Aေမရိကန္ မူ၀ါဒသစ္ NLD ကုိ ရွင္းျပ

24 September 2009

Aေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံAေပၚ ေျပာင္းလဲလာမယ့္ သေဘာထားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ

ရွိတဲ့ Aေမရိကန္သံ႐ုံး ယာယီတာ၀န္ခံက Aမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီAဖြဲ႕ခ်ဳပ္႐ုံးကုိ သြားေရာက္ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။ Aဖြဲ႕
ခ်ဳပ္ရဲ႕ တရား၀င္ သေဘာထားကုိ မနက္ျဖန္ျပဳလုပ္မယ့္ ဗဟုိAလုပ္Aမႈေဆာင္ Aစည္းAေ၀းမွာ ေဆြးေႏြးၾကမွာ
ျဖစ္ေပမဲ့ CEC တUီးျဖစ္တဲ့ Uီး၀င္းတင္က သူ႔ရဲ႕ ပုဂၢဳိလ္ေရးAျမင္ေတြကုိ ေျပာျပခဲ့ပါတယ္။ ဒီAေၾကာင္း
Aျပည့္Aစုံကုိေတာ့ ဆက္သြယ္စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

Aေမရိကန္Aစုိးရ Aေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္AစုိးရAေပၚ ထားတဲ့ မူ၀ါဒေတြ ေျပာင္းလဲလုပ္ေဆာင္သြားမယ္လုိ႔ မေန႔က

ကုလသမဂၢ စည္းေ၀းပြဲျပင္ပမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ ျမန္မာ့မိတ္ေဆြႏုိင္ငံမ်ား စည္းေ၀းပြဲမွာ Aေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး
၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary Clinton) က ေျပာၾကားသြားခဲ့တာပါ။ Aေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Aေနနဲ႔
စစ္Aစုိးရနဲ႔ တုိက္႐ုိက္ ဆက္ဆံသြားမွာျဖစ္သလုိ တဘက္ကလည္း တားဆီးပိတ္ဆုိ႔မႈေတြကုိ ဆက္လက္ လုပ္
ေဆာင္သြားမွာ ျဖစ္တယ္ လုိ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ေျပာၾကားသြားခဲ့တာပါ။ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး
Aခုလုိ ေျပာၾကားလုိက္တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့ Aေမရိကန္သံ႐ုံး ယာယီတာ၀န္ခံကေန NLD ႐ုံးခ်ဳပ္
ကုိ သြားၿပီး ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

Aေမရိကန္သံ႐ုံး Aရာရွိေတြ ဒီကေန႔ လာေရာက္ရွင္းျပခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ NLD ပါတီရဲ႕ ျပန္ၾကားေရး တာ၀န္

ခံ တUီး ျဖစ္တဲ့ UီးAုန္းႀကိဳင္က Aခုလုိ ေျပာျပပါတယ္။

“သံAမတ္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရးဌာနမႉးလား မသိဘူး၊ လာသြားပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ CEC Aဖြဲ႕၀င္တခ်ဳိ႕ရယ္၊ ျပန္ၾကားေရး

က တခ်ဳိ႕ရယ္။ သူကေတာ့ Aေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က မေန႔က ကုလသမဂၢမွာ
က်င္းပတဲ့ ျမန္မာ့ မိတ္ေဆြႏုိင္ငံမ်ား Aစည္းAေ၀းမွာ ေျပာၾကားမယ့္ မိန္႔ခြန္းလို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေျပာတယ္
လို႔ မေျပာေသးဘူး။ ေျပာၾကားမယ့္ မိန္႔ခြန္းပါတဲ့၊ သို႔ေသာ္ Aခ်ိန္ ဘယ္လိုလြဲလို႔လဲ မသိဘူး။ Aဲဒီဟာကို လာရွင္း
ျပတာပါတဲ့၊ Aဲဒါပဲ ေျပာသြားပါတယ္။ Aဓိက Aေၾကာင္းAရာကေတာ့ Aေမရိကန္ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရး ေပၚလစီနဲ႔
ပတ္သက္တဲ့ Aခု ေနာက္ဆုံးAဆင့္ထိ သုံးသပ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြပါပဲ။ သူတို႔ လုပ္ေနတယ္ဆိုတဲ့ Aေၾကာင္း
Aရာေတြ ေျပာျပတာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ေျပာတာ က်ေနာ္တုိ႔ ေျပာေနတဲ့Aခ်ိန္ထိ တရား၀င္ေတာ့ ဒါေတြက
မထြက္လာေသးပါဘူးတဲ့။”

ဒီကေန႔ သံ႐ုံးAရာရွိေတြ လာေရာက္ရွင္းျပတဲ့Aခ်ိန္မွာ NLD ဗဟုိAလုပ္Aမႈေဆာင္ Aဖြဲ႕၀င္Aားလုံး စုံညီျခင္း

မရွိတဲ့ Aတြက္ Aေမရိကန္သံ႐ုံးက ရွင္းလင္းေျပာၾကားတာေတြကုိ ခ်က္ခ်င္း မတုံ႔ျပန္လုိက္ႏုိင္ေပမဲ့ မၾကာခင္မွာ
Aျမန္ဆုံး Aေၾကာင္းျပန္ႏုိင္ဖုိ႔ စီစU္ေနတယ္လုိ႔ UီးAုန္းႀကိဳင္က ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔ဘက္ကေတာ့ Aခု ဒီေန႔ CEC ေတြလည္း မစုံဘူးေပါ့ဗ်ာ။ ရွိတဲ့Aဖြ႕ဲ ၀င္ေတြနဲ႔ပဲ လက္ခံၿပီး ေတြ႕လုိက္
တာဆုိေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကေတာ့ ဒါကို CEC Aကုန္စုံညီ ျပန္ၿပီး Review လုပ္ပါ့မယ္၊ ၿပီးေတာ့မွ Aေၾကာင္းျပန္ပါ့
မယ္လို႔ Aဲဒီလို ေျပာလုိက္ပါတယ္၊ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က။”

Aေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမုိကေရစီ ရရွိေရးAတြက္ AစU္တစုိက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနတဲ့

ႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ NLD ပါတီဟာ ဆုိရင္လည္း ၿပီးခဲ့တဲ့ ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ျမန္မာလူထုရဲ႕ ေရြးေကာက္
တင္ေျမႇာက္ ခံထားရတဲ့ ပါတီAျဖစ္ Aရင္သမၼတ ဘုရွ္ (Bush) Aစုိးရ လက္ထက္ကတည္းက တရား၀င္ Aသိ
Aမွတ္ ျပဳထားတာေၾကာင့္ Aခုလို မူ၀ါဒဆုိင္ရာ ေျပာင္းလဲလာတဲ့ AစီAစU္ေတြကုိ လာေရာက္ရွင္းျပတာ ျဖစ္
မယ္လုိ႔ UီးAုန္းႀကိဳင္က ေျပာပါတယ္။

Aခုလို Aေမရိကန္ Aစုိးရဘက္က စစ္AစုိးရAေပၚထားတဲ့ မူ၀ါဒဆုိင္ရာ ေျပာင္းလဲလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေန

တာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဒါဟာ Aေမရိကန္Aစုိးရရဲ႕ လုပ္ပုိင္ခြင့္ ေဘာင္Aတြင္းက ျပဳလုပ္တာျဖစ္ေပမဲ့ ပိတ္ဆုိ႔
Aေရးယူမႈေတြကုိ မ႐ုပ္သိမ္းဘဲ ဆက္လက္ထားရွိမယ္ ဆုိတဲ့Aတြက္ စိတ္သက္သာရာရတယ္လုိ႔ NLD ပါတီရဲ႕
ဗဟုိAလုပ္Aမႈေဆာင္Aဖြဲ႕၀င္ တUီးျဖစ္တဲ့ Uီး၀င္းတင္က သူ႔ပုဂၢဳိလ္တUီးတည္းAျမင္ကုိ သုံးသပ္ျပပါတယ္။

“ပထမဆုံး က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာ ဒီဟာက Aေမရိကန္ Aစုိးရရဲ႕ လုပ္ပုိင္ခြင့္ပ။ဲ ဒါ သူ႕ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရး ေပၚလစီကုိ

သူ ႏုိင္ငံျခားေရး လုပ္႐ုံပဲ။ AဲဒီAတြက္ေတာ့ က်ေနာ္က ဘာမွ သိပ္ေျပာစရာမရွိဘူး။ သို႔ေသာ္ တခုပဲရွိတယ္၊
ဒီAထဲမွာ sanctions ေတြကို သူ လႊင့္မပစ္ဘူးေပါ့ဗ်ာ၊ ဖယ္ခ်မပစ္ဘူး၊ စြန္႔လႊတ္မပစ္ဘူးဆုိတဲ့ Aတြက္ေတာ့
က်ေနာ္က စိတ္သက္သာရာ ရတယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္၊ တစ္Aခ်က္က။

“ႏွစ္ကေတာ့ သူက ထိေတြ႕ဆက္ဆံမႈေပါ့၊ ဒီ ထိေတြ႕ဆက္ဆံမႈ လုပ္မယ္ဆုိတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဒီလုပ္ဟန္

က မစၥတာ လီကြမ္ယူး (Mr. Lee Kuan Yew) တုိ႔ ကတည္းက စခဲ့လို႔ Aာဆီယံက Aမ်ားႀကီး က်င့္သုံးခဲ့ၿပီးၿပီ။
Aာဆီယံလည္း ႏုိင္ငံေရး Aားျဖင့္ ဘာမွ ထိေရာက္မႈ မရွိခဲ့ပါဘူး။ Aဲေတာ့ ဒီေပၚလစီကုိ သုံးၾကည့္ရင္လည္း
သုံးၾကည့္ေပါ့။ Aေမရိကန္က Aခု၂နည္း သုံးမယ္ေပါ့။ ဒီဟာက ဗမာAစုိးရလုိ ေခါင္းမာတဲ့၊ သို႔မဟုတ္ လွည့္စား
တတ္တဲ့၊ သို႔မဟုတ္လည္း ဟန္ေဆာင္တတ္တဲ့၊ သုိ႔မဟုတ္ ေျဗာင္ျငင္းတတ္တဲ့ စစ္Aစိုးရမ်ဳိးနဲ႔ေတာ့ ဘာမွ
Aက်ဳိးထူးလိမ့္မယ္ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ က်ေနာ္ကေတာ့ Aဲဒီလိုပဲ ထင္ပါတယ္။

“ဒီဟာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔က Aခု ဒီAခ်ိန္မွာ စစ္AစုိးရAေနနဲ႔ Aမွန္Aတုိင္းေျပာရရင္ Aေမရိကန္ရဲ႕

ပိတ္ဆုိ႔မႈ ေတြေၾကာင့္ Aမ်ားႀကီး Aထိနာေနတဲ့Aခ်ိန္၊ ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ သူတုိ႔က ကမၻာကိုလည္း ထြက္ျပခ်င္တဲ့
Aခ်ိန္ေပါ့ဗ်ာ။ ကမၻာနဲ႔ နည္းနည္း ဆက္ဆံခ်င္တဲ့Aခ်ိန္မွာ Aေမရိကန္Aစိုးရက ေနၿပီးေတာ့၊ ဗမာစကားမွာ
ရွိပါတယ္၊ ခါးမတုိ႔ခင္က ယားတယ္Aစ္ကို႔လို႔ ဆုိတဲ့ စကားလုံး ရွိတယ္ဗ်။ Aခုဟာ စစ္AစိုးရAေနနဲ႔ မ်ားမ်ား
မလုပ္ရဘူး၊ မ်ားမ်ားႀကီး ခါးမတုိ႔ ရ ေသးဘူး၊ Aေမရိကန္က ယားတယ္Aစ္ကုိ႔လို႔ ေAာ္ၿပီးေတာ့ ဒီဘက္ကုိ
လွည့္လာတဲ့ဟာေပါ့ဗ်ာ။”

NLD ပါတီ ဗဟုိAလုပ္Aမႈေဆာင္Aဖြဲ႕၀င္ Uီး၀င္းတင္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္AစုိးရAေပၚထားတဲ့ Aေမရိကန္ Aစုိးရရဲ႕ မူ၀ါဒ သေဘာထားေတြကုိ သမၼတ ဘရက္ခ္ Aိုဘားမား

(Barack Obama) Aစုိးရ တက္လာကတည္း ျပန္လည္သုံးသပ္ေနခဲ့တာျဖစ္ၿပီး AုိဘားမားAစုိးရ Aေနနဲ႔
ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ မူ၀ါဒ ကုိ Aျမန္ဆုံး ခ်မွတ္ဖုိ႔ Aမ်ားက ေစာင့္ဆုိင္းေနၾကတဲ့ Aခ်ိန္မွာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး
ဟီလာရီ ကလင္တန္က Aခုလို ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။