You are on page 1of 41

: 7-66

INFORMATICS
DEVELOPMEN
T AGENCY

!!"#$%"&'"()%*+,$+
12)1*3 $)&
2)!$,$9()1&%+$&+:!",$9()1
3 #$%"&'$ 1:1#9"&+*;+$),",<#
%+$&2)!$,$9,$%"9&%!"*)#)($+9
!= >)* $+&2*)?9,)*$%<#&
%+$&%!+9$%<#&+*;+$),",<#
,.@5&'A/BCD&+4@.-EFEG-HI&(EJBKLE&+-./0M
,.@5&%NO-H.MD&PQQ&QR
,CF5SRTUQ&- 98800/1, Fax: 24610- 98800/1
2FC4EVE4LKMD&'5&(.J4EO0WEJ
E-mail: lepka@culture.gr
Site: www.mouseioaianis.gr

Digitally signed by
INFORMATICS
DEVELOPMENT AGENCY
Date: 2014.07.11 09:22:38
EEST
Reason:
Location: Athens

+-./0 01-07-2014
+45&64785 3211

+#+%)$#<9" J6X&.4-YW5&9);2/2014
G-.&8C&BZ/.[C&91(\+9"9& *3+9$+9&)*$9( #)1&;*)#)1
H.- 8C/&JFE6ELCBC&&+4@.-EFEG-HN/&]4G7/&WK&;4CW.8EOI8CBC&8CM&' "&+5 .
"&!= >)* $+&2*)?9,)*$%<#&%+$&%!+9$%<#&+*;+$),",<#
]@E/8.M&J6I[CD
1. )*+& $*%,-.!*+& ,/0& -121/0& SU& 8EJ& #5& SU^QAU^^R 3 45,%56& %7!.-1,6,6+& %189+& :*%& ,67&
!'*"/:9& '1/5;'*</4& <%*& 142=*56& 2!=-,;7& $*/#<656+>& ?@AB& CD& EFGH& (';+& I8/07&
,1/'/'/*62!#&<%*&*584/07J
2. )*+& $*%,-.!*+& ,/0& #5& _TURASQQ` 3K*%8!#1*56H& I"!:8/+& <%*& !L%1=/:9& %7%',0.*%<M7&
'%1!=N-5!;7& :*%& ,67& '1/:1%==%,*<9& '!1#/$/& COOP-COQR>& ?@AB& CSP& EFGH& (';+ I8!*&
,1/'/'/*62!#&<%*&*584!*J
3. )*+& $*%,-.!*+& ,/0& -121/0& I7%,/0& ,/0& #5RQP`ASQUS 3T!*2%18*<(& K#<%*/& K6=/5#;7&
T/"*,*<M7& K*/*<6,*<M7& U'%""9";7& <%*& U'%""9";7& V/=*<M7& T1/5M';7& K6=/5#/0&
K*<%#/0>&?@AB&WX&EFGJ
4. )/& TJKJ& QQDYCOQR& 3Z$1056& U'/01:!#/0& T/"*,*5=/4& <%*& E2"6,*5=/4>& ?@AB& QWCYEFYCW06-2013).
5.)/& TJKJ& QQ[YCOQR& 3K*/1*5=(+& E7,*'1/I$1/0& ,6+& B0NI17656+H& U'/01:M7H&
E7%'"61;,M7&U'/01:M7&<%*&UL0'/01:M7>&?@AB&QWRYEFYCW-06-2013).
6.)67& 0'\& %1*2=J& K]TTY@JA^B_J11/24/32720/12-02-2014 A:<1*,*<9& E'(L%56& ,6+&
A'*,1/'9+& ,6+& '%1J& Q& ,/0& -121/0& C& ,6+& TU `& RRYCOOS& ?E7%5,/"9& $*/1*5=M7& <%*&
'1/5"9a!;7&5,/&K6=(5*/&)/=I%H&@AB&CDO&EFGH&(';+&*584!*J
7.)/
0'b& %1*2=JUTE]cTEY^KKUYK]d]BY)KT]KY93583/12062/10507/2787/16-04-2014
U'/01:*<9& %'(L%56& :*%& ,67& <%,%7/=9& ,/0& '1/+& '1(5"6a6& '1/5;'*</4 =!& 58I56&
!1:%5#%+&]$*;,*</4&K*<%#/0&/1*5=I7/0&81(7/0H&BK&a4G.&WK&@4CW.8EOI8CBC&8CM&' "&
+5 5b ,6+&^!7*<9+&^1%==%,!#%+&T/"*,*5=/4&,/0&U'/01:!#/0&T/"*,*5=/4&<%*&E2"6,*5=/4.
8. )/&:!:/7(+&(,*&6&507/"*<9&$%'-76&'/0&2%&'1/<"62!#&%'(&,67&'1(5"6a6&,/0&<%,;,I1;&
'1/5;'*</4&$!&2%&N%147!*&,/7&<1%,*<(&'1/e'/"/:*5=(&%""-&,/7&'1/e'/"/:*5=(&,6+&
K6=(5*%+&A'*8!#1656+&f"!<,1*5=/4&EJAJJ
9. )/ 0'J&%1JgBKhY8190/04-06-2014 $*%N*N%5,*<(&I::1%L/&,/0 gBKh&,6+ (2014.378/0205-2014) 54=N%56&507!1:%5#%+&=!,%.4&,/0&gBKh&,6+&KJAJfJ&EJAJ <%*&,6+&gF AL/1!#%+&
T1/i5,/1*<M7& <%*& B"%55*<M7& E18%*/,9,;7& ?h76=(7*/& 507%7,*"9a!;+& j& 507!1:%5#%+&
:*%& ,6& $*!7I1:!*%& %18%*/"/:*<M7& !1:%5*M7& 5!& %18%*/"/:*</4+& 8M1/0+& ,6+& )JBJ&
h%01/'6:9+&5,/&k/1!*/$0,*<(&T!$#/&,/0&gBKhJ
10. )67&=!&%1J&6079/23-04-2014 I:<1*56 816=%,/$(,656+&,6+&KJAJfJ&EJAJ
!"#$%&1 %'(&8

: 7-66

+/.HE-/N/K,C/& 64IBFC[C, WK& BZWc.BC& K4G.BL.M& -O-78-HEZ& O-H.LEJ& E4-BWa/EJ& @4I/EJb


BJ/EF-Hd& 6K/0/8. (50) .8IW7/ G-.& 8C/& KH8aFKBC& 8CM& K6KLGEJB.M& B7B8-H0M&
./.BH.V0M& 8EJ& a4GEJ: WK& 8L8FE& e97B8-HaM& ./.BH.VaM& BK& .4@.-EFEG-HEZM& @N4EJM&
K/8IM& E4L7/& !-G/-874J@KL7/& ,E6-H0M& %E-/I8C8.M& (.J4E6CG0Mb& 8EJ& '0WEJ&
E4O.L.Mb& 2K4-VK4K-.H0 /I8C8.& %Efd/CM G-.& 8-M& ./dGHKM& 8CM& !=& VE4KL.M&
24EgB8E4-HN/& H.-& %F.B-HN/& +4@.-E8087/b& 6EJ& KO4KZK-& B8C/& +-./0 8EJ& #EWEZ&
%Efd/CM, H.-& BJGHKH4-Wa/.& 8EJ& Kh0M ./d& J6C4KBL.b& aO4.b& K-O-HI8C8.& H.-& O-d4HK-.&
BZWc.BCM), .4-YWEZ&.8IW7/ icF5 2$#+%+ +j WK&8.&./8LB8E-@.&.6.-8EZWK/.&(8J6-Hd&
H.-&8J@I/&64IBYK8.j&64EBI/8. icF5 2$#+%+ \j:
2$#+%+9&+D&: 9 $9& 2);$%)1&2*)9<2$%)1&

%7O-HIM
YaBCM

201

16C4KBL.

,I6EM&
.6.B@IFCBCM

+#+9%+>"&9,+&
!$3#$,<*1; $+&
(+1*)2"3"9 9,)&
!=& >)* $+&2*)$9,)*$%<#&
\)* $'1,$%)&2 '$)&
& %!+9$%<#&+*;+$),",<#
,)1&!%'(5&
2 *$> *$+%"&
#),",+&%)k+#"9

-O-HI8C8.

1 &
*3+,<#A,*$<#

'-d4HK-.&
BZWc.BCM

3 W0/KM

+4-YWIM
.8IW7/

50

2$#+%+9&\D&+2+$,)1( #+&2*)9)#,+&
%7O-HIM&YaBCM

,L8FEM&B6EJON/&
H.-&
FE-6d&.6.-8EZWK/.&i8J6-Hd&l&8J@I/&64IBYK8.j&64EBI/8.

201

E'/"0,91*/+& ,#,"/+& 0'/81!;,*<9+& !<'%#$!056+& ?%'/"0,91*/& ,1*,%.#/0& :0=7%5#/0& 9&


:*%& 0'/a6L#/0+& '/0& I8/07& %'/L/*,95!*& =I81*& <%*& ,/& Q[DO& %'/"0,91*/& $6=/,*</4&
58/"!#/0G& 9& *5/$47%=/+& %'/"0,91*/+& & ,#,"/+& <%,M,!16+& )!87*<9+& 8/"9+& ,/0& VJKJ&
WDOYQ[PO& 9& %'/"0,91*/+& ,#,"/+& A1:%5,61#;7& A*$*<9+& A'%::!"=%,*<9+& A<'%#$!056+&
<%*& B%,-1,*56+& ,/0& -121/0& Q& ,/0& VJ& CDQPYCOOO& ,6+& 6=!$%'9+& 9& -""/+& *5(,*=/+&
,#,"/+&,6+&%""/$%'9+J

)-&J6E[0V-E-&64a6K-&/.&KL/.-&CF-HL.M&.6I&18 a7M 65 K8N/5

\+:()!)3"9"&%*$,"*$ #
f&5!*1-&<%,-,%.6+&=!,%.4&,;7&0'/a6L#;7&<%2/1#l!,%*&=!&N-56&,%&%<("/02%&<1*,91*%`

!"#$%&2 %'(&8

: 7-66

2$#+%+9&\+:()!)3"9"9&%*$,"*$<#
U5&;*)#)9&+# *3$+9&iSQQ&WE/dOKM&G-.&R&W0/KM&./K4GL.M&H.- `P&WE/dOKM&./d&W0/.&./K4GL.M&d/7&87/&R&WC/N/b&WK&./N8.8E&
I4-E&8EJM&US&W0/KMj
=97!+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
QC&<%*&-7;
=/7-$!+
0
0
0
200
275
350
425
500
575
650
725
800
S5&0&_5&2)!1, %#)9&"=&, %#)&2)!1, %#"9&)$%)3 # $+9&iPQ&WE/dOKM&G-.&HdYK&8aH/E)
3*
%1*2=(+&,I<7;7
4
5
6
7
8
9
10
h/7-$!+
150
200
250
300
350
400
450
500
*%L/1-&WI/E ,*+&!*$*<I+&'!1*',M5!*+&6EFJ8KH/L.M =!&,1#%&?RG&,I<7%&&&&

11
550

12
600

.
.

R5&+#"!$%+&, %#+&i_Q&WE/dOKM&G-.&H.Ya/.&.6I&8.&OZE&64N8.&8aH/.&H.-&PQ&WE/dOKM&G-.&8E&84L8Ej
%1*2=(+&,I<7;7
1
2
3
=/7-$!+
30
60
110
P5&0&T5&3)# +9&"=&, %#)&()#)3)# ?%"9&)$%)3 # $+9&iPQ&WE/dOKM&G-.&HdYK&8aH/Ej
.
%1*2=(+&,I<7;7
1
2
3
4
5
.
h/7-$!+
50
100
150
200
250
`5&\+:()9&\+9$%)1&,$,!)1&&iG-.&2 &H.-&, &E- WE/dOKM&8EJ&c.B-HEZ&8L8FEJ&WK&S&OKH.O-Hd&[CVL.&6EFF.6F.B-dfE/8.-&WK&8E&RQb&
K/N&G-.&' &WK&8E&SQj
<%,6:/1#!+&&
5
5,5
6
6,5
7
7,5
8
8,5
9
9,5
TA&j&)A
<%,6:/1#%&
10
11

12

13

14

15

16

17

18

19

KA
=/7-$!+
200 220 240 260 280 300 320 340 360 380

10
20
400

m5& (2 $*$+& i`&WE/dOKM&./d&W0/.&KW6K-4L.M&H.-&a7M&TQ&W0/KMj


=97!+&!='!*1#%+

10

11

12

13

14

57

58

59

SO&<%*&
-7;

=/7-$!+

14

21

2
8

3
5

42

49

56

63

70

77

84

91

98

399

406

413

420

(2 $*$+
\+:()!)3)1( #"& (2 $*$+&12)n">$<#&
m+& N%2=/"/:/4=!76& !='!*1#%& & :*%& ,67 H.8CGE4L. 8CM J6E@4K78-H0M& KH6.LOKJBCM& i1 j&
"%=N-7!,%*&0'(a6&6&%'%58("656&5!&E6E-.O06E8K&H.Y0HE/8..
%<'$%)9&: 9 <#
(2 $*$+&%+$&,*)2)9&+2)' $o"9

201

^*%&,67&%'($!*.6&,6+&!='!*1#%+&%0,9+&N"J&$*<%*/"/:6,*<-&6K4L687BC&
3 0& -O-HaM&6K4-68NBK-M& .6IOK-hCM& KW6K-4L.M ,/0& T%1%1,9=%,/+&
%7%</*7M5!;7& 0=N-5!;7& !1:%5#%+& d1*5=I7/0& n1(7/0& i9);j BA@EgE]d&I !H&5,/*8!#/&16. T*5,/'/*6,*<-&%'($!*.6+&!='!*1#%+J

)-& 84I6E-& J6EFEG-BWEZ 8CM& KW6K-4L.M& 6K4-G4dVE/8.-& ./.FJ8-Hd& B8E& e2.4d48CW.&


./.HE-/NBK7/&9JWcdBK7/&K4G.BL.M&)4-BWa/EJ&;4I/EJ&i9);jp&icF5&% >+!+$)&I.,
K/I8C8. 5b&J6EK/I8C8. ,*)2)$&12)!)3$9()1& (2 $*$+9pj5&&
+2+*+$,",+&'$%+$)!)3",$%+
d*&0'/a9L*/*&:*%&,67&%'($!*.6&,;7&ETE])dUhAVmV&T_d dV)mV&?N"J&T]VEBE&kGH&,;7&
"/*'M7& *$*/,9,;7& ,/0+& <%*& ,6+& !='!*1#%+& ,/0+& /L!#"/07& 7%& '1/5</=#5/07& ("%& ,%&&
%'%*,/4=!7%& %'(& ,67& '%1/45%& %7%</#7;56& <%*& ,/& e2.4d48CW.& ./.HE-/NBK7/&
9JWcdBK7/&K4G.BL.M&)4-BWa/EJ&;4I/EJ&i9);jp O-H.-EFEGC8-Hdb&7M&.HEFEZY7MD
!"#$%&3 %'(&8

: 7-66

h!,-&,67&I<$/56&,/0&7JXCWOYCOQX&?@AB&PXYCSJORJCOQXY,JEbG&3K*/*<6,*<I+&E'"/05,!45!*+B%,%1:95!*+H& 0:8;7!45!*+& V/=*<M7& T1/5M';7& <%*& U'61!5*M7& & ,/0& K6=/5#/0& )/=I%)1/'/'/#656&K*%,-.!;7&,/0&'J$&RQDYQ[[C&?Eb&QSQG&<%*&"/*'I+&102=#5!*+J>&<%*&!*$*<(,!1%&
,/0&-121/0&Q&3B%,-1:656&,6+&0'/81I;56+&!'*<01M5!;7&%7,*:1-L;7&!::1-L;7>&%0,/4H&
!'I18/7,%* %""%:I+& 5,/& /*<!#/& 3& TE_E_)fhE& EVEBd]Vm AmV& UhkE AmV&
A_^E ]E & d_] hAVdU& n_dVdU& ? dnGH& "(:;& <%,-1:656+& ,6+& 0'/81I;56+&&
!'*<41;56+&$6=/5#;7&<%*&*$*;,*<M7&!::1-L;7&,6+&6=!$%'9+&<%*&%""/$%'9+J
m+&!<&,/4,/0H&<%*&=I81*&!75;=%,M5!;+&,;7&58!,*<M7&%""%:M7&5,/&%7;,I1;&T%1-1,6=%&
*584/07& ;+& '1/+& ,67& !7(,6,%& 3 2$%1*<9"& ,$,!<#b& 2$9,)2)$",$%<#& %+$&
\ \+$<9 <#p&,%&'%1%<-,;`
2*)9%)($9"&,$,!<#b&2$9,)2)$",$%<#&%+$&\ \+$<9 <#
,CM&.FFEO.60M&
)#,"/*H&'*5,/'/*6,*<-&<%*&N!N%*M5!*+&,6+&%""/$%'9+&'/0&%'%*,/47,%*&%'(&,67&%7%</#7;56&
'1I'!*&7%&!#7%*&K6LBCW.&WK8.V4.BWa/E- 5,67&!""67*<9&:"M55%J
f& !'#56=6& =!,-L1%59& ,/0+& :#7!,%*& %'(& %1=($*%& <%,-& 7(=/& %189& ,/0& U'/01:!#/0&
A.;,!1*<M7&9&,67&T1!5N!#%&9&,/&T1/.!7!#/&,6+&.I76+&8M1%+&5,67&A""-$%&9&%'(&$*<6:(1/&
9& %'(& -=*52/& !1=67I%& $*/1*5=I7/& N-5!*& ,/0& 7JQXDYCS-12-1913/1-2-Q[QXJ& A*$*<M+& (=;+&
=!,-& ,/7& 7I/& 3BM$*<%& K*<6:(1;7>& ?-121/& RSH7JXQ[XYCOQRY@AB& CODYCPJO[JCOQRY,J& EbGH&
.6I&8C/&S`5Q^5SQU_b C WK8dV4.BC .!7(:";55/0&!::1-L/0&.6I&O-HCGI4E :#7!,%*&$!<,9&
!L(5/7& /& $*<6:(1/+& cKc.-N/K-& (,*& /& #$*/+& a@K-& K6.4H0& G/NBC& ,6+& :"M55%+& %'(& <%*&
'1/+&,67&/'/#%&=!,IL1%5!.
)%&&%7;,I1;&?8L8FE-b&6-B8E6E-C8-Hd&H.-&cKc.-NBK-MG&:#7/7,%*&0'/81!;,*<-&%'/$!<,-&5!&
!0<1*79& L;,/%7,#:1%L%& %'(& %7,#:1%L%& !::1-L;7& '/0& I8/07& !<$/2!#& %'(& %""/$%'I+&
%18I+&<%*&I8/07&!'*<01;2!#&%'(&$*<6:(1/J
^#7/7,%*& 0'/81!;,*<-& %'/$!<,-& !0<1*79& & L;,/%7,#:1%L%& %'(& %7,#:1%L%& *$*;,*<M7&
!::1-L;7H&,%&/'/#%&I8/07&!'*<01;2!#&%'(&$*<6:(1/J
,CM&CWKO.60M&
%G&'CWIB-.&aGG4.V.&CWKO.60Mb $6"%$9&I::1%L%&'/0&I8/07&!<$/2!#&%'(&0'61!5#!+&<%*&&
L/1!#+&,/0&$6=(5*/0&<%*&,/0&!014,!1/0&$6=(5*/0&,/=I%&&?'J8&,#,"/*&5'/0$M7& -$!*!+&
'*5,/'/*6,*<-& N!N%*M5!*+& <J"'JGH& 0'/N-""/7,%*& <%*& :#7/7,%*& 0'/81!;,*<-& %'/$!<,-& 5!&
!0<1*79&L;,/%7,#:1%L%&,;7&'1;,/,4';7 !::1-L;7&9&,;7&%<1*NM7&%7,*:1-L;7&,/0+J
NG& $O-78-Hd& aGG4.V.& CWKO.60Mb $6"%$9& I::1%L%& '/0& OK/& KHOLOE/8.- %'(& 0'61!5#!+&
<%*& L/1!#+& ,/0& $6=(5*/0& <%*& ,/0& !014,!1/0& $6=(5*/0& ,/=I%& ?(';+& %'/$!#.!*+& '%1/89+&
0'61!5*M7H& <J"'JG& 0'/N-""/7,%*& <%*& :#7/7,%*& 0'/81!;,*<- %'/$!<,-& 5!& !0<1*79&
L;,/%7,#:1%L%& %'(& %7,#:1%L%& *$*;,*<M7& !::1-L;7H& ,%& /'/#%& I8/07& !'*<01;2!#& %'(&
$*<6:(1/& <%2M+& <%*& 5!& !0<1*79& L;,/%7,#:1%L%& %'(& ,%& '1;,(,0'%& (5;7& *$*;,*<M7&
!::1-L;7& LI1/07& 2!M1656& %'(& 0'61!5#!+& <%*& L/1!#+& ,/0& $6=(5*/0& <%*& ,/0& !014,!1/0&
$6=(5*/0&,/=I%&?'J8J& %'/"0,91*/&*$*;,*</4&"0<!#/0&'/0&LI1!*&,6&2!M1656&,6+&%1=($*%+&
K*!420756+& K!0,!1/N-2=*%+& A<'%#$!056+& ,/0& U'/01:!#/0& T%*$!#%+& <%*& c165<!0=-,;7H&
*%,1*<9&:7;=-,!056&'/0&LI1!*&2!M1656&%'(&%1=($*/&!"!:<,9&*%,1(GJ
$'$%"& 2$9"(+#9"D
6-BCW.L/EJWK (,*& !<,(+& ,;7& $*<%*/"/:6,*<M7& '/0& %7%LI1/7,%*& 5,/& '%1%'-7;&
'%1-1,6=%& i9);jb /*& 0'/a9L*/*& '1I'!*& /.& BJW6FC4NBEJ/ WL.& K6-6FaE/ J6KZYJ/C&
O0F7BC&8EJ&#5&UP^^AU^mTb&B8C/&E6EL.&/.&OCFNBEJ/&I8-D&OK/&a@EJ/&.6.B@EFCYKL BK&
16C4KBL.& 8EJ& 16EJ4GKLEJ& 2EF-8-BWEZ& H.-& +YFC8-BWEZ& i64NC/& 3K/-H0& 34.WW.8KL.&
!"#$%&4 %'(&8

: 7-66

2EF-8-BWEZ& 8EJ& 12+$:2+j .6I& U^-7-SQQR& ia/.4hC& -B@ZEM& 8EJ& 25'5& UTRASQQRj& H.-&
KVKh0M& WK& E6E-.O06E8K& BZWc.BC& K4G.BL.M& 0& BK& KH8aFKBC& 64EB74-/0M& O-H.B8-H0M&
.6IV.BCM& C& E6EL.& KHOIYCHK& H.8d 8C/& O-.O-H.BL.& 87/& .BV.F-B8-HN/& Wa847/5& 9K&
./8LYK8C& 6K4L687BCb& Kd/& a@EJ/& .6.B@EFCYKLb& /.& ./.Va4EJ/& ./.FJ8-Hd& 8-M&
16C4KBLKM 8EJ&16EJ4GKLEJ&2EF-8-BWEZ&H.-& +YFC8-BWEZ&i64NC/&3K/-H0&34.WW.8KL.&
2EF-8-BWEZ&8EJ&12+$:2+j&6EJ&K4GdBYCH./b&8C&@4E/-H0&O-d4HK-.&H.-&8C/&K-O-HI8C8..
%.8d& 8.& FE-6d& -B@ZEJ/& 8.& E4-fIWK/.& B8E& e2.4d48CW.& ./.HE-/NBK7/& 9JWcdBK7/&
K4G.BL.M&)4-BWa/EJ&;4I/EJ&i9);jp5
2*)9);"D& h!,-& ,67& 8KFKJ8.L.& ./.WI4V7BC& 8EJ& ./78a47& 2.4.480W.8EM =!&
59=%756& I<$/56+& 27-09-2013 !'*56=%#7/7,%*H& =!,%.4& -"";7H& 84E6E6E-0BK-M&
B@K8-HaM&WK&8.&O-H.-EFEGC8-Hd&6EJ&.6.-8EZ/8.-&G-.&8C/&.6IOK-hC&87/&H4-8C4L7/&8CM&
./K4GL.M ?:*%& %7I1:/0+& '/0& '%1%</"/02/47& '1/:1-==%,%& ,/0& dEAKH& <J"J'JGH& 8CM&
6EFJ8KH/-H0M& H.-& WE/EGE/K-H0M& -O-I8C8.M ?;+& '1/+& ,6& $9";56& :*%& ,67& '1(5"6a6&
-""/0&=I"/0+&,6+&#$*%+&/*</:I7!*%+GH&,6+&=/7/:/7!*<9+&*$*(,6,%+&?5!&'!1#',;56&$*-5,%56+&
:/7I;7G&H.-&8CM&WK4-H0M&.6.B@IFCBCM.
% >+!+$)&2*<,)D&'CWEBLKJBC&8CM&./.HEL/7BCM&
2K4LFC[C ,6+&'%1/45%+&%7%</#7;56+H&6&/'/#%&'1I'!*&7%&'!1*I8!*&0'/81!;,*<-&,%&(1*%&
6"*<#%+& <%*& ("%& ,%& 5,/*8!#%& ,/0& -121/0& CQ& '%1J& D& ,/0& VJ& CQ[OYQ[[X& ?(';+& *584!*GH& 7%&
$6=/5*!02!#& 5!& $4/& ?CG& 6=!195*!+& 9& !N$/=%$*%#!+& ,/'*<I+& !L6=!1#$!+& ,/0& /EWEZ&
%Efd/CMb !L(5/7& !<$#$/7,%*J& !& '!1#',;56& '/0& !<$#$!,%*& =#%& !L6=!1#$%& ?6=!195*%& 9&
!N$/=%$*%#%G&6&$6=/5#!056&2%&:#7!*&5,67&!L6=!1#$%&%0,9&$4/&?CG&L/1I+J
+/d48CBC& /"(<"616+& ,6+& %7%</#7;56+& oW.fL =!& ,/& 3T%1-1,6=% %7%</*7M5!;7&
0=N-5!;7&!1:%5#%+&d1*5=I7/0&n1(7/0&i9);jp =!&59=%756&I<$/56+&27-09-2013] 7%&
:#7!*& 5,/& <%,-5,6=%& ,6+& 0'61!5#%+& =%+& <%*& 5,/& 8M1/& ,;7& %7%</*7M5!;7& ,/0& $6=/,*</4&
<%,%5,9=%,/+& ,;7& $9=;7 B/l-76+H& 5,/7& /'/#/& !$1!4!*& 6& 0'61!5#%& =%+& <%*& A/1$%#%+&
('/0& !<,!"!#,%*& ,/& I1:/J& c%& 507,%82!#& <%*& B@K8-HI& 64.H8-HI& ./d48CBCM B8E& VE4a.
?54=L;7%&=!&,/&-121/&CQ&'%1J&[&,/0&VJ CQ[OYQ[[X&(';+&*584!*GH&,/&/'/#/&2%&%'/5,%"!#&
.JYCWK4I/ 5,/&E AT&!#,!&5,/&e-mail: sox@ asep.gr !#,!&5,/&fax: 210- 6467728 9&213 1319188.
% >+!+$)&' 1, *)D&16EcEF0&.-80BK7/&BJWWK8E@0M
d*& !7$*%L!1(=!7/*& <%"/47,%*& 7%& 50='"61M5/07& ,67& %#,656& =!& <;$*<(& #,12)& +9 2
9);5_ <%*& 7%& ,67& 0'/N-"/07H& !#,!& .J8E64EBN67MH& !#,!& =!& -""/& !./05*/$/,6=I7/& %'(&
%0,/4+& '1(5;'/H& !L(5/7& 6& !./05*/$(,656& LI1!*& ,67& 0'/:1%L9& ,/0+& 2!;16=I76& %'(&
$6=(5*%& %189H& !#,!& 8.@JO4EW-Hd WK& BJB8CWa/C& K6-B8EF0H& 5,%& :1%L!#%& ,6+& 0'61!5#%+&
=%+& 5,67& %<("/026& $*!420756`& +4@.-EFEG-HI& (EJBKLE& +-./0Mb& ,5%5& PQQQR - +-./0
%Efd/CMb& .6KJYZ/E/8dM& 8C/& B8C/& !=
VE4KL.& 24EgB8E4-HN/& H.-& %F.B-HN/&
+4@.-E8087/& J6I[C& H5& '5& (.J4EO0WEJ i8CF5& K6-HE-/7/L.MD& SRTUQ-98800, 2461098801).
,67& '!1#',;56& %'/5,/"9+& ,;7& %*,95!;7& ,%80$1/=*<M+& ,/& !='1(2!5=/& ,;7& %*,95!;7&
<1#7!,%*& =!& N-56& ,67& 6=!1/=67#%& '/0& LI1!*& /& L-<!"/+& %'/5,/"9+H& /& /'/#/+& =!,-& ,67&
%'/5L1-:*59&,/0&!'*507-',!,%*&5,67&%#,656&,;7&0'/a6L#;7J
"& 64EYKBWL.& J6EcEF0M& 87/& .-80BK7/& KL/.- OaH.& iUQj& CWa4KM& iJ6EFEG-fIWK/KM&
CWK4EFEG-.Hdj <%* %18#l!*& %'(& ,67& !'(=!76& 6=I1%& ,6+& ,!"!0,%#%+& $6=/5#!056+& ,6+&
'%1/45%+&5!&,/'*<I+&!L6=!1#$!+&9&,6+&%7-1,659+&,6+&5,/&<%,-5,6=%&,6+&0'61!5#%+&=%+&
<%*& 5,/& 8M1/& %7%</*7M5!;7& ,/0& $6=/,*</4& <%,%5,9=%,/+ ,;7& $9=;7& B/l-76+& 5,/7&
/'/#/&!$1!4!*&6&0'61!5#%&=%+&<%*& A/1$%#%+&('/0&!<,!"!#,%*&,/&I1:/H&!L(5/7&6&%7-1,656&
!#7%*&,08(7&=!,%:!7I5,!16&,6+&$6=/5#!056+&5,*+&!L6=!1#$!+J
!"#$%&5 %'(&8

: 7-66

24EBE@0D& "& 64EYKBWL.& J6EcEF0M& 87/& .-80BK7/& KL/.-& K/-.L. G-.& IFKM& 8-M& H.8d&
8I6EJM& 16C4KBLKM& 8EJ& VE4a.& H.-& .4@LfK- %'(& ,67& !'(=!76& 6=I1%& ,6+& 8KFKJ8.L.M&
OCWEBLKJBCM& 0& ./d48CBCM ,6+& '%1/45%+& 5,/7& ,4'/& 9& 5,%& /*<!#%& <%,%5,9=%,%& '/0&
.J80 2%&$6=/5*!02!#&9&%7%1,62!#&8KFKJ8.L., 54=L;7%&=!&,%&%7;,I1;J
d*& 0'/a9L*/*& W6E4EZ/& /.& ./.fC80BEJ/& 8.& a/8J6. ,;7& %*,95!;7`& .j 5,67& 0'61!5#%&
=%+& 5,67& %7;,I1;& $*!420756p& cj 5,/& $*<,0%<(& ,('/& ,/0& E AT& ?www.asep.grG& <%*&
50:<!<1*=I7% %</"/02M7,%+&%'(&,67&<!7,1*<9&5!"#$%&,6&$*%$1/=9`&]/8J6.&.-80BK7/&
'-.G7/-BWN/& >E4a7/&
6E@-HEZ&i9);j Gj 5,%&<%,-&,('/0+&BI7,1%&A.0'61I,656+&
T/"*,M7& ?BATG& %""-& <%*& 5,67& 6"!<,1/7*<9& ,/0+& $*!420756& ?www.kep.gov.grGH& %'\& ('/0&
=I5;& ,6+& $*%$1/=9+`& 9Z/OKBWE+/Khd48C8KM& H.-& dFFKM& .4@aM&
+9 2 2%&
/$6:62/47& 5,67& <!7,1*<9& 5!"#$%& ,/0& $*<,0%</4& ,('/0& ,/0& E AT& <%*& %'(& !<!#& 2%& I8/07&
'-.G7/-BWN/&
'1(5N%56& 5,%& I7,0'%& =I5;& ,6+& $*%$1/=9+`& ]/8J6.& .-80BK7/&
>E4a7/&
6E@-HEZ&i9);j.
% >+!+$)&,*$,)D&%.8d8.hC&J6E[CVL7/
EL/4& 6& 0'61!5#%& =%+& !'!.!1:%5,!#& ,*+& %*,95!*+& ,;7& 0'/a6L#;7H& ,/0+& <%,%,-55!*& N-5!*&
,;7& <1*,61#;7& ,/0& 7(=/0& ?(';+& %7%"0,*<-& %7%LI1/7,%*& 5,/& T%1-1,6=%& ,6+&
%7%</#7;56+GJ&f&H.8d8.hC ,;7&0'/a6L#;7H&N-5!*&,6+&/'/#%+&2%&:#7!*&6&8KF-H0&K6-FEG0
:*%&,67&'1(5"6a6&=!&54=N%56&!1:%5#%+&/1*5=I7/0&81(7/0H&'1%:=%,/'/*!#,%*&;+&!.9+`&
1. 24ECGEZ/8.- 5,67& <%,-,%.6& /*& 0'/a9L*/*& '/0& $*%2I,/07& ,%& HZ4-.& 64EBI/8. ,6+&
!*$*<(,6,%+&<%*&%</"/02/47&/*&I8/7,!+&,%&!'*</01*<-& !"#$%"$&'()*+,-./$)0*0)01.
2. f& <%,-,%.6& =!,%.4&,;7& 0'/a6L#;7& '/0&I8/07& ,%&#$*%& '1/5(7,%& )2,(.$ 3$ &'()*+,()41
:#7!,%*&<%,-&L2#7/05%&5!*1-&=!&N-56&,6&BJ/EF-H0&c.YWEFEGL. '/0&50:<!7,1M7/07&%'(&
,%& N%2=/"/:/4=!7%& <1*,91*%& <%,-,%.6+& 5,67*/$ .7&,8-./#$ .,(9:6/$ ;<)7=7$ '*>2;&)7?/$
*()*8<7&(./#$.,(9:6/$.73>()=7$;<)7=7#$:*7*8*7&@)</$*()*8<7&(&/#$A.9:6/$;-;>*+$B'*+CD7#$
&:'&(,-.1.
3. ,67& '!1#',;56& -BEc.YWL.M 0'/a6L#;7& 5,6& 507/"*<9& N%2=/"/:#%& '1/6:!#,%*& %0,(+&
'/0& I8!*& ,*+& '!1*55(,!1!+& =/7-$!+& 5,/& '1M,/& N%2=/"/:/4=!7/& <1*,91*/& 5,67*/$
.7&,8-./1 <%*H& %7& %0,I+& 50='#',/07H& %0,(+& '/0& I8!* ,*+& '!1*55(,!1!+& =/7-$!+& 5,/&
$!4,!1/& <1*,91*/& .,(9:6/$ ;<)7=7$ '*>2;&)7?/$ *()*8<7&(./1 <%*& /4,;& <%2!.9+J& E7&
!.%7,"62/47& ("%& ,%& <1*,91*%H& 6& 5!*1-& =!,%.4& ,;7& 0'/a6L#;7& <%2/1#l!,%*& =!& $6=(5*%&
<"91;56J
% >+!+$)&, ,+*,)D&+/d48CBC&6-/dH7/&H.-&J6EcEF0&K/B8dBK7/
h!,-&,67&<%,-1,*56&,;7&'*7-<;7H&6&0'61!5#%&=%+&Y.&./.480BK-b 8E&.4GI8K4E&WaB.&BK&
KLHEB-& iSQj& CWa4KM& .6I& 8C& F0hC& 8CM& 64EYKBWL.M& J6EcEF0M& 87/& .-80BK7/&
BJWWK8E@0Mb 8EJM& 6L/.HKM& H.8d8.hCM 87/& J6E[CVL7/ 5,/& <%,-5,6=%& ,;7& :1%L!#;7&
=%+ <%*& $9=/& A/1$%#%+& ('/0& !<,!"!#,%*& ,/& I1:/H& ,/0+& /'/#/0+& '1I'!*& 7%& %'/5,!#"!*&
dWKB. :*%& I"!:8/& 5,/& E ATH& !7M& 2%& 507,%82!#& H.- B@K8-HI 64.H8-HI& ./d48CBCM&
?54=L;7%&=!&,/&-121/&CQ&'%1J&QQ&,/0&VJ CQ[OYQ[[X&(';+&*584!*G&,/&/'/#/&2%&0'/:1%L!#&
%'(&$4/&?CG&0'%""9"/0+&,6+&0'61!5#%+J&)/&'1%<,*<(&%0,(&2%&%'/5,%"!#&.JYCWK4I/ 5,/&
E AT&!#,!&5,/&e-mail: sox@asep.gr !#,!&5,/&fax: 210 - 6467728 9 213 -1319188.
B%,-&,;7&'*7-<;7&%0,M7&!'*,1I'!,%*&5,/0+&!7$*%L!1(=!7/0+&6&-5<656&a/B8.BCM =I5%&
5!& %'/<"!*5,*<9& 64EYKBWL. OaH.& iUQj& CWK4N/& iJ6EFEG-fIWK/KM& CWK4EFEG-.Hdj 6&
/'/#%& %18#l!*& %'(& ,67& !'(=!76& 6=I1%& ,6+& %7-1,659+& ,/0+J f& I75,%56& <%,%,#2!,%*& 9&
%'/5,I""!,%*& =!& 505,6=I76& !'*5,/"9& .6KJYKL.M& B8E& +9 2 ?T/0"#/0& SH& E297%H&
)JcJ QXROPH& )JBJ QQWQOG& <%*H& :*%& 7%& !.!,%5,!#H& '1I'!*& 7%& 507/$!4!,%*& %'(& %'/$!*<,*<(&
<%,%N/"9+& 6.4.cIFEJ& 6K/0/8.& KJ4N& iPQ ) '/0& !<$#$!,%*& %'(& K6=(5*%& d*</7/=*<9&
U'61!5#%&?KJdJUJGJ& !&'!1#',;56&'/0&6&0'/N"62!#5%&I75,%56&:#7!*&$!<,9H&,/&<%,%N"62I7&
'/5(&!'*5,1IL!,%*&5,/7&!7*5,-=!7/J
!"#$%&6 %'(&8

: 7-66

f& 0'61!5#%& /L!#"!*& 7%& %'/5,!#"!*& 5,/& E AT& !7,(+& 84-N/& i_j !1:-5*=;7& 6=!1M7&
L;,/%7,#:1%L%& ,;7& %*,95!;7& <%*& ,;7& $*<%*/"/:6,*<M7& ,;7& 0'/a6L#;7& '/0& I8/07&
0'/N-"!*&I75,%56&<%,-&,;7&'*7-<;7&<%,-,%.6+J
/CWK4N/E/8.-&E-&J6E[0V-E-&I8-&BZWV7/.&WK&8C/&J6q&.4-YW5&U`ASQQS&+6IV.BC&8CM&
+4@0M& 24EB8.BL.M& 'KOEWa/7/& 24EB76-HEZ& ;.4.H804.b C& 16C4KBL.& Y.& 6.4a@K-&
8C/& OJ/.8I8C8.& 64IBc.BCM& BK& B8E-@KL.& 6EJ& .VE4EZ/& 8EJM& FE-6EZM& J6E[CVLEJMb&
64EHK-Wa/EJ& /.& .BH0BEJ/& 8.& O-H.-NW.8d& 8EJMb& BZWV7/.& WK& 8C& /IW-WC& O-.O-H.BL.&
iaGG4.VC&.L8CBCb&8KHWC4L7BC&J6a48K4EJ&a//EWEJ&BJWVa4E/8EMj5
% >+!+$)&2 (2,)D&24IBFC[C&
f& 0'61!5#%& '1/5"%=N-7!*& ,/& '1/5;'*<(& =!& 54=N%56& !1:%5#%+& *$*;,*</4& $*<%#/0&
/1*5=I7/0&81(7/0&.WaB7M&WK8d ,67&<%,-1,*56&,;7&'*7-<;7&<%,-,%.6+&,;7&0'/a6L#;7J&
)08(7& ./.WI4V7BC ,;7& '*7-<;7& N-5!*& %0,!'-::!",/0& 9& <%,F& I75,%56& !"I:8/0& ,/0&
E AT& '/0& 507!'-:!,%* %7%<%,-,%.6& ,;7& 0'/a6L#;7H& !<,!"!#,%*& J6E@4K78-Hd %'(& ,/&
L/1I%H& !7M& %'/"4/7,%*& /*& 0'/a9L*/*& '/0& $!7& $*<%*/47,%*& '1(5"6a6+& N-5!*& ,6+& 7I%+&
<%,-,%.6+J& d*& %'/"0(=!7/*& "%=N-7/07& ,*+& %'/$/8I+& '/0& '1/N"I'/7,%*& :*%& ,67&
%'%58("659& ,/0+& I;+& ,67& 6=I1%& ,6+& %'("056+H& 8;1#+& /'/*%$9'/,!& %'/l6=#;56& %'(&
,67&%*,#%&%0,9J&
T1/5"6L2I7,!+& /*& /'/#/*& %'/8;1/47& '1*7& %'(& ,6& "9.6& ,6+& 54=N%59+& ,/0+H&
./8-H.YLB8./8.- =!& -""/0+& %'(& ,/0+& !::!:1%==I7/0+& <%*& $*%2I5*=/0+& 5,/7& '#7%<%& ,6+&
/*<!#%+&!*$*<(,6,%+H&<%,-&,6&5!*1-&!::1%L9+&,/0+&5!&%0,(7J
!&<-2!&'!1#',;56H&/*&0'/a9L*/*&'/0&'1/5"%=N-7/7,%*&!#,!&<%,('*7&%7%=(1L;56+&,;7&
'*7-<;7& %'(& ,/& E AT& !#,!& "(:;& %7,*<%,-5,%56+& %'/8;1/47,;7& 0'/a6L#;7H&
%'%58/"/47,%*& :*%& ,/& J6EFK-6IWK/EH& <%,-& '!1#',;56H& 81/7*<(& $*-5,6=%& <%*& =I81*&
50='"61M5!;+&,6+&KGHKH4-Wa/CM&O-d4HK-.M ,6+&54=N%56+&!1:%5#%+&/1*5=I7/0&81(7/0J
U'/a9L*/*& '/0& !'*"I:/7,%*& :*%& '1(5"6a6H& '1/<!*=I7/0& /.& KFKG@YKLb& KH& /aEJb& 8E&
HNFJW.& 8CM& EH8dWC/CM& .6.B@IFCBCMH& '1I'!* <%,-& ,67& 6=I1%& %7-"6a6+& ,;7&
<%26<(7,;7& ,/0+& 7%& 0'/N-"/07& 5,/& L/1I%& J6KZYJ/C& O0F7BC <%,-& ,/& -121/& D& ,/0&
7JQW[[YQ[DS& 5,67& /'/#%& 7%& $6"M7/07& (,*& %'(& ,67& 6=!1/=67#%& 0'/N/"9+& ,6+& %#,656+&
50==!,/89+& ,/0+& 5,6& $*%$*<%5#%& I;+& <%*& ,67& 6=!1/=67#%& '1(5"6a6+& OK/& a@EJ/&
.6.B@EFCYKL&0&a@EJ/&.6.B@EFCYKL&iOCFN/K8.-&8E&@4E/-HI&O-dB8CW.&.6.B@IFCBCMj
=!& 54=N%56& !1:%5#%+& /1*5=I7/0& 81(7/0& :*%& ,67& %7,*=!,M'*56& !'/8*%<M7& 9& -"";7&
'!1*/$*<M7& 9& '1(5<%*1;7& %7%:<M7& BK& VE4a.& 8EJ& OCWIB-EJ& 0& KJ4Z8K4EJ& OCWIB-EJ&
8EWa. ,/0& -121/0&Q&'%1J& Q& ,/0& 7JRDQCYCOO[J& !& '!1#',;56& =6&0'/N/"9+& ,6+& %7;,I1;&
0'!42076+& $9";56+H& 6& 58!,*<9& %'(L%56& '1(5"6a6+& %7%<%"!#,%*J& A-7& 6& $9";56& !#7%*&
a!0$9+& 9& %7%<1*N9+H& 6& 54=N%56& !1:%5#%+& !#7%*& %0,/$*<%#;+& -<016& <%*& 6& '1(5"6a6&
%7%<%"!#,%*& 0'/81!;,*<-J& ,*+& %7;,I1;& '!1*',M5!*+H& /*& !'*"!:I7,!+& 9& '1/5"6L2I7,!+&
0'/a9L*/*& %7,*<%2#5,%7,%*& =!& -""/0+& %'(& ,/0+& !::!:1%==I7/0+& <%*& $*%2I5*=/0+& 5,/7&
'#7%<%&,6+&/*<!#%+&!*$*<(,6,%+H&<%,-&,6&5!*1-&!::1%L9+&,/0+&5!&%0,(7J&
+#+2)92+9,)& ,("(+ 8CM& 6.4EZB.M& ./.HEL/7BCM& .6E8KFKL& H.-& 8E& !"#$#%&'"(
")"*+,)-./0)( 12'3$./0)( /#4".5"6( 7#,.'8)+2( 9#:)+2( ;179<= WK& B0W./BC&
aHOEBCM& eS`-09-SQU_pb& 8E& E6ELE& 6K4-F.Wcd/K-D& ij& EOCGLKM& G-.& 8C& BJW6F047BC& 8CM&
.L8CBCM& J6KZYJ/CM& O0F7BCM& WK& H7O-HI& #,12) +9 2 9);5_b& BK& BJ/OJ.BWI& WK&
K6-BCWd/BK-M&B@K8-Hd&WK&8.&64EBI/8.&H.-&8.&c.YWEFEGEZWK/.&H4-804-.&H.8d8.hCM&
87/& J6E[CVL7/& BZWV7/.& WK& 8-M& -B@ZEJBKM& H./E/-B8-HaM& 4JYWLBK-Mr& H.-& iij& 8.&
O-H.-EFEGC8-Hd& 6EJ& .6.-8EZ/8.-& G-.& 8C/& aGHJ4C& BJWWK8E@0& 8EJM& B8C& O-.O-H.BL.&
K6-FEG0M5& )-& K/O-.VK4IWK/E-& W6E4EZ/& /.& a@EJ/& 64IBc.BC& B8E& 2.4d48CW.& .J8Ib&&
WaB7& 8EJ& O-H8J.HEZ& 8I6EJ& 8EJ& +9 2& iwww.asep.grj& H.-& BJGHKH4-Wa/.& WaB7& 8CM
LO-.M&O-.O4EW0M&6EJ&.HEFEJYKL8.-&H.-&G-.&8C/&./.f08CBC&8EJ&K/8Z6EJ&8CM&.L8CBCM&
!"#$%&7 %'(&8

: 7-66

OCF.O0D& %K/84-H0& BKFLO.&


6E@-HEZ&i9);j5&

]/8J6.& .-80BK7/&

'-.G7/-BWN/& VE4a7/&

"&+/5&24EgB8.Wa/C&8CM&!=& VE4KL.M
;4-B8L/.&k-N8.
8EJ&HFdOEJ&2 &+4@.-EFIG7/

!"#$%&8 %'(&8

: 7-66
27-09-2013


()
,
(), : 1)
.3


,

2)
.
,
.
,

.
.

 : .3
' , ,
, (.., 7/2011).

.
.
, ,
(. ,
: ).
.
. ,
, :
x (..,
, , ). , ,

.
x , (..,
, , ).
x _ (: , : ).

1. (, , ) ,
, 18 65 ,
.

: 7-66
27-09-2013

2.
.
3.

.
- 1
. 1 .2431/1996. ,

, ,

(..3832/1958).

(
)
1 . 1 .2431/1996 /
.

,

.
,

.
.

(), () () .


[. ( & )
].
.
(..,
, ..).
. .
( .) ( .)
1: (..
7,54), ., 7 [ ] 54
[ ].
2: (..
14 8/10), ., 14 [
], 8 [ ] 10 [ ].

. (.., 1995).
() .

[.
( & ) ].
(..
) , .

: 7-66
27-09-2013

,
.

40,
,
20.
. ( & )

( / )
, (.. ,
, /).
[. ( & )
] ( ),
.
.
( .)
( 1 5 )
( ., . .) ,
.
. :

.
.
(1, 2 ...).
(5) .,
.3,
.
,

,
.

,
,
.
. : 1
., .
:


. 8 17 . 2190/1994 (..,

..) 10.000 .
,
3

: 7-66
27-09-2013

,
.
(. ).
,
.
:
(.., ..)
, ,
.

. : ,
[. ( & )
], ( ,
...)
. 1 ,
, ...
: ,
, / ,

:
:
1.
(...) (...)
(...)
(...)
, .
2. .
3. /, : ) , )
) .
4. .
5. (1) .
:
. 1 4 ( 5. ).
:
. 1 3 ( 4.
5. ).
,
. .,
., ( ).

. :
.


.

.
(),

, .
,
.
4

: 7-66
27-09-2013

,
() (3 6)
,
( ,
, , , ),
.
(1) (60)
(7) .
,
.

1)
2)
.
1)

,
,
25.
: 1.060
.
: 1.060 : 25 = 42,4
, 42 , .
2)

,

,
,
.
:
17/05/2000 11/04/2005. :
: 12 4 2005 (
: 17 5 2000

)
)

, 1
30 ( 4 3) 30
, : 12 + 30 = 42 . ,
, 1 12 (
2005 2004) 12
, : 3 + 12 = 15 . , :
:

42 15 2004

17 05 2000

, 4 ,
10 25 , : 48 + 10 = 58 25 .
, 58 .
:
5

: 7-66
27-09-2013

) ,
(.
),


.
)
(.., )
,
30
.
)
.

.
)
.16

, ,
,
.
.
(. .)

( ..), (
.. / .. .. ).


.
.
,
(4) .

.

,

,
.

(
)

.
(STAGE)
.

: 7-66
27-09-2013

(200) (4)
, (4) ,
(12) , (75) .
.

. _ ,

.

. 12
.
(4) ,
,
(. 1 . 21 .2247/1994/.182/31.10.1994/. 2771/2006
).
:
. .860/5-1-1979:

) (3)
.
) (3)

70% .
) (3)
.
) , (3),

.
:

. ( - ) :
i)
ii)
iii)

iv) ,
.
. 1/1/1983 ( 4 .2
116 .1 ).
. 17/2/1983 21 . 18/2/1983
18 ( 3 .1329/1983).
. .3454/7-4-2006

) (3)
,
23

7

: 7-66
27-09-2013


25 .
67%
.
)
67% , (3)
() .
) (2),

, ()
.

,

.
(50) (1) .
.

, . ,
( ).
_ ,

.
. 12
.
(50)
, .
.
.
18
.
(30) (2)
(50) .
.

.
_ ,

.
. 14
.
,
,

8

: 7-66
27-09-2013

.
25
( 29 . 6 .3838/2010).
(50)
(1) .
.

(
). _ ,

.

. 15
.

.
.
30 ( 29
. 6 .3838/2010).
(50)
, .
( )

1. ,
..456/1984 ( ) , ,


.
2.
.
.
3.

.
4.
.
.
5.
.
.
6.

.
7.
.
.
9

: 7-66
27-09-2013

8.
, .
9.
.




(8) (12) .
,
(8) ,
, ,
, .
:
-

()
()

,
(20) ,
, (.
10 11) .

(20)
,
, , (20)
.
, (8)
(12)
,
(8) (12)
.
, 8
,


( 2 . 6 .3260/2004).
..164/2004 & ..180/2004

1. ,
5 ..164/2004,
. . 2
5 ..164/2004.

.

, , 5 6
..164/2004.
24,
19.7.2004
10

: 7-66
27-09-2013


,
24 .
:
24 ..164/2004.

(24)
(
19-7-2004, ..164/2004).
2. ,
.2190/1994,

..180/2004.
&
, -
(.
),
. ,

- (..
20).
, ,
,
.

,
.
2 :
: )
, ( ), , , ,
, , , ,
' , ,
, )

, ,
) ,
, ) .
3 :



.
&


,

o
.
11

: 7-66
27-09-2013

, ,
.
.


:


.3 .
, :
1.


,
(.
)
.
,
.
2. .1599/1986
14 .1 . 2190/1994
1 . 1 .3812/2009

,
( ) (12)
.

.
:


(12) ,
14 .1 . 2190/1994 1
. 1 .3812/2009.
3. ,

, (.2413/1996 10 .
1) : )
37, .. 151 80 , . 2103443384 )
1, . , .. 55132 , . 2310 459101-5,
:
2 : (..).
1 : (..)
.
2 : (..)
(..)
(..) .
1 : (..)
(..) .
12

: 7-66
27-09-2013


,

.

(,
, .. 54006, . 2310/9975717276)
.
, ,
,
:
4. ( , ),
, .

(
)
, .
(... ...)
( , ),
,
, .. 8,50
, 6,50 5,00 .
,
,
5,00.
() ,

[. ( & )
] .

1) : [.
( & ) ]
...
(...) ... (...) ...

,
( ) ,
( ),
... (...)
... (...) ...,
,

. ,
.
2) : [.
( & ) ]
... (...) ...
13

: 7-66
27-09-2013


,
( ) ,
(),
...
(...) ...,
,
.
,
.
3) ..... ...
[.
( & ) ],
... ,
.
, , ,
.
4)
, ,

,
.
5) ...:
,
(....)
(....)
(.....)
.
:

.... .... .....

.... .... .....

.
,
3.5.2011

( 2384/ 725 /3-5-2011).
6) :
) :
...... ... , ,


(......)

.
,
,
, .

14

: 7-66
27-09-2013


() ()
, ...... ... ,



(......)
.
:
(1-5-2004)
.. 299/1977 .
, ..
.

,

, :
i) (....) 55
.. 38/2010 2005/36/
7 2005,
,
ii)
(.......) 10 .. 165/2000

,
89/48/
iii)
(......) 14 .. 231/1998
, 89/48/,
92/51/ , 94/38/
95/43/ .
,
:
i) ,
, , , / )
.. 38/2010

) .. 84/1986 (), 40/1986
(), 98/1986 (), 213/2003 (), 97/1986 (/-),
ii) .. 40/2006
,
(..)

78/1026/ 78/1017/ ,

iii) ,
.. 38/2010,
.. 53/2004
253/2006.
,

15

: 7-66
27-09-2013

,
..... ..
(.....)
.

.
. .
.3, (
), ,
5,00.
) ,

,

(....)
(....)
(.....)

.



, :
i) (....) 55
.. 38/2010 2005/36/
7 2005,
, .
ii)
(.......) 10 .. 165/2000

,
89/48/ .
iii)
(......) 14 .. 231/1998
, 89/48/,
92/51/ , 94/38/
95/43/ .
... ...
.
6 2 . 1735/1987
...... (...)
... ...
,
. 2 5, ...
... ,
... ... .

16

: 7-66
27-09-2013


...... ....
... ...,
,
(......)

(......)
, ... ... ,
.

.
) ,
(.....) ..
/ /
.
: ), ) )
,
.

.
5. () ()
( )
.

(
,
).
/


(......)

,
,
.


, ,
.
, .
6. (), ()
()
( ) /
.


17

: 7-66
27-09-2013

(1) / / (2)
. ,
,
, .

(www.asep.gr)
:
() :
().
7.
( ).
.

,
,
.
8.
.
9. : ) / )
,
(6) , :
:
x ,
.
x , 8 .
1599/1986, , ,
/
,
.
, ,
,
,
/ .
:
x ,
.
x , 8 .
1599/1986, , ,
/,

x ,

/ .
10. (
) ,
(
).
.
18

: 7-66
27-09-2013

11. (
),
(5)
.
.
.



.
:
)
:
i)

(voucher)
ii)
.
)
(
):
i)
(voucher)
ii)
.
12. :
:
(
)

().
,
4 , .
:
(
)



(). ,
4 , .
, ,
/ .3,


, 8
.1599/1986 .
19

: 7-66
27-09-2013

. (4)
, ,
, ,
:
1) :

- .
- .
- .
- ,
.
- .
- ,
.
- .
2) :

- .
- .
-
.
- .
- ,
.
- .
. .860/1979 (.
, . . ) ,
, ,
:
1) :

- .
- .
- .
- ,
.
- .
- ,
.
- .
- .
- , (
).
2) :

- .
- .
-
.
- .
- ,
.
- .
- .
- , (
).
20

: 7-66
27-09-2013

(1 2),
:

) ,
, 100%
70% .
) , ,
,
.
)
, ,
.
. .3454/2006 (.
, . . ) ,
, ,
:
1) :

- .
- .
- .
- ,
.
- .
- ,
.
- .
- .
2) :

- .
- .
-
.
- .
- ,
.
- .
- .
- ( ).
(1 2),
:

)
67% , ,
.
) 67%
,
, ,
.
)
, ,

,
.
21

: 7-66
27-09-2013

) , ,
, , , .
13. , (
),
(
).
14. :
,
/ .3,

,
8 .1599/1986 .
, , :
,
:

. ,
, (1)

. .
,
.
,

.
25 ,
.
.
.
25 ,

.

(), :

. ,
, (1)
25 .
.

, ,
, 1513
1514
1513.
.
.
25 ,

.

22

: 7-66
27-09-2013

: ,
( ),
/

.
25 ,

.

,
:

. ,
, (1)
25 .
.
(..
).
.
.
25 ,

.
: ( )

,
,
(..

).

, :

. ,
, (1)
25 .
. ,
,
.
.
.
25 ,

.
,
:

. ,
, (1)
25 .

23

: 7-66
27-09-2013

i.
.
25 ,

.

ii. ,

1515
1513 .
25 ,

1515
1513 .
, :

. ,
, (1)
25 .
.
, .
.
.
25 ,

.
:
( ) ,
( ).
15. :
,
/ .3,

,
8 .1599/1986 .
, , :

, :

.

( ) .

( ),
. ,

.
.
.
24

: 7-66
27-09-2013

,
.

() , :

.
.
.

, ,
, 1513
1514 1513.
.

.
: ,
( ),



.

,
:

.
.
.
(..
).
.

.
,
.
: ( )

,
,
(..
).

, :

.
.
. ,
,

.
25

: 7-66
27-09-2013

.

.
,
.
,
:

.
.
i.

.

ii. ,


1515 1513
.
, :

.
,

.
.

.
, :


, ,

( )
.
16. :
. :
:
(1) :
x
x
.
, ,


.
(2) :
26

: 7-66
27-09-2013

- , ,
8 .1599/1986 ,
.
, ,

.
- , ,
8 .1599/1986,
,
.
, ,
,

.
. :
.
(1) :
x
.
x 8
.1599/1986
,
.
, ,
,

.
(2) :
x
.
x , , 8 .1599/1986,
,

x
.
, ,
,

.
.
,
,

.

27

: 7-66
27-09-2013

, ,

.
:

) ,
(.
),


.
)
(.., )
,
30
.
)
.

.
)
. , ,
,
.
:

: , ...., ....
, ...
..., 1 .3812/2009 ( ).
, :

x .
x (STAGE) .
x .
:

, ,
:
(1)

:
x ,

x ,
.
(2)

:

28

: 7-66
27-09-2013

x ,
.
x 8 .1599/1986
,
,

x
,
.
(3)
, .
,
,

( , ,
).

.


.
. -



,
- :
(1) ,
.
(2)
(
).
(3)

.

.
(
) .
,
,

,
.
.

29

: 7-66
27-09-2013



(....) ,
8 .1599/1986,

.
.

:
() (
) , ,
, ,

() ,
, ,
.


, .
.

.
.
,
,
.
,
.
. STAGE

STAGE . ,
, .
. ....

9 .3050/2002, ,

.... .
,

,
.

(
).
, ,
, .
30

: 7-66
27-09-2013


, ,
().


.148/26-12-1913/1-2-1914.
,
,
,
,

.
, ,
,
8 .1599/1986.


) (
,
, ..),

(
).
()
.

,
8 .1599/1986,
.
,

. 5 3 .2690/1999 8 .1599/1986
, ,
, .
. /.15/27928/13.10.2008
,
,

...,
..., .
) (
, ,
..)
8 .1599/1986,

.

31

: 7-66
27-09-2013



:
1.
.
2. ( ).
3. 8 .
4. ( , ,
, ).
5. ( ).
6. / ( ).
7. ( ).
8.
(
).
9. (
).
10. / ( ).
11. ,
(
)
(....).
, .
,

.
12. (
),
.
13.
,

. ,


.
14. (.. , ,
..) (.. ,
, ..),
(.
).
:
,

.
,

32

: 7-66
27-09-2013


.



,
.

.
(www.asep.gr)
:
.


.

.

1. (200 4 75 4 , 12 )

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

200

275

350

425

500

575

2. 3. (50 )
4
5
6
7
8

3*

150

200

250

300

350

400

650

725

800

10

11

12

450

500

550

600

* (3)
4. (30 50 )

1
2
3

30

60

110

5. 6. (50 )
.

1
2
3
4
5
.

50
100
150
200
250
7. ( 2 40, 20)
&
5

5,5

6,5

7,5

8,5

9,5

10

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

200

220

240

260

280

300

320

340

360

380

400

8. (7 60 )
1
2
3
4
5
6
7

10

11

12

13

14

57

58

59

60

56

63

70

77

84

91

98

399

406

413

420

14

21

28

35

42

49

33

You might also like