o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n

www.swdaI.com 1
x nv q jn:o n>on Yii nYn
+ u a!na " r + oaxi jn! :x q:i nwn opi , wY w nx : nYnni jtnn jxw jx>n , i nx : Y>
xYi iv nYnni tnnn nxJw + a!na " r + np5 nn x:i in!v5i . nx wx i : voxY x , x5n an5
i: nwn !a , onn an5i + nw ! ni ' + n nxi ' qpna q! xJ xan !iv i: .
w " x nv q jn:o n>on
npi:nna jprnn jxw jx5n - npi:nn :ua: q:n inxv xini i!ia5 :v :nnw .
wnn " x nv q jn:o n>on nxx wn x
i5 prnnn :5 ' . iai np5 nn x:i nxJw ' p x: wx jvn: an5w nx! iai r wx a ' v " i5 np5 nn x:i 5 '
in!vi np iwvw in5 npi:nna prn x:w iJn! nx jJv xin .
i nv nnn nYx n>Yn so
) iop ( n> nn xY ) . rop ( yxn nx isJnn x: ) . nop ( yxn nx xnun x:i ) . uop ( wx Jsn iian x: ) . vp ( js
oa!n nx n5wn ) . xvp ( js n nx n5wn ' ) . avp ( n nx ioJn x: ' ) . avp ( on:v qJv oinn x: ) . !vp ( qo5 !innn x:
on:v anri ) . nvp ( navin xan x:i ) . ivp ( qi!na qaa:a nxn :x ] n Jxan np!xa ' ) .[ rvp ( iwpn x: o5svi
!iv ) . nvp ( n: j5 jiwvn x: ' ) . uJp ( wan ov wsJn :5xn x:
inY nxnn so " w o n w
... inx j5i ) r np ( nYYw xn nv> n> nn xY . xnw nx ::v ws nYYw xnw on>nn xi
nswn nvYin jn nvi ni vxnw nn i Yn xY ni v n:n>n Yv Ynw n Y>w :Y so nYvn
i wx> w:v nn o:nx Yix " nwn i , " nvxn Y n inx xini ' i:x ) ! ninw ( qpna q! xJ xan , ixani
n!in q:n nriva npw nna nx ) n! " i5 a .( vx " jn:o nxi nx jwY onY :xxnw s ) x ( onx xn
t " nv> n> nn xY nx:w nwvn xYi iv nYnni tnnn Y> Y , xn>noxn x Yv nt , nnw xY
>i x nows nxtn n: . nni xixw n> :w xY nnn YY>: xn nt Yv nntxn oYx ) : " nn n .( ow jxi
nxnn JJv n:ir nnrxn jn n::wn ia q: xan a! , x: n:nn jn oJnx . n:n ava nnrxni n::wn n:n 5
x: n:n xni nnx . nnni xw xn nxnn ::v jin xnw Y>wn Yx qox xY nt x nYYw xn xY nt x
xi :Y ow nni nntx xn . jJvn nr :v oi:wn on:v irn a5i . nri nYs: nYnni onY :xxnw nni
nntx xn x nYYw xn ox jxYn jn xYi on:i qivn nxuna inx nri ) n xpi ( isv :inn iwx nx p:ni
:!a x:i . j!! xJn nJn 5 nJwnn jiw:a a!nn xini ) a !o onar ( :os :!an ox nx j5:i nnrx nrw inao .
wa! ix ixw apn xin i:x5 :os wxn :!anw5 xin 5 nwvn x: nixn ix:n nr nnw nr s: anni . ai
a rv:x ' aw qx iJx ia nx :!a x: inxwi nnrx x: n::w ix:n nrw ao jivnw in5nnw :ax wxn :!
w5 inv! s: :!an ox j5:i nnw ivw nr x :v . onar naa inx j5i ) a no , x io ( aa rv:x a nn nix
:!an: qx iJx :!a x: xn qivn nxuna j:!anw nvnw jivnw . nJ ia aa nnvn x:x inxi nr :v iwpni
jx! nJ 5n iJo5 x:i an5! nio5: qx . io5 va! ::5n o:w ian :va an5! onn naiwnn nnni . a5 nJn
nnrx ix n::w xin ox nx inp nxnn jJvn 5 xann . nwvn x: nixn :!a x: inxw j5 oa xanni ) : " n
ap ( nJwnn an5w nn s: . qivn n:iva inxw xan nJnni ) r x ow ( x: isJ5a inix vowi iniJn: ix jx :!a
w5 :!an ox :5n a!: n::w xin 5 ) Jnn ' a !o .( nnna n:iva nxw iava xin 5 ) a x ow ( inix nnJi
xannw in5 w5 :!an oxi !a: invow :ax :!an: qx iJx nxi j5 qivn n:ivw nv!a n:iv nn innJ:
inipna ) nvni ow " s p " 5n i " a .( ..
n so inY nxn " nn nwvn xY nxn o
nn nxnn " nt niv iv wvw n> :wii ow nwvn :ntnw xn n n:vn inx xini ) ! nx ( x:
i!!iann . inx xini nx jiw:a ir nnrx n:s5J a5i ) u owi!p ( o5waa iJnn x: wsJ: uwi . xann a5i
nina naa ) a a ( xp! nsia 5 nian iwvn x: i!!iann x: . nx! nsia: n: van i!!iann x: j5 oa nxJ owi
nn :v nian iwvn x: xJnn . ni5n naai ) x x5 ( xn nnx n!!ai nuw inx . ja !a ja nnn :vw xann owi
ius !a an :5a nr n!iav :vi an :5a . nxiaJn soa xaw in5 ) n " n x ( !!iani niana ouswn5 i
onnai . nx n:n ) i x nni ( qYn onxn:ni vn : ni Ynn nntxn j> ox nt xY YY>iw
nxx nxx wvn xY xnn xY nx oxin . nian iwvn x: inxi ixaw in5 xin nJn xp! nsia :ax
nn :v w n> xn nt . onx j> ) n:o ' x ( nx:w xYi iv nYnni tnnn ] t n [ n> nn xY
wn x Yv j> ox xn nv> . nsnY xi xn x nsx o:nx . on>nn xiw nn sY ) in ' nv n ww '
n - ( Yv Ynw n > xn nYvn Yxnw xn nxnn nt j:vw xi on > nntx xY nYYw xn n:n
o:n>n o:nx yxi vYiw w:v nn xY n w:v:w nni w:v xY jntn jn xiw nni n:n>n Yv v
i wx> w:v nn " Y nwn i ) ow ( nvxn nY nx nwn: inxa ) ! ninw ( qpna q! xJ xan , in5i
xannw ) n! " i5 a ( q:nn inriva . n ixann nJn 5 nixi nixnn nJi5 :x aiwxi ni5n qioa ir nixn usw ) 5 - x5
x .( npi: nr ix: :v aivni :
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 2
in " i s oi>> niv n>Yn o
a n5:n
xn nnx nuwi n!!a , i5vn inw ow5i " n!iav: onxva j:ain in q5 vxn Jsn onnn :v owaa ouiw o
ouswn5 i!!iani nxJw oa5i5 , iann x: nxJw nin nox nr oa i!! , * :5a uw ja i!a uw ja nn :vw x:x
npi: , ius i!a nip:n an :5a oa5i5 n!iav: .
! n5:n
nx xn:n> xn: nt nt xn:n> xn: nt nnx vi j: ni :w n xYw nt nntx YY>i , ox nt iw
nxx nxx wvn xY xnn xY nx:w nYx nYnnY .
i s oi>> niv n>Yn n:wn qo> n>Yn
... x " xn nYY>iw xY xn nxv xnn nY qxn n o!n :v i:5xn x:! ix: in5 . " v x>n n xY Y
nxx nxx nwvnY xYw ox in>n niw xYx :nxv x: xYw xnw :v xYn on Yv Y>xn xY Yix
x v: xY xYn v nYY>iw xY n >nY nt . : nxJ q5 :
inn nxwn " n ww nxnn soY j
... i in Yv osnw nxn in>n Yix n> nn xY nx nv> ] n [ nYYw xnw on>nn xiw iwsi
vn xinw inxi iJJv ' w ni:5 np: npw nn inp x: nJin5n :v oipw n :5w iJv!in nn :ax qwi v:a
a! wx5 iwJv " n inx xini nvxn ni:5 i: nwn !a ' qpn :x q! xJ xan . nt xY x nows :x x
:niY v wn . oi :wi Yxw :iY j>t nitnY sx ons vi nxw v in>n ows Yix ,
inY onY t wx i xYw jnx n:n> Yv ox ow j> ox Yn xYw ji nxn nnn x: 5 nx: " .
nivJn on ji5rn q!a oinx onin ov n:x Jwi , q!5 ) : n:wi ( nwJn !a nx :xw Ja i:5x x: j5 :v , q!5i
) o " usiw s ' ( vr x:i ia !av x: wx . ..
... ia nin iava r wx ap x: nJn x:i o5:x ap x: ri nxJw w!pnaw ni!iav :5a wisn nx ix: n:n
:xiw n> nv> n> nn xY . nvxn j:vn nxw nn Yix nn5inn q! :v xin xninJn w!na xini
i: nwn !a n:n :v qnoJ ni!axa w!ni wn v xY x nows :x aia xin nin jiw: nwn !a nw
ninipnn ) inw ' pi n: ' a ! a!na i5 x n " i: r5 iu u s .( xnxi ) n:o ' i ( i nYnni tnnn Yv nx q>
voxY x nx wx qpn :x q! xJ xan onn an5i nwn !a x5n an5 . xn>nox xYx :x j> ox . nrn q!ai
jup !vin:w jinxa inx !in:na on: ) x !5 ( s x:w :ax x: o5!aai ivsn x: nxJw nnn an os x:i v
nnn an os x:wi vs x:w nx xn ininn x:i inisn . nnn ain o5:v nn x: onx ni: ni::w ia iw!
onisi ovis in x:w5 oannnn o:axn xw in5 nrn o5vJnna . xn5nox i:i5 nri . aini nvJn xin ain5nw
: nnn onx: iusi niwi on . xn5noxi n!ax q!a ni: on5n: anJni q! :ax . nxi nxw nn > nnx '
in>n v Yix xn nn>n q Yv n> nn xY nx:w nwvn xYi iv nYnni tnnn Y> jn:o
t on iYi n:n>n nYnni tnni " onn ntnY nYnnn xw Y >no Y :
so t:w jno ox ] jw os - nnw [
n> nn xY . in nx " n:n>n Yv ox vv xYw n !iavx x: Jxi jn5 !iav nn: o!x nx x:w vv xY j>
xn nxni i> Y jn:w ox ox Y> Yv sa an5! ' np npi np5 nn x:i jnxi nwn :v vvw in!v5i
:v ixwJnn vi!ni an5!5 n :np ' .
o::v j>n nnn jo nxn so
a:p jno n:n>n nx vvY xYw , in> n> nn xY a!na " i , nYnn Yvi ox nn xYw nt xY YY>i .
iY nxn jo nxn so
n:n>n Yv vvY xYw an5! ) a!na " r ( np5 nn x:i iai ' nt YY>i ) Yn " i tn xYw nYnn ( x:wi
q:nn inriv5 nvxa npi: nJin5n :v vvnni npi:nn :va nn .
: jno jxY Yx nxn so - t:
owi!p nwsa ain5 ) u xpi , a ( :iran x:i qv nx piwvn x: ...
Yinn si xi nx on Y>n xn q> owsw s Yv qx ) i " x n , v x " n w " nnY n ( nt Ytx nt wv
jxY :wi Yv ivY :wY ni x:nn nsx >nY , xn nx xY nt j:v sY , j:ox xn nnn n:n:
Yn si ) jn:o , x ( nx:w xYi iv nYnni tnnn Y> i nx ) t ini , n ( n> nn xY
x nv> ' :
v ' nan " x nix n:ra , a , n " : nnns n a jix .
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 3
n> nxn q:nn so
nxnn jiwni in> nsxn in , n xn Ytx wv xi nx jn>wx j>n , j:ni wv xY n:n: xY
jxYn , nv> n> nn xY nt oni n:n xn , npi:nna prnJ x:w ni:5 . xYw xi n:> jx :x :nvY
jxY :wi :n , ivY xYx jxY :wi Ytxi , j> ox wvi . n:ran in5 oJw: jnix nJnJ pi:n jJJvw ji5ni
naJani , vxw " iJn:irn jinn npJ x:w xin onJw jJvw s , na jawnJ on jix: Jw: 5 pso jx " niixn a .
x vw n: :iY niwn vw so
nJ np5 nn x:i in!v5i ) r a!na , n .( nx n>iY o:>t :ni ) x jn:o :( iv nYnni tnnn Y>
xYi , nx:w : nv> n> nn xY . nYnnn Yvi Yv vn jwY soY nn , nxJw ) n " x x , i5 :( q!av Jx :i
xp x: q!av nn:w:i v!in ja inJa:i jn5n pi!x:i .
uJ oixnnn Yv nYnni tnn :xw n jvn >wn io xY q Yv , onxon Y>Y onvwsn w:v: xn n ,
xYi iv , nxJw ) u xpi , r :( xun i:v xwn x:i , nxJi ) vwin , u :( x: i!nv ow :xw nxun nvaan nn
n:iv Ja :v nnn:n nvaaa oawn - wis : vn va: nnn:n nvaaa inix nawn x: nrn i!n !nv ow ox wx5
xinn i!n Ja: nnn:n nawn " . i!nv ow " in5 : i!nv ow ox . j5i ) !n nwxa , a5 :( iax nx arvi - arv oxi . nxi
ni: : onxun nnn nvaa xun jnn , vn va: owsJ :v i!nvi i:npJ 5 n:xn oaiu in on j5x , nxJi ) ousiw
n , a5 :( n qx:n nx rin iix ,' awi ix iix n , n nrv: ixa x: 5 ,' n nrv: ' oiaaa , nxJi ) x oa! , r :( x:
wx Jsn iian . own nwi!p :v iwsJ ion qan ow: xinw n :5i , nxJw ) a: ninw , i5 :( n: n ' i:x isoxi :x
i: Ja :5 , nxJi ) n5 a!na , r :( i!a nn npi onJs xi . x Y> Yv nin , x > qx nx: vnY iY no in , >
Yvni o:xo ow n:n nx , iJnia inxi ) a " i5 - n :( nxs nJx o:i!an jn nJxw nxs :5 , nxJw
) u xrv , a :( nJiwx nrn :vna nnn oJaoni own !i .
o : jno ni n:wn "
w: xini nr ix: ::5a xini !xn !v nrn :i!a jiv w nixn :ax nnx nx xinw qx ian niJaa sonn xini vn ji
ian :v v ow xxin xpJ pw . iJinna ix isiaa ian prn: wx sn wx ivnwJ ox jniaw oa! sonn
vn jiw: nr n i!nsn: ix i: xn: i:sxi ] a!a ninipn nn5a qixa oxiani ni5:n nan ixxnJ nrn ix:ai
qixa ousn :5 ixia ow 5 on ysn soa jv oJ!n us :5 :v !inv: nxini oJiwxn .[ tnnY xYw
nv> n> nn xY nx:w nYnni ] no " : a " Jp n " r .[
n nws ini Yxtn nxn
i: ja nnp ja nx ja np npi , wa nwpn " :xw ja an5 x: nn: , ix5:i ja ::5 an5 nn: nwp na!x ninn n
:in x:i i: ja nnp " nxi onv nnp Jai nnpi jiwa i: Ja! xian a5wi nx ja p : , :w ioin iJv! x:nni
np , oino: ain5n xa x:! nx ja nx np nnw ni: jxw , oxi nin :5n! xwipn xn q5 nnxa! xa: qxi
xn: ain5n xa :in ioina q " a : " :xw ja 5 , vi " w :w ixin j5n x: r " .
J aw:i " niax psa inxw nn j5 oa xa: : ] s " n ! " x [ ix nx wai5n iaa inrx o!x :5n !ni:n o5n inrx
i5 !ai5n inrx ip:na nnwn wv inrx ' qsnn upJ xJnn! xian xwipni , sa nJwnn nxa a5i ' in ,
vY:n " x Yv xi nYnnn n:n v ' xn ' v :n nio " nwvn i niwnn , xn :n ' v xn "
i> i xn:w nwnY nxw nxx nnnn niwnnn vi " i!aJ :pnn :v qxpnni avnn xin r , ani ' v xn "
Yxwn v> vn jwY nioY in , xn ' vw nwvni xn oovw nvn wx nx: ::i n j
Yni vx: inw io nx Y> jnn xwni , a :vi ' !i! nx n:x ] n xp o:nn [ nnxx inix inv noa Jw:n
:5ix x: inix wvn: yx xinw n aa: ani oJv naa .
x :xn j> n> ' ni xon Yin nx xnw ji :n n YxYxn:w onvs iY oYvn wY nxw ivi nwv
iiY in nn , v nn nxv ni " n> nxx " n Yn Yv xw:nn vn w ' > ,' nx " nYnn nn xnwi >
ii nn YYn ov onw owY ] vs " vw n " s n " a [ , 5i " s wa nws 5 ' a ww vixn ' a !aJ ovaJ Jn ' n:x ,
vi " 5i np5 nn x:i nxJ 5 n a! wx5 in!v ' naa xnxi nvx iJni i: nwn !a ' ] a rn nuio [ a:n ninr iawn
j5x :5 iwnw x:w ::ni xnw !n:n oni :xwa npi:nnn ia , v xpn ixani " inJwnw !n:n :ran nnp ox r
i5x :5 wnw x:w :p:p oJs x: xini i: ni!o nJx ] a r nJvn [ , tn nYx wYw Yv Yvi nn nw in>n :Y
xn Y>i nYnn ' nYvn , v nxin nYnn Yv nn nn > " nwY jn i " i jn o:w nn " owY xYw n
n> onw " Ytin nn ox w , nYvnYn jwnn Y> Yv qx jnwnw nxxn nnnn nxin nYnn Yv nn nx ,
i jn nsox nxn Yv nn Y n5i " J j5:w w 5a ini:w i: xp " nJin5 niJnn ! ] ws j5 " ! u5 nwxa [ , nri " w
nxa wx nx ja nnw niao w:w: npi:nna oxvnJw np npi , ia!a xunw nnp jai , xuni aa: an i: jai
nwvna , xi w:v: q>Y ' nswi :: niwnnn Yv ow:v , ovYin ns nx yxn nnsn in Yv , Yv
n ow> Y> nvYi nwvn .
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 4
in xiw nn Y> n:n " i>Y xYx xi xY n , v " x x: :xn > ' jn on o>wnn jnxi nxn wYw nYx
nYnnn , xn ' ni nv Y nwv inw " Y Ynn xn n vaiJ o!x jxw nv i: nwv x: nnxaw inxva v!iw
ian: j5inw nna v " wv ntx x:nn nx t Yni nnwn , in ' xn nx YtYtn ii x: xon inw
v nn Yv ivn nw " x nx wi>n ix ntx nx t , x jn v w ' x: jwvw nn YY> ns>x xYw
vw x:>wY Y Ynn xn nYnn nwi xYi Ysx " vn n:>n nxn x: :s tvn x:>w wx oon n
nxv nnY nv xn:n qx Y vn: , onnw ox Y>i xn:n qx nxv nx nYw ox Y>n nYn nt
x: , > " nin nx i>n xnw nx i>i oxs xY t .
n i wx> nv> n> nn xY ' Y nwn i , in:in: nwp ain5n n5nn , n xa: qx oai " nwsn wxa w
nnx j5: n :v o!viJn qn!v :5i ' o!ipn ov ian i: jxw , :n " o:xw oi o:io w oYviw xn:i n:n Y
qYnn Y>w onxvi ov onw oxwi ox Yw nx>vi nt nnnn o>Yn onvsY nn jn oY ox
>v Yw nx>vi " own nx YYnn o !n op: jxi jJxw !a:a ir oai " n Yn jx :xw x niw YYnn ox ji
svx in Ytx nn jn Yv ionn ji nso Y>x x jYsn n:n " :n ow> ow:x onw onY nn: >
inw onxw nnnn " onx inw nni jxn> os xY , v " n ov oYw oiiYw oio > ' nn ov
in Yv jYnw " , sn w xn nnxi n > oo ' > nvi ix: ' n ov oYw oiiY nn ox ' nx jxn n
in " onxvY in ox n , vi onxv: ain oxi oJxw oni ni:!ai oaa: :!ian qwnJ nrn pwn qx " oonn 5
an nx " ovwis: ! jJniJi ! .
x nwnw p owi!p o:5 n!vn :5 nxw np :w npi:nna jx5 nn j5 in5i ia:n nwvi n , nnx nwn i: nx q5:i
ni nioai ni:!a a o5: w ni:5 i: Ja o5: a 5 a!a nviu , vi " n :v o5niJi:n pvw iv!n 5 ' vw " :5 inx 5
nJ5wn :a pni! i:x5 nnnn , nx nn j5i " apn nxnw 5 " wn: vaiJ a!n nnw n " n , nt " w n> nn xY
ws:Y ox iv xYw nwni n:Yn nYnw n> nxvY xo nwvY , n i wx> ' nYnnnw nwn i
Y nwn Yv nnw , inY Y vx: nn " n , in Yv Ynn Y> j> n> " n Yv " n:>wn Yv Yn> n .
w " ts jno ixt jn:i n
n ov on>n :Yxw " wn :nnx w:x nY Yxw n j Yv xox nn ntin on " jnn on n
nt Yiwi vn osw nwi ox > nn j o>n ow jY xYw vn oswn ntx xxn nnxn i Yxw
Yxw jnn tn qYn xn vn n>n nx : aa jJnxi " s p ' xJin a xnn xi xa r5n xna :rian
a xn xnn: jnnJ!i x:v: jp:o! nan :xw :v oia! xJ!a n: !noni :rxi ia! xni!no v!! :xw
n n: jnnwn " i5 !n! xnisx xJinn ipsn inJx! u ' ninix :w J! wis xnoan! xJ!a x:x jnx x: nJ !ni !v
ni:5 xi! a :ax nioaa jJ!w niui!n :w o:ivn ' s xnninx !n nJ inJx oaiwn oJ! n nviaw nviawx wi '
n! xnnin jJnann onJw ja nnn ' pos j5i n: !w jinin ja nn " :ainn ps 5!nn ixani ninana n
5v xin n: nvax nx xn! xin nnnnn nx! xoJix xn! n: jnnwn :xw jinn !osn! x5ni " n:xwn : . :x
tv ntn wxn :s j> nxn xn nwnx xY jn jvnY j> Yv nwn nni on nwv :vi wn nx nw
n ' n yxi o>i:n :nv xs wv wx nx vnY iYi jn: nnY nwv:n Y> Yv xx nwv :vi ion '
xY > vn xn nwvnY nion niwnn qx o x: Yn nwvY n> Y jn Y tv qin nxi i>Y
w xxn: Yx Yv oi oni Yw> YiY n:>n: Yw>nn onY ox > n>nY " j Yv j: xY ox YYnnn w
>Y xn : osYxn n:w :nw nYnnn nx xix tvY Y xn " xnnw nnwY n: xw xYx v
:nn nn xn !J ia ww ix i: onix! ann an5! aa :v qxi n::pi i " onix i!Jn xin !x5! i!J ni5:n o
n xnnwa xn Ji:s " axn n " i!Ja jnix x:x i!J jn ni inn xinw xn xnnwa onix jxw an5i i:v awn !
a: nxJ oxi xn " i!J ia ww xnnw iJni nn ix onix ixun :!ia Jsn i:v nnn: ! nn! nJ n5iJi n::pi
jnp:!5 n: jJ!av :
... ir qx ir iJn! oa ja xin ox jia5 5rn: jx jnniax nwvn i:sxi o!niwn jnip: x:w ira! jJa! jnixni
aa nisonn ian5w in5i 5rn: i: jx iniax nwvn i:sx! ni:5 " oa ja xin ox :nnnn jup ia!a anrn ps n
:v avw an !ia5: iJni o! n:uJa pspsw xn ja rv:x nx i!J n nx x:x innw n ps ni5aa jJnx!5i
o!n :v orian s >Y xn nx : osYxn n:w :n " nYnn ninY xYw > iw v:> Yx v
Ynni tnnn nYnnn Yv nxi nYn nn> on:i ' iv / xYi / nn Yn s jn:oi xnx>
no nY " : jno jxYi x " xYi iv nYnni tnnn Y> i nx t n> nn xY nx:w x nx ox i
n nx onn in> Y nwn i i wx> x>n in> voxnY ' wx oxw x:Yo xni x:nn: xni Y
iYv Yv YnnY ox nYnn w onY xxnw o: " w xnYvn niwni iww> " tnn xYw Yiwi ox
nx> nYnnn on:i ' si n: ' nx oix jn Yx qY nwn on Yn " nYnni jtnn jxw jx>n Y
nYnnn Yiwi oi> Yv Ynn iw ox nt sY nYnnn YoiY qYn nxv xn i> Yv Ynnw nY>
> ws ' nnYv nYnn Y jx nY n xnn> ni w j> Y YnnY ox o:x on ox Yix n:wi! xnn5
no nJ n: nni :ainn ps " jno naiwn ni5:na a " x:w5 a:iv: ai:vn :inn: qx! jJnx! x!n oi a nx i
w i:v xxin " w Yv xxn Yix " Yv nYnn Y jx nn :v qx! an5 jixa xw a! :ainn ps wxn an5i
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 5
:i!a a! q: jx! n:ann oa!a nwia w ni! anon j5i !ia5: ix5 iJosw !v inix j!Jn oa! nwia
w xxinnw o:iv !inv nn5n jnp xn ian :v na!i vn jiw: nxxinn " 5i ian :v " ni!nw! ow i: 5rn: w
isn! n oiwa iJa jixann xin w " jnnwn! :v:!5 n ninY xx xnw nY j:nnw j> wnY :Y jx nx
n>Ynn jn nwvYn jYn n:: ntn wn: Yiwi > xx xY xnn x nx nnw: xY nv ...
w " onn n " xo jno nwnn y
n:xw . iJa iJ!n: , nivn on: inw :np onini oJv !va o!n:n: vi! qo onnisn ovis ini w!p :w .
oJv x:i onin ow jx nnvi . nivnn :w nisnn onJa nx o!n:nn 5w ivsw oxi :npn wJx nxpni
onn , svx oninni oJvn !va ovis inw in5 " onin ow jxi oJv nnv oJxw . onix :npn xwi :xinw
o5xJ oJxi , w!pn :w nivn :wn iJn x:i oo5n onJa nx o!n:nn 5w ivsw . onix inJ w!p :w nivnni
nis nin: , :npa nin yan o5n on: i5w: !5 , :npa nin yan nnv on: jxw . :npn xw onix oa
in so: qo5 :w oxsn niwv: :npn ixapw onx nivnw n , onxn ov oisx p oi:5 onn iwv x:w
iniw , jiwv wx nwvnn nxi na i5: q!n nx oii nin yaw jian o5n 5w: jian a! nn o:5 nisai .
n ov j!n iJin iJi , onwn jn :is5 i5wi .
naiwn . !x!aa: n5inon nJxv vn n:xwJ on nr + o :v: nx ' o + i w vn ' ix + o :v: nx ' a:p , !iv nxi
iwa nr jJva " nn n " ix o " o n ' i + nin yan on: xan: nr nx nr vn Ja jsi5 ox . nxi n>xi nin>
inn in ni " x j>w qn onnY nn yin onY >wY oinw o . ionn > nin> v
ii , xYi iv ovn> n nv nnn xY ' nv onY jx wx jxx> + t> on:s nws ini - t +. nY xx
nYt onxn " n + jn:o , x + xYi iv nYnni tnnn Y> n> nn xY . v:nn Y> nx: :x ox
n nv nnn xYi iv nn yin o>n nYn xinYn ' nv onY jx wx jxx> . son nxn nr: nxani
n n:nna nanni npnvn n5xni ' :v , niaiwnnn :w w:wn p:na nain5 xn x:n . nini :p nnvn j5 oxi
oa!n , j5 iJan5 nxxi jxi ys jx wx onn nixxa ox , Yxwn Yxw wx tYn yxi nn Y j>w Y>n . >
vt Yvi nin ni w wx >:x nx , Yxwi :x wx s> txv von osnY oxw nnx n + :n
onYx ow:x + vti no:>n nin , nn> nwvY onY nw nn ji xinY oxsn jx j>Y , ox xYx
i nx nx Y> nn nnnw . iY> iY nn nn yin onY xinY ns> :n Y>i os>Y x j> Yv wx
v nvnYn iwY nxn Y . onxn nirvi jspin :v nin nxrn n:xwn oa 5 , nivn xxin: oxi !x nrxa 5
onaxw onJa !in:n: oxxin: oxii oJvi onin :w nin !in:n: iw!pinw w!pn ] an + [ i5w: an axn!
ana xian5 iJa: !n:n " s o " :nn x ' :n nin !in:n ' a , vi " n:a w " ix!n ain nr ox n jJa!n ix xn +. nnxai
xin onn :iiv , oi:wi on onin onJa in nr jiva js oniwsJ: ixi . :w on!a xan ovJin: ix j5 :v wx
oJvi onin w!pn .
nn yin xinY Yx nvn oxw Yxww nn Yv ox . onn wn nvn YYnw xn jn q> Y> jx . w ox
n> oi oo>n nn yin xinY , >v sY on nx nx Y> vs :xw ni::a ni:np :5a owiv wx5 . ox
jsx owi wsx x , xiY> nx> yi nn yin xinY nnY n:wY oY> nn nvwiw xi , n:Y
ovw nvt iwY non nxx , vn >x Y>n nYx xn t > + jvi iwa " i n va n " o ! ' n 5 " jJva w
nr +. ain5n :5 op:i ina: nin5onni ni:xn prini nin :5a oria iJx i::n oa!n :v oai . on: nwvJ ix: oxi
nJiwxn n:xwa iJan5 wx nin5 . aiu n5a xan i:vi nua ji5w iJ: vniwi . iJxi nixawn iJ:x :xw ixi
:sJ ininn jnx nix . vxn nvn n5 .
w " nx jno i on n
v nrx iJva n:xw " sv onn naa onnn iap: anJnn x " n5nn :i!an apni oap :w nann oJsi ara
i:sxi i5v s: wx niap n! onpi:i in:vni i!ia5 s: niap oipn !nx :5: nn: vn ni::i5n o!a ionn
nn " 5 !ia5 s: nni!5i oJiJa: wi ov wv oaa: wi on5n:i oJa: !nin niap oipn w j5i n " !nxi x vx
nx nn ow iY xi nx nxn viw xnn ni onY :i :n: wx ov wvn i nnw oniw
vi nx i ow iY xnn :xw ::i " oitxn Yw > YxwY nnv nnYxi Yxn in oo:sn
t:n ixn :i vxn ' n:voi nx nx Y> own n:sY oxw oi Yw ninn wx ox oJviu aan Ja 5
rJn nix qon iJnJ on 5 ' ow apJ 5 oJviu vn ni::i5i i!ia5 s: i:xx iap: !ia5a onax niap oipn nin:
iwa x:w 5 :iiJ w x:w oai iJipn5 iap x:w oai iniax :xx iniapw nix nnnw i:x niJvun xxi5i on " x: 5 5
n5wi j!n iJv!i n:x :vn nispn iwv x:w oa nan nivw av " n . ..
... xa i: nw:wn !vi ' inipna x:w nr nn: nin:xai ! prina iaip: onan i:x :w onnan :5w ji5 5 s: i: ixn
npi:nna oprnn nin: xin i!ia5 t xYsn nn> v n " iv nxw v nYnni tnnn w:v oxi Y
xYi n> nn xY x oYwY o>x onnnw nxw v oYwn nYvni xYsn nn> nv> ' Yw nn>
nYn " w = nwn >xYn = > oYw nnx nnx oxx ' nnn oin nni xYw ntYn nnn ni nion > n
oo nYnn ' Y ' n: nsx nnn on nxn nnY xxnY onwvn YoiY xn jn nn : nx: j " > Y
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 6
n>> v nYnni tnn xY nnsY oYw owv n nti " : x " wni :xn nw nx nn Y ' n " o o ' " x
ninx own Y nwv nxn nnY on w oYw " ow in nYY w inY ox jiw nxni Ysx n
:Y nxni " a nxi " J v " r jni iun pos! ji5 5 : " wa : " ia ow v " o ! ' ow " o a " v iniJnJ ox! x " nin iniJs: n
v jJv :5a ixxin: " J ni w " v iniJnJ wnn in ! " ji5 nw iniJs: n ow iaip: x:w onin in nann wx :5w
i5i nann wx !ia5 Jv ninn: nnn aipn o!aJni n55 :v onrn: vn :winn owJx ixanw !v ' x: vn
v iniJnJw in5 xin n inawn " ! prni nin:x iwv wx :v ixxin: nixi on:v :winn ! aan oxw iniJs: n
x " nnn ixY > v nn Yx> nxv " v oin Y> xnn oni oYwnn on oin Yvin > n:sY n " onYw
x n:sY ni ox iY xYw onv n on oi " nx oin nv xY vn xn o:in nv >
nn x: ixn x: nYoi onv > nnYxi ' nn>on :nn jw nn . x 5Jx !ivi !ia5 oiwn xin nr :5 5 ni
xJ! ois: inipn ow jxw ov!i onnn n ia inn iaxni ! prinai nin:xa inix iapw jJvn nnw :5i nnn
v inv iJnn i:x5 in nnn aa:i " in oxs ! pnx qa an: jvi iniJs: n " o ! ' ! ' ! " v a " ioxa iniapw na x
x! nawn nx i::nw v 5 inix jJsn j " v iniap j5 ! " j!vi w J ja p:n: w " r an ji!J: ! " : . ..
w " n jno i Yn i iwn n
a " iJ y:nn n:va xa jn n ' / w:wi ovaw nxn / nn nJw " !nx vxnn nxn r , v " oawnn ouniwni oJan !
on!ipn :iaa , x i!n Jixai " v inrn i " nan r , xn xai sv uiws nn xxni pni w " n nnan " ina x " n ) o ' Jp " i
o " n ( jnix nin: xin oa :i5w vn Jan !nx5 xin n ow !i na i: 5iw Jwn ox! niJnix jJv: , n:vn nrni
wn! " n nnana 5 " i x " ! ) o ' n " 5o n " a ( a !in::i xa: nx o5n :i5 oa: !ni:i va awin a! " sx ow 5 i:
v onn os :uiJi a: on:v jiwxn i:ap :npnw jia5 jiwxn noJs nxp nspn " i!: xa: Jwn :i5 5n i:sx r
5a niJa prnn:i ow " q5: ixi :i!a xin ox jiwxn in5 ! , an 5w nsp: i: jx v: xJo5x o5n xa ox :ax
i5 ow !n ' ...
... wn " Jixa ix inn5na nxiw n n xpi! uniwn nr niw5 :v ix an nr nxin :v qnio nin: i , n " oas :un r
iw :w niw5 nprna ix Jwn nxina " Jwn a , inv!: nuiJ inv! jxw inv :v !spni , npi:nn !: jxa nrni ,
wx: :wnJ npi:nnni , nan prn iJxi np:nn wxn ovs wx , nnna nvpwJ 5 , nan prn wx wi nnx x:i
jin , npi:nnn wx xin q5 , wxn vpwJ ovs , vn nnnwn nrn van ovsi , nrn nr onxv o:!ani , > ox n " t ,
Y on Yix xwnY xiY tvnw n , v Ynwn " onw x iY nx n:nY nn> i , :x wxn nx n:n
nY nYnni tnn , nY > nYnnn nwv xYx nYw wxi onnn , xY Yv iv n> nn xY nniw
x nv> ,' no:s nx:n Yiwi nwv Y>n , onn vw n , ina vi!i " n ) o ' !: ( ni!v: :ios onn! vw!
sx ' jJa! ioxa , x " nvY Yos Yix xwnn in > , nxn Yv qnoY wsx qx , nw> ntn Yv x
nonwi : ...
w " o jno i Yn i iwn n
Jn jJvn !iv " :
a! qoin: JJni , ain5w nna np5 nn x:i nnrx n iJn in!vi npw vi!n jJvn s:i in!v5i " :va wx j
nnx nv!a in iswJw ninnnn , xi " in!vi np5 nn x:i van 5n 5 , n n nn xY nnxi xYx " nvi wx j
nnx , > nnx nvi onnv n xY oix jn n n wiw " n :sY no onY wx j ' j>wnY vxnY Y> xY
n ' jnx nwn Yv nYnn wvw v q> Y xiY , > nn " n ninx non xn t ' nn> ntv nnw , on
v ows: " t , wni " oniwsJa n:xn oxunn ninnn nx an5 n , s ' v owsJ ionw " r , onYnni :>w Yiwi
nxn owY , wn " vx n " >n sw: w:v:w x " in onY Yn n " nitnY sx nwvY onnnn nx on i> n ,
wn onni nin vox: Yxw nv ox " jnx Yv nwn Yv ::Ynn n n ov nx onnn onx nx: ,' xwn " >
YY> onY wi xY oix jn , > nxnY :> xY YY , oxni onx xw nwn Yv onY nnw nx:wn
ovw , on xxnw nvwi nYnn wv , yxY nonY nn nnnin n> vYi: xYx sw: xY j> Yv , nv
onnni nnw Yxw oa xian5 ' oa! " apn nwvw niaiun nJin ain5nw x " niav !v oxnn :xw: n
axin , ir naiu oa awini yxn onv:aw ax:x Ja oax:i jn!: nwv wx , ji!ni a nnn ovwn iusJi , jxi
nrn ni naiu on: . x iwnnw ovn oio> n Yx nnw n n:n " wn no onY nxn owY > " n
nnnn Yo: , oYvn jn nxxn i>n nxn nnxi Yix wsn vi!5 " sv " rn n!ax " : , v xY owY nYnn nw
nx:nY xYx nxn , v " n> nn xY in>n ntn t , nxv nioY nYnn nwvY , nxn owY Ysx nv> ,
>n " nnn xn nt nYnn j:vn ivnn ywn :Y jx n , ... :si nvw niv i jx vi nYnn nwvn
nnnn Yxw v n wx nx:n wx , niJw:n nn5 nrn xxi , !sn xin osi:x nn5 , xxi on5n jira nn5
nrn , niv nx o!axn wx " j!nJoa xnx!5 a ) x " a u ' :(
o: " : n;::n: : x: :; ;::n:o :n:v: n;: n:n
www.swdaI.com 7
w " q> Yxtv oswn n - x jno oYY> o::v
i!!iann x: - ni!iax ni!iax iwvn x:
a " n , 5 " xn wn n " n u " v x " x .
i5i jixan an !! !ia5: ' nin5 " J pxi: apv " , an nvaa nJi5w! a " o , n iJn:npa " x .
xinJ a !
jnp :xw n:xw : a iJnaw nin " nxa aiwn nanJ n " p , n:ian irs :5n iJnx jx5: ixapnJ ia j5 , onanJn ov
n:sna o!ninn , xxi5i , 5w s5 " iniaxn :ap x , in :5n :ain a5w s5i , 5i " x aann x rir: x:w iniax anJn n
onn . ..
... 5n a!i " ann a! on on n " an5w nixnn soa inxv o : vn n Ynn nntxn nt YY>iw nx n:n
oxn:ni , oxin Yn , nx : xY :xiw n> xn n:n x nsx Yix nxx nxx wvn xY xnn xY
w n> nt nn Yv nin wvn . ox xn nv n> nn xY nx:w xYi iv nYnni tnnn nx j>
wn x Yv j> . nntx xY nYYw xn n:n on>nn xiw nn sY nsnY xn x nsx o:nx ixa on 5
xin nr jJvnw , nn5 wJv x: jnrn jn xaw nna nJin5n :v ivi pi:nw n 5 !an n:vn :xnw np wJvJw
n a! wx5 nn oJnx ' qpna q! xJ xan inx5 nvxn ni: nxi i: nwn !a ) :n nixnn so " o n ' n " n .(
nYnnn i Yv ninw nwn nw ji YnY nxin n:> , nxx nxx xnw n:wxn nYni
svx " n in>n wn ix nn Yv nx Yv in x nsxw nxxY nYnnnn ox nin , Y>> xn
in>n nw , svxw " onYv jY jx nn ox onw a!a x:i nina wisnn a!a x:x jwJiv jxw s:
nw!n xnx! . in5i " ann w " r o " :na : ' nvaw : i5i nvr ::5a nnri ' n:x nw :v q: ni: ain5n jus nn:i
xw :vi an xin !a:a on:v npi: iJx nr jJva iwsnJ x:w niaxn xw ov yxn n!iavaw ni!:inn ) :n '
s :aii nunw " n x " x .( ntY nn :x nYnni tnnn Yix , xYx in>n wn :x on>n nYw ntw sY
nni wsn: xYw sY nY :x xnxn oox nxt Y>i Yix wn x xn .
an5 j5i ann " inaiwna o : oi:5a oan oJx jnxv iosnn x:i ini:ap x:i onn ivnw x:w onix , oJ5n: ix oxi
nx jJv oiwn on: iox :ax nviaw oiwn on: nin nr n ixw n :5 niwa onxv , ni!iax iwvn x: oiwn
ni!iax , prnnn apv na owa oxpJn :xw na :5 oan q5 x:x n!v :5 nin: oi:wn i:v iJa nwn n!a o
o:iva a! oiwa npi:nn onJa nnn x:i nnx n!iax :xwn :npi ) iwn ' o i!n xs ' Jp " x .(
inn nxn Y>n , nx jxonw ' inn in " noi o " n xs soi niwn nn n:wn so n , n>n
nxx wvn xY xnn xY ox Yv jY jxw xYx xnx ox xn nxx . sn nJni " an5 n : an5!n
ann " xn a!5 x:w n5in ir nnrx ::5a o " xn:va xn5nox x:x nJx ni!iaxn nw!! an5w o , noa inni " n
xn a!5 an an5 " noa an5w nn ov on5on: wsx jx5 ia! oai o " n , n jiw:a j5 oa ow an5 nw ian ,
svxi " iv w! in! oo 5 " i!i w " p ) sn: on on " ann :v iwi!na n " o ( sn an5 j5i " ni!iax iwvn x:! xw!! n
xn5nox xn ) s onos n:wi " n x " ! x " nx n .( vY " , inn i " noi o " Y> nx i on nn n:wni n
nn ox xnw Yv nx xn xnx i , xn n xYx oso i x: xY ox j:vY wnn nn i
nYn j:vY nni owsn o:xw :sn , ox xnw onin n>nw x xYi iv on>n nxw on Y>
xnxn oxw ws Yx> xn n nn ) n jv " 5i n " :n n ' s niwx " n x " wi a " in q " o n ' : " o a " x p ' .( sY " t
inn i xx " noi o " nY nn n:wn soi iY onxnn n : nn ox xn nxx wvn xYw . j5i
!wnn an5 " r o " niJna nw ia w i!!iann x: jJvw : : x . ninn jn i:v iav: . a . nainn jn nixn niwv: ) iwn '
!wnn " in o " o ! ' Jp " a ( .. .