2013. Karcsony XVIII. vfolyam 4. (57.

) szm Zaln Tibor

SZELD KARCSONYI NEK

(Csndesen boldogtalanul) Majd h szakad s fzik a Gyermek adj neknk bkt! adj kegyelmet s vrrel telnek a hallgatag vermek adj neknk bkt! adj kegyelmet s szllnak flttnk kk-piros lelkek adj neknk bkt! adj kegyelmet angyalok jnnek s nekelnek adj neknk bkt! adj kegyelmet Hl agyunkra rontsok esnek adj neknk bkt! adj kegyelmet lbnyomainkra vrebek lesnek adj neknk bkt! adj kegyelmet leteinken nemltet vesznek adj neknk bkt! adj kegyelmet jogunk trvnynk semmiv lesznek adj neknk bkt! adj kegyelmet Elknzott szemnkben knnynk reszket adj neknk bkt! adj kegyelmet sorsunkra vrs pecstet tesznek adj neknk bkt! adj kegyelmet szobraink szvnkben megrepednek adj neknk bkt! adj kegyelmet idegen szkkal le is tepernek adj neknk bkt! adj kegyelmet Angyalok szllnak s nekelnek adj neknk bkt! adj kegyelmet holdig emeld fel velnk a kertet adj neknk bkt! adj kegyelmet arcunkra kezt tegye a Gyermek adj neknk bkt! adj kegyelmet nyugodjanak meg vgre a lelkek adj neknk bkt s kegyelmet!

IDN IS KARCSONY
Dicssg a magassgban Istennek, s a fldn bkessg, s az emberekhez jakarat. Lk 2,14

Adventi idszakban folyamatosan azt halljuk a szszkrl, hogy milyen fontos az elcsendeseds, az nnepre val rhangolds. Hogy j lenne nem csak az ajndklistval foglalkozni, hanem az nnep lnyegt megrezni, meghallani s persze nem elfelejteni, hogy a karcsony a Megvlt szletsnapja.

GYLEKEZETNK MINDEN TAGJNAK ISTENTL MEGLDOTT, BOLDOG KARCSONYT S J ESZTENDT KVNUNK!

Az adventi szszki monolg mellett pedig termszetesen egyre zajosabb s fnyesebb krlttnk minden. Ht el lehet-e csendesedni? Nem tudom, n is csak krdem, hol hangosabban, hol halkabban. Nem vagyok sem jsgr, sem politikai elemz, viszont a Teremttl ajndkba kapott paraszti jzan eszem azt mondatja velem, hogy orszgunk vezeti (j rtelmet nyert ez a fogalom trsgnkben) olyan dntseket hoznak fejnk fltt, megkrdezsnk nlkl, amelyek sem az Isten dicssgt, sem a fldi bkessget, a jakaratot pedig vgkpp nem juttatjk eszembe. Minthogyha a betlehemi gyermekgyilkossg klnbz korokban, klnbz lethelyzetekben, klnbz emberek miatt megismtldne. Hiszen azt, ami tiszta, folyamatosan a srba akarjk, akarjuk taposni. Elkpzelhet, hogy az idn sem jut tbb a Megvltnak, a szletend kisdednek, csak egy egyszer jszol, ma ezt esetleg egy karton doboz helyettesthetn. A vilg(unk) annyira nagyon el van foglalva, hogy nem tud, nem akar idt sznni erre. Vagyis az igazi nnepre. Mert ha egy pillanatig is megtenn, akkor kevesebb szrnysg szletne meg az emberi szvekben, valamint kevesebb szrnysg vlna valssgg. Ami nyilvnval szmomra a kvetkez: az idn is szksg van a Messis megszletsre. Idn nem az angyalok hirdetik, hanem emberek, ki szban az istentiszteleten, a misn, ki tettekben. De munkjuk nem hibaval, nem flsleges, nem unalmas, nem ugyanolyan, mint a tavaly meg azeltt, hanem letbevgan fontos. Mint mindig. Vrjuk az Urat? Vrjuk, mint az eltvedt vndor a stt erdben a hajnalt. Mert sttsg is van, vndorok is vagyunk, s nagyon el vagyunk tvedve. Jvel Uram Jzus! Vitus B. Istvn

NNEPI ISTENTISZTELETEK RENDJE

Karcsony I. napjn de. 9 s 11 rakor, valamint du. 6 rakor nnepi istentisztelet s rvacsoraoszts. Karcsony II. napjn de. 10, valamint du. 6 rakor istentisztelet. A gyermekek karcsonyi nneplyre dec. 26-n, cstrtk du. 6 rakor kerl sor. Karcsony III. napjn de. 10, valamint du. 6 rakor istentisztelet. A bnbnati istentiszteleteket december 21-tl, minden este 6 rai kezdettel tartjuk. December 31-n, kedden du. 6 rakor v esti istentisztelet. 2014. janur 1-n, szerdn de. 10 s du. 6 rakor istentisztelet. Szeretettel hvjuk s vrjuk testvreinket ezekre az alkalmakra.
dvzlhettk a nlunk mr nem els alkalommal fellp ProvidenaGondviselsFrsorge Egyeslet kis csapatt (Hrom fa), s a kzttnk most debtl Tordaszentlszli Sznjtsz Kr tagjait. A sznjtsz tallkoz legutols fellp csoportja a Vrterem Projekt volt, akik a Bnk bn? Jelen! cm eladssal nygztk le a kznsget. A kznsgdj nyertes szndarab a Kolozsmonostori ifisek Bbel utn cm szndarabja volt. Az eladsban mozgssznhzi elemek segtsgvel mutattuk be a bbeli esemnyek kvetkeztben kialakult kultrk soksznsgt. A trtnet kiindulpontja azokat a bbeli esemnyeket idzi fel, amelyben Isten meghistotta No utdainak azon tervt, hogy gig r tornyot ptsenek. Emiatt az eltr nyelvet beszl s egymst meg nem rt emberek sztszrdtak a Fldn. A tncsznhzi elads kzelrl mutatja be az Isten ltal teremtett sokszn kultrk eltr jellemvonsait, szoksait. A nzk egy Fld krli utazson vettek rszt, levegben, tengeren, fldn utazva. Kpzeletben olyan tjakra juttattuk el ket, ahov a valsgban taln sosem juthatnak el. A sznjtsz tallkoz egy olyan rendezvnny alakult, amely keretn bell a templomot azz a helly varzsolhattuk, amelynek kzpontjban Isten s az egymsra val odafigyels ll. Ha a kedves olvask kzl volna olyan, aki szvesen krbe utazn a vilg klnbz pontjait, s rbzn magt ebben az utazsban a kolozsmonostori ifi sznjtsz csoportjra, azokat szvesen vrjuk a december 22-n du. 6 rakor kezdd istentiszteletre: utazzunk ht s csodljuk meg ezt a vltozatos s rtkes vilgot! Szilgyi Andrea Rka

SZNHZZ VARZSOLT
TEMPLOM
November 16-n kerlt sor immr 13. alkalommal a Kolozsvri Ifisek Sznjtsz Tallkozjra, amelyet az elmlt vek tradcijt kvetve a Kolozsmonostori Reformtus templomban szerveztek meg a belvrosi ificsoport tagjai. A rendezvnyen t ifjsgi sznjtsz csoport, hrom meghvott trsulat, valamint szmos rdekld vett rszt. Az eddigi gyakorlattal ellenttben idn nem helyezsekkel minstettk a zsri tagjai a fellpk teljestmnyt. Ehelyett arra irnyul trekvsek szlettek, hogy minden ifis csoport az ltala bemutatott darab erssgeirt kaphasson minl tbb elismerst, kitntetst. Ennek rtelmt abban lttuk, hogy ezltal kiszrjk az ifis csoportok kztti bizonyos mrtk rivalizlst, versengst, s az eladsok nfeledt lvezsnek adhassuk t magunkat. Ezek az j szablyok mind kzs dntshozatal alapjn szlettek. A KISZT hagyomnyos mdon rvid htattal kezddtt, amelyet a szndarabok bemutatsa kvetett. Az eladk az albbi sorrendben lptek fel: Belvrosi ifisek (A kacsalbon forg kastly), a Felsvrosi ifisek (KIT faktor), a Kolozsmonostori ifisek (Bbel utn), az Alsvrosi ifisek (Kde kirlya) s a Kerekdombi ifisek (Kpzelt riport egy amerikai popfesztivlrl). A KISZT idei meghvottjai kztt

KARCSONYI S J VI VERSAJNDK
Eredetileg a cmben verskoszor szerepelt, de amint gondolkodni kezdtem, mirt is nnepeljk a karcsonyt, a versajndk szt tallbbnak vltem. Jobban illik a karcsony lnyeghez. Mert Isten nmagval ajndkozta meg az embervilgot. Kedves olvasink ajnljuk, olvassk el a cmoldalon kzlt Zaln Tibor Szeld karcsonyi nek (Csndesen boldogtalanul) cm verst, mert gy minden magyarzat nlkl megrtik: melyik az az ajndk, amelyre naponta szksgnk van. rink, kltink szmos versben idzik a karcsony jelentsgt. Ezekbl ajnlunk egy csokorra valt: Ady Endre: A nagyrantt Krisztusok Karcsony van, Krisztusok jrnak, Nagy hadakban s nagyrantt Krisztusok, Zengjen a dalod, szent Forrongs S te nagy Egy-Vilg, zengjen a himnuszod. Ady Endre: A Jzuska tiszteletre A szletett Jzus, Ez igzetes gyermek, ldja meg azokat, Kik a szvnkbe vernek Mrges szuronyokat. A szletett Jzus Szletett gy s kvnta, Hogy ez legyen az dv: Minden hvsg kihnyva letnk gmbibl. Balogh Jzsef: A szeretet-karcsony Istenem, mondd mrt haragszol? J emberre mrt gyanakszol? Bocssd meg a vtkeket, s engedd meg, amg lehet: vilgodra nyl szvvel nnepeljk nneped! Fny-Karcsony, jjj kznk s itt maradj! Szp Karcsony, hozz neknk j lmokat! Balogh Jzsef: Karcsony, karcsony Karcsony, Karcsony: fenyillat-lom, Megvlt rkezik, te is, n is vrom! Karcsony, Karcsony: csillog a vilgon, tndkl fnyedet, tertsd szt a tjon!

BIBLIARK
Felntteknek: minden kedden du. 530-kor. Ifjsgi: minden vasrnap este 730-kor. Ifike: minden msodik vasrnap du. 1630-kor. regifi: minden hnap els vasrnapjn este 7-kor. Ifj hzasok bibliarja: minden hnap utols pntekn este 7-kor. A csaldi bibliarkat kthetente, a csoportokkal egyeztetett idpontban tartjuk. Minden hnap negyedik cstrtkn du. 5 rakor magnyosok bibliakre.
Devecsery Lszl: Karcsony kopogtat Karcsonya hinti mirenk a fnyt, adjon vilgunknak h, emberi bkt! Npi rigmus: Adjon Isten fvet, ft, tele pinct, kamart, sok rmet e hzba, boldogsgot haznkba! ebben az j vben! Npdal Elmlt tlnk az id, melybe bnkdtunk, Bnat miatt siralomra sokszor jutottunk, Jutott hozznk az j id, melyben vigadjunk, Vigadssal r Jzusnak glrit mondjunk. Npi rigmus Adjk Isten mindent ez j esztendben, csak a bbnatbl ne jussk rnk bven. Adjk a j Atya b termst, aratst, nyakig r sarjt, hogy bosszantsa a kaszst. Adjk az Isten tlen sok ft a klyhba, hzi bkessget a meleg szobba. Adjon Isten minden jt, ez j esztendben. Vegye el mind a nem jt, ez j esztendben. Mitl flnk, mentsen meg, amit vrunk, legyen meg, ez j esztendben. sszelltotta: Mikls Ferenc

ISMERJK MEG EGYHZUNKAT!

Mikor s hogyan kezddik egy gyereknap? Nlunk egy gyereknap rendszerint szombaton dleltt 10 rtl, kzs neklssel kezddik hangzana a vlasz. A vlasz azonban helytelen. Maga a gyereknap egy hossz folyamatnak a vge, eredmnye, ami hetekkel, de olyan is van, hogy hnapokkal azeltt kezddik. Ez a gyereknap egy kijelentssel kezddtt: 2013. november 9-n tartsunk gyermeknapot! Ez a legegyszerbb rsze az egsznek: kijelenteni. Ezutn kvetkezik az gynevezett agyals. Mi az, ami rdekli a gyerekeket, mi az, ami megfogja ket s nem utols sorban mi az, amibl tanulhatnak valamit, lehetleg valami jat s hasznosat? Az Ismerjk meg Egyhzunkat! tmj gyereknap egy beszlgetsbl indult. Egy tlagos gyermeknapon egy bibliai trtnetet dolgozunk fel, meslnk el a gyerekeknek s a trtnethez kapcsold kzimunkt ksztnk. Mi lenne indult a beszlgets , ha most valami mssal kszlnnk? Azok a gyerekek, akik ide jrnak vallsrra, gyereknapra, mit tudnak a mi Egyhzunkrl? Sokat nem jttnk r. Tudnak-e olyan alapvet dolgokat, mint pldul azt, hogy nlunk, reformtusoknl, a pap bcsi valjban nem pap bcsi, hanem tiszteletes r. Tudjk-e, mi az, hogy presbiter, ki , mi a szerepe az egyhzban? Rjttnk, hogy nem igazn tudhatjk. Pedig ahhoz, hogy valamit megszeressenek, valamihez ragaszkodjanak (mint az egyhz, a gylekezet), ahhoz elszr ismernik kell azt. Ez volt az alaptlet, ebbl kerekedtek aztn tovbbi tletek, gondolatok. Vajon fogjae rdekelni a gyerekeket, ha szrazon elmesljk nekik, kit hogyan neveznek, kinek mi a feladata, hny fle tevkenysg zajlik gylekezetnkben? Ha mi mesljk, akkor nem biztos. De ha az mesli, aki nap mint nap ezzel foglalkozik, htha... Ki tudn hitelesebben s rdekesebben bemutatni azt, hogy mi a feladata a tiszteletes rnak, a presbiternek, a diaknusnak, a kntornak, a konyhsnninek, az ifisnek, mint maga a tiszteletes r, a presbiter, a diaknus, a kntor, a konyhs nni s az ifis. Ebbl a beszlgetsbl s sok ember kzs munkjbl, agyalsbl, tletelsbl szletett valami egszen klnleges, sokszn s rdekes program. A vgeredmny a kvetkez: hat helysznen nyolc, a gylekezetnkben zajl klnbz tevkenysggel s az ehhez kapcsold szemlyekkel, kellkekkel ismerkedhettek meg a gyerekek. A gyereknapot megnyit kzs nekls utn hat csoportra osztottuk a rsztvevket. Mindegyik csoport ms helysznrl indult, majd 20 perc utn tovbbmentek a kvetkezre, mg krbe nem jrtk az sszeset. A templomban a tiszteletes r vrta ket. A gyerekek itt kzbe vehettk a klnbz kegyszereket, felprblhattk a palstot s sveget, felmehettek a szszkbe s megnzhettek egy 109 ves Biblit. Az orgonnl a kntornni megmutatta, melyik regiszter hogyan szl, megtantott egy gylekezeti neket, ezutn pedig sorra minden gyerek kiprblhatta az orgont s megtapasztalhattk, milyen kemny munka a fjtats. Az ifiklubban kpekben mutattk be, mivel foglalkozik az ifi: bibliarra jrnak, tborokat szerveznek, minden vben egy szndarabbal kszlnek a KISZTre, kirndulnak stb. A gylekezeti terem egyik felben presbiterek vrtk a gyerekeket: eljtszottak velk egy presbiteri gylst s bemutattk, milyen az, amikor egy csald kedvesen fogadja a presbitert otthonban s milyen kellemetlen az, amikor mogorvn kitesskelik ket a laksbl. A terem msik felben egy diaknus bcsi magyarzta el, mi is az a diaknia

A karcsonyi nnepek alkalmbl gylekezetnk legtusa: III. ves teolgiai hallgat Lgtus testvrnk tanulmnyainak tmogatsra adomnyokat krnk s vrunk a gylekezet tagjaitl.
s hogy prblnak segteni a betegeken, rszorulkon. A tancsteremben a fgondnok meslte el s vettette le kpekben gylekezetnk megalakulsnak s a templom ptsnek trtnett. Az irodban a msik tiszteletes feltrta, mi van a kulisszk mgtt: egy gylekezetben bizony rengeteg az adminisztratv munka, paprmunka, knyvels. Nhny gyereket kikerestnk a Nagy knyvbl, lssk, k is nyilvn vannak tartva szleikkel egytt, be van jegyezve, mikor kereszteltk ket. Kiprblhattk a paprmunka csnjt-bnjt is: pecsteltek, alrtak, lyukasztottak, kapcsoltak, gpeltek. A gylekezeti konyhban meleg teval s kiflivel knltk a gyerekeket a konyhs nnik, mikzben elmesltk nekik: itt minden nap nkntes asszonyok fznek olyan embereknek, akik otthon mr nehezen tudnk maguknak elkszteni az ebdet. Msnap, a vasrnap dleltti istentiszteleten hat gyerek mutatta be a gylekezetnek, hogy melyik helysznen mi trtnt, mit lttak, mit tanultak. J volt hallani, hogy a gyermekek nem felmondtk a szveget, hanem mesltek. Meslni pedig lmnyt szoktak. Ez volt neknk, szervezknek az elgttel, hogy nem flslegesen dolgoztunk, gondolkoztunk. Kllay Lilla

Antal Enik

IMASTA A TEMPLOMBA
Boldogok, akik gondolkodnak, mieltt cselekednnek, s imdkoznak, mieltt gondolkodnnak. (Gykssy Endre) Az sz folyamn gylekezetnk presbiterei VI. ves teolgiai hallgatkkal egytt megltogattk az elmlt ngy vben konfirmlt ifjakat azzal a cllal, hogy ifjsgi bibliarkra, konfirmndusoknak szervezett ifikre, tematikus ifjsgi alkalmakra s adventi tms istentiszteletekre hvogassk ket. Azzal a szndkkal indtottuk ezt a programot, hogy azokban a fiatalokban, akik egykor konfirmcii eskt tettek, ismt tudatostsuk, hogy k is Krisztus testhez, az egyhzhoz tartoznak s nekik is helyk van a gylekezet kzssgben. E gylekezetptsi terv rszeknt sszegyltnk nhny fiatallal s azon gondolkodtunk, hogy hogyan lehetne a fiatalok szmra lmnny, emberkzeliv tenni az imdkozs lehetsgt. Abbl indultunk ki, hogy a mai fiatalokra vizulisan lehet leginkbb hatni, ezrt szemlletes kpeket kerestnk s ezek segtsgvel teremtettk meg szmukra az Istennel val szinte beszlgets alkalmt. Ngy klnbz imasarkot rendeztnk be a templomban, ahol a csaldrt, bartokrt, szegnyekrt s a betegekrt lehetett imdkozni.

Az alapelgondols az volt, hogy a templom terben egy olyan kpkilltst ksztsnk november 23-a, szombat dlutnra, ahol stlgatni, nzeldni, elmlkedni lehet. A hzastrsi konfliktusokat, sztesett barti kapcsolatokat, nincstelen hezket s szenved embereket bemutat kpek ltal a msok irnti keresztyni felelssget szerettk volna bresztgetni a fiatalokban. A pozitv zenetet hordoz kpek segtsgvel pedig azt akartuk sugallni, hogy ne felejtsenek el hlt adni Istennek szleikrt, j bartaikrt, egszsgkrt s a mindennapi kenyrrt sem. Minden imasarokbl magukkal is vihettek valamit a fiatalok: a csaldi sarokbl egy szentrsi igerszt Jzus hegyi beszdbl, a bartsg sarokbl egy bartsgkarktt, a betegsg sarokbl egy bibliai knyvjelzt, amelyet egy beteg embernek adhattak t, a szegnysg sarokbl pedig egy-egy gondolatot arrl, hogy mindenrt hlt kell adnunk Istennek. Az imastt halk zene s imdsggal kapcsolatos vettett idzetek tettk mg kellemesebb, lmnydsabb. A karzaton pedig egy rajzos imaiskolt jrhattak vgig az rdekldk, ahol 110 klnbz kp segtsgvel olyan gondolatokon elmlkedhettek, amelyek az imdkozs gyakorlathoz kapcsoldnak. Itt lehetett tgondolni azt, hogy nem csak a hossz imk tetszenek Istennek. Mennyei Atynknak nincs szksge informcikra, mert az ima nem tancsads. Itt lehetett szembeslni azzal is, hogy csak hittel szabad krnnk brmit Istentl s tudatban kell lennnk annak, hogy Isten nem mindig gy hallgatja meg iminkat, ahogy azt elkpzeljk. Az esti istentisztelet utn lthatatlan sznhzat is szerveztnk a fiataloknak, amelynek lnyege az volt, hogy bekttt szemmel, klnbz rzkszerveik segtsgvel ljk t a Szentrs zenett, Isten szavnak rkrvnysgt s aktualitst. Vasrnap, november 24-n dleltt 10 rtl pedig imdsggal kapcsolatos tematikus istentiszteletre kerlt sor, amelynek liturgiai menett konfirmndusok, ifisek s gylekezeti tagok ksztettk el. A konfirmndusok a Heidelbergi Kt imdkozssal kapcsolatos rszeit idztk fel, az ifisek olyan ifjsgi nekeket nekeltek, amelyek azt hangslyoztk, hogy szntelen imdkoznunk kell, s mindenrt hlt kell adnunk. Gylekezetnk kt tagja arrl szmolt be, hogy mit jelentett letk nehz helyzetben az imdkozs lehetsge, s Isten hogyan hallgatta meg krsket. Egy fiatal desanya, akinek beteg gyermekrt imdkoztunk a gylekezet kzssgben elmondta, hogy a kitart fohszkods utn vgre Isten meghallgatta krsnket s kisfiuk meggygyult. A msik fiatalasszony nehz mtten esett t, amely testt-lelkt megprblta, szmra az ima volt az egyetlen biztos pont, amikor gy rezte, hogy letnek nincs tbb rtelme, mert rkos daganatot talltak szervezetben. Mindkettjk szinte beszmolja meggyzhette a gylekezetet arrl, hogy a hittel mondott, kitart imdsgnak ereje van. Istentisztelt utn a konfirmndus ifjakkal s szleikkel az V. parancsolat kapcsn kt kln csoportban a szl-gyerek kapcsolat pozitvumairl s negatvumairl, a motivl kritika kimondsnak mdjrl, a szlkkel, gyermekekkel szem-

beni elvrsok helyes megfogalmazsrl, illetve a nevels s fegyelmezs eszkzeirl beszlgettnk. Sajnljuk, hogy a presbiterek s teolgusok ltal megltogatott, mr konfirmlt ifjak kzl alig nhnyan vettk komolyan a meghvsunkat, de remljk, hogy azoknak, akik az imastn rszt vettek, illetve a vasrnapi tematikus istentiszteletre s beszlgetsre eljttek, igazi lmnyben volt rszk. Ezton ksznjk azoknak az ifjaknak a munkjt is, akik derekasan kivettk rszket a klnleges alkalmak elksztsbl. Gede Csongor

SZERETETLABOR A TEMPLOMBAN
A boldog hzassg ht titka. November 29-n ez a knyv volt az ifj hzasok tallkozjnak tmja, mgpedig azrt, mert kt meghvottunk, Knya gnes s Knya Zoltn, ezt a ktetet mutatta be, pontosabban azt a kutatst s a kutats eredmnyezte gondolatmenetet, amely ehhez a mhz vezetett. Gottman kismilli hzasprt figyelt meg szeretetlaborjban, mely nagyjbl gy mkdtt, mint egy Big Brother villa: a prokat megszoktatta a kamerk s a mikrofonok jelenltvel, s megfigyelte ket. Rengeteg anyag birtokba jutott, s a felvteleket elemezve meghatrozta az apokalipszis ngy lovast (a hres magyar pszicholgus, Szendi Gbor szerint igen szerencstlen terminolgia, de ht mgiscsak mindenki egy apokalipszist l meg, amikor a hzassga sszeomlik): a kritikt, a megvetst, a vdekezst s a falptst. Klnbznek egymstl, mgis kzs bennk, hogy akkor jelennek meg, amikor megromlik a kt fl kztti kommunikci, s akkor tltik be szerepket, amikor mr csak szakember segthet (vagy sem). Ha egy vzszintes tengelyen prbljuk elkpzelni a ngy aspektust, akkor a kritika kvetkezne rgtn az orig utn, a falpts pedig kzel a mnusz vgtelenhez. Gottman azt javasolja, ksztsk el a trsunk szeretet-trkpt, vagyis azt, amelyikbl kiderl, mit szeret s mi sebzi meg. Felhvja a figyelmnket arra, milyen fontos, hogy csodljuk azt, akivel lnk, s milyen apr dolgok-tulajdonsgok miatt lehet csodlni t. Forduljunk a msik fel, folytatja tancsait, hiszen gyakran nem is vesszk szre, s mr rg htat fordtottunk neki. Tanuljunk meg engedni ne higgyk, hogy ez a gyengesg jele. Knya Zoltn vettett kpes eladst tartott, illusztrcikkal jelentve meg Gottman minden gondolatt, kzben pedig Knya gnessel egytt beszlgetst kezdemnyeztek. Brmikor meg lehetett szlalni, krdseket feltenni, reflexikat megfogalmazni. Kiderlt, hogy a tma mindenkit rdekel, mert mindenki kvncsi, hogy lehet mg jobban odafigyelni arra, akit szeretnk. rezhet volt az is, amit a Kolumbusz tojsa effektusnak neveznk: a rcsodlkozs az egyszerre, ami addig, ha nem is bonyolultnak, legalbbis megfoghatatlannak tnt. Ha valami konkrt dolgot mondunk (Nem hajtottad le a vcfedt), az nem olyan bnt, mint ha ltalnostunk, s mg moralizlunk is (Megint nem hajtottad le a vcfedt, soha nem rtesz magyarul?). Ha jzanul gondolkodunk, azt hiszem, mindenki beltja az elbbi mondat igazsgt. Knya gnes s Knya Zoltn megmutattk, milyen egyszer jzannak maradni, s higgadtan megbeszlni, ami bnt. Demny Pter

LELKSZI HIVATAL RARENDJE

Htftl pntekig naponta 9 13 ra kztt 5

TEGYK SZV
(folytats) A rovat beharangozsakor azt grtk, hogy tbbek kztt rni fogunk gylekezeti lapunkban a nvads nhny krdsrl. A keresztelsi szertartsok minden alkalommal fokozott kvncsisggal vrt pillanata: vajon milyen nevet vlasztottak a szlk az jszlttnek. Van, akinek tetszik, msoknak nem. Hogy mitl fgg az igen s a nem, bizonyra attl, hogy a tbbsgnek is tetsz nv mennyire eredeti s lehetleg nem idegenszer. A tovbbiakban hadd idzzem a Szabadsg nyelvmvel rovatbl is jl ismert Murdin Lszl egykori kedves egyetemi tanromnak a nvadssal kapcsolatban nhny tancst. Ma is gyakori a nvrkls ilyenkor az eldk nevt rklik az utdok: Dniel (apa) Dani (fi), Katalin (anya) Katica, Kat (lny). Sokszor szerepet jtszik a hagyomny, a kzssg nvadsi szoksa. Ismernk olyan teleplst, amelyben hajdanban csak a Dniel, Mrton, Ferenc, Istvn, Gyrgy frfineveket rtak az anyaknyvbe; az asszony- meg lenynevek a Rza, Rozlia, Katalin, Erzsbet, Zsuzsnna nvre korltozdtak. Szerepet jtszhat a nvadsban a szentek kultusza, irodalmi mvek szerepli: Etelka, Melinda, Tnde, Piroska, Zoltn. Ma mr divat a vltozatossg, ami szintn szerepet jtszhat a nvadsban. Ez viszont nem jelenti azt, hogy az eredeti, szp magyar neveket mellznnk kell, vlasztva olyan idegenszer, nyelvnk szellemtl tvol ll neveket, amelyek egyesek szerint gymond eredetinek s nha meghkkentnek tnnek. A nvads eszttikjnak nem knny mindig eleget tenni, de nmely j tancs meghallgatsa segthet ebben. Termszetesen a szlk elsdleges jogt nem vitathatja el senki. Teht a Kerekes vezetknv mellett nem szerencss az Eszter, vagy a Bartha Antal sem kellemes hangzs. Helyette tallhatunk eszttikailag is kellemesebb hangzs megoldsokat. Pldul ilyent: Kerekes Anna, Rka, vagy Bartha Dniel, Lrinc, stb. me, a mi ajnlatunk, knlatunk. Nem a teljessg, hanem az ignyessg szndkval kvnjuk, hogy minl tbb egszsges s szp nev magyar gyermekkel ldja meg a j Isten gylekezetnket. bel, Abigl, brahm, dm, Adl, gnes, goston, kos, lmos, Alpr, Anna, Aranka, ron, rpd, Blint, 6

VALLSRK S KONFIRMCII ELKSZTK IDPONTJA

I. ves konfirmlk felksztje: htfn du. 430-kor. vodsok vallsrja: kedden du. 4 30-kor. I-IV. osztlyosok: szerda du. 4 30-kor. V-VII. osztlyosok: szerda du. 430-kor II. ves konfirmlk felksztje: htfn du. 430-kor. Vasrnapi iskola: minden vasrnap de. 10 rakor a gylekezeti teremben. Szeretettel vrjuk a gyermekeket s ifjakat. Engedjtek hozzm jnni a gyermekeket, s ne tiltstok el ket, mert ilyenek az Istennek orszga. (Mk 10,14)
Barnabs, Benedek, Berta, Bertalan, Bborka, Boglrka, Boldizsr, Borka, Botond, Bulcs, Ceclia, Csaba, Csand, Csengele, Csilla, Csongor, Dniel, Dvid, Dnes, Dezs, Dorottya, Edit, Elek, Elemr, Ella, Eld, Emese, Emma, Emd, Emke, Endre, Enik, Erzsbet, Etele, Etelka, va, Fanni, Farkas, Ferenc, Gbor, Gspr, Gergely, Gza, Gizella, Gyngyi, Gyngyvr, Gyrgy, Gyz, Gyula, Hajnal, Hanga, Hunor, Ibolya, Ida, Ignc, Ildik, Ilka, Ilma, Ilona, Imola, Imre, Irn, Irma, Istvn, Jcint, Jakab, Janka, Jnos, Jen, Jzsef, Judit, Jlia, Julianna, Klmn, Kroly, Katalin, Klra, Kolos, Koppny, Lajos, Lszl, Lehel, Lenke, Lilla, Lvia, Lrnt, Lrinc, Magdolna, Margit, Mrta, Mrton, Mt, Mtys, Melnia, Melinda, Mihly, Mikls, Mnika, Mzes, Nndor, Nomi, Orbn, Orsolya, dn, Pl, Pter, Piroska, Rebeka, Rka, Rbert, Rza, Rozlia, Smuel, Sndor, Sra, Sarolta, Soma, Szernke, Szilrd, Szilveszter, Tekla, Terz, Tibor, Tmea, Tnde, Vera, Vilma, Vilmos, Vince, Viola, Virg, Zaln, Zita, Zsigmond, Zsolt, Zsfia. Szerkesztette: Mikls Ferenc

A 2014. VI IMAHT PROGRAMJA

Idpont:

Ht rszekre szakthat-e Krisztus? 1Kor 1,1-17

Tma:

Szolgl lelkipsztor:

Jan. 19. vasrnap Szentek vagyunk. Szkely Jzsef lp. 2Mz 19,3-8; Zsolt 95,1-7; 1Pt 2,9-10; Mt 12,46-50. Kolozsvr-Alsvros Jan. 20. htf Jan. 21. kedd Jan. 22. szerda Egymsnak hlt adunk Isten kegyelmrt. 5 Mz 26, 1-11; Zsolt 100; Fil1, 3-11; Jn1,1-18. Farkas Lszl lp. Kolozsvr-Irisztelep

Semmilyen lelki ajndkban nincs hinyunk. Visky Pter lp. Jb 28,20-28; Zsolt 145,10-21; Ef 4,7-13; Mk 8,14-21. Kolozsvr-Tvidk Megerstjk, hogy Isten hsges. Siral 3,19-26; Zsolt 57,7-11; Zsid 10,19-25; Lk 1,67-75. Pap Gza lp. Kolozsvr-Felsvros Visky Jnos lp. Kolozsvr-Bulgriatelep

Jan. 23. cstrtk Kzssgbe vagyunk elhvva. s 43,1-7; Zsolt 133; 1Jn 1,3-7; Jn 15,12-17. Jan. 24. pntek

Keressk a megegyezst. Fazekas Zsolt lp. Br 4,1-9; Zsolt 34,1-14; 1Kor 1,10-15; Lk 22,24-30. Kolozsvr-Belvros Bibza Gbor lp.-esperes Kolozsvr-Trkvgs Kat Bla lp.-pspk Kolozsvr-Belvros

Jan. 25. szombat Krisztushoz tartozunk. s 19,19-25; Zsolt 139,1-12; 1Kor 12,12-26; Mk 9,38-41. Jan. 26. vasrnap Hirdetjk az evangliumot. s 61,1-4; Zsolt 145,1-7; 1Kor 15,1-8; Lk 4,14-21.

Szeretettel krjk testvreinket, ldozzanak idt, s vegyenek rszt az imaht istentiszteletein. Hvogassk csaldtagjaikat, ismerseiket, szomszdaikat, hiszen azokra az ldsokra, melyekkel Isten imdsgunkra vlaszol, mindannyiunknak szksge van. Szeretettel hvunk s vrunk mindenkit.

AZ EGYETEMES IMAHETET 2014. JANUR 19 26-A KZTT TARTJUK

Minden este 6 rai kezdettel vendg-lelkipsztorok igehirdetse vezeti be a kzs imdkozst. Ez alkalommal a kolozsvri gylekezetekben szolgl lelkipsztorokat hvtunk meg. Az imahetet megnyit istentiszteletre 2014. janur 19-n de. 10 rakor kerl sor. Az imahetet 2014. janur 26-n zrjuk. Ez alkalommal a vasrnap de. 10 rakor kezdd istentiszteleten az rvacsort is kiosztjuk. Szeretettel hvjuk s vrjuk testvreinket a kzs imdkozsnak ezekre az ldott alkalmaira. Mennyei Atynk segtsgre s ldsra mindnyjunknak nagy szksge van. Krjk ht tle mindazt, amit rohan vilgunk gysem kpes megadni.
7

Keresztels 2013. oktber 27-n rszesltek a keresztsg skramentumban Gergely Zorn, november 2-n pedig Gergely Viktor. Isten ldsa legyen a megkeresztelt kisgyermekek s csaldjuk letn. Temets A feltmads evangliumt hirdettk 2013. oktber 21-n a szkelykocsrdi szlets, 86 vesen elhunyt zv. Enyedi Mikls; november 16-n a vajdakamarsi szlets, 71 vesen elhunyt Bks Istvnn, szletett Nagy gnes s december 3-n a kolozsvri szlets, 73 ves korban elhunyt dm Jzsef testvreink koporsja felett. Emlkezznk az Igre, amikor a megszomorodott hozztartozk letre Isten vigasztalst krjk: Ha lnk, az rnak lnk, ha meghalunk, az rnak halunk meg, azrt akr ljnk, akr haljunk, az ri vagyunk. (Rm 14,8). Felntt konfirmls 2013. november 30-n tett vallst hitrl, fogadalmat Isten irnti hsgrl s rszeslt a keresztsg skramentumban Demien Andrs testvrnk. Szeretettel kszntjk t gylekezetnk kzssgben. Eskets 2013. oktber 25-n ktttek hzassgot Surdu Viorel Horia ortodox s Dsa Hermina Beatrice reformtus testvreink. Isten ldsa legyen megkttt hzassgukon.

Gyermekeink karcsonyi nneplyt 2013. december 26-n, szerdn du. 6 rakor tartjuk. Ekkor kerl sor a karcsonyi szeretetcsomagok kiosztsra is. * 2014. janur 5-n tartjuk az egyhzkzsg vi kzgylst, amelyen beszmolunk a 2013. esztend egyhzkzsgi letrl.

FOLYTATJUK
REJTVNYPLYZATUNKAT
Krjk, hogy a bekeretezett rejtvnyt vgja ki s a megfejtst 2014. janur 12-ig kldje be a Lelkszi Hivatalba (Bucegi u. 4A). A helyesen kitlttt rejtvnyek kzl egyet sorsolunk ki. A kisorsolt szelvny tulajdonosnak jutalma 20 lej. A sorsolsra 2014. janur 14-n, kedden du. a bibliara keretben kerl sor. Ha a helyesen vlaszokat berja a keresztrejtvnybe, a kijellt fggleges oszlopban megtallja, hogy melyik hnapban adta tudtul az angyal Jzus szletsnek rmhrt Mrinak.

HREK HREK HREK HREK

A magnyosok karcsonyt idn is megszervezzk. Karcsony I. napjn, december 25-n, du. 6 rra vrjuk azokat a testvreinket, akik egyedl, magnyosan lnek, s senkijk sincs, akinek trsasgban eltltsk a karcsony nnept. Krjk azokat a testvreinket, akik rszt kvnnak venni rendezvnynkn, elre jelezzk szndkukat a lelkszi hivatalban. * December 24-n a du. 6 rakor kezdd istentiszteleten kerl sor gylekezetnk nekkarnak karcsonyi koncertjre. Minden rdekldt szeretettel vrunk.

1. jvendlte meg, hogy Isten Egyiptombl hvta ki az fit. 2. Ebbl a papi rendbl szrmazott Zakaris. 3. Ezt tette Anna, Fnuel lenya a templomban. 4. Hny blcs rkezett napkeletrl a megszletett Jzushoz? 5. Annak a kirlynak a neve, aki meg akarta letni a megszletett Jzust. 6. Karjaiba vette a megszletett Megvltt. 7. Ebben az evangliumban talljuk Mria hlaad nekt. Gratullunk Bindea-Varga Pirosknak, Rth Mria Magdolnnak, Br rpdnak s Kardos Rozlinak, az idei vben kisorsolt keresztrejtvnyek szerencss nyerteseinek. Hlsan mondunk ksznetet mindazoknak, akik nyeremnyket egyhzkzsgnknek ajnlottk fel.
Nv: ________________________________________ Lakcm: ___________________________________ utca ___________ szm ___ ajt Telefon: ___________________________

A KOLOZSMONOSTORI REFORMTUS EGYHZKZSG GYLEKEZETI RTESTJE Cm: Bucegi u. 4/A. Telefon: 0264-426636 Szerkeszt: Kllay M. Csaba Trdelte: Horvth Sndor Kszlt az INCITATO nyomdban