Professional Documents
Culture Documents
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
ISSN
1840-0671
Broj
6 Strana
165
SLUBENI GLASNIK
GRADA MOSTARA
Broj
Godina
IX
Mostar, 03.09.2013.godine
bosanski, i
hrvatski jezik
PREGLED SADRAJA
GRADONAELNIK
32.
RJEENJE o razrjeenju lana kolskog odbora Gimnazije fra Grge Martia Mostar
(bosanski jezik)........................................................................................................................166
( )...........................................................................................................166
RJEENJE o razrjeenju lana kolskog odbora Gimnazije fra Grge Martia Mostar
(hrvatski jezik).........................................................................................................................166
33.
RJEENJE o razrjeenju lanova kolskog odbora Osnovne kole Silvija Strahimira
Kranjevia Mostar (bosanski jezik) ......................................................................................167
( ) . .............................................................167
RJEENJE o razrjeenju lanova kolskog odbora Osnovne kole Silvija Strahimira
Kranjevia Mostar (hrvatski jezik) .......................................................................................167
34.
RJEENJE o konanom imenovanju lanova kolskog odbora Osnovne kole Silvija
Strahimira Kranjevia Mostar (bosanski jezik)....................................................................168
( )...............................................................168
RJEENJE o konanom imenovanju lanova kolskog odbora Osnovne kole Silvija
Strahimira Kranjevia Mostar (hrvatski jezik)......................................................................169
35
RJEENJE o razrjeenju predsjednika kolskog odbora Osnovne kole Petra
Bakule Mostar (bosanski jezik)................................................................................................169
( )...............................................................................................169
RJEENJE o razrjeenju predsjednika kolskog odbora Osnovne kole Petra
Bakule Mostar (hrvatski jezik).................................................................................................170
36.
RJEENJE o konanom imenovanju predsjednika kolskog odbora Osnovne
kole Petra Bakule Mostar (bosanski jezik)............................................................................170
( )........................................................................170
RJEENJE o konanom imenovanju predsjednika kolskog odbora Osnovne
kole Petra Bakule Mostar (hrvatski jezik).............................................................................171
37.
PRAVILNIK o zatiti linih podataka u Gradu Mostaru (bosanski jezik)............................171
( )................180
PRAVILNIK o zatiti osobnih podataka u Gradu Mostaru (hrvatski jezik)..........................189
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
GRADONAELNIK
32.
1.
:
1. ,
.
2.
,
.
: 06/2-40-11801/13
, 08.07.2013.
, ..
_______________________________________
Na temelju lanka 25. Zakona o ustanovama
(Slubeni list Republike Bosne i Hercegovine
broj 6/92, 8/93 i 13/94), lanka 61. Zakona o
srednjokolskom odgoju i obrazovanju (Narodne
novine Hercegovako neretvanske upanije
broj 8/00, 4/04, 5/04 i 8/06) i lanka 43. Statuta
Grada Mostara (Gradski slubeni glasnik Grada
Mostara broj 4/04, Slubeni glasnik Grada
Mostara broj 8/09), Gradonaelnik Mostara, kao
odgovorni javni slubenik, donosi
R J E E NJ E
o razrjeenju lana kolskog odbora
Gimnazije fra Grge Martia Mostar
lanak 1.
Razrjeava se dunosti lana kolskog
odbora Gimnazije fra Grge Martia Mostar na
osobni zahtjev:
1. ELJKO AVAR, lan iz reda osnivaa.
lanak 2.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
Broj: 06/2-40-11801/13
Mostar, 08.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, v.r.
_______________________________________
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
33.
1.
:
1. ,
2. ,
.
2.
,
.
: 06/2-40-13138/13
, 10.07.2013.
, ..
_______________________________________
Na temelju lanka 25. Zakona o ustanovama
(Slubeni list Republike Bosne i Hercegovine
broj 6/92, 8/93 i 13/94), lanka 104.a Zakona o
osnovnom odgoju i obrazovanju (Narodne novine
Hercegovako neretvanske upanije broj 5/00,
4/04 i 5/04) i lanka 43. Statuta Grada Mostara
(Gradski slubeni glasnik Grada Mostara broj
4/04, Slubeni glasnik Grada Mostara broj 8/09),
Gradonaelnik Grada Mostara, kao odgovorni
javni slubenik, donosi
R J E E NJ E
o razrjeenju lanova kolskog odbora
Osnovne kole
Silvija Strahimira Kranjevia Mostar
lanak 1.
Razrjeavaju
se
dunosti
lanstva
u kolskom odboru Osnovne kole Silvija
Strahimira Kranjevia Mostar zbog prestanka
statusa roditelja uenika kole :
1. ZDRAVKO DIDI, lan iz reda roditelja
i
2. AUGUSTIN MII, lan iz reda roditelja.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lanak 2.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
Broj: 06/2-40-13138/13
Mostar, 10.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, v.r.
_______________________________________
34.
Broj: 06/2-40-13138/13-1
Mostar, 10.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, s.r.
_______________________________________
12. ,
(
34/03), 104. .
(
5/00, 4/04 5/04),
43. (
4/04,
8/09)
14.
/
,
(
5/05),
, ,
,
1.
:
1. ,
,
2. ,
.
2.
1. P
.
lan 2.
Mandat lanova kolskog odbora iz lana 1.
ovog Rjeenja traje do isteka vremena na koje je
imenovan kolski odbor.
3.
,
.
lan 3.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
: 06/2-40-13138/13-1
, 10.07.2013.
, ..
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lan 1.
Razrjeava se dunosti predsjednika
kolskog odbora Osnovne kole Petra Bakule na
lini zahtjev :
1. MAGDALENA RAMLJAK, predsjednik
iz reda osnivaa.
R J E E NJ E
o konanom imenovanju lanova kolskog
odbora Osnovne kole Silvija Strahimira
Kranjevia Mostar
lan 2.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
lanak 1.
U kolski odbor Osnovne kole Silvija
Strahimira Kranjevia Mostar imenuju se:
1. ANTONI AJIN, lan iz reda roditelja, i
2. BLAENKA KREI, lan iz reda
roditelja.
Broj: 06/2-40-13378/13
Mostar, 11.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, s.r.
_______________________________________
lanak 2.
Mandat lanova kolskog odbora iz lanka
1. ovog Rjeenja traje do isteka vremena na koje
je imenovan kolski odbor.
25.
(
6/92, 8/93 13/94),
104.
(
5/00, 4/04 5/04)
43. (
4/04,
8/09),
,
,
lanak 3.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
Broj: 06/2-40-13138/13-1
Mostar, 10.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, v.r.
_______________________________________
35.
1.
:
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
1. ,
.
2.
,
.
: 06/2-40-13378/13
, 11.07.2013.
, ..
_______________________________________
Na temelju lanka 25. Zakona o ustanovama
(Slubeni list Republike Bosne i Hercegovine
broj 6/92, 8/93 i 13/94), lanka 104.a Zakona o
osnovnom odgoju i obrazovanju (Narodne novine
Hercegovako neretvanske upanije broj 5/00,
4/04 i 5/04) i lanka 43. Statuta Grada Mostara
(Gradski slubeni glasnik Grada Mostara broj
4/04, Slubeni glasnik Grada Mostara broj 8/09),
Gradonaelnik Grada Mostara, kao odgovorni
javni slubenik, donosi
R J E E NJ E
o razrjeenju predsjednika kolskog odbora
Osnovne kole Petra Bakule Mostar
lanak 1.
Razrjeava se dunosti predsjednika
kolskog odbora Osnovne kole Petra Bakule na
osobni zahtjev :
1. MAGDALENA RAMLJAK, predsjednik
iz reda osnivaa.
lan 3.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
lanak 2.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
Broj: 06/2-40-13378/13-1
Mostar, 11.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, s.r.
_______________________________________
Broj: 06/2-40-13378/13
Mostar, 11.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, v.r.
_______________________________________
36.
12. ,
(
34/03), 104. .
(
5/00, 4/04 5/04),
43. (
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
4/04,
8/09)
14.
/
,
(
5/05),
, ,
1.
:
1. ,
.
lanak 2.
Mandat predsjednika kolskog odbora iz
lanka 1. ovog Rjeenja traje do isteka vremena
na koje je imenovan kolski odbor.
2.
1. P
.
3.
,
.
: 06/2-40-13378/13-1
, 11.07.2013.
, ..
_______________________________________
Na temelju lanka 12. Zakona o ministarskim,
vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne
i Hercegovine (Slubene novine Federacije
Bosne i Hercegovine broj 34/03), lanka 104.
a. Zakona o osnovnom odgoju i obrazovanju
(Narodne novine Hercegovako neretvanske
upanije broj 5/00, 4/04 i 5/04), lanka 43.
Statuta Grada Mostara (Gradski slubeni glasnik
Grada Mostara broj 4/04, Slubeni glasnik
Grada Mostara broj 8/09) i lanka 14. Odluke
o kriterijima i postupku za imenovanje upravnih
odbora/upravnih vijea javnih ustanova iji
lanak 1.
U kolski odbor Osnovne kole Petra Bakule
Mostar imenuje se:
1. ITA PANDA, predsjednik iz reda
osnivaa.
lanak 3.
Ovo Rjeenje stupa na snagu danom
donoenja, a objaviti e se u Slubenom glasniku
Grada Mostara.
Broj: 06/2-40-13378/13-1
Mostar, 11.07.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, v.r.
_______________________________________
37.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
V EVIDENCIJE IZ ZAKONA
lan 14.
(Evidencija o zbirkama linih podataka)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o svakoj
zbirci linih podataka iz lana 3. ovog Pravilnika,
u skladu sa lanom 13. Zakona.
(2) Evidencija iz stava (1) ovog lana
sadri osnovne informacije o svakoj zbirci linih
podataka, vodi se na obrascu evidencije koji je
propisan Pravilnikom o nainu voenja i obrascu
evidencije o zbirkama linih podataka (Slubene
novine Federacije Bosne i Hercegovine broj
52/09) i dostavlja Agenciji za zatitu linih
podataka u skladu sa lanom 14. Zakona o zatiti
linih podataka.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lan 15.
(Evidencija o davanju linih podataka treoj
strani)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o linim
podacima koji su dati treoj strani i svrsi za koju
su dati, u skladu sa lanom 17. stav (5) Zakona.
(2) Evidencija iz stava (1) ovog lana vodi se u
elektronskom obliku, na obrascu broj 1, koji je
sastavni dio ovog Pravilnika.
lan 16.
(Evidencija o odbijenim zahtjevima nosioca
podataka)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o odbijenim
zahtjevima nosioca podataka u skladu sa lanom
26. Zakona, te godinji izvjetaj o odbijenim
zahtjevima dostavlja Agenciji za zatitu linih
podataka.
(2) Evidencija iz stava (1) ovog lana vodi se
u elektronskom obliku na obrascu broj 2., koji je
sastavni dio ovog Pravilnika.
lan 17.
(Slubenici zadueni za voenje evidencija)
Evidencije iz lanova 14., 15. i 16. ovog
Pravilnika za svaku Slubu iz lana 7. ovog
Pravilnika vodi dravni slubenik i namjetenik
koji je ovlaten da prikuplja i obrauje line
podatke o kojima se vodi evidencija u tim
slubama.
lan 18.
(Disciplinska odgovornost)
Postupanje
dravnih
slubenika
i
namjetenika protivno pravilima utvrenim
Zakonom i ovim Pravilnikom, u postupku
obrade linih podataka, podlijee disciplinskoj
odgovornosti u skladu s propisima koji se odnose
na disciplinsku odgovornost dravnih slubenika i
namjetenika.
VI PLAN SIGURNOSTI
lan 19.
(Donoenje Plana sigurnosti)
Grad Mostar donosi Plan sigurnosti, koji
sadri tehnike i organizacione mjere za sigurnost
podataka koji se obrauju u Gradu Mostaru,
u skladu sa Pravilnikom o nainu uvanja i
posebnim mjerama tehnike zatite (Slubeni
glasnik Bosne i Hercegovine broj 67/09).
lanak 20.
(Procjena mjera zatite)
Procjenu
adekvatnosti
tehnikih
i
organizacionih mjera zaite linih podataka
vri struni savjetnik za informacijski sistem i
raunarsku mreu.
VII ZAVRNE ODREDBE
lan 21.
(Prestanak vaenja propisa)
Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje
da vai Pravilnik o zatiti linih podataka u
Gradskoj upravi Grada Mostara broj 02-023404/10 od 26.03.2010.godine.
lan 22.
(Stupanje na snagu)
Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana
od dana donoenja i objavljuje se u Slubenom
glasniku Grada Mostara.
Broj: 02-05-6248/13
Mostar, 13.06.2013.godine
GRADONAELNIK
Ljubo Beli, s.r.
_______________________________________
3.
2.
1.
Redni
broj
Datum davanja
Linih/osobnih
podataka
Vrsta linih/osobnih podataka
koji se daju na koritenje
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVAKO NERETVANSKA UPANIJA/KANTON
GRAD MOSTAR
Napomena
OBRAZAC br. 1
3.
2.
1.
Redni
broj
OBRAZAC br. 2.
Broj i datum
zahtjeva
Sadraj zahtjeva
Razlog odbijanja
zahtjeva
Napomena
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVAKO NERETVANSKA UPANIJA/KANTON
GRAD MOSTAR
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
11. (3)
(
49/06, 76/11 89/11)
43. (
4/04
8/09),
I
1.
()
,
,
,
(
49/06, 76/11 89/11,
: ),
.
2.
()
.
II
3.
( )
, ,
:
a) ,
(
37/12);
b) ,
(
4/97,
13/99, 41/02, 6/03, 14/03, 82/05, 43/09
76/09) ;
c) ,
;
d) ,
;
e)
,
(
29/03, 23/04, 39/04, 54/04, 67/05, 08/06
4/12)
(
49/05);
f)
,
,
,
(
45/10),
(
3/12)
;
g)
5.
,
(
13/05);
h)
/
,
(
33/04, 56/05, 70/07 9/10)
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
(
70/05, 61/06
9/10).
4.
( )
3.
:
a)
,
,
;
b)
,
;
c)
;
d)
;
e)
- ,
,
;
f)
,
,
,
,
;
g)
5.
,
;
h) /
,
.
5.
( )
3.
:
)
(
86/12).
12.
:
- :
, , ,
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
, , ,
,
( : ),
;
:
(
), ,
,
;
;
;
;
;
;
; (
,
);
;
,
;
;
, ,
;
:
,
.
)
.
22. .
22.
:
- 2. 1) 2)
: ,
, ,
, ,
,
,
, ,
,
,
2. 3)
: , (
), ,
( ) , ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
,
,
)
.
23.
:
- :
, ;
,
,
,
,
,
,
;
-
,
,
,
,
;
- (
,
)
.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
)
.
26.
:
- :
,
, , ,
, ,
, , ,
;
-
,
,
,
;
-
,
,
.
)
: ,
, , , ,
, , ,
, ,
,
,
, ,
,
IX 1.
,
, ,
, ,
, ,
,
,
)
: ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
,
, ,
, ,
,
)
5.
:
, , , ,
, ,
,
,
) /
.
6.
()
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
,
,
.
7.
( )
(1)
3.
.
(2)
:
) ;
)
;
c)
;
d)
.
(3) ; , ,
-
: , , , ,
, :
, , , , ,
, .
(4)
.
(5)
.
(6)
5.
,
, .
(7)
/ o
.
8.
()
(1)
, ,
.
(2)
.
9.
( )
3.
.
III
10.
( )
(1)
3.
17.
.
(2)
3.
,
,
.
(3)
,
-
.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
11.
( )
3.
,
18.
.
IV
12.
( )
(1) ,
,
30
,
25. (1) .
(2)
,
, ,
, 25. (2) .
(3)
,
,
28. .
13.
( )
,
,
,
27. .
V
14.
( )
(1)
3.
, 13. .
(2) (1)
,
(
52/09)
14.
.
15.
(
)
(1)
, 17. (5)
.
(2) (1)
,
1, .
16.
(
)
(1)
26. ,
.
(2) (1)
2., .
17.
(
)
14., 15. 16.
7.
.
18.
( )
,
,
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
VI
19.
( )
,
,
(
67/09).
20.
( )
.
VII
21.
( )
02-02-3404/10 26.03.2010..
22.
( )
.
: 02-05-6248/13
, 13.06.2013.
, ..
_______________________________________
3.
2.
1.
/
( ,
, . )
. 1.
/
/
3.
2.
1.
/
/
. 2.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
c)
d)
e)
PRAVILNIK
o zatiti osobnih podataka u Gradu Mostaru
I OPE ODREDBE
lanak 1.
(Predmet)
Ovim Pravilnikom propisuju se pravila
i procedure za primjenu temeljnih principa
zakonite obrade osobnih podataka, postupak
davanja osobnih podataka treoj strani, pravila
za ostvarivanje prava nositelja podataka, nain
i postupak voenja evidencija propisanih
Zakonom o zatiti osobnih podataka (Slubeni
glasnik Bosne i Hercegovine broj 49/06, 76/11
i 89/11, u daljem tekstu: Zakon), te postupak
donoenja Plana sigurnosti podataka u Gradu
Mostaru.
lanak 2.
(Definicija)
Izrazi koji se koriste u ovom Pravilniku imaju
isto znaenje kao u Zakonu.
II PRIMJENA TEMELJNIH
ZAKONITE
OBRADE
PODATAKA
f)
g)
PRINCIPA
OSOBNIH
lan 3.
(Zakonitost i pravinost)
Grad Mostar, kao kontrolor, vodi slijedee
zbirke osobnih podataka:
a) Matinu knjigu roenih, na temelju
Zakona o matinim knjigama (Slubene
novine Federacije Bosne i Hercegovine
broj 37/12);
b) Matinu knjigu dravljana, na temelju
Zakona o dravljanstvu Bosne i
Hercegovine (Slubeni glasnik Bosne
i Hercegovine broj 4/97, 13/99, 41/02,
h)
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lanak 4.
(Svrha obrade)
Svrha obrade osobnih podataka sadranih
u zbirkama osobnih podataka iz lana 3. ovog
Pravilnika proizlazi iz zakona koji predstavljaju
pravni temelj za njihovu obradu:
a) osobni podaci u Matinoj knjizi roenih
obrauju se u svrhu evidentiranja
podataka o roenju djeteta, podacima
o roditeljima, sukladno sa Zakonom o
matinim knjigama;
b) osobni podaci u Matinoj knjizi dravljana
obrauju se u svrhu evidentiranja podataka
o dravljanstvu, stjecanju i prestanku
dravljanstva sukladno sa Zakonom o
dravljanstvu i Zakonom o matinim
knjigama;
c) osobni podaci u Matinoj knjizi vjenanih
obrauju se u svrhu evidentiranja podataka
o sklopljenim brakovima sukladno sa
Zakonom o matinim knjigama;
d) osobni podaci u Matinoj knjizi umrlih
obrauju se u svrhu evidentiranja podataka
o umrlim osobama sukladno sa Zakonom
o matinim knjigama;
e) osobni podaci u evidenciji o zaposlenim
obrauju se u svrhu reguliranja radnopravnog statusa, te prava i obveza
dravnih slubenika i namjetenika Grada
Mostara, sukladno sa Zakonom o dravnoj
slubi u Federacije Bosne i Hercegovine i
Zakonom o namjetenicima u organima
dravne slube u Federacije Bosne i
Hercegovine;
f) osobni podaci u evidenciji o obraunu
i isplatama plaa i naknada zaposlenim
u Gradu Mostaru, naknada vijenicima
Gradskog vijea, naknada osobama
koje su lanovi strunih povjerenstava i
drugih radnih tijela, obrauju se u svrhu
isplate plaa i drugih naknada, te u svrhu
ispunjavanja obveza koje Grad Mostar
kao proraunska institucija ima prema
drugim dravnim organima i institucijama
sukladno sa Zakonom o plaama i
naknadama u tijelima vlasti Federacije
Bosne i Hercegovine i drugim zakonima
koji se odnose na ovu oblast;
g) evidenciju o raseljenim osobama i
osobama iz lanka 5. Zakona o raseljenim
osobama i povratnicima u Federaciji
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
i drava zakljuenja
nakon sklapanja braka,
braka, prezime
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lanak 6.
(Povjerljivost)
Dravni slubenik i namjetenik moe imati
pristup osobnim podacima samo ukoliko u opisu
radnog mjesta na koje je rasporeen postoji
potreba pristupa osobnim podacima, odnosno
zbirkama osobnih podataka koji se obrauju u
Gradu Mostaru i ako posjeduje korisniko ime i
pristupnu ifru, dodijeljenu na nain i po postupku
koji je propisan u Planu sigurnosti podataka Grada
Mostara.
lanak 7.
(Tonost i autentinost)
(1) Ovlateni dravni slubenik ili
namjetenik Grada Mostara duan je pravovremeno
aurirati podatke u zbirkama osobnih podataka iz
lanka 3. ovog Pravilnika na temelju relevantne
dokumentacije i osigurati dokaze o porijeklu
osobnih podataka.
(2) Dokazi o podrijetlu osobnih podataka
mogu biti:
a) neposredno od nositelja podataka,
b) preuzimanjem iz drugih zbirki osobnih
podataka koje se vode kod drugih pravnih
subjekata,
c) dobijanjem osobnih podataka od tree
osobe koju treba navesti imenom i
prezimenom i drugim podacima na
temelju koje se ista moe identificirati,
d) iz nekih drugih izvora koje treba poblie
navesti.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
III
DAVANJE OSOBNIH
TREOJ STRANI
PODATAKA
lanak 10.
(Davanje osobnih podataka treoj strani)
(1) Davanje podataka sadranih u zbirkama
osobnih podataka iz lanka 3. ovog Pravilnika
treoj strani se vri sukladno sa lankom 17.
Zakona ukoliko su u pitanju javni organi i ukoliko
je istim potrebno za izvravanje zakonom utvrene
nadlenosti.
(2) Davanje podataka sadranim u zbirkama
osobnih podataka iz lanka 3. ovog Pravilnika
treoj strani, koja je pravno i fizika osoba, vri
se sukladno sa Zakonom o slobodi pristupa
informacijama i Zakonom o matinim knjigama.
(3) Davanje podataka iz evidencije o
zaposlenim i evidencije o obraunu i isplatama
plaa vri se institucijama, ustanovama i zavodima
radi reguliranja radno-pravnog statusa kao i prava
i obveza dravnih slubenika i namjetenika.
lanak 11.
(Prijenos podataka u inozemstvo)
Podatke iz zbirki osobnih podataka iz lanka
3. ovog Pravilnika Grad Mostar nee prenositi u
inozemstvo, osim u sluajevima predvienim u
lanku 18. Zakona o zatiti osobnih podataka.
IV OSTVARIVANJE PRAVA NOSITELJA
PODATAKA
lanak 12.
(Postupak po zahtjevu nositelja podataka)
(1) Po prijemu zahtjeva nositelja podataka,
koji se odnosi na informacije u svezi obrade
njegovih osobnih podataka, Grad Mostar nositelju
podataka u roku od 30 dana dostavlja odgovor
jednom godinje bez naknade, sukladno sa
lankom 25. stavak (1) Zakona.
(2) Osim dostavljanja informacije nositelju
podataka jednom godinje bez naknade, Grad
Mostar, uz odgovarajuu naknadu, nositelju
podataka dostavlja informacije u bilo koje vrijeme,
sukladno sa lankom 25. stavak (2) Zakona.
(3) Grad Mostar moe odbiti zahtjev
nositelja podataka, koji se odnosi na informacije
u svezi obrade njegovih osobnih podataka, kada
je ispunjen jedan od sluajeva propisan u lanku
28. Zakona.
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
lanak 13.
(Ispravke i brisanje podataka)
Grad Mostar obavjetava nositelja podataka
i druge osobe, kojima su preneseni podaci, o
eventualnim ispravkama i brisanju tih podataka
ako se time ne naruava opravdan interes nositelja
podataka, sukladno sa lankom 27. Zakona.
V EVIDENCIJE IZ ZAKONA
lanak 14.
(Evidencija o zbirkama osobnih podataka)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o svakoj
zbirci osobnih podataka iz lanka 3. ovog
Pravilnika, sukladno sa lankom 13. Zakona.
(2) Evidencija iz stavka (1) ovog lanka
sadri temeljne informacije o svakoj zbirci
osobnih podataka, vodi se na obrascu evidencije
koji je propisan Pravilnikom o nainu voenja
i obrascu evidencije o zbirkama osobnih
podataka (Slubene novine Federacije Bosne i
Hercegovine broj 52/09) i dostavlja Agenciji za
zatitu osobnih podataka sukladno sa lankom 14.
Zakona o zatiti osobnih podataka.
lanak 15.
(Evidencija o davanju osobnih podataka treoj
strani)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o osobnim
podacima koji su dati treoj strani i svrsi za koju
su dati, sukladno sa lanom 17. stavka (5) Zakona.
(2) Evidencija iz stavka (1) ovog lanka vodi
se u elektronskom obliku, na obrascu broj 1, koji
je sastavni dio ovog Pravilnika.
lanak 16.
(Evidencija o odbijenim zahtjevima nositelja
podataka)
(1) Grad Mostar vodi evidenciju o odbijenim
zahtjevima nositelja podataka sukladno sa
lankom 26. Zakona, te godinje izvjee o
odbijenim zahtjevima dostavlja Agenciji za zatitu
osobnih podataka.
(2) Evidencija iz stavka (1) ovog lanka vodi
se u elektronskom obliku na obrascu broj 2, koji je
sastavni dio ovog Pravilnika.
lanak 17.
(Slubenici zadueni za voenje evidencija)
Evidencije iz lanaka 14, 15. i 16. ovog
Pravilnika za svaku Slubu iz lanka 7. ovog
3.
2.
OBRAZAC br. 2.
Napomena
Sadraj zahtjeva
Razlog odbijanja
zahtjeva
Napomena
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
1.
Redni
broj
OBRAZAC br. 1.
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVAKO NERETVANSKA UPANIJA/KANTON
GRAD MOSTAR
3.
2.
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
HERCEGOVAKO NERETVANSKA UPANIJA/KANTON
GRAD MOSTAR
SLUBENI GLASNIK
Grada Mostara
izdava / nakladnik ne moe preuzeti odgovornost za jezik slubenih objava i oglasa koje se
objavljuju u dijelu Objave i oglasi.
SLUBENI GLASNIK GRADA MOSTARA
izdava / nakladnik: GRAD MOSTAR
Za izdavaa / nakladnika: Sekretar / Tajnik Gradskog vijea Grada Mostara: tel.: 036 / 447-400, 447-407,
faks: 447-447, 447-433
List izlazi prema potrebi. Pretplata za 2013. godinu iznosi 117,00 KM sa PDV-om. Pretplata, prodaja i
primanje oglasa obavlja se u ulici Hrvatskih branitelja u Mostaru. iro raun broj: 1610200009950649
kod Raiffeisen bank d.d. BiH GF Mostar.
Pretplatnicima koji se pretplate tokom godine ne moemo garantovati prijem svih prethodno izdatih brojeva.
tampa / tisak: IC tamparija Mostar, Karaozbegova 1.
tira / naklada: 200 primjeraka