MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009

ကာတြန္းေစာငို - ေရႊျပည္ၾကီး နီးေအာင္လွမ္း

ဇြန္ ၄၊ ၂၀၀၉
(ကာတြန္းဆရာက အခု မိုင္ ၉၀၀ လမ္းေလ်ာက္ေနတယ္။ ျမန္မာျပည္နဲ႔ ေဒၚစုလြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္။
သူလုပ္ႏိုင္တ့ဲ အလုပ္နဲ႔ အခ်ိန္ေတြန႔ဲ … )
ျမန္မာျပည္က စစ္အုပ္စုသည္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
မတရားအမႈဆင္ဖမ္းဆီးထားျခင္းႏွင့္
ျပည္သူလူထုကို ဖိႏွိပ္အုပ္ခ်ဳပ္ေနျခင္းတို႔ေၾကာင့္
ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာတို႔က ျပည္တြင္းရွိ
ျပည္သူတို႔ကိုယ္စား ႏိုင္ငံတကာက
လမ္းမမ်ားေပၚတြင္ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို
ဆန္႔က်င္ကန္႔ကြက္ၾကရန္၊ ေဒၚစုကို
ေလးစားေထာက္ခံမႈမ်ား အက်ယ္ေလာင္ဆုံး
ေထာက္ခံျပၾကရန္အတြက္ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္၊
အယ္လ္ေအျမိဳ႔က ျမန္မာမိသားစုတို႔က
တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္လိုက္ျပီး လာမည့္ ဇြန္လ ၇ ရက္
ျပည္ပက ျမန္မာေတြ လမ္းေပၚထြက္ဖို႔
တနဂၤေႏြေန႔တြင္ အယ္လ္ေအျမိဳ႕လယ္၊
အခ်ိန္ေရာက္ျပီဟု အယ္လ္ေအက ျမန္မာမ်ားက
လူအစည္ကားဆုံးေနရာ ေဟာလီ၀ုဒ္
ႏႈိးေဆာ္
လမ္းမၾကီးေပၚက ေအာ္စကာအကယ္ဒမီေပးသည့္
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ကိုဒတ္သီေယတာ အေဆာက္အဦၾကီးေရွ႔တြင္
ဇြန္ ၃၊ ၂၀၀၉

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 1 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ညေန ၄ နာရီမွ ၆ နာရီအထိ စုေ၀း ဟု သူ႔ထင္ျမင္ခ်က္ကို ေျပာသြားသည္။
ဆႏၵျပၾကမည္ဟု ဖိတ္ေခၚထားသည္။
အယင္အပတ္ကလည္း ဘာသာေပါင္းစုံ
စုေ၀းဆုေတာင္းျခင္းအခမ္းအနားကို
ျမန္မာဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္းတြင္ လူမ်ဳိး၊ ဘာသာစုံ
ျမန္မာတို႔ စုေ၀းျပီး က်င္းပခဲ့ၾကသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို စစ္အုပ္စုက
အက်ယ္ခ်ဳပ္ေဖာက္ဖ်က္မႈႏွင့္ တရားစြဲဆိုကာ
အင္းစိန္ေထာင္တြင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားသည္။
တရားစီရင္ရာတြင္ အမ်ားျပည္သူတို႔
တက္ေရာက္ခြင့္၊ သက္ေသမ်ား လြတ္လပ္စြာ
တင္ျပခြင့္ႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာစံႏႈန္းႏွင့္ညီညြတ္ေသာ (ဒီ/ခ်ဳပ္) ဘာလဲ ဘယ္လဲ
ဥပေဒအခြင့္အေရးမ်ားကို တားဆီးပိတ္ပင္ျပီး
တဖက္သတ္ တရားစီရင္ရန္ ၾကိဳးစားလ်က္ရွိရာ၊ ေအာင္သာငယ္
လာမည္ ေသာၾကာေန႔ တရားရုံးခ်ိန္းကို ဇြန္ ၃၊ ၂၀၀၉
တနလာၤေန႔သို႔ ထပ္မံေရြ႕ဆိုင္းဦးမည္ဟု ျပည္သူလူထုက
ျပည္တြင္းက သတင္းမ်ားက ဆိုထားသည္။ ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ထားေသာ အရပ္သား
ေဒၚစု၏ အမႈလိုက္ေရွ႔ေနမ်ားကလည္း အစိုးရတရပ္ကို လက္နက္ အားကိုးျဖင့္ ျဖဳတ္ခ်ျပီး
သက္ေသမ်ားေခၚယူခြင့္ကို တားဆီးမႈအား စစ္အုပ္စုက အာဏာသိမ္းခဲ့ေသာ ၁၉၆၂
တိုင္းရုံးသို႔ အယူခံတင္ထားေသးသည္ ျဖစ္ရာ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ ေရတြက္လွ်င္ ျမန္မာျပည္ရွိ
ထိုအျပဳအမူေၾကာင့္ ေဒၚစုကို စစ္အုပ္စုက အခ်ိန္ဆြဲ ဒီမိုကေရစီ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး
ဖမ္းခ်ဳပ္ထားရန္ တိုက္ပြဲစဥ္ၾကီး၏ သက္တမ္းမွာ ၄၇ ႏွစ္
အခြင့္ေကာင္းေပးထားသလိုျဖစ္ေနသည္ဟု ရွိေနခဲ့ေပျပီ။
ျပည္တြင္းက တရားရုံးခ်ဳပ္ေရွ႔ေနတဦးက ယေန႕ထက္ထိ မျပီးဆံုးႏိုင္ေသးေသာ
ေျပာသည္။ ထိုတိုက္ပြဲစဥ္ၾကီး တေလွ်ာက္လံုးတြင္ တပ္ဦးမွ
“ေဘာလုံးပြဲမွာ သူမ်ားဂိုးေရွ႔ နည္းမ်ဳိးစုံ ရြပ္ရြပ္ခၽြံခၽြံ ဦးေဆာင္ ပါ၀င္ခဲ့သူမ်ားမွာ
လိမ္ေခါက္ျပီး အစြမ္းကုန္ အလွ ျပည္သူလူထု၏ ရင္ေသြးျဖစ္ေသာ
ကစားျပေနတာေပါ့ခင္ဗ်ာ။ ဟိုက ဂုိးတိုင္လည္း ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားသာ ျဖစ္သည္ကို မည္သူမွ်
မရွိဘူး။ ဒိုင္လူၾကီးလဲ မရွိဘူး။ လက္ပိုက္ျပီး ျငင္းဆိုႏိုင္မည္ မဟုတ္ေခ်။
ရပ္ၾကည့္ေနတာ။ ပြဲၾကည့္စင္က ပရိသတ္ကလည္း ဤအခ်က္ကို ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ ၇ ရက္
မခံမရပ္ႏိုင္လြန္းလို႔ ေအာ္ရ၊ ဟစ္ရနဲ႔ အသံေတြကြဲ၊ အေရးေတာ္ပံု၊ ၁၉၇၄ ခုႏွစ္ ဦးသန္႕ အေရးေတာ္ပံု၊
လည္ေခ်ာင္းေတြ နာလွျပီ။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ၁၉၇၆ ခုႏွစ္ မိႈင္းရာျပည့္ အေရးေတာ္ပံု၊ ၁၉၈၈
ပရိသတ္ၾကီးက ေဘာလုံးကြင္းထဲ ခုႏွစ္ ရွစ္ေလးလံုး အေရးေတာ္ပံုၾကီး၊ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္
ဆင္းခ်လာရေတာ့မွာပဲ။ ျပည္ပကလည္း ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈႏွင့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္
လမ္းေပၚထြက္ၾက။ ျပည္တြင္းကလည္း သပိတ္ေတြ ေရႊ၀ါေရာင္ေတာ္လွန္ေရးတို႕တြင္ အထင္အရွား
ေမွာက္ၾက။ အဲဒါမွ ေအးမွာ” ေတြ႕ျမင္ခဲ့ၾကရျပီး ျဖစ္ေပသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 2 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
လြတ္လပ္ေရးႏွင့္ ဆက္စပ္ေနရမည္ ဆိုသည္ကို သင္ၾကား
နယ္ခ်ဲ႕ဆန္႕က်င္ေရးတိုက္ပြဲမ်ားမွသည္ ယေန႕ နာယူခဲ့ၾကရသည္။
ဒီမိုကေရစီ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေရး ထို႕အတူ ၁၉၇၄၊ ၁၉၇၅၊ ၁၉၇၆
တိုက္ပြဲမ်ားအထိ အဆင္ဆင့္ေသာ ႏွစ္မ်ားအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ
တိုက္ပြဲမ်ားအားလံုးတြင္ ျပည္သူ႕အက်ိဳးအတြက္ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ အလုပ္သမား
ကိုယ္က်ိဳးစြန္႕ရင္း ခြပ္ေဒါင္းအလံကို အျမင့္မားဆံုး လႈပ္ရွားမႈ၊ လူထု လႈပ္ရွားမႈမ်ား တစံုတရာ
လႊင့္ထူကာ တပ္ဦးမွ ခ်ီတက္ခဲ့ေသာ ဆက္စပ္ႏိုင္ခ့ၾဲ ကေသာ္လည္း တႏိုင္ငံလံုး
ဗိုလ္ေအာင္ေက်ာ္မွသည္ ယေန႕ေခတ္ မိုးသီးဇြန္၊ အတိုင္းအတာျဖင့္ က်ယ္ျပန္႕ေသာ လူထု
မင္းကိုႏိုင္ အထိ ေခတ္အဆက္ဆက္ေသာ တိုက္ပြဲၾကီး တခုအျဖစ္သို႕
ေက်ာင္းသားမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈသမိုင္းကို မေရာက္ရွိလာခဲ့ေသာေၾကာင့္ ေအာင္ျမင္ေသာ
ဤေနရာတြင္ အက်ယ္တ၀င့္ ထပ္မံ မေျပာလိုပါ။ အဆင့္သို႕ မေရာက္ရွိႏိုင္ခ့ပ
ဲ ဲ ရန္သူ၏
သို႕ေသာ္လည္း ဤေက်ာင္းသားထုတို႕က ရက္ရက္စက္စက္ ေခ်မႈန္းမႈကို ခံခဲ့ၾကရေလသည္။
စတင္ခဲ့ေသာ တိုက္ပြဲမ်ားကို ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ မတ္လ ဖုန္းေမာ္
အဆံုးသပ္ေအာင္ပြဲဆီသို႕ သယ္ေဆာင္ရန္ အေရးအခင္းမွ စတင္ခဲ့ေသာ ရွစ္ေလးလံုး
တာ၀န္မွာ ျမန္မာျပည္သူျပည္သား အေထြေထြအေရးေတာ္ပံုၾကီးမွာမူ
မွန္သမွ်တြင္ရွိေၾကာင္း ဤေနရာတြင္ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေအာက္တြင္ ၂၆ ႏွစ္ၾကာ
ေဖာ္ျပလိုပါသည္။ တနည္းအားျဖင့္ ေျပာရလွ်င္ သည္အထိ မရွိခဲ့ဖူးေသာ တႏိုင္ငံလံုး
ဤတိုက္ပြဲမ်ားအားလံုးကို ေက်ာင္းသားထု အတိုင္းအတာအရ ၾကီးမားက်ယ္ျပန္႕ေသာ
တခုတည္းျဖင့္ အဆံုးသတ္ ေအာင္ပြဲဆီသို႕ လူထုတိုက္ပြဲၾကီးအဆင့္သို႕ ေရာက္ရွိခဲ့ေလသည္။
ေရာက္သည္အထိ သယ္ေဆာင္ႏိုင္မည္ သို႕ေသာ္လည္း ဤလူထုတိုက္ပြဲၾကီးအား
မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္ေပသည္။ လက္ေတြ႕ အဆံုးသတ္တိုက္ပြဲဆီသို႕ ဆိုက္ေရာက္သည္အထိ
သမိုင္း အျဖစ္အပ်က္မ်ားအရလည္း သယ္ေဆာင္ႏိုင္ခ့ေ
ဲ သာ ေခါင္းေဆာင္ (သို႕မဟုတ္)
ေက်ာင္းသားထု တခုတည္းျဖင့္ ေခါင္းေဆာင္မႈ မရွိခဲ့ေခ်။
မသယ္ေဆာင္ႏိုင္ခ့ပ
ဲ ါ၊ မသယ္ေဆာင္ႏိုင္ပါ၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ လူထုတိုက္ပြဲမ်ား
သယ္ေဆာင္ႏိုင္လိမ့္မည္လည္း မဟုတ္ပါ။ အျမင့္မားဆံုး ေရခ်ိန္သို႕ ေရာက္ေနသည့္
ဥပမာ -၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ ရ ရက္ အခ်ိန္မွာပင္ စစ္အာဏာရွင္ စနစ္အား
အေရးေတာ္ပံုတြင္ ေက်ာင္းသားထုသည္ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးနည္းအားျဖင့္
ျပည္သူလူထု၏ ပူးေပါင္းပါ၀င္မႈကို မရယူႏိုင္ခ့ပ
ဲ ဲ အဆံုးသတ္ရန္ ၾကိဳးပမ္းေနခဲ့ၾကေသာ လက္ကိုင္
အေခ်မႈန္း ခံခဲ့ၾကရသည္။ ထိုစဥ္က အဖြဲ႕အစည္းေပါင္းစံုကလည္း လူထုတိုက္ပြဲကို
ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအားလံုး ကစဥ္႕ကလ်ား လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲႏွင့္ လက္ေတြ႕က်က်
၀ရမ္းေျပးသူကေျပး၊ ေတာခိုသူကခို၊ မဆက္စပ္ႏိုင္ခ့ၾဲ ကေပ။ သည္လိုႏွင့္
ပုန္းေရွာင္သူကပုန္း၊ ေသသူေသ၊ အဖမ္းခံရသူက အသက္ေသြးေခၽြးမ်ားစြာ ရင္းႏွီးခဲ့ရေသာ ၁၃၅၀
အဖမ္းခံရ။ အစိတ္စိတ္အမႊာမႊာ ျပည့္ အေရးေတာ္ပံုၾကီးသည္ ေလွ်ာေမြးဘ၀သို႕
ေၾကကြဲသြားခဲ့ၾကရဖူးသည္။ ဤသင္ခန္းစာအရ ေရာက္သြားခဲ့သည္မွာ မည္သူမွ် မျငင္းႏိုင္ေသာ
ေက်ာင္းသားထု၏ တိုက္ပြဲသည္ လူထုတိုက္ပြဲႏွင့္ သမိုင္း အခ်က္အလက္တခုသာ ျဖစ္ေလသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 3 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
သို႕ေသာ္လည္း သည္အေရးေတာ္ပံုၾကီး၏ ျပည္သူတရပ္လံုး ေထာင္သြင္း
အသီးအပြင့္အျဖစ္ လူထုေခါင္းေဆာင္ အက်ဥ္းခ်ခံရျခင္းသာ ျဖစ္ေလသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကၽြႏ္ုပ္တို႕ ရရွိခဲ့သည္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မရွိလွ်င္ ျပည္သူတို႕ မရွိ။
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ဒီ/ခ်ဳပ္)ကို ျပည္သူတို႕ မရွိလွ်င္ (ဒီ/ခ်ဳပ္) ရွိေတာ့မည္
ကၽြႏု္ပ္တို႕ ရရွိခဲ့သည္။ လူထု တရပ္လံုး အတြက္ မဟုတ္ေခ်။
ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္မ်ား သမ္းခဲ့သည္။ ယခုအခ်ိန္သည္ (ဒီ/ခ်ဳပ္)အတြက္
သည္လိုႏွင့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ အေထြေထြ ေနာက္ဆံုး ေမးခြန္းတခုသာ ရွိပါေတာ့သည္။
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ျပည္လံုးကၽြတ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္တိုင္ ေျပာဆိုခဲ့သည့္
ေအာင္ႏိုင္ခ့ပ
ဲ ါသည္။ ျပည္သူလူထုက -မတရားတဲ့ အမိန္႕အာဏာဟူသမွ် တာ၀န္အရ
အပ္ႏွင္းလိုက္ေသာ ယံုၾကည္မႈကို (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ဖီဆန္ၾက- ဆိုသည့္ လမ္းညႊန္ခ်က္အား
ရရွိခဲ့ေပသည္။ ကိုင္ေဆာင္ျပီး ေနာက္ဆံုးတိုက္ပြဲဆီသို႕
သို႕တိုင္ေအာင္ ေခါင္းမာသေလာက္ ျပည္သူလူထုၾကီး တရပ္လံုးအား ရဲရဲ၀ံ့၀ံ့
ေကာက္က်စ္လွေသာ ရန္သူ စစ္အုပ္စုက ဦးေဆာင္မည္ေလာ။ သို႕မဟုတ္ နအဖ၏
အာဏာကို မလႊဲေပး။ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အရွက္မဲ့စြာ လာလတံ့ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား
လိမ္လည္လွည့္ဖ်ားေနသည္မွာ ယေန႕အထိပင္။ ရာဇ၀တ္မႈဆိုင္ရာ မည္၍မည္မွ်ေသာ ပုဒ္မမ်ားႏွင့္
ယခုဆိုလွ်င္ ၁၉ ႏွစ္ ရွိခဲ့ျပီ။ ေထာင္ဒဏ္ ၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္လိုက္ျခင္းအား
သည္အခါ ကၽြႏ္ုပ္တို႕မွာ ေမးစရာ ျပင္းထန္စြာ ကန္႕ကြက္ပါေၾကာင္း- ကဲ့သို႕ေသာ
ေမးခြန္းမ်ား ရွိလာသည္။ (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ေၾကျငာခ်က္မ်ားအား ဆက္လက္
ဘာလုပ္မည္လ။ဲ (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ဘာလုပ္ေနသည္လဲ။ ထုတ္ေနမည္ေလာ။
ျပည္သူလူထုက ယံုၾကည္ေသာအားျဖင့္ ျပည္သူလူထုသည္ အဆင္သင့္
အပ္ႏွင္းထားေသာ အခြင့္အာဏာကို (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ရပ္လ်က္သား ရွိေနပါျပီ။ (ဒီ/ခ်ဳပ္)ကသာ ေရွ႕မွ
ရရွိျပီး ျဖစ္ပါသည္။ မားမား မတ္မတ္ ရပ္ဖို႕ လိုေနေလျပီ။
လြန္ခဲ့ေသာ ၁၉ ႏွစ္လံုးလံုး ျပည္သူလူထု မၾကာျမင့္ေသာ အခ်ိန္ကာလအတြင္း (ဒီ/ခ်ဳပ္)၏
တရပ္လုးံ က (ဒီ/ခ်ဳပ္)ကို ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကသည္။ သမိုင္းကို (ဒီ/ခ်ဳပ္)က ေရးရပါလိ့မ္မည္။
ဤ ၁၉ ႏွစ္လံုးလံုး ေၾကျငာခ်က္
ထုတ္ျပန္ျခင္းအားျဖင့္သာ (ဒီ/ခ်ဳပ္)က
ျပည္သူလူထုအား ဦးေဆာင္ေနခဲ့သည္။
ယေန႕အခါ ရန္သူ စစ္အုပ္စုက ၂၀၁၀
ေရြးေကာက္ပြဲအားျဖင့္ သူတို႕၏ ရာဇပလႅင္ကို
ေနာက္ဆံုး အုတ္တခ်ပ္ တင္ေတာ့မည့္
အခ်ိန္ျဖစ္ေလသည္။ သည့္အတြက္ ေနာက္ဆံုး
အခုအခံျဖစ္ေနေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
အျပီး ဖယ္ရွားဖို႕ အားထုတ္ေနျပီျဖစ္ေလသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ျပည္သူ
တရပ္လံုး ျဖစ္ေလသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္
ေထာင္သြင္း အက်ဥ္းခ်ခံရျခင္းသည္

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 4 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ျငိမ္းခ်မ္းစြာေျဖရွင္းၾကဖို႕ နအဖစစ္အုပ္စုကို
အဆက္မျပတ္ ေတာင္းဆိုေနခဲ့တာပါ။

အဲ့ဒီေတာင္းဆိုမႈအေပၚ နအဖစစ္အုပ္စုရ့ဲ
တံု႕ျပန္မႈကေတာ့ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊
အဖြဲ႕ဝင္ေတြ၊ ေထာက္ခံသူေတြကို ဖမ္းဆီး
အက်ဥ္းခ်ျခင္း၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္း၊
တိုက္ခုက
ိ ္သတ္ျဖတ္ျခင္း၊ ထြက္ေျပးေအာင္
ေမာင္းထုတ္ျခင္း၊ စတဲ့ အၾကမ္းဖက္
နည္းလမ္းမ်ားနဲ႕ပါပဲ။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ေထာက္ခံၾကသူ
ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာဟာ အၾကမ္းမဖက္လႈပ္ရွားရင္း
အၾကမ္းဖက္ခံၾကရလို႕ ဘဝေတြပ်က္၊ စီးပြါးပ်က္၊
မိသားစုေတြ ေသကြဲကြဲၾကရ၊ ရွင္ကြဲကြဲၾကရ၊
အက်ဥ္းေထာင္ထဲက ႏိုင္ငံေရး
အက်ဥ္းသားအေရအတြက္ဟာလဲ ၂၁၀၀ ရဲ့
အထက္ကို တိုးျပီးရင္း တိုးရင္း၊ အခုဆို
သပိတ္စုံ၊သူပုန္ထ၊ ေတာ္လွန္ၾကစို႕
လူထေ
ု ခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
ဥပေဒပုဒ္မအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႕ အမႈေတြထပ္တိုး
ေအာင္ဒင္
အက်ဥ္းခ်ေနျပန္ပါျပီ၊။

ဇြန္ ၄၊ ၂၀၀၉
ဒါဟာျဖင့္ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ရဲ့ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး
ေတာင္းဆိုမႈကို နအဖစစ္အုပ္စုက
၁ -
ျပတ္ျပတ္သားသား ျငင္းပယ္လိုက္တာပါဘဲ။
ဒီမိုကေရစီေရး၊လူ႕အခြင့္အေရးအလံေတာ္န႕ဲ အမ်ိဳး
ဒီထက္ ရွင္းတာ မရွိေတာ့ပါဘူး။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က
သားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္
ဘယ္ေလာက္ပဲ ေအာ္ဟစ္ျပီး ေတာင္းေန

၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ ေတာင္းေန၊ ဒိုင္ယာေလာ့ဆိုတာ ဘယ္လိုမွ

ပါတီၾကီးျဖစ္တ့ဲ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ နအဖ

၁၉၈၈ လူထုအံုႂကြမႈၾကီးရဲ့ အသီးအပြင့္တခုျဖစ္ျပီး တဖက္သတ္ေရးဆြဲထားတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံ

အဲ့ဒီအေရးေတာ္ပုံၾကီးရဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႕ အေျခခံဥပေဒကို ျပန္လည္ျပင္ဆင္ခြင့္ဆိုတာလဲ

လူ႕အခြင့္အေရးအလံေတာ္ကို ဆက္လက္ ဘယ္ေတာ့မွ ျဖစ္လာမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

လႊင့္ထူေနတာပါ။ ႏိုဘယ္ျငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လူထု
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ ဦးေဆာင္မႈေအာက္မွာ
ဆန္႕က်င္မႈနဲနဲ၊ ဒါမွမဟုတ္ မရွိသေလာက္နဲ႕
အၾကမ္းမဖက္ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႕
ပိုင္ပိုင္ႏိုင္ႏိုင္ ေထာင္ခ်ျပီးတဲ့ေနာက္
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ ႏိုင္ငံေရးျပႆနာေတြကို
နအဖရဲ့ေနာက္ေျခတလွမ္းက အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရးနည္းလမ္းနဲ႕

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 5 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးစင္ျမင့္ေပၚကေန အျပီးတိုင္ အဲ့ဒီေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို ဆက္လက္
ဖယ္ရွားတာပဲ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ကိုင္စြဲထားလဲ ဘာမွ အေရးမပါေတာ့ပါဘူး။
မွတ္ပုံမတင္ဘူးဆိုရင္လဲ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဟာ
နအဖရဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒ၊ ဖ်က္သိမ္းခံရဖို႕ ေသခ်ာသေလာက္ပါဘဲ၊
အခန္း(၁၀) ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ပုဒ္မ ၄၀၅မွာ ဒီလို ပုဒ္မ (၄၀၇) ကိုၾကည့္ပါဦး၊
ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
ပုဒ္မ(၄၀၇) - ႏိုင္ငံေရးပါတီတရပ္ရပ္သည္
ပုဒ္မ ၄၀၅ - ႏိုင္ငံေရးပါတီ တရပ္သည္၊ ေအာက္ပါအေၾကာင္းတခုခုႏွင့္ ျငိစြန္းလွ်င္
ဆက္လက္ရပ္တည္ပိုင္ခြင့္ မရွိေစရ။
(က) စစ္မွန္၍ စည္းကမ္းျပည့္ဝေသာ
ပါတီစုံဒီမိုကေရစီစနစ္ကို လက္ခံက်င့္သုံးရမည္၊ (က) တည္ဆဲဥပေဒအရ
မတရားအသင္းအျဖစ္ ေၾကညာခံရျခင္း၊
(ခ) ဤဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒႏွင့္
တည္ဆဲဥပေဒမ်ားကို ေလးစားလိုက္နာရမည္၊ (ခ) ႏိုင္ငံေတာ္အား လက္နက္စြဲကိုင္၍
ေတာ္လွန္ ပုန္ကန္ေနေသာ
(ဂ) ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဥပေဒႏွင့္အညီ ေသာင္းက်န္းသူအဖြဲ႕အစည္း (သို႕မဟုတ္)
ဖြဲ႕စည္းမွတ္ပုံတင္ထားရမည္၊ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္မ်ားကို က်ဴးလြန္သည္ဟု
ႏိုင္ငံေတာ္က သတ္မွတ္ေသာအဖြဲ႕အစည္းႏွင့္
ဒီေတာ့ မၾကာခင္မွာ နအဖက
ပုဂိၢဳလ္မ်ား (သို႕မဟုတ္) မတရားအသင္းအျဖစ္
ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ထုတ္ျပန္ေၾကညာျပီး
ေၾကညာခံထားရေသာ အဖြဲ႕အစည္းႏွင့္
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းပါလိမ့္မယ္။
တိုက္႐ိုက္ျဖစ္ေစ၊ သြယ္ဝိုက္၍ျဖစ္ေစ
ျပီးရင္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ကေန
ဆက္သြယ္ျခင္း၊ (သို႕မဟုတ္) အားေပးကူညီျခင္း၊
ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကို မွတ္ပုံတင္ဖို႕ ဖိတ္ေခၚ
ပါလိမ့္မယ္။ ပုဒ္မ (၄၀၅) မွာ ေဖာ္ျပထားတဲ့အတိုင္း (ဂ) ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္တခုခုမွ အစိုးရ
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွာ မွတ္ပုံတင္တ့ဲ (သို႕မဟုတ္) ဘာသာေရးအဖြဲ႕အစည္း
ႏိုင္ငံေရးပါတီဟာ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံကို (သို႕မဟုတ္) အျခားအဖြဲ႕အစည္းတခုခု
ေလးစားလိုက္နာဖို႕ သေဘာတူလိုက္တာပါဘဲ။ (သို႕မဟုတ္) ပုဂိၢဳလ္တဦးဦးထံမွ ေငြေၾကး၊ ပစၥည္း၊
အျခား အေထာက္အပံ့ကို တိုက္႐ိုက္ျဖစ္ေစ
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ပါတီ
သြယ္ဝိုက္၍ျဖစ္ေစ ရယူသုံးစြဲျခင္း၊
တရားဝင္ဆက္လက္ရပ္တည္ေနႏိုင္ေရး ဆိုတ့ဲ
အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႕ မွတ္ပုံတင္လိုက္မယ္ ဆိုရင္ (ဃ) ဘာသာေရးကို ႏိုင္ငံေရးအတြက္
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံကို အလြဲသုံးစားျပဳျခင္း၊
ေလးစားလိုက္နာဖို႕ သေဘာတူလိုက္တာ ျဖစ္ျပီး
ေရွ႕က ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံကို ဒီပုဒ္မဟာျဖင့္ အျပစ္ရွာစရာ
သုံးပြင့္ဆိုင္ ျပန္လည္္ျပင္ဆင္ေရး၊ အင္မတန္က်ယ္ျပန္႕ျပီး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး၊ စတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို လိုအပ္တ့အ
ဲ ခ်ိန္မွာ ဖ်က္သိမ္းႏိုင္ဖို႕ ရည္ရြယ္ခ်က္
ကိုယ့္ကိုယ္တိုင္က ဖ်က္သိမ္းလိုက္တာပါဘဲ။ ရွိရွိနဲ႕ ဖန္တီးထားတဲ့ ဥပေဒပါ။ နအဖက

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 6 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
နယ္စပ္ေဒသအေျခစိုက္နဲ႕ ျပည္ပေရာက္ ၁၉၈၉ ကစျပီး နအဖနဲ႕
အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၊ ပုဂိၢဳလ္မ်ားကို အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားတဲ့
အၾကမ္းဖက္သမားမ်ားအျဖစ္ စြပ္စြဲထားျပီး လက္နက္ကိုင္တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႕မ်ားအေၾကာင္း
တခ်ိဳ႕အဖြဲ႕အစည္းေတြ (NCGUB, FTUB, BLC,….) ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးခ်င္ပါတယ္။ သူတို႕ရဲ့လက္ရွိ
ကို မတရားအသင္း ေၾကညာတာဟာ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို အေျခအေနက လမ္းဆုံလမ္းခြကို ေရာက္ေနျပီး
ဖ်က္သိမ္းဖို႕ ၾကိဳတင္္ျပင္ဆင္ထားတာပါ။ သူတို႕ရဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္နဲ႕ ေရြးခ်ယ္မႈက
ႏိုင္ငံျခားသံရုံးမ်ားနဲ႕ဆက္သြယ္ျပီး နအဖရဲ့ေအာင္ပြဲကိုေရာ တိုင္းရင္းသားမ်ားရဲ့
အေထာက္အပံ့ေတြ ညြန္ၾကားခ်က္ေတြ ကံၾကမၼာကိုပါ အဆုံးအျဖတ္ေပးမွာမို႕ပါ။
လက္ခံရယူတယ္လို႕လဲ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို နအဖက
မၾကာခဏ စြပ္စြဲေနတာပါ။ ဒီေတာ့ မၾကာခင္မွာ နအဖအဆိုအရ တိုင္းရင္းသား
နအဖက အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို အျမစ္ျပတ္ေခ်မႈန္းေတာ့မွာ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕ေပါင္း (၁၇) ဖြဲ႕ ရွိတယ္ဆိုေပမဲ့
အထင္အရွားပါဘဲ။ တကယ္တမ္း ေတာင့္တင္းခိုင္မာျပီး
ႏိုင္ငံေရးရပ္တည္ခ်က္ရွိတ့အ
ဲ ဖြဲ႕က ဆယ္ဖြဲ႕
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္က ေကာ္မရွင္မွာ မွတ္ပုံတင္ရင္လဲ ေလာက္ပဲ ရွိျပီး အဲ့ဒီ ဆယ္ဖြဲ႕က
နအဖရဲ့ဖြဲ႕စည္းပုံကို သေဘာတူရာ ေရာက္သလို လက္နက္ကိုင္အင္အား ေလးေသာင္းေက်ာ္
အရွုံးေပး ဒူးေထာက္တာလဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၉၀ ေလာက္ကို ကိုယ္စားျပဳထားတာပါ။
ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို ကိုယ့္ဖာသာ စြန္႕လႊတ္တာ ဒီတိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားေရာ၊ ဆက္လက္
ျဖစ္ျပီး ျပည္သူေတြရ့ဲ အျမင္လြဲမႈကို အၾကီးအက်ယ္ တိုက္ပြဲဝင္ေနဆဲဲ KNU, KNPP, SSA (South), စတဲ့
ခံရမွာပါ။ ပါတီ ဆက္တည္ရွိေနရင္ေတာင္မွ အဖြဲ႕မ်ားေရာ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားအားလုံး
လူထုကိုယစ
္ ားျပဳပါတီ၊ လူထုေထာက္ခံတ့ဲ တန္းတူညီမွ်ေရး၊ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစု
အဖြဲ႕အစည္း မျဖစ္ႏိုင္ေတာ့ပါဘူး။ တိုက္ပြဲမွာ အခြင့္အေရးမ်ား ရရွိေရး အလံေတာ္ကို ကိုင္ဆြဲျပီး
လက္နက္ခ်တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ကို ဘယ္လူထုကမွ မဟာဗမာလူမ်ိဳးၾကီးဝါဒနဲ႕ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို
ၾကည္ညိုမွာ မဟုတ္ပါ။ ေတာ္လွန္တိုက္ပြဲဝင္ေနတာ ႏွစ္ေပါင္းေျခာက္ဆယ္
ေက်ာ္ပါျပီ။
ဒီေတာ့ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားဟာ
အေသခံတိုက္ပြဲဝင္ျပီး ျပည္သူလူထုကို ဆက္လက္ တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႕ေတြ အပစ္ရပ္ဖို႕
ဦးေဆာင္မလား၊ ဒါမွမဟုတ္ အရွုံးေပး အညံ့ခံျပီး သေဘာတူၾကတုံးက ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြ
ျပည္သူလူထုရ့ပ
ဲ စ္ပယ္မႈကို ခံယူမလား၊ တခုခုကို ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚျပီး မိမိတို႕ရသင့္ရထိုက္တ့ဲ
ျပတ္ျပတ္သားသား ဆုံးျဖတ္ျပီး အေကာင္အထည္ အခြင့္အေရးေတြကို ညွိႏိႈင္းျပီး ရရွိႏိုင္လိမ့္မယ္လို႕
ေဖာ္ရမယ့္အခ်ိန္ ဆိုက္ေရာက္ေနပါျပီ။ ေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ၾကတာပါ။ ဒါေပမဲ့လဲ သူတို႕ေမွ်ာ္လင့္တ့ဲ
ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြ ျဖစ္ေပၚလာျခင္း မရွိပါဘူး။
ႏွစ္ - တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ား အားလုံး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန္႕ရွိစဥ္က ႏိုင္ငံေရးကိစၥေတြကို
တန္းတူညီမွ်ေရး အလံေတာ္န႕ဲ ေနာင္တက္လာမဲ့အစိုးရနဲ႕မွ ေဆြးေႏြးဖို႕
တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႕မ်ား ေျပာၾကားခဲ့ေပမဲ့ ၂၀၀ ခုႏွစ္ ဒီပဲရင္းလုပ္ၾကံမႈၾကီး
အျပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ရပ္နားထားခဲ့ရတဲ့
အမ်ိဳးသားညီလာခံအတုအေယာင္ကို

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 7 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ျပန္စခ်ိန္မွာေတာ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္တပ္ေတြရွိတုံးကေတာင္မွ
အပစ္ရပ္အဖြဲ႕ေတြကို ညီလာခံတက္ျပီး နအဖထံမွာ ကိုယ္လိုခ်င္တ့၊ဲ ကိုယ္ရသင့္ရထိုက္တ့ဲ
သူတို႕ရဲ့ႏိုင္ငံေရးရည္မွန္းခ်က္ေတြကို တင္ျပခြင့္ အခြင့္အေရးေတြကို အရမယူႏိုင္ခ့တ
ဲ ာ၊
ေပးခဲ့ပါတယ္။ လက္နက္ကိုင္တပ္ေတြသာ မရွိေတာ့ဘူးဆိုရင္
ဒီတိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားရဲ့ ကံၾကမၼာဟာ
ဒါလဲ နအဖရဲ့လွည့္ျဖားမႈ တခုပါပဲ။ မေတြးဝံ႕စရာပါ။ လက္နက္ကိုင္တပ္ေတြရ့ဲ
တိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ား တင္သြင္းတဲ့ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ မရွိေတာ့ဘူး ဆိုရင္ျဖင့္
တန္းတူညီမွ်ေရး၊ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ဗမာစစ္ဘုရင္ကို သစၥာေစာင့္သိရမယ့္
ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြဟာ အက်ဥ္းနည္းနဲ႕ ဗမာစစ္ဘုရင္ရဲ့ အေစာင့္အေရွာက္ခံ ျမိဳ့စား
ပယ္ခ်ခံလိုက္ရတာပါ။ တိုင္းရင္းသား နယ္စားေလးမ်ားဘဝကို ေရာက္ရေတာ့မွာပါ။
အပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားရဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြကို အဲဒီအခ်ိန္မွာျဖင့္ ဒီ တိုင္းရင္းသား
ထည့္သြင္းစဥ္းစားျခင္းမျပဳဘဲ နအဖက စစ္တပ္နဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ သူတို႕ကိုယ္စားျပဳတဲ့
ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို အာဏာကုန္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားရဲ့ ျငိဳျငင္မႈ၊ မယံုၾကည္မႈ၊
အပ္ႏွင္းထားတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႕စည္းပုံကို တဖက္သတ္ ပစ္ပယ္မႈကို ခံရမွာျဖစ္သလို နအဖကလဲ သူတို႕ကို
ေရးဆြဲအတည္ျပဳလိုက္ပါျပီ။ ေရရွည္ မ်က္ႏွာသာေပးမွာ မဟုတ္ျပန္ပါဘူး။

ဆက္လက္ျပီးေတာ့လဲ တခ်ိဳ႕ေမွ်ာ္လင့္ၾကသလို
စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို တရားဝင္ လက္ရွိအေျခအေနကို ဆက္ထိန္းထားျပီး
အသက္သင
ြ ္းႏိုင္ဖို႕ အတြက္နဲ႕ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲျပီးမွ ဆက္ေဆြးေႏြးၾကဖို႕
ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္ကို အျပီးတိုင္ ပယ္ဖ်က္ဖို႕ ဆိုတာကိုလဲ နအဖက လက္ခံမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
ေရြးေကာက္ပြဲအသစ္ေတြကို ၂၀၁၀ မွာ ျပဳလုပ္ဖို႕ အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္ နီးပါးၾကာတဲ့
ျပင္ဆင္ေနပါျပီ။ ဒီအတြက္ အေရးၾကီးဆုံး အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးကာလမွာ တိုင္းရင္းသား
လုပ္ငန္းစဥ္တရပ္ ျဖစ္တ့ဲ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားအတြက္ ေသခ်ာသိျမင္
တိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕ေတြကို ၂၀၁၀ လာတာကေတာ့ သူတို႕ေတာင္းဆိုေနတဲ့
မတိုင္ခင္ လက္နက္ျဖဳတ္သိမ္းဖို႕၊ တပ္ေတြကို လူမ်ိဳးစုအခြင့္အေရးေတြ၊ တန္းတူညီမွ်မႈေတြကို
ပါတီေတြကေန ဖယ္ရွားဖို႕ စတင္ နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဆီက ရမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
ေဆာင္ရြက္ေနပါျပီ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႕
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ဝန္းရံမွ၊
နအဖက တိုင္းရင္းသား ဒီမိုကေရစီအင္အားစုၾကီးနဲ႕ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မွ
အပစ္ရပ္အဖြဲ႕ေတြကို သူတို႕ရဲ့ ရႏိုင္မွာပါ။
လက္နက္ကိုင္တပ္ေတြကို အနည္းဆုံး
အေရအတြက္အထိ ေလွ်ာ့ခ်ျပီး နအဖရဲ့ ဒီအေျခအေနမွာ တိုင္းရင္းသား
တိုက္႐ိုက္အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္ကို ဒီႏွစ္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားအေနနဲ႕ နအဖရဲ့ ဖိအားေပးမႈကို
ေအာက္တိုဘာလမတိုင္ခင္ လႊဲေျပာင္းေပးဖို႕ ေခါင္းငံု႕ခံ၊ တပ္ေတြ ေလွ်ာ့ခ် လႊဲေျပာင္း၊
ညြန္ၾကားခ်က္ထုတ္ျပန္ျပီးပါျပီ။ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တိုက္ပြဲဝင္ခဲ့တ့ဲ တိုင္းရင္းသား
ရပိုင္ခြင့္ေတြကို ေမ့ပစ္ျပီး နအဖဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရ့ဲ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 8 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
လက္ေအာက္ခံဘဝကို လက္ခံမွာလား၊ ေဒသၾကီးမ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းတာ၊ အသစ္ေပၚလာတဲ့
ယံုၾကည္ခ်က္အတြက္ ဒီမိုကေရစီ ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရ (တယ္လို႕ဆိုတ့)ဲ
အင္အားစုၾကီးနဲ႕လက္တြဲျပီး တိုက္ပြဲဝင္ၾကမွာလား၊ ဇံုေတြတိုင္းေတြကို မဖြဲ႕စည္းႏိုင္ေသးပါဘူး။
ျပတ္ျပတ္သားသား ေရြးခ်ယ္ရမဲ့အခ်ိန္ ျမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္သြားတဲ့ ေနျပည္ေတာ္ၾကတ္ေျပးကို
ေရာက္ေနပါျပီ။ သီးျခားပိုင္းျခားျပီး မႏၲေလးနဲ႕ ပဲခူးေဒသၾကီး
ဧရိယာေတြကို ျပန္လည္ မသတ္မွတ္ႏိုင္ေသးပါဘူး။
သံုး - အၾကပ္အတည္းမ်ားနဲ႕ နအဖ၊ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒနဲ႕ နည္းဥပေဒေတြ
အျမစ္ျပတ္ေခ်မႈန္းေရး စီမံခ်က္ မထုတ္ျပန္ႏိုင္ေသးဘူး။ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္
မဖြဲ႕စည္းႏိုင္ေသးပါဘူး။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕
တကယ္ေတာ့ နအဖ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအတြက္ တိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ား မပါဝင္တ့ဲ
အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕ တိုင္းရင္းသား ေရြးေကာက္ပြဲကိုလဲ ကုလသမဂၢနဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ
အပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားဟာ ၂၀၁၀ ရြးေကာက္ပဲြ အစိုးရေတြက သက္ဆိုင္သူအားလုံးပါဝင္တ့ဲ
အေကာင္အထည္ေဖာ္ေရးအတြက္ အၾကီးမားဆုံး တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲအျဖစ္
အတားအဆီးေတြပါ။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕ ေျမေပၚ အသိအမွတ္ျပဳမွာမဟုတ္ပါဘူး၊၊
တိုင္းရင္းသားပါတီမ်ားက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား
မလြတ္မခ်င္း၊ ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒကို ဒီအၾကပ္အတည္းကိုေျဖရွင္းဖို႕
အမ်ားလက္ခံႏိုင္ေအာင္ မျပင္မျခင္း၊ နအဖေရြးခ်ယ္လိုက္တ့ဲ နည္းလမ္းက
ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပြဲေတြ မျဖစ္မျခင္း၊ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး မဟုတ္ပါဘူး။ အခု
ေရြးေကာက္ပြဲမဝင္ဘူးလို႕ ဆုံးျဖတ္ထားပါတယ္။ က်ေနာ္တို႕ျမင္ေတြ႕ေနရတဲ့ ထိပ္တိုက္
ရင္ဆိုင္ေရးနဲ႕ အျမစ္ျပတ္ေခ်မႈန္းေရးပါပဲ။ နအဖက
တိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားကလဲ ျပတ္သားပါတယ္။ ရန္သူကို ရန္သူလို႕ပဲ
ဖြဲ႕စည္းပုံ အေျခခံဥပေဒကို သုံးပြင့္ဆိုင္ ေဆြးေႏြးျပီး ျမင္ပါတယ္။ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးေရးဆိုတာ နအဖရဲ့
မျပင္မျခင္း၊ အဖမ္းခံေထာင္က်ေနတဲ့ အဘိဓာန္မွာ မရွိပါ။
တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ မလြတ္မျခင္း
ေရြးေကာက္ပြဲဝင္မွာ မဟုတ္ပါဘူ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေထာင္ခ်၊
အခ်ဳပ္ သက္တမ္းတိုးျပီး အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို
ဒီအင္အားစုၾကီး ႏွစ္စုရ့ဲ ခိုင္မာတဲ့ ေခ်မႈန္းပစ္မယ္။ တိုင္းရင္းသာ
ရပ္တည္ခ်က္ေၾကာင့္ပဲ နအဖဟာ ၂၀၁၀ မွာ းအပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားကိုလဲ အဖြဲ႕မ်ားၾကားမွာ ေသြးခြဲ၊
ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္မယ္လို႕ မၾကာခဏ အဖြဲ႕တခုခ်င္းရဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြၾကားမွာ ေသြးခြဲ၊
ေႂကြးေၾကာ္ေနေပမဲ့ လက္ေတြ႕ၾကတဲ့ သူတို႕ကိုယ္စားျပဳတဲ့ လူမ်ိဳးစုမ်ားၾကားမွာ ေသြးခြဲျပီး
လုပ္ရပ္ေတြကို အခုထိ မလုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေသးပါဘူး။ လက္ေအာက္ခံ၊ သစၥာခံ ျဖစ္မလာသူကို အျမစ္ျပတ္
ေခ်မႈန္းပစ္ေတာ့မွာပါ။ ႏိုင္ငံျပင္ပမွာလဲ
ဒီကေန႕ထိ ျမန္မာႏိုင္ငံကို
သူ႕မဟာမိတ္ တရုတ္ႏိုင္ငံရ့ဲ အကာအကြယ္ေပးမႈ၊
ဖြဲ႕စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအသစ္နဲ႕အညီ
သူ႕အလိုေတာ္ရိေတြရ့ဲ ဝါဒျဖန္႕ခ်ိမႈေတြနဲ႕ သူ
ျပန္လည္ပိုင္းျခား သတ္မွတ္ျခင္း
မတရားမႈေတြ ဘယ္ေလာက္ပဲ က်ဴးလြန္၊ က်ဴးလြန္
မလုပ္ႏိုင္ေသးပါဘူး။ တိုင္း ၇ တိုင္းကို

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 9 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ထိေရာက္တ့ဲ အေရးယူမႈေတြ ျဖစ္မလာႏိုင္ဖူးလို႕ ေလး - သပိတ္စုံ သူပုန္ထ ေတာ္လွန္ၾကစို႕
ယုံၾကည္ထားပံု ရပါတယ္။
အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး တိုက္ပြဲ
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕ တိုင္းရင္းသား အတြင္းမွာ က်ေနာ္တို႕ရဲ့ သူရဲေကာင္းေတြ
အပစ္ရပ္အဖြဲ႕မ်ားဆိုတ့ဲ အဓိက က်င့္သုံးေအာင္ျမင္ခဲ့တ့ဲ မဟာဗ်ဴဟာတခု
အဟန္႕အတားမ်ားကို အျပီးသပ္ေခ်မႈန္းျပီးမွ သူ႕ရဲ့ ရွိပါတယ္။ အဲ့ဒါကေတာ့ " သပိတ္စုံ သူပုန္ထ" တဲ့
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲလုပ္ဇာတ္္ကို … လူထုအံုႂကြမႈနဲ႕လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးကို
ဆက္ဖန္တီးမွာပါ။ ဟန္ခ်က္ညီညီ ပူးတြဲ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရင္း
ေအာင္ပြဲကို ရယူတာပါ။ ဒီမဟာဗ်ဴဟာဟာ
နအဖက အစြမ္းကုန္ ျပတ္သား အဂၤလိပ္ကို ေတာ္လွန္ေတာ့လဲ မွန္ခ့တ
ဲ ယ္။
ရက္စက္ေနခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႕ ဂ်ပန္ကို ဆန္႕က်င္ေတာ့လဲ မွန္ခ့တ
ဲ ယ္။ ေခတ္
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ တိုင္းရင္းသား အဆက္ဆက္ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး
ေခါင္းေဆာင္ေတြလဲ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရးအိပ္မက္ တိုက္ပြဲေတြမွာ မွန္ခ့၊ဲ မွန္ဆဲျဖစ္တ့ဲ ဗ်ဴဟာပါ။
ဆက္မမက္သင့္ေတာ့ပါဘူး။ ျပတ္သားၾကဖို႕ တကယ္ကိုပဲ လူထုအံုႂကြမႈနဲ႕ လက္နက္ကိုင္
အခ်ိန္တန္ပါျပီ။ ေတာ္လွန္ေရး ဟန္ခ်က္ညီညီ လႈပ္ရွားၾကရင္ေပါ့။

ေမ ၃၀ ရက္ေန႕ည Voice of America ၁၉၈၈ လူထုအေရးေတာ္ပုံၾကီးမွာ

ျမန္မာပိုင္းက ထုတ္လႊင့္တ့ဲ ျမန္မာတႏိုင္ငံလုံး ျမိဳ႕တိုင္း ျမိဳ႕တိုင္းက
တိုက္႐ိုက္ေလလိႈင္းအစီအစဥ္မွာ ဆရာဦးဝင္းတင္ လမ္းေတြေပၚမွာ သန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ
ေျပာသလို ျပည္တြင္းျပည္ပ၊ လက္နက္ကိုင္ ျပည္သူေတြရ့ဲ အာဏာရွင္ဆန္႕က်င္ေရး
လက္နက္မဲ့၊ အင္အားစုအားလုံး ပါဝင္လႈပ္ရွားၾကမဲ့ သပိတ္ေတြ စုံခဲ့ေပမဲ့ သူပုန္ေတြက
ႏိုင္ငံေရးသစ္ဆိုတာကို အျမန္ဆုံးတည္ေဆာက္ မထႏိုင္ခဲ့ၾကပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လဲ
တံု႕ျပန္ၾကရမွာပါ။ လက္နက္ကိုင္ေတာ္လွန္ေရးရဲ့ ျခိမ္းေျခာက္မႈကို
မရင္ဆိုင္ရတဲ့ စစ္အာဏာရွင္ေတြက
နအဖက အျမစ္ျပတ္ေခ်မႈန္းတာကို ျငိမ္ခံျပီး နယ္စပ္အေျခစိုက္တပ္ေတြကို အခ်ိန္မီျပန္ေခၚျပီး
နအဖအလိုက် ပ်က္စီးသြားၾကမွာလား … သပိတ္ေမွာက္ျပည္သူေတြကို ရက္ရက္စက္စက္
ေခ်မႈန္းႏိုင္ခဲ့တာပါ။
ရွိသမွ်အင္အားေတြကို ျပန္လည္စုစည္းျပီး
ေျမေပၚေျမေအာက္ လက္တြဲေတာ္လွန္ ဒီတခါေတာ့ သပိတ္သမားေတြနဲ႕
ေအာင္ပြဲခံၾကမွာလား … သူပုန္ေတြ တကယ့္ကိုပဲ ဟန္ခ်က္ညီဖို႕ လိုပါျပီ။
မဟုတ္လို႕ကေတာ့ ႏွစ္ဖက္စလုံး ပ်က္သုံးျပီး
က်ေနာ္တို႕ရဲ့ က်ဆုံးသြားခဲ့ျပီျဖစ္တ့ဲ
တႏိုင္ငံလုံး၊ တမ်ိဳးသားလုံး စစ္ကြၽန္ေတြ
သူရဲေကာင္းေတြရ့ဝ
ဲ ိဉာဥ္ေတြက
ျဖစ္ၾကရေတာ့မွာပါ။
ေကာင္းကင္ဘုံကေန က်ေနာ္တို႕ကို
ေစာင့္ၾကည့္ေနၾကတယ္ဆိုတာ မေမ့ၾကပါနဲ႕။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္အေနနဲ႕ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး
ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြကို အျခားအျခားေသာ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 10 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
ေၾကညာခ်က္ေတြနဲ႕အတူ ေသတၱာထဲ အပစ္မရပ္အဖြဲ႕ေတြအားလုံးအမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ
ေသာ့ခတ္သိမ္းထားသင့္ပါျပီ။ ႐ိုက္ရဲတာ သတၲိ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္နဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အင္နဲ႕
မဟုတ္သလို ႐ိုက္သမွ် ခံရဲတာလဲ သတၲိ အားနဲ႕ ဝိုင္းရံၾကမွာပါ။
မဟုတ္ပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက ပါတီကို အျပီးတိုင္
ျဖိဳလွဲေတာ့မယ့္အခ်ိန္မွာ မတုန္မလႈပ္ ငါး - ေနာက္ဆုံးမွတ္ခ်က္
ေက်ာက္ရုပ္လုပ္မေနဘဲ ဆရာဦးဝင္းတင္
လမ္းညြန္သလို ေျမေပၚေျမေအာက္အင္အားစုမ်ား၊ ဒီစာစုကိုေရးသူဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႕ မိုင္

တိုင္းရင္းသားေတာ္လွန္ေရးအဖြဲ႕မ်ားနဲ႕လက္တြဲျပီး တေသာင္းေက်ာ္ ကြာေဝးတဲ့

ေအာင္ပြဲဆီ ေဖာက္ထြက္ဖို႕ အခ်ိန္တန္ပါျပီ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ရွိေနသူပါ။

ဒီေတာ့ "ဟိုး အေဝး လုံျခံဳစိတ္ခ် အႏၲရာယ္ကင္း
ျပည္သူလူထုတရပ္လုံး၊တပ္မေတာ္သား ေဘးလြတ္ရာကေန လက္သီးလက္ေမာင္း
မ်ား အပါအဝင္ အားလုံးက နအဖစစ္ဗိုလ္ေတြကို တန္းျပေနတယ္" လို႕ စြပ္စြဲျပစ္တင္ရင္လဲ ခံရမွာပါ။
အစြမ္းကုန္ မုန္းတီး စက္ဆုပ္ေနၾကတာပါ။ "သတၲိရွိရင္ မင္း ျမန္မာႏိုင္ငံျပန္လာျပီး လုပ္ပါလား"
မွန္ကန္တ့ဲ ခိုင္မာတဲ့ ဦးေဆာင္မႈရွိရင္ လို႕ ခါးခါးသီးသီး ေျပာရင္လဲ ေၾကာက္ျပီး
အဲ့ဒီဦးေဆာင္မႈေအာက္မွာ ျပည္သူလူထုၾကီး ထြက္ေျပးလာသူမို႕ ျငိမ္ခံရုံပါပဲ။ တခုေတာ့
တရပ္လုံးက နအဖစစ္ဗိုလ္ေတြကို ညီညာဖ်ဖ် ရွင္းျပခ်င္ပါတယ္။
ေတာ္လွန္ၾကမွာပါ။ သူတု႕ိ လိုအပ္ေနတာက
ေခါင္းေဆာင္မႈျဖစ္ျပီး အဲ့ဒီေခါင္းေဆာင္မႈကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုကို က်ေနာ္

အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ဆီက ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာပါ။ ၂၀၀၁ က စတင္ ေရာက္ရွိျပီး ဒီကေန႕အထိ

ႏိုင္ငံတကာကမ္ပိန္းေတြကို အေကာင္အထည္
အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကသာ ေဖာ္ရင္း ႏိုင္ငံတကာအစိုးရေတြကုိ
ျပည္သူလူထုၾကီးတရပ္လုံးကို အာဏာရွင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ကူညီဖို႕
ဆန္႕က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈမွာပါဝင္ၾကဖို႕ ဖိတ္ေခၚမယ္၊ ေတာင္းဆိုရင္း ေသေသခ်ာခ်ာ
ဦးေဆာင္မယ္ဆိုရင္ အားလုံးက သိလာရတာကေတာ့ တရုတ္အစိုးရရဲ့ အခိုင္အမာ
အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအလံေတာ္ကို အကာအကြယ္ေပးမႈေအာက္မွာ ကုလသမဂၢက
ညီညာျဖျဖ လႊင့္ထူၾကမွာပါ။ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကသာ ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို ထိထိေရာက္ေရာက္
ကိုယ္တိုင္ကအၾကမ္းမဖက္ေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကို အေရးယူဖို႕ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ဆိုတာပါပဲ။
ကိုင္စြဲထားေပမဲ့ လက္နက္ကိုင္
ေတာ္လွန္ေရးရဲ့အေရးပါမႈကိုအသိအမွတ္ျပဳျပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ ဥေရာပ

ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကဖို႕ ဖိတ္ေခၚရင္ သမဂၢႏိုင္ငံမ်ားအေနနဲ႕လဲ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရး

တိုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးစုမ်ားရဲ့ တန္းတူညီမွ်ေရးနဲ႕ လႈပ္ရွားမႈၾကီးကို ဘယ္ေလာက္ပဲ ေထာက္ခံ၊

အခြင့္အေရးေတြဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႕ ေထာက္ခံ ၊ တရုတ္ကို ေက်ာ္လြန္ျပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႕၊

လူ႕အခြင့္အေရးေတြနဲ႕ တန္းတူအေရးၾကီးျပီး တရုတ္ကို ဖိအားေပးအၾကပ္ကိုင္ျပီး

အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတိုက္ပြဲၾကီးကေန ျမန္မာစစ္အုပ္စုကို ထိမ္းခ်ဳပ္ဖို႕ဆိုတာ

သယ္ယူေဆာင္က်ဥ္းေပးဖို႕ ကတိျပဳမယ္ဆိုရင္ မျဖစ္ႏိုင္သေလာက္ပါဘဲ။

တိုင္းရင္းသားအပစ္ရပ္၊

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 11 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
အထူးသျဖင့္ အခု အေမရိကန္ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးျပီး ကိုယ့္ဖာသာ ေျဖရွင္းရမယ္။
ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား ႏိုင္ငံတကာရဲ့ ပါဝင္ကူညီမႈေတြဟာ
စီးပြါးပ်က္ကပ္က်ေရာက္ေနခ်ိန္မွာ စီးပြါးေရး အကန္႕အသတ္ရွိတယ္ ဆိုတာကို သေဘာေပါက္
ေတာင့္တင္း ခိုင္မာေနဆဲျဖစ္တ့ဲ တရုတ္ကို နားလည္ခဲ့ရသူပါ။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားက
အေရးတၾကီး လိုအပ္ေနတဲ့အခ်ိန္၊ အဲ့ဒီနားလည္စိတ္နဲ႕ ဒီစာစုကို
ေခ်ာ့ေပါင္းေနရတဲ့ အခ်ိန္ပါ။ ျပီးေတာ့ ေရးျဖစ္ပါတယ္။ သေဘာမတူရင္လဲ လြတ္လပ္စြာ
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႕ ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ား ကြဲလြဲၾကပါ။ လြတ္လပ္စြာ ကြဲလြဲခြင့္ျပဳပါ။
အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငထ
ံ က္ပိုျပီး အေရးၾကီးတဲ့
ကမၻာအေရးအခင္းေတြကလဲ အမ်ားၾကီးပါပဲ။ (ဇြန္ ၁၊ ၂၀၀၉)

ဒီလိုနဲ႕ ေနာက္ဆုံးမွာေတာ့
ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးကိစၥဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြသာ

မိုးမခသို႔
သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ - contact@moemaka.com

မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ
သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက -
သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို contact@moemaka.com သို႔ ပို႔ေပးပါ။
ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။

Burmese Speaking American English

Practice Audio CD for Beginners

စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက - ခ်က္သို႔မဟုတ္
ေငြပို႔လႊာတြင္ MoeMaKa သိုႚ ေရးျပီး
ေအာက္ပၝလိပ္စာသိုႚ ပိုႚပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ
ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။ ပိုႚေပးပၝမည္။
MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco,
CA 94132-0207

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 12 of 13
 MoeMaKa Daily - eNewspaper – June 3, 2009
Shop & Support @ MoeMaKa

http://MoeMaKa.Com/shop

http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com

Read MoeMaKa in PDF Download

http://www.scribd.com/moemaka

MoeMaKa Addresses

MoeMaKa in Burmese –
http://MoeMaKa.com

MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org

MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net

MoeMaKa in Unicode – http://MoeMaKa.info

Alternative MoeMaKa

MoeMaKa Blog –
http://MoeMaKa.BlogSpot.com

MoeMaKa WordPress
http://MoeMaKa.WordPress.com

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 13 of 13