Professional Documents
Culture Documents
to side)Show the world where you're from (show 'em where you're from)Show the world
we are one (one, love, life)
Ole ole ole olaOle ole ole olaOle ole ole olaOle ole ole ola
[Verse 1: Pitbull]When the going gets toughThe tough keep goingOne love, one life, one
world, one fightWhole world, one night, one place, BrazilEverybody put your flags in the
sky and do what you feel
[Bridge: Pitbull]It's your world, my world, our world todayAnd we invite the whole
world, whole world to playIt's your world, my world, our world todayAnd we invite the
whole world, whole world to playEs mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotrosInvitamos
a todo el mundo a jugar con nosotros
[Hook: Pitbull]
[Pitbull]Jenni, Dale!
[Verse 2: Jennifer Lopez]One night, watch the world uniteTwo sides, one fight, and a
million eyesFull heart's gonna work so hardShoot, fall, the starsFists raised up towards
the skyTonight watch the world unite, world unite, world uniteFor the fight, fight,
fight, one nightWatch the world uniteTwo sides, one fight and a million eyesHey, hey,
hey, fora, fora come on sing with meHey, hey, hey, ole, ole come shout it out with
meHey, hey, hey, come on nowHey, hey, hey, come on nowHey, hey, hey, hey, hey
[Hook: Pitbull]
[Pitbull]Cludia Leitte, obrigado
[Verse 3: Claudia Leitte] meu, seuHoje tudo nossoQuando eu chamo o mundo
inteiro pra jogar pra mostrar que eu possoTorcer, chorar, sorrir, gritarNo importa o
resultado, vamos extravasar
[Hook: Pitbull]
Lirik Lagu We Are One (Ole Ola)
oleh Pitbull feat. Jennifer Lopez & Claudia Leitte
Put your flags up in the sky (put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where youre from
(show them where youre from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
When the going gets tough
the tough get going
One love, one life, one world
One fight, whole world, one night, one place
Brazil, everybody put your flags
in the sky and do what you feel
Its your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
Its your world, my world, our world today
And we invite the whole world, whole world to play
Es mi mundo, tu mundo, el mundo de nosotros
Invitamos a todo el mundo a jugar con nosotros
Put your flags up in the sky
(Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where youre from
(show them where youre from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
One night watch the world unite
Two sides, one fight and a million eyes
Full hearts gonna work so hard
Shoot, fall, the stars
Fists raised up towards the sky
Tonight watch the world unite, world unite, world unite
For the fight, fight, fight, one night
Watch the world unite
Two sides, one fight and a million eyes
Hey, hey, hey, fora fora come and sing with me
Hey, hey, hey, allez allez come shout it out with me
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, come on now
Hey, hey, hey, hey, hey
Put your flags up in the sky
(Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where youre from
(show them where youre from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Claudia Leitte, obrigado
meu, seu
Hoje tudo nosso
Quando chamo o mundo inteiro pra jogar pra mostrar que eu posso
Torcer, chorar, sorrir, gritar
No importa o resultado, vamos extravasar
Put your flags up in the sky
(Put them in the sky)
And wave them side to side (side to side)
Show the world where youre from
(show them where youre from)
Show the world we are one (one love, life)
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Ole ole ole ola
Piala Dunia 2014 Group A
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
1 13/06 03:00 Sao Paulo Brasil vs Kroasia 3 - 1
2 13/06 23:00 Natal Mexico vs Cameroon 1 - 0
17 18/06 02:00 Fortaleza Brasil vs Mexico 0 - 0
18 19/06 05:00 Manaus Cameroon vs Kroasia 0 - 4
33 24/06 03:00 Brasilia Cameroon vs Brasil -
34 24/06 03:00 Recife Kroasia vs Mexico -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Brasil 2 4
Meksiko 2 4
Kroasia 2 3
Cameroon 2 0
Piala Dunia 2014 Group B
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
3 14/06 02:00 Salvador Spanyol vs Belanda 1 - 5
4 14/06 05:00 Cuiaba Chile vs Australia 3 - 1
19 19/06 02:00 Rio De Janeiro Spanyol vs Chile 0 - 2
20 18/06 23:00 Porto Alegre Australia vs Belanda 2 - 3
35 23/06 23:00 Curitiba Australia vs Spanyol -
36 23/06 23:00 Sao Paulo Belanda vs Chile -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Netherlands 2 6
Chile 2 6
Australia 2 0
Spanyol 2 0
Piala Dunia 2014 Group C
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
5 14/06 23:00 Belo Horizonte Colombia vs Greece 3 - 0
6 15/06 08:00 Recife Pantai Gading vs Japan 2 - 1
21 19/06 23:00 Brasilia Colombia vs Pantai Gading 2 - 1
22 20/06 05:00 Natal Japan vs Greece 0 - 0
37 25/06 03:00 Cuiaba Japan vs Colombia -
38 25/06 03:00 Fortaleza Greece vs Pantai Gading -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Colombia 2 6
Pantai Gading 2 3
Japan 2 1
Greece 2 1
Piala Dunia 2014 Group D
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
7 15/06 02:00 Fortaleza Uruguay vs Kosta Rika 1 - 3
8 15/06 05:00 Manaus Inggris vs Italia 1 - 2
23 20/06 02:00 Sao Paulo Uruguay vs Inggris 2 - 1
24 20/06 23:00 Recife Italia vs Kosta Rika 0 - 1
39 24/06 23:00 Natal Italia vs Uruguay -
40 24/06 23:00 Belo Horizonte Kosta Rika vs Inggris -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Kosta Rika 2 6
Italy 2 3
Uruguay 2 3
Inggris 2 0
Piala Dunia 2014 Group E
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
9 15/06 23:00 Brasilia Switzerland vs Ecuador 2 - 1
10 16/06 02:00 Porto Alegre France vs Honduras 3 - 0
25 21/06 02:00 Salvador Switzerland vs France 2 - 5
26 21/06 05:00 Curitiba Honduras vs Ecuador 1 - 2
41 26/06 03:00 Manaus Honduras vs Switzerland -
42 26/06 03:00 Rio De Janeiro Ecuador vs France -
Klasement Sementara
Negara Main Point
France 2 6
Ecuador 2 3
Switzerland 2 3
Honduras 2 0
Piala Dunia 2014 Group F
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
11 16/06 05:00 Rio De Janeiro Argentina vs Bosnia 2 - 1
12 17/06 02:00 Curitiba Iran vs Nigeria 0 - 0
27 21/06 23:00 Belo Horizonte Argentina vs Iran 1 - 0
28 22/06 05:00 Cuiaba Nigeria vs Bosnia 1 - 0
43 25/06 23:00 Porto Alegre Nigeria vs Argentina -
44 25/06 23:00 Salvador Bosnia vs Iran -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Argentina 2 6
Nigeria 2 4
Iran 2 1
Bosnia 2 0
Piala Dunia 2014 Group G
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
13 16/06 23:00 Salvador Jerman vs Portugal 4 - 0
14 17/06 05:00 Natal Ghana vs USA 1 - 2
29 22/06 02:00 Fortaleza Jerman vs Ghana 2 - 2
30 23/06 05:00 Manaus USA vs Portugal -
45 26/06 23:00 Recife USA vs Jerman -
46 26/06 23:00 Brasilia Portugal vs Ghana -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Jerman 2 4
USA 1 3
Ghana 2 1
Portugal 1 0
Piala Dunia 2014 Group H
No Tgl & Jam Tayang Stadion Pertandingan Skor
15 17/06 23:00 Belo Horizonte Belgium vs Aljazair 2 - 1
16 18/06 05:00 Cuiaba Russia vs Korea Republic 1 - 1
31 22/06 23:00 Rio De Janeiro Belgium vs Russia -
32 23/06 02:00 Porto Alegre Korea Republic vs Aljazair -
47 27/06 03:00 Sao Paulo Korea Republic vs Belgium -
48 27/06 03:00 Curitiba Aljazair vs Russia -
Klasement Sementara
Negara Main Point
Belgium 1 3
Korea Republic 1 1
Russia 1 1
Aljazair 1 0
Lirik lagu OST Drama Korea Boys Before Flowers, Because I'm stupid - SS501
ROMANIZATION
Nae meoriga neomuna nappaseo
neo hanapakke nan moreugo
tareun sarameun pogoittneun neon
ireon naema-eumdo moreugettji
neoui harue naran eoptgettji
tto chueokjocha eoptgettjiman
neoman paraman pogoittneun nan
chakku nunmuli heureugoisseo
neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
ajik naui ma-eumeul mollado
kkeutnae seuchideusi kado
niga neomu pogosipeun nalen
neomu kyeondigi himdeul naleneun
neoreul saranghanda ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! Im waiting for you!
neoui harue nan eoptgettji
tto kieokjocha eoptgettjiman
neoman paraman pogoittneun nan
honja chueokeul mandeulgo isseo
naegen sarangiran areumdaun sangcheokata
neoui yeppeun misoreul poado
hamkke nan utjido mothae
niga neomu saenggaknaneun nalen
kaseum sirigo seulpeun naleneun
niga pogosipta ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! Im waiting for you!
Bye, bye, never say goodbye
ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
paraedo dasi paraedo
niga neomu pogosipeun nalen
neomu kyeondigi himdeul naleneun
neoreul saranghanda ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
niga neomu saenggaknaneun nalen
kaseum sirigo seulpeun naleneun
niga pogosipta ipgae maemdola
honja dasi tto CRYING FOR YOU
honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! Im waiting for you!
============================================
Lirik lagu soundtrack Drama Korea Boys Before Flowers, Because I'm stupid -
SS501
ENGLISH TRANLATION
SS501 Because Im Stupid Translation (English)
Im really, very foolish
I know of no one other than you
youre looking at someone else
yet you have no idea of my feelings like this
I wont be in your days
I wont be in the memories either, however
only you, I looked only at you
and the tears keep coming
As i watch you walking past, Im still happy
even yet you still dont know my heart
I should stop this and go
I really want to see the day
Im withstanding the pain each day
I love you is playing on my lips
Alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, I love you, Im wiating for you
I wont be in your days
I wont be remembered either, however
only you, I looked only at you
Im making memories alone
Loving you is like having a beautiful wound
I look at your pretty smile also
but I cannot laugh with you
Im thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
I want to see you is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, im waiting for you, I love you
bye bye, never say goodbye
even though I cannot hold you like this
I need you, I cannot say anything more, I want you
I keep on hoping too, Ill keep hoping.
I really want to see the day
Im withstanding the pain each day
I love you is playing on my lips
Alone once again, crying for you
Im thinking about you so much everyday
my heart is hurting in all these sad days
I want to see you is playing on my lips
alone once again, crying for you
alone once again, missing for you
Baby, im waiting for you, I love you
(Making A Lover)
- SS501 -
ost Boys Before Flower
Sesangi sori jil lo i love you ngan sarangan dago
Na ya go jha gat tea you jo lad go
Nun bu sho always you are my star
Me ga mul chi kyo ju ke
I can always will waiting for you
Ci ci na rul wik keu te so
Na ruk ke han yu wi ran sarang
Him gye wun ne sa me ku te so
Nel bang kyo jung ga na sarang
Has syi ha rul ghim shi jak ke
No ye ye tum mi so to wul yo
Nan nul ku to tal hen bok ke
No man me ga ta is sem yon
Cong yong wongi, I promise you, No mu ring gol nol ye get chu khe
Sesangi sori jil lo i love you ngan sarangan dago
Na ya go jha gat tea you jo lad go
Nun bu sho always you my star
Me ga mul chi kyo ju ke
I can always will waiting for you
Wei che sho ya hom go ni
Yum sesang ngeul ga jing got kat ta
Kum ma wo ne ma me chong sa
Chong co rom ma sarang he
Cong yong wongi, I promise you, No yo mul geung gol ya ko ship po
Sesangi sori jil lo i love you ngan sarangan dago
Na ya go jha gat tea you jo lad go
Nun bu sho always you my star
Me ga mul chi kyo ju ke
I can always will waiting for you
U ri he ne mam yak sok ke
Ha neu reul keul bo meal se hea
Te ya ni
U ta op so gi
Keun na kal ji ma
Sarang he
Oh my love
Ki to he nan hara tea cu ge
No we namja rum nal bal da ju wo gi
Yak sok ke jun yu nal byol chi
Me ma reum myol shi ha na
I can always hu waiting for you
Baby i will forever with you..
Yo wo ni no ma neun..
Sarang he
Oooeeeeeeeeeeeeeeeehh
You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle
You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We are getting closer
This isn't over
The pressure is on
You feel it
But you got it all
Believe it
When you fall get up, oh oh
If you fall get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Cuz this is Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Listen to your God
This is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo
People are raising
Their expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations
Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it
If you get down get up, oh oh
When you get down get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
[Zolani sings]
Ame la mejole biggi biggi mubbo wa ET to Zet
Asi tsu zala makyuni biggi biggi mubbo from East to West
Asi waga waga ma eh eh waga waga ma eh eh
Tendency suna tsibuye cuz this is africa...
[Voice:]
Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina
Tsamina mina, Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa
[2x]
Django eh eh [2x]
Tsamina mina zangalewa
Anawa a a
[2x]
This time for Africa
[2x]
We're all Africa