ( 1905-1973)
Humboldt . . . . , . 311 (12-5-1993), 33-79.

191

i860 i960, .., 1964 (.) (.

. 184 . :
, 1985).
, ., xai ',
1984 (. . 163).
, . (. . 267).
, . (. . , , .
5, -. 1963, 574-575).
, ., ', S.S., 1961 (.),
21962.
, ., xai ' [1973], 51985
(. . 165).
, ., ,
21981 [ ' . . 165).
, ., ' ' ,
.., 1966 (.).
---- , ' xai , ., 1976 (.).
---- , ', 1983
(. . 166).
, Aw.,
', S.S., 1963 (.) (. .
168).
, . (. . 195).
, . , 1956 (.),
1964 (. . 360).
. , . , . -, . , . , .
, . , . ( | 1963), . , .
.. . . . - . I. ,
1950, 1969 (.)
[], , ,
174-1966, 7 ( . , .
, . , . , . .
).
, ,
-
( . . 266).

192

I TOT -

I. .
( 1924),
, 1949 1975
.

(, , , ,
) . 6 ,

, [...]

( ' -
, 1975, 166). ,
, 3,
,
,
, .
,
, 2 ,
' (
xai , 1992, 6, 7 . , ',
1994).

1
... ;

.


.

1. [ , , 438-439].

193

,
, ,

.
.
1934 ,
:

.
: )

, )
.

, ,
. ,
,
, ,
.

,
, ,
.
, ,

. ,
(, , , ,
, )
, ,
,
, .

.

1920 1930-34

194

TOT -

.

, 1921
,
.
.
.
, ,

.
,
. ,
, ,
[

].

, , .

.
, 1933, :
' ,
,
...
, ,
, .
,


, .
,

195

.
, ,

,
1930-40,

.

II. .
( 1913 - 1981)
(1949-1975), (1957-1963)
. ,
-
J. Irmscher (Die Monodien ber die Eroberung Konstantinopels durch die Turken, Berlin 1969).
. : tude bibliografphiqe (1930-1989) de Dimitris Hadzis, mmoire, Paris 1989'
(1930-1989) , 1991 II
(1944-1991), , 1992.
, ,
,
4
.
,


(1946) (1976).
01 ,

,
(1932-1936)
, (
' ( ,

196

I TOT -

,
, 192).
;
, - ,

- (1953). 01 ,
, (
1953 ,
1958, 1959,1962 ,
, ( 1963) .
, (.
. 355) - ,
(, , ,
.),
- .
(' , 594-602),
a priori ot

.
,
,

( , . , /, . 31,
1-11-1975, 36-37). 1968,

(, , 664, 666),
,

: , ,

.
,
:
, .
.
,

197

,
.
, , ,
' .
. :
,
, (
8 , 21977, 186,192, 203, 202, 203).

1
... , ,

,
.
.

, S ,
, '
,
.
( ),
,

' , ,
, .
, ,
,

.

.

1. [ , 3-6].

198

I TOT -

,

, , .


,
,
. ,
, 7
.

,
, .
. '
- (. 6
3 /1 9 5 4 ).

, .
,
,
,
.
, ,
. 7
. ,
, , ,
. ,
, .
, ,

.
"

'- .

199

,
'- .
. : ' ( ) ,
, . : ' ( ^ ,
, )
. , ,


'- ,

.
7

, ,
11
,
,
,
, ' ,
,
,
' . ,
,
.

, '
.
, , ,
.
:
' '-

-

200

I TOT -

. , , ,
.
,
,
,
6 ,

4
12
, .
, , 8 ,
8 6 5 ,
3 , 6
'' , 4
8 ,
, .
.
4 8
, , .
, .
67
, ,
, , ,
,
. ,
, , .


. ,

.

201

8 (727)

,
, ,


.
,

, ,
',
.

'
,
.

'.


,
, , = .
10 ,
,
, :

':
, '
x a i x a i .
(I. - )


,
( )
,
-

202

I TOT -

' ,
, ' ,
, ' !

,
,
,
.. .
,
( 12
) ,




.
,
.
,
917
,
.
,
, , ' : ,
.
, 11 , ,
,
,
, ,
,

.

203

* , , :

' ,
,
, ,



.
, ,
: ;
- ,
.
: , 6 '
.
' .
, '
,
19 '
, .
,
,
. ;
, , , , ,
. .
. ...,,

III. .
( 1924 - 1975)
,
-

204

I TOT -

(
, 132, 62).

'
...

, 6
,
1 9 5 7 ,1 9 6 0 1969.
.
,



. ,

'
,
-
.2
,
'

.
,

1. [ , 18-21].
2. [ : . I. , , . 41, .
77],

205

( ,
. ,
,


.

- ,
, ,
, :
)
;

; ,
;

;
)



;
) '
-

;
) . .

,



;
' ,
,

206

I TOT -

,
- ;

( )

;


.

IX
.

.
,

- ,
.

, ,
.
,


-
.

,

,
',
.

207

,
- ...

IV. .
( 1924) (
8, 1965) (1976)
,

2
(, 4).

'
,
,
, 2
( 8 1961 )
()
9 .
8 :
, ,
,

.2 () :
" '

1 [, 105-108],
2 [. 151].

208

TOT -

-,

.

.
, , .
,

1961,

: .

1961, : '
... . , , 1940-1960
, .
'

,

,
.
, .
. ,
, ,
,
. , ,

; ,
,
, ,
, -

209

- , , .,
'

. ,
1960
.
'

( , . 3, . 517),


' ,
.

( ) , (
)
. '
1960, ,
,
, ,

. .


.
() .

.
1961
.
.
, , .

210

TOT -

.

,
,
. ,
' ,
,
,
,
, -.
,
1961, ' ... '
,
...
. 1960
: 25%, 25,6% 49,4%.
25%

, ' ,
,
(
) ,
, , , .
.
.
( )
1950,
,

53-54% .
, ,

' ,

211

'
.
: '...
... ,
1960
,

. : ...
...
,
.
, , ()

.
:


. -



.
, ,
,
.
,
,
, ,

1961. ()
,

...

2. TOT

.
,

( 7 9 , 185), ,
,
,
(. . 235).

I.
T O T 1
... :
\ () ,
-
. ()
.
, ,
,
. . .

-

1. [ , , 8-12],

 TOT

213

. , ,
,
() , . '
-

. (. , I. . , . 33).
,
() .

.
:
,
.

,
.
:
.

.
..
III ( 1950)
2 (
1951) ,

.
4 , ,
,

, , ,
.
:
- , -

214

I TOT -

, '
, , : '
, ' , ' , '

. ,
, ,
, ,
.

,
, ,

.
: ,
. '
. (. , , . 39).

,
.
:

(
) .

,
,
. .
7 ( 1945),
, , ,
, '
,
. ( 7 7 , ',
. 45).

 TOT

215

\
,
, , . , ,
.

.

,
, ,
,
.
,
.


, .
. . . .

. . ,
,
, ,

,
, .
. .
,
. .
.
,
.

.
. .

216

I TOT -

, ,
.

II. :

- '
... ,

, '
, ,
.
, , ,
,
-.
, .


,
.
, 1918
',
, ,

-.

1. [ , , 3-5].

 TOT

217

- ,

, .
, .
,

, .
,
,
. ,

,

1934
,

.
,
, , ,

,
.

-, 1957
1960
, ,
, - ,
. ,
,
.

, , , ,

218

I TOT -

...

III. T O T

Timor

'
... cm - ,
, . '

. ,
.
,
-. "



.
,
-,

-,

.


;
, , ,
-

1. [, , 32-35],

 TOT

219

,
- ;
,
,

, ,

.
,
,
, ,


.


.

)
, , )
,
,

, )
( ,
, )
.

,
, , ,


.
,

220

1 TOT -

, ,


.

,
:
, (
,
, ),
, (


),
(
).

- ,
, , . ,
,



.

-,
,

,

 TOT

221

1918,
,

.


.
52

. '

, .
,
,
,
, .
-:
, ,
, : ,
. (
, ,

.
, , ,
,
).
,
:
, ,
.
,
, ,

222

I 1 TOT 1-

-
,
.

,
. , ,

.

, 1953,
,
, (, ) .
,
,
,
.
,
, ,
,

.
"
,

,
.
,
, , ,

, ,
, ,
, ,
.

 TOT

223

-- ' '
,
, , ,
,
-
,
,
.

- ...

IV. .:
T O T
1
... 1968,
.


, .
'
. ,
, ,
.
,
,

, ,

1. [ ., , 13-15],

224

I TOT -

, ,

:
,
,
,
,

.

.

,
, ,

, , .
.

,

, ,
.

,
.

,
'.
.

, .
, ,
, .

, ,

 TOT

225

.


,
.

.



, ,
.

.

. ,
.


,
,
,
.

.


,

.
, :
,

...

3.

.

,
.

I.

1
'
- '
',
,
.

, ,
, ,
, , , ,
,
,
. ,

,

1. [ , , 7-9, 84-81],

227

.
,
,


.
,
, ,
,
. ,
, ,
,
.

, , , ,
,
, , ,
, ,
,
.



.



, - .
,
, , , ,

,
,

228

TOT -

, , .
,
,
,
,

, 2 ,
,
. ,
, ,
, ,
, ,
,
, ,
, , , . , ,
, * [ ]



, -

, , .
,
,
- ,

.

, ,

,
,

229

, ,

, ,
.
, (
)

.
-- ,
,
,


,
,
.
-


,
, ,

, ,
. ,
,

, ' ,
,
,
,

, -

230

I TOT -

8 ,
, ,
, .
,
, - ,
,
,
.

.
.
.
.


, .
.

. , , , .
- ,
.
,
,
.
800 - .
', ,
, , ,
.
. ', , . ,
, .

, .
, -

231

,
: ,
, .

II.
1
... ,

. ,
,
,
, , , .
,
,
, ,
' .
.

,
,
. '
.
,
, ,

,
, -

1 [, , 17-20]

232

TOT -

, xai
.
,
, ,

.


,

.
,
, ,
. ,
,
,
,
, ,
, .
,

,
,

. , 5 ,

8 xai
' xai
, xai .

:
1. xai .
2. .
3. , .

233

.
4.

.
, -
-.
. :


, ,

.
,
.
, ,
, .
.

,
,

.
, ,
, ,

.
.
,

:
, , ,

.
.

234

I TOT -

)
.

, , ,
, .
.

,
.



,

.

, ,
,
, ,

.
, ,

.
,
.
,
,

,
...

III.
'

...
',
,
,
.

,
, , '

, ,

.
-
, - .
, ,
,
, ,
, ,
, .
' ,
,
. , , . ,
,
,

1. [, 7 9 , 171-174],

236

I TOT -

,

.

, .
, ,
, ,
, , ,
, - ,
,

, ,
, , ,
. ,
,
, , ,
. , .



, , ,
.
,
, , , ,

.

.
,
.
, , -

237

, , ,
, ,
, , 2 , .

.


.
'
.

,
.

.
,
,
.
.


- -
...

IV.
.: ,
'
'

, . -

1. [ ., , 1-4].

238

I TOT -

,
, ,
,
.

,

.
. ,
.
.
.

' ,
1918,
, .
1940-44,
, , .
, .

,

, .

.
1968,

. , ,
,
,
,
:
. -

239

,
.

. - , , ,
.
.
x a i -


. ,

, ,

.


.
. x a i
, .
, ,
,
. -,

,
.
7 ., ,
,

, .

240

TOT -

, ,
.
(.

, ,
.

,
,



.
.
,

.
. x a i
,
,
, ,
.

.
.

, ,
,
,
. .


,

, ,

241

, .
.
,
, , .
8
8
, ,
,
,

,
,
.
.
,
, ,
.
,
, ,

,
.
, , ,
,
,
,

,
, .
, .

242

TOT -

...

4.

,
,

.
'
.,
.

I.
1
...
, '
.
,
,
.


, , ,
, ,
,
.
-

1 [, , 19-21],

244

TOT -

,
.

,
- .
,
,
, , ,
,
. ,

,
.
,
.
, , ,
, , .
,

.


.
, .

,
,
, ,
,
,
, .
,
, , , ,
.

245

,
. , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
, ,
, ,
, , ,
, , 6
, , , ,
. ,
, , , .

.

. ,
,
, ,
,

.
,
,
,
.

,
,

246

I TOT -

,
, ,
.
,
,
, ,
.


, ,

...

II.

1
... :
.

.
,
,
. , , .
,
,
,
.
.

1. [ , (18-10-1956) , ,
', 72-73],

247

:


:
, ,

.

.

,
.




,
, ,
, ,

.

,

:
( ).


,
. , ,
,
.


,
.

248

I TOT -

,
,
,
.
.

, .
,
.
,
.

.
.
, ,
,
(

).
.
,
,
...

III.
T O T
T O T 1

... :
1.
[, ( 1969)'
, 156-158].

249

1.

.
.

,
, .
, ,
--

, . '

.
,
19652 .



, ,
,
, , .
, ,
.
, ,
,
,
.

, .
-

2. [, , ' 221-310].

250

TOT -

,
.
2.


.
19583
,
,
.
, ,


,

.
,
,

.
. ' ,
,
.
, ,
,
, . .

:
,
,
, ,
-

3. [, , ' 112-138].

251

, .
, .


.
.
,

.
,
,
, ,

. ,
.
3.
8 ' 1958
,
, '
, '
.
.
.
, ,







, ,
.

252

TOT -

.


.

,
, ,
,
.
1968
,
.
,
, ,
.

5. T O T -

-,
,
.

I.
- 1
...9. -.
'

,
,
(
).
-
,
,
. - , ,
.
10. , , -

1. [, , 117-182],

254

I TOT -

- ,
.
; .
:
' , - . ,
,
,
,
, ,
.
,
, (I. . ,
, . ., . 707).
11. :
: ,

. ,
.
, ,
.
:
, .

,
, ,
.
\

,
,

, , .

 -.

255

: l

, , ,

.
,
.
12. (

), , , ,

, ,
, .
-
.
13. "
.
:
, . ( , .
136). ,
,
.

.
,
'
, ,
, ,
.
. --

256

TOT -

. , ,
, .
14.
-

. --.


.

,
.
'


.


. -

.
.

,
.


. ,
.

257

.
.
-


.

, .
,
, ,
,

.
, ,
.
. , ,
1938, ' () ,
' ,
, ,

.
. ,
--,
() ,
., .

...

258

TOT -

II.
T O T - '

... ,
,
-. ,
,
,
,
-
[...].
,
, ,
, -, ,
,

,
[...]

. ,

.
6 ' 1934,

.

,
.

1. [, , 9, 11, 12].

259

6 ' 1956 ,
,
,
. 7 '
1957,
, 6 ,
, - - ,
, ,
, , ,
, .
5. ,


, ,
[...]
,
1945-55,
,

.
7.
,
,
,
. 6
' 1956, , ,
, ,
.
8.
-
, ,

260

TOT -

, . ,

. .

III. :
T O T - 1
(( '
, , .
, ,
, ,
.
-
,
:
.
,
, ,

,
.

,
,
, ,

'.
-

1. [ 9 , 185-186].

261

,
.

,
, ,
.
, ,
.

, .


...

IV.
'
...

:
1)
-

. ',
,

,

.

, .

1. [, , 68-70].

262

TOT -

: '
. ,
,

.
.
, .
,


, .




.



,
, , ,
, , ,
.

,

. ,
, , '
.
,
,
,

25
.

263

.
.
.

.
,
,
.
. ,
.
,
.

. '
, .


.
2) , ,

, ,
, ,
'

, .

,
.
,
,
' , ..
,
, ,

264

I TOT -

,
.



- ,
, ,
,
150
, ,
,
, ,
.2
3. ,
, . , , ,
,
:
.
:
,
,
, ,

( ) .
; ,

; , -,
, . , ,

2 [ 183]

265

110 , ,

(185 9 )3,

...

3. [. Marx, Die Grundnsse zur Kritik der politischen Okonomie, Berlin

1953, 592/593].

6.

-

) .
(1921 - 1985) I
( 1970),
(Intitutul de Filozofie)
, ' , ,
.

,

,
( , , . 1,152-1944, 20/21). '
. ,

(. , . 190-192, 621). tSio

, ,
, (1949).
,

.

'
.
,

,
-

 TOT -

267

(..
,
,
' . ).

- .

(
. )
( 1967, 83-86).

:
:
, 1966.
, 1967 21 974,31979.
Corydale, Th., Qeuvres philosophiques, . I, Introduction la Logique.
, texte grec tabli par A. Papadopoulos, prcd
par une tude de Cl. Tsourkas, traduit et prsent par C. Noica, Bucarest
1970.
, , .- . , Uppsala
1971.
' ,
1978.
- ,
1982.
16 18 , 1988.
:
() (. 1954,
13-15).
( .- . 1960,
99-105).
( . 1961, 55-60" . 1961,43-50).
(. 1962, 908-915).
(. 1963, 927-939).
. ,
(. 1963, 1302-1306).
(. 1964, 15141520) [= , . 1964, 72-78].
( . 1967, 1085-1091).
:

268

I TOT -

Dialectic^ platonic i dialectic^ heraclitian, Cercetiri Filozofice, IV

(1957), 55-70 ( T. Papadopol).
Dezbateri interesante fh jurul legii negrii nega|iei, Cercetiri Filozofice, VI
(1959), 328-351 ( T. Papadopol).
Problme gnoseologice in filozofia fui Heraclito, Cercetiri Filozofice, VIII
(1961), 649-667 ( T. Papadopol).
'H , , ' (1966), 495-500
[ =La logique de Dmocrite, Revue roumaine des sciences sociales, 11
(1967), 39-51].
Un ouvrage inconnu du philosophe lie, Revue roumaine des sciences socia
les, 13 (1969), 343-353.
Un tratat de logic necunoscut al gftiditorului bizantin Ignatios Hortasmenos, Revista de Filozofia, 17 (1970), 187-205.
'H . I. ,
', . 1970, 51-59.
- ,
, 1976, 33-98.
,
: , 1984, 178-188.
, :
, 1985, 107-117.

:
, ., , ..., , 22-9-1985, 22.
, .,
. , , 29-9-1985, 22/23.
, ., , , , ,
29-9-1985, 22/23.
, ., Th. Corydale, , 24 (1971), 437441.
, ., .
: . , X. , .
, : , 1985, 65-83, 110.
, ., , , . 16 (.
1979), 55-57.
, ., , , . 81 (16-111983), 45-46.

 TOT -

269

-
..'
.

, ,
.

. ,
&
,
.2

.
, , , ' ,

,
, .3
2>
,
,
.

1 [ , 5-7].
2. [ : ' ,
, 1967, . I, . 29].
3. [ : , . 9-10 . :
' , -
, 1960, . 14].

270

I TOT -

.

,


.

,

, '
. ,
(
( )
( , )
) ,
.
,
,
( ) ,
,
.

, -, -
,
,
:
:

;

, ,

.

 TOT -

271

. ,

,
...

) .
( 1929)
Etvos Lorand ,

{ ' , 1971)

.
(1979-1981),
.
.

:
:
Marxists humanizmus - szocialista valsig, 8.8., Budapest 1969 ( Vakaliosz,
Th.).

Az ember mvelsnek problmaja a mai korban, Budapest 1976.

A tudomnyos-technikai forradalom s a szocialista trsadalom, Budapest 1977.
H - , ,
1979.
,
' 1980.
, ' 1981.
. , 1984.
, ' , ' 1986.
, ' 1989.
, ' 1989.
.
. 1963, 1103-1113).

272

I TOT -

( .
1967, 87-101) [= , . 1967, ].
'.
(. 1970, 7-20,
. .).
( .
1972, 40-51 , A. .).
(.-. 1973, 46-53).
- ( . 1974, 51-67).
:
(.-. 1975, 26-40, . ).
, (.-. 1978, 69-87).

(. 1978, 89-98).
(-. 1981, 4954),
:
A humanizmus filozfiai tartalma, Magyar Filozfiai Szemle, . 8 (.
1968), 39-46.
A hadikommunizmus s a NEP-korszak nhny vonatkozisa, Trsadalomtudomny Kozlemnyek, 5 (1969), 91-110.
Az alkots korszer tartalmrol, Vilgossg, . 2 (. 1974), 16-22.

H
1

...
,
,
-

1. [, 89-91].

 TOT -

273

, ,
.
,
.
,
, ,
,
,
,
, ,
. ,
:
' , ,
,
, .
, ,
, . -
, ,
, , ,

... .
-

-.

: '


, .
, , , ,

274

I TOT -

. '
,
, ,
.

: '
, ,
,
.
,

. ...

,

, ,
.

,
, ' ,
, (. 115.
. . .).


, . ,
'

.
(. 115).
'
, '
,
. '

 TOT -

275

. "
Sv
.

(. 118). (
. . .).

,

4 .
,
, .

,
,
, . ..

.
,
,
.

, , , .

' .
,
.
,
,
. -

276

I TOT -

,

, .
,
,
.

.
,
,
,
.
20

, .

,
. ,

' . , ,
'
( ,
). ,
,
(
)...

7.

-

:
, . (. . 1-57).
, ., (. 1957, 58-64).
, . - , ., (.
1955, 56-62).
, . (. . 159).
, ., ( . 1959,
45-49).
---- ,
1944 (. 1959, 30-35).
---- ,
(. 1961, 59-65).
---- , 28 (. 1970, 44-50).
, . , . 1821,
(. 1956, 23-28).
, . (. . 161).
, .,
(. 1961, 63-68).
, . (. . 162).
, .,
(. 1961, 31-38).
---- , ( . 1964,
1313-1322).
, . 1821
(. 1953, 8-14).
---- , 19 (. 1954, 1-8, ).
---- , ' (. 1956, 24-30).
, ., 28 ( . 1960,12-27) (.
. 165).
, . (. . 166).

278

TOT -

, ., (. 1968,
16-21).
, ., . ( 1954, 65-72).
, .,
(. 1955, 32-40).
, . (. . 195).
: , , , ,
. . 144-154.
. :
, ., (
), .. ', 1971.
, . .., ' ' , 1940-1945, ..,
. 1974.
, , . 1962 , .
1971, :
, ., (', 63-64),
, ., ( ', 301-304),
, ., (', 1036-1038).

I.
1
... ,

,
, ,
, ,
.
- ,
-,
- ,
, .

1. [, , 13-17].

279

,
,
, ,
(), , ,
,
, -,
- , ,
,
. , - ,
, ,
,
,
, -
. ,
, , ,
, ,
, , ,
, .

. ,
, ,
, .
, .

,
- .

.
, -
,
- ,

280

I TOT -

, , ,
,
,
. ,
, ,
.
-
,
, .
,
.
, , .
,
, , ., .
,
,
.
,
, .
. .
, 18 ,

, , .

:
:
, ,
,
.
. , ,
,

281

.
:
, .
:
, ,
,
, ,


.
:
,
, ,
,
, ,
,
'

:

, ,
, ,
, , ,
.
,

.


, ,
, .
' ,
, , .
-

282

I TOT -

, ' ,
, ,
,

...

II.
'

... 2
,
, ,
,
.
' , 19
1922.
, '
,
2 ,
,
, .
. '

('
, ' ..)
.
,
,

1. [, , 9-12],

283

,
.
' .

, .
, ,

, .

'
, - , . ( ),

- ,
.

2 '
,
.

- .
,
.
,

, (1955)
.
,3

2. [. , , 13 . . 282].
3.

284

TOT -

,
, , (
).
, ,
. .
,
, , ,
,
,
.
,

,
,
. .

.

:
, , , . -

. , ,
. ,
,

. (
, , .-. 1950, 803).

( , 21/22),
( , 31978,87,103/104)
. , ,
12 ,
, .

285

. '
18
,
.
.

.


.
[...] 4


,
,

.

4.
, ,

,
,


,
- ( , : '
', 21982, 217/218, 230, 233, 240.

8.

, ,

- (L. Althusser, "Pour le jeune Marx , La Pense, .
96, . . 1961, 3-26 Pour Marx, Paris 1965, 236 Positions, Paris
1968, 81) :
(. . 155)'.
,
,
Garaudy,

, Althusser
:
, Waldeck Rochet,

( , 261-278,
283-292, 245-246). (.
1970, 43-45), Ragioneri (. . 183)
Engels ,
:
; ,
,
,

1.
4 Argenteuil (11-13.3.1966): P C F.,
Dbats sur les problmes idologiques et culturels, Paris 1966. . P. C. F.,
"Rsolution sur les problmes idologiques et culturels , L'Humanit, 15-3-1966, 6
R. Ceerlandt, Garaudy et Althusser. Le dbat sur humanisme dans le Parti
communiste franais et son enjeu, Paris 1978.

287

.
Althusser
(. . 54).

'
... , ,

,

.
.


: "

.

, ,
.
,
, (
6.5.1966).

,
.
, ,

(.

1.
372],

[, (30-5-1966) , , ', 371-

288

I TOT -.

. .
)2
.

.
,.
1 ,

.


,
.
,
,
.
,
.
,
,
,
.4
1901 : '
.



.

2. [. . 189].
3. [. . 169, 170].
4. [. , , 1975, 15/16, 2536, ' , 1978].

,

, , ,
, , .
,

(. 4, . 199, .
) ( ).
65
.

,
;...

. 01

:
,
; ,
(.)
.

1.

( 8 , 1958" . , ,
', 131-134)
,
, .
:
, , , . 38 (12-10-1950),
. 39 (12-11-1950).
, , . 1 (1-6-1950), . 8 (31-11951), . 19 (16-9-1952) . , , 393-407,
. , , .., 54-62.
, , . 1 (27-3-1952)
. - , , 523.
: ' , (
), ( ),
( )
. , 12-11-1950, 1, 2.

291

.
( | 1951), ,
. , (. 1950' .
- , , 82-85,112).
, 1951 (. ,
, 14), ( : - ) (. 1, 28-8-1951,
I. .
) I. : -
(
, 29-8 1-9-1951, 1, 3,
4). :
, ., (7-10-1951, 4).
, ., ' (27-11-1951,
2 ).
, ., (13-9-1951, 2).
---- , [ : . , ,
1951] (20-9-1951, 2).
, ., (1-9-1951, 1).
, T., (14-9-1951, 2).
, ., (16-11-1951, I ) 1.
, (8-9-1951, 3' . . , - 6-9-1951, 3' . . . - . . , ' ', 1993, 135-136.
, .,2 (28-11-1951,1).
', [ = , T.], 1848 (
. . 150).
, ., (20-111951,2).

1.
. (23 24-11-1951, 1) . , ', 392-406.
2. ' (. . 83)
( , 9-12-1951, 1).

292

, . ., (14-101951,2).
---- , (15-11-1951, 2).
, ,3 (28-2-1951, 1).
, ., (15-11-1951, 4).
, . ., (29-8-1951, 3-
- . , . 598).
, . ., ' (13-10-1951, 1, 3).
---- , (6-11-1951, 1).
, ., (21, 22, 23-12-1951, 1).

(. 1, 4-9-1951,
*. )
(19-1-1952) . - , , 406, 468, 487.

(. 1, 24-8-1952)
. (.
. 329):
, ., (30-7
3-8-1961, 3, 4).
, ., (27-4 7-5-1955, 2).
---- , (26-5-1955, 2).
, ., 1848 (2-8-1953, 2).
---- , . (28-2-1954, 2).
---- , (21-3-1954, 1, 5).
---- , X. , (16 18-5-1954, 1, 2, 6).
---- , (19-6-1955, 2).
---- , (26-61955, 2).
---- , (19 21-5-1959, 1, 5).
---- , (11-10-1959, 1, 7).
---- , (5-3-1961,1,9).
, ., (22-12-1956, 3).

3.
9-9-1951 6 ( 1888-1974) ,
, .

, T., . , (31-8-1952,4' .).

---- , (14-9-1952, 4' .).
---- , . (26-6-1959,
2).

---- , . (25-12-1959, 1, 11).

---- , . (1-1-1961, 8).
---- , (7-3-1961, 2).
---- , . (19-7-1962, 1, 5).
, ., 1961, (1-1-1961, 2).
---- , (11-7-1961, 2).
., . [ = , .], ' '
(26-4-1953, 2).
---- , . ,
(7-7-1953, 2).
, ., (1 4-5-1962, 3).
, T., (26 29-4-1959,
3 4).
, ., (22-1-1961, 1, 9).
, ., (20-12-1952, 1, 3).
' 4
(20-1-1954, 1).
', ., , (20-12-1953, 1).
, ., (12 18-7-1962, 3, 4 .
. 160).
, . .,
(30-12-1959, 1, 5).
, ., (14 18-7-1961, 1, 4).
---- , (23, 24-7-1961, 1, 5, 9).
, ., ' ' (1-8-1956, 3, 4).
, X., (26-8-1956, 5).
, P., (25 26-12-1952, 1, 5).
---- , . (5-9-1959, 1, 5).

4.
.' (
), . (. ), . , . , .
, . ..
. 2 , . 46, 48,

294

, ., (13, 15, 20-9-1956, 2).

, ., . ,
(24 26-7-1956, 2).
, ., . (25-9-1954, 2).
, ., (14-12-1956, 3, 5).
, ., (4-2-1953, 1, 3).
, ., (26, 28-41959, 1, 5).
---- , . I. . (10 17-5-1961, 1, 5).
---- , .. (8-7-1961, 1, 5).
, . (. , , 485-492).
.,
(21 28-7-1959, 3).
, T., (27-2-1955, 2).
---- , . (28-5-1955, 2).
, ., (1-8-1954, 2).
---- , (12-12-1956, 3).
, Xs., (1-11-1956, 1).
, .,
(22 27-3-1959, 3, 4 . . 162).
, ., (29 31-7-1962,
3,4 ).
., . (30-10-1956, 2).
, . ., . (4-1-1953, 2).
---- ,
(7 10-11-1955, 2).
---- , (28-8-1956, 5).
---- , (9-10-1956, 2).
, ., (23-6-1959, 1, 5).
, . [ = , .], (29
30-5-1959, 2).
---- , (27-6-1959, 2).
---- , (12 13-8-1959, 2).
---- , (1-10-1959, 2).
---- , . (9 10-10-1959, 1, 5).
---- , (27-12-1959, 1, 5).

5. . , , 1961.

295

---- , (4-1-1961, 1, 5).

---- , ' (19-1-1961, 1, 5).
---- , R. Garaudy, (11-2-1961, 2).
---- , (9-3-1961, 1, 5).
---- , : (6, 10, 17-5-1962, 2).
---- , (7 10-5-1961, 1, 9).
, ., (27-10-1953, 2).
---- , (5-12-1953, 2).
---- , A. Handjnicolaou-Marava, Recherches sur la vie des esclaves dans le
monde byzantin (18-2-1955, 2).
---- , (4-3-1955, 2).
---- , . , (13-4-1955, 2).
---- , . Svoronos, Le commerce (27-7-1956, 2).
---- , . , (9-1-1959, 2).
, ., . (14-1-1954, 2).
, . - , ., (12-2 2-3-1961, 2 . . 164).
., (27-6-1962, 1, 5 .
. 165).
, .,6 (28 30-4-1953, 2).
., T (25-3-1953, 1, 5).
, . ., (31-8-1952, 3).
---- ,
(26-2-1955, 2).
---- , (20-5-1955, 2).
---- , (18-6-1961, 1, 9).
, ., (19, 20-71961,1, 5).
, . [= , .],
(10-10-1954, 2).
, ., (17-11954, 2).
, T., , (22-51953, 2).
---- , (31-5-1953, 2).

6.
. ,
[1943], 1983.

---- , (25 27-31954, 2).

---- , (11-7-1954, 2 .
, 25-7-1954, 2).
:
, ., (17-101959, 3, 4).
, .,
(9 15-8-1959, 3, 4).
[], 60 (22-8-1953, 2).
, ., I. (12-10-1954, 2).
Aragon, L., (19 21-7-1961, 2).
, ., (1,
3-3-1959, 3, 4).
, ., (2
4-7-1961,3).
, ., ;
(26 27-8-1959, 3).
Berlinguer, ., (15
17-8-1962, 3, 4).
, .,
. (7 11-6-1955,2).
, ., (23-8 2-9-1959, 2).
, . - , ., (5-10-1952, 4).
---- , . (31-10-1952, 2).
. ., . . (18 24-1-1959, 3,
4 )

, ., (3-121959, 3).
, ., (29-7-1956, 2).
Fogarasi, ., . (26 31-7-1959, 2).
Garaudy, R., (28-2-1959, 3, 4).
, ., (25 29-4-1961, 3).
,
(31-3 4-2-1954, 2).
, ., (27 28-1-1961, 2).
,
(6 7-8-1959, 3).

297

, ., (9, 11, 12-12-1956, 1, 5).

, ., (3-1-1961, 3).
, . ., , (12-41953, 2 23 24-5-1953, 2, 3).
, ., (18-41953, 2 23 24-5-1953, 2, 3).
, ., (6-6 7-9-1954, 2).
, (28-10 1-11-1952, 2).
---- , (10-5-1959, 3).
, T., ' (24
29-8-1953, 2).
---- , (15-11-1953, 3).
-, , (10 12-6-1959,

3, 4).
, ., (12 19-71959, 3 ,4 ).
, ., (25-7-1962, 3).
, ., ' (10-6-1954, 1).
---- , (14-6-1962, 1, 5).
, ., (5-5-1961, 1, 9).
, . - , .,
(9 14-9-1954, 2).
, .-., (6 8-1-1953, 2).
---- , (26-6-1954, 2).
---- , (25 26-8-1954,
2 ).

---- , (5-6-1955, 2).

, .-. - , .,7 (4-41954, 2).
, .,
(14 17-6-1959, 3, 4).
, (2912-1954, 1, 4).
, ., ( 7-111953, 3).

7.
. J. Kanapa, J.-P. Sartre, les communistes et la paix, La nouvelle critique,
p 39 (.-. 1952), 23-42.

298

, ., 8 .. . (23 24-12-1956,
1 .7)
---- , (7-5-1961, 3).
---- > (24-6-1961, 3, 4).
---- , (7-5-1961, 3).
---- 1 (24-6-1961, 3, 4).
, T., (31-7 1-8-1959,
3, 4).
, ., .-. (27 29-11-1953, 2).
Thomson, G., , . . (8-81954, 2).
, X., ' ' ; (4-8-1956, 2).
, ., . . (27-12-1956, 3).
, ., . (8 10-1-1954, 2).
, ., (21 22-7-1954, 2).
:
, 1952.
7 , 1955.
, 1956.
Ai , 1956.
, 1958.
,
1959.
, .,
, 1959.

, 1959.
tan , 1959.
, 1960.
7 , 1960.
' , 1960.
, . . , 1960.
375 , 1960.
' , <. ..
, . 10-11 (.- I960) . 14-15 (.-. 1960).
I, 1962 : Il est mterditl, Athnes 1962).
' , 1963.
, 1963.
, 1963.

299

- . ,
. 355, 318.
' :
. St
xai , . 31-32 (.-. 1960).
xai ,
1956, .
.
'. , 1957, .
.
( ,
. , . , . , . , .
. , 3-1-1954, 1.
J. Bernal .
. 297, : , . .
, 1960).
, 1960, .
( , .
. . ' . , 7-7-1959, 1).
' ,
1964 ( . , . , . ,
. , . ..) .
, . 308, (. 4, . 1965' . 44, . 1965).
:
( )
( 1950)
(, . )
( 1948' .
..., -- , 1950, 3, 6:
,
) ( 1955* . , 22-5-1955, 1)
(...) ( 1889 - 1970 . . ,
, . . , 1987,
50-52) :
...,
, 1955 (. : , -

300

, 1956).
' ,
(1955-1967).
, ., , 1958,
.. .
,

(. , 21-5-1954, 1):
:
, , ..
, ., ,
, . . [ = . ], ..
---- , , . . , 1957.
---- , , . . - . , A', ',
1958.
---- , -, . . , 1963.
, ., , .,
, . . , ..
, ., , . . , ..
Laberenne, P., , . . , .. (.
, . 363).
Lafargue, P., , . . , ..
---- , , . . , ..
---- , , . . , ..
, ., ' , ..
, ., , . . , ..
---- , , . . , ..
:
, ., ,
. . , 1956.
:
, 22 , 1961
, . ., , . . , 1962.
:
, ., , 1963.
, ., , 1963.
, ., , . . , 1959.

301

, ., , . . , 1958.
:
, . , . .
, 1953.
' ' (. . 439):
' , , 1954.
:
, ., , 1961.
Thomson, G., . , . .
, 1960.
---- , , 1962.
:
, . - , ., , .
. - . , 1963.
():
, ., ta , 1961.
:
, . ., .. .... 20
, 1956.
Historian:
, ., , 1956.
:
, ., , *, 2, 1960, 1961.
:
Bernal, J., , . . , 1960.
, ., . -, 1956.
Schintel, . - Rot, ., , . . ,
1956.
, ., , . . . , 1956.
, ., : , , 1961.
:
, P., , . . - . ,
1960 [ = La libert, Paris 1955],
:
,
, 1953.
. - :
, . ., ' , . .
, 1956.

302

:
, . , 31 , 1962-1967.
, ., xai ,
1964.
:
, ., , . . , 1953.
-:
, . - , ., , 1-9, . . , 1956.
Prenant, ., xai , . . , ..
:
, ., , . . , 1957.
xai . . , .
. ., , . . , 1956.
, , . . , 1-4, 1956-1961.
, ., , . . , 1956.
, ., , . .
[ = . ], 1956.
, X., , 1961.
, ., , 1961.
:
, ., , . . , ..
:
, I., , . . , .. (.
, . 364-429).
':
, ., , . . , 1956.
, , . . , 1962.
:
, xai ,
1953.
:
,
, 1953.
, :
, . I., , . .
-. , 1956.
:

303

, ., , 1956.
':
Eisemann, Ch., xai Slxaiov, . . , 1953.
Thomson, G., , . . - . , 1954.
:
, ., . ,
1957.
. :
, ., ", 1, 1961.
, . - , ., , 1963.
, 1962-, 1963- [ = . .
].8
. :
, ., , 1956.
:
, . - , ., 20 , 1957.
(( :
, , .
, 1956 (. . . ,
, .
, 1963).
, . .,
, 1957.

:
, ., , . , 1953.
, ., , . , . , . , 1962.
:
, ,
. . , 1960.
:
, ., , . . , 1956.

8.
(1964'^),
1964 ( . ) 1967
'. xai .

304

, ., , . . , 1956.
, ., , .-. . , 1956.
.
, ., , 41956.
:
, ,
, . . , . . , . .
, 1956.
' , ,
, 1960.
, ., , . . , 1957.
, ., , . . ,
1959.
, . I., , 8 , . . - .
1960.
:
, I. ., , . . ,
1954.
.
, ., . xai
, . . , ..
:
, ., , . . ,
1956.
, . I., , . .
, 1957.
:
, , . . , . .
, 1962.
:
, . I., , 1956.
:
, ', '
, --, 1953, 1954.
:
, . .., , 1953 [ = Introduction
oeuvre de Pavlow, Paris 1953, . Nouvelle Critique].9
9.
. ISio . H. Wallon, Pavlovisme et psychologie, . 67 ( . 1955), 213-220.

305

, T., 7 1848, 1952, 21956 (. . 291) =

31983.
, ., , 1953.
Hu Chiao-Mu, , . . - . , 1956.
, .,
', 1961.
, ., , . . [ = . ], ..
, , 1963.
, ., , . . , , , , 1954, 1957, 1960.
, . - , ., , 1956 [
. , . 261 ].
, I. ., , .
. , 1953.
, ., , 1950.
Vavilov, S. I., , . , 1954'
. . 304.

I.
,,1

...1) - .:
, .
,
.

,
,
, , . ,
.

1. [, , 27-29].

306

'
,
.


.
,
, .


. .

.
.
,
.


.
,
, ,

'
.

. ,

. ,

,
.
2)
:
, ,
, .

307

.
,
. .
,
.
,
,
.


.
. ,
,
,
.
. , ,
,
,

.
,

. ,
.

20 01

, 2 2
,
.
. ,

308

, ,
.., , .
20
.


.
.
,

,
,

. ,
.
.

20 .
.
.
,
.

.

.
,
. " .
, .
.
...

II.
'
...7
, , .
.

.

.
, ,

.
.

.
.

,

.
,

,
,
,

.

.

1. [, ', 70-71].

310

.
,
,
.

. '

.
:
; . ;

;
. ,

,
.


.


,

, .


.
.
. '

311

, ,


,
, ...

III. '
... 2

.
,
, ,
.
,
.
.

.
, ,
, .
,
,
.
,
, ,
.
,
,
,
. , ,
.

1. [, , 49-51].

312

. -
, ,
.

, .
, , ,
, .
,
.
. ,
, , .

.
,
, .


.
.

.


.


.

,
....

313

IV. ,,1

... ,
.
.
. ,
,
,

.


, .
,
.

, .
. ,

, .
.
,
: , , ,
, , .

.
, .
.

1. [, ' , 68-69].

314

, .
,

.
.
.
,
, , .
,
. .. -, -, ... ,
..
,
,
.
.
.
.
.

.
.


,
.

, ,
.
,

.

315

.

.
" ,
.


,
....

2.

'
, () (),
(. 96-101, 448-452).

,
, .

.
,

- -, .


, ,
.

.
,
. , ,
, ,
: ( , 520).
(
', 1949/1950, ', 1950/1951):
, ., (', 24-26).
, T.,
(', 139-141).
---- , (', 197-198).
, ., (', 190-196).
, ., (' 69-71).

317

, ., (',
67-68).
, ., . , (',
56/57).
, ., (', 49-53).
---- , . , xai (',
167/168).
(, .),
[ : G. Thomson, Studies in Ancient Greek Society: The Prehi
storic Aegean, London 1949' . . 30 .
(, 16-11-1951, 3)
].
[ = ], .,
; (, 137-142 . :
, , 88-92, 116, Pense . ).
, ., -
(', 119-130).
---- , (', 10-16, 75-83).
[, .],
(', 202-203).
, ., ( ', 147/148).
, ., (', 43-48).
, ., (', 194-197).
, ., (', 99).
[ = ], ., :
(' 11-14).
---- , (', 239-241).
Cohen, Fr., ( ', 27-35).
Oparin, A. I., (', 242-247).
Prenant, .,
(', 36-42).
Trachtenberg, I., Keynes (', 131-136).
Wells, . ., (', 248-253).
'

, Pense Nouvelle Critique
(. Huit psychiatres communistes, La psychanalyse, idologie raction
naire, . 7, . 1949, 57-72).

318

:
, ,
,
, ,
, ( '
, 124/125).
1 1962,

1.
: -
( t 1976)
:
, P., (. 37, 9-7-1960, 20-21, 42).
---- , (. 39,3-9-1960,
17-18).
, .,
(. 112, . 1966,22-24- . 117, . 1966,33-34).
, ., . . I. (. 34, 22-4-1960, 22-23).
, ., . (. 54, . 1961,33-34'
. 55, . 1961, 17-18).
, . ., (. 37, 9-7-1960, 2526).
---- , . (. 46, . 1961, 23-24).
, ., . , (. 98, . 1965,
11-12).
, ., (. 52, . 1961, 12-13).
[], (. 55, .
1961,31).
---- , . (. 45, . 1961, 24).
Lasos, J.-P., (. 52, . 1961, 21' . 53, .
1961, 32- . 54, . 1961, 28) [=Lecture parallle d Heraclite (Fra
gments) et de Fr Engels (L. Feuerbach), La Pense, . 97 (-.
1961, 39-46).
Sartre, J.-P., (. 49, . 1961, 17-19).
Vigier, J.-P , (. 37, .
1962, 25) [= Therue des niveaux et dialectique de la nature. La Pense, . 99
(.-. 1961), 36-48 . : J. P. Vigier,

319

,
, , ( ', 1962/1963' ', 1963/1964' ',
1964/1965 ', 1965/1966, ', 1966/1967):
, ., (', 389-393).
---- , ( ', 116-117).
, ., ( ', 595, 599).
, ., (', 11-19, 204, 215).
, ., (', 62-71).
, ., (', 464-466).
---- , (', 592-595).
, ., (', 119-130).
---- , (', 246251).
---- , (', 429437).
---- ,
( ', 169-182).
---- , ( ', 222-224).
, P., , ) (', 399-410).
---- , ) (', 156-165).
---- , . (', 208-212).
---- , ( ', 106-106).
---- , ( ', 332-334).
---- , ( ', 545-552).
, ., (', 175-178).
, ., . , '^ (', 107-108).
---- , (', 217-219).
, ., 1840 ( ', 560-575).
, ., (', 410421 ', 14-23).
, ., (', 493-500).

xai , . . , 1977].
Vilar, P., (. 55, . 1961, 19 . 57,
. 1962, 32) [= Dvelopement historique et progrs social. La Pense, .
98 .-. 1961), 27-54],

320

---- , (', 4-13).

---- , (', 380-387).
, ., ( ', 392-396).
---- , ( ', 11-15).
---- , 5
( ', 336-338).
, :,
(', 617-621).
, ( ', 226-228).
, ., . , ('
480-481).
, ., (',
347-354).
, .,2 (', 92-94).
---- , (', 162-171).
---- ,
(' 339-356).
, ., (',
474-480).
, ., (', 332340, 452-457).
, . [=', .], ( ',88-91).
, .,
(', 170-174) . , xai
, 1964).
, ., ( ', 495-507).
, I. ., (', 562569).
---- ,
(', 131-136).
, . ., ( ', 626-631).
, . [ = , .], A. I. ,
(', 368-369).
---- , (', 537, 548).

2.
. .
, (1940-45), 1977 ( 4 .
).

321

---- , , (' 291-300, 413-424).

---- , , (', 540-543).
---- , ( ', 118-119).
---- , ( ', 233-234).
---- , , ( ', 323-328).
, ., ( ', 131-137).
, ., (', 8-10).
---- , , ,
(', 438-441).
, .,
( ', 395-397).
, ., ( ', 286-291).
---- ,
( ',
532-541).
, ., (', 502-509).
, ., ( ', 492-493).
, ., (', 594-596).
, ., (', 199201 ).
---- ,
( ', 71-80).
, .,
(', 20-29).
, ., , , (', 146-161).
, .,3
(', 635-641).
---- , (',
394-398).
---- , . ( ', 86-96).
---- , ( ', 225-232).
---- , ( ', 474-483).

3.
( 1924), 1960,
.. , , ,
.
(. 1, . 1976)
)).

322

---- , 01 . ( ', 309-322).

, p.,
(', 481-490).
---- , ( ', 38-51).
, ., ( ', 408-411).
---- , : ( ', 194-209).
---- , ( ', 633635).
-, .,
( ', 202-209).
, ., , (', 344-346).
---- , (', 579-580).
---- , ; ( ', 640643).
, ., (', 292-301).
---- , (', 556-561).
Artheker, ., ( ', 596-600).
Bernal, J. D., ( ',
487-489).
Bettelheim, Ch., ( ', 678680).
Broglie, L. de, , . . I. ()
(', 81-87).
Dobb, .,
( , 534-544).
Garaudy, R., , . . ( ',
148-159).
Kolman, .,
(', 534-539).
Kosik, ., (', 442-444).
Lach, ., (', 276282).
Lettieri, ., ( ', 65-70).
Lilley, S., (', 286-290).
---- , ( ', 417426).
Pesenti, ., ( ',
263-275).
Roux, J., -

323

( ', 663-659).
, .,4 ' (', 399-407).
, ., (',
46-53).
Sailer, ., (', 166-169).
Sarger, R., , . . (', 35-39).
Sipos, J., (', 521-533) [Sur la conception dialectique
des rapports entre pense et matire, La Pense, . 109 (- .
1963), 47-63],
, .,

( ', 411-430).
Thomson, G., ' ( ', 6-15).
Vilar, P., ( ', 210-218).

I. ,,

- - ,,1

...
.
.

.

.
6 -

4.
. , , . . , 1965,
21971. . . , , ,
5-6-1966, 6.

1. [, , 47-50].

324

, (, ),
, .

.
,
,
,
.
.

,

.
;
.

. ,
, ,

.


: , ,
, .

,
.

.

, ,
, ,
,
-- .

325

.
,

.
,
' ,
, ,
. ,
,
' ,
. .

.
.

.


.

,
().
.
, ,
. "

,
( ).

,
.
,
,

.

326

.

. -
,
. l
,

.
,
.
,

.
.
.


.
.

.
.
.
.

.
.
,

.

,
.

327

II. :
'
,
,
,
,
,
.
, ,
,

.
,
,
,

.
,
. , ,

.

,

,
.
.

1. [ , . 1 (.-. 1962), 3-4]. '

, , . , . , . , . , . ],

328

, .

'
.
,
, .
,
.

.
,

.


, '
, ,

.

,
,
.
. ,
.
,
.

.
. .

3.

*
$$ : 1964
(
. - 12-5-1964, \
. . , , 22-11-1964, 1, 11), ( , , 4-4-1964, 1, 5)
(. , , 29
30-8-1964, 2) Rinascita
(. , ' , 19-21964, 3, 4 . , .-. , 1-11-1964, 6)
(. ,
, 26-4-1964, 3, 4 . ,
, 5-7-1964,3,4). Togliatti,
20
:

Gramsci ,

.
,

.
,

, -

1 .
, ( 1994
)

330

,

( , .
. ,
( 1964, 12-92). . , 27-2-1966, 5.
. 360. '

: . , 17
(9 12-4-1964) .
,
(14-1-1966, 5) . ,
(19-1-1966, 5) [],
(20-21966, 5) ,
(20, 24, 25-3-1966, 1, 5, 6, 9 . . 286), R.
Garaudy, (8-6-1966, 1, 8).
1963
. .
(44 1967):
, ., (.
39, . 1966, 72-78).
---- , (. 32, . 1966,
61-68).
---- , (. 38, . 1966, 69-81).
, [ = , .],
(. 18-19, .-. 1965, 43-50) (.
. 424).
---- , (. 41,
. 1966, 103-110 . . , . 43, .
1967, 127-128).
, ., (. 7, .
1964, 49-55).
---- , 8 (. 20, . 1965, 44-45).
, ., (. . 272).
, ., ; (. 3, . 1963, 3).
, T., 4 (. 3, .
1963, 72-83).
, ., (. 6, . 1964,
17-22).

331

---- , 2 (. 18-19, .-. 1965, 17-24).

, ., 10 6 (. 32, . 1966,
14-16).
, ., , (. 1, .
1963, 28-31).
---- , (. 23, . 1965, 27-28).
---- , 15 (. 38, . 1966, 16-18).
, ., (. 1, . 1963, 4448).
---- , (. 4-5, .
-. 1963, 29-35).
, ., (. 1, . 1963,
71-74).
, ., (. 14,
. 1964, 58-63).
---- , (. 32, .
1966, 3-10).
, T., (.
6, . 1964, 58-60).
, ., (.
14, . 1964, 64-69).
---- , (. 29, .
1965, 47-56).
---- , (. 38,
. 1966, 90-102).
, ., 23 (. 35-36,
.-. 1966, 90-105).
, ., (. 16, . 1964, 31-32).
, ., , , (. 1, .
1963, 2-10).
---- , , - (. 10, 1964, 1729).

2.
, ,
. , .., xai
xai , 1965

, , 7-1-1966, 1.

332

---- , (. 27, . 1965, 49-62).

, ., (. 15, . 1964,62-64).
, .,
(. 35-36, .-. 1966, 83-88).
, P., (. 8-9, .-. 1964, 53-55).
---- , (. 13, . 1964,
21-27).

, ., (. 3,
. 1963, 59-69).
, .,
(. 31, . 1966, 14-19).
, ., ' (. 1, . 1963, 17-27' . 2,
. 1963,17-24 . 3, . 1963, 16-25).
---- , (.
32, . 1966,17-31).
, ., (. 35-36, .-. 1966, 3-12).
, .,
(. 41, 94-102).
, ., (. 11-12,
.-. 1964, 8-11).
---- , , (. 23, .
1965,18-26).
---- , (.
27, . 1965, 24-29).
---- , (. 31, . 1966, 3-8).
---- , (. 35-36, .. 1966, 33-42).
[ = ], .,
(. 32, . 1966, 121-123* . 35-36, .-.
1966,113-116).
, . 4 (. 13, . 1964, 26-32).
---- , (. 16, . 1964, 56-65).
, .,
(. 35-36, -. 1966,106-111).
, ., (. 1, . 1963,
11-16).
, ., (.
29, . 1965, 16-26).

333

, ., . (. 18-19, .-.
1965, 66-72).
, ., (.
15, . 1964, 72-78).
, .,
(. 15, . 1964,16-23).
, ., (. 32, .
1966, 84-90).
, I., (. 1, . 1963, 1).
, ., (.
23, . 1965,100-106).
., (. . 424).
, ., : (. 38,
. 1966, 124-128).
, ., (. 30, . 1966, 40-51).
---- , (. 32, . 1966, 45-50).
, .,
(. 30, . 1966,106-117).
---- , (. 39,
. 1966, 31-43).
, ., (. 14,
. 1964,12-16).
, ., (. 4-5, .. 1963, 50-56).
[ = ], .,
(. 32, . 1966, 116-120).
[], ' ' (. 16, . 1964, 102 i).

---- , (. 16, . 1964, 25-30).

, p., (. 7, . 1964, 38-48).
---- ,
(. 16, . 1964, 66-76).
, ., ; (. 35-36, .. 1966, 79-92).
---- , (. 40,
. 1966, 59-64- . 41, . 1966, 73-80).
, T., (. 7
., 1964, 56-66).
, P., (. 10, 1964, 65-

334

71 . 11-12, .-. 1964, 42-48).

---- . (. 30, 1966, 93103).
Figures, L., (. 18-19,
.-. 1965, 78-85).
---- , (. 42, . 1967, 64-73).
Filipec, J. - Klein, . - Richta, R., , (. 44,
. 1967,107-118).
, ., (. 23, . 1965, 76-79).
, ., ': ; (. 15, .
1964, 52-61).
, ., (.
31, . 1966,110-116).
, .,
(. 39, . 1966, 91-94).
, , .-. . (. 32,
. 1966, 98-106).
Longo, L., (. 1, . 1963,
75-78).
Lumer, ., ' (. 29, . 1965,
74-76).
, ., (. 2, . 1963, 69-72).
, .,
(. 38, . 1966, 47-53).
, .,
(. 42, . 1967, 74-80).
, ., ,
(. 42, 81-92).
Schaff, ., (. 7, . 1964, 67-74).
---- , (. 24, . 1965, 63-68).
---- , (. 18-19, .-. 1965,
86-92 . , , . . ,
1965- . . 323).
, ., (. 14, . 1964, 17-20).
---- ,
(. 15, . 1964, 88-100).
, .,
(. 13, . 1964, 34-43).
, ., 9 (. 27,

335

. 1965,100-105- . , ,
. . , 1975).
,
,
() ,


. (Schaff, Richta .).
( : '
, 1964- , 1966
, 1966, '
i 1 , 1967),
(. . 299' .
, 1963-1967).
: (1956-1967)

(ip. 1, 1963)
( ((
,

, ,
,
, . . , 1964, 1-2,
, , ' 1964, . ,
, , . 1, 4-6, . , '
..., ', . 23, . 1965, 54-61,
[], ,
, 7-1-1964, 1, 5. . X. Yataganas, Pour une histoire politique du
mouvement des tudiants grecs (1950-1967), Paris 1972).

.
( -

: )
(1963) (
: -,

336

Togliatti, Aragon, Guillaumaud, Schaff, Fischer

..).
(. . 365)
(
. '

' . , 11-2-1966, 2 6-3-1966, 6-3-1966, 7.

' . .

'
(.) ( , ),

(. : 72,
. 23, . 1972: . [],
, 12-14, 20' . (), , 15-20).
(.) . . (.),
, 1967-1974, ' 1974, .
(.). ' , ,
: (1968), (1968)
(.
, 1967-1973, .. 1973).
,
, . . 185 : ,
1971, . ? ' 1969

( , , , ' 70, , , ,
, , , , ,
..) , ,

( , . 1, . 1972' , . 1, .-. 1972).

3.
(Stockholm)
( , . 3, . 1974, 4-6).

337

I. .
1
...
. .

. .
, , .
.

,
.
, , . ,
.
.
,
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,
.

1.
[ . , , 506-509.
( 1904 - ' 1984) . ' , 505].

338

, ,

.
, , . ,
, ,
, , , .

, ,
. . ,
,
,
.
, ,
.
,


, ,

. ,
.


,

.
'

.
-

339

,
,
. .



, .
.
,

.
,
, , .


. ,
,

, ,
,

, ,
,
...

340

II. ..1
...
.
,
. , -
,
,

.
,
, ,
,
,
.
, ,
,
,
, ,

.


. ,

. ,
, .
, .
, , ,
:
. ,

1. [. , 15 , 15-18].

341

, ,
, .

. .
.

, -
-

.

.

,
.
" , ,


[...]

.


.
, , , , .

.


, , ,
. .


,

342

.
, .
, ,
.
,
,
-
.

,
, ,
:
,
,

,
, , ,
,
.
,

.

III. '
, ,
.
6 '
.
. , 6 . '

1. [. , , 36-37].

343

.

, 20 .

' ,
,
.



,
.
, '
, ,

.
,
, .

,

!

. ,

,
.
,
. ,
,
-

. '
,
, ,
.
, , ,


.

.. .

,
, . , ,
,



....

IV. .
1
...
,


, ,

1. [. , , 85, 156].

345

,
.

,
,

,
.


.


,
.
.
, ..

,
'
' , ,
15.7.65,
,
,

.


,
,
.
,

,
,

346

xai
' xai
.
..




...

V. T O T ;,,'
... ,
12
,
,
,
,
. ..
-

12. - ,
, . , '
.
" - ,
,

1. [ ' , , 413-416].

347

.
, ,
, 12, ,
.
,
,

,
.
,
,
,
. ,

. ,
1968, , '
.
,
,

,
.
,

,
. .
, ,
.
, ,
, . ,
, .
12

348

' .
, , .
.
.
.- 12 13
.

, , '
.
,
, ,
, ,
, .
, ,

, ,
,
.
,

.
, ,

.

; ;
, , ,
.
:
1.


, , .

349

,
,

-,

,
, ,
, , .

, ,
' .

50 ,
,

.
, ,
,

.
, , ,
,
,
, .
.

, . , ,
,
, ,
,
.

350

, ,
,
,
.
, ,
,

,
, .

. ' ,

, ,
, ,
, ,
...

VI. .:
1
... . . 2 ,
.
,
, ,
, , , ,

1. [ ., &, 4-7].

351

, ,
,
.

.
2. .

.
,
,

.
, ,
,
,
,

, , ,
,
.

,
,
, .

,


,
.
3. ,
. .
,
, ,
Sp .

352

, , ,
.
,
,
. ,
,
, ' ,

, , , .


. , - ,
.
4.
:
)
,
.


, ,
.
,
, .
)
.

.

353

, ,

.
.
, ,
, .


,
.
)
,
,

, , .
)
.

,
.
)

.

.
) .
,
.
)

.
)
,
,

354

,
.


.
5.
,
, , ,

.
,
...,,2

2.
[
. . . Kapetanyannis, The making of Creek
Eurocommunism, The Political Quarterly, 50 (1979), 445-460, H. Timmermann, Griechenlands Inlands-KP nach ihrem IV. Parteitag, Sudosteuropa, 36 (1986), 368-374, St. Varvaroussis, Le Parti communiste grec de
intrieur, Communisme, . 17 (1988), 88-100. ' .
., 1949-1976,
, . 9 (.-. 1976), 3-145, '
, , 1969-1976, ', 1976].

4. OIINTRA MUROS

. . 292.
(( 1954
'
, 1967,
-
,
(.
, . 80-96).
(146 , 25 , ):
, .,
( ', 433-439).
, ., ( ', 435458).
---- , ( , 440-443).
---- , (', 670-673).
---- , . ,, (', 210, 213).
---- , ; ( ' 542-544).
---- , ( ', 187-188).
, ., ( , 327-330).
---- , ( ', 291-293).
, ., (', 178-183' ',
56-58).
---- , . ,
(', 118-122).
, ., (', 107-111).
, ., (( (', 25-28).
---- , ( ', 4-10).
---- , ( ', 322-330).
---- , ( ', 242-243).
---- , (', 84-90).

356

---- ,
( , 167-172).
---- , ( ', 52-55).
, ., (', 124-129" .
, . 622).
, ., ( \ 710-733, 755).
---- , (', 157173).
, T., (', 109-113).
---- , ' (', 120-125).
---- , (', 194- . . ,
, ', 57-58)
---- , ( ', 277-285).
---- , 19301936 (', 518-524).
---- , ' (10', 7-12).
---- , . (', 548/549).
, ., (', 419-422).
---- , , ( ', 267-270).
---- , ? ( ', 366).
, ., (', 495-499).
---- , (', 5-8).
, . [ = , T.], (',
294-298).
, ., ( ', 5-9).
---- , (', 337-339).
, . ., (',
379-384, 479-485).
, ., (', 260-264).
, ., (', 47-50).
, X., (', 3-11).
---- , Swoia ' (', 360-365).
---- , (', 213-217).
---- , (', 107-119).
---- , 21 (', 26-29).
---- , (', 288-292).
, P., 8 (', 441-446).
---- , ( ', 260-265).
---- , (', 356-358).

01 INTRA MUROS

357

---- , (', 161-163).

---- , ( ', 315-319).
---- , (', 474-478).
---- , (', 56-64).
---- , . (', 403-406).
---- , (', 10-17).
---- , ( ', 356-359).
---- , . ( ', 423-424).
, ., , , (', 259-264).
---- , ( ', 370-376).
---- , (', 8-13).
---- , ( ', 3-8).
---- , (',
260-265).
---- , ( ', 280-284).
---- , ( ', 132-137).
---- , ( ', 465-468).
---- , Szigeti, J., Diderot, Budapest 1962 (', 220-222).
---- , (', 389-392).
---- , ( ', 46-51).
, .,
( ', 273-281' . , . 358).
, ., (', 59-61).
, . .,1 (', 334-335).
---- , . (', 214-220).
---- , (', 503-508).
---- , ( ', 198-199).
---- , . (', 21-35 139-141).
, ., (', 58*-60*).
, ., (', 31-34).
, ., (', 29-35).
---- , . ( ', 129135).
---- , (', 131-136).
---- ,
(IB', 138-140).

I , , 1981.

358

$, ., Il gran rifuto (', 29-35).

---- , ( ', 125-131).
---- , (', 50-52).
, T., (', 608-611).
---- , ( ', 132-138).
, ., $ .
(', 289-294,417-420,497-502,513-535 .
. I. , ', 81-90).
---- , . ( ', 148-153).
---- , (', 644-647' ', 41-43).
, . (', 520-524).
---- , ( ', 405-410).
---- , (', 78-80).
---- , (', 94-100).
, . [= , .],
( ', 94-100).
, ., ( ', 339-341).
---- , (', 51-54).
---- , , (', 459460).
---- , ' (' 194-198).
---- , (', 501-503).
, ., , . . (',
146-149).
, ., (', 176-180).
---- , (', 113-116).
, ., . (', 198205).
---- ,
( ', 39-43).
---- , ( ', 285-289).
---- , (', 297-304).
, .,
(', 338-340).
, ., . ( ', 182-186).
, . .,
(', 83-90 ', 209-219).
---- , (', 216-220).
---- , . , ( ', 431-438).

01 INTRAMUROS

359

---- , ( ', 231-234).

, ., ( ', 404-408).
, T., . ( ', 103-104).
---- , ( ', 411-414).
, . [ = , .], (', 117-121).
---- , . ( ', 494/495).
---- , (', 372-376).2
---- , (', 672-676).
---- , . (', 75/76).
, ., ( ',
346-350).
, .,
(', 405-408).
, ., (', 316320).
, ., (', 9-13).
---- , . (', 593-596).
---- , (', 346-349).
---- , ( ', 283-291).
---- , '
(', 70-74).
---- , , ( ', 88/89).
---- , (', 80-82).
, ., (', 339-344).
---- , ( ', 533-537).
---- , (', 387-402).
, ., (',
64-68).
, ., 2 ( ', 32-36).
, ., (',
208-212).
---- ,
( ', 187-196).
, ., ( ', 224-227).

2 , . [1967], 1975.

360

, . ., T ( ',
148-152).
, . ., T ( ', 300-314).
---- , (', 388-391).
---- , (', 397-400).
, ., (', 450-459).
---- , ( ', 449-452).
---- , (IB', 128-128).
---- , . ( ', 480-484).
---- , 1 (', 414-420).
---- , (', 550-554).
, ., ' ' (IB',
4-7).
---- , (', 81-84).
---- , ( ', 464-467).
---- , (', 604-605).3
, ., (', 254-256 .
. , ', 59-63).
, .,4 (', 177-182).
, T., (', 9-22).
, ., ( ', 260276).
, ., T 3 . , . .
( , 30-32).
, .,5 , . .

3. . , Lukcs
': (. 8, . 1963, 40-49). .
:
, . . (15, . 1964, 18-25) , ', . . ( 17, . 1964, 46-50), ', . .
(. 18, . 1964, 37-42)
, . . ( 47, . 1967,252-255) . . D.
Bahr, . . , . . (. 39, 1966, 39-45, J .
Desanti, Karl Marx. , . - , . , . (. 21, . 1965, 82-99).
4. . , xai , , 1958, 21966, 51-58.
5. . . ' , . . , 1965.

01 INTRA MROS

361

- . ( , 18-22, 88-97).
---- , , . .
(', 482-485).
---- , , . . (', 505-508).
, ., , . .
(', 42-49).
Althusser, L., , . . (',
153-165).
---- , , .
. ( ', 272-275).
, P., . . (', 313-317,
408-412 ', 47-54).
, . , , . .
(', 1-5).
---- , . . (', 13-15).
---- , , . . (', 261267, 291).
, ., , . .
(', 322-325).
, ., .., (IB', 50-58).
., ., (', 39-41).
, P., (IB', 5-7).
---- , . . (',
290-296).
---- , . , .
. (', 185-191).
---- , ;, . . ( \ 236-239).
, ., , . . -
(', 133-137).
, . ,
. . (', 297-301).
, ., (', 504-507).
---- , X' , . . ( ',
504-507).
---- , , . . ( ', 356365).
Cornforth, .,
, . . (', 443-452, 478).
-, ., , . .
( , 57-60).

362

, .-., (', 298-305).

, , . .
( ', 459-468).
Ibarrola, J., , . . ( ', 390392, 472).
, ., , . . ( ',
446-450).
, ., (', 246-250).
, ., ;, . . (',
116-128, 288-305).
, .,
(', 443-446).
, ., , . . (', 468-476).
Kohen, F., , . .
( ', 275-278, 288).
, ., 1848 ( ',
1- 12 ).
---- , . . (',
93-102, 200-212).
---- , , . . (',
317-321).
Lefebvre, ., , . . ( ', 54-56 . .
, ' , 480-486).
Lurat, ., (', 15-18).
, ., , . . (',
97-102, 367-374).
, . ,
, . . (', 138-142).
, . , , . . ( ',
295-311).
, P.,
, . . (' 417-420).
, .,
( ', 277-279).
, ., (', 39*-42*).
---- , , . .
( ', 389-394).
----, , . . (', 4-9).

01 INTRA MUROS

363

, . , T
(', 5-8).
, ., ( ', 275276).
Orcel, J., (', 327-331).
, ., , . . . (', 5-7).
, ., ( ', 154-157).
, .,
( ', 105-108).
Politzer, G., T , . . ( ', 60-67).
, . ., (', 77-79).
, P., , , . .
(', 477-482).
, ., (', 474-478).
, ., , . . (', 44-53).
, ., , . .
(', 412-415).
, .-., , . .
(', 34-38).
---- , (', 153-156).
---- .., , . .
(', 404-410).
---- , , . . ( ', 568-575).
---- , , . . (', 8-12).
, ', T , . .
(', 326-327).
---- , , . . ( ',
266-279).
---- , , . . (',
98-102).
Semprun, J., , . . (',
266-272).
, ., , . .
(', 690-695).
, ., , . .
( ', 138-142).
---- , ( ', 605-608).
---- , ( ', 318-323).
---- , (', 538-541).

364

---- , (', 132-143).

---- ,
(', 207-209).
, ., (', 191-193).
, .,6, , . . (', 314-316).
---- , , . . (IB ', 324-329).
Willets, R. F., , . . .
( ', 48-58).
, . [ = Psichari, Henriette], , . .
(', 16-20).
Zavattim, C., (', 120-123).
.
, . 67 (20-4-1983), 14-44, , . 5-6 (1985), 18-52. 6 ,
( 1924)
( 1924-1994),
Contemporaneo Hinascita7 ( Mario Alicata, Antonio Del
Cuercio, Ernesto De Martino, Enzo Paci, Rossana Rossanda, Vittorio Strada,
Calvano Delia Volpe ..). Leszek Kolakowski
Roman Werfel . No we Drogi, 9 (1956),
1-20. - '
.
. ,
1980.
, ,
. , ,
( ', 1959 ', I960 ', 1961):
, ., " (', 46-49).
---- , - (', 106-111).
---- , . .., ( ', 61-69).
---- , (', 229-233).
, ., (', 25-34).
---- , (', 165-173).

6 . , , . <t> , 1966.
7. . II Iliu, La congiura del Re ( 33, 21-8-1965,
15-17). Rinascita Contemporaneo . F. Cassano
(.), Marxismo e filosofia ,n Italia, 1958-1971, Bari 1976.

01 INTHA MUR0S

365

, ., (', 7881).
---- , : () (', 101-105).
---- ..,
(', 81-84).
, .,
(', 11-24, 69-77, 120-130 . . ,
iva , ', 206-209).
---- , (', 246-248).
, ., ( ', 110-112).
, .,
(', 1-18).
, . [ = , .], 6 '
(', 187-191).
, ., , . ( ', 215-218).
, ., ( ', 182195).
, ., (', 61-68, 112-119,
174-186) . . I. , ', 263-264,
, ', 264-267).
---- , . , (', 99-103).
---- , (', 215-225).
Barthes, R., , . . (',
189-196) . , , . . , 1971.
Germain, ., , . . (',
85-91).
Lessing, D., (', 231-243).
Lukcs, G., ; (', 159-164).
Orlova, R. Kopelev, L., , .
(', 213-230).
Shapiro, ., ;, . . ( ', 139-143).
Teyssdre, ., ,
. . ( ', 119-138).
(1965)
(1966) . :
' , 1966:
, ., ('-'),
, P., (1-61),

366

---- , (63-113),
---- , (115-192),
, ., (193227),
---- , (195-259),
, ., (261-298),
, ., ' (299-329).
, ., (331-377),
, ., ' (379-414),
---- , (415-431),
, ., (433-478),
---- , (479-501),
, .,
(503-560).
, ., (561-563).
, ' , 1966, 21974:
, ., ('-'),
, P., ;, . .
(1-45),
---- , (47-124),
, .,
, . 'Aw. (125-149),
---- , (151-180),
, ., , . . (181211 ),
---- , (213-248),
, . - , P., - - (249-282),
, ., (283326),
---- , (327-383),
, ., , . .
(385-409),
---- , (411-434),
---- , (435-462),
, ., (463497),
, .,8 (499-531),
8 . . Manacorda, Marx e la pdagogie moderne, Roma 1966 [ =

01 INTRA MUROS

367

---- ,
(533-560),
, .,
, . . (561-591),
---- , (593625),
, X.,
, . . (627-653).
---- , (655-678).
, ., ' (679-683).
' (
. , . . . . . 356, .
403) . : . ,
, , 1956-1966, 1966 ( .
, . , . , . , .
.. . , . 299).

I. ..
*
.

.

,
.

: 1)

, . , & 1974].

1. [, , 25-28. (.
1884 - 1973) .
: . , 1976].

368

,

. 2)

, ,
, ,
,
,
3)
, , ,
,
.

,
, ,
.
-
.
.
,
,
,

.

,

,
.
, .

: ) ,

-

01 INTRA MLROS

- ) ,
,

) ,


, ,
. ,
,
.

-, ,
.

.
, ,
,
, ,

.
, ,
.

,
,


.

, ,
.
,
.

370

,
.
,

. , ,
, , ,
,
.
, ,
.

,
, - , .
,
.

.
- ,
,
, , , ,
,
, .

, .
, ,
, ,

,
,
.
,
, ,
. -

01 INTRAMUROS

371

,
.
,
,
. , , ,
,
, ,
.

, ,

- , ,
,
,
, ,
. ,
,

, ,
,
.

, ,

.

.
,
.
,



.
,
,

372

,
,
.
,
.
,
,
, :
,
, 8
8 .

,

.
,

.
,
,
,
. ,
,
, , .

.

,
,
, . 8 8
, 8 .

,
,
.
, ,
.

01 INTRA MUROS

373

, ,
. ,

,

,
.

II. ..
..'
... ,
-
,
,
-.
,

.


. ,
: ' , '
.
, ,
* , .
, .
,

1. [, .., 133-134].

374

, ,
, , ,

.

,
'
. ,
, , -
'
,
.
,
. 20
, , , .
. , , ; ; , ,

, . , , ,
:
. , , ' .
. , ,
.
, ,
.
, , :
20
, ;
, , .
, ,
.
, ,
, , .

01 INTRA MUROS

375

,
, .
, ,
, , ,
, ,

'
, '
, .

,
, ,
, :
, ,
, .
, , ,
,
, ' ,
, ,
, , ,
, ,
.
:
,
,
...

376

III.


'

,
, ,

,
, .
.

,
, , ,
,
.
(
)

' ( : '). -
,
.
1926-1946
, , .

:
, , ,

1. [, 'Em , 75-76. (1964) .

. 357 . 379],

01 INTRA ML'ROS

377

, .

,
,
: ,
,
, ,
,
, . .
,
...
,
.
, ( ,
, '
..
...).
. :
,
.
,

,
.
, , ,

.
, ,
, ,
.
,

,

378

,
.

, :
, ,
,
. :
,
.
.
. ,
,
, '
.
, , , :
, , ,
. ,



.
,
,
.

, ,
. ,
.
. :
.
.

.

01 INTRA MUROS

379

. : '
.
" , .
.
,
, .

, ,

,
, ;
,
. : ,
.

IV.
1

...
, ,



.
'
,
.

1. [ , , 210-211].

380

,
,
,

.


(
, ,

)




,
.
,

. ,
,
,
, , , ,
, ,
' ,

, , ,
, ,

.
,
: ',

01 I NTHA MUHOS

381

' ,



' .
,

'
.

,
, ,
$
; :


, ,
, , ,

, ,
, ' ,

;
:

',
, ,
, , ,
( : )
& ;...

382

V.
..'
, .


, ,
.
,
, '
,

, .

, , , ,
, , .


.
,
,
, , ,
.


,
,
.
,

1. [, ', 35].

01 INTRA MLROS

383

, , .
,
.

'.
,
.


. , , , ,
.
da. ,
,
.
,
.
'
, .

VI. '

.

1. [, ' ' , 115-117].

384

, ,
.
,
.


. : ' , , , , ' . .
: ,
, , ,
,
, ,

, , ,
,
'Mise Mort
,
. ,

,
, ,
, .
,
,

,
,

, , , ..
.
:

, .

01 INTRA MUROS

35

. ,
,
.
.
. , ,
.
,
.
, ,
. .

.

, ,
. . ,

. ,

. ,
, .2
.
,
, , :

.
.
. , , . ,
, ,

2.
[ () .
, . 409].

386

, .
, ,
, .
,
.
.

VII.
'
...





.

:
, ,


, ,


.
,
, .

, .

1. [, ' ' , 371-374].

01 INTRA MUROS

387

,
,
,
,
.

'. Althusser
,
.

,
,
.
,


, ,
, ,

.
, .

,
,
,


,
,
-, -,
,

, ,
,

, .


. ( '

).

,
, , ' .
'


,

, .
,
,
, .

,
, ,
18 ,
,
,
.
.

01 INTRA MUROS

389

,
, ',
.
, ', ,

,


.

VIII. 01
TOT 1
...' 01 TOT

:
1) .
.
.
2) ,
,
.
3)
. ,
, ,
.
4) ,

1. [ (1963)
, 199-201].

390

.
, , ,
.
, ,
, ,
, .
,
, ,
,
.
. :
,

.
' TOT
1) ,
.
,

.
,
, .
2)
. .
.
.

.
.
3) .
,

,

01 INTRA MUROS

391

.
,

,
,
.

,
, .
4)
.
,
.


, ,
,
.
5) *
.
.

.
,
. ,
. ' , ,

.
,
, ,
, ,
.
4-7 , ,

392

' ,
.
'

; '
; .
,
. "
,
,
.

.

, ,
, . , , . , ,
, , ,

, ' ,
, ,
, ,

.
,
,
. ,
...

5.

5.1. X.
( . 1883 -
1957)
1913 (1918).
(. ' , ' ,
, . 426) ,
(1926-1946, ' )
,

, ()
(. , . 288,448).
:
Sexuelles Fuhlen and Werten. Ein Beitrag zur Volkerpsychologie, Leipzig
1919 (.).
Stefan George, , , 9
(1921), 59-76 ( . . ).
, 1923 (.)
7 Kant, 1923.
, , 25-9-1924, 3.
. , , , ' (1927), 305-306.
A Baeumler-M. Schrtter, Handbuch der Philosophie, , 7 (1927), 1*-7*.
, 1933 (: . ,
, 1, 1993, 255-257' . . , , ',
1993, 444-446' I. . , xai
, ', 1934,137-149 . ,

394

, ', 228-242- . , ', ', 1933,328-330).

, , 1 (1936), 32-37.
, , 1 (1936), 81-99 (.
. , X. X. ,
, , ', 1936, 77-79, 118).
, , 8-12-1935,
1- 2 .
'
La fonction de absolu. Pans 1937 (.)
, , 21-8-1937, 5, 7.
. Bignone , 18-3-1939, 1-3.
, ' , ' (1941), 579-599.
, , . 1944, 646650.
, ', . 1946,
683-686 ( . ).
' .
, . 450, 443, 470.
', , 1954 (: .
, , 16,18-5-1954,1,2,6- G. Dimitrakos, Philosophischer
Literaturanzeiger, VII, 1955, 91-93' . , ', ',
1958, 1254-1258, : ,
1958, ' , 1958, 133-154 . ,
, 1955, 126-130), 21966).
. . 356.
, 21955 (: . . , ,
. 7, .- . 1977,45-47 X. , ,
', 1955, 231-234).
, , 26-8-1956, 2.
1941-42. , 1980.
:
-, , 1942.
:
[], X. , , IB' (1958), 30-31.
, . ., X. : , , , , 8 (1984), 120-132.
, A., X. : ,
, . 16 (.-. 1983), 11-14.

395

, ., , :
, ,
1988, 73-77, 110.
, ., X. ,
. . , '
(1985-1988), 225-242.
:
.

I. TOT ,, 1
... .
,
,
.
,
,
.
,

.
,
.
,
.
',
, .
,
,

,

1. [ , 1-4].

396

,
, .
' .
,
,
) ,
,
'
(479-431).
,
, ,
.


.
,
,
,
.
,
. ,
,
,


.

, ,

,

.
, ,

,

397

'
.
'
, , ,
'
, , . '
. ,
, ,
, ,
: Graeciam, Italiam et totam barbariam.
(341-270 ..),
. ,
.
.
,
.
, , ,
...

II.
,,1
...

1. [ , 212-21 4 ].

398

;
1) ,
, ,
, ,
, , ,
.
.
.

.
,
' (Meinong).
Volkelt, '
. (Gewissheit und Wahrheit, . 69).
2)
,
.
, ,
, ,
, .
.

, , .
3) .
,
, ,
, ,

. , ,
.

399

,
. ,
'
^ .
,
,
; ,
, ,
. "
,
.

, ,
,
,

.

. ,
,
.
,
.
,
, .
,
.
. . ,
.
, ,
.
,
.
. '
,

400

, .
, ,
. ,

...

5.2. .
( 1887- 1968) . ' ,
332, ' , ' , , . 67, 73.

:
Ernst Mach,
, ' (1916), 127-160.
, 1947 (: . , , 1947^, 126-127' . , ,
3, 1948,177-180), 21990, . . (: . , , . 105, . 1990, 63-65).
.
, . 444, 472 450, 471.
' , . ,
1947 ( ).
,
. . 294, 319, 332.
, 1957.
, 1958.
(. . 151).
. . 481.
' . . 366.
,
1966, . (. . 332).

401

'
...

,
, .
, ,
, , , ,
, , .

. .

.
, ,
, .
,
.
,
, , .
, ,
,
.
, . , , ,
. , .
, ,
,

1. [ , 2 8-29].

402

, ,
,
. , ,

, , .
.

.

.
.

.

.

.
' , ,

,
. '
, ,
, ,
,

. ,
, .

,
...

403

5.3. .
I. .
( 1898-1977) .
> , . 453-461, 467, 468, 469-472,618 ( ). ,
', , .
. . 293, 356, 318, 319. .
:,
.
', 1939.
, 1948.
, 1955 (: . ,
, ' 1955,329-330, . , , 1 ,1956,
341-342).
,
1961.
, 1965.
, 1972.
, 1977, 21980 (
. , 10-14).

1
...
'.
,
, , ,
,
:
.

1. [ , 361-3 6 2 ],

404

'
.
: " ,

. ,
, 2.


, ,
,
.
,
. ,

,
. ,
,
.

.

,
.
, .
,
, ,
,
.
'
, , ,

2.
[ : Sam Lilley,
, , 1965, .
16, . 424 (. . )].

405

...
, , ,
, ,
.
, ,
,
, ,
, ...

, '
, ,
, '
.
,
, ,
,
,
. ,
, , ',
. , , ,
: '
- (
)
,
, ,
3....

3.
[ : J. Colombel,
;, . . , , . 128,
1965, . 121 . . 362].

406

II. .
( . 1898 - 1979)
' , 262.
. , .
443/444, 472. , ,
. . . 294, 332, 357. .
:
. , 1974.
, 1976.
, ', 1978.
, 1979, 21980.
, 1981.
(. , .
, , . 139, 24-11-1979, 34-35)
.

,, '
...
2
.
,
.

.
,

,
.

, .

1.
[ , 276-279 . : , : , , 1977, 11-45].

407

,
.
,
.
.

,

.
,
,
. :

, ,
.

.

, . , ,
, , ,
, ,
'

,
. ,
,
, .
:
,
.
,
.

. ,
,

.
, ,
, , .

,
, .
,
, ,
.

.
,
,
,

.
' , ,
. ,
.
.
, ,

. ' .
, ,
.
, ' ,
,
.
'
.
, , .

409

.
,
.
, '
,
, ,
,
. , , ,
. :

; , ,
, , ,
, , ,

, ...

III. .
( 1891 - 1963) . X.
, . , 1985. .
, . 104, 457, 468, 551. : &
(. , -. 1927, 571)
' (' , 1927): (105-108,143-147), . (527-531).
.
, . 460-461, R. Reinig, Zur Grundlegung der polytechnischen Bildung durch Hegel und Marx, Braunschweig 1967.

410

'
...
,
' -.
, .
: , ,


.
.2
, ,
,
.
, , ,
.
,
.
.

, .
,
, . , , .
:
,
,

1. [ , 1961, 238-243.
].
2. [-, , . 13, . 199, . .
-, . 367/8 402].

411

.

,
,
,
.

,
.

.
, ,
,

.
.

.
: '
, ,
.
.

, ,
, .

.3
,
,

3. [ ].

412

4
;
;
1. ,
,
,
, . '
,
. , , ,

.
,
.
, .
, ,
.
88
, .
,
, .

, .
.
.
.5

4. [. , . 1, . 508. . -, . 44],
5. [ -, , . 6,
, 1933, . 517].

413

.
; "
: '
.
, ,
.

.
, .
,

.6

. ,
,

.
.
,
.
,
.
.
,
.
,
.
.
. ,
,
, ,
.

6 [-, , . 6, . 518].

414

. '
,
. ,
.
, , ,
,
. ,
. ,
.

, Henri
Wallon, Georges Gogniot, Fr. Joliot - Curie ,
Pense

(Orientation professionelle).

.

.
.

.
'
,

. ,
, ,

.7

7. [, , . 2, . 303]

415

, ,

,
,
.
:
;
,
.
;
,
,
;
,
, ,
,
.
,
,
.
,

.
,
,
. ,
,
. ,
.
'.
,
, , , .
. ,
,
, .

416

' ,
.8
, ,
, .


.
.

.
, ,
, ,
...9...

5.4. .
- ( 1911 1970) . . , . 166 (22-4-1987),
8-60' . , . 255, 288, 345,
366, 367, 443, 444, 448, 471, 635, 641,
, .

, ',
1946 (. [], , 11-6-1946, 2 . ,
' , 2, 1946, 182),
". xai
(I33-128 ..), 1946 (. I.
, , 1946, 341).
:

8. [. , 1956, .
37],
9. [. .
. 11-1-1957. .
, Theone der Bildung, . 192 .].

417

; (', 88-96), ' (',

148-160)
:
, ,
1933 (: . , , 4,
1933, 346-348 . , , ' ., 1,
1933, 6/7 . [ = ], , 2, 1933, 190191 . . , , 15-11-1933,36).
, ', 1938,
108-117.
, ' . . , .
294, 358, 317. . , 1954, 23-25.

1
,

,
.
,
,
,
( ,
, , .

,

. :
,

I. [ , 7-9].

418

,

,
, -,
,
,
, ,
. ,
, ,
,

,

-
,
.
,
,


-
, ,
,
.

.
,

,
,
, ,
,

419

,
.

, ' , ,

.
, ,

, - ,



, ,
.


:
. ,
, ,
, .
, ,
, ,
. ,


,
.

,

420

,
,
, .

, ,
...,,

5.5. .
( 1904)
, (1936,1947)
:
:
, 1941 ( . . ).
, ', 1946.
. '. xai
, 1959, 21974.
, 1971 ( ).
-, 1971.
xai , 1974.
xai , 1974.
, xai , 1976.
' , 1977.
, , 1978, 189-195.
xai
, 1984.
, 1985.
! , , 1989.

421

..'

..., , : )

, ,
,

, . )
,


, , .
,
, , , , ,
, ,

. (. . 19).
,
, ,
.
,
.
,
, .
,
, , ,

1. [, 32-36- ].

422

,
, ,
, . ,
;
, , ,
, .
,
, ,
. , .
, , ,
. (
): '
(, , )
volution en tant que rduction et augmentation en tant que rpti
tion (Oeuvres Compltes, T. XII, . 326, E.S.I.).
, , , ,
, , ,
, , ,
(
), ,

, ,
. , ,
, , ,
,
. ,
' , ,
,
,
. , , ,
,

423

, , ,
.
,
,

,
.
. , , ,
, .
,
,
,
.
,
:
, 10 1837,
19 , ,
,
, , . ( . , . IV . 1).
(
),
, , : '
.. , ,
, .
,
,
...

5.6. .
(. 1927)
(1946-1948, 1955-1958 ).
,
XI VIII (1972) docteur
s Lettres (1976), 1981 1993
.
(1968-1972) 1989.
,
, . . Kelly, Modern French Marxism, Oxford 1982, 202203, F. Selleri Questioni aperte in fisica quantistica. Paradigm, 2 (1984),
105-116. . F. Tagliagambe, Materialismo e dialettica nella filosofia sovietica, Torino 1979.
:
, ,
. . . 294, 333, 320.
:
, 1965 ( . . - : I.
[ = . ], , . 41, 103-110,
, . 43, 127-128" . ,
, . 1967' . , , ', 209-212).
Physique contemporaine et matrialisme dialectique, Paris 1973 (: P.
Labrenne, Pense, . 173, . 1974, 103-107 =
, . 1975, 100-104* L. Langevin, L Humanit, 18-91973 = , . 1973, 86-88 . Moreau, Revue philo
sophique de Louvain, 72, 1974, 612-613. : ., .,
., ., . .: xai ,
1974, 990).
La nature dans la pense dialectique, Paris 1974 [=
, 1975, 51989].
xai , 1975, 51990 ( :
).
Le problme du dterminisme en Physique, . thse d tat, Paris 1976.
T > . .
, 1979.
xai , 1980, 31986 [: , -

425

, . 22-23, . 1981, 6' . , , . 1981, 107-115* .

, ,
, 1981, 106-116' . , , .
1981, 29-32 . , , . 45, . 1981, 42-45].
, ', 1980, 31984 ', 1987
(. .).
, 1980, 31991.
Physique et matrialisme, Paris 1983 (: A Reix, Revue philosophique,
1984, 112113). (. . .).
, , 1983.
, 1984, 21985.
', ', 1986.
, 1989, 31989.
' , 1992.
:
, , . 1959, 74-104
( . ).
Le Parti communiste de Grce et la culture grecque, Europe, 501 (1971),
104-110 ( K. Politis).
Lnine, le matrialisme dialectique et la Physique contemporaine, La Pen
se, . 157 (1971), 43-56 . 158 (1971), 78-96.
Relativisme et relativit, La Pense, . 174 (1974), 20-31.
Symmetry and Contradiction, Science and Society, . 38 (1974), 324346.
Nature in Greek Philosophy, Scientia, LXIIX (1974), 1-44.
La nature dans F oeuvre de Karl Marx, Les tudes philosophiques, 1975,
295-312.
Tudomny s idologie a kosmologiaban. Magyar filosfiai szemle, 1983/1,
19-35.
Relativist Theories and the Microphysical World, Scientia, LXX (1976),
401-416.
Le concept d tat et les paradoxes de la mcanique quantique, Fundamenta
Scient,ae, 59 (1976), 1-31.
Les variables caches, Revue des Questions Scientifiques, 148 (1977), 205292.
, ,
, 7 (1977), 87-109.
Le concept de systme quantique, Fundamenta Scientiae, 81 (1978), 1-31.

426

La philosophie de la nature d Aristote, Cahiers d histoire et de Philosophie

des sciences, 42 (1979), 1-31 [ = Filosofia e Socit, .- . 1979,
3-27].
Sur le statut des lois physiques, La Pense, . 204 (1979), 61-85.
Potentiality and Actuality in Microphysics, Scientia, LXXVI (1982), 561576.
La mcanique quantique est-elle une thorie complte?, , l!2
(1982), 114-140.
, , 44-47 (1982), 11-25.
Causalit et localit en microphysique, La Pense, 235 (1983), 103-124.
Mcanique quantique, La Nouvelle Critique, . 92 (1976), 22-28.
, , , ' (1985), 45-70.
L unit des sciences et de la philosophie, : F. Minazzi - L. Zanzi (.),
La scienza ira filosofia et storia, Roma 1985, 425-441.
Microficia: determinismo e neo-misticismo?, Paradigmi, IV (1986), 37-47.
: ,
', . 1987, 58-67.
Quantum Statistical Determinism, Foundations o f Physics, 18 (1988), 331355.
For an evolutionary Epistemology, Science and Society, 51 (1987/1988),
389-413.
, ', 4, 1988, 8497 (.).
Une interptation locale du paradoxe Einstein - Podolsky - Rosen, Annales
de la Fondation L. de Broghe, 15 (1990), 35-57.
Science et philosophie, , , ' (1992), 9-44.
, , 3 (.- . 1992), 15-32.
: , , 6 (.
- . 1993, 107-126.
:
. , , 1956.
A. Einstein - L. Infeld, , 1978.
J. D. Bernal, , I-IV, 1982-1984.
F. Engels, , 1983.
L. Sve, , 1985.
. . 302, 304.

427

'
... . .

. ,

.
, ' .
.
,
.
. , '
.
,

.
, , (...)

,
(...) ,
, 2
,
.
' ' ,
(). ,
, , , ,
.
,

1 [ d W t f , 264-266],

428

.
.
.

, .

; ,


.
.
( )
.

. .
.
.
,
.

. ,
. ,
, ,
.


. '
.
,
.
,
, , :
.

429

,
.
,

.
. ,
.


.
,
.

6.

) ' ; (1964)
.... ( 19041981) . , . 716.
...., , 1964.
----- , ', 1965.
, . , 1959 (.
, , 4-8-1959, 3).'
----- , Oi 29 ' 1961.
, 1961 (. . , ,
, . 1962,55-57, '
. , , 23-6-1962, 3).
----- , , , 11-12-1981, 33-37.
----- , 7 , . . , 1982.
----- , , , . . - . ,
1985.
) ' (1963)

-, , .
, ,
2 ( , . 1, . 1965), .

1. , ,
4
1958. . (
): ; 1974
, 1976.
2 ( 1889- 1977) (
) : ,
1961 , 1965.

431

, .
1963 1964. . . (.), , 1987, 12/13, 8792.
) (1956)
', - xai , . 1 (. 1956).
, ., , 1956, 2.
.
) (1965)
, , . 1 (. 1965) [ : ,
15 .

' . 2, . 1965, 40].
e) (1963)
, '
(1963), . 4 (-. 1964).
, , ' (1964) - '
(1966), : . ( 21-7-1965),
' (1965), 423-424.
) (1964)
, , . 1 ( . 1964) . 23
(. 1966).
:
, , 1965.
, 1965.
. ....,
, 1975.
()
(1966/1967) . ' ...., ,
. 20-21 (-. 1966), 17-22,
, ,
-
, . 1966 (. : , '
, 1977).

432

3:
(. 4, . 1967, . 11, . 1968),
(. ...., . 16, . 1973, . 22, . 1973,
Modena),
(. 1973).
. -,
, :
, (. 5, . 1971, . 1011, . 1974,
(. 1, 21-4-1971, . 35-36, .-. 1974,
' -, ),
(. 1, . 1971' ., . 1, . 1974),
(. 9, . 1973).
(..):
, (1972),
, (1970),
----- , (1970),
----- , (1970),
----- , ' ( 1971 ),
----- , (1971),
----- ,
(1972),
----- , (1972).
-, (1970),

3. 4 ' ( ) :
, , , , 1967-1967, 1975.
, 1964-1967, A', ', 1975.
, , 1975.
---- , , 1975
---- , , 1975.
, 1978 [
, (-)]
4 (
. 13, . 1972, , . 12, .-.
1972) . , ..., 1975, .
, , " , 1975.
- . (-),
, 1975 -, ' 1 ,
1977, , 1977.

433

, ., (1970),
, (1970).
' (
- .. . 5, . 1968, .
17, . 1973):
xai , . 1973.

, . 1973.
, . 1973.

1973.
xai , 1973.
. :
, 10 , . 1973.
. I. , : . , , , 1973.
I. . , , 1973.
. , 6 .. ', 1973.
) (1965)
'
1965

( Wnr
) . , 46-47- , 15-2-1966,1.

I. . . . .:
1

... , :
-

1 .[ , 3 3 - 3 4 ].

434

.
.
:
I. .
: '
.
.
II. , ,



,
,

.

,


,
.
,
,

,
.
I II.
,

.
IV.
.
,
,

435

,
: '


. '
, '
.
V.
,

,

... , ,
, .
,

.


, , .
,
... .

II. :
1
... ,
,
,

1. [ ,
', . 1 ( . 1964), 41-42].

436

.
:

,

(
)
,
.



- (
)
,


,

,
.



, ,

.



, ,
, ,
-
.

437

,

,
, , , ,
. ,
, ,
, ,

.


, ,
, .

,

,

,

.
,
,
...

. 01 TOT

I.

) '
(1946).
, . 492/493.
4 , , , ', . 1
( . 1950, . 7 ( . 1953), : . Pablo,
(1-16).
( , ,
):
, ., , 1956.
----- , . .
,1 1956.
...,
, 1956.
..., , 1957, 21979.
4 , , 1956.
----- , , 1958.
...,
, 1958.
, ., 4 , 1958.
..., 11 a t ,
1959.
4 , , 1959.

1 . ( 1913 - 1973),
' ' . 448.

439

.... ( 4 ), 3
, 1963.
----- , 16 ,
1964.
----- , , 1964.
, . (. . 452).
, ., '
; 21964 [ . X. ()],
41990.
:
( ):
, ., , 1956 (.
, . 368).
, ., , 1956.
, ., , 21956.
, ., ,
1956.
----- , 01 , 1956.
:
, ., ' , . . , 1959.
:
, ., ' , ', ', . . ,
1961, 1965.
----- , xai ' ,2 . . , 1966.
----- , , 1962.
----- , , 1967.
(. 1, . 1959 . 46, .
1967):
, ., (11, 2425).
----- , (12,
31-32).
, ., (12, 30-31).
-----, (15, 15-16).

2.
. . > > . ( , .
4/5 (-. 1965), 7-10.

440

TOT

, ., (3,
21-23).
, . [ = , .], '
(13, 8-9).
----- , (14, 18-23).
----- , (15, 4-6).
----- , (16,
25-28).
----- , (23, 29-32).
----- , (34, 26-28).
----- , (36, 5-8).
----- , * (38,
6-8).
----- , (43, 4-6).
, . [= , .], (2, 3-7).
----- , (10, 2-7).
----- , ' (12, 7-8).
----- , (20,
31-32).
----- , (28, 3-4).
1, 23 .. (40, 32).
----- , ' (43, 6-7' 44, 3-5).
----- , (45, 5-7).
----- , (46, 3-4).
[ = ], .,
(1, 2-4).
----- , ' ' (4, 11-13).
----- , (8, 23-26).
----- , (9, 26-30).
----- , (11, 3-7).
----- , (12, 9-13).
----- , (14, 2-4).
----- , (15, 12-14).
----- , (16, 9-10).
, - (44, 5-9).
, ., [1931] (28, 5-6).
, ., (34, 28-32).

441

[ = ], ., (1, 10-11).
, ., [1930] (39, 29-32 42, 2124).
, . [ = , .],
(31, 26-30).
, . [ = , .], ' (18, 9-10).
----- , ' (19, 3-4).
-----, (22, 30-31).
-----, ' (24, 21-23).
-----, (25, 20-22).
----- , ' (26,6-8).
----- , , (30, 26-27).
----- , ' ' (32, 39-40).
-----, ' (39, 21-22).
----- , (40, 27-30).
, . [ = .],
(11, 28).
., . . [ = , .], (33, 46-47).
, ., (7, 25-30).
, . [ = , .],
(2, 22-23).
, ., (2, 24-26).
----- , (14, 5-8).
----- , , (18, 16-30).
----- , (18, 35-36).
----- , ' (19, 26-31).
----- , (22, 24-25).
----- ,
(30, 7-8).
, ., (8, 29-30).
----- . (11, 9-16).
, . [ = , .],
(14, 27-31).
----- , ' (15, 17-21).
----- , ' (18, 4144).
, . [ = , .], (5,
8-9).

442

TOT

----- , (8, 3-5).

----- , 01 (11, 26-27).
----- , (12, 16-17).
----- , , (13, 17-19).
----- , (16, 3-4).
----- , (25, 18-20).
Engels, F., (10, 21).
Frank, P., , (2, 7-9).
----- , 81 .. (8, 5-8).
----- , 22 .. (11, 29-31).
----- , ' (44, 26-30).
Germain [ = Mandel], ., 1960-1970: (4,
14-18).
----- , ' (15, 9-12 16,
15-21 17, 12-22 18, 11-16).
----- , (26, 23-25).
----- , , (32, 16-19).
----- , ' a (34, 9-15).
Havemann, R., (39, 1520).
, ., . (2, 11-12).
----- , (3, 11-13).
----- , (5, 14-18).
----- , (31, 13-15).
----- , (39,
9-13).
, P., ' (1, 12-16).
----- , (3, 14-18" 4, 18-23" 5,
12-13).
----- , (7, 22-24).
----- , (10, 22-24).
----- , (11, 8).
----- , . (15-26).
Maitan, L., (7, 19-21).
----- , 22 (12, 4-6).
Mandel, ., (10, 27-29).
----- , (16, 22-23).
----- , (40, 5-8).
----- , (46, 1216).

443

Marx, ., (10, 20).

, ., (41, 21-22).3
Novack, G., (45, 24-32).
Pablo, ., (3, 24-26).
----- , : (5, 10-11
----- , (9, 19-24).
----- , 2 (16, 4-8).
----- , 4 (21,
9-26).
----- , 4 , 1938-1958 (22,9-16' 23,9-20 24,
9-18 25, 9-14).
----- , (22, 20-23).
----- , (25, 23-25).
----- ,
(27, 26-31).
Radek, ., 1921 (11, 17-23).
Santen, S., .. ' (5, 23-27).
Sartre, J.-P., (7, 21).
, . ., (4, 2-3).
----- , (6, 1-13).
----- , ,
(6,13-32).
----- , (7,3-8 8,9-23).
----- , 21 (7, 9-16).
----- , " (9, 7-8).
----- , (9, 12-16).
----- , (10, 9-19).
----- , . (20, 2-25).
----- , (37, 4-5).
----- , (37,9-30).
----- , (38, 9-23).

3.
. , , . . ,
, -. 1964, 155-187, , . .
, 1971

Hi

TOT -

----- ,
(41, 1-20).
----- , (21, 5-7).
----- , (26, 9-23).
----- , (27, 9-26).
, ., (2, 10-11).
----- , (2, 19-21).
----- , , (4, 24-25).
----- , (5, 19-20).
----- , , (10, 25-26).
----- , (12, 23-29).
----- , (13, 19-21).
----- , (14, 4-17).
----- , , 4 (15, 27-28).
----- , (17, 9-11).
----- , ' (18, 33-34).
----- , (19, 9-10).
----- , (28, 9-19).
----- , (28, 19-24).
----- , (31, 913).
----- , (32, 20-25).
----- , - (33, 9-34).
----- , (43, 47-48).
,
(7, 31), (
1910 - 1987)
, , .
( 1923) ( 1927),
, ( . .
), (. . 462),'
( ) . ( ),
; (.
. 509). ( :
Quatrime Internationale,4 Vent des Travailleurs, Internationale, Die Inter4. (. 26, 1965: Tandis que le combat 9e poursuit,

445

nationale, La Gauche .) (.
, . 1, .-. 1957, Paris-London) , ,
4 ( 1964
Pablo- . . 450),
, , Luxemburg.

) :

(1954-1959) (. . 468)
- ,
(. 1, .
1955 . 25, 1959)
.
( , ).
(
1958) .
. 440.
(1959-1962)
, Pablo , .
, , . 15 ( . 1962) 28-32 ( .
Georges Kano) : , 1962, ,
1965 ( . ), ,
1965.
.
, , . 36 (. 1965), 5-8

25-28) . , -
) . , . 36 (. 1965), 2-4 .
P. Pouliopoulos, La dictature de Metaxas et les tfiches du proltariat grec (. 31,
. 1967, 85-89), F. Charlier, Leons du putsche d Athnes (.., 50-54).

446

TOT

( . . ) ' . - . , '65
- , 1985.
(
. ):
xai , 1966.
, ., , 1962, Mnchen
31975:
----- , , 1965.
Germain, ., , 1965.
Luxemburg, R., ; 1966.
, ., , 1966.
, .,5 xai , 1965.
----- , , 1966.
----- , , 1967.
----- , 01 , 1966.
----- , , 1966.
----- , , 1965.
()
: (. 1, . 1964- . 25, . 1967). . .
, xai , 1965,
. (.)
Tendance marxiste-rvolutionnaire internationale .
. 451. . '
4 (.
. 451) Pablo (. . 452)
(. 28,8' . 44,30),
8 (. 1964)
4 .
4 (. 1, . 1967 . 38 . 1962
, . 2, . 1972, Bruxelles- . ,
. 1, . 1969, Aix-en-Provence- , . 15-16,
. 1970) , , (. 1, .. 1973),

5.
. . : , .
, 1963, . , .
, 1976, 5. .

447

(. 1, . 1975) (. 89 .
1960 , . 1, . 1967 . 45, . 1974).

(
. , , ', 552)
,
: , Mnchen 1974, .
, 21976, . , 31976, . .

1976 3
.

)
(. , . 521/522)
50 :
R. Luxemburg, , ,
1958, 21978 (. , 93-126).
----- , , 1958.
, 1959 ( . . ).
. , , . 12 (.
1963), 2-3.
. , . 1 ( . 1966)
. 2 (. 1966, : . ).
-
, 1966, . ,
21974.
Mett, I., , 1972 ( .
),
. . . 445.
1958 . (.
1905)
(1960) 1963 4 G. Healy
(. 1, . 1964 . 25, . 1967,
. )
(. [= . ], ,
, . 8-9, .-. 1965, 3-5 .
[ = . ], , ,

448

TOT

. 16, . 1966, 18-19). 1967

-,
(
. , . , . . ,
, . 1,1969,1, , . 2, . 1972,15)6,

(
, . 1, . 1970, , . 1, .
1967).
( ,
' '
). , . 1976, .
[ = . ]
( ' . :
', 1943-1949, London 1973,
, ..
.
(1964) (.. .
22-23, . 1966).
,7
9 (.

6.

4 .
( ) . . 446.
7. . 1973 : .
, , 8- xai , 1973.
8. :
[], . (. 9, . 1972, 5-15).
, ., (. 3, 79-88).
----- , (( (. 6-7, 94-98).
, ., (. 10,
. 1972, 6-15).
, ., (. 3, . 1971, 63-78).
----- , (. 2, 67-75).
, ., (. 9, 100-102).
, P., X. (. 5, 81-93).

449

1971, . , , . ) ( ):
, ., , 1971.
, ., , 1971.
, ., ' , 1971.
, . - , ., - 1968, 1971.
, . - , ., 1968,1971.
, .,
;, 1971.
, ., xai , 1971.

, ., (. 2,
92-97).
, P., (. 1, 43-48).
, ., (. 1, 5-30).
----- , (. 2, 23-28).
----- , '' (. 6-7, . 1972,
14-31).
, ., (. 2, .
1971, 5-22).
, ., (. 6-7, 53-67).
, I., (. 2, 30-66).
Rosdoleky, R., (. 3,
89-100).
, ., (. 1, 31-42).
, , , (. 2, 76-91).
, ., (. 5, . 1971, 53-64).
----- , (. 6-7, 35-52).
----- , (. 9, 48-52).
----- , : (. 9, 53-59).

.
. . [ = ], ' (. 5, . 1975,
31-37) . , , ,
, . 4 ( 1973, Bruxelles-Paris), 17-38, :
, xai , 1974,
, : . - . ,
, 1973 . , xai
, 1974- . , , 1974 .
, . 1976.

450

TOT

, ' , 1-5, 1971.

-----, xai , 1971.
, ., ' , 1971.
, ., , 1971.
, ., , 1971.
----- , xai , 1971.
, ., ' , 1971.
, ., . , 1971.
, ., , 1, 2, 1971.
, ., 18 , 1971.
, ., . 1971.
, ., , 1, 2, 1971-1972.
, ., , 1, 2, 1972.

) . (. Pablo)
. , .
493-499. ( , 13-15)

.
(, , . , ..), Pablo, ,
1976 . ,
,
. , 30-31.
5
:
IVe Internationale:
Le 5e Congrs mondial de la IVe Internationale: Les perspectives conomi
ques et politiques internationales1L activit de Internationale (
., . 1957, 27-38, 114-122).
Un catholique 'refute* le marxisme (15, . 4-6, . 1957, 59-66).
La Rvolution algrienne F heure du choix (19, . 14, . 1961,
38-44).
Le Procs d Amsterdam: Dfense (19, . 13, . 1961, 3-6).
. . 443.
Quatrime Internationale, Les Bolchevics contre Staline 1923-1928, Paris 1957
(Prface de M. Pablo).

451

4 . , , 1958.
Dictature du proltariat, dmocratie, socialisme, Paris 1958.
The Fourth InternationaI. What it is, what it aims at, .. 1958.
The Arab Revolution, .. 1959.
Le programme de Tripoli. Impressions et problmes de la rvolution algrienne,
Paris 1962.
Dclaration de la Commission africaine, Bulletin Intrieur de la Tendance
marxiste rvolutionnaire de la Quatrime Internationale, . 1 (.
1964), II-IV.
: Sous le drapeau du Socialisme (: Commission
africaine de la Quatrime Internationale , 1965,
Tendance marxiste rvolutionnaire de la IVe Internationale
1974 : Tendance marxiste-rvolutionnaire inter
nationale):
Devant les juges d Amsterdam (. 4, . 1964, 8).
Grce - Chypre (. 4, . 1964, 15-17).
Le marxisme et notre poque (. 23-24, Suppl., .-. 1965,
I-XII).
L cole marxiste yougoslave (. 28, . 1966, 8-10' . 29,
1966, 16-18).
Trotsky et ses pigones (. 33, .- . 1966, 21-23 . 34, .-. 1966, 16-18 . 35, .-. 1967, 19-21 . 35,
.- . 1967, 26-30 . 46, .-. 1967, 27-29).
Vers le regroupement international des rvolutionnaires (. 7, -
. 1967, 6-8).
La rsistance grecque (. 42, .-. 1968, 17-19).
Premier anniversaire de lu dictature militaire en Grce (. 43, .-
. 1968, 18-19, . Speros).
Rflexions sur oeuvre de Lnine (. 50, .-. 1970, 28-30).
De organisation politique de avant-garde (. 53, .-. 1971,
21-23).
Brve rponse Althusser (. 55, .-. 1973, 32).
La Grce aprs la dictature militaire (. 57, .-. 1974, 15-19,
M. Raptis).
. Liebman, Le Leninisme sous Lnine (. 60, .-. 1974, 4144, . Raptis).
La division du mouvement communiste grec (. 66, .-. 1976,
17-19, M. Speros).
Le marxisme critique (. 95-96, . 1983-. 1984, 40-42,
Raptis).

452

TOT -

:
(. 22, . 1965, 2-3).
2 (. 26, . 1966,
2-3).
(. 27, . 1967, 6-7 . 28, .
1967, 6-7 . 29 . 1967, 7-8).
xai , . . . . ,
1966, . .
De la Grce Italie (quand les colonels grecs contaminent Europe), Paris
1969 (Avant-propos M. Pablo).
L Attitude du marxisme rvolutionnaire envers les syndicats, Autogestion et
Socialisme, 16-17 (1971), 31-44 ( M. Raptis).
Quel socialisme au Chili?, Paris 1973 ( M. Raptis).
The Fourth International (A History of its Ideas and its Stuggles),
: Socialist Workers Patry, Towards a History o f the Fourth Interna
tional, II, New York 1973, 10-39.
The Need for Socialist Dialogue, : R. Medveded (.), Dtente and
Socialist Democracy, London 1975, 86-88.
, , . 16 ( .-.
1980), 16-21 ( ).
, ,
. 17 (-. 1981, 24-28, ..).
L introduction de anne . Marx en Grce, : G. Labica (.),
1883-1983. L oeuvre de Marx, un sicle aprs, 1985.
' , ', 9-5-1985, 30-31.
, 1985.
Tendance marxiste rvolutionnaire internationale, Vers la rpublique autog
re, Paris 1986 (Prface M. Pablo).
, , . 52 (. 1987),
53-55.
' , ', . 1987, 6264.
' , 1991.
.
, . 496-497, :
Gaucher, R., Le Rseau Curiel ou la subversion humanitaire, Paris 1981.
Gombin, Le projet, 91-108.
Hanon, H. - Rotman, P., Les porteurs de valises. La rsistance Franaise la
querre d Algrie, Paris 1979.

453

Unggurth, Protestbewegung, 132-151.

Mandel, ., , . . , 1983, 29-26.

:
'

... ,


,
,
.

, ,
.
, ,
.

,

, .
,

,
.
,
, ,
, , .

1. [ , 6-7].

454

TOT

, , ,

, , .

,

.
. ,
: ' 1
.

' ', ' ,
, ,
,
.
' '

,
,

' ,
'
-
,


,
-

455

, '
'
(
)...

c) .
, cole Pratique
des Haute tudes 1981, . ,
. 499-506. Socialisme
ou Barbarie ( . P. Chaulieu):
Sur le contenu du socialisme (. 17, .-. 1955, 1-25 . 22,
.-. 1957,1-73* . 23, .-. 1958, 81-125).
Les ouvriers face la bureauctatie (. 18, -. 1956, 75-86).
Questions aux ouvriers Franaises (. 20, . 1956 - . 1957,3-15)
= A. Vega - . ..,
, . . , . . , 1983, 49-77.
La voie polonaise de la bureaucratisation (. 21, .- 1957,
59-75).
Perspectives de la crise franaise (. 25, .-. 1958, 41-66).
Proltariat et organisation (. 27, .- 1959, 53-88, . 28,
.-. 1959, 41-72, . P. Cardan ) [ = . , ,
1963' : . , , . 109, . 1963,
126).
La signification des grves belges (. 32, .-. 1961, 1-4).
Le mouvement rvolutionnaire sous le capitalisme moderne (. 32, 84110 . 33, . 1961 - . 1962,60-85) [ = P. Cardan, , 1972].
Recommencer la rvolution (. 35, .-. 1964, 1-36, ).
Le rle de idologie bolchvik dans la naissance de la bureaucratie (. 35,
37-56).
Marxisme et thorie rvolutionnaire (. 36, .-. 1964, 1-25' .
37, .-. 1964,18-53- . 38, .-. 1964,44-86 . 39
.-. 1965,16-66- . 40, .-. 1965, 37-71).
:
V exprience du mouvement ouvrier. I, II, Paris 1974 [= -

456

TOT

, I, II, . . - . ,
1 978,21954].
La socit bureaucratique. I, II, Paris 1973 [= ,
I, II, . . , 1979, 21985].
L'institution imaginaire de la socit, Paris 41975 [ =
, 1985].
Valeur, galit, justice, politique. De Marx Aristote et d'Aristote nous,
Textures, 7 (1975), 3-66, Social Research, 45 (1978), 667-738.
, 1976.
Le mythe de dveloppement, Paris 1977 [ = L. Bianco, . ..,
;, . . ,
1984].
La source hongroise, Libre, 1 (1977), 39-52 [ =
1956,
. . , . . , 1979, 21980].
' ,
, . 11-12 (- . 1977), 267-269 [ =
, 1988, 11-18].
Reply, Telos, . 1977, 108-109.
Les carrefours du Labyrinthe, Paris 1978 [=
, 1991].
, -VI, . . , 1978-1981.
, . . , , . 19 (.
1978), 83-89.
Le contenu du socialisme, Paris 1979 [= ,
1986].
Socialism and Autonomous Society, Telos, . 43 ( 1980), 91-105.
Devant la guerre, Paris 1981 [ = , . .
-, 1982].
De cologie e autonomie, Paris 1981, D. Cohn-Bendit [=
, 1981].
: , . . , , .
3 ( .-. 1982) 158-165.
, , . 13 (. 1985), 27-28, 42, 47, 62.
,
1986.
, 1987.
, . . - . , 1992.
An Interview, Radical Philosophy, . 56 (. 1990), 35-43.
, , . 14 (1993/1994), 9-21.

457

. , .
502, ' :
, ., , ', 1977, 168-173.
----- , . , 1989.
Berger, . .., La Ve Rpublique bout de souffle, Paris 1977.
Bongiovanni, ., , , .
5-6 (.-. 1981), 38-54.
Busino, J. G. .., Autonomie et autotransformation de la socit. La philoso
phie militante de C. Castoriadis, Paris 1989.
Caloz-Tschopp, M.-C., De la 'raison-calcul la pense 'ludication chez C.
Castoriadis, tudes et Lettres, 2 (1985), 101-113.
Ciaramelli, F., Una critica libertaria al marxismo: C. Castoriadis, Il Tetto, .
120 (. 1983), 601-621.
----- , Castoriadis e F istituzione immaginaria dlia societ, Paradigmi, 8
(1990), 521-548.
, A., ,
1991.
, ., .
, , . 164 (7-11-1980), 37-39.
, ., , , . 10 (
.-. 1982), 92-95.
Dardenne, L., Linstitution..., Revue philosophique de Louvain, 79 (1981),
133-141.
, A., ,
, . 8 (. 1977), 79-80.
, ., ;, , . 40 ( . 1985), 20-21.
Ferry, L. Renaut, A., 68-86. Itinraires de individu, Paris 1987.
Guibal, F., C. Castoriadis, tudes, 352 (1980), 76-78.
----- , La raison occidentale en question, Revue des sciencesphilosphiques et
thologiques, 73 (1989), 185-204.
Habermas, J., Der philosophische Diskurs der Moderne, Frankfurt a. M. 1989.
Hirsch, A., The French New Left, Boston 1981.
Honneth, A., Rescuing the Revolution with an Ontology. On C. Castoriadis
Theory of Society, Thesis Eleven, 14 (1986), 62-78.
Howard, D., The Marxian Legaey, London 1977, 262-301.
I. ., .
, , . 10 (. 1983), 73-76.

458

TOT

Lemert, Ch. - Cillan, G., M. Foucault: Social Theory as Transgression, New

York 1982.
Mongin, . .., L exigence rvolutionnaire, Esprit, 1 (1977), 201-230.
Murray, P. - Schuller, J.-A., Post Marxism in a French Context, History o f
European Ideas, 3 (1988) 321-334.
, ., ' . . .
: , 1981.
, ., , 46-50.
Piccone, P., On Social Movements, Non-Liberals and Castoriadis, Telos, ip.
53 (. 1982), 201-208.
Poster, Existential, 202-205.
Raynaud, P., Max Weber et les dilemmes de la raison moderne, Paris 1987.
Rorty, R., Una esperanza social, Revista de Occidente, 90 (1988), 79-102.
Rundell, J., From the Shores of Reason to the Horizon of Meaning, Thesis
Eleven, 22 (1989), 5-34.
Verla, C., . , , 24 ( .-. 1984),
62-70.
Whitebook, J., Intersubjectivity and the Monadic Core of Psyche: Habermas
and Castoriadis on the Unconscious, Praxis International 9 (1990),
547-364.
Zaslavsky, V., Soviet Society and the World System Analysis, Telos, . 62
(. 1984/1985), 155-168.

'

...
.

.
.
, :
, , .

1. [7 , 94-97].

459

" .
, ', '1, :
. .
, , , ,

, ,
, ak
. ,

, , , ,
.
'
'
, '. ,
:
.

, .
.
,
, , . ( '
,
,
, '
).

.
, ' : '
. ' , , .

, , , .
,

.

460

TOT

-
.
, ' ,

-
.

,
. :
:
, .
, ',
( )
.
, ,
.
, : ,
. - .
,
, . .. -
, ' , ,
, ' '
'.
,
. ' ,
, , '
.
-
, , ,
.
, - -
-

461

, -
. ,
.
. . " ,
, -
: , , , ' .
, , ,
; :


, , .

2. I N M AQGINEM T O T

; ; (. . - 1920)
; ; o (. . 441)
; ;
( ; ; ) .
1946 (.
, . 444) 1952
( , . 4, . 1952,11-16).
:
; ; ; ( , . 7,
. 1950, 7-8- . . ).
'
. . 358.
. . 365.
: . . , ',
1958 ( . ).
( . . ):
; (. 33, 15-12-1961, 4-5).
; (. 42, 15-2-1962, 4-5).
. . 465.
;:

, 1975.
II gran rifuto, 1979.
, 1981.
-, 1982 [: . , , . 64
(9-3-1983), 43-44, . ( = . ), ,
., . 18, .-. 1983, 100-101].
. , 1982.
, 1993.
; ( 1909 - 1993)

463

( . . )
,
.
(
, . . )
Pablo
( )
(. . 450).
(1949-1952):
, ., (. 5, .-. 1950, 22-23).
, ., ' (. 4, .-. 1950, 11).
, ., ; (. 5, 14-22).1
----- , (', . 4, . 1951, 6-8).
----- , (' . 6,
. 1952, 5-8).
, ., (. 6,
.- . 1950,10-11).
(
P. Eluard, F. Lorca, . , P. Neruda, .
..):
, ., (. 9, 1957, 1).
----- , (. 10, .
1957, 1).
, . (. 10, 7).
, ., . (. 15, . 1958,
1-3).
, ., (. 1, . 1956, 6-7).
, .,

1.
( 1909 - 1956 .
, . 724) (
)
.
. ( , 17-7-1950, 1). .
: ' , . . , 1965,
. ( .-. 1957), 2-16.

464

TOT

(. 2, . 1956, 9-11 . 3, .- .
1956, 6-7).
----- , ' (. 10, 10-11).
, ., . : (. 4,
. 1965, 1-3, 13).
, ., (. 6, .
1957,'14-16).
, ., (. 7, -. 1957, 5
. 8, . 1957, 8-9 . 9, 1957, 6-9, . . .).
, ., (. 4, 11-12 . 5, . 1956,
11-13).
(.
1, . 1962 . 29, . 1967
. ):
, ., '
(. 2, 2-3).
(), ., (. 12, .
1963, 7).
, ., (. 25, . 1966,
6-7).
, . (. . 452).
, ., (. 1, 3-4 .
, . 480).
, . (. . 447).
[], (. 1 ,1).
Carp, P. L., ' (. 17, . 1964,3-7).
Castro, J. de, (. 5, . 1963, 2-4).
, P., . (. 1, 5).
, ., : . (. 16, .
1964, 6-8).
Mandel, ., (. 5,
6-7).
----- , (. 3, . 1962, 1-2).
----- , ( 4, . 1963, 1-2).
, ., (. 29, . 1967, 3).
Pablo, . (. . 452).
R(aptis), ., , (.
10, 7-8" Rvolution Africaine, 13-7-1963).

, ., (. 10, . 1963,
4-5).
Warde, W. F., (. 18, .
1965, 4-6).
-----, (. 19, .
1965,
2-6).
:
, . - , ., , 1964.

( 1942) :
(1961) (
) ( . ,2 . ,
. , . , . , . .)
. -
.
:
(', . 1, -. 1962, 1-6' . 3,
.- . 1962, 1-12 . 5-6, .- . 1963, 5-22).
(', . 4, .-. 1962, 28-30).
( Lukcs) (', . 5-6, 23-32, .
. ).
(. 8, . 1964, 1-9).
(', . 10, . 1964, 10-18).
(', . 1, . 1965, 5-21).
(', . 2-3, . 1966, 11-25).
:
, ., ' (', .
7, 9-19).
, . ., (', . 2-3, 39-50).
, ., (', . 7, . 1963,1-5).
, ., (', . 2,10-17).
Cornu, ., , . .
( ',. 1, 17-23).
Harrington, ., , . .
(', . 3, .- . 1962, 15-25).

2. . : , 1965

466

TOT

----- , ' ;, . . (', . 2-3,

. 1966, 26-37).
Lefebvre, ., , . . (', . 2,
.-. 1962, 5-9).
Read, ., . .
-. (', . 1, . 1965, 22-35).
, ., . (', . 9, 1965, 8-13).
'
, . 1 {. 1973).

1.

) (1953)
, , 1955.
. . , .
594/595 ( 1908 - 1957) . .
,1 . xai , ', 1965.
) (1953)
. , , , 3-3-1953, 1.
. , , , '
(1963), 56-57.
. . 483
, . 288, 467, 471, 598 (. , Le
rle des municipalits et des communes dans le dveloppment de F co
nomie grecque La Revue Socialise, . 113, . 1958, 53-59).
* (1955, 1961).

1.
( 1899 - 1980),
( ' , 1947,21975
, 1958, 21978)
( :
, , 1958) (
) ( . 331) (19631966) ' ( 4
. Kosik Ossowski,
' (1, 1951)

468

(1959).
. Mathiopoulos, The Socialist Movement in Greece, Socialist International
Information, V (1955), 615-616 ( . ,
[1946] ' [1951],
- .
. : Die Sozialfrage in Griechenland, Hamburg 1964).
) (1954)
.. ., . 1 (. 1955) . 25 ( 1959).
..., , 1956.
...:
, , 1954.
[. ], , 1956, 21962.
' ( . 1956)
(JUSY, . 100) Amsterdam (IISG).
(. 17, . 1958,7,6-7)
.. ...
,
(

, . . 491 )
:
,
.
(. . 445'
):
' , 1958, .
.
25 , ,
IB (1958), 6-9.
4 0 ' , 1959.
)
. , .
653, 595.

469

' :
', 1955.
:
, 1960.
,
, 1962.
. , 1963.
(. 1, . 1959):
(', 1963, 52-54).
(', 165-168).
(', 228-230).
; ( ', 1964, 257-258).
( ', 321-323).
( ', 1965, 135-136).
, , ( ', 149-151).
:
, ., (', 240).
, ., ( ',
300-302).
----- , ' ( ' 52-55).
, ., (', 222-223).
, ., (', 33-34).
----- , . (', 68-70).
----- , . . , (', 119-120).
----- , . (', 159-160).
, ., (', 122-123).
, ., (', 72-73).
, ., (', 152-153).
, ., ( ', 311-312).
----- , ( ', 339-341).
----- , ( ', 9-12).
, ., (', 21-22).
----- , (', 330-331).
)
- (1956),
1958 (), (

470

1911 - 1994 . , . 719)

( , ', 1957) :
/ , 1952.
, 1959 (: . [] , ', 1960, 78-79).
xai , 1973.
', 1975, 21980.
xai ,
1976.
, 1977.
', 21979.
. . 469,
, . . 472, 480.
:
. Djilas, , 1951.
. Weber, ,
1972.
) ' (1957) xai
- ' (i960)
& (.
, . 588, 608) . , , . .. :
, 1957.
. ,
, 1957.
. . , .
xai 6 ,
1958.
----- , . , ,
. 1958, 280-287.
, . xai ,
1972.
, For Colonial Freedom.
, 1960.
. -
, ' (1961), ', . 19 (. 1963).

471

) (1958) xai (1959)

.

( , 202).

, ,
. .
( )
SPD (Grundsatzprogramm der Sozialdemokratischen ParteiDeutschlands, Koln 1959),
'
2
(, , 202/203).

,
1964.
( ):
. , , 1960.
. , .
, 1958, .- .
[. , 1st die Sowjetunion ein soziaJistischer
Staat?, Wien 1948 Der sowjetische Propagandastaat, Stockholm 1956].
, , 1960.
----- , , 1980.
, , 1960.
. [=J. Strachey], , 1960.
. :

2.
.
, . 633-636. :
. 20 ..
, 1956' , 1960 ,
1960 (

, 9).

472

. , (1917-1957),
1957.
(
, : ' . 1, . 1958):
, ., (', 433-435).
----- ,
(', 581-583).
----- , ( ' 51-53).
----- , ( ', 373-375).
, . (', 131 135).
----- , - - (', 201-205).
----- , (', 303-305).
, ., (', 583-586).
----- , (' 849-851).
, ., (', 165-170).
----- , (1918-1924) (', 297-303).
----- ,
(', 367-373).
----- , (', 429-435).
----- , (', 538542).
----- , ( ', 15-18).
----- , ( ', 225-227).
, ., (', 177-180).
----- , (', 335-340).
----- , (', 511-514).
----- , ( ', 71-73).
----- , ( ', 164-167).
----- , ( ', 361-363).
----- , . . , xai (', 317-318).
----- , ( ', 244-246).
----- , (' 23-25).
, ., (', 277-281).
----- , (',
382-386).
-----, (', 503-506).
-----, (',
607-610).

473

-----, [ (', 117-118).

----- , (',
3-6).
----- , (', 202-204).
----- , ' (' 301-304).
, ., (', 730-731).
----- , (', 55-58).
, .,3 (', 180-182).
----- , (' 819-820).
, ., ( ',
73-76).
----- , (', 13-16).
, ., ( ', 299-302).
----- , (', 153-155).
, ., (', 127-130,
363-365).
----- , ( ', 219-222).
, X.,4 (', 758-761).
----- , ( ', 118-120).
----- , (', 287-288).
, . ., (', 909-914 '
218-220).
----- , ( ', 23-24).
[ = ]5, .,
(', 227-232).
----- , (',
271-275).
----- , (', 475-480).
----- , (', 545-547)'.
----- , ( ', 140-142,174-176, 238-239).

3. . , 6 , 1941-1944, 1963
, 1981.
4. . , ' ,
1980.
5 . .
(8-4-1965)
, 2 (. 1972), 30-49.

474

, ., (', 461-463, 535-537).

----- , ( ', 7-10).
, ( ', 129-132).
----- , T (' 193-200).
, ., (', 168-171).
----- , 1958 (', 294-298).
-----, ( ', 18-20).
----- , ( ', 53-56).
----- , ( ', 117-119).
----- , . ( ', 291-292).
, ., ( ', 37).
[], ( ', 63-64 .
. 430).
, .,
(', 753-758).
----- , ( ', 282-286 ).
, ., ( ',
27-29, 60-62).
----- , ( ', 357-360).
----- , ( ', 204-206).
----- , (', 280-282).
, ., (', 149152).
, ., (', 311-314).
----- , ( ', 95-97).
, ., (', 207-208).
', X., (', 251-254).
, (',
601-603).
, .,
( ', 159-162).
, ( ', 229232).
----- , ( ', 233-235).
,
(', 225-227).
, ., (', 389-392, 417-420).
----- , (', 617-618).

475

, ., ( ', 169-171).
, ., (', 649-651).
, ., ( ', 256-258).
, ., (', 135-138).
----- , ... (', 446-448).
----- , (', 573-577).
----- , (', 691-695).
----- , ( ', 57-60).
----- , ; ( ', 307-309).
-, ., . (', 793-795).
, ., , ( ', 179-181).
, ., (',
129-133).
----- , (', 217-219).
----- , (', 487-490).
----- , ( ', 166-168,
259-262).
----- , ( ',
327-330).
----- , ( ', 359-361).
, ., ( ', 275-277).
, I., (', 469-470).
----- , (', 786788).
----- , ( ', 149-151).
, ., (', 283-285).
----- , (', 341-343).
----- , (', 435-438).
, (', 141-143).
, ., Ultima verba . (', 514-516).
----- , (', 783-785).
, ., (', 319-323).
----- , (', 557-559).
----- , ( ', 137-140).
) (1961)
(( (1964)
. (.
, . 734),

476

:
1949, 1950.
xai , 1952.
, 1952, . . .
, 1953,
. . .
, 1955, .
.
, 1957.
, ' xai , 1958, . ' , 1960, .
xai .
, ,
1961.
<, xai ,
1961.
, ', . 1 (. 1961),
. ', . 4 (. 1966).
\ , 1962.
,
1963.
, , 1963,
. . .
', 1964, .
.
, 1965.
, . .
, 1966.
, . ', . 1 (. 1966).
, - (
1967).
La Grce sous les colonels, Socialisme, . 107 (. 1971), 514-525.
, 1972.
,
1975, .
. , , ', . 1 (
1976), 11-14.
. - , 1924-1974,
', 1975.

477

, 1932-1935, 1978.
,
. , . 474, 469, 321,
. . 482.
(. IUSY)
. (. , .
611/612), . , . , (. .
472) . ( ).
)

,
6
(. : , 7 , 26 27-6-1966,
1), (. . 478)
. . :
, . 1 (. 1966), . 4 (. 1967), :
, ., (1, 9-18),
, . ., (2, 6-15),
, .,
(3, 22-28),
, ., (1, 16-24),
Bndier, ., ; (1, 34-38 2, 31-44).
67, . 1 (. 1967).
. ,
,

(
, . 1, 3).
(, 1968),

, ,

6.

: , I960' A Stra
tegy for Greek Economic Development, Athens 1962' Fundamentals o f Model Con
struction in Macro-Economics, Athens 1962.

478

7 (
, .. . 1973,1). . ,
., [Mnchen] . 1972.
. . , [1970], .. 1972, .
, 1974, . . .
----- , [1971], . . ,
1974.
----- , ,
, 1981.
----- , ' , 1975.
. , - , ,
1977.
. . ,
. , .
. , 1975.
[. ], (. . 447).
. , , .. . 1973.
) (1966)
', 1966 (. J.
Meynaud, Les forces politiques en Grce, avec le concours de 1. Merlopoulos et
G. Noteras, Lausanne 1965' . ., 1973).
)
. -

7.

-J Axi, Die PASOK, Bonn 1985 R Clogg, PASOK in power:
rendezvous with history or with reality , World Today, 39 (1983), 436-442 A
, , 1991 Featherstone, ((The
Creek socialists in power, West European Politics, 6 (1983), 237-250, , ,
, i f 18 ( 1978), 100-107 . , ,
1982 , (1974-1988),
1989 , ,, , 1985 Chr
Lyrinlzis, Between Socialism and Populism The Rise o f the Pan-Hellenic Socialist Mov
ement, Ph D , London 1984 (.), ,
1980 , ' ,
, 1988 [ = Spourdalakis, The Rise o f Creek Socialist Party, Ph D.,
Ottawa 1985] Z Tzannatos ( ), Socialism in Greece, Aldershot 1986.

479

, . 535-536. :
[ = ], ., , 36 (1956), 194-211.
----- , , 38 (1958), 424-439.
, ., . , 38 (1958), 77-79.
, , 36 (1956), 309-313.
, . ., Quesnay
, 39 (1959), 313-361.
, ., Lnine, Matenalisme et Empiriocriticisme, Paris 194,
35 (1955), 98-99.
----- , R. Garaudy, Humanisme marxiste, Paris 1957, 38 (1958), 92-93.
----- , K. Papaioannou, Hegel, Paris 1962, 44 (1964), 436-437.
, ., , 46 (1966), 167-203.
, . ., , 35 (1955), 27-63.
, ., G. D. . Cole, Socialist Thought, 34 (1954) 225-229.
Romed, G., Von der materialistischen zur realistischen Geschichtsauffassung, 35 (1955), 78-88.
)
. , . 595. :
L tat et la prosprit sociale, Paris 1949.
Planisme et progrs social, Paris 1953.
L atome unira-t-il le monde?, Paris 1956 [= ,
1957].
. , 1957.
(1946-1958), 1959.
Gold in the service o f the developing Countries, Genve 1969.
Le tiers-monde face aux pays riches, Paris 1972 [ = xai
, 1972].
, 1946-1967, 1974.

. (': 1964/1947 ': 1967):
, .,
(', 5-10)
----- , (', 72-76).
----- , . (', 485-490).
----- , ( ', 201-203).
----- ,
( ', 435-440).

480

----- , , (, 65-70).
----- , . (,
240-241).
----- , (, 403-408).
----- , ; (',
17-20).
----- , (IB', 448442).
----- , ( ', 387-390).
----- ,
; ( ', 722-725).
----- , ( ', 369373).
----- , , ( ', 383-385).
----- , ( ', 763-766).
----- , ( ', 595-599).
----- , (', 13-17).
----- , (', 213-216).
, ., . (', 11-12).
, ., ( ', 506-508).
, ., ' (', 852-853).
, ., ( ', 130132).
, . .,
( ', 183-186) [ : 1961, .
].
, ., (', 447-452).
----- , ( ', 467472).
----- , (IB ', 675-678).
, ., ( ', 38-42,
693-697).
----- ,
( ', 5-6).
----- , ( ', 683686 ).
, ., ( ', 148-150).
, ., ( ', 891-893).

481

, .,8
(', 499-504).
-----,
(', 899-904).
-----, (', 419-422).
-----, (', 659-663).
, . ., 350
( ', 11-13).
-----, ( ',
205-206).
-----, (IB', 141-143).
-----, (IB', 277-280).
-----, ( ', 398-402).
, ., (', 661-669).
, ., (, 449-453).
, P., (IB', 407-411).
, ., (', 210216).
----- , (', 423-425).
, ., ., - (', 276-277).
----- , ( ', 389-392).
----- ,
( ', 73-78).
, ., (, 393-398).
----- , (', 2-4).
----- , ( ', 321-324).
----- , ( ', 197-205).
, ., ( ', 251-255).
----- , ( ', 431-434).
----- , (' 14-18).
, ., ' (', 536-540).
----- , ' ( ', 156160, 204-207).9

8. . , , 1966-
, 1971-
, 1973.
9. . : ' ,
1955.

482

, ., ( ', 113-120).
, . ., (', 426-430).
, ., A. C. Papandreou, Economics as a Science ( '
796).
, .,
( ', 872-874).
*;, ., ( ', 495503).
----- , . ( ', 10131017).
, ., (', 264-269).
, ., . ( ', 681-683).
, ,
( ', 87-90).
----- , (',
269-272).
, . ., ( ', 278-280).
, . ., (', 192D.
, ., Boom boom (IB', 263266)
----- , (', 1826).
, ., (',
454-460).
, ., (, 417-420).
----- ,
(IB', 688-671).
, ., (',
31-33).
, ., ( ', 740-743).
, . (. . 468).
, ., (', 586590).
-----, L. Blum ( ', 271-274).
-----, (,
47-51).
-----, (, 322-328).

483

----- , 20 (, 349-352, 405-407,

514-517).
----- , (', 138-141).
----- , (IB', 490-492).
----- , ( ', 171-173).
----- , ( ', 825-853).
----- , ( ', 503-505).
----- , ( ', 742-746).
----- , ( ', 290-293).
----- , (' 678-683).
-----, ( ', 104-106' . - .
. 482).
, . ., . , (',
120-122).
, T., ( ',
599-601 ).10
----- , (', 878-880).
----- , (', 129-134).
, ., (, 291-294).
----- , . (, 243).
----- , ( ', 6-8).
----- , ( ', 175-177).
----- , ( ', 91-95).
, ., (',
99-103)
----- ,
( ', 985-994).
----- , : (', 27-31).
----- , ( ', 687-692).
----- , (',
28-30).
, .,
( ', 212-221).
[ = ], ., '
(', 382-385).

10.
( f 1985) .
, . 599.

484

----- , (, 353-357).
----- , '-
( ', 473-474).
----- , (', 592-595).
----- , (IB', 81-83).
----- ,
& (IB', 566-570, 618-621).
----- , (IB',
81-83).
----- ,
(IB ', 566-570, 618-621).
----- , ( ',
742-745).
----- ,
( ', 112-114).
Abdel-Malek, ., 11 (', 236-243).
Baran, P.,
( ', 491-498).
Basso, L., ( ', 305-308).
----- , ( ', 802-807).
----- , (', 119-125).
Bernal, J., ( ', 788-790).
Besse, G., ( ', 790-792).
Bettelheim, Ch.,
( ', 395-402).
Carantino, ., (', 496-499).
Crossman, R., ( ', 738-740).
Dalny, J., '
(', 62-64).
Dobb, ., (', 893-897).
Galbraith, J., ( ', 3237).
----- , Keynes ' ; (', 588-591).
Garaudy, R., ( ', 387-392).

11.
. C. A. Nasser, , . . ,
1957.

485

----- , ( ', 794-796).

----- , (', 691-692).
----- , ; (', 451-458).
Goldmann, L., ( ', 579-581).
----- , ( ', 786-788).
Gurvitsch, G., ; ( ', 571-583).
Hobsbawm, ., . ( ', 921-924).
Lange, .,12 ( ', 109115).
Lassudrie-Duchne,
; (', 225-227).
Lefebvre, .,
; (', 223-229).
Luporini, C., ( ', 579-581).
Manacorda, ., (', 456-460).
Mends-France, P., (',
855-858).
Nenni, P., ( ', 852-855).
Philippe, ., ( ', 145-147).
Robinson, J., , (', 23-28).
Sartre, J.-P., ( ', 281-289)13.
----- , ( ', 659663).
Sauvy, ., Keynes; (IB ', 149-154).
----- , -- ( ', 75-77).
----- , ( ', 495-496).
----- , ( ', 601-604).
----- , (', 121-126).
Varga, ., (,
409-412).
Wauters, ., ( ', 878-886).
)
,
( t 1959 . ' , ' , . 400/401, ' , .

12.
. , & xai , . .
, 1974.

486

589 ),
- xai <8' (1950), (.. . . - . . 530. : . '4, '
, 1954' . , 7
, 1954. . , ,
1957).

(
. , . , .
. . ,

, . 1, .- . 1957, 5-11 ) ,
,
. (. :
, 1958)
(', '-') (1958)
. . , . , . , . , . , . , . , . , . ..

I. T O T
'

... :
,
,

13.
: Critique de la raison dialectique, Pans 1961, . R. Paris,
, , ' (1961 ), 281-286,
, , , 23 ( 1956), 31-37
14 - . J
Lacroix, , , ' (1963), 901-903.
. Caranlino, G Vlachos, Fdralisme et raison d'Etat, Paris 1948, ,
' (1949), 343-344
1 [ , , 9-11],

487

.

, .
,

... ,
,
.

,
,
.


.

. ,
,
.

, .
,
, ,

.
,
, ,
,
.
, ,
, ,
, .

488

, ,
(
) .

,
,
,

,
.
, ,
, ,
.
,


.
,
,

....

II.

T O T 1
...
,
, .

1. [, , 33-35].

,

1848 1914.

.
. '

, .

,
. ..
, ,

, ,
,
,

.


, , ,
,
,
.
, ,
,
, ,
.

.

490

1850-1900.

,
,
, , , , ,
.
, ,

...

III. ,,:
T O T ,,'

.

:
1)

.
2) ,
.
3)

.

1. [, , 202-203].

491

,
(
) , ,


.


.

.
, , , , .
, ,
,
, .
,
.
, .


.
,

.
. .



.
,
,

492

.

:
) .
) ,
.

.
)

) .
' . . , ,

,
,
, .
. .

, ....

IV.

1

... . ' .

1. [ , ,
6, 8-9],

493

,
.
. ,
, ,
.

' .

,

,
.

,
.

.
[...]
,
,
, .
.
,
.

,
,
,
.
,
.

494

. '
. ,
,

.

.
.
, ,
,
,




. 01
,
,
.

,
.

.
,
, .

,

, ,
.

495

V. .
1

...


.



.


,

.
.

,
, .



. '
,

.
-

1. [, , 251, 254-255].

496

, ,
,



[...].

,
,
, .
.
,

.


.


;


.

.

.
. ,
.
, ,
,
-

497

.

.
2 .

. '
.

.
.
.
.




.



.

. 2.

(, :
. - 1908 - 1984):
, , .. 1944.
.
(. 7, 21-5-1945).
, (. 2, 18-16-1945 . 16, 17-91945).
-, , . 4 (13-21946, : . . . ,
, 1946,
,
).
, , 1950.
----- , , , 22-1-1950, 4.
. , , , 4-2-1953, 1, 3.
' (....):
. ' ' , . 1 (256-1960, .
. , , 1949, 21952).
' :
. . , , 1963.
.
. , , 1958,51966 (.
, , 1947'
, 1952'
, 1971).

499

, ,
. R. Caraudy, De anathme au
dialogue (Paris 1965)
(. , . 38, 1966,153-157 . . , , . 31, .
1964, 133-144' . J. Madaule, 20 ,
, ', 1967, 61-62).

)
. ,
. 600.
I. , , 1949.
----- , - , 1955.
----- , ' , 1964.
( 1910 - 1986' .
, . 281, 378, 408, 409):
, 1954 (: . ,
, ', 1955, 318/319).
, 1958 (. , . 394) (: .
, , ', 1960, 99-103).
, , ' (1961), 1165-1168, 12381240.
, 1963 (: . , ,
. 21, . 1965, 70-71).
, 1967.
.
, 1978.
. , 1984.
I. ( 1913' .
, . 719):
, , ', . 1-3 (.. 1947), 5-8.
, A ', ', 1953 1954.
, 1950, . .
, 1951.
,
, 1 (1957), 23-35.

500

, 1957 (.
. , ', 1959, 262-264,893694).
', 1962.
. . 480, . 514.
' ( 1915):
, 1950.
, 1963.
,
1976.

) .
( 1914)

,
1934 1946,
.
(. . 299),
(1953, 1954),
(1955),
, '
.
1959

.
:
xai . xai ,
1946.
.
, . 445.
, 1953.
'
, 1959.
A. Lalande, , -, 1955-1956 (.).
, , 3 (1986),
36-51.

501

... ,
,
,
'
'
.
,
. ,


.


,
, [...]
,
, ,
,
,

.
,


.

,

1. [ , 368-3 7 1 ].

502

,

.

,
.
, ,
, , , , ,
,
,
, ,

.



.

,
,

, ,
.
,

,
,
,

,

. ,
,

503

.


, , ,

.
, ,
,
,

.

) .
. ( 1924)
-
, ,
.
, ,
21 (
, 1969, 61),


( ,
1981, 13).
:
,
. , .
445-600.
. ' , 1948
(: . , , ' (1948), 48 . .
, , 1949,231-234, 276-286- . , , ', 1949,89-90).

504

, 1949.
, , 27-4-1950, 3.
, , ' (1950), 333-338 (. .
[ = ], 556-558).
, 1956.
, 1957.
' , 1957.
. , 1958 [
: . , , ' (1959), 45-46].
, , 2 (1958), 69-73.
, ' ' (1958), 59-63
(. . , ', 1958, 59-63).
', 1961.
7 , 1961.
,
', ' (1961), 1218-1223.
. 365.


(. .
, , 46-60 . ,
, , ' 1962, 28-30). ; . J.-T. Desanti, Scrupules et
ruses d Em. Mourner, La Nouvelle Critique, . 9 ( . 1949), 56-70, R.
Garaudy, Lettre Emmanuel Mounier, Paris 1950. . J. Heilman, E.
Mounier and the New Catholic Left, 1930-1950, Toronto 1981, G. Cera,
Esprit et il marxismo (1932-1940), Quaderno filosofico, 8 (1983), 89-106,
T. Waroquier, Le personnalisme d E. Mounier, Pense, . 238 (1984),
121-122, A. Mandouze, Mounier et les communistes, : P. Fraisse,
Le personnalisme d'E . Mounier, Paris 1985, 116-130.

505

'


,

, .
,
.

,
.
, .

,
,
.
, ,
,
.
,

.

, .
,
,
,

1. [, 14-17].

506

.

- .
, , ,
,
.

,
,
, .




,
- .
,
,
.


Hegel Marx. Hegel ,
,
,
. Marx

,
,
,
,
,

.

507

'
( )
, ,
. ,

, , '
,
'
, .
, ,
,
,
.

,
,
.
,


.
, ,
,
. ,
, ,
,
.
,
,
, , ,
,

508

.
,
,
.
((

, ,
.

)
,
, . . ,
, : . - .
(.), , 1981, 456-459, 463-465. ' .
, . 671-680. .
- ( , 15 . ,
1982,141 ) , , ,

:
-, 1963,
219 7 0 ,31 979,41981.
' , 1984.
, ..
:
. 4 , . 1 ( . 1960, Lon
don), . 4 ( . 1960).
. , . 1 (. 1962), . 3
(. 1963,
, 4 ), . 7 ( .-. 1964,
) [ . 3, . 1960, 30-32, . 44,
. 1966, 17-21].
(1977/1978)
(1978-1980) . ... (.), 7
, - 21989.
(1970) , , :

510

, 1975.
. ,
.. , . 1 (. 1984).
. , , . , 1981.
. :
[ = . ],
[1959], 21982.
.. .
.

)
. , . 682-690.
( 1960) . . 360, 364. .
, , . ,
7 ,
1993.

. , . 669.

( XXX, . 2843, 10-11-1974)
(
, , , ,
, ' .,
)
(.. . , ' '
, 1981, . , ' '
, 1981).

)
,
Tempo ( = . ), (. : . , ,
1982) '
(. . 277, 473).

511

)
. . 441.
. , . 690-695.
. . 520. . : '
, . 7 (. 1970).

)
, 1950, (.
, . 726) (1962)
(
', '
, , . . . 358, 479,
483). . S. Maximos, Gnechenland und die USA, Wien 1952,
(. 75, 9-7-1977, 24-42),
.
(19-12-1958)
(. . 479) . . ,
, 1959, 31 . .. ( , 42,1962, 703-704),
(.
1-2-1959).

) '
, , Gastarbeiter

( , ),
.
:
Bakojannis, P., Militarherrschaft in Gnechenland. Eine Analyse zu Parakapitalismus und Spatfaschismus, Stuttgart 1972.
Freunde des Antidiktatorischen National -Verbandes Griechischer Studenten,
JuraInsel des Todes, Berlin 1973.
----- , Zur Situation in Gnechenland, Berlin 1974.
Gaitanides, J. (.)., Die Zukunft des Kommunismus, Mnchen 1963.
Kabanas, P., Die Lage der abhangigen Arbeiter in Gnechenland, Diss., Frank
furt a.M. 1974.

512

Katsoulis, I., Soziahsmus undStaal. Demokratie, Revolution undDiktatur des

Proletariats im Austromarxismus, Meisenheim am Gian 1975.
----- , Athen brennt, Darmslal 1967.
Nikolinakos, M., Widerstand und Opposition in Gnechenland, DarmstadtNeuwied 1974 [= xai , 1974' .
, <7 ',
J974, ,1
, 45,1965, 237-254 . . 482,
.'. , . 9, .. 1970, 103-109 , . 10, .
1970, 171-175]..2
Nikolinakos, . - Nikolaou, . (.), Die verhmderte Demokratie. Modell
Gnechenland, Frankfurt a.M. 1969.
Psychopedis, ., Spontapeitt und Gesetz. Zur Methode der Kantschen Sozialphilosophie, Diss., Frankfurt a.M. 1973.
Savramis, D., Theologie und Gesellschaft, Mnchen 1971.
. :
. (',
1969, Mnchen).
'. , , (. 1,
. 1967, Hamburg).
, ' , . 9 (. 1970).
. ' (', 1966, Frankfurt
a.M. 1966 Die
Neue Gerellschaft, 1, 1973, Frankfurt a.M.).

1. '
' . . 511. : A. Ciannaras, Marx und die griechische Philosophie, Freiburger Universitatsbl'tter, . 39
(. 1973), 23-31 J Tsekouras, Wachstum undStrukturwandelin dergriechischen
Wirtschaft, Diss Basel 1971 (. 478).
2. Das Argument: Malerialien zur kapitalistischen
Enlwicklung in Criechenland ( 57, 1970,164-215 . 58,1970, 340-374), Zur
Frage der Auswanderungseffekle in den EmigrationsUndern (. 68, 1971, 782-799).
. . (. 57,244-248): Gr Manoussakis, Hellas
wohm?. Codesberg 1967- N. Cassandras, Zwischen Skylla und Charybdis Gnechenland
unter der Diktatur, Wien 1968 A. Kedros, La rsistance grecque (1940-1944), Paris

513

, , (.
1, 1970), Essen . 6, . 1971, [: . ]).
, ' ,
. 1 (. 1974, Frankfurt a.M.).
, . 3 (. 1974, Mnchen).
- .
. 431 . 552 ( .
'

),
. . 553.
. . :
. Arbeiterkreis Freunde der ID A m der BRD, . 1 (. 1969,
Frankfurt a .) . 7 (. 1969), : . ,
(. 4, . 1969, 1, 5) .
: , 7
(1969), . ,
(1969).
, . 1 (. 1969, Frankfurt a.M.)
Freies Gnechenland. " (AM) . (1, Berlin 1969).

)
...., , 1974.
.
(. 1, 1969, La Haye),
. . 553.

)

' (. . , , , . 40,
1993, 55-60),
,
, ,
.
:
Amin, S. - Vergopoulos, ., La question paysanne et le capitalisme, Paris 1974.

>14

Axelos, . (. . 535).
Bitsakis, . (. . 424).
Castoriadis, C. (. . 455).
Cavounans, ., V idologie du rgime du 21 avril 1967, Mmoire D.E.S., Paris
1970.
Damianakos, St., ((De la dmocratie en Grce, Les Temps Modernes, . 351
(1975}, 410-439.
Despotopoulos, C., Une critique de la socit industrielle avance (la pense
de Marcuse dans L homme uni-dimensionnel), Archives de Philosophie
du Droit, XIV (1969), 311-328.
----- , tudes sur la libert, Paris 1974.
, . (. xai , 1976).
Dimadis, ., Note sur la crise, Paris 1974.
Elephantis, A., Le Parti communiste de Grce devant la Resistance, Mmoire
D.E.S., Paris 1973.
Emmanuel, A., L change ingal, Paris 1969.
Frangoudaki-Cavouriaris, A., Enseignement lmentaire et idologie dans la
Grce contemporaine, Paris 1975.
Hadjinicolaou, N., Histoire de / art et lutte des classes, Paris 1974.
Kedros, A., La rsistance (. . 512).
Korovessis, P., La filire, Paris 1969.
Mavrakis, ., Du trotskysme, Paris 1971, . . J. McGreal: On
Trotskyism, London-Boston 1976.
Moskoff, ., Systme et formation de la formation sociale en Grce, 18301918, thse, Paris 1969.
Pablo (. . 450).
Papaioannou, . (. . 530).
Ploritis, ., La monarchie en Grce, Les Temps Modernes, . 276 (1969),
67-73.
Poulantzas ., (. . 539).
Starakis, J., Dans les prisons des colonels, Paris 1971.
, . (. A' , . 114).
Svoronos, . (. . 526).
Tsoucalas, C., La Grce: de l indpendance aux colonels, . J. P. Rospars,
Paris 1970 [ = The Greek Tragedy, Harmondsworth 1969].
----- , Dpendance et reproduction. Le rle social des appareils scolaires en
Grce, Paris 1975 [ = xai . ', 1977].
Varyka, . (. ' , ' , . 140).

515

Veglris, Ph., La constitution de la terreur, Les Temps Modernes, . 276

(1969), 103-110.
Vergopoulos, ., La question agraire en Grce, thse, Paris 1973.
Vernicos, N., L' evolution et les structures de la production agricole en Grce,
Paris 1973.
Yataganas, X., Pour une histoire politique du mouvement des tudiants grecs,
1950-1967, Mmoire DES, Paris 1972.
Zinopoulos, M. Pan., Dialogue entre un communiste et un anticommuniste,
Paris 1980.
. :
Sartre, J.-P. (.), Griechenland. Der Weg in den Faschismus, Frankfurt
a.M. 1970.
Antoniadou-Bibikou, H., Byzance et le mode de production asiatique, La
Pense,3 . 129 ( . 1966), 44-72.
(. . 190
, . 746, : 1. Yannakakis, Les conditi
ons d une veritable dmocratisation, Monde Diplomatiqe, . 247, .
1974, 2).
:
, , . 1 ( . 1970, ), .
3 ( . 1972), . [= ], .
4 [ = ], . . 5 [ = . ], .
[ = ] .. L.
Colletti, P. Ingrao, C. Lukics .
, . 1 ( 1967' . . 450).
. ', , ',

3. . tSio : . Bouvier-Ajam, La marasme de la Grce contemporai

ne, . 61 (- . 1955), 82-86, G. Cogniot, La crise actuelle de enseigne
ment en Grce, . 126 (.-. 1966), 125-127. . Cahiers du
communisme Bas Danvas: La lutte du peuple grec pour la dimocratie
(41, 1965, 117-126) La question de Chypre (42, 1966, 105-116) Grce (43,
1967, 118-126) . M. Partsalidis, Un an aprs le coup d tat lectoral en Grce
(39, 1963, 133-140) J. Carcia, Le mouvement dimocranque s affirme en Grce
(37,1961,1265-1276).
4. Kritis" . . 190.
5. : ,
1979* . . 185.

516

. 1 ( 1968), . 4 (1969, ,
. [ = . ]:6
).
Athnes-presse libre. A' (Paris 1968 . ).
, , A' (Paris 1971).
,
, 1974.
, ,
. 1 ( 1967), . 17 (. 1971, : . ), : . , ' (25-43), .
, . (58-67) .
, , Malmo- 1971.
, , . 1 (.
1970), . 4 (. 1971) . : ,
, ,
[. 1910] = , . 5 (. 1971), 15-22.

)
C. Filinis, Teoria dei giochi e strategia politics, Roma 1971.
C. Tsoucalas, Lotta di classe e dittatura in Grecian, Problem del Sociahsmo,
XI (1969), 736-743).
Solaro . . 166.
. . . 184, 432.
, , . 13 (. 1971,
Trieste).

6
( '.)
(...): , [] 1970- ,
, [] 1970 ,
[] 1970 , [] 1970"
, [] 1970. . . (
. . ) , 1973, 21975
, 1973, 21975
, 1973, 21976 , 1974,
21975.
: 23 ' 75. , 1976' '
, . 2 ( 1977)

5H

, ';, . 5 (. 1971, Roma).7

. A. De Jaco, Colonnelli e resistenza in Grecia, Roma 1970.

)
, , . 1
(. 1967).
, . 2 (. 1969)' .
: (154-1969) (1969).
, , (1970),
Stockholm).
Griekenland Bulletin, . 13 (-. 1970).
(. . 336).
. Papakongos, Polarnatt, Stockholm 1970.
(Lund Malmo-)
[= . ]:
;, 1968.
. , (1920-1941), 1969,
21977.
. (. . 516).
7 1945, 1974.
. . , - . Weber
G. Lukcs, , . 2 ( . 1979. 1980), 60-63 ( : IrrationaJitet - rationalitet.
. Weber - G. Lukcs, Uppsala 1977).

.

)
. . 186,
448.
.
, (1969, London).
. :

7
(
. ) ,
21982, 175-179.

518

Catephores, G. - Zis, G., Fascism in Greece, London 1967,2x8. League for

Democracy in Greece.
Clogg, R. Yannopoulos, G. (.), Greece under Military Rule, London 1972.
, ., , 1975 (
. : G. Catiforis, The
Capetaniosn, New Left Review, . 79, 1973, 50-56).
Koundouros, R., Law and the Obstruction o f Social Change, London 1975
[= ' , 1978].
Mouzelis, ., Rise and Fall of Greek Junta, New Left Review, . 96 (1976),
31-43.
----- , Greece: Facets o f Underdevelopment, London 1978 [ =
: , . . , 1978].

)
. , . 699-704.
,
' (1971, Philadelphia).
' , , . 1 (27-6-1970).
' , , '
' ( 1952 . , , 467).
: (New York), ' (Waltham, Mass.),
' (Minneapolis), (New
York) . Papacosma, The Greek Press, 60.
. :
Benello, G. - Roussopoulos, G., (.), The Case for Participatory Democracy,
New York 1972.
Calas, . (. , . 219).
Jecchinis, Chr., Trade Unionism in Greece. A Study in Political Paternalism,
Chicago 1967 [= 7 o ',
1987].
Iatrides, J. ., Revolt in Athens. The Greek Communist ((Second Round,
1944-1945, Princeton 1972.
Papandreou, . (. . 482).8

8. . , Farewell the Diaspora Resistance [Toromo, 11-8-1974],

519

Rousseas, St., The Death o f a Democracy. Greece and the American Conscien
ce, New York 1968 [= , . . 8, 1975].
Stavrianos, L. S. (. , . 702 .
, , 1976).
Terzopoulos, ., Greece: The Failure to Create a Bourgeois State, 1902-1932,
Ph. D. New York 1974.

)
', .
', ', (1968, Montral).
. ' , -, . 1
(. 1970, Montral).
Kontos, . (.). Powers, Possessions and Freedom, Toronto 1979.
. ( . ):
Greece: Communism in a non-western setting, : D. E. Albright, Com
munism and Political Systems in Western Europe, Boulder, Col. 1974,
211-242.
Le mouvement communiste en Grce, tudes internationales, 6 (1975),
334-354.

ic)
Allimonos, C., Greek Communist Activity in Melbourne, 1917-1970, Universi
ty of Melbourne 1992.
. , . 705-706.

Journal o f the Hellenic Diaspora, . 4 (1974), 9-14. . (

Monthly Review: The Takeover of Greece (. 1972,13-20), Greece: the Meaning
of the November Uprising (. 1974,8-15). T
: . ' , . 1
( . 1975, . ). F. Ladis, Democratic or Socialist
Revolution in Greece?, Monthly Review, . 1972, 38-53.

520

1. .
(, 1920)
, &

.
:
, xai , 1960 (.).
xai ' ,
1963 (.) (: . , ' ,
1964,469-474= , 149-159 . ,
, 1963,1302-1305) [ = Les origines de la dialectique matria
liste, Moscou 1973].
, 1965 (.).
, , 25
(1972), 46-56 (: C. Munteanu, Revista de Referate si Recenzii.
Filozofia, Logics, 10, 1973, 520-535).
' , 1972 (.) (: D. Machovec, Acta
Universitatis Carolinae. Studia philosophies, 4, 1976, 115-118).
, 1976 (.) = Socrate, . R. Rodov, Moscou 1982,
[: N. Mayer-Fabbn, La Pense, . 243 ( .-. 1985) 128129] : , . . , 1984 [: .
, , 13-14 (1983-1984), 497-502].
' , , ip.
9 ( . 1982), 58-65.
,
, 1982, 65-72 (.).
- , , 13-14
(1983-1984), 106-108.
, 13-14 (1983-1984),
485-489.
. : :
, ' Karl Marx '
, 1987, 62-69.
...
, ' , 64
(1989), 230-237.
(. . 156):

521

'
(1954, 56-61).
. , (1960, 83-87).

(1963, 577-582).
,
(1964, 742-750).
, ( 1965,
1753-1761).
. . (1964,
1965, . . 187).

..1
... ,
.

.
(
) ( ),
(
), .
,
, . '
,
. "

.
.
, -

1. [ , 7-9].

522

, ,

... ( ' ,
1957, . 104), ,
'
, (, . 190).

:
;
;
,
,
, ,
, ,
(
) . ,
(
)

. ,


, ,
,
; , ,
,



,
, .
, . . ,
; ,
;
,

523

. ,
,
.
,

, , .
.

,
,
,
,
,
.



.

.


, .

2. .
' ( 1903 -
1967), (.
, . 255),
, 1950 CNRS (.
, , 103-106).
:
. , . 721.
L'expdition scientifique de More et la ((Relation d E. Quinet, Paris 1950

524

(.) [= xai
. , 1953].
.
, 1952 (. )
[=Le Saint-Simonisme hors de France: quelques cahiers indits sur I
expdition d gypte, Revue d histoire conomique et sociale, XXXI
(1953), 23-49].
, 1954.
uLe dvelopement historique de la littrature neohllenique. Questions fonda
mentales de mthode, Berlin 1959 (. Berliner Byzantinische
Arbeiten) [= ,
1977].
Quesnay1 ' , 1959.
[1959], 1975.
, . . -(8,
1989.
, , 1993 (., ).
, , , , .
' .
. 356, 481.

;1

...
.

,

1. . : . , , 1940 ( .
)

1 . [ , 29-32).

525

.
,
(, -
)
.
,
.
, ,
. ' ,


:
, , processus .
, ,
, ,
,
.
, ,
,
,
,
.

, .
,
porte-parole, ,

, ,
.
,
,

.

526

, ,
,
, ,
( , ),

,
, .
, ,
2 ,
, ,
, .
. '
...

3. .
( 1911 - 1990) 1947 CNRS, (1962) Docteur s Lettres (1975)
cole Pratique des Hautes tudes (
1969) (
1980).
:
SaJonique et Cavalla (1686-1792), Paris 1951.
Histoire de la Grce moderne, Paris 1953, 21963, 31972, 41980.
,
* ' (1955), 208-212.
Le commerce de Salonique au XVIIIme sicle, Paris 1956.

, , '
(1956), 187-191.
Recherches sur la tradition juridique Byzance, Paris 1964.
Un fascisme tout neuf, Esprit, 6 (1967), 1055-1058.
Esquisse de volution sociale et politique en Grce, Les Temps Modernes,
. 276 (1619), -36 [ = xai

527

', 21976, . ].
Actes de Lavra, I, II, III, IV, Paris 1970, 1977, 1979, 1982.
tudes sur organisation intrieure, la socit et 1 conomie de Empire
Byzantine, London 1973.
Histoire des institutions de Empire Byzantin, Paris 1973.
Deux partis communistes forgs par la perscution et xile, Monde Diplo
matique, . 1975, 22.
\}\2], . . ,
. , 1976, 21976.
,
, 11 12-2-1981, 6 [= , 43-52],
40 , , 27-9-1981, 5 [= , 371378],
, . . , 1982.
..., , .
', . 35-36-37 (. 1988), 36-71.
. . , . , ,
433-451, , .
, 1992.

T O T .1
<(... :


-

,

1. [, 209-210].

528

, ,
.

. "
, ,

,
.

,
:
( -
- ) ( )

,

.
,
(
),
in mdias res,


.
" ,
,

, ,
, ( -
) .

529

' ,
.




()
.

,

, .


.


-

,
, .

.

.

,

,

, ...

530

4. .
. - Kostas Papaioannou ( 1925 -
1981) ,
' (. , . 596-597),
1947 '
, R. Aron (
1963) attach de recherche (CNRS) charg de cours , Ecole Pratique ( 1971).
:
, , ' (1942), 168-175.
7 X X , 1947 (.
).
. ,
', ' (1947), 1049-1052, 1116-1119,1171-1173.
. (13-5 27-6-1950
.. , 16-5-1950,
1 ,5).
xai , 1951.
, ', . ': ,
1954, [=
, 1988, 29-48, . . ].
, xai ,
(1955).
. xai ,
1955.
, 1956 [= ,
233-268],
.
, 1959, (: . , , 40,
1960, 696-698), 21986, 31991 (. . ).
, . ':
, 1959 [= , 169232],
, . ': ,
1960.
Marx et tat moderne, Le Contrat Social, IV (1960) 216-224 [ = '0

531

, , . 41 (. 1966), 219229],
La conscration de l histoire, Paris 1960, . . Diogne.
, . ': Marx-Hegel,
1961 [ = , 1990, . . ].
La fondation du marxisme, Le Contrat social, V (1961), 333-340, VI
(1962), 43-52.
Dialectique du rvisionisme, Le Contrat social, VI (1962, 97-103.
Naissance d une classe, Bruxelles 1962, . . tudes.
Hegel. Prsentation, choix de textes, bibliographie, Paris 1962, (: .
, , 44,1964,436-437) 21969 [ = , .
. , 1992, 21993].
Marx et la critique de 1 idologie, Preuves, . 1963, 24-35.
Le mythe de la dialectique, Le Contrat social, VIII (1964), 309-317, 368374.
Hegel, La raison dans / histoire, Paris 1965, . .: Hegel et la
philosophie de 1 histoire (5-40).
La peinture byzantine, Lausanne 1965.
Les marxistes (anthologie commente), Paris 1965 . . 170.
L idologie froide. Essai sur le dprissement du marxisme, Paris 1967 [ =' H
. , . .
, 1986].
Les 'producteurs associs. Dictature, proltariat, socialisme, Diogne, 64
(1968), 158-182.
Marx et les marxistes, Paris 21972, 31984.
Engels-Marx, La premire critique de conomie politique, Paris 1972, .
L art de la Grce archaque et classique, Paris 1972.
Hegel, Le Raison dans histoire, Paris 1974, .-.
K. Marx, Critique de / Etat hgelien, Paris 1976, .-.
Hegel, crits politiques, Paris 1977 ( Postface, 397-422).
Lenin ou utopie au pouvoir, Paris 1978.
La conscration de histoire, Paris 1983 [ = , .
. , . . , 1922],
De Marx et du marxisme, . R. Aron, Paris 1983.
Capitalisme et imprialisme, Commentaire, 7 (1984), 79-86.

>32

T O T
;1
... ,
, ,


,
.
, ,

:
,
,
, Marx, .
'


, ,
- - ,
,
, .
,
fait social total (
Marcel Mauss) ,
;

;.
, ,

-

1. [ , 1-3].

53:

.

,
, .
, , . ,
,
.




.


; ,
, ,
:
. ,

, , ,
. , ,

,
,

. ' , , ;
-
- , , ;

, .
,
, ,

534

:
; Marx 1850
1950; Marx


,

;
Marx

,
,
, ;

,
;


.


,
.
-



: ...

535

5. .
- Kostas Axelos ( 1924)
, (,
. , 243),
1945,
(
, Heidegger, Jaspers . Fink)
Argument (1958-1962)
Minuit
(1962) .
:
,
, 1 (1945), 125 245-247.
[1950], . . , , 57
(1955), 233-237.
, 1952 (: . ,
, ', 1955, 74-76 . ,
, . 8, . 1952, 361).
Le destin de la Crce moderne, Esprit, 7 (1954), 39-45 [=
, . . , , . 22 (.
1978), 469-473.
20 , , NE' (1954), 896-903.
. Heidegger, Quest-ce que la philosophie?, Paris, 1957, . J.
Beauffret.
Les fragments d Hraclite d'phse, Paris 1958.
G. Lukcs, Histoire et conscience de classe, Paris 1960 (., J.
Bois).
Marx penseur de la technique, Paris 1961, 31969.
Hraclite et la philosophie, Paris 1962,41979 (: G. Lloyd, Gnomon, 35,
1963, 339-342 R. Mugler, Revue de Philologie, 38,1964, 297-298 J.
Mansfelds, Mnemosyne, 18, 1965, 417-419) [= xai
, . . , 1974].
La guerre civile en Grce; dcembre 1944, tudes, 1 (1962), 47-52.
Vers la pense plantaire, Paris 1964, 21970 (: J.-M. Gabaude, Revue
philosophique de la France et de 1 Etranger, 99, 1974, 235-236 B.
Waldenfels, Philosophische Rundschau, 14, 1967, 283-287) [ =

536

, . . - .
- . , 1985, 31989].
Einfhrung m ein knftiges Denken. ber Marx und Heidegger, Tbingen
1966.
Arguments d une recherche, Paris 1969.
Le jeu du monde, Paris 1969 (: J.-M. Gabaude, Revue Philosophique de
la France et de Etranger, 99, 1974, 233-234).
Schme du jeu de homme et du jeu du monde, Praxis, 1969, 86-89.
Pour une thique problmatique, Paris 1972 (: M. de Gandillac, Revue
de Mtaphysique et de Morale, 78, 1973,427-429) [ = , . . , 1974 21992].
Entretiens, Montpellier 1973 [ = , . . ,
1986],
Horizons du monde, Paris 1974 (: M. Adam, Revue philosophique de la
France, 100, 1975, 53-55) [ ' , . . ,
1978] (: . , , . 26,
1979, 66-70).
Contribution la Logique, Paris 1977.
Problmes de enjeu, Paris 1979 (: A. Reix, Revue de Mtaphysique et
de Morale, 87, 1982, 561-562).
Systmatique eu verte. Pans 1984 [= ' , . . ,
1989].
De la mythologie la technologie, Synthse philosophique 2 (1987), 63-67
[ = , . . ,
1986].
Mtamorphoses, Paris 1991.
, 1992.
. Arguments (1958-1960: " 1960-1962:
): : I (1956-1960), . 01. Corpet . Pa
dova, . . Morin, . Axelos, J. Duvignaud, Paris 1983 Cl.
Fischler (.), La Bureaucratie. Arguments /, Paris 1976, Marxisme, rvistonisme, meta-marxisme. Arguments 2, Paris 1976.
:
[ ], , . 4 (.-. 1981),
5-7.
Bosschre, G. de, . Axelos ou la pense questionnante, Esprit, 5 (1982),
160-163.
Charon, V., Humanismo e comunicacSo de massa. K. Axelos e outros, Rio de
Janeiro 1970.

537

Domenach, J.-M., Enqute sur les ides contemporaines, Paris 1981.

Fougeurollas, P., Marx, Freud et la rvolution totale, L homme et la socit,
. 24/25 ( . 1972), 3-22- . , 7
, 4-10-1970, 8.
Herf, J., Technology, Reification, and Romanticism, New German Critique,
. 12 (. 1977), 175-191.
Lefebvre, H. Fougeurollas, P., Le jeu de K. Axelos, Montpellier 1973 [= 7
. , . . , 1984].
Lissa, G., . Axelos e il tema del disvelamento, Napoli 1975.
, ., xai . ,
1984.
Poster, ., Existential Marxism in Postwar France, Princeton, N. J. 1975,
60-62, 209-263.
, ., , 1974, 117-129.
Piancola, C., Filosofia e politics nel pensiero francese del dopoguerra, Torino
1979.
Puszko, H., K. Axeloss conception of 'post-Marxism', Dialectics and Huma
nism, 1 (1974), 161-169.
Sciolla, L., Ai margini del marxismo ufficiale. Opposizione mtellettuale e PCF:
esperienza di Arguments, Roma 1980.
Soubise, L., Le marxisme aprs Marx (1956-1965), Paris 1967, 75-83.

MARX FREUD'

...
,
( Freud) -
( Freud)
' ( Marx) - ( Marx)
Marx Freud
, Marx

1. [, 84 -8 5 , 91].

538

Freud:
, - . Marx Freud
-
( )
ly a .
Marx Freud Marx
Freud
Marx Freud.
--
- ,
,
. '
: '
, -
, ,
.
: '
, , ,
- : '
- ,
, .



.
'
( )

- ,
, -
,
. Marx
,

539

.
[...].

T Freud
libido ,

,
,
.

Freud,
....

6. .
- Nicos Poulantzas ( 1936 - 1979)
(
),
(
: Die Renaissance des Naturrechts in Deutschland, 1961,
: Nature des choses et Droit, 1964)
, matre de confrences Paris VIII (Vincennes)
charg d enseignement cole des Hautes tudes en Sciences Sociales
( 1974).
:
, , . 2
(. 1961), 29-30 . 8-9 (.-. 1961), 29-30.
Nature de choses et droit. Essai sur la dialectique du fait et de la valeur, Paris
1965 (: R., Jordens, Revue philosophique de Louvain, 68,1970,
415-416).
L examen marxiste de 1 Etat et du droit actuels et la question de alternati
ve, Les Temps modernes, 20 (1964), 274-302.
Prliminaires 1 tude de 1 hgmonie dans 1 tat. Les Temps modernes,
22 (1965), 311-325.

(. . 366).

540

Marxist Political Theory in Great Britain, New Left Review, . 43 (1967),

57-74.
, , . 2
(2-6-1967), 2-5 [= , . 29, . 1979,15-17],
Pouvoir politique et classes sociales, Paris 1968 [ = xai
, A ', . . , 1975* ', . . , 1975] (: [],
', . 1975, 106-110).
Brves remargues sur objet du Capital, : V. Fay (.), En partant du
'Capital', Paris 1968, 235-248, :
Theorie und Geschichte. Kurze Bemerkungen ber den Gegenstand des Kapitals, : W. Euchner - A. Schmidt (.), Kritik der politischen
Okonomie heu te, Frankfurt a.M. 1968, 58-69.
Fascisme et dictature. La troisime Internationale face au fascisme, Paris 1970
[= xai .
, . . , 1975].
Prface, : D. Lindenberg, V Internationale communiste et cole de
classe, Paris 1972, 7-16.
Note propos du totalitarisme, Tel Quel, . 53 (1973), 74-81.
Les classes sociales dans le capitalisme aujourd hui, Paris 1975 [ = Oi , . . ,
1982] (: . , , . 50, . 1982, 139144).
, , . 10 (4-11975), 8-10.
La crise des dictatures, Paris 1975 [= , . .
, 1977].
A propos de impact populaire du fascisme, : M. Macchiocchi, Elements
pour une analyse du fascisme, Paris 1976, 88-107.
La crise de tat, Paris 1976 [= , . . ,
1978],
L tat, le pouvoir, le socialisme, Paris 1978 [= , ,
, . . , 1980].
Repres, Paris 1980 [ = - , . . ,
1982],
. Jessop, . Poulantzas, 356-372.
:
, ., ,
, . 36 (.-. 1980), 81-94.

541

, ., ,
, . 1977, 57-72.
, . 185 (28-8-1981), 15-30 (, . Jessop, . , . , . ).
, ., . , .
, . 10 ( . 1981), 5-23.
Bensai'd, D., , , '
. . 16 ( . 1977), 27-33.
Benton, T., The Rise and Fall o f Structural Marxism, London 1972.
Bridges, A. ., N. Poulantzas and the Marxist Theory of State, Politics and
Society, 4 (1974), 161-190.
Buci-Clucksmann, Chr. (.), Lagauche, le pouvoir, le socialisme. Hommage
Nicos Poulantzas, Paris 1983.
, ., ,
, . 5 ( .-. 1982, 53-60.
Callinicos, A., Althussers Marxism, London 1976.
Caplan, J., Theories of Fascism: N. Poulantzas as Historian, History Work
shop, . 3 ( 1977), 83-100.
Cardoso, F. H., Althussrisme ou marxisme? A propos du concept de classe
chez Poulantzas, L' Homme et la Socit, . 24-25 ( .-.
1972, 57-71.
Clercq, B. J. de. Eurocommunisme en vesters marxisme, Antwerpen 1979.
Cornell, R. W A Critique of the Althusserian Approach to Class, Theory
and Society, 8 (1979), 113-120.
Cottrell, A., Social classes in Marxist Theory, London 1984, passim.
, ., .
, , . 15 (. 1980), 70-76.
, , 20 (1991): . (
. , . , . -, . , . , . ).
Demirovii, A., Nicos Poulantzas. Eine kritische Ausemandersetzung, Berlin
1987.
Hirsch, (. . 457).
Hunt, . (.), Marxism and Democracy, London 1980, passim.
Jessop, B., The Capitalist State, Oxford 1982.
----- , Nicos Poulantzas. Marxist Theory and political Strategy, London 1985.
, ., , , . 26 (
1979), 78-79.
, ., . , , .
185 (16-9-1981), 41-46.

542

, ., xai , ', 1993, passim.

Kallscheuer, 0 ., Anti-Hegelianismus innerhalb der Arbeiterbewegung, Al
ternative, 97 (1974), 164-175.
Laclau, E., The Specificity of the Political: The Poulantzas-Miliband Debate,
Economy and society, IV (1975), 87-110.
Laclau, E., - Mauffe, Ch., Hegemony and Socialist Strategy, London 31989,
81-84.
Lisbonne, B., Philosophie marxiste ou philosophie althussrienne, Paris
1981), 56-88
, ., . , , . 8
(.-. 1974), 14-18.
Miliband, R., Poulantzas and the Capitalist State, New Left Review, . 58
(.-. 1972), 86-92- . Blackburn, Ideology, ..
Milner, A., Considerations on English Marxism, Labour History, . 41
(. 1981), 1-28.
Morris, T., The Marxian Theory o f the Modern Capitalist Theory, Ph. D.,
Chicago 1984.
Mouzelis, N., Reductionism in Marxist Theory, Telos, . 45 (. 1980),
173-183.
, . 6 (. 1989), 52-78 ( .
).
, ., . ' ' ,
, .., 139-150.
, T., . , Shakaigaku
hyoron, 33 (1982), 41-56 ( .).
, ., .
, , . 80 (. 1987), 41-47.
Parkin, F Marxism and Class Theory, London 1979,17-26,128-128,171-172.
Plaut, ., . [1978], . .
, , . 3 (. 1984), 1-7.
, . [ = , .], , , 14, 95,
16-12-1977, 3.
Reader, Intellectuals, 44-59.
, ., , , 7-10-1979,
18.
, . 8 (. 1980), 3-17 (,
. , . , . , Chr. Buci-Glucksmann) =
, 1981).

543

Schwab, G. (.), Eurocommunism. The Ideological and Political - Theoreti

cal Foundations, London 1981.
Shapiro, H. S., Education and the State of Capitalist Cosiety: Asspects of the
Sociology of N. Poulantzas, Harvard Educational Review, 50 (1980),
321-331.
----- , Functionalism, the State and Education, Social Praxis. International,
8 (1981), 5-24.
Smart, B., Foucault, Marxism andCritiqe, London - New York 31987, 96-107.
Sylvan, D., - Glassner, B., A Rationalist Methodology for the Social Sciences,
Oxford 1985, 70-80.
, ., . . ,
7 , . 1 (. 1989), 107123.
, ., .
, , 2 (1986), 120-127.
, ., . . ,
, . 14 ( . 1975), 60-55.
Vincent J.-M., , , 1
(1979), 38-51.
Wood, . ., The Retreat from Class, London 1986, 25-46.

TON '
U...N. :

.
.
, , ,

. -

1. [ , ' , 22 6 -2 3 0 ].

544

, ,
.
:
Canguilhem Foucault
;
: ' ,

.

; ' , ,
; ,
Bachelard
Foucault;
:
Foucault
.
, ,
, .
77. : , .
. :

. ' ,
Foucault, Bachelard,
Althusser .
.

.
. Foucault,
, , ,
.
77. : , !
. :
.
77. : , .

545

. : .

Vernant ., , ,
,

Foucault -
, ..
Althusser. Foucault

...
77. : .
. :
.
...
77. : , :
,
, ,
.
,
,
.
.

' ,
' .
, ,
,
.., 2
a priori
, ,
Bachelard Canguilhem.
Bachelard Canguilhem , ,
. .
.
, , -

546

.
.
. : . .

.
77. : .
. :
77. : ;
. -
;
. : :
, . . ...
77. : : !
* . :
!
. :
;
77. : - . ...
. : , ...
77. :
Althusser2 ...
. : :

.
, ,
.
77. : , , .
. : ! , ,
....

2.
[. P. Vilar, Histoire marxiste, histoire en construction. Essai de
dialogue avec Althusser (1973), : Une histoire en constructi
on, Paris 1982, 382-425],

:
Beetz, G., .., Retour sur mai 68, Cahiers du Communisme, 54 (1978),
48-63.
Benoist, J.-M., Marx est mort, Paris 1970.
Bernard, J.-P., Une 'pense 68?, : Ory, P. (.), Nouvelle histoire des
ides politiques, Paris 1987.
Breines, W., Community and Organisation in the New Left, 1962-1968, New
York 1982.
Castoriadis, C., Les mouvements des annes soixante, Pouvoirs, . 39
(1986), 107-116.
Cohn-Bendit, D., Le gauchisme. Remde la maladie snile du communisme,
Paris 1968 [= .
, . . , 1972].
Combes, P., La littrature et le mouvement de mai 68, SiS. ., Paris 1981.
Cranston, ., (.), The New Left, New York 1971 [= ,
. . , .].
Debord, G., La socit du spectacle, Paris 1967 [ = ,
. . , 1977].
Dowe, D., (.), Jugendprotest und Generationskonflikt in Europa, Bonn
1986.
Drost, W. - Eichelberg, I., Mai 1968, Frankfurt a.M. .*. 1986.
Garaudy, R., Toute la vrit, mai 1968 - fvrier 1970, Paris 1970 [ = '
, . . , ..].
Gombin, R., Le projet rvolutionnaire, Paris - La Haye 1969.
----- , Les origines du gauchisme, Paris 1971 [= , . . , 1975].
Jacobs, P., - Landau, S., Die Neue Linke in der USA, Mnchen 1969.
Johnson, R., The French Communist Party versus the Students, New Haven
-London 1972.

548

Journs, C., Les interpretations communistes de Mai 68, Pouvoirs, . 39

(1986), 25-36.
Langguth, G., Protestbewegung. Entwicklung - Niedergang - Renaissance. Die
Neue Linke seit 1968, Kln 21984.
Lewino, W., L imagination au pouvoir, Paris 1968.
Mclnnes, N., The Western Marxists, London 1972.
Morin, E. Lefort, Cl. Coudray, J. M. [= Castoriadis, C.], Mai68 = La brche,
Paris 1968.
, ., ', 117-126.
0 Brien, J. P., The Development o f a New Left in the United States 1960-1965,
diss.. University of Wisconsin 1971.
Oglesby, C. (.), The New Left Reader, New York 1969.
Olofsson, G., After the Working-class Movement?, Acta Sociologica, 31
(1988), 15-34.
Rayaud, P., Le Parti communiste et Mai 1968, Pouvoirs, . 39 (1986),
39-42.
Reader, K. A., Intellectuals and the Left in France since 1968, London 1987.
Spinzak, E., Democracy and Illegitimacy: A Study o f the American and the
French Student Protest Movement, diss., Yale University 1972.
Teodori, M., Storia delle nuove sinistre in Europe (1956-1976), Bologna 1976;
. The New Left: a Documentary History, Indianapolis - New York
1969.
Touraine, A., Le mouvement de mai ou le communisme utopique, Paris 1968.
Vidal-Naquet, P. - Schnapp, A. (.), Journal de la commune tudiante,
Paris 1969.
Vienet, R., Enrags et situationnistes dans le mouvement des occupations,
Paris 1968 [ = 1968. xai , . . , 1978].
Herbert Marcuse . J.-M. Palmier, Marcuse et la nouvelle gau
che, Paris 1973, J. Habermas .., ,
. . , 1972, .-. Holz, Utopie und Anarchismus:
Zur Kntik der kritischen Theorie Herbert Marcuses, Kln 1968 (. ..
- . , , . .
, 1972). . 2 :
Eros and Civilisation, Boston 1955 [= , . I. , 1970].
(( , . . ,
, . 9 (. 1970), 4-8.
One Dimensional Man, Boston 1964 [= , .
. , 1971].

549

An Essay on Liberation, Boston 1969 [ = ,

1971].
Das Ende der Utopie, Berlin 1967 [ = , . . ,
1985].
The Aesthetic Dimension, Boston 1978 [= ,
. . , 1979" , . .
, ..].

*
, . :

1.

: , , . 4-5 (25-7-1973, : 1.
) , , . 1 (.-. 1972), : ), : L. Alihusser,
, . . '() (9-23), . ,
, . . () (24-30), . Marcuse - Popper
; (49-78), . Berlinguer, XIII .., . . .
(140-149), ,
. . . (153-165)' . 2-3 ( .- . 1973), : . ,
(5-44 . . 337), . ,
, . . (45-59), . ,
X. , . . (61-80), . - . ,
, . . (82-98), . , (99-112) . 4
( - . 1973), . . , , . .
(5-36), . ,
. . (37-47) . 7-12 (. 1973 - . 1974), .
, (47-55),
, (103-108).
' : . 1 (.-. 1975). : , ( 1973,
: . ), : . ,
(3-21), . , , . . - (42-47), . ,
1844, . . (149-156) ( 1973,
. ), : . ,
(3-57), , , .
(19-35), , , . . (80-98), . ,
, . (90-103),

550

) . (1967-1972):
. . 177-187.
.
, . 1 (. 1967).
(.), ,
1974, . .. . .
. ., ,
, . 4 (.-. 1973), 17-25.
,
, . 7-8 (. 1973), -* . . 9-10 ( .
1974), -.
7 , 1974.
' (.), , [ ] 1972.

) (1968) - (1972):
. . 149, 160, 336, 511.
- , 1968-974, 1976.
, . 8 ( .-. 1974), 4: -
(.
, , 7 , 214).
,
1973, 1976.

. ,
, . . (113-122).

( , ' 31973, 51982, 52) - - Michelet,
1973 , 1973' .
, , (
), 1-2 (1962), 4-6.

551

) ' :
. . . 336, 365. .
, . 1 (9-11-1970).
, , . 3 (. 1974), 21-27 (
-
).

8) :
. . 477.
, 1972-1974, 1977.

) :

. . 438. ... (. .
448) . . , [. 1974],
, ' ., . 1 ( . 1974), 17-21.

) :
. (.
1973), : . - . - . (.),
,
, . 1 (19-11-1983), 33.
,
, . 1 (. 1974).
, ., , A', ',
1977,1978.

) (1973):2
, ) (17-11-1973), : .
.., , 31.
2. ( 1973-1974): . ,

, , . 5 ( .-.
1974).

) (1973):
(3-1-1974), : . .., , 34.
' , ', ', 1975.
-, . 1 (. 1974), . 7 (. 1976), .
8 (.- . 1976,
),

) ;
,
(. 1974), : . ..,
, 35.
, . 1 (. 1974).
xai , . . , . 4 (
. 1976).
.. , ,
1975.
. . , . . ' ,
, . ', . 16 ( . 1977), 17-19.

) - :
. , . 431-433.
, (. 1973), : . ..,
, 32.

- . , , xai . ,
- . ,
- . , .

553

, -:
, .. 1974.
----- , ,
*, . 22 (. 1973), 1-2.
' -,
, , . 9 (. 1973), 1-2 = , . 31-32
(.-. 1973), 1-4.
----- , , , .
35-36 (.-. 1974), 1-2.

) :
',
(1970-1974), ' 1974.
----- , , , . 5 (. 1971), 6-14
[ : 1970].
----- , ' 16 , []
1973" . . .., , 32.
, [ 1973' ' 1974].
', . 6 ( . 1973' , : .
).
'
, . 1 ( . 1975, , : . ).
, (27-11-1973), : . ,
, 32.
- , , '
1974.
10 .. , . , .. . 1973.
Duncker-Goldschmidt-Wittfogel, ' '
[1930, 21970], 1-6, [] 1971-1972.
, ,

( ', . 2-3, . 1969, 11-35' . ,
1969)' . . , -
, . 1972, 19-34.

554

) :
,
, 1974.
, . 3 (. 1974).

) :
,
[] 1974.
. , 7 .. ..,
1974.
----- , , ', 1975.

) :
, . 1 (. 1974, : . ,
- . Marx,
1974).
,
, . 2 (. 1976, , : . ).
. ,
, , . 3 (. 1975,
: . ).
' , -
, . 12 (. 1976, : ).

ic) - (1974):
, ,
, . 4 (. 1974), . 23 (. 1976,
- .. , : . ).
, -
- , . 1 (. 1975,
: . ).
;, , 1975.
-----, , , . 1
(. 1975), 90-96.

555

----- , ', 1977.

', ., ,
1 976,31977.
, ., , 1974, 31975.
----- , , 1975.
----- , , 1975, 31977.
----- , , 1976, 21977.
----- , - ... - ', 1976, 31977.
----- , ... , 1977.
----- , [1962], 1977.
, . - , . - , .,
, 1975.
, ., ' (1860-1975), 1975,
31977.
, ., ' ' 1977 (.
. 548).

ADDENDA ET CORRIGENDA

':
115: : Vitsilakis-Soromatis, Chr , Working
Class Formation: The Case o f Greece 1830-1928, Ph. D., Chicago, 111.
1988.
115: : , X., .
, 1830-1940, 1993.
276, . 1: ( - :
. . ,
: . ,
', . 18-19, .-. 1993, 113-142)
', ' :
158: Hobsbawm- : Hering, G., Die politischen Parteien in
Gnechenland 1821-1936, I, II, Mnchen 1992.
160: Labriola- : , ., xai
' . xai
, 1993.
251: ' : Le travail dans les constitutions
contemporaines, Paris 1931.
270: A dos : Report on the socialist movement, Bulletin
priodique du bureau Socialiste International, 3/8 (1912), 70-73.
373: [] : , E.,
'. ,
- , , . 1819 (.-. 1993), 171-204.
398: - : ( -

ADDENDA ET CORRIGENDA

557

, 1912,
).
400: ( 1895-1976) : 18951959).
426: , 16-9-1918, 2) :
, 1957, . A. Alexandrie, The Greek Minority o f Istanbul,
Athens 1983-272)
431: Longuet* : , , 89-92.
449, . 3: :
. L. Labrianidis, Industrial Location in Capitalist Societi
es: The Tobacco Industry in Greek, 1880-1980, Ph. D., London 1982,
123-129, , , 398-399.
498: - : , ,
7-2-1924, 3.
', ':
134: Trachanas [...] Amsterdam 1979- : (. ,
, :
. , '
, 1992,118-121).
140: : , .,
, 1918-1928/29, , . 8 (.-.
1993), 45-58.
392: Lettre de Grce- : . . ,
. , . 1 (. 1925), 14-15.
392: * :
(....).

426: - : .
()
, ', . 306 (3-2-1924).
':
233: Ansard* : Alexiou, A., Zur Frage der Entstehung und
Formierung der griechischen Arbeiterbewegung. Eine sozial-histonsche Untersuchung, Diss., Munster 1993.

558

ADDENDA ET CORRIGENDA

. 235: Heldman : Hahn, W. G., Postwar Soviet Politics. The

Fall o f Zhdanov and the Defeat o f Moderation, 1946-1953, Ithaca
1982.
. 236: ' : , ., xai
, 1993.
. 236: , . [...] ' (1927-1931) :, ' (19321936),' 1985, 1 9 8 7 ,1 9 9 4 .
. 237: , .' :------, , 1993.
. 240: Tartakowsky : , .,
, 1942-1945, 1991.
. 247: 5 * :
- [1 9 3 2 ], , .-.
1994, 133-138.
KO
[1 9 3 2 ], , .- .
1993, 125-133.
. 255: ' : [ = " 1908 1994].
. 256:

[...] (1 -8 -1 9 4 8 )' :, . 42 (10 -1 -1 9 4 9 )'

. 256: : , I I
, . 11 (1-2 -1 9 4 8 ).
. 257: ' : , .. . 1949.
------, , , .. 1948.
------, , .. 1949, . .
. 257: - : , ., ,
, .. . 1948.
, ., ', . 1948.
. 261: : , X ., ,
1919-1943, 1946.
. 263: Laganr : , , ' , 139-168.
. 278: - : . . . .,

,
1932.
. 282: - : , ' -

ADDENDA ET CORRIGENDA

559

, xai , 1934.
282: : , , 4 99-501.
282: [...] :, ' , 9 7 -114, 2 19-245.
289: ) - : , .,
, . ,
1946.
299: - - : passim, , , 43 3 441.
299: , . . [ = , .].
299: : , 1947, .
.
300: - : , .,
(1941-1944), , 14 (1992), 114-131.
309: - : , .. 1949.
. , .. . 1949.

, ,
, .. . 1949.
, , . 1 (22 -8 -1 9 48) . 18 (10-81949).
309: ' : (.
).
310: Bock- : , ., :

xai , 1941-1944, . .,
1991.
------,
(1 9 4 1-4 4 ) , , . 6
( 1993), 180-195.
313: , : (. ,
, 357).
376: - : 1-16' . ,
, . 1 ,1 -7 -1 9 3 5 ' .
2 ,1 -8 -1 9 3 5 ).
399: , .' 1: . : , . .
, 1964.

560

ADDENDA ET CORRIGENDA

. 402: : [=)].
. 407: ' 1:
1. :
- - :
, . (125).
------, (2 45-247).
, P ., (44-46).
, ., (70 71).
, ., . (105, 128).
------,
(219, 239).
, ., (20).
, ., '
(218).
Friedman, G., (155, 166).
Holitscher, ., (175-177).
, ., (2 55-258).
Milliex, R., Aragon (2 64-266).
. 459: . ( ) : .
( .. .).
. 462: ( 1897 - 1961) : 1961 . .
, , , 16-4-1 9 9 4 , 5).
. 489: * : , (....), . 2 (7 -1 1 -1 9 3 5 ), . 3 (21 -1 1 1935).
. 507: 1903 - 1992) : 1992 . :
, . . ,
, . 7, . 1989 - .
1990, 63-73).
. 511: : : [ ],
, ..
. 515: [...] :, ' , 169-176.
. 520: ( 1932), : :
, .,* 3 (. 3, .
1 9 3 1 ,9 -1 2 ).
------, .

ADDENDA ET CORRIGENDA

561

(. 4, .- . 1931, 17-19).
------, T (. 6, . 1931, 21-22).
, ., (. 3,
4-6).
.. ., (. 1, 1-3).
------, '
(. 1, 4-8).
------, . (. 2, . 1931, 1-2).
------, (. 4, 4-7).
------, . . (. 4 , 2 7 -3 2 ).
------, (. 8, 7-13).
, .,
(. 1, 15-17).
, (. 2 ,1 2 -1 3 . 2 ,2 1 -2 3 * . 3 ,1 3 -1 6 *
. 5, . 1931, 10-12).
------, . . (. 6,

7-11)
------, (. 7, .-. 1932, 9-12).
, ., (. 7, 14-20).
, ., [ (. 1,1 8 -2 5 * . 2*
. 3, 16-19).
------, (. 5, 15-18).
521: (1932/1933)' :
, . 2 (3-7-1932).
522:

4 : ,
, . 1 (7-2 -1 9 3 4 ),
. 2 (10-3-1934, : . ).

,
', . 1 (2 1-8-1935).
, -, .
1 (9-12-1935).
530: (, , 250)* : 250* I. ,
., , 21 976, 73).
535: 1932* : (
1932).
554: . . 000* : . 551, 553.
574: ( 1904 - ;)* : 1983).

562

ADDENDA ET CORRIGENDA

. 578: Amsterdam 1989 - . , ,

131-138.
. 583: [], [...] : - - , , . . , 1934.
. 586:

[...] : . 1 (25-1 0 -1 9 4 1 ).

. 589: - : . ,
2 9-6-1947, 2.
. 589: ( 1895-

) : 1895-1975).

. 607: : , , 1945.
. 608: , :------, ,
', 1-5-1 9 4 9 , 1-2.
. 608: - 1. .
' ,
' (.. . 6, 5-6-1 9 4 3 ).
. 609: . .. : . ,
, 43-45):
. 641: , : 475 . , , 65,
214, 246.
. 669: , 3 3 -3 6 * : 36,
.
. 675: :------, '
, 1951.
. 667: [...]
.
. 678: : : . Yaroslavsky, ., 2 5
, . . , ..
. 692: : ,

. 700: Cannon [...] : 39-106 * Christy Moustakis,

S.W.P., . P. Brou, Trotsky, Paris 1988, 8 48-849.
. 701 : - : , .,
, New York 1945, xS. Greek American Tribune,
. 702: , : 1 9 9 0 . , The Holocaust in
Janina, Journal o f Modem Greek Studies, 1984, 87-103.
. 706: : Kanarakis, G., The Press of the Greeks

ADDENDA ET CORRIGENDA

563

in Australia, Journal o f the Hellenic Diaspora, 18, (19 9 2), 111127.

. 712: , I.X ., : , . .,
.
. 725: , . 94 , 444.
. 734: - : .
. 366: - : Welter, G., '
, . . , 1945.

I.

, . 556
, . 157, 189
, . 292
' , . 302
' , . 104, 479-480, 492494, 562
', . 366
, . 291, 549
, . 23, 168
, . 499
, . 291
, . 540
, . 463
, . 149,151, 1 5 6 , 157,163,277
' , . 146
' ,.24,143, 43,150, 157,
161, 278, 292, 329, 330, 504
', . 291
, . 416
', . 143
, . 183
' , . [ = , .] 157, 330,
424
364
, . 175, 189
[= Alain = Chartier, .-.] 262
, . 480
, . 480
, . 394
, . 329
, . 151, 155, 157,
158,162,190, 192-195, 355
, . 360, 517
, . . 146, 559
, . 146

, . 150,161, 189
, . 364
, . 364
, . 135
, . 360 (. Alicata, .)
, . 541 (. Althusser, L.)
, . 480
, . 536, 549
, . 393
, . 365
, . 73, 134, 268, 291,
355, 364, 365, 379-381, 469
, . 540
, . 510
, . 147, 148
', . 440, 444
' , . 478, 547
, . 541
*, . 158
, . 150, 430
, . 296
, . [= Adler, .] 471
, . 168
, . 447
', . 498
, . 119-121,134, 535-539,549,
560 (. Axelos, .)
, . 1 4 3 ,1 5 0 ,1 8 9 , 190,355(.
Axioti, .)
, . 560
, . 303, 319, 367
', . 485
', . 93, 158, 430
' , . 293,303,360-361, 384 (.
Aragon, L.)

568

, . 156
, . 291
, . 184
, X. [ = Arendt, .], 474
, . 548
128, 171, 395, 520, 521,
546
' 364, 480, 521
, . 146
, . 361
, . 527
, . 355, 527
, . 439
, . 150
, . 296
43
, . [ = , .) 69,
72, 150, 164, 179, 195, 292, 299,
304, 316, 319, 330, 355-356, 364,
366,
367-373, 394, 463, 521
, . 174
, . 146
, . 466

, . 304 (. Vavilov, S.)

, . 300, 470
[ = ], . 28, 35, 54, 179,

186-187, 261-263
, . 449
, . 24, 44-45,1 58,179,190,
271-276, 330, 540
, . 291,319
, . 541
, . 356
, . 548
[ = Vandervelde, .] 562
, . 146
, 168, 175,296
, . 465, 466
, . 150
, . 292, 480
, . 69, 150, 161, 164, 292,

294, 295, 299, 330, 356, 357, 358,

359,
462, 463
, . 486
, . 559
, . 478
, . 2 4,28, 58, 59,179,184,
284, 510
, . 142, 155
, . 299
, . 187
[ = ], . 560
, . 541
267, 268
, . [ = , .) 447
, . 559
, . 561
, . 146
, . 296
, . 296
, X. 135
, . 444, 446
, . 146
- ', . 549
, . 361
, . 158
, . 146
, . 366, 544-546(. Villar,
)
, . 168
, . 147
, . 300, 301
, . 366
, . 474 (. Wittfogel,
.)
, . 2 4 ,1 4 3 ,1 4 4 ,1 5 8 , 450
, . 158 (. ,
.)
, . 439
, . 183
, . 556
, . 486
, . 158, 356
, . 554, 555

I
, . 150
, . [ = Volpe, G. Della]

361
[ = ], . 479
, . 153
, 513
, . 319
, . 471, 472
, . 510
[ = ], . 446, 447,
448
, . 298
, . 424
, . 441
, . 6 5 , 150, 154, 291,293, 300,
304, 305, 316, 356, 403, 499, 535
, . [ = Vranicki, P.],
361, 549
, . 76, 293, 356, 357
, . 301, 443, 453

, . 227
, . 291
, . 400
, . 549
, . 305
, . 69, 147, 296
, 404
, . 23, 143, 158, 430
, . . 175, 393
, . 336
, . 190, 515 (.
Yannakakis, I.)
, . 440
, . 142,158
, . 393
, . 300
, . 135
, . 361
, . 527, 540 (. Yata
ganas, X.)
, . 73, 296

569

, . 361
, . 42,147, 168, 296, 305
, . 168
, . 169,170, 288, 301, 333334,361, 365-366,375,499 (.
Garaudy, R )
, . 183
, I 147
, 319, 327
, . 147, 168
, . 147
, . 357
, . 143, 150,156
, . [=Godelier, .] 550
, . 6 9 ,147,164,293,294,298,
302, 361
, . 147, 303
, . 330-331
, . 361 (. Guercio, .)
, . 183
, . 147
, . 480
, . 172, 183, 186, 361, 448,
540, 549 (. Gramsci, .)
, . 296
, X. 367
, . 158,159, 329, 331
, . 155
, . 67,179, 298, 331, 340-342
, . 81, 84, 86, 171, 188, 266,
293, 318, 319, 356, 357, 360, 367,
394, 417
, . 189, 195, 196
, . 555
, . 169, 175
, . 24, 45, 144, 159
, . 144, 361
, . 469-470, 473, 480,
486, 503
, . 541
, . 150
, . 450

570

267
, . 557
, . 96, 444, 445, 446,447
, 364
, . 319
, . 301, 430, 431
, [ = , .) 440,
446
, . 486
, . 190
, . 448
, . 536
, . 550
-, . 150, 361
, . 457
-, . 151
, . 541
, . 457
, . 106,108, 356, 365,
416, 479, 480, 486, 499-500
, . 304
, . 394
, . 514
, . 535
, . 165, 295
, . 430
, . 316
, . 24 ,2 6 , 27,28, 2 9 , 31,32,
34,35,36, 3 7 , 38,40,41,47,52,53,
56, 57,58, 59,60, 6 4 ,6 6 ,6 7 ,1 5 9 ,
179, 184, 185, 246, 249, 250, 287,
290, 293, 447
, . 147
43, 44, 172, 266, 267, 333
[ = , .] 510
, . 519
, . 457
, . 150, 293
, . 301
, . 331, 334
, 159, 168
, . 150
, . 185, 187, 331, 513

, . 179-180, 185, 331

, 299, 331
, . 291, 293
, . 472, 477, 480

', . [ = 5, T.] 356

', . 305
', . 32, 47, 180, 185, 187,
246
', . 293, 479, 486
', . 457, 478, 516, 542 (.
Elephantis, .)
, . [= Eluard, P.] 359
[ = ], . 463
, 355, 356
, . 38,41,147,155,160,183,
186, 254, 255-256, 261, 262, 264,
300, 301, 302, 303, 304, 385, 410,
411,412,413,432,484,549 (.
Engels, Fr.)
' 78-79, 394, 395, 396-397
, . 73, 169, 193, 296
, . 191
, . 480
' , . 147
, . 293
, . 143

, . 548
, . 316
, . 183
, . 334
, . 319, 331, 481
, . 23, 24, 25, 27, 28, 29,
3 0 ,3 1 ,3 8 ,3 9 ,4 2 ,4 5 ,4 6 -4 7 ,4 5 ,5 1 ,
56, 59, 69, 70, 143-144, 149,156,
159, 180,198, 213, 214, 215, 259,
278, 282, 284, 348, 416, 558
, . 50,165 ( , .)
, 522

I.
, . 112,417, 535, 558
, . 159, 535
, . 555
, 457
, . 304
, . 111-113,134, 293, 356,
479,
481, 523-526
, . 159
, . 75, 76, 359
-, . 169, 361
, . 24,149,151,159-160,
188,190, 277, 278, 290, 559
, . 367
, .-. 362
, . 554
, . 557
, . 24, 41 160, 180, 331
, . 5 0 , 151, 154,1 66,175,277,
278, 331, 356
-, . 524
, . 293, 300,4 69,475,476,483,
562 (. Jaurs, J.)

, . 64, 481
, . 160, 293, 298,30 3 ,3 2 9 , 331332, 335, 337-339, 366, 481, 549
, . 295
, . 293, 336, 366
' 267
43, 44,110,120, 121,266,
267, 318, 323, 358, 505, 520, 521,
535

, . [ = ", .]
440, 445
[ = , .] 28, 35,
180,184, 185
, . 394
, . 180, 183, 185, 301,
332, 336, 365, 551

571

, I. . 393
, . 179, 332
, X. 44, 78-82, 111, 132,
268,
292, 293, 356, 393-400
, 293, 547
, 160
, . 358
, . 151, 294
, . 463, 465
, . 448
267
[ = ], . 320
, . [ = , X.] 393
, . 393.

' 267
, . 147
' , . 555
, . 83, 132, 293, 299, 318,
319, 332, 356, 367, 403-405, 481,

560
, . 62, 72, 83-86, 132, 291,
294, 332, 357, 365, 366, 388, 400,
406-409, 424, 520
, . 169
, . 365
, . 519
, . 361
, . 158
[ = ], . 440
, . 549
, . [ = , .] 180
, . 357
, . 462
, . 357, 360, 505

, . . 355, 359, 360, 469

, . 155
, A. [= Casanova, L ] 169

572

, . 151, 294
, . 69,292,294, 295, 301,
355, 356, 365, 470, 482
, . 175, 277
, . 562
, . 445
, 556
, . 359
, . 147, 302, 304
, 196, 357, 465
, . 103, 293, 317, 478479, 511, 531
, . . 498
, . 471 (. Kalnin, )
, . 149, 151
, . 181
, . 363
, . I. 499
, . 431
, . 151
, . 300
, 548
, A. [=Camus, .] 292, 295
, . 297 (. Kanapa, J.)
, . 322, 417
, [ = Kant, I ] 406, 486
, . 362
, . [ = Kautsky, .] 300, 474
, [ = Kautsky, .] 475
, . 155
, . 478
, . 303
, . 136
, . 477, 481, 486
, 23, 376
, . 232
, . 553
-, . 541
, . 446, 478, 516, 519,

531
, . 302
, . 535
, . 180

, . 184, 185
. 35, 38, 160, 180, 184, 185,
187,190, 287-289, 332
, . 160, 187, 189, 190
, . 555
, . 160, 191
, . 191
, . 147
, . [= Carrillo, S.]
169,183, 250, 296, 334, 499, 513
, . 151
, . 318
, 36, 467, 479
, . 549
, . 277
, . 24, 160, 187,189, 190,
318
, . 98-99, 109, 132, 134,
4 4 7, 455-461 (. Castoriadis, C. )
, . 151
, . [ = , .] 97,

447, 448
, . 169, 448
, . 147
, . 181, 319, 518, 541
, . 300
, . 69, 151, 293, 294
, . 481
, . 299
, . 560
, [ = , .] 420
, . 560
, . 486
, . 550
296
, . 540
, . 334, 362, 465
, . 294, 498
, . 181,357
, . 156
, . 524 ( Quesnay, F.)
, . 474
, . 38, 187

I
, . 169, 174, 175
, . [ = Kerschensteiner,
G.] 416
, . 110-111, 267, 511, 520-

523
, . 151, 175
-, X. 147
397
, . 296
, . 524 (. xai Quinet, .)
, . 169, 188
, . 294
, A. I. 155
444
, . 319
, . 509
, 519
, . 82-83, 91,1 3 2 ,1 5 1 , 294,
3 0 2 ,319,320,330, 332, 366, 400402, 481,483
, . 106,108, 365, 394, 499
, . 323
, . 147
, . 462, 465
, . 560
, . 169
, . 155
, . 161, 357
, . 335
, . 362
, . 24, 26, 40, 161, 187,
332, 346, 347, 348
, . 362 (. Colombel, J.)
, . 155
, . 299, 320, 469
, . 476
, X. 155 (. Cobb, .)
, . 517-541
, . 169,175,334 (. xalCogniot,
G.)
, . 334
, . 471, 472, 481, 495-497
, . 50,79,112,171, 187, 268,

573

294, 295, 296, 304, 317, 318, 357,

359, 416, 440, 447, 463, 464, 481,
511
, . 152, 293, 304
, . 297, 304, 362, 366 (.
Cornforth, .)
, . 475 (. xai Korsch, .)
, . 267
, . 362 ( xai Kos.k, .)
, . 48, 169
, . 147
, . 320, 367
, . 155
, . 152, 155, 355, 357, 359,

376-379
, . 136, 478, 542
. 463
, . 147, 155
, . 367
, . 441
, . 147
, . 161
, . [ = , .]
145
, . 7 6,304,319, 357,361,
362, 363, 364, 366, 405, 463
, . 169
, . 367
, . 290, 291, 292
, . 24,48, 161,188, 190,
277, 332, 542
, . 513
[= ], . 515
, . 509
, . 319
, . 24, 157, 162, 175, 181,
190, 267, 268, 330, 394, 424, 520,
540 (. .)
, . 317
, . 448
, . . 477, 482
[ = ], . 515 (.
Critis)

574

, . 439
, . 302
, . 3 3 ,3 6 ,5 7 ,3 0 1 , 385,438,
475 (. ' , .)
, . 455
, . 471, 472
, . 190
, . 468, 471, 472, 473,
477, 490-492
, . 530
, . 154
, . . 394
, . 73,181, 332, 342-344, 549
, . 291
, . 189, 287
[=], . 185,
332
, . . 147
, . 304
, . 478
, . 277

, 486
, . 305
, 297
[ = ], 441
, . 152
, . 504
, . 536
387
, . 182, 185
, . 162
, . 320
, . 566
, . [ = Lambert, ] 476
, . 431
, . 342
, . 393, 470, 477, 486
[ = ], . 100, 101,
358, 365, 444, 456, 462, 463, 465,
466, 504
, 50, 144, 304

, . 448
305
, . 155
, . 465
, . 300 (. ' Lafargue, .)
, . 152, 464
, . 6 9 ,152, 294, 358, 373375
, . 182
, . 87-89,132,294, 300,301,
317, 358, 363, 365, 416-420, 486
, . 23, 26, 2 9 ,3 5 ,3 8 ,4 1 , 4 2 ,47,
4 8 ,5 0 ,5 1 ,8 6 ,9 1 , 95, 9 9 ,1 1 8 ,125,
132, 147, 1 5 4 ,158,1 6 0 ,1 6 4 , 170,
1 7 1 ,17 4 ,1 7 9 ,1 8 2 , 204, 209, 250,
255, 256, 257, 262, 263, 264, 268,
272, 289, 294, 300, 301, 302, 303,
304, 318, 334, 346, 385, 401-402,
410, 412, 414, 415, 422, 433, 438,
439, 442, 445, 446, 449, 450, 453,
549
, . 136, 320, 335, 549
, . 169, 193
, . 358, 365, 465
, . 462 ( (,
.)
, . . 136
, . 169, 173, 297
, . 152
, . . 297
, . 305
, . [=bebknecht, W.] 433
, . 4 4 7 ,4 4 8 ,5 5 6 ,557, 558,559
, . 551, 552, 553
, . 89-90, 420-423
, . 9 4 ,96-97,440,444,445,
446, 447, 464, 465, 468, 478, 558,
560, 562
, . 300 ( , .)
, . 297, 366, 404 (. tlley,
S.)
, . [ = , .] 365
, . 136, 152, 332

I
, . 162
516
, . 300
, . 554
, . [ = , .]
358
, . [=Longo, L ] 183
, . [ = , .] 302,

304
[ = Longuet, J.] 562
, . . 357 (. Lorca, F C.)
, P. 442, 449, 464, 561
(. Luxemburg, R.)
, . 182, 294, 296, 360, 362,
365, 375, 457, 549 (. Lukics,
C.)
, [ = , .] 182
, 183
397
, X. 169
, . 194
, . 144, 152, 187
, . 551
, . 152
, 71, 358, 365, 441,
464
, . 456,478,531, 548,549,
550
, . 366 (. Lurat, .)
, 52, 87,169, 293, 385
, . 510
, . [ = Laurat, L.] 475
, . 69, 294, 296, 302,
305, 359, 362, 463
, . 464
, . 152
, . 468 (. Mathiopoulos, )
, . 499
, . 183
, I. 155
, . 87, 147, 297, 300, 357

575

, . [ = Machiavelli, ] 183
, . 449
, . 556
, . 358
, 144
144, 319
, . 147
, [ = Malthus, T.] 485
, . 162, 190, 203-207
, . 152, 278
5, . 366 (. Manacor
da, )
, . 542
, . 511
, X. 73, 294
, . 449, 450, 552 (. ' Mandel, )
-, [ = Mends-France, P.]
475
, . 191
, . 317, 358, 441, 511
[;] 185
40,1 12,127,147,157,
169, 172, 173, 174, 297, 301, 302,
305,
431, 432, 485, 516, 554
, . 191
, . . 503
, . 170
, . [ = , ] 317
, . 300
, . [ = , .] 441
, . 465
, X. 448, 548-549 (.
Marcuse, )
, 3 8 ,4 1 ,4 2 , 50,147,155,170,
173,186, 254, 255, 256, 262, 264,
265, 289, 301, 302, 303, 305, 346,
385, 388-389, 401, 408, 409, 410,
4 12,413, 420, 421,422, 423, 432,
442, 449, 450, 453, 475, 479, 484,
485, 520, 530, 531, 546, 549, 560
(. Marx, .)
, . 366

576

, . 362 (. Martino,
De)
, . 365
, . 365
, . 518
, . 97, 448
, . 109
, . 135
-, . 152
, . 183, 323, 332, 334
, . 24 ,1 5 2 ,1 5 5 , 162, 182,
277, 294
444
, . 318, 320, 358
, . 299
, . [ = , .]

516
, . 482 (. Merlopoulos, P.)
, . 542
[ = , .] 510,

517
, . 541
, . 152
, . 540
, . 136, 541, 542
, . 448
, . 449
, . 155
, . 142, 143, 152, 163,
185,189, 268, 294
, X. 152, 394
, . 362
, . 155
, . 362 (. Milliex, R.)
, . 191
, . 148
, . 189
, A. . 148
, . 39.148, 170
, . 87
, . [ = , .] 300
, . 190

, . 148
, . [ = Mollet, G.] 475
, . 170
, . 560
, . [ = , .] 441
524
, . 360
, . 152
, . 152
, . 183
, . 24, 190, 358
, . 136
, . 358
, . 499
, . 304
[ = ] . .

515
, . 394
, . 191
, . 127
, . 547, 554
m
, . 551
, . 320
, . 163, 182, 184,189,
190-191, 320
, . 482
, . [ = Bauer, .] 475
, . 449 (. Baran, .)
, . [ = Baron, S.] 475
, . 24, 42, 45. 144-145,
152,162, 163
, . 549
, . 316, 317
, . 535
, . 470
, . 329
, . 301
, . 142, 143, 145, 163,
166
, . 362
, . [ = Bebel, F.] 303
, . 268
, . 473, 482

I
, . 152
, . 473
, . 70
, . 183 (. Berlinguer, .)
, . 297 (. Bernal, J.)
, . 188
, . 549 (. Bettelheim,
Ch.)
, . 183
, . 148
, . 156
, . 90-92, 294, 302, 322,
4 00,406,424-428,536,549 (.
, .)
, . 510
, . 148
, 466
-, . 172, 297
[=Borkhardt, J.] 468
[ = ], . 153, 163,
189
, . 155
-, . 153
, . 297
, T. [ = Bourdet, Y.) 549
, . 170, 175
, . 464
, . 291, 317
, . [ = Braunthal, J.] 475
, . 29, 45, 155, 170, 174,
183
, A. [ = Breton, .] 465
, . 359, 362, 464
, . 136, 182, 292, 332
, . [ = Broglie, L. de] 363
, . 297
, . 549

, . 148
, . 248 (. Nasser, C .)

577

, A. [ = Natta, .] 334
, 163
, 153
, 291, 359 ( Neruda,
.)
, . 156
, . 394 ( Nestle. W.)
, . [= ', .] 517
, . 299, 332
, . 333
, . 248, 296
, . 365
, . 361
, . 462
, . [ = , .] 320
, . 148
, . 173
, . 537
, . 360
, . [ = , .]
441
, . 137
, 471,4 7 3
, . 473, 479, 482, 516
, . . [ = , .] 441
, [ = Novack, J.] 449
, . 148
, 297
, 482 ( Noteras, C )
, 137, 268, 395, 462, 541,
542, 548 (. Noutsos, .)
, X. 137, 541
, . 148
[ = Descartes, R ] 387
, . 174
, . 164 (. ,
.)
, . 361
, . 191
, . 183
, . 69, 355, 386
, . [ = Deutscher, I ] 443,449,
464

578

, . 173

, . 299
, . 304
, . 559
521
, . 441

, 542
, . 155
, . 559
, . 394
, . 541
, A. [=Occetto, .] 183
, . 302, 303, 320, 426
, . 170, 174
, . 148, 304
, . [ = Ulbnchl, W.] 170
, . 363
, . 170

, . 293, 469, 482

, . 458
, . 232, 430
, . 149
, . 320
, . 541
, . 500
, . 153, 166
, . 24, 43-44, 147,
153, 164, 182, 191, 266-271, 320,
333, 520
, X. 186, 549
, . 301
, . 536, 537
, . 444
, . 320
, . 358
, . 329
, . 159
, . . 462
, . 117-119, 134, 170,
472, 479, 482, 530-534 (. Papaio
annou, )
, . . 292, 294, 318,

358-359
, . 148
, 182
, . 163
, . 301
, . 484
, . 549
, . 69, 157, 292, 294, 358,
469
, . 557
, . 438, 439, 447 (. ' Pa
blo, .)
, . 365
, . 153
, . 268
, . 163, 191
, . 554
, . 520

, . 485-486, 557
, . 456
, . 417, 471-473
, . 303, 335, 549
, . 430
, . 486
, . 83, 87, 294, 300,319,
357, 359, 409-416
, . 164, 175, 184, 277
, . 299
, . 320, 450, 477-478
, . 333
, . 64, 445
, . 149
, . 164
, . 302, 305
, . 449
, . 449, 551

I
, . . 153,320,321, 482,
483
, . 145
, . 91
, 199, 201
, . 560
, . 189, 191
, . 477, 482
, . 188
, . 145
, . 512
520
, . 145, 153, 305
, . 153
, . 24, 27, 28, 38, 39, 40,
41,52,145,157,158, / ,1 8 2 , 184,
186, 249, 285, 333, 348
, 55,64,291
, . 364
, . 516, 517
, . 469
, . 76, 359, 360, 362, 366,

386-389
, . 363
, . 145, 146
, 191
, . 170,296,304,305,406
, 366
, . 403
, . 477
, . 302
, . 148
, . 156
, . 170
, . 317
, . 409
, . 361, 362, 364
, . 317
, . [ = , .] 441
, . 552
, . 342, 431, 433
, . 170
, . 164

579

, . 537
, . 175
, . 145, 153, 157, 164, 175
, . 498
, 293, 356, 363
, . 330
, 432, 554
, . 395
, . 430
, . 360
108, 266, 397, 474, 480, 499,
500, 530
, 70, 298, 300, 302, 304,
475
-, . 153, 483
, . 148
, X. 473
, . 376
, . 450
, . 361
, . 148
, . 364
, . 153, 292, 303
, . [ = , .] 90-92,
132, 164,186,188, 294-295, 320321,
323, 327, 330, 333, 424-428
, 145
, . 148, 156, 170, 175
, 510
, . 303
, . [ = , .] 76, 77,
158,196, 295, 300, 302, 356, 359,

376-379
, . 23, 164, 165, 277
, . 170, 174
, . 153
, . 72, 122-127,134, 366,
458, 482, 515, 539-545
, . 153,165,191, 321, 359
, . 470
, . 94, 439, 441, 448,
450, 551,552
, . 542


, . 293
, 363
, . 148
, . 447
, . 551
, 359
, . 364
, . 463, 469, 486
119
, . 69, 295
, X. 477
, 175
, . 331, 467
, . 473

, . [ = Rein, G.] 409

, . 446
, . 359
, . 299, 301
, 148
, . [ = Rancire, J.] 170
, . 96, 99-100,109,132,134,
441,44 3 , 450-455,463,464 (.
, .)
, . 297
, . [ = Ragionen, .] 183
, . 156
, . 153, 196, 359
18, . 333
, . 156
, [ = Renner, .] 475
, . 145, 153, 164, 295
, [ = , .] 542
, 363'
, . 477
, . 153, 359
, . 144, 159
, . 196, 359, 465, 466
, . 149
, . 42, 170, 296, 300, 305,
334

, . 301
, . 303
,. 449 ( Robinson, J.)
, . 330 (. Rochet, W.)
, . 363
, 301
, . 171, 174, 334
, . 137
, . 171
, . 363
, . 321, 403, 467, 469,
482, 486
, . 106, 321, 499
, . 360
, . 23, 24, 41, 48, 49-50, 111,
153,165, 175, 277, 278, 295, 333,
430
, . 153
, . 482
, -. 298
, . 299
, . 6 9 ,2 9 5 ,3 0 1 ,3 5 9 , 430,464

, . 301
, X. 409
, . 439, 444
, . 363
, . 156
, . [ = Salinan, C.] 363
, 165, 191, 207-211, 321,

333
[ = ], . 473
, . 170
, . 297
, . 148
, . 302, 303
, . 317
, . 153, 517
, . I. 191
, 456, 549
, I. 171

I
[ = ], . 464
, . 165,179,191, 218, 303
, . 449
, .-. 297,329, 363, 549 (.
Sartre, J.-P.)
, 156, 323, 549 (. Schaff,
.)
, . 113-116, 134, 359, 526529, 542, 560
, . 467, 480, 482, 483, 560
, . 299
, 142, 145, 153
, 323
263
, . 297
, . 292
, . 148
, . 156
, . 148
, 171
, . 441
, . 554, 555
, 376
, . 273, 274
, . 303
, . 321, 474, 479, 486
, . 449
, . 171
, 154, 157, 164, 356
, . 503
, . 559
, . 171
, . 166, 277
, 156
, . 535, 536
, . 154, 166, 464
, 482
, [ = , ] 448
, 359
, 292,305,321,360,366
[ = , .] 515
, . 189
, X. 171

581

, A. [= Solaro, .] 166
, . 148, 193, 194
, . 154, 166, 190, 372
, . 148
. 20,179, 186
268, 521
, . 475
, . 449
, . 182,184
, . 561
, X. 558
, . 171, 297
, . 148, 156, 171
, . 166, 367
, . 294
, . 365
, . 456
, . 148-149
, . 156
[ = , .] 95, 450, 561
, . 23, 145, 154,166,189
, . 387
, . [ = Spinel la. .] 183, 329
, . 478
, . 184
, . [ = , .] 166
- , . 360
, 171, 548
, . 2 3 ,2 5 ,2 9 , 38,3 9 , 42,46,48,
S0,51, 7 0 ,7 1 ,7 2 ,9 4 ,1 2 7 ,1 4 4 , 149,
158, 160, 170,171,172, 213,253257, 284, 305, 432, 433, 438, 441,
444, 475
, . 301
, . 104, 471, 472, 474,
477
, . 300
, . 149
, . 514
, . 290, 291, 292, 518
, . 153
, . 305
, . 300, 549

582

, . 166, 278
, . 97-98, 441, 447, 455, 456,
464, 474
, . 156, 171
, . 299, 300, 331, 333, 445,
468, 482
, . 363
, . [=Strachey, J ] 471
, 23, 2 4 ,1 5 4 , 166,175,278
, . 321, 333
[ = , .] 189
, . 553
, . 302
-, . 171-172, 175 (.
Suret-Canale, J.)
110, 520, 521, 522-523, 530
, . 516
, . 105, 293, 321, 469,

474, 475-476, 482-483, 488-490

, . 154
, . . 8 8 , 292,295, 299,317,
318, 357, 360, 367, 400, 431, 483

, . 292 (. ,
.)
, . 563
, . 471, 474
, 188
, . 439
, . 363
, 509
, . 321
, . 555 (. Teodor, )
, . 156
, . 303
, . 297
, . 172, 175
, . 172, 175
, 156, 174, 175
, . 156, 172, 298, 302, 329,
334 (. Togliatti, )

, . 193
, . 158, 293, 464
, . 456
, . 321, 327
, . 301, 358, 363-364 (.
Thomson, G )
, 323
, . 172, 334
, . 298
, . 447, 448
, . [=(, .]
166-167,188
, . 301
, . 154
, . 302
, . 95, 99, 1 18,127,132, 439,
441, 442, 444, 446, 449, 450, 453,
454,
464, 465, 466, 475, 552, 561
, . 469
, . 483
[ = ], . 449
, . 183, 334-335
, . 304
, . 561
, . 449
, . 478
, . 295, 318, 321
[= Zeller, ] 394
, . 149
, . 298
, 527
, . 191
, . 24, 166-167, 191
, . 189
, . 293, 468-469, 483,
491
, . 149
, . 76, 278, 336, 360, 364,
510, 549
, . 543
, . 137
, . 156, 510
, . 330

I
, . 558
, . 463

, . 167, 191
, . 193, 194, 375
, 149, 172
, . 531
, . 144, 154, 167, 278, 290,
322,
332, 333
, X. 73, 298, 302, 375
, . 193
, . 172
, . 156, 172
, . 172 (. Figures, L.)
, . 107, 299, 500-503
, . 322, 483
, ". 553
, . 292
, . 3 5 ,1 8 2 , 333, 3 3 6 , 344-346,
367,
540, 542
, A. [ = Philippe, .| 475
, . 295
-, . 154
, . 364
, . 181,361, 364 (. ' Fischer,
.)
, . 562
, X. 24, 26, 167, 181
, . 298
, . 156, 302
, . 167, 191
, . 303
, 330, 360,361,362,363,

364
, . 327
[ = (], . 462
, . 106, 107, 317, 360, 365,
499, 503-508
, . 106, 107, 500
, 138
, . 449
, . [ = , .]

583

441
(, . [ = Frville, J.] 298
, . [ = Frlich, P.] 450
, . [ = , .] 441-442
, . 536
[ = ], . 417
, . 154, 292, 295, 360

, . [ = Heine, .] 362
, . 298
, . 295-296, 298, 333, 360
, . 463
, . 138, 543
, . 24, 168, 191
-, . 322
, . 191
, . 362
, . 154
, . 301, 483, 543
, . 299
, . 160
, . 301, 317, 486
, . 556
, . 431
, . 191
, . 101,4 5 0 , 462-463
, . 516
, . 191
, . 540
, . 145, 149, 154, 168, 189,
191, 195-203, 278, 358, 359
, . 23, 76, 154, 168, 268,
360,
364, 383-386
, . 562
, . 154
, . 409, 427,531 (. Hegel,
G.)
, . 305, 463, 464
[ = ], . 317, 483-484,
504
, .-. 548 (. Holz, .-.)
, . 173, 433

584

, 431
, . 474
, . 550
, . 291
, . 471, 474
, 474
, . 470
, . 456
, . 322, 327

Abdel-Maiek, . 484
Adam, 536
Ajello, 135
Albright. D 519
Alexandris, 557
Alexiou, 557
Alicata, . 364
Allimonos, C 519
Althusser. L 54, 63, 122, 123, 124, 127,
286-287, 361, 387,451,541,544,545,
546,549
Amin, S. 513
Anderson, 135
Andreucci, F 21
Antoniadou-Bibikou, H. 515
Aragon. L. 149, 296, 336
Aron, R. 530, 531
Artheker, H 322
Avineri, S. 135
Axelos, K 121, 514, 535-539 (.
, .)
Axioti, . 146
Axt, H.-J. 478

Bachelard, C. 544, 545

Badalom, N 135
Baeumler, A 393
Bahr, H.-D. 360
Bakojannis, P 511

, N. 173, 175, 302, 303, 469

, N 498
[= ], A. 168
, B. 456
, P. 362, 363
, N. 191, 320, 322, 360, 467
, . 364

Baran. P. 484
Barjonet, A. 135, 149
Barthes, R. 365
Bartziotas, V. 175
Basso, L 484
Beauffret, J. 535
Beetz, G. 547
Bella, Ben 94
Benello, G 518
Benoist, J.-P. 547
Bensaid, B. 541
Bensussan, G. 135, 136
Benton, T. 541
Berger, O 457
Bergson, H 86
Berlinguer, E 296, 549
Bernal, J 299, 301, 322, 426, 484
Bernard, J.-P. 547
Besse, G. 484
Bettelheim, Ch 322.484
Betti, T. 21
Biard, R 135
Bignone, E 78, 394
Bitsakjs, E. 514
Blackmer, D. 135
Bois, J. 535
Bongiovanni, B. 457
Bosschre, G. de 536
Bouvier-Ajam, M. 515
Brand, K.-W 135

I.
Bremes, W. 547
Bridges. A 541
Bridier, M 477
Broglie, L. de 91, 322
Brou, P. 562
Buci-Clucksmann, Ch 541, 542
Buhr, M. 135
Burnham. J 99, 107, 119
Busino, J. C. 457

Calas, N. 518
Callmicos, A 541
Caloz-Tschopp, M.-C 457
Camus, A. 69
Canguilhem, C. 544, 545
Caplan, J. 541
Carantino, B. 486
Carantino, R. 484
Carcia, J. 515
Cardan, P. 455 (. Castoriadis, C)
Cardoso, F. H. 541
Carp, P. L 464
Cassandras, N. 512
Cassano, F. 135, 364
Castoriadis, C. 514, 547, 548
Castro, F. 94
Castro, J. de 464
Catephores, C. 518
Cauie, D. 135
Cavourians, E. 514
Cera, C. 504
Charlier, F. 445
Charon, V. 536
Chaulieu, P. 119, 455 (. Castoriadis,
C.)
Che Guevara, E. 127
Ciaramelli, F. 457
Qaudin, F. 136
Qercq, B J. de 541
dogg, R. 478, 518
Cobb, H. 155 (. , X.)
Cogniot, 175

Cogniot, C 515
Cohen, F. 317
Cohn-Bendit, D 544
Cole, C. D. H. 479
Coliyannis, C. 176 (. ,
.)
Collein, L 515
Colombel, J. 404
Combes, R 547
Cornforih, M 63,361
Cornu, A 465
Corpet, 0. 536
Corydale, Th. 267
Coure, A 541
Coudray, J M. [= Castoriadis, C] 548
Couloumbis, Th. 136
Cranston, M. 547
Crins 190,515 (. , H.)
Croce, B 108
Crosmann, R. 484

Dalny, J. 484
Damianakos, S. 514
Dardenne, L 457
Darivas, B. 515
Debord, C. 547
Demirovi, A. 541
Desanti, J.-T. 360, 504
Despotopoulos, C. 514
Diderot, D. 357
Dimadis, N. 514
Dimitrakos, C. 394
Djilas, M. 470
Dobb, M. 322, 484
Domenach, J.-M. 537
Dowe, D 547
Drosl, W. 547
Duncker 553
Duvignaud, J. 536

Eichelberg, I. 547

586

Einstein, A 91, 426

Eisemann. Ch 303
Elephantis, A 514
Eluard, P 145,463
Emmanuel, A. 514
Engels, F. 51, 86, 91, 95, 286. 318, 426,
442,
531 (. , .)
Euchner, W 540 '

Fay, V 540
F, F 136
Featherstone, K 478
Ferry, L 457
Figures, L 334
Filims, C 516 (. , .)
Filipec, J. 62, 334
Fink, E 535
Fischer, E 77, 336 (. , E.)
Fischer, W. 136
Fischler, C. 536
Florakis, Ch. 176 (. , X.)
Fogarasi, . 73, 76, 84, 296
Foucault, 99,458,543,544
Fougeyrollas, P. 537
Fraisse, P 504
Frangoudaki-Cavounans, A. 514
Frank, P. 442 (. , .)
Freud, S 119, 120, 537-539
Friedman, G. 560

Germain [ = Mandel|, E 365, 442, 446

Giannaras, A 512
Gillan, G 458
Glassner, B. 543
Glezos, M 146 (. , .)
Goerdt, W. 136
Gogniot, G. 414
Goldmann, L 485
Goldschmidt 553
Gombin, R. 127, 452, 547
Goussias, G. 176 ( , )
Gramsci, A 54,75,92, 122, 124,329 (.
, .)
Guercio, A Del 364
Guibal, F. 457
Guillaumaud, J. 336
Gurvitsch, G 485

Habermas, J 457,548
Hadjinicolaou, N. 514 (. , .)
Hahn, W G. 558
Handjnicolaou-Marava, A. 295
Hanon,H. 452
Harrington, M. 465, 466
Haveman, R 442
Healy, G 97,447
Hegel,G. 117-118,119,120,123,409,479,
506, 531 (. , .)
Heidegger, . 119, 121, 535, 536
Heilman, J 504
Hering, G. 556
Gabaude, J.-M 535,536
Herf, J. 537
Gaitanides, J 511
Galbraith, J. K. 484
Hirsch, A 457, 541
Hobsbawm, E. 485
Gandillac, M de 536
Holitscher, A 560
Garaudy, R. 72, 75, 83, 85, 91, 136, 172,
Holz, H.-H 548 (. , X.-X.)
286,295,296,322,330,479,484-485,
499,504,
547 (. , P.) Honneth, A. 457
Gaucher, R. 452
H6rz, R. 86
Geerlandt, R. 136, 286
Howard, D. 457
Georghiu-Dej, G. 25
Hunt, A. 541

I
Iatndes, J. 518
Ibarrola, J. 362
Iliu, I 364 (. , .)
Infold, L. 426
Ingrao, P. 515
Irmscher, J. 195

Jaco, A De 517
Jacobs, P 547
Jaspers, K 535
Jecchinis, Ch 518
Jessop, B 540, 541
Jeu, B. 136
Johnson, R. 547
Joliot-Cune, F. 414
Joravsky, D. 136
Jordens, R. 539
Journe, C 548

Kabanas, P 511
Kaldor, M. 136
Kallscheuer, 0. 542
Kanapa, J. 297
Kanarakis, C 562
Kano, C [ = , .) 445
Kant, I 393 (. , .)
Kapetanyannis, . 354
Karas, P. 176
Katsioulis, I. 512
Kay, H J. 136
Kedros, A 512, 514 (. , A.)
Kelly, 136,424
Keynes, J 317,485
Klaus, C. 87
Klein, 0 334
Kohen, F 362
Kolakowski, L 364
Koligiannis Kolijanms. K. 176 (.
, )
Kolman, A. 322

587

Kontos, A 519
Kopelev, L 365
Korovessis, P 514
Korsch, K. 122
Kosik, K 63,77.322,467 (. ,
.)
Koundouros, R. 518
Kozicki, H. 136

Labica, C. 136, 452

Laberenne, P 300
Labrianidis, L. 557
Lacan, J. 99
Lach, E. 322
Laclau, E. 542
Ladis, F 519
Lafargue, P. 89, 300
Lalande, A. 500
Lange, 0 . 463
Langevin, L 424
Langevin, P. 83, 91
Langguth, C. 136, 453, 548
Lasos, J.-P 318
Lassalle, F 43
Lassudrie-Duchine 485
Lazitch, B 136
Lefebvre, H 101, 362, 466, 485, 537
Lefort, Cl 548
Lemert, Ch 458
Lnine, N. 479, 531 (. , N.)
Lessing, D. 365
Lettien, A. 322
Lewino, W. 548
Lichtheun, C. 136
Lilley, S. 322. 404
Lindenberg, D. 540
Lisbonne, B. 542
Lissa, C. 537
Lloyd, K 535
Longo, L. 334
Lorca, F. C 463 ( , . )

588

Lowe. D 137
Lukics, C. 44,45,73,81, 84,101,121,122,
365,465, 515, 517, 535 (.
, .)
Lukics, J. 135
Lumer, . 334
Lupormi, C 485
Lurat, A. 362
Luxemburg, R. 95. 99, 127, 132,445,446,
477 ( , P.)
Lyrintzis, Ch 478

Macchiocchi, M. 540
Mach, E. 400
Machovec, D. 520
Madaule, J. 499
Mailan, L 442
Mailron, J 21
Manacorda. M. 366, 485 (. , .)
Mandel, . 442, 453, 464
Mansfelds, J 535
Manoussakis, Gr. 512
Marcou, L 136
Marcuse, H 9 9 ,136,514,54549(.
, X.)
Martino. E. De 71, 74, 364
Marx, K. 23.43,51.54.63,76,89,90,95,
%, 98. 99.117118,119,120,121,123,
127,132,265.360,409, 443,506,520,
531, 532, 534, 537-539, 554 (.
, .)
Mathiopoulos, . 468 (. , .)
Mauss, 532
Mavrakis, . 514
Mayer 137
Mayer-Fabbri, . 520
Maximos, S. 511 (. , .)
McCreal, J. 514
Mclnnes. . 137

Medvedev. R. 452
Medvedev, 137
Mends-France, P. 485
Merlopoulos, I. 478
Merlopoulos, P. 137
Mett, I 447
Meynaud.J 137,478
Michels, R. 118
Miliband, R 542
Milliex, R. 560
Milner, A 542
Minazzi, F 426
Mongin, 0 . 458
Montanan, M 137
Moreau, M. 424
Monn, E. 536. 548
Morris, T. 542
MoskofT, K. 514
Mouffe, Ch. 542
Mounier, E. 108, 504
Moustakis, Chr. 562
Mouzelis, N 518, 542 (. ,
N.)
Mugler, R 535
Munteanu, C 520
Murray. P 458

Nasser. C. A. 484 (. , . A.)

Nenm, P. 485
Neruda, P. 69. 463 (. , .)
Nestle, W. 78
Nietzsche. F. 119, 120
Nikolaou, K. 512
Nikolinakos, M. 137, 512 (. . .)
Noica, C. 267
Noteras, C. 137, 478
Nout90s, P. 137 ( , .)
Novack, C 443
Nugent, N 137

I
O'Brien, J. 548
Oglesby, C 548
Olofsson, C 137,548
Oparin, A. 317 (. , A.)
Orcel, J. 363
Orlova, R. 365
Ory, P. 547
Ossowski, 0. 467

Pablo M. 94-96, 438, 443, 445, 446, 450455, 463, 464, 514 ( ,
.)
Paci, . 364 (. , .)
Padova, . 536
Palmier, J -. 548
Papacosma, V 518
Papadopol, 268 (.
, .)
Papadopoulos, . 267 (.
, .)
Papaioannou, 149, 479, 514, 530-534
(. , .)
Papakongos, . 517
Papandreou, . 482,518 (.
, .)
Pans, R. 486
Parkin, F 542
Partsalidis, . 176,515 (. (, .)
Pavlov 304 (. , .)
Pesenti, 392
Petropoulos, J. 136
Philippe, 485 (. (, .)
Piancolla, C 137,537
Piccone, 458
Plaut, 542
Ploritis, 513 (. (, .)
Politzer, C. 89, 363
Popper, . R 549
Porphyrogenms, 176 (. . .)

589

Poster, 458,537
Poulantzas, . 514,539-546 (. , .)
Pouliopoulos, . 445 ( , .)
Prenant, 317
Proimakis, . 146
Psichan, 364 ( , )
Psomiades, . J. 136
Psychopedis, . 512
Puszko, . 537

Quesnay 479, 524

Quinet, 523 (. , .)

Radek, 443
Ragioneri, . 54,286 (. ,
.)
Raptis, . 451-452,464 (. ,
.)
Raynaud, . 458, 548
Reader. . . 542, 548
Read,. 466
Reimg, R. 334, 335
Reix, A. 536
Regelmann, J -P. 137
Renaut, A. 457
Ricci, P 99
Richta, R 334, 335
Ritsos, J. 146 (. , .)
Robinson, J 485 ( , .)
Rochet, W. 286 (. , )
Rodov, R. 520
Romed, C. 479
Rondholz, E 136
Rorty, R 458
Rospars, J. P 514
Rossanda, R. 364 (. , .)
Rot, A 301
Rotman, R 452

590

Rousseas, St. 519

Roussopoulos, C. 518
Roux, J. 322
Rundell, J. 458

Svoronos, . 295,514 (. ,
.)
Sylvan, D. 543
Szigeti, J. 357

Saint-Simon, Q.-H: 524

Santen, S. 443
Sartre, J.-P 297, 318, 443, 485, 486 (.
, -.)
Sauvy, A 485
Savramis, D 512
Sawer, M. 172
Scanlan, J. P. 137
Schaff, A. 63,334,335,336 (. ,
A.)
Schapp, A 548
Schintel, E 301
Schmidt, A. 137, 540
Schrtter, M 393
Schuller, J.-A. 458
Schwab, C. 543
Sciolla, L 537
Seller, F 426
Semprun, J. 63, 363
Sve, L 426
Shachtman,M. 99
Shapiro, H 543
Shapiro, K 365
Smart, B. 543
Solaro, A. 166 (. , A.)
Soubise, L 537
Speros, M. 451 (. , .)
Spinzak, 548
Spourdalakis, . 478 (. , .)
Starakis, J. 514
Stavrianos, L. S 519
Strada, V 364 ( ' , .)
Stringos, L 176 ( , .)
Suret-Canale, J 171-172 (. , )

Tagliagambe, F 424
Tempo 510
Teodon, M. 548 ( , .)
Terzopoulos, . 519
Teyssdre, . 365
Thompson, . P. 137
Thompson, . P. 137
Thomson, G. 298, 301, 303, 317 (.
, .)
Tiersky, R. 138
Timmermann, H. 354
Tito, Br. 176 (. , .)
Togliatti, P. 27, 47, 70, 71. 74, 329, 336
(. , .)
Touraine, . 548
Trachtenberg, 1. 317
Trotsky, L. 451 (. , .)
Tsekouras, J. 512 (. , .)
Tsoucalas, C 514, 516 (.
, .)
Tsourkas, Q. 267
Tzannatos, 478

Vadis, G. [ = , .] 166
Vakaliosz. Th. [ = , .] 271
Varga, . 485 (. , .)
Varyka, . 515
Varvaroussis, St. 354
Vavilov. S. I. 305 (. , .)
Vega, A. 455
Veglns, Ph 515
Vergopoulos, K. 513, 515
Verla, C. 458
Vernant, J.-P. 545
Vernicos, N 515

I
Vidal-Naquet P. 548
Vienet, R. 548
Vigier, J.-P. 91, 318319
Vilar, P. 319
Vincent, J.-M. 543
Vit9ilaki9-Soromatis, Chr 556
Vlachos, G. 486
Volkelt, J. 398
Volpe, G. Della 364

Waldenfels, B. 535
Wallon, H. 304, 414
Waroquier, T. 504
Wauters, A. 485
Weber, M. 99, 470, 517
Wells, H. K 317
Werfel, R. 364
Whitebook, J. 458
Willets, R. F. 364

591

Wittfbgel, K. 553 (. xai ,

K.)
Wood, . M 543

Yannakakis, I. 515 (. Critis)

Yannopoulos, G. 518
Yaroslavsky, E 562
Yataganas, X 335,515

Zachanadis, N. 143,176 (. 8, .)
Zagona, D S. 138
Zaslavsky. V 458
Zavattini, C 364
Zanzi, L 426
Zeller, E. 78
Zinopoulos, M. Panag. 513
Zis, G. 518
Zographos, 176 (. , . )

II.

535
470
562
' 185
(Mnchen) 447, 512
() 517
(1956) 431
447
(Montral) 519
290
142
, 462, 500, 503
416
186
468
, 516
, 550
(1926) 393, 407
(1964) 93, 431-432, 433,

435-437
477
62, 316-318, 393, 394, 400
457, 511,540, 541
93
(Hamburg) 512
(Pans) 450, 463, 515
516
476
456

103, 393, 476, 477,
478-479, 499, 511, 512, 530, 531

393, 394, 417

57, 62, 64, 68,-69, 70, 73, 79, 91,
144, 190, 191, 292-298, 299, 300,
321, 323, 329, 331, 336, 355, 394,
400, 403, 406, 417, 424, 430, 433,
498, 511,524,527

, 477, 537, 542

,
543
- 498
184,362 520(.
)

174
452
457

560
512
( .) 186
393
432
'
562
321
517
-

II

518
299, 335
184
' ' 393

186

445, 468
'
511
... 93, 431
517
548
189
393, 512
() 509
(New York) 518
, 55, 291, 317
336
471
291
145, 156
504
184-185, 550
94, 452, 463, 464-465
104, 455, 470, 471-475,
477
' 509
(1935) 561
(1957) 445
(1969) 448
97
() 444, 509
299
549-550
426, 541

' ' 175, 278

' 83, 355, 394, 400,
416,
462, 500, 503
' 300 , 321

593

' ' 184

' ' 195, 278
' ' (1967) 150, 278
' 186, 517
' 518
' (Waltham, Mass.) 518
' 557
' 518
' 520
' 409
' 470
' ' 185,267,272,330335, 400, 403, 424, 441
' 518
549
158
184, 447
516
143, 558
513, 553
() 517
446

425, 448
432
'
517
' 426
554
63, 75, 73, 76, 77,
81, 101, 114, 158, 196, 299, 301,
330, 355-364, 394,403, 405, 406,
417,
420, 424, 462, 499, 511,520,
524, 526, 535

400
530
186
394, 457, 520,
536, 541
452

594

1 142
456, 535
360, 424, 486, 499, 531
561
509
448
446, 447
' 553
71, 299, 318-319, 403

' 149
174, 175

195
336, 549

527, 550

456
8 394,416
$ (1945) 498
184
' 467
'
467

91, 268, 420, 425,

443,
470
, 554

446
103, 486, 499
103, 486
432
552
173, 174, 184

() 448
() 553
23, 141,
394, 417, 424, 425, 540, 541, 558
(1969) 54,
160,
162, 166, 177-187, 190, 268,
272 , 286, 513, 550

272, 354, 540
364-365, 382-383, 462, 499,
504
, 290

432, 553
554
432, 553
510
557
142, 188-189
189
433
430
432, 553
290
456, 542
103,
486
174
189
(1968) 336
, 96, 446, 447
101, 462, 463-464

462
, 513
559
94, 100, 438, 439444, 445, 446, 450, 452, 458, 462,
509
(1969) 446

II

(1975) 446/447,
462, 543
509
101, 462, 465-466, 504
498
104, 552
559
303
519
156, 174
, 558

551
278
561
417
179
101, 417, 499, 504, 524,
530, 535
535, 560
189
542
456
103,394, 400,403,468,
470, 476, 477, 479-485, 486, 499,
500, 503, 504, 511, 524
394
512, 516
518
394
() 148, 156, 174
385, 394, 417
448-449, 541, 551, 552
447
509
477
() 110,142,161,
187-188, 521
23 ,3 2 ,4 3 ,4 4 ,5 2 , 57,79,
110, 141, 149, 154, 156-175, 179,
1 8 5 ,189,190,198, 266, 267, 271,

595

277, 287, 288, 329, 394, 424, 430,

520, 553
101, 463
363
174
174
174

(1944) 266
(1946) 468
513

1 67, 550
541
186
-
103
174
431
426, 557
554

394
562
439
, 463
335, 462
(' .) 550
97, 447
432
, 457, 536, 540, 541, 542
, 102, 467, 469, 470, 477
(1971) 516, 517, 553
446
554
516, 540
5 2 ,1 5 6,1 7 3 ,1 7 4 , 287, 329

54, 303, 335

5%

516
432
290
539
524
504, 524,
530
187
432
(1962) 509
385
(Montral) 519
142, 189

457, 513
162, 290, 416, 542, 560
- 184, 185

432
, 561
466
393
174
467
448
554
503, 530
543
476
476
(1976) 476
476
102, 468
499
(1935) 560
513
476, 486
431

62, 91, 191, 268,

319-323, 327-328, 400, 404, 424
(1972) 336, 473
(1975) 527, 541
184
499
452

457
.438
(1967) 446, 448, 449
72 336
- 552
335
(1971) 336,
517, 551
543
321
425
549

97, 447
463, 524
425, 426, 520
426
290
, (1945) 498
290
291, 292
, 142
557
513

509

448

II

Acta Sociologies 548

Acta Universitatis Carolinae 520
Alternative 542
Annales de la Fondation L de Broglie 426
Archives de philosophie du droit 514
Argument 535, 536, 537
Argument, Das 512
Athnes-presse libre 516

Berliner Byzantimsche Arbeiten 524

Bulletin intrieur de la Tendance marxiste
rvolutionnaire 451
Bulletin priodique du Bureau Socialiste
International 556

Cahiers du communisme 175, 176, 515,

547
Cercetiri Filozofice 268
Commentaire 531
Commission africaine de la Quatrime In
ternationale 451
Contemporaneo 184, 364
Contrat Social, Le 530, 531
Courrier syndical grec 184

Dialectics and Humanism 537

Diogne 531

Economy and Society 542

Esprit 458, 526, 535, 536
tudes 457, 531, 535
tudes et Lettres 457
tudes internationales 519
tudes philosophiques. Les 425 .
Europe 425

Filosofia e Socit 426

597

Freies Gnechenland 513

Fundamenta Scientiae 425

Gauche, La 445
Gnomon 535
Gnekenland Bulletin 517

Harvard Educational Review 543

History of European Ideas 458
History Workshop 541
Homme et la socit, L 537, 541
Humanit, L 286, 424

Internationale 444
Internationale, Die 444

Journal of the Hellenic Diaspora 519,562,

563

Labour History 542

Libre 456

Magyar Filozfiai Szemle 272, 425

Mnemosyne 535
Monde diplomatique 515, 527
Monthly Review 519
Mundo Obrero 184

Neue Gesellschaft, Die 512

New German Critique 537
New Left Review 518, 540, 542
Nouvelle Critique 63, 297, 304, 317, 426,
504
Nouvelle Revue Internationale, La 176

598

Nove Drogi 74, 364

Paradigmi 426
Pense 85, 91, 172, 174, 175, 286, 317,
318,319,323,414,424,425,426,504,
515,520

Philosophische Rundschau 535

Politics and Society 541
Pour une Paix durable 143, 156, 175
Praxis international 458
Preuves 531
Problme des Friedens und des Sozialismus 176
Problemi del Socialismo 516

Quaderno filosofico 504

Quatrime Internationale 444, 445, 450

Radical Philosophy 456

Revista de Filozofia 268
Revista de Occidente 458
Revista de Referate 520
Rvolution Africaine 464
Revue de Mtaphysique et de Morale 536
Revue de Philologie 535
Revue des Questions Scientifiques 425
Revue Philosophique 424, 425, 535, 536
Revue philosophique de Louvain 457,539

Revue roumaine des sciences sociales 268

Rinascita 184, 329, 364

Science and Society 425, 426

Scient la 425, 426
Shakaigaru hyoron 542
Socialisme 476
Socialisme ou Barbarie 98, 455
Social Praxis 543
Social Research 456
Socialist International Information 468
Sous le drapeau du Socialisme 451-452
Synthse philosophique 536

Tirsadalomtudominyi Kzlemnyek 268

Telos 456, 458, S42
Tel Quel 540
Temps Modernes, Les 514, 515, 526, 539
Textures 456
Theory and Society 541
Thesis Eleven 457, 458

Unit 184

Vrit des Travailleurs 444

Vilgossig 272
Voix de la Grce, la 175

III

562
431
179, 184
144, 157
108, 133, 509
432, 516, 553
333, 431-432, 440
'
106, 500
'
517
- 336, 550, 553
431
108
516
93, 430, 433^35

513
559
500
.. 510
500
102, 463, 561

474

474
278, 299, 558, 560

(JUSY) 468

'
447
' 291
(1956) 58
(1958) 467, 468,
469

335
179,
335
.
187
'
102, 467

103,
299, 468
' 22,
23, 30, 4 7 ,1 0 9 ,1 2 9
291, 292
4 94

474, 477
.. 25, 29, 49
4 97,
447
30, 38, 41, 51,
55, 205
102, 468, 471,
475
438, 443, 444, 450452

30,5 5 ,6 8 ,8 7 ,1 3 1 , 266,367,393,

600

406, 430, 527

146,151
31, 32-33, 35, 36-37, 55-67, 68,
72,7 3 ,8 2 ,8 3 ,8 5 ,9 3 ,1 0 2 ,103,104,
105, 131-133, 184, 196, 247, 290315, 318, 321, 323-326, 330-350,
355, 389-392, 430, 433, 434-435,
439, 467, 483, 491, 513
, 27
, 367
, 517
448, 517
509-510
430
291
430
513, 552-553
552
'
293, 469
'
299
' 473
' 498
'
, 103, 486
*
470
393, 400,
500
' 4 94,
445,
446
321
' 475-477,
480,
486-488, 491
'
561
'
299, 500
500
32, 38, 65, 102, 105,
133, 319, 431,440, 468, 471, 477,
483

'
516
, 558
' 21, 27, 40-41
- 316

509
, 299

142

187

320

317
143, 146, 159, 180, 290, 367,
559
299
438, 448
'
448
516
' 516
445
448
' 447

299
97
487
431

335-336, 365

94, 95, 96, 100, 438-447

103
103, 485
477

III

561
' 469
' 299,
445
' 554-555
' '

336

299
' 433
, 53, 75,91,1 5 5 ,1 7 2 , 286,
287, 330, 347
21-54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 64,
65, 66, 67, 68, 72, 104, 109, 114,
129-131, 141-176, 179, 184, 196,
197, 198, 206, 207-211, 212-223,
226-237, 238, 243-248, 250, 253261, 267, 278-282, 284, 290, 305,
329, 331, 335, 336, 341, 355, 424,
430, 435, 439, 449, 511, 535, 550,
560, 562
, . 28, 34, 41, 64, 66
( ) 21, 26,2 8 ,4 5 ,5 3 ,6 6 ,6 7 ,
177-187, 223-225, 226, 237-242,
248-252, 261-265, 285, 290, 336,
350-354, 513, 550
(. ), KO 181, 550
(-) 432
' 183, 250, 296
' 53, 71, 74, 182,183, 287,
298, 329, 330, 334
73.155,164, 432, 433, 443
(.) 25, 26, 48, 51,

213
334-335
2 5 ,2 6 ,2 9 ,3 0 , 31, 38,39,40,46,
47,51,57,60,70,77,130,147,149,
155, 276, 300, 303, 307-308, 329,
331, 343, 374, 385, 440, 443
159, 406
52,8 2 ,3 2 0 , 336,365, 366,400,
543
67, 149, 160, 550

601

106
447
560
'
155, 156, 217
448
561

448-449, 551

432, 554

432
433, 552
- 432
70
(1973) 552

' 196, 433, 517, 547-555

' 551
292, 335
554

560
432, 512, 552
446
560
149
'
516
. 103, 477,

478
431, 433, 552-553
'
' 518
-

602

554
509, 551
431

148
469
87
445, 447, 450, 477-478, 551
517
393
2 7 ,18 1,1 85 , 336, 513
' '
' 430-431
433
106, 447, 450, 478
145, 146, 559
145, 148, 162
299
'
552
3 447
431

498

498

292, 503
-' '
470
509
105,
133,
471,473, 475-477
'
551-552
' 554
471, 474, 490-492
511,512
'
276
509-510
102, 467-468,
471,491
102,
104,
445, 468
441, 561
55
-
108

293
556557

26

182, 336, 550

431
. 511,512

472
102, 562
- 102,103, 104,106,133,291,

106, 498
498

Aide aux enfants, comit grec 146

Arbeiterkreis Freunde der EDA in der BRD
513

Fabian Society 103

Freunde der Antidiktatorischen NationalVerbnde Griechischer Studenten 511

III

Hilfskomitee fur das demokratische Criechenland 146

Labour Party 104

League for Democracy in Greece 518

PCF 286, 537 (. )

603

SPD 104, 471

Tendance marxiste-rvolutionnaire internationale 94, 95, 446, 451

RESUME

Panayotis Noutsos
LA P E N S E SO C IA L ISTE EN GRC E
( 1 9 5 6 -1 9 7 4 )

E ntre la fin de la Guerre Civile et la lgalisation du Parti Communiste

Grec, cest--dire durant un laps de temps de vingt-cinq annes, dont
les vnements marquants furent la dzachariadisation du Parti et sa
scission, ce dernier se constitue son bagage idologique au sein de
lUnion Sovitique et des D m ocraties Populaires plus rcentes, o
ont trouv refuge sa direction et lArme dm ocratique. Les rorien
tations apparues dans lappareil idologique du Parti Communiste dUnion Sovitique, notamment les modifications survenues dans la com
prhension du M arxisme-Lninisme, devaient fatalement reprsen
ter lunique matrice idologique de la stratgie du PCG, tant quant ses
traits gnraux, quen ce qui concernait ses connotations, celui-ci se
pliant sans tats dme aux rgles de lintem ationalism e proltarien.
Cette uniform it connat des troubles, de plus ou moins grande intensi
t, m enant, cependant, des prises de position contraires, troubles qui
sont ds la mise en avant des vnem ents hellniques et des vne
ments internationaux qui marquent lvolution du mouvement com
muniste grec, toutes choses qui se dfloient au sein-mme du pays, en
dpit des conditions peu propices imposes par le rgime des vain
queurs de la guerre civile, de sorte que lon peut constater la formation
de deux ples relativem ent distincts: lun reprsent par ceux de
lin trieu r, sortis des rangs de la Gauche luttant sur place, lautre
reprsent par ceux de lextrrieur, autrem ent dit la direction en
exil.
Pour les com munists grecs des pays du socialisme rel, le PCG

RSUM
dtient des fonctions de pouvoir d tat, rigeant en critre ultime le
respect de la lgalit socialiste. Son identification au sommet comme
parti m arxiste-lniniste ne fut gure une opration simple et allant de
soi, tant donn que cest tout le P arti, de la direction ju sq u aux
sim ples membres, qui tait travers par la volont de faire le bilan
prcis des dboires du mouvement communiste grec et par linquitude
du dsaccord entre leur conception du monde et la realit sociale et
politique qui tait en place dans les pays ayant assum leur hberge
ment. Sous ce rapport, le modle gris du socialisme fait figure de
repoussoir, lencontre dune mise en tutelle systmatique, et en fa
veur de la dmocratie in terne et de llaboration dune voie grecque
vers la renaissance dmocratique. Ainsi, ltablissement de la stratgie
est invitablement conditionn par la ncessit dvaluation des op
tions tactiques, assumes par la direction du PCC en exil, en vue de
renverser la situation de dpendance du pays. La dictature du 21 avril
1967, la rsistance contre elle, nont pas empch la poursuite du
questionnem ent touchant la nature du PCG, qui connatra alors la
scission tous les niveaux de son organisation.
Durant ces vingt-cinq ans, les travaux produits sous les auspices du
PCG en matire din struction et dducation, sous forme de traductions
ou de recherches originales, furent im portants, et ils furent inspirs, de
m anire vidente, par la direction spirituelle du PCUS. Cest au
moyen de la codification orale et crite des principes du MarxismeLninisme que, lintrieur du Parti, les cadres reurent leur form a
tion et les membres leur ducation com muniste, mme si, comme ce
fut souvent le cas, ltroitesse des manuels nempcha pas la ralisation
de travaux historico-philosophiques et sociologiques, tant entendu
que ces derniers noutrepassent pas les lm ents idologiques et insti
tutionnels de la recherche pratique durant la mme priode dans les
pays du socialisme rel. Lhistoriographie du parti fut particulire
ment productive, to ujours dans le cadre de la section historique du
PCG, et, bien-sr, dans les term es, form ellem ent, des travaux sim ilaires
entrepris par les In stituts des partis dun type nouveau; ce fut ga
lement le cas des tentatives de rexamen de lapproche des dbuts de la
nation nohellnique. De toute faon, les occasions nont pas man
qu de questionner les rapports de la science et de lidologie afin de

LA PENSE SOCIALISTE EN GRCE (1956-1974)

609

ten ter, sans dtours, de dfinir les limites de la scien tificit du

M arxisme-Lninism e et, du mme coup, celles des positions politi
ques qui sappuyaient sur cette dernire.
La reprsentation lgale du PCG par le Parti de la Gauche unifie
(EDA) sur la scne politique du pays aprs la guerre civile marqua le
caractre des ides de ce dernier parti sous laction conju gue de trois
facteurs: la conceptualisation propre la I ll e Internationale telle
quassim ile par la gnration du Front National de Libration (EAM),
les cadres directeurs imposs par la direction en exil du PCG, et lacueil
des courants novateurs qui se sont dvelopps au sein de Partis Com
munistes dEurope de lOuest. Cest lorsque les revendications in ter
nes entrrent en dsaccord avec les instructions provenant de lap
pareil dirigeant du Parti dlibrant et dcidant loin des douleurs de leur
accouchem ent, comme ce fut le cas plusieurs reprises, que la coprsence de ces trois com posantes, valeur relative variable, se faisait
sentir au sein de lidentit acquise par lEDA grce lactivit combattive de ses cadres dans le champ, pour elle m in, des questions sociales
et politiques. Le profil modr de la vision stratgique tait m anifeste
ment rapproche des replis tactiques favorisant une coopration des
forces dm ocratiques qui se fixt pour but le changem ent dmocra
tique national et la m obilisation, cette fin, de la bourgeoisie natio
nale.
Le sentim ent relatif dautonom ie conquis par lEDA, cet agent poli
tique du mouvement social de Paprs-guerre-civile qui sest dot dune
physiognomie propre, ne put aboutir au niveau organisationnel et sym
bolique, en raison de lobstacle reprsent par la direction du PCG, qui,
de son ct, subira lpisode du rglement de comptes (fvrier 1968),
sans que le Bureau de l in trieu r y soit ml, mais de telle m anire
que ce dernier y jou e le rle de rcepteur et de catalyseur, avant tout en
ce qui concernait le processus complexe de dploiement du mouvement
com m uniste dans la G rce d e l guerre froide et de la coexistence
pacifique. Cest loccasion de la douloureuse exprience de la dsta
linisation et du plaidoyer concom ittant en faveur de la libert de
pense, vnements illustrs par la remise en question des rapports
entre le parti et les intellectuels, que le contact avec la ralit grec
que se fit sentir, dbarrass des recettes dun M arxisme-Lninism e

610

RSUM

fossile. crivains et artistes, critiques littraires et critiques dart, es

sayistes et producteurs de discours thoriques, affrontent les uns et les
autres la question de Reng agem ent sans renoncer la rigueur des
critres de perfection des form es de la cration spirituelle qui est
chaque fois la leur. La rcolte philosophique ne fut pas de reste (Ch.
Thodoridis, N: Kitsikis, le couple Im vriotis, P. Lekatsas, K. Politis et
a .), tenant com pte des problmes propres la socit hellnique et sa
riche tradition culturelle, et parvenant, parfois, surmonter son hori
zon local, pour proposer des travaux dintrt plus universel.
Des tendances centrifuges, groupes organiss de dissidence politi
que et idologique, se firent jou r dans le rangs de lEDA, dont les
options sont passes au crible par de m inces organisations trotskistes,
qui sadonnent galement la lu tte intra-com m uniste afin de rvler
les coupables de la rvolution trahie. Au nom du m arxisme rvolu
tionnaire, ils entreprirent de contourner le coup de vieux prcoce de
la pense de Marx et surtout de Lnine, en in sistant sur la question
pralable portant sur la nature des classes en URSS et dans les Rpu
bliques populaires, sans russir, pour finir, viter le pige, quils se
tendent eux-m m es, dun m arxisme de tradition codifie, une tradition
tire ici de Trotski et, en guise dappoint, de Rosa Luxemburg. Ceux des
trotskistes grecs qui agirent ltranger, comme Raptis et Castoriadis,
produisirent des travaux th oriques originaux de reconnaissance inter
nationale, ractualisant lide de lauto-m ancipation de la classe
ouvrire et de lautogestion, m ais, pour ce faire, il leur fallut tre
servs de nourrices devenues in utiles. Un nombre non ngligeable
dcrivains, de critiques littraires et dessayistes compose le rseau de
ses prfrences esthtiques en se rglant sur les conceptions exposes
par Trotski (en allant des analyses de Littrature et rvolution jusqu
lacceptation de lart moderne en tant que contribuant lentiret de
la conscience rvolutionnaire) tout en sattaquant, sur le front idolo
gique, la bureaucratie therm idorienne et ses apologistes locaux.
Il ne fut possible aucun des groupes socialistes qui tentrent de
crotre hors de lEDA (et souvent contre elle) de convertir le dvelop
pem ent, au demeurant notable, de leurs ides en force politique coh
rente jouant un rle dterminant dans les attendus du jeu politique. Il
sagit seulement de clubs dintellectuels, cadres de haut niveau, qui se

LA PENSE SOCIALISTE EN GRCE (1956-1974)

611

disputent la direction et perdent, tour tour, la possibilit, dans lhori

zon existant, de simposer comme le parti de lunit anticapitaliste
largie des travailleurs, pour reprendre les termes de la proclamation
programmatique du Parti Socialiste -Union de la rpublique populaire
(SK-ELD); tandis que diverses personnalits socialistes ou socialisantes
se retrouvent, dsoeuvrs, sur les marges de la scne politique du pays
et se retiren t, le plus souvent pour questions dge, de carrire univer
sitaire et de divergences idologiques. Dans les annes 6 0 , cette situa
tion, o il y a des socialistes, mais point de Parti Socialiste, attent son
com ble, et cest prcisment ce moment que l Union du Centre, qui
ratisse large, en tient lieu, quant lune de ses com posantes idologi
ques, obtenant un succs sans prcdent dans la recomposition du
paysage politique in stitu depuis lpoque de la guerre civile. Cest
entre les symplgades de lEDA et de lUnion du Centre que lUnion
socialiste Dmocratique cherchera en vain gagner son autonomie, tandis
que des intellectuels socialistes ou socialisants se seront dj chargs
auparavant de form uler des essais de Synthses en m atire de
conception du monde. Amants dun clectism e systmatique, ils font
tat de leur aventure spirituelle personnelle, qui doit recler un tm oi
gnage irremplaable, et ce, surtout dans la priode de dissolution de
luniform it idologique et de la rigidit de la panoplie des protago
nistes de la guerre froide. Dans la G rce daprs la guerre civile, ces
Syn th ses offraient une alternative ds lors que, reconnaissant la
fois les limites de la thse et de lantithse, elles sopposaient au
rgime des vainqueurs en rhabilitant pour une part les vaincus.
En 1960, lindpendance de la Rpublique Chypriote est proclame
et lorganisation com muniste insulaire AKEL, centre dsormais sur
laction parlementaire lgale, domine le champ de la Gauche grecquechypnote, sans empcher pour autant lapparition et le dveloppement
de courants moins im portants prenant leurs distances envers lui.
Quant aux Grecs de la Diaspora (Egypte, URSS, Europe Occidentale,
Etats-Unis, A ustralie), il est indispensable de souligner quune pliade
dintellectuels, de colorations diffrentes sur le spectre total de la
Gauche, et auteurs doeuvres ayant mrit la reconnaissance interna
tionale, vient m aturit en Fran ce (M. Raptis, C. Castoriadis, G. Zioutos, N. Svoronos, K. Papaoannou, K. Axelos, N. Poulantzas), sans

612

RSUM

jamais trancher totalem ent le cordon ombilical les rattachant aux af

faires de leur terre dorigine. Cest aussi en France, lieu dun nouvel
essor de lintelligentsia dissidente de la communaut grecque, que les
vnem ents de mai-juin 1968 articulrent une alternative en regard du
procs institu de production du discours m arxiste et offrirent hic et

nurtc la possibilit de poser radicalement nouveaux frais la question

de lautonom ie des sujets. Un semblable sentim ent de ce quest la
Nouvelle G auche fut galement peru en Grce par une Gauche
encore en butte aux perscutions du rgime dictatorial et mdiatisant,
de ce fait, lexprience dune telle contestation au moyen des voies et
des revendications offertes par la con jon ctu re, sans que lassim ilation
de cette exprience au moyen des matrices dissidentes pralablement
apparues sur place afin de renouveler le mouvement com muniste ne
soit toutefois cense tre totalem ent value. Cest aussi stfus le sceau de
la conjonctu re que le placera la dynamique dune esprit dardeur
croissante - de rvolte des jeun es, culm inant avec la rvolte de lcole
Polytechnique en novembre 1973. Sa diffusion au sein des partis en
reconstruction aprs la chute de la dictature ne pourra cependant pas
tre entrave par sa constitution en une puissance politique autonome
qui aurait alors t en m esure, hors de ces partis, de contribuer, entre
autres, leur renouvellement, ou bien leur affaiblissement. Cest bien
plutt ce qua diagnostiqu le pote M anolis Anagnostakis qui sest
produit:
Baisse les Grands Rideaux, colm ate tant quil en est encore temps
Les fissures secrtes des vers, avec un sourire, toi aussi
Accueille, pur, la joyeuse nouvelle journe
Allez, Georges, range le couteau dans son fousseau.