Kumpuan 2013 : Ram leh hnam humhalh

http://chanmari-yma.blogspot.com

Estd : 11 May, 1982

th

Regn. No. NE - 307 (MZ)

Vo l. X XXII : N o. 39 Hunawl hman that

Pathianni

September 29, 2 0 13

Zofate hmasawnna ngaihtuah Kristian nun dan tha ngaihsan

CHANMARI MARKET-A SA RATE TIHDANGLAM A LA NI LO

Chanmari, Pathianni September 29, 2013 : Chanmari Local Council chuan Chanmari Market-a sa zuarte chu mahni thu-a sa man san lo turin a hriattir a, veng mipuite chu Chanmari Market Committee-in sa rate a siam anga sa lei turin a hriattir bawk. Hetihlai hian nimin September 28, Inrinni khan Chanmari Market-ah vawksa lei tur a awm lo. Chanmari Local Council leh Chanmari Market Committee meeting chuan kumin March thla mai khan sa rate hi a lo bithliah \ha tawh a, heta sa rate bithliah hi siam \hat emaw, tihdanglam emaw a la awm loh avangin Chanmari Market a sa zuarte chu mahni thu-a rate lo san lo turin a hriattir a ni. Tuna sa rate hman mek chu hetiang hi a ni 1. Vawksa - Rs.220/kg 2. Arsa - Rs.220/kg 3. Bawngsa A ti - Rs.250/kg A ruh - Rs.200/kg A thin - Rs.300/kg 4. Sangha A lu tel lovin - Rs.200/kg A lu telin - Rs.180/kg Chanmari Market-a sa leitute chu hemi rate aia sanga sa lei lo tura hriattir an ni a, rate bituk aia sanga zuar an awm chuan Market Committee Chairman Pu Lalbiakliana emaw, Secretary Pu Rothangzuala hnenah emaw hriattir tur a ni. Mahni thu-a sa rate san te chu an seat cancel sak a ni ang. Sa zuarte bakah hian chawhmeh zuarte chu man to lutuka thil hralh lo tur leh dawrtute laka hawihhawm chhuah turin Chanmari Market Committee chuan a hriattir bawk. Hetianga Chanmari Market-a sa rate khuahkhirh a ni hi veng mipuite leh Chanmari Market dawrtute tan a ni tih hrethiam turin Market Committee leh Chanmari Local Council chuan mipuite a hriattir a ni.

Branch Report
* Tunkar October 4, Zirtawp zan hian Branch Committee neih tum a ni.. * YMA Chanchinbu a lo thleng a, Section tin ten Pu Lalhmangaiha dawrah lam tur a ni. * Cultural Sub Commit tee chu September 27, Zirtawpni khan Chief Minister Running Trophy in YMA Cultural Dance Competition-a pathumna an nih chu BS Farm-ah a lawmna an nei.

Tui tla zawngin kal

September 21, Inrinnia Tlawng luia tla Tv. Johny Lalremruata s/o Remsiama, Tuikual zawng tura Central YMA in Chanmari Branch a hriattir angin September 27, Zirtawpni khan Chanmari Branch aiawhin Pu Lalhmangaiha, President, Pu R. Lalrinkima, Treasurer, Pu Lalzuiliana, Adviser/Local Council Chairman, Pu Lalrinthanga, Exe.Member leh Pu Lalfamkima te an thawkchhuak a. Motor thawhtu Pu R. Lalrinkima leh Pu Lalzuiliana te chungah Branch YMA chuan lawmthu a sawi.

MPF leh Chanmari veng chhunga Political Party hrang hrangte inkawmho
September 21, 2013 Inrinni khan MPF, Chanmari Local Forum leh Chanmari veng chhunga Political Party hrang hrang OB te chu Chanmari Presbyterian Kohhran Hall-ah kumin kumtawp lama MLA inthlan lo awm turah inthlan boruak muanawm leh thianghlim neih theihna tura thawhho dan tur an sawiho. He inhmuhkhawmnaah hian MPF hruaitu mi 15 leh party hrang hrang OB mi 14 kalkhawmin MPF Headquarter hotute leh Mizorama Political Party hrang hrang hruaituten thawhhona thuthlung an lo siam tawhte sawiho a ni a. Hei bakah hian thuthlunga tel lo thil pawimawh zual sawiho a ni bawk. Sawihona neih a nih hnuah inremna siamin, he thawhhona thuthlungah hian Party hrang hrang President leh MPF hruaituten hming an sign a ni. (Column lehlamah hian MPF, Chanmari Local Forum leh Chanmari veng a Political Party te inremna tarlan a ni.)

CHANMARI MPF LOCAL FORUM LEH CHANMARI VENG POTICAL PARTY TE INREMNA
Vawiin ni 21.9.2013 a Chanmari MPF Local Forum leh Chanmari veng a Political Party hrang hrang hruaitute Chanmari Presbyterian Kohhran Hall a kalkhawm chuan kum 2013 MLA inthlan lo awm tur atana inthlanna thianghlim leh muanawm kan neih theihna tur a MPF Hqtrs. leh Mizoram Political Party hrang hrang hruaitu ten inremna thuthlung an lo ziah chu ngun taka kan sawiho leh kan zirchian hnuin heng kan hotuten inremna thuthlung an lo ziak hi \ha kan tiin kan pawm tlang a ni tih kan puang e.

VOL. XXXII No. 39 Pathianni September 29, 2013 : CHANMARIANS : PHK 2-NA : C.B.Y.M.A
Estd : 1982

Section Reports
SECTION I

Vengchhung

Editor

David Lalmuankima Lalhruaitluanga Sailo R. Lalthanmawia

Joint Editors Lalmalsawma Sailo

Cir. Managers F. Lalhmangaiha

Lalremtluanga Johnny Lalhruaitluanga David Lalremruata

O.B Incharge Vanlalruata, Br. Secy.

KARTIN CHHUAK : CHANMARI BRANCH YMA : AIZAWL

8974025369 /9862361419

Editorial

CHANMARI KAWN
Aizawl khawpui chhungah hian veng hrang hrang a tam ta hle mai a, YMA Branch ringawt pawh hi Branch 90 chuang lai a awm ta a, Presbyterian bik chauh pawh kohhran 100 chuang lai a awm tawh a ni. Heng veng hrang hrang tam tak karah hian Chanmari vengin a neih ang nei lo veng hi a tam ber an ni a, he kan thil neih hlu tak hian veng chhung mite pawh min phuar khawm nghet \ha hle a ni. Chanmari vengah hian veng hlawm hrang hrang...Jamplaz, Zarkawt Road, Happy Valley, Saron Road, Chepa Road, Driver Lane, Y-Road, Wurmbrand Road, Ramhlun Road tih te a awm nawk a, heng hlawm hrang hrang a mi te pawh hi \henawm inpawh tlang tak tak an ni hlawm a, heng zawng zawng piahah hian a vaia min phuar khawm \ha em em tu hi la a awm fo a, hei tak mai hi Chanmari veng ti Chanmarians tu ber pawh a ni. Chu hmun pawimawh em em mai chu damlohna avanga hun rei tak pawn chhuak thei lote pawhin hmuh an chak em em \hin, leh pawn chhuak lo ni a an inhriatna tehfung ber pakhat pawh a ni hial a. Veng dang leh khawdanga awm bo vang vangte pawhina Chanmari veng an ngaihzia an sawi lan changa an tehfung ber a ni bawk a, chutiang taka hmun pawimawh leh veng chhung mite min phuarkhawm \ha em em tu, veng dang reng rengin an neih ve loh Khuanu malsawmna kan dawn...Mizoram mipui zawng zawngin a min hriatpui bawk chu..he kan CHANMARI KAWN ngei hi a lo ni e.

Damlo : Pu Dohneha, Sec-II chu House No. leh Name Plate thla thar Newlife Hospital-ah zai a ni. chhung hian tar tura sem hman an tum. Pu JH. Ramnghinglova, Sec-III pa, Kar hmasa Thawhlehni leh Ningani Pu Vanchhunga, Durtlang chu Synod Hoszan khan Mock band an zir. pital-ah enkawl mek a ni. SECTION II Pu Lalbiaksanga, Sec-I chu Delhi-ah October 1, Thawhleh zan hian medical check up nei turin a cham mek. Tv. Lalsangpuia, Sec-I chu GreenRamhlun North Branch YMA tlawh hun a mi tur Short Drama zir tur a ni a, a tel tur wood Hospital-ah a awm. a ruatte chu kim taka kal tur a ni. Hemi Innei : Zomuanpuii d/o Subash zan hian hruaitute chuan \awiawm ngei ngei Shyam (L), Sec-I leh Alessio Fantin s/o Armindo Fantin, Italy te chu September tur a ni. Chanmarians hmu \ha lo an awm in 27, Zirtawpni khan Chanmari Presbyterian Kohhran Biak In-ah an innei. hruaitute hnenah hriattir vat \hin tur a ni. October 27, Zirtawpni khan an Champion : Mizoram Senior Team Coach Tv. Samuel Lalthlamuana s/o PC. hruaitu Tv. Lalropuia ho in BS Farm-ah Vanlalsanga (L), Sec-III chuan Bhojraj Cultural Sub-Committee te chuan hun an Memorial Basketball Tournament, hmang. Gangtok, Sikkim-a khelhah Mizoram Metropolitan dawrah engtik lai Team-te a Champion pui. pawhin Electric Bill leh Tui Bill a pek reng Lusun : Pi Zathangpuii, Sec-IV nau theih e. Pu Zaliantluanga, Chaltlang chu Septem An hruaitu Pu Lalnithanga, Sakawrdai ber 26, Ningani khan a boral. lama zin pawh dam takin a lo haw leh ta. Zin haw : Pu C. Lalawmpuia, Sec-II SECTION III China-a zin pawh dam takin a lo haw. September 26, Ningani zan khan Nl. Jenny Zoremtluangi, Sec-III te Committee neih a ni a, thil pawimawh tak hnathawhna thil buaipuia China-a zin pawh dam takin a lo haw. tak rel a ni. October 9, Nilaini hian sumtuak Innei dawn : Lalzamliani d/o Kaphnuni, Sec-I leh B. Laisangliana s/o hnatlang neih tum a ni. An Leader Pu Joseph Rohlupuia leh B. Zongailiana, Bungkawn Vengthar te chu Tv. Ebenezer Malsawmdawngkima te O ctober 2, Nilaini dar 2:30 hian Champhai-a Handloom Fair hmanga kal Bungkawn vengthar Biak Inah an innei dawn. pawh dam takin an lo haw e. CHANMARI FC NEWS An hruaitu Tv. Laldingliana (Sena) Hnahlan zin pawh dam takin a lo haw leh * CFC player Jerry Mawihmingthanga, Chanmari chuan 49th Junior National tawh. Football Championship for BC. Roy SECTION IV October 26 leh 28 zan khan YMA Trophy, Jharkhand-a khelh mekah Match Hall-ah Section -I nen Mock Band an zir. 3-ah Goal 7 thun tawhin Mizoram Team Finance Secretary Pu Zoduhsanga, a chu Final a luhpui. September 27 khan Semi Final-ah Punjab 3-1 in an hneh a, putean a boralsan chu an tawrhpui hle. Mizoram Goal 2 hi CFC player Mock Band zirnaah hruaitute in Malsawmzuala thun a ni. Vawiin chawhnu \awiawm \ha turin an inngen. dar 2 hian Assam nen Final an khel ang. Veng chhung aurinna * October 4, Thawhleni zan hian AR Ground-ah Dinthar FC nen Super Cup an siam \ha khel dawn. October 10, Ningani zan hian Nimin September 28, Inrinni khan MPL-a an Match hmasa ber Chanmari Property Sub-Committee te chuan veng West FC nen an khel dawn. chhunga aurinna \halote siam \ha-in * Pu Lalmalsawma Sailo te dawrah CFC Jersey a la lei theih reng e. hnatlang an nei.

VOL. XXXII No. 39 Pathianni September 29, 2013 : CHANMARIANS : PHK 3-NA : C.B.Y.M.A
Article

Hriatzauna
A letling zawngin
Serbia mi kum 28 a upa Bojana Danilovic hi mihring piang tawh zingah a natna hi a la mak ber awm e. Thil engkim hi a letling zawngin a hmu vek a, scientist te pawhin he nula natna hi nasa takin research an beih hnuah pawh a chhan an hrechhuak thei lo. A mit hi chuan thil engkim \ha takin a hmu thei a, a thluak hian a letlingin a dahsak niin an sawi. Bojana hi a pian tirh a\ang rengin a letling zawngin a piang a, naute a nih lai pawhin a letling zawngin a bawk vak a, a kal \an tirh pawhin hnung zawng hlirin a kal \hin a ni. A nu hian hma zawnga a kal theihna turin a hna chawlh sanin hma zawnga kal tir a zirtir a, hma zawng chuan a kal ve thei hram a ni awm e. School a kal lai pawhin a lehkha ziah hi a tawp a\angin a ziak chho \hin a, zirtirtute leh a \hiante pawhin ziah dan han zirtir viau mah se a sawt lem lo a ni awm e. Ama sawi danin hetia thil a letling zawnga hmuh vek hi hreawm a tihna ber chu driving licence a nei thei lo hi a ni.

HRIAT RENG LOH A |HA

~Sangsangi Pa, Sec-I Khawvel eng hmuh theih phat a\anga Pathian malsawmna tinreng dawng chunga hun leh nun tam tak nen, hun nuam leh hlimawm tak tak te, hun hrehawm leh lungchhiat thlak tak takte paltlanga khawvel thlir dana puitling china ngaih tawhte nun hi han bih chian leh zual hian MIHRING MIZIA hi a lova in ang lo thei ve aw ! Pu Vanneihtluanga mizia leh Pu T. Lalhluna te mizia a danglam ang bawkin Pu F. Pahnuna leh Dr. R. Zokhuma te an dang lam viau zel a, Pavalai-ah rau rau pawh Pu R. Lalbeiseia leh Pu Isaka te chu an in ang lo viau zel bawk. Hetiang hian mihring hian mize hrang hrang, \hat dan in ang lo tak tak te kan nei deuh vek mai. A ropui zawnga thlir chuan amah Upa Lalhrangluaia \awngkam takin A VA ROPUI EM! tih hi a ni ringawt mai. Hetiang ang mihring ze in ang lo tak tak leh hmel leh pian hmang thleng pawha nun in per san tak tak te hi kan khawsa hoin, kan in pawl khawm lo thei lovin, kan thawk ho lo thei si lova, hnam dang zawng aiin Mizo hnam phei hi chu inkawm tel tela a huhova thil tikhawm tam hnam mize danglam tak kan la ni fo zui a, chumi avang chuan in lungrualna \ha te, inremna te, in hriatthiam tawnna

te, in duhsakna \hate kan neih tam leh zual a pawimawh em em a ni. Chung atana kan mamawh tam tak zinga pawimawh ber mai pakhat chu MI AN THINRIM LAIA AN THU SAWI TE HRIAT RENG SAK LOH HI a ni. Mi tu pawh mai hian lungawi loh lai, thinrim em em lai, rilru nat ngawih ngawih lai kan nei fo \hin a, hetih hunah tak hian keimahni ngei pawhin kan duh miah loh tur te, \ha kan tih bik hauh loh te hi thinrim lai a sawi mai kan ching hle a ni. A hnua inchhirna pawh min siam fo \hin. Hetah tak hian mitin te hi kan pawimawhna chu mi tu pawh kan \hian, kan \henawm, kan unaute an lungawi loh laia an thu sawite hriatreng sak loh hi a va tha em! Chu chuan remna a thlen a, unau, \hian, \henawm inkar a siam \ha mai pawh ni lovin a phuar khawm \ha hlauh zawk a ni. Mi an thinrim laia an thu sawite hriat reng sak loh hi a va \ha em!! * Khawvel Indopui 2-na lai khan Japan Jet Fighter ten Taj Mahal khu an bomb chhiat mai an hlauh avangin mau pum tam YMA General Conference 2013 a sun turte YMA General Conference, 2013 Khawbunga neih turah YMA mem- tawkin a khuh chiam tawh. Pakistan leh India in\he\hu lai, 1971 bawr vel pawh khan ber boral ta te sunna hun hman a ni dawn a, Chanmari Branch YMA member mau hian an khuh leh chiam bawk. October, 2012 - September, 2013 chhunga boralte chu a hnuai a tarlan ang * English thumal pakhat hawrawp 15 hian Central YMA-ah thehluh a ni. chuang awmna, hawrawp ngai hmang nawn miah loa sipel theih sei ber chu Sl No. Hming Kum Thihni "uncopyrightable" tih hi a ni a, he thumalah hian vowel a awm kim vek bawk. 1. Pu Lalrinkima 37 07.10.2012 * Sap hming \henkhat lawtawi : 2. Nl. Malsawmsangi Khiangte 25 09.10. 2012 Amanda - Mandy, Mand 3. Tv. Lalremruata 32 02.11.2012 Andrew - Andy, Drew, Android, Androo 4. Tv. Lalchhanchhuaha 24 17.12.2012 Deborah - Deb, Debbie 5. Pu Lalramthanga 55 30.12.2012 Elizabeth - Bess, Bessie, Bette, Bet, Betty, 6. Pu Lalthianghlima 49 01.01.2013 Beth, Betsy, Eliza, Elise, Elsa, Elsie, Elle, 7. Pi Vanlalruati 47 30.04.2013 Ella, Lisa, Lisbeth, Lissie, Lily, Libby, 8. Pu C. Romawia 49 16.06.2013 Liddy, Lizbeth, Lizzie, Liz, Liza, Lilibet. 9. Pu Lalbiakliana 51 24.07.2013 James - Jim, Jimmy, Jamie, Jimbo, Jambo 10. Pu Zohmingthanga 60 03.08.2013 John - Johnny, Jack, Jackie

VOL. XXXII No. 39 Pathianni September 29, 2013 : CHANMARIANS : PHK 4-NA : C.B.Y.M.A

Advertisement

Ration Card lam tura hriattirna

Ration Card thar siam mekah tihdik loh leh ziah dan diklo a awm avangin heng a hnuaia hming tarlante hian Retailer No. 2 ah an Ration Card lam tur a ni. 1. K.Lalduhkima 2. Lalthanzami 3. Lawrence Zorammawia 4. Y. Jitendra Singha 5. Lalkhawngaiha 6. B. Vanlalzemi 7. Zodinpuii 8. F. Rothanga 9. Arun Kumar 10. S. Dhanan Joy Singha 11. Lalzarzova 12. K. Kunjo Singha 13. David Lalhmangaiha 14. H.P. Lalchuailova 15. C.Z. Hluani 16. C. Lalmalsawma 17. F. Lalkulhpuii 18. K. Zohmangaihi 19. Lal\hakima 20. Vanlalthanga 21. Vanlalengzama 22. Dengkhuma 23. Lalramchhana 24. Lalfakzuala 25. Lalrintluanga 26. P.C. Lalthanliana 27. K. Satinzuala

LOCAL COUNCIL NEWS

Sa rate chungchangah Chanmari veng mipuite tana na lo thei ang ber leh Sa zuarte hloh lohna tura rate March thla maia siam tawh chu Sa zuartuten cheng 200/- a\anga cheng 250/- a tihsan an dil a, a rate san na hi cheng 50/- lai a nih avangin pawmpui an ni lo a, hei vang hian nimin zingah vawksa lei tur a awm lo a, veng mipuite lo hrethiam hrih tura ngen an ni. Tunkar hi Faina Hapta a ni a, October ni 2, Nilaini zing kar hian veng chhung faina hnatlang neih tur a ni a, chhungtin a\angin pakhat tal thawh chhuah tur a ni. Pha lo a kal lo te chu run an ni ang. Chaltlang Road chhoah zanrei a mi lirthei khawih ching an awm a, man an nih chuan an chungah Action na taka lak a ni ang.

The Good Life

Kitchenware Multibrand Showroom CHANMARI, Aizawl Opp. Hrangbana College Inneih, birthday, house-warming naa ken chi present tur company hlun leh rintlakin a siam kan nei a. Kan bungruate hi quality \ha, man tlawm tak si a ni. Hei bakah ei leh in siamna, chhumna, chhawpna leh vawng\hatna company i lo hmelhriat tawh leh rintlak siam kan zuar e.

Duh anga \ha, rin aia tlawm! The Good Life, Opp.: HB College Chanmari Kawn, Ph : 2346826

BADMINTON CLUB CHANMARI

Badminton Club Chanmari chuan October 2, Ningani hian Govt. Mizo High School Indoor Stadium-ah One Day Tournament a buatsaih dawn a. Chanmari veng chhung naupang a duh apiang leh Badminton Club Chanmari Junior Member te tan a tel theih a. Tel turte chu zing dar 9:30 ah kim tur a ni.

MUP HRIATTIRNA
Kumin khawvel pum Upate ni, October ni 1, 2013 chu Aizawl khawpuia MUP Unit zawng zawngten a huhova hman tur a ni a, a hmun leh a hun chu tarlan ang hian a ni ang. Tin, hemi a kal turte tan Taxi ngaihtuah sak tur an ni a, zing dar 9:30 ah Chanmari kawn Waiting Shed-ah innghah khawm tur a ni. A hmun : Vanapa Hall A hun : October 1, 2013 Chawhma dar 11:00 Sd/ Rochungnunga Secretary

BPL HRIATTIRNA
BPL member State Bank of India (SBI)-a account la hawng lo te chuan tun thla chhung ngei a account hawn tur a ni a, hawnna Bank, Account Number, hming, Pa hming theh luh tur a ni. Tin, a hawng tawh la in report lo te pawh in Pu P.C Lalruaia (Buanga) hnenah in report tur a ni. Training tur tarlanah khan hmun ruak pahnih a la awm e.

LIBRARY NEWS

Pi R. Romawii, Sec-II chuan lehkhabu \hahnem tak Library a dah tur a rawn pek avangin a chungah lawmthu an sawi. An committee member Tv. P.C. Lalrinfela chu Guwahati-ah Beat Contest UPATE NI a tel turin a zin. CHIBAI BUKNA Library member lehkhabu la return lo October 1, Thawhlehni a Upate te chu a rang lama return turin an hriattir. Ni lo thleng turah Chanmari Branch LPS YMA chuan MUP, Chanmari Unit leh (Life Promoting Society) vengchhunga kum upate zawng zawng A hnuaia hun leh hmun tarlanah hian chibai a buk a, hrisel leh hlim taka an hunte an hman theih nan duhsakna a LPS (Life Promoting Society) buatsaihin Pickle siam Training neih tur a ni a, hlan a ni. hmeichhia a duh apiang tan tel tur a sawn KEIMAHNI Chanmarians for one and for all an ni. Kan Editor Pu David Valtea in sa pawh A hun : October ni 2, 2013. 11 AM a buai thei chur chur khawp mai. A hmun: Pu P. Lalnithanga (L) In

Belhchian Dawl Lo
Beihrual chu ka hlawkpui hle mai, dawr kawng khar thar ka nei a, dawr hming pawh ka tar \ha a, chawlhni chawhnua ka kalna \hinah pawh ka kal ngai tawh lo.Pa Rama Pu Khumtira hi kan copy dawn lotih thupui hmangin heng mite hian ultimatum an siam : Pu Make Rama, Pu Lalenga, Tv. Apuia, Pu Zosangzuala, Pu Laldova, Pu Rawna Sailo. Osco-a hi a kut phuar beh sak i la a ti ti pui tlak loh reng reng a ngawi hle hle mai a ni. .... Zothlaa Laleng, in nupa thlalak Chanmarians office a i rawn tar hi rawn lam rawh, midang pawn nupui an nei ve tho an rawn tar kher lo, kan ning tawh lutuk...Ed Board

PUBLISHED BY : CHANMARI BRANCH Y.M.A., 1000 COPIES PRINTED AT L.V. ART