CEREMONIA A EGGUN

ITANA EGGUN REZO : Oyekun Meyi Ojuani Lemoso Awo Itana Awo Ikuku Awo Mafun

SUYERE : E un fumi Lau Lau ! "is # Itana Lau Lau$ E un Lau Lau Itana E un Le%e un ! "is # Awa O%o&&uma'e E un Le%e un Itana E un Le%e un ! "is # Awa O%o'un E un Le%e un TOMAR (AGUGU Y REZAR : S)ESI "O*O LORIS)A A*I+A+UN (AGUGU ORO A"ONI EGGUN : SUYERE : Aum,a Awo'i$ Aum,a Awo'i$ Awo Osun Awo Oma Le'i Oma %e ya,a ,o ,o E un kau'e! "is # "a%e%e O'un$ E un ,a%e%e Iku Osun$ ,a%e%e Osun$ E un a,a%%i %e&e$ ni %o&o ! Os.e (au'e #O'i O'o$ O'i O'o$ koto koto koto eye eye$ O'i O'o Yo%o$ Yo%o %owao e un O,a %a&e Yo%o Yo%o %owao S.an o E un O,a %a&e O,a'a e'iku %e%e O,a'a e'iku %e%e owo O,a'a e'iku E un

E'iku S.an o %e%e O%ofin O,a'a e'iku %e%e Meyi #

! O,a'a

S.ons.o %ona E un O,a Iku$ soko omo E un /e,a Iku$ E un O,a Iku$ s.ons.o %ona E un O,a Iku Meyi # Ni%%e,e Iku$ Ni%%e,e Iku ,o ,o E un O&u&uwa ni%%e,e Iku Omo awa %o&eo O%o&&uma'e Yansa Osun O%o&&uma'e ! Os.e %owo # E un ,awa ni%o'un$ E un mawa O%ofin$ E un "a,a ni%o'un$ E un mawa O%ofin$ E un O&u&uwa ,a,ami%o'un E un mawa O%ofinE un O,a %a&e$ E un O,a %a&e as.e E un$ Iku %o'un E un O,a %aye! I'ete

CEREMONIA EGGUN ! CONTINUACION # SUYERE : "a,a %o&o ni%efun$ "a,a %o&o ni%efun Ni%efun mani%e$ "a,a %o&o ni%efun O'eni%eo awo E un$ awo %o&a S.an o o'eni%eo Awo E un awo %o&a S.an o-

Sa'ayenye %ona Iku$ E un Iku sa'ayenye %ona O,a omo Ya'e Iku sa'ayenye %onaIku Yeye'e E un Iku %o'un$ yeye'e E un Iku %o'un ! "IS # Osa niyeon %ekun E un Iku Osaniyeon %ekun Iku %o'unE E E E un un un un Iku %ona$ E un O,a %a'ye$ O,a %a'ye$ Iku %ona O,a %a'ye! Osa Lo,eyo # E un Le'i awaye E un Iku O%ofin E un awo %aye

E un oma %a&e S.an o$ E un oma %a&e S.an o$ E un O&u&uwa$ E un oma %a&e S.an oAwo wa%ona$ E un wa%ona %ese O%ofin E un wa%ona Oyana yana yoya&i Iku$ Oyana yana yoya&i Iku !"IS # A o,o Iku a o,o Iku E un A o,o Iku ,okun o,i %o&e ! O,e Sa # ! O un&a S.e #

E un O,a %o&a "a,a Iku O'un$ E un O,a %o&eo Aya%o&e E un anoni,eo Oya %a&e Osun ! Eyio ,e # "o%ok0 S.an o mowaye "a,a Meyi Iku "o%ok0 S.an o mowaye ! OTURA NI1O # Oku %e%e E un ! "is # E%%a O'un O,aiku Oku Le%e E un "a,ami 1u%e%e ! "is # E un O,a Iku

"a,ami 1u%e%e Iya'e mi 1u%e%e ! "is # E un O,a Iku Iya'e mi 1u%e%e "a,ami S.e%ona ! "is # E un O,a Iku "a,ami S.e%ona S.ons.o %ona E un O,a Iku ! "is # Iku e un Iku Lo'un E un O,a Iku

CUAN*O SE *A UN ANIMAL SE (RE(ARA UNA IG"A CON OMI Y E+UN Y SE *ICE : MOYU""A A EGGUN

1.- OBI OMI FUN EGGUN AWA LODE Y se va alternando a los eggun de la Ra a !on el s"gu"ente #$%ere& E'e (lo

O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E $ O"I OMI E+UN 1ain&e Este,an +e'n3n&e4 5ui67ne4 Ika Meyi O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E $ O"I OMI E+UN O%uo Sa%ako "o,ifa/io 8a%&es O,e Gene Ifa O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ O"I OMI E+UN Ifa Lufon 9ose &e %as M 8a%&es Monta%:o C.e/.e

Ojuani a %a 1ent0 O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Ro;ue Ojuani Monisaso O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ *ias O,e Ate O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Atan&a 1ei,i Ifa,i A&es.ina O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Mi ue% +%e,%es (a&'7n O&i 1a O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Se:i%%a O,e *i O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Amie,a Eyio ,e O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ "a,a Eyi ,e O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Isaa// Mej<as O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ )e''e'a O,e Sa O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Gaitan O un&a +un O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Meno/a% "a,a Eyio ,e O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Rojas O&i 1o%a O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ A&o%fo +'esne&a O"I OMI E+UN EGGUN A2A LO*E$ Isa,e% &e %as Me'/e&es O,a'a Meyi O"I OMI E+UN Reyna%&o O"I OMI E+UN Eu enio O"I OMI E+UN Ifa Omi O"I OMI E+UN Ifa To%3 O"I OMI E+UN Cun&o O"I OMI E+UN (an/.o O"I OMI E+UN Yiyo O"I OMI E+UN O&i +un O"I OMI E+UN *omin o O"I OMI E+UN Taita O"I OMI E+UN "e'na,e O"I OMI E+UN "e'na'&o O"I OMI E+UN Ifa Omi O"I OMI E+UN 9ose

As) su!es"va ente* % des(u+s !ont"n$a !on los Eggun ,a "l"ares* % el de los Ale%os. -.- Des(u+s de O." O " E,un el a/o Mo%u.a & Levantando la Ig.a !on las dos anos (or en!" a de la 0a.e1a d"!e &

AS)E OLO+IN$ OMI E+UN E1O$ OMI E+UN OLO**UMARE$ OMI E+UN EGGUN "OG"O EGGUN ARA ONU#e d"!e la Mo%u.a nor al % la "n,or a!"2n 3 F",un 4. EGGUN EMI OMO 1AN ------ YO1O OS)A EN MI LERI -------A2O ORUNMILA INTORI O**UN ------I+ALAS)E OTURA NI1O ! REZO # (OR UN INS)E NI O"I OMI TUTO$ ITANA MEYI$ "OG"O A**IMU Y EYE"ALE NI ! A1U1O=EYELE=ETU ETC # (ARA I1U UNLO ARO UNLO ------------(ARA IRE OMO IRE OMA --------------

5.- Os6e."le a Eggun & O"I O"I A2E "ILAYE O"I OLO**ARA O"I YE1U YE1U MAYE1UN O"I LAYE"I$ O"I "IRI "I1U$ O"I A LA +I"E I1U I1U EGGUN O"I OLO**ARA O"I ITA2A YE"I O"A I1U OLORUN YA2A NI+E EGGUN O"I A LA +I"E I1U LE"O ARA ONU "AYE IRE O"I A LA +I"E I1U I1UN EGGUN O"I LO*ARA#e to!a el ("so 5 ve!es d"!"endo & INLE MO1UO $ INLE MO1UO$ INLE MO1UO ! A1UEYE #

EGGUN MO1UO $ EGGUN MO1UO $ EGGUN MO1UO ! A1UEYE # #e re!ogen los OBI del suelo d"!"endo & OYU MO1UO O"I ! "IS # OSINI I1U INTORI$ "IYU A2ATIE ANASO**E #e !ont"n$a d"!"endo & I1U UNLO$ ARO UNLO$ O+O UNLO ------IRE AI1U$ IRE OMO$ IRE OMA$ IRE OMAYE -----#e (resentan los OBI a los 0UA7RO 8IEN7O# ATI2AYU = ATI2ALONA ATILOR*E = ATI1ANTARE #a!r","!"o de An" ales de 9lu as & #" es O:un" el Eggun se le da E%e.ale % E%eun en la A%tena del Lo o de la 7e'a. #" es O."n" el Eggun se le da E%e.ale % E%eun en la 0anal de la 7e'a En !ada s"gno de l a Atena se le (uede (oner un Ella 7uto* un (eda1o de O." !on E(o* E:u* Ella % una Atare % se le en!"enden ; Atanas en ,or a de <erradura alrededor de la 7e'a. REZAR : EGGUN MO+I 1IRIM"A EYENI ! A1U1O=EYELE=ETU ETC # NI A1O1AN >A1I>A >A1I>ALORUN "ARA >A1I>A "ARA YA2ESE YA2ESE LORUN "ARA YA2ESE OGGUN C)ORO C)ORO EYE"A *E1ARO

=.- #ara%en%e & #e (one a la (ersona de Es(alda a Eggun % se le e!6a Aguard"ente so(lado so.re E#<UNI>UA>O* se anda a "r g"rando !on el s"gu"ente #$%ere& SARAYENYE EGGUN "IRI1UN LONA SARAYENYE EGGUN "IRI1UN LAYEO 9r" ero los A/oses * des(ues los de as % (or $lt" o el ?ue est@ o,"!"ando.

SACRI+ICIO ! CONTINUACION # #e gol(ea al an" al !ontra el ("so o se de(enden!"a del an" al. 0uando se ata E%ele se !anta & ata !on el O.e % se !anta en

EYELE MAN1IO AS)I 1UELU ELEG"ARA AS)I 1UELU ELEG"ARAEYLE EYE EYELE NILEO A1OROLOYE EYELE NILEO EYE EYELE EGGUN A2A I1U EYE EYELE EGGUN A2A I1U ! CORO # ! "IS #

EGGUN A2A NILORUN EYELE NILEO A1OROLOYE NILEO 0uando se ata A:u:o se !anta &

A1U1O MAN1IO$ A1U1O MAN1IO AS)I 1UELU ELEG"ARAA1U1O MAN1IO$ A1U1O MAN1IO A2EYE A1U1O MAN1IO EMI ARE O*ARA Otro & UM"ATO 1ORO MA>OCO ! "IS # "OG"O EGGUN UNYEN ! "IS # OS)EMENIE $ OS)EMENIE 0uando se ata Add"e A**IE I1U YERE $ A**IE I1U YERE EYE A**IE I1U YERE ! "IS ? 8ECES # #e da E%e.ale al (AGUGU % a la ATENAE!6ar O7I % OAI & OTI LAIRO ! "IS # EGGUN LO2AO OTI LAIRO O>I LAIRO ! "IS # EGGUN LO2AO O>I LAIRO UM"ATOLO>IO A**IE 1O1ORO UM"ATOLO>IO A**IE 1I1AN

E!6ar 9lu as a Eggun & #e (regunta s" O7AN &

B.- #e (resentan los ADDIMU#E# a Eggun &

#e Re1a & A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN O'o A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN "ona ! a ua /on a4u/a' # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN E'u ! Caf@ # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN ! +%o'es # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN %e/.e # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN ! Ta,a/o # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN fun fun ! Ci a''o # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN ,i,o ! (an # A2A INLE GUNGUN SU2AN*ELE LAYERE ORUN TutoY as) !on los de as add" uses ?ue se le (ongan. C.- 8"rar los O." de Eggun #e van v"rando uno a uno !on el s"gu"ente #$%ere & I1U EGGUN MAYE1UN LAYE I1U EGGUN MAYE1UN LAYE #e ,rotan !ontra el ("so en ,or a !"r!ular !on el s"gu"ente #$%ere & A2ARA 2ARA O"I MAYE1UN A2ARA 2ARA O"I MAYE1UN : Oku : Oni : Oti : Omi : Sese : Gua'a ! : As.a : As.a : Aka'a : E%%a

7raslado del O." al lugar de la Atena de Eggun !on el s"gu"ente #$%ere & O"I LELE$ O"I LELE 9ara soltar el O." se !anta el s"gu"ente #$%ere & O"I A2A ORUN

CEREMONIA A EGGUN ! CONTINUACION # TRATA*O *E EGGUN 9"ntar una Atena de Eggun en el ("so !on E,un !er!a de un 0aDo o en algun lugar a(artado % a6) se le da !o!o % se (regunta.

SIGNI+ICA*O & O7URA NI>O & OYE>UN MEYI & OBE #A & O#A LOBEYO & OBE EUANI & Eggun en una 7e'a O#<E 9AURE & YE>UN OGUNDA & OGUNDA YE>UN & O#<E YE>UN & IRE7E YERO & OFUN MEYI & ODI FUMBO & ODI >A & OEUANI MEYI & 9atr2n de los Eggun Mas!ul"nos. Na!e la Atena de Eggun Eggun ?ue a!o (aDa a todos Na!e el tratado de Eggun donde se le da E%eun a O..a de todos los Eggun Re(resenta la es("r"tual"dad de I,a Re(resenta la Es("r"tual"dad Mater"al de Orula 9atr2n del O..a de todos los Eggun 9atron de los Eggun Fe en"nos

IRE7E MEYI & 7"erra 6asta Ara Onu ODI YE>UN & OGUNDA FUN A/oses ,alle!"dos. O#A MEYI & &

En!argado de llevar % traer a los Eggun desde la Oddun autor"1ado (or Orula (ara !o er en la Atena Re(resenta a las #"ete 9oten!"as A,r"!anas % a los Na!e el #e!reto de (render las Atanas a Eggun

NOTA : Los Si nos &e %a Atena se Re4an y se taAan /on (o%:o &e E+UN REZOS *E LA ATENA *E EGGUN OTURA NI1O "OLO1U S)ANGO MOMAYE$ "OLO1U S)ANGO MAMAYE$ "A"A 2AYI I1UOYE1UN MEYI "A"A I1U O""A$ I1U EGGUN O""A$ I1U S)ANGO LOYENI ORUN S)ANGO LELE1URI O""A I1U INA S)ANGO EGGUN INA MO*E *I*E OMO +ORI"ALE O""A EGGUN 1UA1UA LAGEMI 9E1UA LAGEMI YE1UA EGGUN LE1UN S)ANGO ORERUYERI O""A I"AYE O""A I1U EGGUN 1AYI1U E""OIRETE YERO "A"A ORUN$ "A"A IYA ORUN$ LE1UN ORUN TIM"E LORUN A"URE LO"E NILE+UNO*I +UM"O O*I +UM"O ARA$ ARA OS)ANLA$ ARA INLE AYE MOYERENI OS)ANLA LESE I1U (ARAL*O ORUNMILA LORU"O-

ORO EGGUN ! CBNTINUACION # A)C 1UELU ELEGGUA O$ O1ERE ELLEGGUA O ! "is #

I2A ILE EGGUN GUN SU 2AN*ELE LALELE I1U ORUN ! "IS ? 8ECES # AS)E EGGUN *E ! +ULANO SE CAM"IA LA (ARTE *E LERI Y SIR8E (ARA TO*O # S)ONS)O I1U EGGUN $ I2AIN*ELE E+UN EYE"ALE LERI A1U1O I2ANIN LELE !"IS#

(RESENTACIDN *E LAS CARNES ALA ------------ A%a A%a/.i'e%e (atas &e%ante'as y t'a/e'as OMAS)E >IO >IO A%a/.i'e%e ! "is # A1UA MEYI LESE MEYI

Costi%%aje ------------ IGARA IGUEYE IGUERE (e/.o y Ra,o -------- GUENGUERE AYA$ GUENGUERE OLO>I +a%&a &e'e/.a$ fa%&a i4;uie'&a$ fa%&a &e% :ient'e ------ +AL*A OTUN$ +AL*A OSI$ +AL*A OLO>U Ma/.o ------ O1O TINS)OMO O1UNI MEYI )em,'a------- MAMURAYE AS)E (a'te mas Ae;ue6a &e% Aes/ue4o ------- AS)E 1OMULU1U (a'te mayo' &e% Aes/ue4o y mient'as se &i/e se .a/e un E ent'e %as Aie'nas : 1OMULU1U ANO$ 1OMULU1U EYO$ 1OMULU1U O+O Ani%%o &e% 8ient'e ;ue se mue:e /i'/u%a'mente /on %os &e&os &e% me&io .a/ien&o F /i'/u%os .a/ia fue'a LA(A ANO$ LA(A EYO$ LA(A O+O