MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

မိုးမခ ေန႔စဥ္ သတင္းလႊာ - ေအာက္တိုဘာ ၂၈ ၂၀၀၉

အံ့ၾသစရာ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။ သည္ေလာက္

စစ္အစုိးရမ်က္ႏွာဖံုးတပ္ထားတဲ့ ကုိရီးယားကားမ်ား ယုတ္မာေကာက္က်စ္လွသည္မွာ ဘယ္သူနဲ႕မ်ား တူေနပါလိမ့္ဟု
သုိ႕မဟုတ္ စစ္အစုိးရေရးတဲ့ ဇာတ္ညႊန္း စဥ္းစားေနတာ အခုေတာ့ အေျဖေပၚသြားျပီ။
မုိင္အကယ္ဒမီစိန္ သူ႕ကုိ အကြက္က်က် ပုိင္ျပီဟုထင္ျပီး မစြပ္စဲြလုိက္ႏွင့္။
ေအာက္တိ္ုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၉ သူက အဆင္သင့္ သက္ေသတု လုပ္ျပီးသား ျဖစ္ေနသည္။
သည္တခါေတာ့ မိျပီဟု မေတြးလုိက္ႏွင့္၊
တဖက္လူ၏ေပ်ာ့ကြက္ကုိ ကုိင္ကာ သူ႕ကုိစြပ္စဲြမိသူပင္
တရားခံျဖစ္သြားေအာင္ ေျပာင္းျပန္လွန္ပစ္ႏုိ္င္စြမ္းရွိသူ ျဖစ္သည္။
သည္တခါေတာ့ သက္ေသေရာ ဘာေရာ ပုိင္ျပီဟု ဆုိကာ
အပုိင္လုပ္ျပန္ေတာ့ ဗုိက္ထဲက ကေလးကုိ ျပကာ ေဒါသတၾကီး
ျပန္လွန္ တုန္႕ျပန္တတ္သည္။ တဖက္က ျပန္ေတာင္
ေတာင္းပန္လုိက္ရသည္။ တခါေတာ့ ဗုိက္ထဲက ကေလး၏
အသက္ကုိပင္က်ိန္ကာ သူ က်ဴးလြန္ေသာ မေကာင္းမူကို
ေရွာင္လဲႊ ျပလုိက္ျပန္သည္။ ကုိယ့္ဗုိက္ထဲက ေသြးသားကုိပင္
အသုံးခ်တတ္သူသည္ တျခားေသာတစိမ္းကို ဘယ္သုိ႕ ဆက္ဆံ
ျပဳမူေလမည္နည္းဟု ေတြးသာ ၾကည့္လုိက္ေပေတာ့။
သာမန္လူနားမလည္ႏုိင္ေသာ
စစ္အစုိးရက တုိင္းသူျပည္သားမ်ားကုိ
ယုတ္မာေကာက္က်စ္မႈမ်ား၊ အက်င့္ဆုိးမ်ား၊ ရွိရွိသမွ်ေသာ
သားသမီးမ်ားသဖြယ္ဟု ေျပာဖူးခဲ့တာ ၾကားျပီး ၾကက္သီး
ဆုိးရြားေကာက္က်စ္မႈမ်ဴိးစုံ သုံးကာ ျမန္မာပရိသတ္ႏွလုံးသားကုိ
ထမိရပါသည္။ တုိ္င္းသူျပည္သားေတြကုိ ျပားျပား၀ပ္
ဆဲြယူသြားသည့္ “ေမတၱာလမ္းဆုံ” ကိုရီးယားကားထဲက မင္းသမီး
ႏွိပ္စက္ေနေသာ စစ္အစုိးရဟာ သည္လုိ ရက္စက္ျပီး
“ေျမာင္ဂ်ီ” ပါတဲ့ဗ်ား။
ခံစားခ်က္ကင္းမဲ့ေသာ ႏွလုံးသားေတြနဲ႕ပဲဟု နာက်င္စြာျဖင့္
ျမန္မာရုပ္ရွင္ေတြထဲက လူၾကမ္း အံ့ေက်ာ္၊ ေအာင္ခိုင္
ေတြ႕ျမင္ခံစားလုိက္ရပါေတာ့သည္။
တုိ႔ပင္ အရႈံးေပးရမည္။ ျမန္မာျပည္က ဗီလိန္မင္းသမီးေတြ
ထုိကိုရီးယားကားကို တပတ္ ၂ ရက္ စိတ္ရွည္လက္ရွည္
ခင္စုိးပိုင္၊ ေဘဘီႏြဲ႔ စသည္တို႔ကုိသာ ေတြ႕ဘူး ျမင္ဘူး
ေစာင့္ၾကည့္ၾကရသည္။ တခါက အစုိးရပေရာ္ပါဂယ္နာ ရုပ္ရွင္
ၾကေလေသာျမန္မာပရိသတ္ခင္မ်ာ မင္းသမီးေျမာင္ဂ်ီကုိလည္း
၀င္ျပေသာေၾကာင့္ မၾကည့္လုိက္ရေသာေန႕ကလည္း
ၾကည့္ရေရာ တခါတည္း လက္ဖ်ားေရာ ေျခဖ်ားပါ ခါရ
ရွိေသးသည္။ ယခုေတာ့ ဆုိ က ေရး တီး ပဲြမ်ားကုိ
ပါေတာ့သည္။
တနာရီေလာက္ သည္းခံျပီး ေစာင့္ၾကည့္ ေနရျပန္သည္။
အခ်ိန္တန္ ပုလိပ္ေတြက လူဆုိးေတြကို
ထုိအေခြက အျပင္မွာလည္း၀ယ္လုိ႕မရေသာေၾကာင့္
လာဖမ္းသြားတာမ်ဴိးသာ ေတြ႕ဖူးသည၊္ ေဟာသည္ကားထဲက
ျမန္မာ့ရုပ္ျမင္သံၾကားကိုသာ အားကုိးျပီး ၾကည့္ခဲ့ရပါသည္။
လူၾကမ္းမင္းသမီးကေတာ့ အလြယ္တကူပင္ မေကာင္းမႈမ်ားကုိ
လိပ္ျပာသန္႕သန္႕ က်ဴးလြန္ေနတာကုိ ေတြ႕ရ ျမင္ရသည္မွာ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San Francisco,
CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 1 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

မိတ္ေဆြအခ်င္းခ်င္းေတြ႕သည့္အခါ မင္းသမီး ကိုယ့္တိုင္းျပည္ကို ကိုယ္လြမ္းတာ

ေျမာင္ဂ်ီအေၾကာင္းကုိ အမ်ဴိးမ်ဴိး ေျပာမိၾကရသည္။ ရာဇ၀တ္မႈေျမာက္တယ္ဆိုရင္
သည္ေလာက္ေတာင္ ျပစ္မူေတြ က်ဴးလြန္ထားတာ ဘာမွလည္း ျပည္ေျပးတေယာက္ရဲ့ရင္အံုကို
မျဖစ္ေသးပါလား … စသည္ျဖင့ ္.. စသည္ျဖင့္….။ ျမားအစင္းစင္းနဲ႔ ပစ္ခတ္ပါ။
(သတိထားေျပာဦးမွ … ေတာ္ၾကာ စစ္အစုိးရက သားက အေမ့ကို လြမ္းတဲ့အခါ
သူ႕အေၾကာင္းေျပာတယ္မွတ္ျပီး လာဖမ္းသြားမွျဖင့္) မစၥစပီျမစ္ႀကီးေဘးမွာ ထိုင္တယ္
ထုိကားမွ မဟုတ္။ ကုိရီးယားကားမ်ားတြင္ မစ္ခ်ီကန္ပင္လယ္ေသႀကီးရဲ့
ေတြ႕ၾကရသည့္ ဇာတ္ညႊန္းမ်ားမွာကား ေၾကာက္ဖြယ္လိလိ ခ်ိခ်ိနဲ႔နဲ႔လႈိင္းေတြကို ေငးတယ္
ျဖစ္သည္။ ရက္စက္မႈ၊ ေကာက္က်စ္မႈမ်ား၊ ေဖာက္ျပန္မႈမ်ားကုိ အလုပ္ေတြ ဖိလုပ္တယ္။
က်ဴးလြန္ေနၾကသူမ်ားသည္ … လိပ္ျပာသန္႔ၾကသည္။ အေမက သားကိုလြမ္းတဲ့အခါ
မ်က္ႏွာေျပာင္ တုိက္ၾကသည္။ လူေရွ႕မွာလည္း အေၾကာၾကီးႏွင့္ ႏွစ္ေလးဆယ္ေက်ာ္က
ဆက္ဆံတတ္ၾကသည္။ မ်က္ႏွာထား တင္း ၾကသည္။ သူတပါးကုိ က်ေနာ္႔ကို ေထြးေပြ႔ခဲ႔တဲ့ အႏွီးေလးကို
အျပစ္ရွာကာ မ်က္ႏွာေမာ့၍ လူၾကားသူၾကားထဲ အေမ ေငးေနမလား
သြားလာႏုိင္ၾကသည္။ အေမ မေရးတတ္ေပမဲ့
မွန္ကန္သူမ်ား၊ ေျဖာင့္မတ္သူမ်ားမွာမူ အေမ့မ်က္ရည္ေတြက ကဗ်ာပါ
မ်က္ႏွာငယ္လွသည္။ ေအာက္က်ဴိ႕ေနရသည္။ ဒူးေထာက္၍ပင္ အေၾကကြဲရဆံုး ကဗ်ာပါ။
ထုိယုတ္မာသူမ်ားကုိ ျပန္ေတာင္းပန္ေနရသည္။ လူၾကား အိပ္တန္းတက္ခ်ိန္မွာ
သူၾကားတြင္လည္း မ်က္ႏွာငု႕ံကာ သြား လာေနရကာ ရင္အံုေပ်ာက္ေနတဲ့ ၾကက္ကေလးေတြလို
ညဴိးငယ္လွသည္။ က်ေနာ္ …
မေကာင္းမႈ လုပ္သူမ်ား၊ က်ဴးလြန္သူမ်ားသူတုိ႔၏ လက္တြန္းလွည္းေလးေတြနဲ႔ အထီးက်န္ေစ်း၀ယ္ထြက္ရတဲ့
လုပ္ရပ္မ်ား ဗူးေပၚသလုိ ေပၚသြားေတာ့ ပုိ၍ပင္ ေထာင္လႊား အေမေတြကို ခ်စ္တယ္အေမ။
ေနၾကျပန္သည္။ မ်က္နွာမပ်က္ဘဲ ခပ္တည္တည္ပင္ ဆက္လက္ အေမ ေနမေကာင္းဘူး
လႈပ္ရွားေနၾကသည္။ မွန္ကန္သူမ်ားက မ်က္ႏွာငယ္လ်က္က ၾကားရတိုင္း
ငယ္လ်က္ပါပဲ။ မိုင္ေထာင္ခ်ီ ထြက္ေျပးခဲ့တဲ့
ထုိအျဖစ္အပ်က္မ်ားကုိၾကည့္ရင္းႏွင့္ မ်ဴိးေက်ာ့ျ္မိဳင္၏ က်ေနာ္႔ေျခေထာက္ေတြကို
သီခ်င္းထဲကလုိ “ ငါဟာ လူၾကမ္းျဖစ္ခ်င္လာ …” ဟူေသာ က်ေနာ္ မုန္းတယ္။
ေတးသြားကုိ သတိရမိလုိက္ပါေၾကာင္းကုိ ေျပာၾကားရင္းႏွင့္ က်ေနာ္ ေနမေကာင္းျဖစ္တိုင္း
နိဂုံးခ်ဴပ္လုိက္ပါတယ္ခင္ဗ်ား….။ အေမခ်က္တဲ့ ကံစြန္းရြက္ခ်ည္ရည္ဟင္းေလး
“ ေျဖာင္း ေျဖာင္း ေျဖာင္း … ဘုံး ဘုံး ဘုံး …” စားခ်င္တယ္အေမ။
(လက္ခုပ္သံ မဟုတ္ပါ။ ကုိရီးယားကားခ်စ္သူမ်ားက ခဏေလးျဖစ္ျဖစ္
ခဲလုံးႏွင့္ ေပါက္လုိက္ေသာ အသံမ်ား ျဖစ္ပါသည္) အေမ ရယ္ေမာႏိူင္ပါေစ
အေမ ရယ္ေမာတိုင္း
က်ေနာ္က ၾကယ္ေလးတစင္း ျဖစ္သြားခဲ့တယ္။
ရင္ရဲ့ အနမ္း
အေမ့ကို မနမ္းရတဲ့အခါ
မိုးစဲေန ေဆာင္းအၾကိဳ ေရာ္ရြက္ေတြနဲ႔
ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၉ တုပထားတဲ့ ပိေတာက္ေတာအုပ္တခုလံုးကို

ေဆာင္းအႀကိဳ ေရာ္ရြက္ေတြနဲ႔ ရင္နဲ႔နမ္းၿပီး ေလွ်ာက္ခဲ့တယ္ … အေမ။

တုပထားတဲ့ ပိေတာက္ေတာအုပ္တခုလံုးကို
ရင္နဲ႔နမ္းၿပီး ေလွ်ာက္ခဲ့တယ္။ ၂၂ ေအာက္တိုဘာ၊ ၂၀၀၉ - ညေန ၆း၃၈ နာရီ

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 2 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

ျမန္မာျပည္တြင္းက စာေပသမားမ်ားရဲ႔ စာေစာင္ -

အလံေတာ္သစ္ဂ်ာနယ္ ထြက္ရွိ
စာအုပ္စင္သာဂိ
ေအာက္တိုဘာ ၂၈၊ ၂၀၀၉

အီးေမးက လကၡံရရွိတဲ့ စာေစာင္တခုနံမယ္က

အလံေတာ္သစ္ ပါတဲ့။ ကၽြႏု္ပ္တို႔သည္ ယဥ္ေက်းမႈစစ္မ်က္ႏွာကို
ဖြင့္ကာ အာဏာရွင္စနစ္ကို စိမ္ေခၚရင္း “အလံေတာ္သစ္”
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားႏွင့္
ေအာက္တြင္ စုစည္းမိၾကျပီ လို႔ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္မွာ
အက်ဥ္းက်မိသားစုမ်ားက
ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဒီေနရာကေန ရယူျပီး ဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။ မိုးမခ
ထုံးစံအတိုင္း စကရစ္ဘ္မွာ တင္ထားပါတယ္။ သတင္းစာဆရာၾကီး ဦး၀င္းတင္ကို ဂါရ၀ျပဳ ကန္ေတာ့
http://www.scribd.com/doc/21732233/New-Flag-Journal ဆရာၾကီးက ေထာင္ေၾကာက္တရား ေဟာေနသူမ်ားကို
ယခုတေလာမွာ ျပည္တြင္းက စာေပနဲ႔ ရႈတ္ခ်
စာနယ္ဇင္းသမားေတြကို စစ္အုပ္စုနဲ႔ အလိုေတာ္ရိေတြက
မ်က္လုံးေဒါက္ေထာက္ၾကည့္ျပီး စစ္အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္တဲ့ မိုးယံမခ (ရန္ကုန္)၊ ဓာတ္ပုံသတင္း
စာေတြ သတင္းေတြ ေရးသားတယ္ ျဖန္႔ခ်ိတယ္ ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲ ၂၇ ေအာက္တိုဘာ ၂၀၀၉
ဖမ္းဆီး ဖိႏွိပ္တာေတြ တိုးျမွင့္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အခုလိုမ်ဳိး ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားနဲ႔
စာေစာင္ေတြကို လက္ဆင့္ကမ္း ျဖန္႔ခ်ိျမဲ ျဖန္႔ခ်ိေနၾကတာဟာ အက်ဥ္းက်မိသားစုေတြဟာ ႏိုင္ငံေရးသမား၊ သတင္းစာဆရာႀကီး
ဂုဏ္ယူ အေလးျပဳဖြယ္ ေကာင္းပါတယ္။ ဦး၀င္းတင္အား ဂါရ၀ျပဳကန္ေတာ့ၾကတဲ့ အခမ္းအနားတစ္ခုကို
ျပည္ပက ပရိသတ္ေတြ၊ စာနယ္ဇင္းသမားေတြကလည္း ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္ နံနက္ပိုင္းက
ဆက္လက္ အားေပးျဖန္႔ခ်ိေပးၾကပါလို႔ တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္အနီးရွိ ေနအိမ္တစ္ခုမွာ
က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ ဒီအခမ္္းအနားကို
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားက စုစည္း
ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 3 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

အခမ္းအနားကုိ
အက်ဥ္းက်မိသားစုမ်ားနဲ႔
မ်ိဳးဆက္သစ္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအပါအ၀င္
စုစုေပါင္းလူဦးေရ
ဂါရ၀ျပဳခဲ့ၾကပါတယ္။
မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ေမြးရာပါအခြင့္အေရးျဖစ္ေၾကာင္း၊
လူတိုင္းလူတိုင္းတြင္ အေၾကာက္တရားရွိၾကသည္မွာ
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား၊
သဘာ၀ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း၊
ႏိုင္ငံေရးလုပ္ရာတြင္ မည္သူမွ် ေထာင္မက်ခ်င္
ၾကေၾကာင္း၊ ေထာင္က်ျခင္းျဖင့္ ဘ၀ကို ထိခိုက္နစ္နာေစၿပီး
၁၀၀ ေက်ာ္ခန္႔ တက္ေရာက္ၿပီး
အခ်ိန္မ်ား အလဟသကုန္ေစသည္ဟုဆိုေသာ အယူအဆကို
မိမိအေနႏွင့္ လက္မခံႏိုင္ေၾကာင္း၊
ထိုအယူအဆမွာ ႏိုင္ငံေရးကို အနစ္နာခံေဆာင္ရြက္ခဲ့၍
အက်ဥ္းက်ေနသူမ်ားကို ႏွိမ့္ခ်ရာေရာက္ေၾကာင္း၊
ထို႔ေၾကာင့္ ေထာင္မက်ေရးလမ္းေၾကာင္းကို ေရြးခ်ယ္၍
ေထာင္ကိုေရွာင္ခ်င္ ေရွာင္ႏိုင္ေၾကာင္း ဆိုသည့္
ေထာင္ေၾကာက္တရား ေဟာျခင္းမွာ မျဖစ္သင့္ေၾကာင္း”
စသည္ျဖင့္ အက်ယ္တ၀င့္
ရွင္းလင္းမိန္႔ၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။ အခမ္းအနားကို
ေန႔လည္တစ္နာရီခန္႔မွာ ေအာင္ျမင္စြာ အဆံုးသတ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

အခမ္းအနားမွာ ဆရာႀကီးဦး၀င္းတင္ကို ဂုဏ္ျပဳတဲ့

ကဗ်ာမ်ားရြတ္ဖတ္ျခင္း၊ ဂုဏ္ျပဳအမွတ္တရစကားမ်ား
ေျပာၾကားၾကၿပီး တက္ေရာက္လာၾကတဲ့
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ားနဲ႔ အက်ဥ္းက်မိသားစုမ်ားက
ဆရာႀကီးဦး၀င္းတင္အား လက္အုပ္ခ်ီကန္ေတာ့ၾကပါတယ္။

(ဓာတ္ပုံ - မိုးမခ၊ မိုးယံမခ၊

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား၊
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမိသားစုမ်ား၊ မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္မ်ား၊
စာေပႏွင့္ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား တက္ေရာက္ၾကတာ
ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္။ ကဗ်ာဆရာ သစၥာဒီလႈိင္းက ကဗ်ာျဖင့္
ပူေဇာ္ပါတယ္။ အဲသည္ ကဗ်ာကို ပူးတြဲေဖာ္ျပထားပါတယ္)
ဆရာႀကီးဦး၀င္းတင္က တက္ေရာက္လာၾကသူူမ်ားအား
ၾသ၀ါဒစကားခ်ီးျမွင့္ရာတြင္
“ ဒီပြဲဟာ ကန္ေတာ့ၾကတယ္ ဆိုတာထက္
အခ်င္းခ်င္းဆံုေတြ႔ၾကတဲ့ အခမ္းအနားဟု ဆိုႏိုင္ေၾကာင္း၊
ႏိုင္ငံေရးကို အသိဥာဏ္ပညာနဲ႔ မာန္ကို ယွဥ္တြဲ၍
ေဆာင္ရြက္ၾကေစ လိုေၾကာင္္း၊ အရာရာကို စိတ္ရွည္သည္းခံရန္
လိုအပ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ ေခါင္းငံု႔ခံေနရန္ မဟုတ္ေၾကာင္း၊
မိမိဆႏၵကို ပံုစံမ်ိဳးစံုျဖင့္ ေဖာ္ျပျခင္းမွာ ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ေရး

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 4 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

နအဖ၏ ေလလံစီးပြားေရးေၾကာင့္ ကားေစ်းကြက္၊ အိမ္ေစ်းကြက္

ပ်က္
မိုးမခအေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္
ေအာက္တိုဘာ ၂၇၊ ၂၀၀၉
အစုိးရက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ ႏိုင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ားကို
ထုခြဲေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္ဟု စီးပြားေရး ေလ့လာသူမ်ားက
ေျပာသည္။

ေျမကြက္၊ တိုက္ခန္း၊ သိမ္းဆည္းထားသည့္ ကားမ်ား၊

စက္ေလွမ်ား ထုခြဲေရာင္းခ်သည္မွ လြဲ၍ စီးပြားေရး
ေကာင္းမြန္လာေစရန္ တျခား မည္သည့္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မွ်
မေတြ႔ရသျဖင့္ စီးပြားေရး နယ္ပယ္ အသီးသီးတြင္
က်ဆင္းလ်က္ရွိေနသည္ဟုလည္း လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက
ေထာက္ျပၾကသည္။

ယခုႏွစ္ဆန္းကတည္းက စတင္သည့္ ႏိုင္ငံအႏွံ႔

ကားေလလံမ်ားေၾကာင့္ စီးပြားေရးနယ္ပယ္တြင္
လည္ပတ္လ်က္ရွိသည့္ ေငြသိန္းေပါင္း သန္းႏွင့္ခ်ီၿပီး နအဖ
အစိုးရလက္ထဲ ေရာက္ရွိသြားခဲ့ၿပီဟု
ကား၀ယ္ေရာင္းလုပ္ကိုင္သူမ်ားက ေျပာဆိုသည္။

၂၀၀၄ ခုႏွစ္ အကုန္ စစ္ေထာက္လွမ္းေရးမ်ားကို ျဖဳတ္ခ်အၿပီး

လပိုင္းအတြင္း သိမ္းဆည္းခဲ့သည့္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို
ႏွစ္ဆန္းမွ စတင္ၿပီး ျပည္နယ္ႏွင့္ တုိင္းအသီးသီးရွိ
ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ေရာင္းခ်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

တျခားေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၂ေထာင္

၃ေထာင္မွ်သာ တန္သည့္ တပတ္ရစ္ ေ၀ဂြန္၊ ဆလြန္းႏွင့္
ပစ္ကပ္ကားမ်ားကို နအဖ အစိုးရ၏ ေလလံပြဲတြင္ ၾကမ္းခင္းေစ်း
ျမန္မာေငြ က်ပ္သိန္း ငါးရာမွ သိန္း ေထာင္ဂဏန္းအထိ
ရွိေနသည္။ ယခုရက္ပိုင္းတြင္ ၿပီးစီးခဲ့သည့္ က်ိဳင္းတံု

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 5 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

ေလလံပြဲတြင္လည္း ကားအစီးေရ ၈၀၀ ေက်ာ္ကို ေလလံ

တင္ခဲ့ရာ က်ပ္ သိန္းေပါင္း ၃သိန္းမွ ၄သိန္း အထိ ရရွိခဲ့မည္ဟု ယခုကဲ့သုိ႔ ေျမကြက္မ်ား၊ တိုက္ခန္းမ်ား၊ စက္ရံုမ်ား

ေစ်းကြက္ထဲမွ ကား၀ယ္ေရာင္းမ်ားက ခန္႔မွန္းၾကသည္။ ေရာင္းခ်ရာတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၊ ၀န္ႀကီးမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားကို

ေလလံေအာင္ေစျခင္းျဖင့္ အစိုးရအဖြဲ႕၏ ထိပ္ပိုင္း
အိမ္ၿခံေျမ ေစ်းကြက္တြင္လည္း အစိုးရပိုင္ ေျမကြက္မ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ားမွာ လာဘ္လာဘ ရရွိၾကသည္ဟု
စက္ရံုမ်ား၊ ၁၉၆၃ ခုႏွစ္ ေတာ္လွန္ေရး အစုိးရက ျပည္သူပိုင္ ေလလံတင္ခဲ့သူမ်ားက ေျပာဆိုၾကသည္။
သိမ္းလိုက္သည့္ တိုက္ခန္း၊ ေျမ ႏွင့္ စက္ရမ
ံု ်ားကို ယခုႏွစ္အတြင္း
ေလလံေပါင္း ၅ ခု ျဖင့္ ေရာင္းခ်လ်က္ရွိရာ က်ပ္သိန္းေပါင္း ယခုရက္ပိုင္းအတြင္းတြင္ အေကာက္ခြန္ဌာနက

သန္းႏွင့္ခ်ီ ရရွိႏုိင္သည့္ ပမာဏ ျဖစ္သည္။ သိမ္းဆည္းထားသည့္ ကားမ်ား၊ ေရတပ္မွ သိမ္းဆည္းထားသည့္

ငါး၊ သစ္ႏွင့္ ကၽြဲ ႏြား ေမွာင္ခိုေလွမ်ားကို
ၾသဂုတ္လကုန္က ခ်ိတ္ပိတ္ ေလလံတင္ခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ေလလံတင္ေရာင္းခ်မည္ဟု သတင္းစာမွ တဆင့္ ေၾကာ္ျငာ
ဆူးေလဘုရားလမ္းရွိ AA Pharmacy တည္ရွိရာ အေဆာက္အဦ ေနသည္။
တခုကိုပင္ က်ပ္သိန္းေပါင္း သုံးေသာင္းႏွင့္ ေလးေသာင္းအၾကား
၂၀၀၈ ခုႏွစ္အကုန္ ကမၻာႏွင့္ခ်ီၿပီး ဂယက္ရိုက္ခတ္ခဲ့ေသာ
ေပး၀ယ္သူ ရိွခ့ဲသည္။
စီးပြားေရးက်ဆင္းမႈ ေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသည္လည္း ပို႔ကုန္
မရမ္းကုန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ မ်က္ႏွာသုတ္ပ၀
ု ါ စက္ရံုတခုကို ပစၥည္းမ်ား ေစ်းက်ဆင္းျခင္း၊ ၀ယ္လိုအား က်ဆင္းျခင္း၊ ျပည္ပ
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတုိ႔၏ စီးပြားေရး ဦးပိုင္ လီမိတက္က သိန္းေပါင္း အလုပ္အကိုင္ ေစ်းကြက္ က်ဆင္းျခင္း တို႔ေၾကာင့္ စီးပြားေရး
၂သိန္းႏွင့္ ၀ယ္ယူခဲ့ေၾကာင္း တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ထိခိုက္ခဲ့ရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ထိုဒဏ္မွ သက္သာေစရန္
သိရွိရသည္။ နအဖ အစိုးရက မည္မည္ရရ လုပ္ေဆာင္ျခင္း မရိွဟု စီးပြားေရး
ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။
စီးပြားေရးနယ္ပယ္တြင္ လည္ပတ္ေနသည့္ ေငြ ပမာဏ မ်ားစြာကို
နအဖ အစိုးရက ျပန္လည္ သိမ္းယူသြားသည္ဟု ဆုိႏုိင္သည့္ စီးပြားေရး က်ဆင္းမႈ ဒဏ္မွ ခံသာေစရန္၊ စီးပြားေရး
ေလလံ ထုခြဲေရာင္းခ်ျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ျပည္တြင္းစီးပြားေရး ေကာင္းမြန္ေစရန္ အတြက္ တျခား ႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သို႔ စည္းမ်ဥ္း
ေစ်းကြက္တြင္ ေငြေၾကးလည္ပတ္မႈ နည္းပါးလာေၾကာင္း၊ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ေလ်ာ့ေပါ့ေပးျခင္း၊ စီးပြားေရး
ေစ်းကြက္ ပ်က္လုနီးနီး အေျခအေနျဖစ္လာေၾကာင္း လုပ္ငန္းမ်ားအား ေခ်းေငြ ထုတ္ေပးျခင္း၊ လြတ္လပ္သည့္
ကားေစ်းကြက္မွ စီးပြားေရးသမားမ်ားက ေျပာသည္။ ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ဖြင့္ေပးျခင္းတုိ႔ကို လုပ္ေဆာင္မႈ မရိွဘဲ ၂၀၁၀
ယခင္က ကားေစ်းကြက္တြင္ ၀င္ေရာက္ ေစ်းကစားၾကသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ ႏိုင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ားကို
ဘုရင့္ေနာင္မွ ပဲကုန္သည္ႀကီးမ်ားလည္း ပဲေစ်းကြက္ ပ်က္ျခင္း၊ ထုခြဲေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္ဟု စီးပြားေရး ေလ့လာသူမ်ားက
လိမ္လည္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ကားေစ်းကြက္ဘက္ ေျပာဆိုသည္။
မလွည့္ႏိုင္သည္မွာ ၂ ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီဟု ကားပြဲစားတဦးက ေျပာသည္။
စီးပြားေရး က်ဆင္းမႈ ဒဏ္မွ ခံသာေစရန္၊ စီးပြားေရး
ေကာင္းမြန္ေစရန္ အတြက္ တျခား ႏိုင္ငံမ်ားကဲ့သို႔ စည္းမ်ဥ္း
ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ေလ်ာ့ေပါ့ေပးျခင္း၊ စီးပြားေရး
လုပ္ငန္းမ်ားအား ေခ်းေငြ ထုတ္ေပးျခင္း၊ လြတ္လပ္သည့္
ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ဖြင့္ေပးျခင္းတုိ႔ကို လုပ္ေဆာင္မႈ မရိွဟု
စီးပြားေရးသမားမ်ားက ေထာက္ျပၾကသည္။

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 6 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

မိုးမခသို႔
သတင္းႏွင့္ စာမူပို႔ရန္ - contact@moemaka.com
မိုးမခက ေန႔စဥ္သတင္းလႊာ
သင့္ထံအေရာက္ လိုခ်င္ပါက -
သင့္ အီးေမးလိပ္စာကို contact@moemaka.com သို႔ ပို႔ေပးပါ။
ယခုသတင္းလႊာကို ပို႔ေပးမည္။

Burmese Speaking
MoeMaKa Address Online –

American English MoeMaKa in Burmese – http://www.MoeMaKa.com

Practice Audio CD for Beginners MoeMaKa in English – http://MoeMaKa.Org

MoeMaKa in VDO – http://MoeMaKa.Net

စာတိုက္ကမွာၾကားလိုပါက - ခ်က္သို႔မဟုတ္ ေငြပို႔လႊာတြင္

Alternative MoeMaKa
MoeMaKa သိုႚ ေရးျပီး
ေအာက္ပၝလိပ္စာသိႚု ပိႚု ပၝ။ မိမိလိပ္စာကိုပၝ MoeMaKa Blog – http://MoeMaKa.BlogSpot.com
ထည့္ေပးလိုက္ပၝ။ ပိႚု ေပးပၝမည္။
MoeMaKa, PO Box 320-207, San Francisco, CA MoeMaKa WordPress
94132-0207 – US$ 5.00 Only http://MoeMaKa.WordPress.com

Shop & Support @ MoeMaKa

http://MoeMaKa.Com/shop

http://MoeMaKaShop.BlogSpot.Com

Read MoeMaKa in PDF Download

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 7 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

http://www.scribd.com/moemaka

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group, PO Box 320-207, San
Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 8 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

 MoeMaKa Daily – e Newspaper – October 28, 2009

MoeMaKa Online Phone Card - Call Myanmar Cheap

http://moemaka.com/index.php?option=com_wrapper&Itemid=69

http://www.MoeMaKa.Com – Publication of MoeMaKa, Myanmar Burmese News & Media Group,

PO Box 320-207, San Francisco, CA 94132-0207, USA, contact@moemaka.com - Page 9 of 9

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com