28th April 2011 – Uncensored Burma Daily News

Contents

28th April 2011 – Uncensored Burma Daily News .................................................................................................................1

- VOA .........................................................................................................................3

႓ -VOA...................................................................................................3

႓ ႔ - RFA ............................................................................................4

၏ ႔ ႓ ၑ႒ - RFA ...............................................................................................5

ၐ ႔ - RFA ......................................................................................................5

- RFA ..................................................................................................6

- irrawaddy ........................................................................................................6

၅ - Mizzima .............................................................................................................7

- Irrawaddy ................................................................................................8

- SHAN ..............................................................................................9

RCSS /SSA - - SHAN ..................................................... 10

- SHAN............................................................................................................. 10

၏ - SHAN ........................................................................................ 11

၇ - SHAN ......................................................................................................... 12

- Irrawaddy .................................................................................................................... 13

- Irrawaddy Blog .......................................................................................... 14

- Irrwaddy ................................................................................................................................................... 17

၄ - Bi Weekly Eleven ................................................................. 19

- ...................................................................................... 19
 - ႔ ၍ ႓ ႔ ႓ - Bi Weekly Eleven ..................... 19

- .......................................................................................................... 20

၊ ၊ - Bi
Weekly Eleven ......................................................................................................................................................................... 20

႔ ၏ ႔ ၐ ႔
- Bi Weekly Eleven .................................................................................................................................................... 20

GSM
- Bi Weekly Eleven ............................................................................................................................................. 21

ၓ ႓ - ၃ ................................................................. 21

- Irrawaddy ..................................................................................... 22

- BBC .............................................................................................................................. 23

- BBC ....................................................................................................... 23

၆ ၐ - DVB ........................................................................................... 24

� - - DVB ................................................................................. 24

- - DVB ............................................................ 25

- - DVB ................................................................................................................ 25

ၐ ၏ - - DVB ..................................................................... 26

� - DVB ............................................................................... 27

- Mizzima .................................................................................................................. 27

- Mizzima .................................................................................................... 28

႓ ႓ - Mizzima ................................................................................................................................................... 30

- MIzzima....................................................................................................... 33

- Mizzia............................................................................................................ 34

- - Naythit........................................................................................................................ 35
 - VOA

from VOA News: Burma by )

၄
႓ ။

႔ ၂ ၊ ၊ ၊
၊ ၊ ႓
။

႔ ၊ ၊ ၊
။

၉၉၉
႓ ႓ ။

႓ ႓
။

႓ (Hosni Mubarak) ၐ
႓ ႓ ။

၊ ၊ ၊ ႓
။

၂ ႔
႔ ။

႓ -VOA

ၐ ၓ ႔ (EU) ႓ ႓
။ ႔ ႔ ၐ
႓ EU ။
႓ ။

EU ၐ ၂
EU ႓ ႓ ၂၈ ႓
။

ၐ ႓ ႓
႓ ႓ ။
႓ EU ႔ ႔ ၐ
႓ ။
 ႓ GSP ႓ ႓
႔ ၑ႒ ။

“ GSP ႓ EU ႓
႓ ။ GSP ၓ ႔ ႓
၊ ။”

GSP ႓ ၇၆ EU
။ GSP ႓၊
႓ ႓ ႓ ၐ ႓ ႓ ႓ EU ႔
။

EU ႓ ႓ ႔
။

“ ႓ ႓ ႓ ႓
။ ႓ ႓ ။
႓ ႓ ၊ ။”

႓ ႓ ႓ EU ႔ ႔ ႔ ႓
။

“ ႔ Good Governance ႓ Clean Government ႓ ၊

ၐ ။ ႓
။ ႓ ႔ ႓ GSP ႓ ။

“ ႓ ၊ ႓ Good Governance
႓ Clean Government ႓ Transparency ၊ Accountability ႓ ၊ ၊
။”

EU ၐ ။ EU
႓ ႔ ၒ
႔ ။

GSP ႓
႔ ။

႓ ၊
႓ ႓ ႓ ႓
။

႓ ႔ - RFA

2011-04-28

႔ ႓
႔ ႓ ၒ ႓ ၂၅ ႓
႔ ။
(Photo: AFP)

႔ ၂ ၂၄ ႓ ၆.၈ ႔

။ (Photo: AFP)

၊ ႓ ႓ NGO ႔ ၂
။

႓ ။

၊ ၊
႓ ႓ ၊
။

၏ ႔ ႓ ၑ႒ - RFA

2011-04-28

႓ ႓ ႓ ႓ ႓ ႓
႔ ႓ ႓ ႔
႔၏ ၊ ၑ႒၊ RNDP
။

(Photo: AFP/MRTV 4)

၂
၃ ႓ MRTV 4
။ (Photo: AFP/MRTV 4)

RFA ႔ ။

ၐ ႔ - RFA

2011-04-28

ၐ ႓ ႓
၄ Beverly Hills ၂၆
႓ ။

(Photo: AFP)

႓ ၅
ၐ ႔ ႓ ။
(Photo: AFP)
 ၐ ႓ ႓
႔ Feminist Majority Foundation Miss Susie Gilligan ။

ၐ ၊
ၐ ၊ ႓
၊ ႓ ႓
႓ ။

၃၂
႓ ႓ ၇
။

ၐ ႓
(Yolette Jeanty) ၊
NPR (Ranee Montagne) ႓
႔ (Sunita Viswanath) ႓ ။

- RFA

2011-04-27

၊ ၈ ႔ NLD ႔
႓ ႓ Signature Campaign ႓
႔ NLD ၑ႒ ၂၇ ႓ RFA ။

(Photo: AFP)

၏ ၊ ႔ ၊
႔ ။ (Photo: AFP)

႔ ၊ ၊ ၊ ၊ ႔ ၊ ၊ ၊
႔ ။

႔ ၐ ႓ ႔ ႔ NLD ၑ႒
၊

၂၆ ႓ ၂၅ ႓ NLD
႔ ႓ ႔ ၂၈ ႔ NLD ႔ ႓
ၐ ႓ ႔ ႓ ။

႓ ႓ ၈ ႔ ။ ႓ ႓ ႓
႔ NLD ၑ႒ ႓ ႔ ၇
႓ ။

- irrawaddy

Thursday, 28 April 2011

 - ႔ ႓ ၏ ႓
႔ ။

႔ ႓ ႓ ႓ ႓
႓ ၍
။

“ ႓ ႓ ၊ ၊ ၊ ႓
႓ ႓ ၊
႔ ႓
႓ ” ။

႓
။

႓ ႓ Pol. Maj.Gen Chamlong Nomsian

၊ ၊ ၊ ႓ ။

၊ ( )၊ ( ႓)၊ ၊ ( -
)၊ ( )၊ ( -BLO)၊ ႓
။

- ႔
။

၅ - Mizzima

| ႓၊ ၂၈ ၂

၂ ၅ ၌ ႓
။

၊ ၊ ၊ - ၐ
၅ Brotherhood Forum ၐ ႓ ။

“ ႓ ။ ၉၈ General Amnesty ႓ ။
General Amnesty ”
။

၅ ။

“ ၏
႓
” ။
၂ ၅၇ ၊ ၆ ၊
၃၅ ၊ - ၐ ၉
၂၇ ႓ ။ ၃ ၅၄ ။

၎ ႓ ၅
“ ” ။ ၂
။

၂ ၈ ႓ ႓
။

၌ ႓
႓ ႓
။

၍ ႓ ႓
႓ ။

၅ ၆ “ ” ႓
“ ”
၊
။

၏ ႓ ၌ ၂ ၈ ႓
။

႓ ႒
ၑ
၂၂ ႓ ႓ ။

႓ ၊ ႓ ။

- Irrawaddy

THURSDAY, 28 APRIL 2011 18:03

၂ ႓
႔ (NLD) ႓ ႓ ၍ ၂ ။

၌
ၒ
႓ ။

“ ၊ ႓ ႓
႓ ႓ ” ၎ ။

႓ ၊
၊ ႓
၍ ။
 ၊ ။

၊
။

၊
၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၊
႓ ၊ ၊

၃၂၄ ႓
။

ၒ ၎ ႓၏
၊ ႓
။

၍ NLD ၊ ႔

- SHAN

THURSDAY, 28 APRIL 2011 19:21

- )
႒ ႒ ၐ
။

“ ( ) ။
၊ ”
။

၈ ၂၈ ၍ ၂
။

“ ၊ ။
၃ ၊ ၄ ။ ၈ ၂၈
” ။

႒ ၍
၅ ။

႒
RCSS /SSA - - SHAN

THURSDAY, 28 APRIL 2011 19:22

၊ ၇
။

၉ ၄၃ ၇
။

၉ ( - )

“ ။ ။ ၐ ။ ။
။ ။ ။ ။ ။
။ ။ ” ။

RCSS/SSA ။

၄ ၃
၊ ။

“ ၄ ( ၆ ) (၇ (၇ ) (၈ ။ ၃
( ၅ ) (၈ ) (၆ ) ။ „ ‟
။ ။ ။ ။
။ ။ ။
။ ။ ” ၎
။

၆ ၂ ၏ ၍ ၊
။

၅ ၐ ၊ ၊
။

၂ ၉ ၂၇ ၊ ၅
၆၄ ၅ ၅၊ ၉ ၂၊ ၅ ၃၊၅ ၅၊၅ ၈ ၊
၃၉

- SHAN

THURSDAY, 28 APRIL 2011 19:26

၏ ( ) ၈
၅၇၃ ၃ ။

။
 ၈ ၅၇ ၊ ၅၇၃
။

“ ၊ ၊
၊ ၂
” ။

၎
။

“ ။ ။
” ။

၌ ၍
။

၄ ၏

၏ - SHAN

WEDNESDAY, 27 APRIL 2011 17:42

( ) ၐ) ၏ ( ) ၏
၃ ။

၏၂ ( - Sao Su Kham face book )

“ ၂၄ ။ ၂၆ ။ ။ ၃
။ ” ၏ ။

၂၄ ၊ ၊
၏ ၏။

“ ၂၅ ။ ၐ
။ ၂၆ ။ ၈
၃၅ ။ ” ။

( - )

( ( )

(၂ ( )
(၃ ။

+
၊ ၏ ၊
။

(၄) Photo Album ၏ ၊ ၊

ၑ ၊ ၊ ၊ ၑ ၊
၊ ၏ ၊
ၑ ။ ၄
။

၏ ။

၏ ။

၌ ၏ ၂၆
၌ ၌ ၂၄ ၂၆

၇ - SHAN

THURSDAY, 28 APRIL 2011 19:19

ၐ ။

(၇)
(၂၅) ၐ ။

၇ ၈ ။ - ၊
၊ ။”

၎ ၊ ၎ ။

( ) ၊ ၊ ၊
၂ ။၎
၇ ။

၄ x၆ ။

“ ။ ။ ။
။ ။”
 ၎ ။ ၎ ၌
၊ ၏ ၏။

“ ။ ။
” ။

- Irrawaddy

THURSDAY, 28 APRIL 2011 17:18

ၓ ႓ ၂၄ ႓
။

႔ ( - Popular News)

၂၄ ၅ ၊
၂၄ ၅၆
။ ႓ ၍ ၅၃ ႓ ။

“ ၄၅ ၄၉ ။ ႓
။ (
) ၅၄ ၊ ) ၅၆ ” ႔
။

ၓ ႓ ႓

ၓ ၂၅ ။

႓
၍ ႓ ၆
။

“ ။ ႓ ။ ၊
႓ ။ ” ႔ ၊
။

႓ ၓ
႓ ၐ ၍ ။

“ ႓ ။ ႓ ၅ ၊ ႓
႓ ။ ႓ ႓ ။
႓ ( ႓ ) ” ႔ ႔ Denko ၓ
။
 ႓ ႔ ။

“ ၒ ။ ႓ ။
၅ ။ ၄ ။ CNG ႔ ၂ ။
႔ ႓ ။ ႔ ။ CNG ႓
၂ ။
” ။

ၓ ႓
။

“ ၂၅ ႓ ။ ႓ ။
။ ။ ။
CNG ႔

။ CNG ။
။ ” ။

၂၄ ၊ ႔
ၓ ၂ ၂ ႓

- Irrawaddy Blog

႓ from The Irrawaddy's Blog by yokekhasoe

႓ ၉၉၄ ။ ၊ ၅ ၅ ႓ ၂
႓ ။

(၆) ၂
။ ႓ ။

႔ ၍
။

၉၈၈ ။

၊ ၊ ၓ ။

၉၈၈ ၈ ႓ ႓

႓၏
( ၊ ၊ ) ။
 ႓
႓
။

“ ႓ ။ ႓
႓ ႓ ႓ ” ႔ ။

၏ ၓ ႓ ။

၏ ၏
႓ ၏ ႓ ။

၏ ႔ ၏
( ႔ ၊ ) ႔
( ( ) ႓ ။

ၓ ၓ ၊
႓ ။

ၓ ။ ၓ
႓ ။

႓ ႓ ႓
။

၂ ၇ ၂
႓
။

႓၏
။

႓ ၏ ၐ
႓ ႓
႓ ။

႓ ။

၏ ။ ႓
၊ ႓ ၐ ႓
။

“ ႓
႓ ”
( NDF) ။

။
“ ႓ ။ ႓ ။
။ ”
။

“ ႓ NDF ႓ ႓ ႓ ႓
႓ ႓ ၊ ။
႔ ”
) ။

( ၒ )
၏ ၏
႓ ။

႓ ႓ ႓ ၊ ၊ ႓
။

၏ ႓ ။ ၐ ႓
႓ ႓ ။

၇ ၂ ၄ ၂ ႓
။

၊ ၊ ၊
႓ ။

႓ (D.K.B.A) ႓
႓ ။

၇ ( )
႔ ။

႔ ။

႓ ႔ ႓ ။

႓ ႑
႔ ။

ၒ
။

႔ ၐ ႓
႓ ႔ ႓ ႓
။

႓ ႓ ႓ ႔
။
NLD ႓ ႓
။ ။

႓
။

ၐ
႓ ႓ ။

႓ ။

႓ ႓ ႑ ႓
ၐ
။

- Irrwaddy

WEDNESDAY, 27 APRIL 2011 18:22

၊ ႔
။
ၐ ႓ ။

၊ ႓
( - / )

႓ ႓
။

႓ ႓ ႓
။

၊ ၊ ။
႓ ႔ ။

။
၊ ၊
႓ ။

႓ ၂
၂ ႓ ၊ ။

႔ ႓ ႓ ။

႓ ႓ ႓
႓ ။
 “ ၊ ႓ ။ ႓ ။ ႓
။ ၐ ၐ ” ႓ ။

“ ။
႓ ႓ ။ ။
႓ ႓ ၊ ၊ ႓ ” ႓ ။

(၂၈ ) ၅ ( ၄ )
၃ ( ၈ ။

“ ၂ ။ ။ ။
” ႓ ။

႔
႓ ။

“ ႓
၊ ” ႓ ။

႓ ၊
။

႔ ၂ ႓ ။

၄ ႔ “ ႓ ႓။
၊ ႓ ၊ ႓ ႓ ” ႓
။

ၑ ႓ ႓
႓ ။

႓ ။

Grassroots Human Rights Education and Development (GHRED) ႓

႓ ႓
။

“ ႓ ႓ ႓ ၊ ႔ ႓
႓ ႓ ။
႓ ႓ ” ႓ ။

၄
႓ ၅ ၊ ။

“ ႓
” ႓ ။
 ၄ - Bi Weekly Eleven

၉၆ ႓
႓ (DCA)
႔ ။ ၉၅၇ ႓
၉၆ ႓
။
႓ ႔ ။ ၉၆ ႓
(KLM Royal
Dutch Airlines)၊ (BOAC British Oversea Airways Corporation)၊
(AFL Aerofloat Airlines) ။ TG Thai Airways
International ၊ RNA Royal Nepal Airlines ၊ CAAC Air China ၊ ႓ ။
“ ၉၆ ႓ ႓
Transit ။ ႔ ။
long sector
” ။
႔ ၂ ၇ ၂၅ ႓
၂ ၇
။
႔
႔ ႔ ။
၊ ၊ ၊ ၊ ၊ ၂
၂၉ ႓ Bi Weekly Eleven ။"

႔ ႔
႔ ။

Vajra Razia Sultana ႔ ။

“ ႔ ႔ ။ ႔ ၄
႔ ” ႔ ႔
႔ ။

႔ ၄
။

- ႔ ၍ ႓ ႔ ႓ - Bi Weekly Eleven

- ႔ ၉၇ ၂ ႔ ႓ ၍
႔ ႔ ႔ ၊ ႓ ႓ ။
၉၇ - - - ၂ ႔
႔ ႔ ႔
၆၃ ႓ ။ - - - ႔ -
႔ - - ႔ ၍
႔ ႔ ၊ ႓ ႔ ႓ ။ - ႔
၂ ၃ ၂ ၂၉ ႓ Bi Weekly Eleven
။"

႔ ၊
႓ (၂) ၃ ၂၅
။ ၊ ၊ ႓၊ ၊ ၊ ၊
( )၊ ႓ ၊ ( )၊ ၊ ၊
၊ )၊ ( ) ( ႔ ) ႓ ၊ ႔
၊ ၊ ၊ ( )၊ ၊ ( ၑ )
( ) ႓ ႓ ၂ ၂၇ ႓ ။"

၊ ၊ - Bi Weekly
Eleven

၊ ၊ ၂ ႓
။
“ ၊ ၊ ။ ႔ ။
႓ ။ ။
ၑ ၂ - ၆ ၂၅ ႓ ။ ၄ - ၆
၄ ႓ ။ ၂ ၄ ၊ ၅
။
( ၏ ) ႓ ”
။ ၂ ႓
၊ ၊
၍ ၊ ႓
။ ႓ ႓
၊ ၂ ၂၉
႓ Bi Weekly Eleven ။"

႔ ၏ ႔ ၐ ႔
- Bi Weekly Eleven

႔ ႔ ၐ
။ ႓
႓ ၊ ၍ ၊ ၊ ႓
႓ ၏ ၐ ။
႔ ၏ ၊
 ၊ ႔
၊ ႓ ၊ ႑ ၊
၊ ။
'' ႓ ။ ႔ ။ ႔ ။
။ ။ ၐ
႓ '' Crane Services Co., Ltd ။
႔
႔ ၌
၂ ၂၉ ႓ Bi Weekly Eleven ။"

GSM
- Bi Weekly Eleven

GSM
။ ၓ ၍ GSM ၃ ႔
။ ၏
GSM ၃ ႔
ၓ ။ '' ။
။ ႓
။ GSM
႓ '' ။
၏ ႔
၊ ႔ GSM ႔
၃ ႔ ၃ GSM
၂ ၂၉ ႓ Bi Weekly Eleven ။
"

ၓ ႓ - ၃

႔ ႔ (၉) ႓ ၓ ႓
။

ၓ ႔ ၊ ၊
႔ ႔ ႔ ၐ
။

“ ။ ႓ ။
ၓ ။ ( ၅ (၃ ) ။
” ။

ၓ ႔
ၓ ႓
။
 ၐ ႔ ။ ႔
႓ ၓ ႓
။

၂ ၊ (၇) ႓ ႓
႓ ၏ ၓ
႒
ၑ ။

႓ ႓
။ ႓
။

- Irrawaddy

THURSDAY, 28 APRIL 2011 12:56

၏ ၊ ၏ ၊
။

( - )

႔၏ ၂ ၂၃ ႓
႔ ႓ ႔ ၊
႔ ၊ ႓

“ ႓
၊ ၊ ႓
။ ၊ ႔
” ။

၂၃ ႓ ၊
၈ ၐ
၎ ။

“ ၅ ၊ ။ ႔ ၄ Back Date ႓
” ။

၂
။

၍ ။

။
“ ႓ ႓ ။
။ ႓ ။
႔ ” ။

႓ ၊ ႓ ႔ ၄ ႓

၎ ။

၍ “ ၂ ။ ႓
႔ ” ။

႔ ႓
႔ ႔ ႔ ႓ ႔
/

- BBC

ၐ ။

၊
။

ၓ
။

၊
။

၊
။

- BBC

ၓ
။

ၐ ၓ
ၓ
။
 ၑ
ၓ
။

၆ ၐ - DVB

၂၈ ၂ - ၇
၆ ၐ �
� ။
ၐ ၉၅၆ ၆
။ ၓ

� ။
�
။ ။�
။ ၓ
။ ။
� ။
။� ( )
(၄) �
� ( ) �
။
။� � � ။
ၐ �
။ ၉ ။ ။ ၆ ၊
၄ ။ ၉ ။
။�

-----------------------------------------------------------------------------------

� - - DVB

၂၈ ၂ -
� ။ � � ၐ
ၐ ။
။
� ။
� � ။
။ � ၊ ၊
၊ ။ ၂ -၃
။
။�
။ ၂
။ ၐ ၂၆
 ၐ ။
။

-----------------------------------------------------------------------------------

- - DVB

၂၈ ၂ -

။ ၊
ၐ �
� � - ၑ� ။

။ �

၊ ၊ �
။ ။ ။
။�
၊
ၐ � ။
�
�
။ � �
။ ။ ။ ။
။ ။
။ ။
။
။�
( )၊ ၑ� ၊ ၒ ၊
၊ ၐ ၂
။
� ။

-----------------------------------------------------------------------------------

- - DVB

၂၈ ၂ -
� ။
� ။
။ ၆ ။ ၂ ၄ ၊ ၃ ၃ ၊ ၊ ၆
။ ။
။ � ။
� ၊ �
�
။ � ။ ။
� ။
။ �
� � �
 ။
။ ။
။ ၊
။ � � �
။
။ � ။�

ၐ ။ -
� ။ ၃ -၄
။
� ။
။
။ �
။
။
။
။ � ။
�
။
။
� ၐ
� ။�

-----------------------------------------------------------------------------------

ၐ ၏ - - DVB

၂၈ ၂ - ၐ ၊ ၊
။� ၐ
၊� ၐ ၊
ၐ ။ ၐ
၊ ။ ၊ ။ ၊ ၊
။ ။ ။ ။
၊ ။ �
ၐ � ။
� (၃) ။
(၃) ။
ၐ ။ � ၊
။ ။
� ။ ၑ B ( ၊ )
၊ ၑ )
� ၊ � ၓ � ( )
။ ၇၄
� (၃) ။
(၃) ။

-----------------------------------------------------------------------------------
 � - DVB

၂၇ ၂ - ၉
� ။ ။ �
။ ။ ၂၂ � ။
။ ။ � ၂
။ � ။ � �
ၐ ။ � ။ � � ။ �� ၂ � ။�
။ � ။� ။
။ �
။ ။ ။ ။
။ ။ ၐ ။
� ။ ။ ။
။� ။ � ။
။� ။
� ။ ၅ ၂ ။ ။
။ � ။
� ။� ၅ ၐ ။ ၐ ။
� ။ ။ ၐ ။�
� ။� ၐ ။
ၐ ။ ။ �
။ ။ ။
။ ၑ� ။�
၄ ၈ ။
၉ ။ �
။

- Mizzima

႓၊ ၂၇ ၂

( ) ။ ။ ႔ NLD ႓
႓
AHRC ။

၂ ၈ ၈၊ ၃၇၆ ၏ ႓ ႓ ၂၄ ၍
႒ ၊ ၃
ၐ ႓ ။

“ ႒ ႓ ႓ ၊
႓ ၐ ”
AHRC ႔ ။

၃၇၆ “ ၊ ၊
႓ ၏
႓ ႓ ၂၄ ၍ ” ႒ ။
 ၂ ႓ ႓ ၈ ႓
႔ ၌
။

“ ႓ ။ ႓ ။ ႓ ။
႓ ၊ ႓ ႓ ” ၐ
။

႓ ႓ ။ ၄ ႓ ၌
႓
ၐ ။

AHRC ။

၃၅ ၊ ၂ ၅ ။
NLD ၌ ။

ၐ
႓ ႓ AHRC ။

႓ ၊ ႓
႓ ၊ ႓ ႓
႓ AHRC
။

ၐ
႓
။
။

- Mizzima

| ႓၊ ၂၈ ၂ ၆ ၅၉

႓ PDF

( ) ။ ။ ႔ ႔ ၉၉
၂၇ ၊ ၌
။

၈ ႓ ၃
၂၇ ၐ ။

“ ႔ ။

arrestworkers

႔ (photo: http://pvamas.blogspot.com)
 ႓ ၈ ။ ။ ( ) ႓
၊ ႓ ။ ႓ ”
။

ၐ ၌ ၂
။

“ ။
၊ ။ ။ ႓ ။
႓ ” ။

၃ ၊ ၃ ႓
။ ။

“ ။ ၃ ။
႓ ႓ ။ ။ ႓ ႓
။ ႓ ။ ႔ ”
။

႓ “ ႓ ၊ ႓။
႓ ။ ။ ႓ ။
။ ၃ ။ ႓ ”
။

၌ ၌ ႓ ၊
ၐ၌ ။ ႓ ႒ ။

႒၏ ။

“ ႒ ။ ႓ ။ ႓ ႓
။ ။ ၊ ” ။

“ ႓ ။ ႔ ႓ ။ ။
႓ ၊၂ ႓ ” ။

။
၂၅ ႓ ။

႓ ၊ ၍
၊ ၐ ၍ ႓ ႒ ။

႓ ၊ ၂
။
။ ႓ ႓ ႓
ၐ ။
“ ႒ ႓ ႓ ။ ၊ ႓ ။
႓ ” ။

Golden Line Business Co (GLB) ၏ ၊ ၉၉ ၈၈ ၂ ။

။ ၆ ႓ ၊ , ႓ ၅,
႓ ။

႓ ႓ - Mizzima

| ႓၊ ၂၈ ၂ ၉ ၇

႓ PDF

႓ ၊ ႓
႓
႓ ။

႓ ။

႓ “ ႓ ” ။ ႔
႓ ႓ ။

“ ။ ။ ႔ ။
”

intercyber3

NDF ႔ ႓
႓ ။

“ ။ ၊ ။
႓၊ ႓ ႓ ။
႓ ”

၅ ၃ ႓
႓ RSF ႔ ။

ၐ intercyber2 ႔ ႓
။

“ ႓ ႓ ။ ႓ ။ ႓ ၐ ၊
႓ ။ ႓ Information ၊ ။ ၊ ၐ ။
။ ။ Data (
၊ ” ႓ ႓
။
 ႓ ႓
႓ NLD ႔ ။

“ ႓ ႓ ႓ ႓ ။
႓ ႔ ႓ ၊ ၊ ႓ ႓
။ ႓ ႔ ၊ ၐ ။ NLD
။ ႓ ႓ ႓ ”

႓ ႓ ႓
႓ ႓ ၐ ။

“ ႓ ။ ႓ ။ ႓
။ ၐ ။ ၊ ။ ”
႓ ။

႓ ၊ ။
႓ ႔ ။

“ ။ ။
။ ႓ ။
” ႓ ။

၂ Internet Service Provider (ISP) ။ ISP

႓ ADSL/Dial-up ။ ႓ ISP Dial-up,
ADSL, FTTH, Wireless/Boradband ႓ ႓ ၓ BMA ႔
“ Web Portal - ႓ ? ?” ။

ISP Gate Way ။

။

၂ ။ ISP ISP ႓
ISP ။ ႓ ISP
။

႓ ႓ ISP ။
Gate Way ႓
႓ ႓ ႓ ။

intercyber ။ ။

(ICT) ၃ ။
႓ ၊ Wide Area Network ႓ ။

၂ ၄ ႔ ၃၃ ၏ ၊ ၊
၊ ၊
 ၅ ( ႓ ) ( ႓
႓ ။

၈၈ ႓ ၊ ႔
။

၊ RSF ႔
႓ Freedom House ႓
။

႓ ႓
။

“ ႓ ( ) ႔ ၐ ။
၊ ႓ ႓ ၊
႓၊ ။ ၊
။ ။ ႓ ႔ ႔ ၐ ။ ႓
ၐ ႔ ”

႓ ။

“ ႓ ႓ ။ ။
၊ ။ ႓ ။ ။
႓ ႓ ႓ ”

။ ႓
႓ ၊ ႓ ။

“ ႓ ႓ ။
႓ Proxy ႓ ႓ ႓ ။ VOA, BBC,
RFA, DVB ႓ ႓ ။ Google ႓၊ facebook ႓ ႓ ။
႓ ႓ Proxy ၊ ”

႓ ၐ ။ ႔
႓ ႓ ႓
။

“ ။ ၐ ႓ ။
႓ ႓ ။ ႓ ႔
႓ ။
”

႓ ႓
႓ ႓ ။
“ ႓ ႓ ႓
႓ ။ ႓၊ ႓ ။ ႓
၊ ႓ ႓ ႓ ”

- MIzzima

| ႓၊ ၂၈ ၂ ၉ ၃၅

႓ PDF

( ) ။ ။
႓ ALD RNDP
။

NGO ႓ ၏
႓ ။

“ ၊ ႔ ၊ NGO ႓
။ ၆ ၃
။ ( ) ” ALD
။ ALD ၉၉ ။

giri-cyclone-5s

႔( ။၂ ၂၆ )

၏ ႓

၂ ၂၂ ႓ ၐ၌
႓ ။

NGO ၅ ႓ ၌ ႔
႔ ႓ ။

“ ။ ႓ ။
၈ ၊ ။ ႓ ႓ ” ။

၌ ) ၃ ႓
။

႔၌ ႓ ႔
၎ ႓၂ ။
“ ၊ ႓ ။
။ ။ ႓ ”
။

giri-cyclone-6s

႓
႓ ( - ။၂ ၂၆ )

ၒ NGO ၌
ၒ ။

“ ႔ NGO ။ ႓ ။
။ .. ႓ ၊ ၊ ။ ။ ႓
႓ ။ ” ။

၆ ၊ ၒ
။

ၓ ႓ UN-OCHA ၏ ၅ ၌ ၊ ၊
႔ ၊ ၄၅ ၊ ၇ ,၉၇၅ ၅, ႓
။

ၐ ၇ ၊ ၐ ၄
ၐ ၂
။

၊ ၏
႔ ၑ ၌ ၂၅ ႓ ၍၅ ။

- Mizzia

| ႓၊ ၂၈ ၂ ၂၂ ၅၃

႓ PDF

( )။ ။
TPPRC ၐ (Dorji) ။

၏ ၄၃ Lobsang Sangay ႓
။

“ ၐ ႓ ႓ ။
႓ ႓ ။ ”
ၐ ။
 “ ။ ႓
႓ ။ ႓ ။ ႓ ”
။

၌ Lobsang Sangay ၏
။

႔၌ ။

၊ ၊
႓ NCGUB ။

“ ။
႓ ၊
႔ ။ ႓ ႓ ၊
” ။

ၐ
၊ ၂ ၈ ၐ
၅ ။

႓ ၌ ႓ ။ ၆
။ ၅၆ ၏ ၅၅
၂ Lobsang Sangay ၅
၅ ႓ ၍ ။

ၐ ။

၉၅ ႓ ၊
ၐ ႓ ၉၅၉ ၍ ။

ၑ ႓ ၑ ႓
။ ႓ ။

„ ‟ ႓ „ ‟
ၓ Hong Lei ႓ AFP ။

- - Naythit

႓ by admin

( .. NLD)

၅ ( )၊ ၉ ( ) ႓ ၉၉ ။ ၉၉၉ ။
၉ ႓ ။
၂ ၃ ႓ ။ ႓
႓ ၊ ႓ ၂ ၆ ၐ
႓ ႓ ။ C.T screen ႓ ႓ ။

႓ ။ ။
႓ ။ ႓ ။ ႓
ၒ ။ ႓ ။ ႓
။ ႓ ႓ ၐ ။

၊ ႔ ။ ၈ ႓ ႔ ႓
။ ႔ ။
႓ ။ ။ ႓
႓ ။ ။ ။ ။
။ ။ ႓
။ ၆ ။
။ ႓ ႓ ။ ႓ ။

၉၈၅ ႓
။ ။ ။ ႓ ၉၈၈
။ ။
။ ၊
။ ။ ႓
။

႔ ။
။ ။ ႔
။ ။

႓ ႓ ။ ႓ ၒ ။
။ ။ ႓ ႔ ႔ ။ ႔ ။
။ ။ ႓။ ႓
။ ႓ ၐ ႓ ။ ။
႓ ။ ။ ႓ ႓ ။
။

ၑ ႓ ။ ၂ ။ ႓
။ ။ ။ ႓ ။
႓ ။
။

႓ ။ ႓ ။
။ ၉၉၄ ႔ ။
႓ ၒ ။

႓ ။ ။ ၇ ။ ၅ ႔
၂ ။ ။ ႓ ႓
။ ႓ ႓ ။ ႔
။
 ။ ၂ ။
ၒ ။ ၃ ။ ႓ ။ ၉
႓ ။
။ ၂ ။ ။ ႓ ႓ ။
႓ ႓ ႓ ၂ ။

႓ ။ ။ ၐ
။ ႔ ။ ။
။ ၐ ႓ ။ ။
။ ။
။ ႓ ။

။ ။

။ ၆ ႓ ႔
၅ ။ ၆ ၈
။ ၆ ၈ ။ ၇
။ ႔ ႓ ၂ ။ ။ ႔
၊ ႓
႓ ။

။ ။ ။
။ ။
။ ၄ ႓ ၅ ။
။ ။

။ ၅ ႓ ႓ ။
၊ ႓ ႓ ။ ။ ႓
။ ႓ ႓
။ ။
။ ။ ။
ၐ ။ ႓
။

႓ ႓ ႓ ႓ ။ ႓
႓ ။ ။
။ ႓ ။

႓ ႔ ၂ ။ ႓
၊ ႓ ။ ။ ႔
။ ၂ ၇ ။
။
။ ။ ။

။ ၃ ။
႓ ။ ။ ။ ႓ ႓ ႔ ။
႓ ။ ႓။
၂ ၇ ။ ။
။ ။ ။
႓ ။
။ ႓ ႓
။ ၃ ။ ႓ ႓ ၂ ။
႓ ႓ ႓ ။ ႓
။

႓ ။ ႓ ႓ ။
… ။

႓ ၅ ။ ႓
။ ။ ။
႓ ။ ႓ “ ၊ ” ။
႓ ။ “ ၊ ” ။
႓ ။

ၐ ႓
ၐ ။ ၐ ။

႓ ၅ ။ ၊
႓ ႓ ။ ႓ ။
။ ။ ႓
။ ။ “ ႓ ႓ ၊
႓ ၊ ႓ ” ။ “ ႓
၊ ႓ ႓ ႓ ” ။
။ … ႓ ႔ ၊ ႓
႓ ။

႓ ။ ႓ ။
႓ ႔ ၃ ။ ၑ ႔ ။
႔ ၃ ။ ၃ ၅
႓ ။

႔ ။ ႓ ၂ ။
ၐ ။
႓ ။ ႓ ၊ ။

႓ ။ ႓ ။ ႓
။ ႔ ။
၊ ၒ ၊ ႓ ။

( .. )

( .. NLD)
( .. )