Professional Documents
Culture Documents
( : 2013 - 2014)
1.
..................................................................................................................5
2.
....................8
3.
: ...................19
4.
...........................................................................................................21
1:
.......................23
1.
...........23
2.
/ ....28
2.1. ..............28
2.2. .........................29
2.3. ............................................................................................................30
2.4. .......................................................................................................30
2.5. ................................31
2.5.1.
.................................................................................31
2.5.2.
() ..................................31
2.5.3.
.32
2.6. ..........................................................................32
3.
...................................................................................................33
3.1. ................33
3.2. .......................................33
3.3. ................................................33
3.4. .....................34
3.5. ....................................35
4.
: .....................................................................................................37
4.1. : .....................................................................................37
4.2. (): ..............................................38
4.3. : ........................................................................39
2
5.
: ...........................................40
5.1.
................................................................................................40
5.2. ........................................................................42
6.
: .....................................................................43
6.1.
: ....................................43
6.2. : .....................................................44
6.3. .......................................................................44
6.4. : ..................44
6.5.
: .......................................................................................45
6.6.
: ................................................................46
7.
....................................................................................................48
7.2. :
..........................................................................................48
7.3. ..............................................................49
7.4.
...............................................................................49
8.
: ....................................49
8.1. .........49
8.2. ..................50
8.3. () ...................................50
8.4. .................................................................................50
9.
, ,
..........................................................................................................51
9.1.
................................................................................51
9.2. - ...........................51
9.3. - (..) .......................................................52
9.4.
........................................................................52
9.5.
......................................................................................................52
9.6.
.....................................................................................................53
10. , ..........................................................53
3
11. ......................................................54
11.1. .............................................................................54
11.2. / ........................................................................55
11.3. .....................................................................................................55
11.4. ..................................................................................55
11.5. ..........................................................................................56
11.6. () ..........................................56
12. , ,
.........................................................................................................56
13. ............58
2:
...................................................................................................................59
1.
...................................60
2.
............................................61
3.
...........................................63
4.
..........................................................................................63
2014:
1.
()
()
.
.
, .
.
,
.
.
.
,
,
. 2013
2014
,
.
(. ).
,
.
:
: 4 ,
7,6 , ,
. ,
5
2013.
.
2014.
, -, ,
(-, ).
, ,
,
.
:
.
.
,
(). ,
, , .
( , ).
(
).
: T / ,
,
-, ,
, ,
( / e-garnishment).
:
, .
700
.
,
1446 , 405
170 . 2012.
:
/
: , ,
. 329
,
,
: ,
,
. ,
6
5,2 ,
,
. 1,
, ,
,
.
:
.
" " 12-13 2013.
, 6 2014,
(
),
.
:
(), ,
.
2013. 350 . .
KfW (100 . ), 450 .
. , ,
2014.
: ,
,
.
, 2014, 4 -
, 18
2011. , ,
.
:
Jaspers2, ( , )
. 4 , .
(
),
.
.
http://www.oecd.org/daf/competition/Greece-CompetitionAssessment-2013.pdf
2
JASPERS: ,
. -
,
.
.
. ,
.
,
.
.
.
.
,
. ,
.
.
2.
12 ,
(. 2
).
(. 1) .
1)
,
24 3
. ,
. 181
2015.
.
.
,
2013 .
3
24,3
( 20,2 ) .
2014, (77,11 %)
(64,08 ), 4
.
,
. 2013
,
. , ,
(),
2000-2006,
2013,
().
. ,
, . ,
,
,
.
181
. ,
.
,
2013. ,
.
2014.
( ).
,
( 2015) ,
, (.. )
.
,
, 2014.
2014-2020 .
, ,
, ,
4 .
()
()
2)
.
. ,
, .
, ,
(
ETEAN, , , ..).
,
,
,
.
,
,
2013. ETEAN
.
,
2014.
,
() 1,44 ,
300 . ,
.
,
-
()
,
.
,
. ,
.
10
3)
. , 2012,
,
, .
,
( 2013
, 700.000 )
(25.000
2013),
. 2013,
,
(). ,
() .
2013,
.
.
700,000 (
) (12.500
2013- . .
,
(
),
900.000
2009, 700.000 2013.
. ,
,
(). ,
, (1)
,
(2)
.
.
11
,
(
)
().
, ,
, ,
,
.
,
.
2014. , , ,
.
,
Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ)
, ,
.
2013 2014.
.
4)
, (
TAXUD) ,
,
.
.
,
,
,
. ,
.
,
, . ,
.
12
,
2014. ,
2014.
,
.
.
.
, 2013. ,
.
,
, .
, ,
.
.
5)
.
700 .
. ,
. ,
. ,
,
,
1446 , 405
170 .
2012.
. ,
13
,
,
.
.
6)
, .
.
,
5.
,
.
.
(/) ()
,
.
,
,
.
2013
,
.
, /
.
,
, . ,
,
. ,
13 ,
.
.
24 28
34 .
14
,
,
,
.
2013, ,
, ,
.
.
-
. -
.
.
,
( 100
)
.
. ,
, :
2014,
-
2
( ),
. , ,
&
.
,
, ,
.
.
, ,
.
15
. ,
(
, ) ()
, .
7)
,
(
),
12-13 2013.
:
(
).
.
, 6 2014,
/ ,
.
,
() .
().
( ).
8)
.
.
, ,
.
.
16
ad hoc .
/ .
.
.
9)
, ,
(28%6)
(59%7) ,
.
,
.
.
1 2013,
:
2013,
.
.
15-24 , , ,
.
, 350 . ,
- 240.000 ,
().
( )
,
( )
. 2013
2014
.
(...)
2013 http://epp.eurostat.ec.europa.eu/cache/ITY_PUBLIC/3-28022014-AP/EN/328022014-AP-EN.PDF
7
(
25 ) 2013 ibid.
6
17
(. 6 ).
,
. .
.
.
.
&,
. 2013,
().
,
,
2014-2020.
,
.
10)
,
.
,
.
( )
(
SOLID) ,
SOLID.
11)
,
. ,
- (, , , )
, .
:
18
, 2013,
,
.
,
.
,
.
.
, ,
.
12)
,
(
) (
).
, ,
, .
, ,
.
, , .
3.
8. ,
,
: i)
,
, ii)
,
, iii)
,
http://europa.eu/rapid/press-release_SPEECH-13-716_el.htm
19
.
:
,
, ,
.
, ,
. ,
,
,
,
:
,
,
.
GIMF General
Equilibrium model ( ),
,
.
(. : Assessing the
Macroeconomic impact of Structural reforms in Greece (
) IOBE 2014, The Microeconomic
Effects of the Business Environment Reforms, S. Ioannides et al.) (
, . ..).
.
,
,
.
.
. ,
,
.
20
,
( ). ,
.
,
(, , ).
.
,
,
.
(
).
2013
.
: Assessing the Macroeconomic impact of Structural reforms in Greece (
) IOBE 2014, The Microeconomic
Effects of the Business Environment Reforms, S. Ioannides et al.) (
, . ..). ( ) The growth impact of
structural reforms, J. Varga and J. int Veld,
. , , 12 (2013) 4
4.
9 263
( ADETEF).
/
,
. ,
: (1)
, (2)
& .
: (1)
9
- 2013, .
2014/president/pdf/qr5_en.pdf
21
http://ec.europa.eu/commission_2010-
, 2) ,
3 /
/
2 . (
10,4 . 10
. 2 ). (3)
-, , ,
,
.
,
,
().
.
. ,
.
,
, ,
,
.
, ,
.
.
2014,
.
,
.
22
1:
1.
,
2007-2013
2014-2020.
) 2007-2013
,
. 31.12.2013,
( ) 113,5% ( 27,2 )
(23,9 )10. 15,9 ,
58,6% ( 66,5% ).
2014, 77,11 % - (64,08%),
4 (. 1).
, 2013,
.
(),
(
57%).
,
.
(),
75% 56%, .
(.
, , ..)
, ,
. ,
(
, .)
,
. 2014-2020,
,
10
24,3
( 20,2 ) .
23
: )
)
, .
1:
2010
( )
2010
2011
2012
2013
2014
(
)
20.210.261.445
12.149.300.178
3.697.160.864
4.363.800.403
21,86%
26,19%
15,90%
14,84%
22,94%
26,96%
26,07%
29,06%
17
10
13
22
34,94%
39,65%
29,28%
26,60%
33,36%
34,31%
28,35%
35,43%
18
11
22
49,23%
53,58%
46,03%
39,84%
46,20%
47,06%
40,74%
48,93%
15
21
67,46%
69,34%
73,92%
56,72%
56,40%
57,25%
49,89%
60,10%
16
77,11%
80,99%
81,80%
62,31%
64,08%
64,85%
58,02%
67,59%
20
31 2013,
1,5 .
.
,
,
.
892
2000-2006 171 543,5 . .
2013, ,
85 .
93 . .
24
,
( REGIO) ,
( EMPL) ,
11. ,
.
4 , 7,6 , 2014
,
.
,
-, ,
,
(- ).
,
. ,
( ).
.
, ,
(
).
, ,
3
340 . :
i) ( 150 . )
, Jaspers,
.
.
ii) ,
Jaspers,
. ,
.
( 140 . ).
iii) , ( 50 . )
.
-
. .
11
http://www.espa.gr/en/documents/priorityprojects/ypaan_120116_espa_projects_en.pdf
25
()12, 2014:
-
51 181 (
1.094 . )
73
4.588 . )
43
5.316 . )
10 (
416 . )
2 ( 44 . ).
,
. :
.
) 2014-2020
2014-2020,
13 ( 3 )
.
) , )
) ,
. ,
,
12
&
,
. ,
1999. ,
(SFC)
.
, , & ,
.
: www.ops.gr, www.eu4you.gr , www.eu4you.gr
(.. )
.
13
,
..
26
.
.
, ()14.
,
. ,
.
,
2014-2020.
,
,
. ,
, , ,
REGIO,
, ,
,
.
(), .
( ).
,
,
.
:
-
2014-2020 22
2014.
.
- ,
. ,
().
- ,
.
14
,
.
27
- , ,
2014-2020,
(
).
2.
/
2.1.
2013, ,
-,
.
,
( )
, :
,
. , ,
( ).
.
2:
:
.
,
20.01.2014
JEREMIE
(
)
(
)
2013
20.
2014
500
250
250
57,0
57,0
17,0
500
39,0
39,0
39,0
1.000
500
266
133
133
56,0
43,0
14,0
80
80
6,8
4,4
4,2
28
37,0
550
275
275
70,0
41,0
150
50
100
480
241**
239
80,0
68,0
34,0
3.181
1.684
1.497
308,8
252,4
145,2
* , ** ***
: (
. ).
, 440 .
. , 370 .
(82,5 . ). ,
(Trade Finance
Enhancement Programme, TFEP),
. 3
3 .
20 . .
2.2.
:
)
,
2013,
,
. .
,
,
,
, ().
2013.
,
. ,
. ,
,
, .
29
, ,
i)
(www.espa.gr) ii)
. 2 ,
, ,
.
.
,
.
) -
, 15
,
.
) - -
REGIO 2013.
,
.
( ..),
REGIO, ECFIN.
2.3.
ETEAN
(..
). ETEAN
.
ETEAN. 2013
. ETEAN
(Austria Wirtschaftsservice GmbH AWS).
, 2014.
2.4.
. ,
(,
15
, , ,
.
30
)
. , T
- (UK, NL, DE, IE, FR, PT, SE)
(EIOPA).
-
,
.
() (
) ,
.
/
.
,
.
2.5.
2.5.1.
, ,
, ,
.
.
,
.
,
,
.
2.5.2.
()
:
, KfW,
,
(
) .
.
31
2013.
350 . .
.
2.5.3.
,
, 2014.
.
,
,
.
2.6.
, ,
,
.
, 2014,
,
,
.
:
,
, TFEP ,
JEREMIE
ETEAN.
,
.
ETEAN .
2014.
, ,
, 2014.
2014-2020.
32
3.
3.1.
()
( )
. (
)
.
.
.
(.. )
.
.
,
.
,
.
. ,
,
.
3.2.
. ,
()
(
).
.
(
, ).
. ,
.
.
,
.
3.3.
.
33
(, , ,
, ..),
(.. ).
,
, .
.
( , , )
.
. 2014
.
.
, 12.500
.
12.500 (
).
( ).
25.000
.
,
,
.
,
.
,
.
3.4.
,
(.
, , ,
).
,
34
.
2014.
.
,
.
.
GIZ
. : , ,
, . : ,
.
2014.
: )
, )
, )
, .
GIZ
.
,
.
(NPM)
. NPM
( ).
,
( )
. : )
, )
,
, )
.
3.5.
/
,
. ,
,
.
.
, ,
, ,
. ,
,
.
35
.
,
.
,
, ,
.
:
- (
) .
.
- ().
.
-
,
. ,
.
- .
,
.
- ,
.
-
(). .
.
- ,
.
,
.
-
().
36
4.
:
4.1. :
.
2013
(BTC).
, BTC
2013, ,
2014,
.
2013 2014
,
.
,
2014.
.
. ,
( TAXUD)
,
,
2014. ,
2013
,
2014. ,
2013.
,
, ,
()
.
:
-
,
( 2013)
37
(SESAM),
,
( 2013)
,
( 2013)
,
,
( 2013)
( ,
MTIC)
, ,
( 2013)
.
, 2013
,
()
.
, ,
()
,
(KEAO). ,
2013 (
) 2013.
4.2. ():
,
.
()
,
30 .
, 2014.
, 2014,
. ,
ERP (Enterprise Resource Planning -
)
.
38
. ,
2013
,
.
2013
.
,
2013.
4.3. :
, 2012 ,
, ,
.
, , ,
.
.
: ,
.
'
19 20 .
:
, 2014,
BTC
,
2013/ 2014,
,
( ) ,
39
,
2014,
.
5.
5.1.
2012,
() 1.446
(),
()
.
2012 405
170 . .
3: :
1 2012
2 201
2
3 201
2
526
71
53
29
4 2012
1 2013
4 201
3
2013
3 201
3
193
228
212
168
119
1446
76
40
44
47
45
405
40
33,9
.
11,1
.
13,3
.
20,4 .
39,4
.
15,9
.
15,7
.
20,9
.
170,6
.
(),
.
, 18
.
,
. ,
(FIOD)
700 , ,
, , ,
. , ,
30
.
. , (
) .
,
.
. ,
.
2013
, 150 .
,
.
,
, .
,
.
41
5.2.
.
, ()
.
,
.
,
,
, .
,
.
.
.
, ,
.
,
,
2013.
,
. ,
.
.
:
:
42
6.
,
.
:
,
:
6.1.
(/)
().
2015
.
.
,
,
22 . ,
/ /
/ .
,
,
ICISnet.
.
, ,
.
,
.
,
(
, )
( ,
43
).
, Enterprise Greece .
6.2.
,
-
, 2013,
2014.
.
,
,
,
.
, ,
, ( ).
,
, .
,
.
6.3.
, ,
2013,
. 2013,
-
2014.
.
16
, ,
.
-
.
.
6.4.
2013,
.
.
16
2013, :
http://www.observatory.org.gr/Portals/0/News/Executive_Summary_Licencing_Final.pdf
44
.
,
,
() -
, .
-.
2014 (, , ). ,
,
.
.
, ,
, .
,
()
.
31 2014.
2014.
.
.
, (
& )
.
,
.
,
-
,
.
-
.
6.5.
, ,
, .
300 ,
. ,
45
5,2
17.
,
.
.
,
13 .
.
,
2013
,
. Doing Business 2014,
( 110 , 137
36 189 ). , ,
. ,
.
6.6.
, ,
/
. ,
- .
/
/ (
) .
. ,
.
2014
(..
, , )
.
17
http://www.oecd.org/daf/competition/Greece-CompetitionAssessment-2013.pdf
46
:
:
.
,
, (
).
:
,
(WBG) .
: -
() .
, -. ,
2014.
.
. /
,
,
. , , ,
-
.
: ,
. ,
25%, .
:
,
. ,
.
2014.
: 2014
.
47
7.
7.1.
,
Greek Health Policy 2013-2020: Setting Up a New Basis for a Citizens Oriented
& Sustainable Health System ( , 2013-2020:
).
,
.
, :
,
12-13 2013,
, 6 2014,
/ (
), .
,
.
,
: ,
, ,
.
7.2.
:
18
. ,
:
, ,
(DRGs), ,
18
: 1)
, 2) , 3) , 4)
(eHealth), 5) , 6)
, 7) , 8) , 9) .
48
, (eHealth)
,
.
7.3.
(),
.
18 2013.
.
,
, () .
7.4.
. ,
.
, ,
, ()
(
).
:
:
2014
2014.
:
2013,
2014,
.
8.
:
8.1.
,
.
49
2013
2014. ,
2014. ,
, ,
.
,
-,
,
(//).
8.2.
2013. ,
.
, //
2013, .
,
.
8.3.
()
,
,
. ,
/ .
8.4.
( ). ,
.
,
, ,
.
,
. eJustice ( )
( ,
, , )
50
2013. , 2013
, .
:
:
.
:
. ad hoc
.
(): ,
.
.
:
2013.
,
.
9.
, ,
9.1.
.
,
.
,
,
. ,
.
, , ,
.
.
9.2.
. ,
51
.
, , ,
, 2013
2014 .
(.
) .
, , .
.
, .
9.3.
- (..)
...
19.
,
, , 129 . .
.
9.4.
.
.
, ,
.
9.5.
,
&, .
2013,
(). / (1)
&&, (2)
-
& (3),
, (4) ,
.
19
52
9.6.
,
.
, ECFIN,
,
.
.
:
.
: i)
, ii) -,
.
( )
,
.
..
(. 6).
.
&&,
.
2014. ,
,
.
10. ,
53
2014-2020 (.
).
(),
( )
,
.
HOME,
,
SOLID.
, ,
,
(.
).
:
SOLID.
,
,
2014-2020.
11.
11.1.
2013,
(Agenzia del Demanio) ,
()
. :
(.
, ),
,
.
.
54
:
Agenzia del demanio
.
11.2. /
,
.
.
( ..)
,
.
- ( ,
).
(.. ,
,
,
,
, , ).
:
, .
11.3.
,
, ( ECFIN)
( MOVE)
().
.
,
.
.
:
.
11.4.
,
( COMP),
55
( MARKT) MOVE,
. .
,
.
,
.
.
11.5.
.
.
:
.
11.6. ()
,
. , ,
.
,
( COMP)
.
:
.
12. , ,
,
,
.
2013
.
.
56
.
,
.
, ,
, ,
, .
,
. ,
,
.
,
.
.
Eurocontrol. ,
.
,
.
. (Palma de aiorca)
()
.
, ( ENV)
,
.
. , ,
2014-2020. ,
.
.
. ,
.
.
2013 (
Lausanne Hospitality Consulting)
.
57
:
, 2013,
2014.
:
,
.
.
13.
,
,
.
. ,
.
58
2:
:
()
.
, .
,
.
,
, -,
20.
, /
. ,
2011
.
,
.
,
. ,
, ,
.
( ).
,
.
, ( )
. ,
20
- , -,
, , , ,
, . , ,
,
.
59
-
.
, ,
. ,
(
).
. -
(
).
2013
2014.
:
.
.
1.
12 .
(1) , (2)
/ , (3)
, (4)
, (5)
, (6) , (7) ,
(8) , (9)
, (10) , , (11)
, (12) ,
.
, 100 12
. , :
-
85 : ,
.
7 . ,
.
10 :
.
60
8 , ,
3
.
,
( ,
,
ETEAN,
, ,
). 3
:
,
.21
:
SOLID ( ,
)
(
).
,
, ,
,
, ,
.
2.
,
,
.
,
.
.
21
, 10 (8
2013 2 ,
2013 2014).
61
, 2011 407
(. 1) 35
,
, .
, () Fiscalis.
(
ADETEF),
1: : 1:
( 406 ).
):
( 2252,5
).
: 2013
. 2011 31 2014.
2013 2014, 6 33
.
12% 2252,5
2011.
/
.
87 126 .
2252,5 (. 1).
62
( 2013
2014),
: (1) ,
(2) & .
3.
-
.
.
:
, .
,
.
,
, ,
, ,
. , ,
, ,
. ,
.
4.
, -
.
, . ,
,
. ,
.
,
.
(
), (
) -
.
63
:
.
.
.
, 44%
( 16 220.000 ),
,
, ,
.
A1:
,
,
, ,
.
,
,
, , ,
,
, &&
1
1
15.000
15.000
27
329.880
3
1
9
35.000
15.000
127.800
7.500
1
4
10.000
47.960
2
1
52
20.000
14.890
638.030
: : 31 2014.
,
()
(), .
10 /
/ (
), (ADETEF)
10,4 . .
3
64
,
/ ,
( ) 2 . .
,
.
, ,
,
() ).
/
. .
(
) (
).
,
.
65