w

wwww
w..y
yeey
yiin
nttn
nggee..c
coom
m

jacbaburma

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဂုဏ္သိကၡာ အုိဘားမား ေလးစား

10 December 2009

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔လို ျပဳျပင္ေရးသမားေတြရဲ ႔ဆိတ္ၿငိမ္ေသာ ဂုဏ္သိကၡာေတြကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ တေလးတစားနဲ႔ ေစာင့္ၾကည့္သာြ းရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရတ္ခ္
အိုဘားမားက ဒီကေန႔ ေျပာၾကားတဲ့ ႏိုဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု လက္ခံတ့မ
ဲ ိန္႔ခြန္းမွာ ထည့္သင
ြ ္း ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ အေမရိကန္ သမၼတဟာ ႏိုလ္ဘယ္လ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ
႔ေတာ္မွာ တရား၀င္ လက္ခံခ့ဲတာပါ။ သမၼတ အုိဘားမားဟာ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေတြ စစ္ျဖစ္ပြားရတဲ့ အေျခအေန၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအျမန္ ေဖၚေဆာင္ဖို႔ လိုအပ္တယ္ဆိုတဲ့ အေျခအေနေတြ အေၾကာင္း အက်ယ္တ၀ံ့
ေျပာၾကားခဲ့တာကို ဗီအ
ြ ိုေအရဲ ႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ သတင္းေထာက္ ေပၚလာ ၀ုဖ္ဆန
ြ ္က (Paula Wolfson) သတင္းေပးပို႔ထား ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကိုေက်ာ္ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

သမၼတအိုဘားမားဟာ ဒီၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို ႏွိမ့္ခ်တဲ့စိတ္န႔ဲ လက္ခံရတာ ျဖစ္တ့ဲ အေၾကာင္း၊ ႏိုလ္ဘဲလ္ ေကာ္မီတီက ဒီဆုကို ခ်ီးျမင့္ဖို႔ ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာနဲ႔ ပါတ္သက္လို႔ အျငင္းပြားမႈေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာ
သိရိွတဲ့အေၾကာင္း စတင္ေျပာၾကားခဲ့ ပါတယ္။

"တစိတ္တေဒသအားျဖင့္ေတာ့ ကမၻာ့ဇာတ္ခံုေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ့္ လုပ္ရပ္ေတြရဲ ႔ အစပိုင္းသာ ရွိေသးၿပီး ဆံုးခန္း မတိုင္ေသးတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ ကမၻာ့သမိုင္းမွာ အရင္က ဒီဆုကို လက္ခံ
ရရွိခဲ့ၾကတဲ့ Schweitzer တို႔၊ King တို႔၊ Marshalတို႔၊ Mandela တို႔ ရဲ ႔စမ
ြ ္းေဆာင္မႈေတြနဲ႔ စာရင္ ကၽြန္ေတာ့ရဲ ႔ စြမ္းေဆာင္မႈေတြက မေျပာပေလာက္ပါဘူး။"

ဒါအျပင္ ပိုၿပီး အေရးႀကီးတဲ့ကိစၥတခုက သူဟာ စစ္ပဲြႏွစ္ခုအၾကား ပိတ္မိေနတယ္ဆိုတဲ့ အခ်က္ပါပဲလို႔လည္း ဆက္ၿပီးေျပာ ၾကားပါတယ္။

"ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ စစ္ပဲြန႔ဲ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ အေမရိကန္ လူငယ္ ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာကို အလွမ္းကြာေ၀းတဲ့ စစ္ေျမျပင္ေတြဆီပို႔ေပးရတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ့မွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္။ သူတို႔အထဲက တခ်ိဳ ႔ဟာ
လူသတ္ရပါလိမ့္မယ္။ တခ်ိဳ ႔ဟာ အသတ္ ခံရပါလိမ့္မယ္။ စစ္န႔ၿဲ ငိမ္းခ်မ္းေရး ဆက္ႏြယ္မႈ၊ စစ္ပြဲကိုၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဘယ္လို အစားထိုးၾကမယ္ဆိုတ့ဲ ခက္ခဲတဲ့ျပႆနာေတြ ရွိေနတယ္ဆိုတာကို နားလည္
သေဘာ ေပါက္ထားပါတယ္။”

သမၼတအိုဘားမားက ဆက္လက္ၿပီး ကိုယ့္လူမ်ိဳး အျခင္းျခင္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ က်ဴးလြန္ေနၾကတာကိုလည္း ေျပာပါတယ္။ စစ္ေရးပဋိပကၡ မရွိဘူးဆိုတာထက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုတာ တည္ရွိေနဖို႔က
ပိုအေရးႀကီးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

“ကၽြန္ေတာ္တို႔ဟာ ကမၻာေပၚကႏိုင္ငံေတြအၾကား ထူးျခားတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈေတြ၊ ထံုးတမ္း အစဥ္အလာေတြ ရွိေနတယ္။ တႏိုင္ငံနဲ႔ တႏိုင္ငံ မတူညီဘူး ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ နားလည္ သေဘာေပါက္ေပမဲ့
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုဟာ လူသားတရပ္လံုးရဲ ႔ ရည္မွန္းခ်က္ေတြကိုေတာ့ ေဖၚထုတ္ ေျပာၾကားသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔လို ျပဳျပင္ေရးသမားေတြရဲ ႔ ဆိတ္ၿငိမ္ေသာ ဂုဏ္သိကၡာကို
ကၽြန္ေတာ္တို႔က အေလးထားၿပီး ေဖၚထုတ္သြားမွာပါ။ ရိုက္ႏွက္ ခံရမယ့္ အႏၱာရယ္ၾကားက မဲေပးရဲၾကတဲ့ ဇင္ဘာေဘြ ျပည္သူေတြရဲ ႔ သတၱိ၊ ၿငိမ္သက္စြာ လမ္းေတြေပၚထြက္ၿပီး ဆႏၵျပရဲၾကတဲ့
သိန္းေပါင္းမ်ားစြာေသာ အီရန္ ျပည္သူေတြကိုလည္း အလားတူ ေလးစားစြာေဖၚထုတ္ရမွာပါ။”
၂၀၀၉ခုႏွစ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘလ
ဲ ္ဆု ေရြးခ်ယ္ခ့တ
ဲ ာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ႏိုလ္ဘလ
ဲ ္ေကာ္မတီက သမၼတအိုဘားမားရဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးနဲ႔ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈကို ပိုၿပီး ခိုင္မာေအာင္
အားေပးရတာျဖစ္ေၾကာင္း၊ သမၼတ အိုဘားမားဟာ ကမၻာ့ျပည္သူေတြအတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေရာင္ျခည္ ပါးလိုက္တာပဲျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

႟
  




2009--12-
2009 12-10

  ႛ
႟ ႛ 
 !"#$ !$ $%& & ႛ !

႓!& ##()



 
*ႚ
,-ႛ  
!  )" !
 %
" %  ).""# /႒&  $&  %&1", 2   ႛ !!3
4

(Photo: AFP)

   ႚ."$ !
   ) .""# /႒& $
 ",(/) ."$ $ %& & #3" " %> "?  ( )@ %
  )
.""# /႒&  $ &  ( )
ႛ ./", A  ႛ ႓Bႚ " C

" * 
*ႚ * .*႓!& ႟-)
 

! !3
4 (Photo: AFP)

"!-.""  ႚ
" $ 

!D E&&("!
$ * .*!* F
&  !
!34 .""  ## !B!" !"
* !
$#3




*
*ႚ!3@ %3 !$ # ,

 !3,-ႛ
-!3
4



* 
$
* .""!

ႛ


$ -/3% !" 
* ႚႛ F  
* ## $ @ %3 !$  
##ႛ 
*
   ႛ  #( !ႛ .G!3
ႛ F
 &  !!3
4

ႛ
႟ )
*ႚ ႛ   
#$႓!&
$  "$"$   
*  ) .""# /႒& $) ", ႛ
 $& 
ႛ .""
* ႓!& H!"
* @ %& & "
*!
ႛ 3
*ႚ#$!3
4 %&
  .""  (E

* I
 !ႛ ႛ

# "
*ႛ
*ႚ * .*@ႛ JKLK ႟* !* %> "? !3/" ."" "
* !3/" E!B"#" * $!Bႛ !


* )
!34





* )

*)




*ႚ,-"  ႛ
႟    ##$ @ %3 !$ %& ##$ "$
$
 
 ?"  F
 &  !3
4

.""  
$ !M 
#( !."
$ !NOB
E&
  !>! -
 
$ F႓!& %&!NOB ##() 
"

#) !*"$"
 
*ႚ
,-ႛ
F
 &  !3
4 
#( !."
$ !NOB
E&
  #3" " P#(B!Q ႒&
 ႟I  RI !
 !3
4

%&!" F
  $&  
ႛ .""

*#$
$#&E

 " 
&."#$ ?"ႛ
#
  
ႛ ႛ %& ႛ .""
*႓!& 
!"
* ႛ 
  ႖"$)!3,-ႛ !!3
4 4

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နအဖ၀န္ႀကီးေတြ႔ဆုံမႈ အန္အယ္လ္ဒီမွ သတိထားႀကိဳဆို

NEJ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္တို႔ ယမန္ေန႔က ေတြ႔ဆုံခဲ့မႈအေပၚ အန္အယ္လ္ဒီအေနျဖင့္ သတိထားႀကိဳဆိုရမည္ျဖစ္ၿပီး ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈ
ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အန္အယ္လ္ဒီ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာၾကားသည္။

“ဦးေအာင္ၾကည္န႔ဲအခုလို ေဒၚစုန႔ေ
ဲ တြ႔ဆုံတ့ဲကိစၥကို က်ေနာ္တို႔ သတိထားၿပီးႀကိဳဆိုရမွာေပါ့ဗ်ာ။ သတိႀကီးႀကီးထား ႀကိဳဆိုၿပီးေတာ့ကာ ဦးသန္းေရႊန႔ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ဆုံဖို႔အထိကို က်ေနာ္တို႔
ေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္ပါတယ္။ တကယ္ျဖစ္မယ္ မျဖစ္မယ္ဆိုတာကေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရမယ့္ကိစၥေတြ ျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၎က ေျပာသည္။

အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန ၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္၊ ဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီးလည္းျဖစ္သည့္ ဦးေအာင္ၾကည္သည္ ယမန္ေန႔က အစိုးရဧည့္ေဂဟာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ (၄၅) မိနစ္ၾကာ ေတြ႔ဆုံခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႔ ဦးေအာင္ၾကည္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံျခင္းသည္ ယခုႏွစ္အတြင္း (၃) ႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ၿပီး ေတြ႔ဆုံသည့္ကိစၥကို တစုံတရာထုတ္ျပန္ေျပာဆိုျခင္း မရိွေသးေပ။

ထိုသို႔ေတြ႔ဆုံမႈနွင့္ပတ္သက္၍ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက “က်ေနာ္တို႔ကို ႀကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားထားတာ မရိွပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔လည္း ေဒၚစုနဲ႔ေတြ႔တယ္ဆိုတာပဲ သတင္းၾကားရတာပါပဲ။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့

က်ေနာ္တို႔ သိႏိုင္တ့ဲအေနအထားမွာ မရိွေသးပါဘူး။ ေဒၚစုဆီက ဘာမွ message မလာေသးပါဘူး။ အစဥ္အလာအရဆိုရင္ေတာ့ အာဏာပိုင္ဘက္ကေတာ့ ေဒၚစုကမ္းလွမ္းတဲ့စာေပၚမွာပဲ မူတည္ၿပီးေတာ့
လာေရာက္ေတြ႔ဆုံတယ္လို႔ ယူဆလို႔ရပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ စစ္အစိုးရဆက္ဆံေရး၀န္ႀကီး ဦးေအာင္ၾကည္တုိ႔ ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကသည့္ေန႔တင

ြ ္ပင္ စစ္အစိုးရသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဆာင္းပါးရွင္ ခ်မ္းျမေအးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ေပးပို႔သည့္ စာႏွစ္ေစာင္ႏွင့္ပတ္သက္၍ ႐ိုးသားမႈမရိွေၾကာင္း၊ မီဒီယာမွတဆင့္ စစ္အစိုးရကို အက်ပ္ကိုင္ရန္ျဖစ္ေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေရးသားထားသည္။

ထိုသို႔ ေတြ႔ဆုံမႈႏွင့္ ေဆာင္းပါးေဖာ္ျပခ်က္ တိုက္ဆိုင္မႈအေပၚ ေခတ္ၿပိဳင္က ဦးခင္ေမာင္ေဆြအား ေမးျမန္းခဲ့ရာ ၎က “အဲဒါေတာ့က်ေနာ္ထင္တယ္၊ တစစီလို႔ စဥ္းစားရလိမ့္မယ္ ထင္တယ္ဗ်ာ။
ဦးေအာင္ၾကည္န႔ဲ ေဒၚစုေတြ႔တာကေတာ့ ေဒၚစုကမ္းလွမ္းတဲ့အေပၚမွာ သူတို႔သေဘာထားညီလို႔ ေဒၚစုနဲ႔လာေတြ႔တာေပါ့ဗ်ာ။ ေဆာင္းပါးေရးတာကေတာ့ အစိုးရအာေဘာ္လို႔ ေျပာရဖို႔ကေတာ့
ေတာ္ေတာ္ေလးခက္တယ္ေလ။ ေဆာင္းပါးမွာေတာ့ သူတို႔ဘက္န႔ဲ နီးစပ္တ့သ
ဲ ေဘာထား သို႔မဟုတ္ ေဆာင္းပါးေရးႏိုင္တဲ့ အခြင့္အလမ္းရွိတဲ့သူေတြက ေရးတယ္လို႔ပဲ က်ေနာ္ေတာ့ ယူဆတယ္။
ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရအေနနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြဘက္ကေနၿပီးေတာ့ တရား၀င္ေျပာတဲ့စကား မဟုတ္ဘူးလို႔ပဲ ေကာက္ခ်က္ခ်ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၀န္ႀကီးတပါးပါးေသာ္လည္းေကာင္း၊
သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲေသာ္လည္းေကာင္း ထုတ္ျပန္ျခင္းမဟုတ္ဘန
ဲ ႔ဲ ေဆာင္းပါးရွင္ရ႕ဲ အာေဘာ္လို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ ယူဆပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊထံ ႏုိ၀င္ဘာ (၁၁) ရက္ေန႔စျဲြ ဖင့္ ေပးပို႔ခဲ့သည့္စာတြင္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္မ်ားႏွင့္ စုံညီအစည္းအေ၀းက်င္းပခြင့္ျပဳရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားသည္။

“စီအီးစီေတြန႔ဲ ေတြ႔ဆုံဖို႔ ေဒၚစုေတာင္းဆိုထားတဲ့ကိစၥကိုလည္း ျဖစ္ႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ေဒၚစုကလည္း စီအီးစီေတြနဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ကိစၥကို အခု ဦးေအာင္ၾကည္နဲ႔ေတြ႔တဲ့အခါမွာ ထပ္ၿပီးေတာ့
ေျပာၾကားလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ယုံၾကည္ပါတယ္” ဟု ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္တဦးျဖစ္သည့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။
လူ႔အခြင့္အေရး ျပႆနာထဲတင
ြ ္ ျမန္မာျပည္ နစ္မန
ြ ္းေနဟု
ဦးဝင္းတင္ ေျပာဆို

ျမင့္ေမာင္

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 22 နာရီ 49 မိနစ္

နယူးေဒလီ (အိႏၵိယ)။ ။ ျမန္မာျပည္သည္ လူ႔အခြင့္အေရး ျပႆနာထဲတင

ြ ္ နစ္မြန္းေနရေၾကာင္း အန္အယ္ဒီ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ဦးဝင္းတင္က ယေန႔ က်ေရာက္ေသာ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္
အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔တြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ရန္ကုန္တိုင္း ဗဟန္းၿမိဳ႕ရွိ အန္အယ္ဒီ အဖြ႔ဲခ်ဳပ္႐ံုး၌ ယေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ က်င္းပသည့္ စကားဝုိင္းတြင္ ထိုကဲ့သို႔
ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

“ဒီေန႔ ျမန္မာျပည္က လူ႔အခြင့္အေရး ျပႆနာထဲမွာ နစ္မန

ြ ္းေနရတယ္။ အက်ဥ္းသားေတြကိစၥနဲ႔သာ လူ႔အခြင့္အေရးျပႆနာ ျဖစ္ေနရတာ မဟုတ္ဘ၊ဲ လူထုတရပ္လံုးမွာလည္း လူ႔အခြင့္အေရး ျပႆနာေတြနဲ႔
ရင္ဆိုင္ေနရတယ္။ ျမန္မာျပည္တျပည္လံုး လူ႔အခြင့္အေရးေတြအားလံုး အေမွာင္က်ေနၿပီးေတာ့ နစ္မြန္းေနတဲ့အတြက္ လူ႔အခြင့္အေရး ျမႇင့္တင္ေရးလုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လိုအပ္တယ္” ဟု သူက မဇၥ်ိမကို
ေျပာသည္။

မီဒီယာ လြတ္လပ္ခင
ြ ့္ မရွိျခင္း၊ အက်ဥ္းသား အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံရျခင္း၊ နယ္စပ္ေဒသ တိုင္းရင္းသား ေဒသမ်ားတြင္ အတင္းအက်ပ္ လုပ္အားေပးခိုင္းေစျခင္း၊ တုိင္းရင္းသူမ်ားကို မတရား ျပဳက်င့္ျခင္း၊
ေက်းရြာမ်ား အဓမၼ ေရႊ႔ေျပာင္းခုိင္းျခင္း၊ ကေလးစစ္သားမ်ားအေရးႏွင့္ လယ္ယာေျမမ်ား အဓမၼ သိမ္းယူသည့္ ကိစၥရပ္မ်ား အပါအဝင္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားျဖင့္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား
ရင္ဆုိင္ေနရသည္ဟု အဖြ႔ဲခ်ဳပ္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီဝင္ ဦးဝင္းတင္က ဆက္ေျပာသည္။

ျပည္နယ္၊ တိုင္း၊ ခ႐ိုင္၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ရပ္ကက

ြ ္ႏွင့္ ေက်းရြာမ်ားရွိ စာၾကည့္တိုက္မ်ားတြင္ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ စာရြက္စာတမ္းမ်ား ထားရွိျခင္းအျပင္ လူ႔အခြင့္အေရး ပညာေပးလုပ္ငန္းမ်ား ႏုိင္ငံတဝန္း
က်ယ္ျပန္႔စြာ လုပ္ေဆာင္သင့္ေၾကာင္း သူက တိုက္တန
ြ ္းလိုက္သည္။

လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ စကားဝုိင္းတြင္ ဦးဝင္းတင္က သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရက

ြ ္ခဲ့ကာ၊ ရန္ကုန္တုိင္းရွိ ပါတီဝင္ ၁၅ဝ ေက်ာ္ တက္ေရာက္လာၿပီး 'လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ ဥပေဒေရးရာ' ေခါင္းစဥ္ျဖင့္
ဧရာဝတီတိုင္း စည္း႐ံုးေရးေကာ္မတီ ဦးဝင္းျမင့္ႏွင့္ 'လူ႔အခြငအ
့္ ေရးႏွင့္ စည္းကမ္းထိန္းသိမ္းေရး' ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ တနသၤာရီတိုင္း စည္း႐ံုးေရး ေကာ္မတီဝင္ ဦးလွမင္းက ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

“တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ မရွိရင္ လူ႔အခြင့္အေရး မရွိႏိုင္ဘူး။ တရားဥပေဒ စိုးမိုးရင္ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုတာ ထြန္းကားလာတဲ့အေၾကာင္း ဦးဝင္းျမင့္က ရွင္းျပတယ္။ လူတေယာက္ကို ဖမ္းဆီးခ်င္ရင္
ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းအရ ျပဳလုပ္သင့္တယ္။ လူတေယာက္အိမ္ကို ဝင္ေရာက္ရွာေဖြခ်င္ရင္လည္း ရွားေဖြပံုစံနဲ႔ ရွာေဖြရမွာ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ တရားဥပေဒမွာ ျပ႒ာန္းသလို လူ႔အခြင့္အေရး စာအုပ္ထဲမွာလည္း
ျပ႒ာန္းထားတယ္တ့ဲ” ဟု စကားဝုိင္းသို႔ တက္ေရာက္ခ့သ
ဲ ူ ပါတီဝင္ လူငယ္တဦးက မဇၥ်ိမကို ျပန္ေျပာျပသည္။

လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး စကားဝုိင္း တက္ေရာက္လာသူ ပါတီမ်ားက ေမးျမန္းၾကရာတြင္ ဦးဝင္းတင္အျပင္ ရန္ကုန္တုိင္း အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဒုဥကၠ႒ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္း၊ အမ်ဳိးသမီးေရးရာ
ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ေဒၚေမဝင္းျမင့္၊ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ျဖစ္ၾကသည့္ ဦးေစာႏိုင္းႏိုင္းႏွင့္ ဦးေက်ာ္ျမင့္၊ ပါတီ ဗဟိုျပန္ၾကားေရးအဖဲြ႔ဝင္ ဦးအုန္းၾကိဳင္ႏွင့္ မံုရြာေအာင္ရွင္တို႔က
ျပန္လည္ေျဖၾကားခဲ့ၾကသည္။

၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔တင

ြ ္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကို ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံၾကီးက ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ယင္းေန႔ကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အျဖစ္
သတ္မွတ္ခဲ့သည္။

(ရဲရင့္ေအာင္ တည္းျဖတ္သည္။)

."" !(   "*ႚႛ P


႖
(


* 

2009--12-
2009 12-10

.""  (Q* 
$ !
*C -

)
! !> (Q*
$ !
*   
NO   "
! *ႚ ."  P
 E& "
!$! !ႛ P
 
# !3&

* %&1", 2   ႛ
"!3
4

Photo: Courtesy of Free Burma Rangers)


!*ႚ(."$ a
ႛ bc !#" 

"$ )!!( ) 
 !>
(
*ႚ! !3
4 (Photo: Courtesy of Free Burma Rangers)

P
!3&  ႛ ("!
$ .""  * .*!*  (Q* 
$ -
)
! !> (Q* 
$ !
*  FC )! !3/"  ?"@
%& * .*!* * .*
$ 
(C   " *ႚ."  P
 )# !ႛ !#$
ႛ %  # $ !*ႚ Burma Campaign UK 
 " *? Q Ms. Anna Roberts  !!3
4

Ms. Anna Roberts: b 
#!3
&႒& 
$ * P
!3
& 

E&" 

NO )-   *ႚ႓!& ."" # 
*   P
 ႛ
)#ႛ
"#$!3
4


-! .""
 !"
႟ ICC

$  

."" the Hague ႓Bႚ  $ -
)
! !> (Q* 
$ !
*ႛ !

႓!& E !

* )#  -ႛ#*"$ *ႚ
* J ? * .*#$
ႛ
!3
4

%& * .*!*
*
  
$ # 

*  &R*
 *ႚ CSW  
/# Mr. Benedith Rogers  ."" !
*$  # 
* .""

 
႓!&

#(!3
ႛ RFA  !!!3
4
Mr. Rogers 4 4 “ !
*C -
) !> (Q*
$ !
*
 .""
? !
"?!3
4 The Hague ႓Bႚ * .*
$ %&!*C 
!M .""
 *ႚ 
* 
* !

ႛ ႛ %& ႛ 
-?EH
*@ 
*    ?"
* ႛ ! "
!34”

%& ?"
*ႛ !


႓!& RFA *ႚ
 EH/" "  
"!)!3
4

အန္အယ္လ္ဒီ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲစာရင္း ထုတ္ျပန္

မင္းႏိုင္သူ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္၏ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲစာရင္းကုိ ႏုိ၀င္ဘာ (၁၆) ရက္က အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေရးေကာ္မရွင္သို႔ ေပးပုိ႔ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ယမန္ေန႔က
ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္လုိက္သည္။

“ဦး၀င္းတင္တို႔၊ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတုိ႔ လြတ္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ ႏုိင္ငံတကာသံတမန္ေတြနဲ႔ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြဲ႔နဲ႔ ေတြ႔မယ္ဆုိတဲ့ အခါမ်ဳိးမွာ သတင္းတပ္ဖြဲ႔က ဦး၀င္းတင္နဲ႔ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔ကုိ
ခ်န္ခ်န္ထားပစ္ခ့တ
ဲ ယ္။ အဲေတာ့ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲစာရင္းကုိ သူတို႔က ျပ႒ာန္းသလုိျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပါတီရ႕ဲ ဆုံးျဖတ္ခ်က္အတုိင္း အန္အယ္လ္ဒီရ႕ဲ
ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ ဘယ္သူျဖစ္မယ္ မျဖစ္ဘူးဆုိတာ အန္အယ္လ္ဒီန႔ဲပဲ ဆုိင္တယ္ဆုိတာကုိ ထင္ရွားေအာင္ ထုတ္ျပန္လုိက္တာပါ” ဟု ပါတီ ျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔၀င္ ဦးအုံးႀကဳိင္က ေျပာသည္။

အန္အယ္လ္ဒီ၏ ေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ ပါတီတရပ္အေနျဖင့္ အလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲ၀င္မ်ားႏွင့္ အျခားပုဂၢဳိလ္မ်ားကုိ တာ၀န္ေပးအပ္ျခင္းသည္ သက္ဆုိင္ရာပါတီ၏ လုပ္ပုိင္ခြင့္သာျဖစ္ေၾကာင္းကုိ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား
မွတ္ပုံတင္ျခင္းဥပေဒႏွင့္
၁၉၈၉ ခုႏွစ္ မတ္လ (၂၂) ရက္က ထုတ္ျပန္ခ့ဲသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္၏ ေၾကညာခ်က္တို႔ထဲမွ ျပဆုိမႈမ်ားကုိ အခုိင္အမာ ထုတ္ႏုတ္ေဖာ္ျပထားသည္။

ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္လိုက္ေသာ ေၾကညာခ်က္တင

ြ ္ အန္အယ္လ္ဒီပါတီဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ (၁၁) ဦး၏ အမည္ႏွင့္ရာထူးမ်ား ကုိ အတိအလင္းေဖာ္ျပထားသည္။

ယခင္က ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲ အတြင္းေရးမႉး (၁) အျဖစ္ တာ၀န္ယူခ့ေ

ဲ သာ ဦး၀င္းတင္ကုိ ယခုထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ အဖြဲ႔၀င္အျဖစ္ ေဖာ္ျပထားသည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။

ယခုထုတ္ျပန္လုိက္ေသာ လူစာရင္းႏွင့္ရာထူးမ်ားသည္ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲအားလုံး၏ ဆႏၵသေဘာထားျဖင့္ ေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္သျဖင့္ ယခုစာရင္းကုိသာ အတည္ျပဳၾကရမည္ျဖစ္သည္ဟု

ဦးအုံးႀကဳိင္က ေျပာသည္။

၎က “ပါတီစဖြ႔ဲစက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး၊ ဦး၀င္းတင္က အတြင္းေရးမႉး (၁)၊ အတြင္းေရးမႉး (၂) က ဦးၾကည္ဟန္၊ ဦးခ်စ္ခုိင္က အတြင္းေရးမႉး (၃) အဲလုိရွိခဲ့တာ။ အခု
အသစ္ျပန္ဖ႔တ
ဲြ ယ္။ ဖြ႔တ
ဲ အ
့ဲ ေၾကာင္းကိုလည္း ေရြးေကာက္ပြေ
ဲ ကာ္မရွင္ကုိ အေၾကာင္းၾကားထားတယ္။ အဲဒါကုိ အန္အယ္လ္ဒီဘက္က အတိအလင္း ထုတ္ျပန္ေပးလုိက္တာပါပဲ” ဟု ေျပာသည္။

ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္အဖြ႔ဲ၀င္မ်ားမွာ ဦးေအာင္ေရႊ ဥကၠ႒၊ ဦးတင္ဦး ဒု- ဥကၠဌ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး၊ ဦးလြင္ အတြင္းေရးမႉးႏွင့္ အဖြဲ႔၀င္မ်ားအျဖစ္ ဦး၀င္းတင္၊ ဦးသန္းထြန္း၊
ဦးစိုးျမင့္၊ ဦးလွေဖ၊ ဦးလြန္းတင္၊ ဦးၫြန္႔ေ၀၊ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတုိ႔ပါ၀င္သည္။

အင္န္အယ္ဒီပါတီက ၎ဗဟိုအဖြဲ႔စာရင္းကို အတည္ျပဳထုတ္ျပန္

မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၃
ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၉
ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္၊ ၂၀၀၉ ေန႔စျဲြ ဖင့္ အင္န္အယ္ဒီပါတီဌာနခ်ဳပ္က ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ယခင္ ႏို၀င္ဘာလ ၁၆ ရက္ေန႔က ေရြးေကာ္ပြေ
ဲ ကာ္မရွင္ႏွင့္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားကို အေၾကာင္းၾကားခဲ့ေသာ
ပါတီ၏ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္စာရင္းကို ယခု အမ်ားသိေစရန္ ေၾကညာလိုက္သည္ဟု ဆိုသည္။
၂၀၀၀ ခုႏွစ္က စာရင္းျဖစ္သည့္ - ပါတီ၏ ဗဟိုဦးေဆာင္အဖြ႔ဲ၀င္မ်ား ျဖစ္ၾကေသာ - ဦးေအာင္ေရႊ (ဥကၠ႒)၊ ဦးတင္ဦး (ဒုဥကၠ႒)၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ (အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး)၊ ဦးလြင္
(အတြင္းေရးမွဴး) ႏွင့္တကြ အျခားအဖြ႔ဲ၀င္မ်ားျဖစ္ေသာ ဦးသန္းထြန္း၊ ဦးစိုးျမင့္၊ ဦးလွေဖ၊ ဦးလြန္းတင္ႏွင့္ ဦးညြန္႔ေ၀ တို႔ႏွင့္အတူ ယခု ထပ္မံအတည္ျပဳသည့္စာရင္းတြင္ ဦး၀င္းတင္ႏွင့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြတို႔၏
အမည္မ်ားကို ေဖာ္ျပထားသည္။
၎တို႔အေၾကာင္း ဘ၀ျဖစ္စဥ္အက်ဥ္းတို႔မွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

ဦးေအာင္ေရႊ - ၁၉၄၀ ရန္ကုန္တကၠသိုလ္ဘ႔ဲြရ။ ၁၉၄၂ - ၄၅ ဗမာ့လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္၊ ဗမာ့မ်ဳိးခ်စ္တပ္မေတာ္၊ ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္တို႔တြင္ ထမ္းေဆာင္။

ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီလက္ထက္ - ၁၉၆၁ တပ္မေတာ္က အနားယူ။ မဆလေခတ္ ၁၉၆၁ - ၁၉၇၅ - သံအမတ္အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၈၈ - ၁၉၈၉
မ်ဳိးခ်စ္ရေ
ဲ ဘာ္ေဟာင္းမ်ားအဖြ႔ဲ ဦးေဆာင္သူ၊ ေဒၚစုႏွင့္ ဦးတင္ဦး အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ေနစဥ္က စျပီး ပါတီဥကၠ႒အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ - မရမ္းကုန္း မဲဆႏၵနယ္
အမွတ္ ၁ ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္။ ၁၉၉၅ တြင္ အမ်ဳိးသားညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့။

ဦးတင္ဦး - ၁၉၄၆ မွ ၁၉၇၆ အထိ တပ္မေတာ္တြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၇၆ - ၁၉၈၀ - မဆလပါတီက ႏိုင္ငံေတာ္လုပ္ၾကံမႈျဖင့္ စြပ္စြဲျပီး ေထာင္ခ်ထားခဲ့။ ၁၉၈၈
အင္န္အယ္ဒီပါတီ၏ ဒုဥကၠ႒ အျဖစ္ တာ၀န္ယူ။ ၁၉၈၉ - ၁၉၉၂ - စစ္အာဏာပိုင္တို႔က အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဖမ္းဆီး။ ၂၀၀၃ ေမ ၃၀ ဒီပဲယင္းတြင္ စစ္အုပ္စု၏ လုပ္ၾကံျခင္းကို
ေဒၚစု၊အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ အတူ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရ။ စစ္တပ္က ယခုအထိ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဖမ္းဆီးထား။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ - ၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီအေရးေတာ္ပုံမွ စတင္ျပီး အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္တဦးအျဖစ္ ရပ္တည္။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၏ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္။
၁၉၈၉ မွ စတင္ျပီး ယခုအခ်ိန္အထိ အၾကိမ္ၾကိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ် ဖမ္းဆီးျခင္း ခံထားရ။ ၂၀၀၃ ေမ ၃၀ ဒီပဲယင္းတြင္ စစ္အုပ္စု၏ လုပ္ၾကံျခင္းကို ဦးတင္ဦး၊ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္ အတူ ရင္ဆိုင္ခဲ့ရ။
အက်ယ္ခ်ဳပ္အျဖင့္ ဆက္လက္ထိမ္းသိမ္းခံရ။ ၂၀၀၉ ၾသဂုတ္လတြင္ စစ္အုပ္စုက ေနအိမ္သို႔ ခိုး၀င္က်ဳးေက်ာ္သူ ႏိုင္ငံျခားသား အေမရိကန္တဦးကို
အေၾကာင္းျပျပီး အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ဆက္လက္ ဖမ္းဆီးထား။

ဦးလြင္ - ၁၉၄၂ - ၄၅ ဗမာ့လြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္၊ ဗမာ့မ်ဳိးခ်စ္တပ္မေတာ္၊ ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္တို႔တြင္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၆၂ ေနာက္ပိုင္း

မဆလေခတ္တြင္ ပါတီ၀င္လူၾကီး၊ ဒု၀န္ၾကီခ်ဳပ္အဆင့္အထိ တာ၀န္ယူခဲ့ဖူး။ သံအမတ္အျဖစ္လည္း ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၈၈ -၁၉၈၉ ကာလက ဦၤးေအာင္ေရႊကဲ့သို႔
မ်ဳိးခ်စ္ရဲေဘာ္ေဟာင္းမ်ားအဖြ႔ဲတင
ြ ္ ပါ၀င္။ ေနာက္ အင္န္အယ္ဒီပါတီတင
ြ ္ အတြင္းေရးမွဴး အျဖစ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာ္ပြဲ သုံးခြ ျမိဳ႔နယ္ အမွတ္၁ ၏
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္။

ဦးသန္းထြန္း - ၁၉၃၇ -၁၉၄၁ ကိုလိုနီေခတ္ ျမင္းျခံ ေက်ာင္းသားသမဂၢတင

ြ ္ လႈပ္ရွား။ ၁၉၄၂ - ၁၉၄၆ - ဗမာလြတ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္တို႔ ထမ္းေဆာင္။
၁၉၄၇ - ၁၉၅၃ ဖဆပလပါတီ၏ ျမင္းျခံ ေခါင္းေဆာင္။ ၁၉၅၃ - ၁၉၆၂ ပါလီမန္ဒီမိုကေရစီေခတ္ ပါလီမန္အဖြဲ႔၀င္ႏွင့္ အတြင္းေရးမွဴး။ ၁၉၆၄ ေနာက္ပိုင္း
မဆလေခတ္က မဆလပါတီ၀င္။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေတာင္သာျမိဳ႔နယ္ အမွတ္ ၂ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္။ ၁၉၉၅ အမ်ဳိးသားညီလာခံကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့သူ တဦး။
၂၀၀၃ ဒီပယ
ဲ င္းလုပ္ၾကံမႈ ျဖစ္ပာြ းစဥ္ ေခတၱ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရ။

ဦးစိုးျမင့္ (သခင္စိုးျမင့္) - ကိုလိုနီေခတ္ ေျမာင္းျမ ဒို႔ဗမာအစည္းအရံုး ေခါင္းေဆာင္၊ လြတ္လပ္ေရးမတုိင္မီ ျပည္သူ႔အေရးေတာ္ပုံပါတီ ဦးေဆာင္သူ တဦး။
ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္တြင္ တပ္ရင္းမွဴး၊ ေျမာင္းျမဆိုရွယ္လစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့။ မဆလေခတ္ စာေပႏွင့္ စာနယ္ဇင္းဌာနမ်ားတြင္
အသက္ေမြးခဲ့။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီသို႔ ၀င္ေရာက္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေတာင္ဥကၠလာျမိဳ႔နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္။ ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္းလုပ္ၾကံမႈ
ျဖစ္ပာြ းစဥ္ ေခတၱ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရ။
 ဦးလွေဖ - ကိုလိုနီေခတ္၊ ဂ်ပန္ေခတ္မ်ားတြင္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ၀င္၊ ျပည္သူ႔အေရးေတာ္ပုံ ပါတီ၀င္၊ ဒို႔ဗမာအစည္းအရုံး၀င္ အျဖစ္ လႈပ္ရွားခဲ့။ ၁၉၅၁ - ၁၉၆၁
ပါလီမန္ေခတ္ ေမာ္လျမိဳင္ကၽြန္းအမတ္။ ၁၉၅၈ - ၁၉၆၂ ဖဆပလ ေခါင္းေဆာင္တဦး။ ၁၉၅၉ - ၁၉၆၇ အစိုးရအရာရွိ။ ၁၉၈၆ ၀န္ထမ္းအျဖစ္မွ အျငိမ္းစားယူ။ ၁၉၈၈
အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေမာ္လျမိဳင္ကၽြန္း အမွတ္ ၁ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္။ ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္းလုပ္ၾကံမႈ ျဖစ္ပြားစဥ္
ေခတၱ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရ။

ဦးလြန္းတင္ - ၁၉၄၂ - ၄၅ ဗမာ့လတ

ြ ္လပ္ေရးတပ္မေတာ္၊ ဗမာ့မ်ဳိးခ်စ္တပ္မေတာ္၊ ဗမာ့ကာကြယ္ေရးတပ္မေတာ္တို႔တင
ြ ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၄၅ - ၁၉၆၅ အထိ
တပ္မေတာ္အရာရွိ။ ၁၉၆၅ - ၁၉၆၇ သံဃာအေရးအခင္းတြင္ ပါ၀င္သည္ဟု ဆိုကာ အက်ဥ္းခ်ခံရ။ ၁၉၆၈ တြင္ တပ္မွ အနားေပးျခင္းခံရ။ ၁၉၆၈ - ၈၃ အထိ မဆလေခတ္
အစိုးရအရာရွိအျဖစ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၈၈ မ်ဳိးခ်စ္ရဲေဘာ္ေဟာင္းမ်ား အဖြဲ႔၀င္။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေမာ္လျမိဳင္ျမိဳ႔နယ္
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္။ ၂၀၀၃ ဒီပဲယင္းလုပ္ၾကံမႈ ျဖစ္ပြားစဥ္ ေခတၱ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရ။

ဦးညြန္႔ေ၀ - ၁၉၄၇ - ၁၉၅၂ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္။ ၁၉၅၂ - ၁၉၈၆ ပါလီမန္ေခတ္၊ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီေခတ္၊ မဆလေခတ္၊
အစိုးအရာရွိအျဖစ္ ထမ္းေဆာင္။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေတာင္ငူျမိဳ႔နယ္ အမွတ္ ၂ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္။ ၂၀၀၃
ဒီပယ
ဲ င္းလုပ္ၾကံမႈ ျဖစ္ပာြ းစဥ္ ေခတၱ အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံရ။

U Win Tin & U Khin Maung Swe

ဦး၀င္းတင္ - ၁၉၅၃ - ၁၉၅၈ - ပါလီမန္ေခတ္ စာနယ္ဇင္း သတင္းစာဆရာ။ ၁၉၅၉ - ၁၉၆၈ ေတာ္လွန္ေရးေကာင္စီ၊ မဆလေခတ္ - စာနယ္ဇင္း သတင္းစာဆရာ။ ၁၉၆၈ - ၁၉၇၈ မႏၱေလးျမိဳ႔၊
ဟံသာ၀တီသတင္းစာ ဦးေဆာင္သူ။ ၁၉၇၈ - ၁၉၈၈ စာေရးဆရာ။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၈၉ - စစ္အုပ္စုက အမႈဆင္ျပီး ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်။ အႏွစ္ ၂၀ နီးပါး စစ္အာဏာရွင္မ်ားက အမ်ဳိးမ်ဳိး
အမႈဆင္ျပီး ဆက္လက္ေထာင္ခ်ထားခဲ့ရာ ၂၀၀၈ စက္တင္ဘာမွ ေထာင္က လြတ္ေျမာက္။

ဦးခင္ေမာင္ေဆြ - ၁၉၆၁ - ၁၉၆၆ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္။ ၁၉၆၆ - ၁၉၈၈ မဆလေခတ္ အစိုးရအရာရွိ။ ၁၉၈၈ အင္န္အယ္ဒီပါတီ၀င္။ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ စမ္းေခ်ာင္းျမိဳ႔နယ္
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္။ ၁၉၉၁ စစ္အုပ္စုက ယာယီအစိုးရတရပ္ ဖြ႔စ
ဲ ည္းမည္ကို တားဆီးလို၍ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်။ ၂၀၀၈ ဧျပီတြင္ ေထာင္က လြတ္ေျမာက္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိႇ ၀န္ႀကီးဌာန အသီးသီး၏ေနာက္ခ်န္႐ုံးမ်ား ေနျပည္ေတာ္သုိ႕အျပီးသတ္ ေျပာင္းေရႊ႕လ်က္ရႇိ

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိႇ ၀န္ႀကီးဌာနအသီးသီး၏ေနာက္ခ်န္႐ုံးမ်ား ကုိ ေနျပည္ေတာ္သုိ႕ အၿပီးသတ္ေျပာင္းေရႊ႕လ်က္ ရိႇေၾကာင္း သတင္း ရရိႇပါသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေနာက္ခ်န္႐ုံး မ်ားဖြင့္လႇစ္ ထားရိႇသည့္ ၀န္ႀကီးဌာန
မ်ားတြင္ ျပည္ထေ
ဲ ရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ စီးပြားေရးႏႇင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာန၊ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန၊ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရးႏႇင့္ဆည္ေျမာင္း ၀န္ႀကီးဌာန၊ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီး ဌာန၊
ေဆာက္လုပ္ေရး၀န္ၾကီးဌာန တုိ႕ပါ၀င္ေၾကာင္းသိရျပီး ယခုအခါ အဆုိပါ၀န္ႀကီးဌာနအသီးသီး၏လက္ ေအာက္ရိႇဦးစီးဌာနႏႇင့္ လုပ္ငန္းမ်ား တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံေအာက္ပုိင္း႐ုံးမ်ား ကုိသာထားရိႇမည္ျဖစ္ၿပီး
ျမန္မာႏုိင္ငံ ေအာက္ပုိင္း႐ုံးဖြင့္လႇစ္ထားျခင္း မရိႇ သည့္ ဦးစီးဌာနႏႇင့္လုပ္ငန္းမ်ားအေန ျဖင့္ေနာက္ခ်န္႐ုံးမ်ားအားအၿပီးသတ္ ေျပာင္းေရႊ႕ေနေၾကာင္း သိရသည္။

''ျပည္ထေ
ဲ ရး ၀န္ႀကီးဌာနအေန နဲ႕ေတာ့ လုံၿခံဳေရး လုိအပ္ခ်က္ေတြ အရ လက္ေအာက္ခံ ဦးစီးဌာန ေတြကုိေနာက္ခ်န္႐ုံး ေရႇ႕တန္း ႐ုံးမ်ား ဖြင့္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ ခဲ့ပါတယ္။ အခု အခ်ိန္ မႇာေတာ့ ေနာက္ ခ်န္႐ုံးေတြ
ထားဖုိ႕ မလုိအပ္ ေတာ့တ့ဲအတြက္ေရႇ႕တန္း႐ုံးနဲ့ ေနာက္ ခ်န္႐ုံးမ်ားကုိေပါင္းမႇာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံေအာက္ပုိင္းအတြက္ ဖြ႕ဲ စည္းေပးထားတဲ့ ဦးစီးဌာနေတြပဲ ရန္ ကုန္မႇာရိႇေတာ့မႇာပါ''ဟု ျပည္ထဲေရး
၀န္ႀကီးဌာနမႇ အရာရိႇတစ္ဦးက ေျပာ ၾကားသည္။

လူ႔အခြင့္အေရးေန႔တြင္ လူ႔အခြင့္အေရး ျမႇင့္တင္သူမ်ား

ေႏွာင့္ယွက္ခံရ

ဖနိဒါ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 21 နာရီ 24 မိနစ္

ခ်င္းမုိင္ (မဇၩိမ)။ ။ ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔၌ ပဲခူးတိုင္း ျပည္ၿမိဳ႕တြင္ အခမ္းအနား က်င္းပခြင့္ မရေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားက
ေျပာသည္။

ပုသိမ္ၿမိဳ႕တြင္မူ တားျမစ္ထားသည့္ၾကားမွ အခမ္းအနား က်င္းပႏိုင္ခ့ဲေသာ္လည္း လက္မွတ္ထိုးရၿပီး ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ားလည္း ရွိေနေၾကာင္း သိရသည္။

ျပည္ၿမိဳ႕၌ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ျမႇင့္တင္သူမ်ား ကြန္ယက္ HRDP ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ၏ အိမ္ တြင္ ယေန႔က်င္းပမည့္ ပြဲ မျဖစ္ေျမာက္ေစရန္ ယေန႔နံနက္ အေစာပိုင္းတြင္ အိမ္ရွင္ျဖစ္သူအား မယက
ဥကၠဌ႐ုံး၌ ေမးျမန္းစရာ ရွိသည္ဆို၍ ေခတၱေခၚယူ ထိန္းသိမ္းခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“က်ေနာ္တုိ႔က ဒီေန႔ မနက္ ၈နာရီမွာ က်င္းပမွာကုိ က်ေနာ့္ကုိ ၆ နာရီ ကတည္းက ရယက ဥကၠဌက သူတုိ႔ ႐ုံးခန္းထဲကုိ ေခၚတယ္ဗ်။ က်ေနာ္ ျပန္လြတ္တာ (ေန႔လည္) ၁ နာရီမွာ” ဟု အိမ္ရွင္ျဖစ္သူ HRDP
ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ကုိလွမင္းထြန္း ေခၚ ကုိမင္းမင္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာ သည္။

ျပည္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္မည့္ပက
ဲြ ို HRDP စံုညီ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိန္းအမွတ္ အခမ္းအနားအျဖစ္ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားေသာေၾကာင့္ ရန္ကုန္၊ ဧရာဝတီ၊ ပဲခူးတိုင္းတို႔မွ HRDP အဖြဲ႔ဝင္ ၈၀ ဦးခန္႔
ေရာက္ရွိေနခ်ိန္လည္း ျဖစ္သည္။
ၾကံ႕ဖြံ႔၊ မီးသတ္ႏွင့္ စြမ္းအားရွင္မ်ားကလည္း အိမ္ေရွ႕ႏွင့္ အနီးတဝိုက္တြင္ တုတ္မ်ား ကိုင္ေဆာင္၍ အင္အားျပ ေစာင့္ၾကည္မႈမ်ားရွိခဲ့သည္။ အခမ္းအနားအတြက္ ငွားရမ္းထားသည့္ ထိုင္ခံုမ်ားႏွင့္ စားပြဲ
မ်ားကိုလည္း ေထာက္လွမ္းေရးက မူလပိုင္ရွင္မ်ားအား ဖိအားေပး၍ ျပန္လည္ သိမ္းယူေစခဲ့ေၾကာင္း လည္း သိရသည္။

ပဲခူးတုိင္း ျပည္ၿမိဳ႕ႏွင့္ အနီးတဝိုက္တြင္ လုပ္အားေပး ခုိင္းေစျခင္း၊ လယ္ယာ သိမ္းခံရျခင္း၊ ညဘက္ အိမ္ျပန္ေနာက္က်လ်င္ ေမွာင္ရိပ္ခိုမႈျဖင့္ မတရား ဖမ္းခံရျခင္း စသည့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား
ရွိေနေၾကာင္း ကိုမင္းမင္းက ဆက္ေျပာသည္။

ဧရာဝတီတုိင္း ပုသိမ္ၿမိဳ႕တြင္မူ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အခမ္းအနားကို HRDP ေခါင္း ေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ကိုသက္လြင္၏ အိမ္၌ တားျမစ္ထားသည့္ၾကားမွ က်င္းပႏုိင္ခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္ အခမ္းအနား အၿပီးတြင္ ရယက ဥကၠဌ၊ အက္စ္ဘီႏွင့္ ရဲမ်ား၏ လာေရာက္ ေမးျမန္းျခင္းကို ခံခဲ႔ရၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းပါ အခ်က္မ်ားအတိုင္း အခမ္းအနား ျပဳလုပ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း
လက္မွတ္ ထိုးေပးခဲ့ရသည္ဟု ကိုသက္လင
ြ ္က ေျပာသည္။

ထို႔အျပင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ စကားေျပာဆုိျခင္းမျပဳရန္ ပုသိမ္ၿမိဳ႕ခံမ်ားအား ၿခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆုိမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

“က်ေနာ္နဲ႔ က်ေနာ့္ မိသားစုကုိ ဆက္ဆံရင္ ေထာင္က်သြားႏုိင္ေလာက္တ့ဲ သေဘာသဘာဝေတြ ျပဳ လုပ္တယ္” ဟု ကိုသက္လြင္ က မဇိၩမကို ေျပာသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကို ၁၉၄၈ ခု ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ ကုလ သမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံၾကီးမွ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ယင္းေန႔ကို အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အျဖစ္
သတ္မွတ္၍ ကမၻာတဝွန္း၌ အထိန္းအမွတ္ပဲြမ်ား က်င္းပေလ့ရွိၾကသည္။

ေၾကညာစာတမ္း အပိုဒ္ ၂၆ တြင္ “ၿငိမ္းခ်မ္းေရး တည္တံ့ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ရန္ အလို႔ငွာ ကုလသမဂၢ ၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ျဖစ္ေျမာက္ေအာင္ အားေပးရမည္” ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။ ေၾကျငာစာတမ္း အပုိဒ္
၄ တြင္မူ “မည္သူကုိမွ် အဓမၼေစခုိင္း” ခြင့္ မရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အပိုဒ္ ၁၉ ႏွင့္ ၂၀ တြင္လည္း လူတိုင္းသည္ “လြတ္လပ္စြာ ထင္ျမင္ ယူဆခြင့္၊ လြတ္လပ္ ေအးခ်မ္းစြာ စုေဝးႏိုင္ခြင့္ႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းႏိုင္ခြင့္”
ရွိေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ပုသိမ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း၌ မတရား ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ရွိေနၿပီး ကေလးစစ္သား စုေဆာင္းမႈမ်ားလည္း ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း၊ စုေဆာင္းခံရသူ ကေလး ၂၀ ဦးခန္႔ ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ကိုသက္လြင္က ဆိုသည္။

ေခတ္မွီတုိးတက္သည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ၾကီး တည္ေဆာက္မည္ဆိုလ်င္ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကျငာ စာတမ္းအား ျပည္သူမ်ား သိရွိႏုိင္ရန္ စာသင္ေက်ာင္းမ်ား၊ ႐ုံးမ်ားႏွင့္ ေၾကာ္ျငာ ဆုိင္းဘုတ္ၾကီးမ်ားတြင္
ထင္ရွားသိသာစြာ ေဖာ္ျပသင့္သည္ဟု သူက အၾကံျပဳေျပာသည္။

၂၀၀၇ မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း လူ႔အခြငအ

့္ ေရး ေဆြးေႏြးပြမ
ဲ ်ားသို႔ သြားစဥ္ ခရီးလမ္း၌လည္းေကာင္း၊ ေရႊဝါေရာင္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈတြင္ မွတ္တမ္းမ်ား ရယူေနစဥ္ႏွင့္ လူ႔ခင
ြ ့္အေရး စာရြက္စာတမ္းမ်ား
ျဖန္႔ေဝေနစဥ္တင
ြ ္ လည္းေကာင္း ဖမ္းဆီးခံရသည့္ HRDP အဖြ႔ဝ
ဲ င္ အနည္းဆံုး ၂၄ ေယာက္ရွိေၾကာင္း HRDP ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ကုိေမာင္ေမာင္လတ္က ေျပာသည္။ ယင္းတုိ႔မွာ ရန္ကုန္၊ ဟသၤတ၊
ေတာင္ၾကီး၊ ေဒါပံု၊ ဘုိကေလး ၿမိဳ႕မ်ားမွ ျဖစ္သည္။

၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ဗကသမ်ား အဖြ႔ခ

ဲ ်ဳပ္ႏွင့္ သံဃာ့ တပ္ေပါင္းစု အဖြ႔ၾဲ ကီးတို႔ ပူးေပါင္း၍လည္း ဒဂံုတကၠသုိလ္တင
ြ ္ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကုိ ယေန႔ ျဖန္႔ေဝခဲ့ေၾကာင္း ဗကသ
အဖြဲ႔ဝင္ မၾကည္သူတင့္က မဇိၩကုိ ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ကြင္တားနားကလည္း စစ္အစိုးရ အေနျဖင့္ ၂၀၁၀ ခု ေရြးေကာက္ပြဲ မတိုင္မီ ႏိုင္ငံသားမ်ား၏ အေျခခံ အခြင့္အေရးမ်ားကို ဆံုး
ရႈံးေစသည့္ ဥပေဒမ်ားကို ျပန္ျပင္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၀၀၀ ေက်ာ္ကို လႊတ္ေပးရန္ အၾကံ ျပဳထားသည္။

စစ္တပ္ကိုလည္း လူ႔အခြင့္အေရး ေလးစားလိုက္နာရန္ ေလ့က်င့္ေပးေရးႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာ တရား စီရင္ေရးစနစ္ ျဖစ္ေပၚေစရန္ ျပဳျပင္ေပးေရးတို႔ အၾကံျပဳ ေျပာဆိုထားသည္။

(ကိုဝိုင္းတည္းျဖတ္သည္)

လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ NLD က်င္းပ

10 December 2009

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လို႔ စြပ္စဲြခံထားရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ က်င္းပမႈေတြ အရင္ကထက္ ပုိမ်ားလာေနၿပီး အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ (NLD)
ပါတီကလည္း ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ကုိ သူတုိ႔ရ႕ဲ ဌာနခ်ဳပ္မွာ ပထမဦးဆုံးအႀကိမ္ က်င္းပခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို မေအးေအးမာက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ က်င္းပတာဟာ ျပည္သူလူထုေတြ သိရွိဖို႔နဲ႔ က်င့္သုံး လုိက္နာႏုိင္ဖို႔အတြက္ ပထမဆုံး အႀကိမ္ေျမာက္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ကို က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္း
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ရ႕ဲ ေျပာေရးဆုိခင
ြ ့္ရွိသူ ဦးအုန္းႀကိဳင္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အသိပညာေပးမႈေတြ တုိးျမင့္လာဖုိ႔၊ လူ႔အခြင့္အေရးကို ျပည္သူလူထု ပိုၿပီးေတာ့ သိရွိလာဖို႔၊ ပိုၿပီးေတာ့ က်င့္သုံး လုိက္နာတတ္ဖို႔၊ ကုိယ့္လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္ ရယူဖုိ႔လည္းပဲ
စုစည္းစြာ၊ မွန္ကန္စာြ ႀကိဳးစားႏုိင္ဖို႔ဆုိတ့ဲ ရည္ရယ
ြ ္ခ်က္ေတြန႔ဲ က်င္းပရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။”

အရင္ႏွစ္ေတြကေတာ့ အေၾကာင္းေၾကာင္းေတြေၾကာင့္ လူအခြင့္အေရးေန႔ ပဲေ

ြ တြကို မလုပ္ႏိုင္ခဲ့ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာေတာ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ အေတာ္မ်ားမ်ား ဦးေဆာင္ၿပီး
လူ႔အခြင့္အေရး ပညာေပးေရးေတြကို လုပ္ခ့ဲတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ဆက္လက္ရိွေနဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒီအတြက္ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ အေနနဲ႔
အသိပညာေပးတဲ့ အေနနဲ႔ က်င္းပရတာ ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာသြားပါတယ္။

“ကုလသမဂၢကုိက လူ႔အခြင့္အေရး ကိုယ္စားလွယ္ ထားၿပီးေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကို ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနရတဲ့ အေျခအေနေလ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈကေတာ့
ရွိေနေသးတာေပါ့။ လူ႔အခြင့္အေရးက အျပည့္အ၀ မရေသးဘူး။ အဲဒီအတြက္ ႀကိဳးပမ္းေနရဆဲပဲ ရွိတယ္။

“အဲဒီအေျခအေနမွာ က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီဘက္က လူ႔အခြင့္အေရးေတြ ပိုမုိျပည့္၀စြာ ရရွိဖုိ႔၊ ျပည္သူလူထု လူ႔အခြင့္အေရးအျမင္ ပိုၿပီး အကၽြမ္းတ၀င္ သိလာဖုိ႔၊ လူ႔အခြင့္အေရး ပညာေပးမႈေတြ ပုိၿပီး
တုိးတက္ ေဆာင္ရက
ြ ္ႏုိင္ဖို႔၊ အဲဒါ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္က ႀကိဳးပမ္းတာ ျဖစ္ပါတယ္။”

အလားတူ ပဲြေတြကို ပဲခူးတိုင္းနဲ႔ ဧရာ၀တီတိုင္းေတြမွာလည္း လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္မွာဆိုရင္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူ အေတာ္မ်ားမ်ား ထိန္းသိမ္းခံေနရတဲ့ၾကားက
အက်ဥ္းခ်ဳံးၿပီး လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္ ပဲေ
ြ လးေတြကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကတာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဥပေဒအရ လူ႔အခြင့္အေရး အကာအကြယ္ေပးမႈ အားနည္း၊ AHRC ေ၀ဖန္

10 December 2009

ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပည္သူလူထုဟာ ဒီကေန႔အခ်ိန္ထိ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးေတြကို တန္းတူညီမွ် ခံစားခြင့္ မရၾကေသးဘူးလုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ေ၀ဖန္လိုက္ပါတယ္။ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ
လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း ၆၁ ႏွစ္ ျပည့္ေျမာက္တ့ဲ ဒီကေန႔ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာပဲ အခုလို ေ၀ဖန္လိုက္တာပါ။ ဒါ့အျပင္ အာရွ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ (AHRC) ကလည္း အာရွတိုက္က ႏုိင္ငံ
၁၁ ႏုိင္ငံရ႕ဲ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကို ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္ ေန႔စြန
ဲ ႔ဲ အစီရင္ခံစာတေစာင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ရာမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ဲ တရားစီရင္ေရးစနစ္ ယိုယင
ြ ္းပ်က္စီးေနတာကို အဓိက ေထာက္ျပ
ေရးသားထားပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ဆက္သယ
ြ ္ေမးျမန္းထားတဲ့ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း ၆၁ ႏွစ္ ျပည့္ေျမာက္တ့ဲ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အတြက္ ကုလသမဂၢက ထုတ္ျပန္ထားတဲ့ ေဆာင္ပုဒ္ကေတာ့ လူသားတိုင္းဟာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္မႈမရွိ လြတ္လပ္စြာ
ေမြးဖြားလာၿပီး လူ႔ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ အခြင့္အေရးေတြမွာ တန္းတူညီမွ် ခံစားခြင့္ရွိတယ္ ဆိုတာပါပဲ။

ကမၻာ့ႏိုင္ငံ အသီးသီးက လူသားေတြအတြက္ အေျခခံ လူ႔အခြင့္အေရးေတြကို အာမခံခ်က္ ေပးထားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း ၆၁ ႏွစ္ ျပည့္ေျမာက္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္ေပမဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံလူထု အဖို႔မွာေတာ့
တန္းတူညီမွ် ခံစားခြင့္ေတြ မရေသးဘူးလို႔ အာရွ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ (AHRC) မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ တာ၀န္ယူ ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ေရွ႕ေန ဦးမင္းလြင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

“ခြဲျခားဆက္ဆံျခင္း ခံေနရတဲ့ ကိစၥေတြထမ

ဲ ွာ အထူးသျဖင့္ အမ်ဳိးသမီးေတြကို အဓမၼျပဳက်င့္တဲ့ ကိစၥက ေတာ္ေတာ္ ဆုိးဆုိး၀ါး၀ါး ျဖစ္တယ္လို႔ပဲ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကုလသမဂၢက
ျပ႒ာန္းထားတဲ့ လူသားရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔အညီ အဆင့္အတန္း ခြျဲ ခားျခင္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔ မွ်မွ်တတ ဆက္ဆံျခင္းခံရမယ္ ဆုိတာကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း လက္ရွိအေျခအေနမွာ မျဖစ္ႏုိင္ေသးတဲ့
အေျခအေနပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာခ်င္ပါတယ္။”

ဥပေဒအရ ျပ႒ာန္းထားတဲ့ ႏိုင္ငံသားေတြရ႕ဲ အခြင့္အေရးေတြကို အကာအကြယ္ ေပးရမွာဟာ တရားစီရင္ေရးစနစ္မွာ လံုး၀ တာ၀န္ရွိၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွာကေတာ့ တရားစီရင္ေရး စနစ္ဟာ
ယိုယင
ြ ္းပ်က္စီးေနတယ္လို႔ AHRC က ထုတ္ျပန္တ့ဲ အစီရင္ခံစာမွာ ေရးသားထားပါတယ္။ ျမန္္မာႏိုင္ငံရ႕ဲ တရားစီရင္ေရးစနစ္ဟာ လြတ္လပ္မႈမရွိ၊ အက်င့္ပ်က္ ျခစားမႈကလည္း ကပ္ေရာဂါလိုျဖစ္ေန၊ လူထုရ႕ဲ
ယုံၾကည္ကိုးစားခံရမႈက သုည၊ တရားစီရင္ေရးနဲ႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြကို လူထုအၾကား လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေ၀ဖန္ေျပာဆို ေဆြးေႏြးပိုင္ခြင့္ကလည္း ေလ်ာ့နည္းေနတယ္လို႔ အစီရင္ခံစာက
ေထာက္ျပထားပါတယ္။

တရားေရးစနစ္ ပ်က္ယြင္းမွေတာ့ ျပည္သူေတြမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခံစားခြင့္ဆိုတာ မရွိေတာ့တဲ့အတြက္ တရားေရးစနစ္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနဟာ ဆက္စပ္ေနတယ္လို႔ ဦးမင္းလြင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

“ဥပေဒမွာ ျပ႒ာန္းထားတဲ့ ႏုိင္ငံသားေတြရ႕ဲ အခြင့္အေရးကို တရား႐ုံးေတြက အကာအကြယ္ မေပးႏုိင္ဘူးဆိုရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္းမွာ ေနထုိင္တဲ့ ျပည္သူအမ်ားစုေတြ အေနနဲ႔ မိမိတို႔ရ႕ဲ အခြင့္အေရးေတြ
အားလုံး ဆုံး႐ႈံးမယ္၊ မိမိတို႔ရ႕ဲ အခြင့္အေရးကို ေတာင္းဆုိႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ မလြယ္ကူဘူးျဖစ္မယ္၊ အကာအကြယ္မဲ့တာကို ခံရမယ္။ ဒါေတြေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ တရားစီရင္ေရးစနစ္က လြန္စြာမွ
ပတ္သက္ေနတယ္၊ ဆက္ႏြယ္မႈရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တို႔က အခုလိုမ်ဳိး တင္ျပ ေျပာဆုိရျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။”

အခုဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အဖြ႕ဲ ၀င္အျဖစ္ ပါ၀င္ေနတဲ့ ASEAN အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအဖြ႕ဲ မွာ ေဒသတြင္း လူ႔အခြင့္အေရး အဖြ႕ဲ အစည္းတခု ရွိလာၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က အတည္ျပဳ ျပ႒ာန္းခဲ့တဲ့
အေျခခံဥပေဒထဲမွာ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ျပ႒ာန္းခ်က္တခ်ဳိ႕ ပါလာသလို ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွာ ပါတီစံု ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမယ္လုိ႔ ေၾကညာထားတဲ့အတြက္ ဒီမိုကေရစီ အစိုးရတရပ္
ေပၚထြန္းလာဖို႔လည္း ရွိေနတယ္လို႔ ဆိုရမွာပါ။

ဒါေပမဲ့လည္း ဒီအခ်က္ေတြဟာ မေ၀းေတာ့တ့ဲ အနာဂတ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံရ႕ဲ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန တိုးတက္လာေစဖို႔ အလားအလာေကာင္းေတြအျဖစ္ မျမင္ႏုိင္ပါဘူးလုိ႔ ဦးမင္းလြင္ဦးက ဆိုပါတယ္။

“လြတ္လပ္တ့ဲ တရားစီရင္ေရးစနစ္ကို ေဖာ္ေဆာင္ႏုိင္ျခင္း မရွိဘူးဆုိရင္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ဲ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနက အခုထက္ပုိၿပီး ဆုိးသြားဖို႔ရွိတယ္။ တုိးတက္လာစရာအေၾကာင္း မရွိဘူးဆုိတာ
ပထမဆုံးအေနနဲ႔ ေျပာခ်င္တယ္။ အဲေတာ့ တရားစီရင္ေရးစနစ္ လြတ္လပ္စာြ စီမံေဆာင္ရြက္ႏုိင္မွသာ အုပ္ခ်ဳပ္သူ လူတန္းစားနဲ႔ ကင္းကင္းရွင္းရွင္း အာဏာခြဲေ၀ ယူထားမွသာလွ်င္ လူ႔အခြင့္အေရးကို
တရားဥပေဒက အကာအကြယ္ ေပးႏုိင္မွာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီေတာ့မွသာ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံရ႕ဲ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနက တစထက္တစ ပိုမုိ တုိးတက္လာမွာ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီလုိမဟုတ္ဘူး ဆုိရင္ေတာ့
တစထက္တစ ပိုမုိၿပီး ဆုိး၀ါးသြားႏုိင္တ့ဲ အေျခအေနကို ေရာက္သာြ းလိမ့္မယ္ဆုိတာ ၀မ္းနည္းစြာနဲ႔ပဲ ေျပာရမွာျဖစ္တယ္။”

အာရွ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က ဦးမင္းလြင္ဦး ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

AHRC က ထုတ္ျပန္တ့ဲ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ အာရွ ၁၁ ႏိုင္ငံရ႕ဲ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေန အစီရင္ခံစာထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအျပင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊ ကေမၻာဒီးယား၊ အိႏိၵယ၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ နီေပါလ္၊ ပါကစၥတန္၊ ဖိလစ္ပင
ို ္၊
ေတာင္ကိုရီးယား၊ သီရိလကၤာနဲ႔ ထိုင္းႏုိင္ငံတို႔က လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကို ေရးသားထားပါတယ္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကေတာ့ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔မွာ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံကေန ခ်မွတ္ခဲ့တာပါ။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္ေန႔ကို
အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အျဖစ္ သတ္မွတ္ၿပီး ႏွစ္စဥ္ အထိမ္းအမွတ္ ျပဳလာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရးအခမ္းအနားကို အာဏာပိုင္မ်ားခြင့္မျပဳ၍ လူစုခလ

ဲြ ိုက္ရ

Thursday, 10 December 2009 17:05 ၿဖိဳးႀကီး

၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာလူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားကို အာဏာပိုင္မ်ား ခြင့္မျပဳသည့္အတြက္ လူစုခြဲလိုက္ရေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားေနသူတဦးက ေျပာသည္။

ယေန႔နံနက္ပိုင္းက ျပည္ၿမိဳ႕တြင္ ျပဳလုပ္ရန္စီစဥ္ထားသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားကို နယ္ေျမခံ အာဏာပိင

ု ္မ်ားက ခြင့္မျပဳဘဲ အိမ္ရွင္ျဖစ္သူ ကိုမင္းမင္း (ခ) ကိုလွမင္းထြန္းကို
ေခၚေဆာင္သာြ းသည့္အတြက္ မလုပ္ျဖစ္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရးကာကြယ္ျမွင့္တင္သူမ်ားကြန္ယက္မွ ကိုေမာင္ေမာင္ေလးက ေျပာသည္။

“ျပည္ၿမိဳ႕ မယက ဥကၠဌ ဦးစိုးျမင့္ကေခၚလို႔ အိမ္ရွင္ ကိုမင္းမင္းသြားတာ မနက္ ၆ နာရီကတည္းက အခုခ်ိန္ထိ ျပန္မပို႔ေသးပါဘူး၊ အခု ဆယ္နာရီ တိတိထိုးသြားၿပီ၊ က်ေနာ္တို႔ကလည္း
ကိုမင္းမင္းမသြားခင္ကတည္းက သူျပန္လာမွ ဒီအခမ္းအနားကိစၥကို စီစဥ္မယ္၊ အာဏာပိုင္က လံုးဝခြင့္မျပဳဘူးဆိုရင္လည္း၊ က်ေနာ္တို႔ ဇြတ္မလုပ္ဘူးလို႔ ေျပာျပထားတယ္၊ အဲဒီေတာ့ ေလာေလာဆယ္
ၾကားေနတာ အထက္က ဒီကိစၥကို ႀကိဳတင္အေၾကာင္း မၾကားတဲ့အတြက္ ခြင့္မျပဳႏိုင္ပါဘူးတဲ့ အဲဒီေတာ့ ဒီက ျပန္စရာရွိတဲ့ လူေတြကို ျပန္ၾကဖို႔ ေျပာတယ္” ဟု ကိုေမာင္ ေမာင္ေလးက ေျပာသည္။

အဆိုပါ လူ႔အခြင့္အေရးအခမ္းအနားသို႔ ကိုေစာဗန္ကူးအပါအဝင္ ဘိုကေလး၊ ပုသိမ္ၿမိဳ႕မ်ားမွ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားတက္ၾကြသူမ်ား လာေရာက္ခဲ့ၾကေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“က်ေနာ္နဲ႔ ကိုဗန္ကူးအပါအဝင္ ေနာက္တစ္ေယာက္ရယ္ ဘိုကေလးက သံုးေယာက္ ျပည္ၿမိဳ႕ကို မေန႔ညေန ငါးနာရီခြဲမွာ ေရာက္တယ္၊ ခုနစ္နာရီခြဲမွာ တည္းခိုတဲ့ အခမ္းအနားလုပ္မဲ့ အိမ္ကို က်ေနာ္တို႔
ေရာက္တဲ့ခ်ိန္မွာ ေဒသခံက အက္စ္ပီ ဒုရအ
ဲ ုပ္ႏွစ္ေယာက္လာတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္ရ႕ဲ ဘိုင္အိုဂရက္ဖီကို ေတာင္းေတာ့ ေပးလိုက္ရေသးတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ၿမိဳ႕နယ္ မယက ဥကၠဌက ကိုမင္းမင္းအား လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားက်င္းပျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းလိုသည့္အတြက္ မပ်က္မကြက္လာေရာက္ရန္ ယမန္ေန႔ ည ၁ နာရီေက်ာ္တင
ြ ္
စာထုတ္အေၾကာင္းၾကားသျဖင့္ ယေန႔ နံနက္သာြ းေရာက္ေတြ႔ဆံုစဥ္ ယခုက့သ
ဲ ို႔ ေခၚယူထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ေျပာသည္။

“ပုသိမ္က လာတဲ့လူ တခ်ဳိ႕ကေတာ့ ကိုမင္းမင္းကို ခဏေစာင့္ေနပါေသးတယ္၊ သူနဲ႔ အတူ လူငယ္တစ္ေယာက္ ပါသြားတယ္၊ ကိုေငြလင္းလို႔ေခၚတယ္၊ အဲဒီေကာင္ေလးကို ဖုန္းဆက္ၾကည့္တဲ့ အခါ က်ေနာ္တို႔
ဒီကျပန္မွ ကိုလွမင္းထြန္းနဲ႔ သူ႔ကို ျပန္ပို႔ေပးမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္၊ ဒါေနာက္ဆံုး အေျခအေနပဲ” ဟု ကိုေမာင္ေမာင္ေလးက ဆက္လက္ေျပာသည္။

ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားကို ျပည္၊ ပုသိမ္၊ ဘိုကေလးႏွင့္ သံုးဂြၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဘိုကေလးႏွင့္
ပုသိမ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္သာ ေအာင္ျမင္စာြ က်င္းပႏိုင္ခ့သ
ဲ ည္။

ဘိုကေလးၿမိဳ႕ေပၚတြင္ က်င္းပသည့္ပဲြတင
ြ ္ ကေလးစစ္သားအသံုးျပဳမႈ၊ အတင္းအဓမၼ လုပ္အားေပးခုိင္းေစျခင္းႏွင့္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအေပၚခ်ဳိးေဖာက္ေနသည့္ လူအခြင့္အေရးအေျခအေနမ်ားကို
ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း တက္ေရာက္ခ့သ
ဲ ူ တဦးကေျပာသည္။

ပုသိမ္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ အခမ္းအနားသို႔ လူ႔အခြင့္အေရးစိတ္ပါဝင္စားသူ ၃၀ ခန္႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး အာဏာပိုင္မ်ားကို တရားဝင္အေၾကာင္းၾကားကာ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

“က်ေနာ္တို႔ ပုသိမ္မွာေတာ့အလႊာစုံန႔ဲ ေအာင္ျမင္စာြ လုပ္ႏိုင္ခ့ဲပါတယ္၊ ပုသိမ္ၿမိဳ႕ အမွတ္(၈) ရပ္ကြက္ ေအးခ်မ္းသာယာေရးနဲ႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီအပိုင္ ေက်ာက္စလစ္ကုန္းရပ္ကြက္မွာ လုပ္တာပါ”ဟု ပုသိမ္ၿမိဳ႕မွ
အခမ္းအနား ဦးေဆာင္ျပဳလုပ္သူတဦးက ေျပာသည္။

ယင္းအခမ္းအနားကို အာဏာပိုင္မ်ားဘက္မွ တစံုတရာ ေႏွာက္ယွက္ျခင္း မရွိေသာ္လည္းလံုၿခံဳေရးအျပည့္ခ်ထားၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ခဲ့ေၾကာင္း ၎ကဆက္ ေျပာသည္။

အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္လာသူမ်ားကို လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ဦးသက္တင္က ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ကာ ေအာင္ျမင္စြာ က်င္းပႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ျမႇင့္တင္သူမ်ား ကြန္ယက္မွ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္

Thursday, 10 December 2009 16:56 ႐ုိးမ ၃

ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ျမႇင့္တင္သူမ်ားကြန္ယက္မွ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။

ယင္းေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ အခ်က္ေလးခ်က္ပါဝင္ၿပီး လူ႔အခြင့္အေရးကာကြယ္ျမႇင့္တင္သူမ်ားကြန္ယက္အေနျဖင့္ ကမၻာ့ကုလသမဂၢမွ အတည္ျပဳျပဌာန္းထားသည့္ လူ႔အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္းမ်ားကို
အေလးအနက္ယံုၾကည္ က်င့္သံုးေနသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ထည့္သင
ြ ္းေဖာ္ျပထားသည္။

လူ႔အခြင့္အေရးကာကြယ္ျမွင့္တင္သူမ်ားကြန္ယက္အေနျဖင့္ (၁) ႏိုင္ငံသူ/သားမ်ားအား အာဆီယံပဋိဥာည္စာတမ္းပါ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးမ်ား၊ လြတ္လပ္ခြင့္မ်ားကို အမွန္တကယ္ ပိုမိုျမႇင့္တင္ကာကြယ္

ေဆာင္ရြက္ခင
ြ ့္ျပဳရန္၊ (၂) အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္လတ
ြ ္လပ္ခင
ြ ့္မ်ားအား ထိန္းခ်ဳပ္ကန္႔သတ္ရန္ ျပဌာန္းထားသည့္ဥပေဒ အမိန္႔မ်ားအား ျပန္လည္႐ုတ္သိမ္းေပးရန္၊ (၃) လက္ရွိအာဏာရယူထားသည့္
အစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၊ ႏိုင္ငံေရးအင္အားစုမ်ား၊ တိုင္းရင္းသားအင္အားစုမ်ား အားလံုးတို႔သည္ ဒီမိုကေရစီစနစ္သို႔ ခ်ဥ္းကပ္ရာတြင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့၊ ေဆာင္ရြက္ဆ၊ဲ ေဆာင္ရြက္ရန္ ကိစၥအရပ္ရပ္တြင္
အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေၾကညာစာတမ္းပါအခ်က္မ်ားအေပၚတြင္ အေျခခံၿပီးေဆာင္ရြက္ရန္၊ (၄)လူ႔အခြငအ
့္ ေရးတြက္ လႈပ္ရွားေဆာင္ရက
ြ ္သူမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံေရးယံုၾကည္မႈအရ
လႈပ္ရွားေဆာင္ရက
ြ ္သျဖင့္ အက်ဥ္းက်ခံထားရသူမ်ားအား ခၽြင္းခ်က္မရွိ ျပန္လည္လႊတ္ေပးရန္တို႔ကို ထည့္သြင္းေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

ဒီမိုကေရစီစနစ္၏ အေျခခံအုတ္ျမစ္မ်ားျဖစ္သည့္ လူ႔အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္ခင

ြ ့္မ်ားကို လိုက္နာက်င့္သံုးရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ၎ေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္။

၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အခမ္းအနားကို ဧရာဝတီတိုင္း၊ ပုသိမ္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ဘုိကေလးၿမိဳ႕တို႔တင

ြ ္ ေအာင္ျမင္စြာ က်င္းပျပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ပဲခူးတိုင္း၊ ျပည္ၿမိဳ႕တြင္
ျပဳလုပ္ရန္စီစဥ္ထားေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ခြင့္မျပဳသည့္အျပင္ အခမ္းအနားျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ဦးေဆာင္သူ ကိုမင္းမင္းကို မယက ႐ံုးသို႔ ေခၚယူကာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

လြတ္ေျမာက္လာေသာ သတင္းသမားမ်ား အလုပ္အာမခံခ်က္မရွိ

Thursday, 10 December 2009 15:07 ၾကည္ေဝ

စစ္အစိုးရ အာဏာပုိင္မ်ားက ေခၚယူစစ္ေဆးခံခ့ဲရေသာ ျပည္တင

ြ ္း ဂ်ာနယ္ သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံထားရ သူမ်ားကုိ ၎တို႔၏ ဂ်ာနယ္တိုက္မ်ားက ျပန္လည္ အလုပ္ေပးရန္
ခက္ခဲသြားေၾကာင္း သိရသည္။

စစ္အစိုးရ၏ တင္းက်ပ္မႈေအာက္မွ ေရးသားထုတ္ေ၀ေနရေသာ ျမန္မာ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ား

လြန္ခဲ့ေသာ ေအာက္တိုဘာလမွ ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးေမးျမန္းခံခဲ့ရေသာ Living Color မီဒီယာမွ

Foreign Affairဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာ ကိုသန္႔ဇင္စိုးအား အာဏာပိုင္မ်ားမွ
အျပစ္မရွိေသာေၾကာင့္ ျပန္လည္လႊတ္ေပးခဲ့ေသာ္လည္း အလုပ္ျပန္ခန္႔ရန္အတြက္
စဥ္းစားေန ဆဲျဖစ္သည္ဟု Living Color မဂၢဇင္း အယ္ဒီတာ တဦးက ေျပာသည္။

“ဆရာ ေန၀င္းေမာင္ေကာ ကိုေက်ာ္မင္းေဆြကပါ သူ႔ကုိ ျပန္အလုပ္မခန္႔ေတာ့ဘူးလို႔

ဆံုးျဖတ္ထားၿပီးပါၿပီ၊ သူတို႔ကုိ စာေပစိစစ္ ေရးက ဖိအားေပးတယ္လို႔ ေျပာတာပဲ၊ ဒါေပမယ့္
မေန႔က အဲဒီသတင္းက ေခတ္ၿပိဳင္မွာ တက္သြားေတာ့ ဒီမနက္ အစည္းအေ၀းမွာ
သတင္းေထာက္ေတြေရာ၊ အယ္ဒီတာ ေတြေရာ၊ အကုန္လံုးေခၚၿပီး ကုိေက်ာ္မင္းေဆြက
ဆူတယ္၊ ျပည္ပ မီဒီယာေတြက ေမးလာရင္ အလုပ္ျပန္ခန္႔မယ္လို႔ပဲ ေျဖရမယ္လို႔
ေျပာထားတယ္”ဟု ၎ က ဆိုသည္။

နာဂစ္ဒုကၡသည္မ်ားအား ကူညီမႈျဖင့္အေရးယူ ေထာင္ဒဏ္အျပစ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ရၿပီး

လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ျဖင့္ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္ လာေသာ အယ္ဒီတာ
ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သန္႔ႏွင့္ Ecovisionဂ်ာနယ္မွ မအိမ့္ခိုင္ဦးတို႔ကုိလည္း ၄င္းတို႔၏
ဂ်ာနယ္တိုက္မ်ားမွ တာ ၀န္ရွိသူမ်ားက အလုပ္လက္မခံေၾကာင္း သိရွိရသည္။

မအိမ့္ခိုင္ဦးက“ရုံးကေတာ့ ျပန္လက္မခံေတာ့ဘူး၊ အခုေတာ့ စာေတြဖတ္ေနတယ္ Freelance (အလြတ္သတင္းေထာက္)ပဲ လုပ္ရ မွာပဲ”ဟု ေျပာသည္။

အာဏာပုိင္မ်ားက ေခၚယူစစ္ေဆးေမးျမန္းျခင္း၊ ေထာင္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံရေသာ သတင္းသမားမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ စာေပစိစစ္ေရးမွ ဖိအားေပးေသာေၾကာင့္ အလုပ္ထုတ္ပစ္လိုက္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု

သတင္းသမားမ်ားက ေျပာဆုိ ၾကသည္။

“သူတုိ႔အလုပ္ရွင္န႔ဲ သူတုိ႔ သတင္းေထာက္ ျဖစ္ၾကတဲ့ ကိစၥေတြပါ၊ က်ေနာ္တုိ႔ စာေပစိစစ္ေရးဌာန အေနနဲ႔ တာ၀န္မရွိပါဘူး”ဟု စာေပစိစစ္ေရးမွ အမည္မေဖာ္လိုသူ တာ၀န္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

ယေန႔ေခတ္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ား ထုတ္ေ၀ေနၾကေသာ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားမွာ စစ္အစိုးရႏွင့္ အဆင္ေျပေစေရးကုိသာေရွးရႈ၍ သတင္း ေထာက္မ်ားအေပၚ ယခုကဲ့သို႔ သေဘာထားၾကသည္ဟု ၀ါရင့္သတင္းစာ
ဆရာႀကီးတဦးက ဆိုသည္။

ျပည္တြင္း၌ ထုတ္ေ၀လ်က္ရွိေသာ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားမွ ထုတ္ေ၀သူလုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ အာဏာပိုင္မ်ားက အေၾကာင္း တခုခု ေၾကာင့္ ေခၚယူေမးျမန္း စစ္ေဆးျခင္းခံရပါက ျပႆနာမ်ားအား တိုက္အေနႏွင့္
တာ၀န္ယူေျဖရွင္းေပးမည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အလုပ္
၀င္စဥ္ကာလအတြင္းကပင္ ေျပာဆို၍ အလုပ္ခန္႔အပ္ေလ့ရွိေၾကာင္း သိရသည္။

“က်မတို႔ သတင္းလိုက္သာြ းေတာ့မယ္ ဆိုကတည္းက ဆရာက အားလံုးကုိေျပာလုိက္တယ္၊ ျပႆနာ မျဖစ္ေစနဲ႔ ျဖစ္ရင္လည္း ကုိယ့္ဟာကုိယ္ရွင္းရမယ္၊ အဲဒီလိုကေတာ့ ပံုမွန္မွာေနၾကပဲ”ဟု သတင္းဂ်ာနယ္
ႏွစ္ေစာင္ႏွင့္ေဖ်ာ္ေျဖေရး ဂ်ာနယ္ တေစာင္ ထုတ္ေ၀ေနေသာ ဂ်ာနယ္တိုက္မွ သတင္းေထာက္တဦးက ေျပာသည္။

ထို႔အျပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ အလြတ္ သတင္းသမားမ်ားကုိ ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်သည့္ ေနရာ၌ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အဆိုးဆံုး ၅ ႏိုငင
္ ံ စာရင္း ထဲတင
ြ ္ ပါ၀င္ေနေၾကာင္း သတင္းသမားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔
တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။

“စာနယ္ဇင္းလုပ္ငန္းသည္ ျမန္မာျပည္တြင္ အလြန္ အႏၱရာယ္ရိွေသာ လုပ္ငန္းျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ဆင္ဆာ အျဖတ္ဆုံး ႏုိင္ငံတခုျဖစ္သည္”ဟု အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေျခစိုက္
စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား အကာအကြယ္ေပးေရး အဖြ႕ဲ (CPJ) ၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

စာနယ္ဇင္းသမား ၉ ဦး အက်ဥ္းက်ေနသည့္ ျမန္မာျပည္က ကမၻာ့နာမည္ပ်က္စာရင္းတြင္ အဆင့္ ၅ ရွိေနေၾကာင္း CPJ ၏ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။

သတင္းေထာက္မ်ားကုိ ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအနက္ တရုတ္၊ အီရန္၊ က်ဴးဘား၊ အီရီထရီးယားႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတို႔ သည္ အဆိုးဆံုး ၅ ႏိုင္ငံ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံထားရသည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလမွ ၂၀၀၉ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ေန႔ထိ တႏွစ္တာ စာရင္းအရ ကမၻာတ၀န္းရွိ သတင္းေထာက္၊ သတင္း အယ္ဒီ တာ၊ ဓာတ္ပံုသတင္းေထာက္ႏွင့္ သတင္းမီဒီယာ လုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္သူ
စုစုေပါင္း ၁၃၆ ဦးတို႔သည္ ေထာင္ဒဏ္အပစ္ေပးခံထား ရေၾကာင္း CPJ အဖြ႔က
ဲ ဆိုသည္။

ဤ သတင္းအား ဧရာ၀တီ သတင္းေထာက္ သန္းထိုက္ဦး ပူးေပါင္းေရးသားသည္။

 ထူးကုမၸဏီ ၀န္ထမ္းမ်ား ေမာက္မာ႐ိုင္းပ်
ေအာင္ေက်ာ္မိုး / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
တခါသံုး ဂ်ီအက္စ္အမ္ ပရီေပးကတ္ (GSM Prepaid Card) မ်ားကို တဦးတည္း လက္၀ါးႀကီးအုပ္ ေရာင္းခ်ခြင့္ရထားသည့္ ဦးေတဇပိုင္ ထူးကုမၸဏီ ၀န္ထမ္းမ်ား
အလြန္ေမာက္မာ႐ိုင္းပ်ေၾကာင္း ပရီေပးကတ္ ၀ယ္ယူသူမ်ားက ေျပာသည္။

အက္ဖ္အီးစီ (၂၀) တန္ ပရီေပးကတ္ကို ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာ (၇) ရက္က ထူးကုမၸဏီပိုင္ ဆူးေလဘုရားလမ္းရွိ Myanmar Shopping Mall တြင္
သြားေရာက္၀ယ္ယူခ့သ
ဲ ည့္ အၿငိမ္းစားဗိုလ္မႉးႀကီးတဦးက “ဒီ ထူးကုမၸဏီဆိုတာ တပ္မေတာ္အစိုးရ လက္ထက္မွာ အခြင့္အေရးမ်ဳိးစံုရၿပီး ႀကီးပြားခ်မ္းသာလာတာ။ ခုေတာ့
က်ေနာ္တို႔လို အၿငိမ္းစားအရာရွိႀကီး ေတြကိုေတာင္ တိရစာၦန္လို ဆက္ဆံတာခံရတာ သိပ္ခံျပင္းတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ကတ္ေရာင္းခ်ိန္ ေန႔ခင္း (၂) နာရီဟု သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း လာေရာက္၀ယ္ယူသူမ်ားကို ပုံမွန္မရိွဘဲ ေျပာခ်င္သလိုေျပာ၊ ေရာင္းခ်င္သလိုေရာင္းခ်ေနကာ မေရာင္းလိုပါက ဆိုင္ထသ
ဲ ို႔ပင္ ၀င္ခြင့္မေပးဘဲ
မည္သည့္အခ်ိန္ျပန္လည္ေရာင္းခ်မည္ ဆိုသည္ကို ေျပာဆိုျခင္းမရိွေၾကာင္း စသျဖင့္ ေမာက္မာစြာ ေျပာဆိုဆက္ဆံသည္ဟု ကတ္၀ယ္ယူရန္ သြားေရာက္ခဲ့သူမ်ားက ေျပာၾကသည္။

ျမန္မာ့ဆက္သယ
ြ ္ေရးလုပ္ငန္းသည္ အက္ဖ္အီးစီ (၂၀) တန္ ဂ်ီအက္စ္အမ္ တခါသံုးဆင္းကတ္ ထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ခြင့္ကို ၂၀၀၈ ဒီဇင္ဘာကစၿပီး ထူးကုမၸဏီ လက္ေအာက္ခံ Central Marketing ကုမၸဏီကို
တဦးတည္း ေရာင္းခ်ခြင့္ေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါ ဆင္းကတ္ တကတ္ကို တလအတြင္းသာ သံုးခြင့္ရွိၿပီး တလျပည့္သည္ႏွင့္ နံပါတ္ပင္ ျပန္သံုး၍မရေတာ့ေၾကာင္း၊ ေခၚဆိုခ ေစ်းႀကီးျခင္း၊ ဖုန္းအ၀င္အတြက္ ေငြေပးရျခင္း၊ နံပါတ္ အေသမရျခင္း၊
တလသာ သံုးရျခင္း စသည့္ ျပႆနာအမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိေနေသာ္လည္း ပံုမွန္ဂ်ီအက္စ္အမ္ ဆင္းကတ္တခု အနည္းဆံုး က်ပ္ (၁၇) သိန္းခန္႔ ေပါက္ေစ်းရွိေနသည့္အတြက္ ေငြေၾကးမတတ္ႏိုင္သူမ်ားက အဆိုပါ
တခါသံုး ဆင္းကတ္ကို ၀ယ္သံုးၾကသည္။

ဆင္းကတ္မ်ားကို Central Marketing ကုမၸဏီက အက္ဖ္အီးစီ (၂၀) သာ သတ္မွတ္ထားေသာ္လည္း တဆင့္ခံ ေရာင္းသူမ်ားကိုသာ ေရာင္းခ်ေပးေနၿပီး အဆိုပါ တဆင့္ခံေရာင္းသူမ်ားက ဆင္းကတ္တခု
က်ပ္ (၂၅,၀၀၀) ခန္႔ ေရာင္းခ်ေနသည့္အတြက္ သာမန္ျပည္သူမ်ားက အက္ဖ္အီးစီ (၂၀) ျဖင့္ ၀ယ္၍ရႏိုင္သည့္ ထူးကုမၸဏီပိုင္ Shopping Mall တြင္ လာေရာက္၀ယ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ထုိ႔ေၾကာင့္ အဆိုပါေမာလ္က ထူးကုမၸဏီ ၀န္ထမ္းမ်ားသည္ တခါသံုးကတ္မ်ားကို ၿပိဳင္ဘက္မရွိ ေရာင္းခ်ခြင့္ရၾကၿပီး ေမာက္မာ႐ိုင္းစိုင္းျခင္း၊ တေန႔ မည္မွ် ေရာင္းမည္၊ မည္သည့္အခ်ိန္၌ ေရာင္းမည္ဆိုသည္ကို
ပြင့္ပင
ြ ့္လင္းလင္း ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိဘဲ ေမွာင္ခိုထုတ္ေရာင္းေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါ Central Marketing ကုမၸဏီသည္ တႏွစ္အတြင္း ဂ်ီအက္စ္အမ္ ပရီေပးကတ္ (၅) သိန္းနီးပါး ေရာင္းခ်ခဲ့ရၿပီး ေဒၚလာ (၁၀) သန္း ရရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါကုမၸဏီသည္ အက္ဖ္အီးစီ (၅၀) တန္
စီဒီအမ္ေအ တခါသံုးကတ္ (၁) ေသာင္းေက်ာ္ ကိုလည္း ေရာင္းခ်ခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္ျပဳလုပ္ျခင္းကို ေဒသခံမ်ားမေက်နပ္

Thursday, 10 December 2009 14:52 ဉာဏ္ေမာင္

စီးပြားေရးသမားမ်ားက တိုင္းအာဏာပုိင္မ်ားႏွင့္ေပါင္း၍ ေစ်းေရာင္းပြေ

ဲ တာ္မ်ား ျပဳလုပ္ကိုယ္က်ဳိးရွာေနျခင္းေၾကာင့္ ရပ္ကြက္အတြင္း ေနထိုင္သူမ်ား မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနၾကသည္။

ပုသိမ္ၿမိဳ႕၊ ကမ္းနားလမ္းတေလွ်ာက္ကို ပိတ္၍ ယခု ၃ ရက္ေန႔မွ စတင္ကာ ေစ်းေရာင္းပြေ

ဲ တာ္ ျပဳလုပ္ေနသည့္အတြက္ လမ္းပိတ္ဆို႔မႈမ်ားျဖစ္ၿပီး သြားလာေရးအခက္ခဲမ်ား ျဖစ္ေနေၾကာင္း ရပ္ကြက္အတြင္း
ေနထိုင္သူတဦးက ေျပာသည္။

“အဲဒါက လုပ္ငန္းရွင္တဦးက ကန္ထ႐ိုက္ယူၿပီးေတာ့ ေလလံသေဘာမ်ဳိးနဲ႔ ေပးလိုက္ၿပီးလုပ္တာ၊ (တယက) ဥကၠဌကို သိန္း ၅၀ ေပးလိုက္တာ၊ စီးပြားေရးသမားေတြနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြေပါင္းၿပီးလုပ္စားတာ၊
လမ္းမႀကီးကို တျခမ္းပိတ္ၿပီး လုပ္လိုက္တာ၊ ထံုးစံမွမရွိတာ၊ ပုသိမ္မွာ ဒါမ်ဳိးတခါမွ မလုပ္ဖူးဘူး” ေျပာသည္။

အဆိုပါ ေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္ဆိုင္ခန္းမ်ား ေနရာခ်ထားမႈကို တိုင္းေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ႐ံုးမွ ဝန္ထမ္းမ်ားကိုယ္တုိင္လာေရာက္၍ ေျမေနရာမ်ား တိုင္းၿပီးခ်ေပးသြားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၎က

ဆက္ေျပာသည္။

“တကယ္က ေစ်းေရာင္းပြဲေတာ္ဆိုတာ အၿမိဳ႕ၿမိဳ႕အနယ္နယ္မွာ ကြင္းထဲမွာဘဲလုပ္ၾကတာ၊ ဒီေနရာမွာလုပ္တာ စဥ္းစားစရာေပ့ါ၊ ဘာေၾကာင့္ ဒီေနရာကိုမွ ေရြးတယ္ဆိုတာ မသိဘူး၊ စတိတ္႐ႈိးေတြလုပ္ေတာ့
လူေနအိမ္ေတြ ေရွ႕မွာဆိုေတာ့ ဘယ္သူမွလဲ အိပ္မရဘူး၊ ၿမိဳ႕လယ္ႀကီးမွာ ရြက္ဖ်င္ေတြထိုး အဝတ္စုတ္ေတြကာနဲ႔ ကြမ္းယာဆိုင္ေတြဖြင့္ ဆိုက္ကားေတြကလည္း ပိတ္ေနေတာ့ ကုိယ့္အိမ္ကိုယ္
ဘယ္လိုျပန္တက္ရမလဲ ဆိုတာေတာင္ မသိေတာ့ဘူး” ဟု အဆိုပါ ရပ္ကက
ြ ္သားက ဆက္ေျပာသည္။

ယင္း ေစ်းေရာင္းပြေ
ဲ တာ္မွာ ၉ ရက္ေန႔ညက ၿပီးဆံုးသြားေသာ္လည္း ညေစ်းတန္း ဆက္လက္ဖင
ြ ့္မည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚေနသည့္အတြက္ ရပ္ကြက္အတြင္း ေနထုိင္သူမ်ားမွာ မေက်မနပ္ျဖစ္ေနေၾကာင္း
၎က ဆက္ေျပာသည္။

ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕တြင္ ေလာင္းကစားႏွင့္ ခိုးဆိုးလုယက္မႈ ထူေျပာ

ေပါက္ေပါက္ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕တြင္ ႏွစ္လံုးထီ၊ သံုးလံုးခ်ဲထီႏွင့္ ေဘာလံုးေလာင္းကစားဒိုင္မ်ားက အာဏာပိုင္မ်ားကို လာဘ္ေငြေပးကာ လုပ္ကိုင္ေနၾကသျဖင့္ ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ေလာင္းကစားလုပ္ငန္းမ်ား
က်ယ္ျပန္႔လာေနသကဲ့သို႔ အက်ဳိးဆက္အေနျဖင့္ ခိုးဆိုးလုယက္မႈမ်ားလည္း ေပါမ်ားလာသည္။

ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕ရိွ ခ႐ိုင္၊ ၿမိဳ႕နယ္၊ ရပ္ကက

ြ ္ အာဏာပိုင္အဆင့္ဆင့္ႏွင့္ ရဲ၊ အထူးစံုးစမ္းစစ္ေဆးေရး (စစစ) တို႔အား လာဘ္ေငြေပးေနသျဖင့္ ေလာင္းကစားလုပ္ငန္းမွာ တရားဝင္ကဲ့သုိ႔ ျဖစ္လာေနသည္ဟု
ဗန္းေမာ္ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။

၎က “လာဘ္ေငြမရတာဆိုလို႔ မိခင္န႔ဲကေလးနဲ႔ မီးသတ္ဌာနေလာက္ပဲ က်န္မယ္ထင္တယ္။ ဌာနဆိုင္ရာေတြကို ေပးကမ္းထား တယ္ဆိုေတာ့ အမိန္႔ရေလာင္းကစားလုပ္ငန္းလို တရားဝင္ျဖစ္ေနတာ။

လက္ဖက္ရည္ဆိုင္မွာလည္း လူေတြက ႏွစ္လံုး၊ သံုးလံုးတြက္၊ ေစ်းသည္ေတြကလည္း ဒါေတြပဲ လုပ္ေနၾကတာ။ ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူေတြအစ ညက အိပ္မက္ ဘယ္လို မက္တာ၊ မနက္က လမ္းမွာ
အတိတ္စိမ္းရလာတယ္၊ အဲလိုေတြ ျဖစ္လာေတာ့တာ။ အခုက တခြင္တျပင္ အဲလိုျဖစ္ေနတာ” ဟု ေျပာသည္။

အိမ္မက္ထဲတြင္ ဘာျမင္မက္လွ်င္ ဘယ္ဂဏန္းထိုးရမည္၊ ေတြ႔ျမင္ရခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္၊ အရာဝတၳဳမ်ားအေပၚ အတိတ္စိမ္းေကာက္ၿပီး မည္သည့္ဂဏန္းထိုးရမည္ဟု ေရးသားျပဳစုထားေသာ စာရြက္၊ စာအုပ္မ်ား၊
ခ်ဲကလင္ဒါဟု ေခၚေနသည့္ သံုးလံုးခ်ဲထီ ေပါက္ဂဏန္မ်ားအား ဆယ္စုႏွစ္ႏွင့္ခ်ီၿပီး ျပဳစုထားခ်က္မ်ားကို ေလာင္းကစား လုပ္သူမ်ားက ကိုင္ေဆာင္တြက္ခ်က္ေနၾကသည္ ဟု အဆိုပါ ဗန္းေမာ္ေဒသခံက
ေျပာသည္။

ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ခ်ဲ၊ ႏွစ္လံုးထီတို႔အား ဆိုင္ကယ္၊ စက္ဘီးတို႔ျဖင့္ လိုက္လံေရာင္းခ်သည့္ ေကာ္မရွင္စား ဆိုသူမ်ားကို ဒိုင္မ်ားက က်ပ္ (၁ဝဝ) ဖိုး ေရာင္းရလွ်င္ က်ပ္ေငြ (၂ဝ) ေပးေနၾကၿပီး ၿမိဳ႕ေပၚႏွင့္
ေက်းရြာမ်ားအထိ ဆင္းၿပီး ေရာင္းေနသည့္ ေကာ္မရွင္စား ရာႏွင့္ခ်ီ ရိွေနသည္ဟု အဆိုပါ ဗန္းေမာ္ေဒသခံက ေျပာသည္။

၎က “အခုက လာဘ္ေငြရလိုက္တ့ဲ အာဏာပိုင္ေတြရယ္၊ ဒိုင္ေတြရယ္၊ အဲဒီေကာ္မရွင္စားေတြရယ္ပဲ ေငြရလိုက္တာ။ ထိုးသားေတြကေတာ့ အရင္းျပဳတ္ၿပီးရင္း ျပဳတ္နဲ႔ျဖစ္ေနတာ။ အခုက ၿမိဳ႕ေပၚမွာကို
ေန႔ခင္းေၾကာင္ေတာင္ လုတာ၊ ခိုးတာ ျဖစ္လာေနၿပီ။ ေလာင္းကစားလုပ္တာ ႐ံႈးေတာ့ ႀကံမိႀကံရာ လုပ္ေတာ့တာ။ လူမႈေရးကိစၥေတြေကာ ႐ႈပ္ကုန္ၾကေတာ့တာ” ဟု ေျပာသည္။

ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ခ်ဲႏွင့္ႏွစ္လံုးထီ ေလာင္းကစားဒိုင္ အနည္းဆံုး (၅) ခုခန္႔ရိွၿပီး တကြက္လွ်င္ က်ပ္ (၅,ဝဝဝ)၊ က်ပ္ (၁ဝ,ဝဝဝ) ကန္႔သတ္ထားသည့္ ဒိုင္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း၊ ပိုသည့္ေငြမ်ားကို မႏၲေလးမွ
ဒိုင္မ်ားသို႔ လဲႊေပးေၾကာင္း ေလာင္းကစားဒိုင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူ ဗန္းေမာ္ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။

၎က “ထြန္းေအာင္ေက်ာ္ဆိုတာ (၂) ႏွစ္ေလာက္က ေထာင္က်တယ္။ ဒီအမႈန႔ပ

ဲ ။ဲ အခု ျပန္လုပ္တယ္။ (၁၅) ရက္ တပတ္ကို အနည္းဆံုး သိန္း (၅၀) ၊ (၁၀၀) ရေတာ့ ဂ႐ုမစိုက္ေတာ့ဘူး။ သိန္းေဌးဆိုတာ
ရိွတယ္။ သူလည္း ဒိုင္ကိုင္လို႔ ႀကီးပြားေနတယ္။ ဘုန္းႀကီးလူထက
ြ ္ဆိုတာရိွေသးတယ္။ သူက ဘုန္းႀကီးဘဝထဲက ခ်ဲေရာင္းေနတာ။ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းက ေမာင္းထုတ္ေတာ့ သူ႔တူမအိမ္မွာ ေနတယ္။ အခုေတာ့
သူ႔တူမနဲ႔ ယူလိုက္ေတာ့တာ။ အခုကေတာ့ ကားကိုထည္လ၊ဲ မွန္လံုေတြ၊ မတ္တူးေတြနဲ႔ ေထာေနတာေလ။ ဗန္းေမာ္တၿမိဳ႕လံုး အာဏာပိုင္ေတြေကာ၊ ခ်ဲထိုးတဲ့ လူတိုင္းေကာ သိတယ္” ဟု
ဗန္းေမာ္ေဒသခံတဦးက ေျပာသည္။
ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္မ်ား ေလာင္စာဆီ တင္သင
ြ ္းရန္ ျပင္ဆင္
တက္လူ/ ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္မ်ားသည္ ေလာင္စာဆီတင္သြင္းရန္ ေနျပည္ေတာ္သို ့ ေလွ်ာက္ထားမႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဒီဇယ္ ေရာင္း၀ယ္သူ ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။

ယင္းသို ့ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ ရန္ကုန္ကုန္သြယ္ေရးၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနမွတဆင့္ တီစီ (TC) ထရန္စပို႔ခ်ခ်က္စ္ျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ တင္ပို႔ရကာ တင္သြင္းခြင့္က်အလာကို

ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။

“ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္မွာ နာဂစ္မုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ခ့ဲၿပီးေတာ့ ဒီဇယ္ဆီေတြကို ေကာ္မတီဖဲြ႔ၿပီး တင္သင

ြ ္းခြင့္ရခဲ့ၾကတယ္။ အဲဒီတုန္းက ျမန္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေရာင္းသူ၀ယ္သူ
အလုပ္ျဖစ္တယ္။ အခုက Export Earning ရွိရင္ တင္သြင္းခြင့္ရတယ္ ဆိုေပမယ့္ အလုပ္က အဆင့္ေတြအမ်ားႀကီးနဲ႔ဆိုေတာ့ ၾကန္႔ၾကာတယ္” ဟု ဒီဇယ္တင္သြင္းရန္ ျပင္ဆင္ေနသူ
ကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။

ဒီဇယ္တင္သင
ြ ္းခြင့္ကို ယခင္က အစိုးရက တိုက္႐ိုက္ကိုင္တယ
ြ ္ခ့ေ
ဲ သာ္လည္း ယခုႏွစ္မွစ၍ ပုဂၢလိကကို တင္သင
ြ ္းခြင့္ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

“ပုဂၢလိကကို တင္သြင္းခြင့္ေပးတယ္ဆိုတာက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြန႔ဲ ပတ္သက္တယ္ေလ။ လုပ္ငန္းေတြအားလံုးကို အစိုးရအေနနဲ ့ပုဂၢလိကကို လႊဲဖို႔ စီစဥ္ေနတာ။ အခုက
ဒီဇယ္ေတြကို အရင္ဆံုး တင္သင
ြ ္းခြင့္ျပဳတာ ျဖစ္တယ္” ဟု ေနျပည္ေတာ္ရွိ စြမ္းအင္အရာထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

ယင္းသို႔ ခြင့္ျပဳလိုက္သည့္အတြက္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား အၿပိဳင္ျဖစ္လာကာ ေစ်းႏႈန္းလည္း တည္ၿငိမ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေစ်းကြက္ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ခန္႔မွန္းသံုးသပ္လ်က္ရွိသည္။

တင္သြင္းခြင့္က်လာပါက ပုဂၢလိက လုပ္ငန္းရွင္တဦးလွ်င္ တန္ (၆,၀၀၀) ဆန္႔ သေဘၤာတစီးစာစီ တင္သင

ြ ္းခြင့္ ရၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ရန္ကုန္ရွိ သီလ၀ါဆိပ္ကမ္းသို႔ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွ
ေရာက္ရွိလာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း လုပ္ငန္းရွင္တဦးက ေျပာသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တိုဘာလအတြင္း ျပည္တြင္း ပုဂၢလိကလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ေလာင္စာဒီဇယ္ဆီ လြတ္လပ္စြာ တင္သြင္းခြင့္ ျပဳခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ျပည္တြင္းလုပ္ငန္းရွင္မ်ားက

ယခုကဲ့သို႔ ေလာင္စာဆီတင္သြင္းရန္ ဟန္ျပင္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုရက္ပိုင္းတြင္ ဒီဇယ္ျပတ္လပ္မႈေၾကာင့္ ရန္ကုန္ေစ်းကြက္အတြင္း၌ ဒီဇယ္ေစ်းႏႈန္းမ်ား ျမင့္တက္လာလ်က္ရိွသည္။

“ရန္ကုန္၊ ဧရာ၀တီတိုင္းနဲ႔ ပဲခူးတိုင္းမွာ ေစ်းတက္တယ္။ ဘာလို႔လဆ

ဲ ိုေတာ့ ၂၀၀၈ က ေကာ္မတီနဲ႔ တင္သင
ြ ္းေရာင္းခ်တဲ့ ဆီေတြက မရွိေတာ့ဘူး။ အခုက ရန္ကုန္မွာ စက္႐ံုေတြတခ်ဳိ႕
ျပန္လည္ လည္ပတ္လာႏိုင္ၾကတယ္။ အဲဒီအခါ ဒီဇယ္ေတြ ၀ယ္သုံးရတယ္။ အေရးႀကီးတဲ့အခါမ်ဳိးမွာ ေပါက္ေစ်းအတိုင္း ၀ယ္ယူအသံုးျပဳရတဲ့အထိ ျဖစ္တယ္။ ၿပီးေတာ့ မီးကလည္း
ပ်က္တယ္။ အျပင္မွာ ဒီဇယ္အသံုးျပဳသူေတြက အမ်ားႀကီး။ ေစ်းတက္တာေပါ့။ ကုန္ကားေတြကလည္း အျပင္ေပါက္ေစ်းနဲ ့၀ယ္ သံုးရတာေတြ ပါတယ္” ဟု ဒီဇယ္အေရာင္းအ၀ယ္
ျပဳလုပ္လာသူတဦးက ေျပာသည္။

ယေန႔ျပင္ပ ဒီဇယ္ေပါက္ေစ်းႏႈန္းမွာ ဒီဇယ္တေပပါလွ်င္ က်ပ္ (၁) သိန္းခြဲေက်ာ္ေစ်းရွိၿပီး လက္လီေစ်းမွာ တဂါလန္လွ်င္ (၃,၁၀၀) က်ပ္ျဖစ္ကာ
အစိုးရစက္သံုးဆီအေရာင္းဆိုင္မ်ားတြင္ တဂါလန္လွ်င္ (၃,၀၀၀) က်ပ္ေစ်းရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္၊ မဂၤလာေတာင္ၫြန္႔ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ဒီဇယ္အေရာင္းဆိုင္တဆိုင္မွ သိရသည္။

 !>  !ႛ ! 
"

* 
! !3"


* 

2009
2009-
09-12-
12-10

 ႛ JKLK ႟* !*


 !B! " 

!B C
,- ႛ ! 
" * 
! !3"ႚ* 
$ ."""
s$
! !3" *ႚ႒&@
tt(B ("
(ႚ* ႛ P.""" ("

NO( ႚ* #(B!

ႛ %& ႛ %&1", LK  ( 
$ uL.  ! ! " -ႛ#*"$  ႛ )
!
? !3
4

$ %& & #3" " %> "?  !3/" .""  (E
 I
 ! ႛ ႛ
*ႚ * .* @ (B
 ! 
"$
  F
*  ")  !
("!$ $ ႟* !C
*  -ႛ#*"$ 
* #$ 
$ %& & !"(B C
,-ႛ
! !3"ႚ* $ !#*"$ tt(B ("
( #3" "
)* "$ " RFA  !!3
4


NO@  ႛ E !
NO
ႛ  ႛ )
*ႚ
* !
 ႒B !$ .""   !"
* "   !ႛ 
ႛ
)
* "$ " !!3
4

? #( .""C .""
 -ႛ#*"$  ? 
႒&   )##$
$ .""
#  !$ . !3" uK (?#$႓!& 
$ -
ႛ #*"$ 
 # 
* ႟* ."" 
ႛ 
)!3
4

 # C %& &ႛ -

ႛ #*"$ ႛ .G! $K 
$ ! 
-
*ႛ H )/ !"."ႛ ႒B 
$  )!

*ႚ 
$ #(  
ႛ
!)!3
4

 ႛ .""  !B!" !"
* !,-" !  ."" (E

*@ %v

*@
""
 %

* #$ ႟I
ႛ !" 
-
*@
bc #"
*ႛ  

!B

* !႓!&
!** 
ႛ
! !3"ႚ* ႒& ? #(

 ! 
)!3
4

."" -ႛ#*"$   # 
*!

ႛ

႓!&
 "! 
$ tt(B ("
 #3" " )
* "$ " RFA  "?"." 
* 
)!3
4

ႛ #*"$ #" $."" !Mw  ## ?" HRDP !?

-

2009--12-
2009 12-10

.""
*ႚ႒B# 
$ .""  (!
C@ -ႛ#*"$  ?  
!3@  ## #(
* ("$
#" 
$
* 
ႛ -
ႛ #*"$ 
* y"$
"
 - ( * HRDP  %&1", LK  ႛ ( 
$ uL .  .""
 -
ႛ #*"$  ႛ )
! ? !3
4
(Photo: RFA)

.""
"*  !) ("!."#$

$ -ႛ#*"$  ႛ # , ႓Bႚ
*" JKKu %&1", LK ႛ ("!E #
ႛ 
*  !? 
 -ႛ#*"$ *ႚ #3" "
E&"$ 4 (Photo: RFA)

HRDP * 

* )
-(C -ႛ#*"$  ? 

/" ? 

- ( ?" !)!3
4

%3$!" ."" H  !"@ ."" !3
&(@
""

 "(  %& & !
" #(&
  ?" ? )
$#(
- &  ?"@
%3 ?"$ %& &  "."ႛ  ## -
ႛ #*"$ !3 *
!#"* $
* E&* #*"$!Bႛ !!3
ႛ ? #( 
)!3
4

 ##

* !#*"$
*
!
!")
$@ ႛE ! %
* ႟!
 !@ႛ  ## -
ႛ #*"$ 
*  
, !3 " y"$
" ! "#*"$ !@ႛ $
.""
 !M #(E! "
*" @ ."" "(@
""
 "( ႛ@ -ႛ#*"$ 
*  ## ! "
"$ ?"  HRDP 
"


 * )!3
4

HRDP $ #3" "
E&
$  " "  # !!!3
4

 " " 4 4 “ H -)

$ ."$ ."" !3
&(@ .""  "(@
""
"(@ 
ႛ
 %& &
ႛ #(E!
*" "႟*#$@
"႟*@ "႟* F!!


ႛ *" ! ! " -ႛ#*"$  ? 
!3 #(( !>
*"  ## "႟ * 4”

%& ႛ .""
 -
ႛ #*"$  ႛ HRDP -ႛ#*"$  y"$
"
-
*ႛ 
!3/"
-
* !- !3"႓!& !#-
"  # ! ႓Bႚ ("!!B!ႛ   ?"
!3
4

! ႓Bႚ H!"
*
$ #!#"

* $
"#)#" " !#"
* $ !B.",- ႛ  ?"?)!3
4@ %3!" #!B!$ ! ႓Bႚ@ P#(B!@ ႟*,!
""  K
  
*ႚႛ "$ #>)
 ?"$ ""
* 
*ႚ  ?"@ # ("!ႛ #*"$!B#( $ ႛ ႖"$ ?"ႛ ""
!
$) # ("!ႛ "$"  ?" E& " "  RFA  !#$!3
4


-! .""
 -
ႛ #*"$  ႛ ႛ-#*"$  "  ."" !3/" .""
*ႛ !

ႛ &"#
" )
!)!3
4

."" -ႛ#*"$  #(B 
*
E! %   ႓!&@
&" " F
* #(Bႚ "
*   
$
* -ႛ#*"$  #(B 
* !* 

& ")!)!3
4

 -
ႛ #*"$  " -ႛ#*"$  ႚ  E&"*"E& RFA   1 ( 
*  )!3
4

."" (E

( ?"

"b
!


2009--12-
2009 12-10

."" ."" (E


*$  #  b
!


" 
$ P
.""
 James Mackay C )"."" P ႓Bႚ .""#

" )(
" FCCT 
#(&"$
$

"b
! *
#-
ႛ FCCT  %&1", 2   ႛ ? !3
4

www.enigmaimages.net)

"b
! N(  ႟- )

 !(
*" (E( 
-(w   .""  (E
 C"( ,  ) /3 !>
*" 
)#"
!3
4 " )"@
 /
& )"

ႛ "
*  t .? (E(##$
 E&
1 ႟I/3 "
s$! #3" " E&Nႝ& *
  
*
႟!  ! 
4
(www.enigmaimages.net)

F
 C %v

ႛ   !" !
(ႛ

"b
!

 
 ႓!& %

# !3/" E!B"
$ !B"!*/" b
! !3" € )" ()  #


ႛ !3
4

႖!
!

"b
!@ b
! "!3@   !"!
ႛ %v
(ႛ b
! ! %

$ ()
$  #  .""  (E

* ?"

"!)
$ ‘႗.! *
! !$ *
!!3’ ႛ
႟ 
$ F
 $ b
!

  
!3
4

ႛ !

႓!& RFA  
*   / 
$ ?" !!3
4

James Mackay 4 4 “
 /

!3
4 %3 !$  ႒&  ."" (E
 C )! "$
# 
* ႓!&
$#(!34 %3C

"! 
 C
!@ $  .""
 

!B
$
,ႛ (!!3
4”

F
  C *


"b
!
E& ႓!& ."" ."" ႛ -  !M
* b) 


" 
- !3
4 %  ႛ 
" !
b
!! 
" # - $႓!&  ."" (E
( ႛ !

႓!& )"@ N(!@ ?
 ?
(@ P
@  @  /@  %3@ .G ႛ .""
*!3  $ 



" 
- !3
4

$ b
!
* )"."" P  
$ .""#

" )
" %&1", A   1/3& J2  ႛ) !
) ႛ
!3
4

 N(! 



* 
* 

2009--12-
2009 12-10

"%&."" ,&႗ !B!
$ .""
 %& & &# N(!/႒&#(B! Hatoyama  ."" 
" .""  *ႚ   !3/"
$
 )* )* ႟* !* ("! !ႛ
-
ႛ N(! ႛ 

 * 
* ႛ !!3
4

(Photo: AFP)

%&1", LK @ .""
 -ႛ#*"$  ႛ N(!.""
(B႓Bႚ
*" $  !

- JKK ( .G!
" ! !3
4 (Photo: AFP)

$ %& & ႛ -

ႛ #*"$ F
*

) *  " ,
*ႚ * .* !  
!B႓!&

*  ! 
 &#("
.""
* ႛ  ! " !."
$  
* !3
ႛ %&1", LK  %& ႛ "%&."" ,&႗ !B!
$ %
 ႒ .""
*$ %& &ႛ *ႚ႓B


* .*!*  $ !
  %
  ) .""#  /႒& !!3
4

႟* !*!3/" ."" !"E "$"$   & & !3/"."  ႛ -ႛ#*"$ F
*

 " @ 
#ႛ
""-(B
*

*ႚ * .*  !> " &#(".""
* ႛ

* 
"$!3
4  !" 
 * * - - ႛ .",- 

!3
@ %3 !$
*ႚ !#" 
%& &ႛ N
."" "   !> $ ႛ ႖"$) ?"  !!3
4

%& * .*!*    *ႚ!3/" 
ႛ E !
 ."" !3" „u .""   
*
 #$႓!& "%&

&,, %
- C.
*"$ !!3
4

#
,!

* "%&

@ ,႟.","@  ႚ
& .""

ႛ N(!/႒&#(B! -& C
 
ႛ !-
* "႟*#$?!3
4

N(!/႒&#(B! *"$#
ႛ 
*  JKLK ႟* !*C .""
 #
$
႖

$ ႟* !*ႛ  ?"ႛ  ႚ
& .""

႒&
$ 

! 
-
* ႛ %& &$ 
&!*"$
* #?
$  ! 
-
*  !3/" 
ႛ !
* ?!3
4

ယုတၱိရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ ျဖစ္ရမည္ဟု ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယတိျပတ္ေျပာဆို

ေမေက်ာ္ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉
စစ္အစိုးရက ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တြင္ က်င္းပမည္ဆိုသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ ႏိုင္ငံတကာက လက္ခံႏိုင္မည့္ ယုတၱိရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ရမည္ဟု ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယူကီအို ဟတိုယာမ က ယေန႔
ယတိျပတ္ေျပာဆိုသည္။

အဆိုပါေျပာၾကားခ်က္ကို အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ဘာလီကၽြန္းတြင္ က်င္းပေနသည့္ ဒုတိယအႀကိမ္ ဘာလီ ဒီမိုကေရစီဖိုရမ္တင

ြ ္ အဖြင့္မိန္႔ခြန္းအျဖစ္ ေျပာၾကားရာ၌ ထည့္သြင္းေျပာဆိုသြားျခင္းျဖစ္သည္။

“ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေျပာတာက စစ္အစိုးရရဲ႕ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲဟ

ြ ာ ပါတီအားလံုး လူထုလူတန္းစား အားလံုး ပါ၀င္ႏိုင္ရမယ္။ ေနာက္ ႏိုင္ငံတကာကလည္း
လက္ခံႏိုင္တ့ဲ တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြအ
ဲ ျဖစ္ က်င္းပရမယ္။ အဲလို အဖြင့္မိန္႔ခြန္းမွာ ေျပာတယ္” ဟု ဖိုရမ္ တက္ေရာက္ေနသည့္ ျမန္မာသတင္းသမဂၢ
အတြင္းေရးမႉး ဦးစံမိုးေ၀က ေျပာသည္။

ယေန႔ စတင္ဖြင့္လွစ္ၿပီး (၂) ရက္ၾကာ က်င္းပမည့္ ဒုတိယအႀကိမ္ ဘာလီ ဒီမိုကေရစီ ဖိုရမ္ကို အင္ဒိုနီးရွား သမၼတ၊ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၊ အေရွ႕တီေမာ သမၼတႏွင့္
ဘ႐ူႏိုင္း ဒါ႐ုဆလင္ ဘုရင္တို႔က သဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သည္။

“ေဒသတြင္းမွာရွိတ့ဲ လူသားတုိင္းဟာ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ဒီမိုကေရစီရ႕ဲ အသီးအပြင့္ကို ခံစားရမယ္။ အဲဒီထဲမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြလည္း အပါအ၀င္ ျဖစ္တယ္” ဟု
အေရွ႕တီေမာ သမၼတက ထပ္ေလာင္း ေျပာဆိုခဲ့သည္။

အာရွေဒသတြင္း ဒီမိုကေရစီ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ ျပဳလုပ္သည့္ ဘာလီ ဒီမိုကေရစီ ဖိုရမ္တြင္ အာဆီယံ အပါအ၀င္ အာရွေဒသတြင္း ႏိုင္ငံတုိ႔မွ
ကိုယ္စားလွယ္မ်ား တက္ေရာက္ခ့ဲၾကၿပီး ဥေရာပႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုတို႔လည္း ေလ့လာသူမ်ားအျဖစ္ တက္ေရာက္ၾကသည္။

ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ျမန္မာစစ္အစုိးရအား ဖမ္းဆီးထားသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ျပန္လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲျဖစ္ေစရန္

ယခုႏွစ္အတြင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ၊ တိုက်ဳိၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္ မဲေခါင္ျမစ္၀ွမ္း (၅) ႏိုင္ငံ အစည္းအေ၀း၌လည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆိုပါအခ်က္မ်ားကို လိုက္နာမွသာ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ အကူအညီမ်ားကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက အျပည့္အ၀ ျပန္လည္ေပးအပ္မည္ဟုလည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ဂ်ပန္အစုိးရသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈဆိုင္ရာ အကူအညီ အမ်ားဆံုးေပးေနေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္ၿပီး စက္တင္ဘာ သံဃာ့အေရးအခင္းတြင္ ဂ်ပန္သတင္းေထာက္
ေသဆံုးခဲ့ၿပီးသည့္ေနာက္ ကူညီမႈကို ေလွ်ာ့ခ်ခဲ့သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ဂ်ပန္သံအမတ္ႀကီးကလည္း သတင္းစာဆရာႀကီး ဦး၀င္းတင္ကို ယခုႏွစ္အတြင္း ဖိတ္ၾကားေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ျမန္မာ့အေရးကို ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

ျမ၀တီၿမိဳ႕အနီး ေက်း႐ြာဥကၠဌ အမည္မသိ ေသနတ္သမားမ်ား ပစ္ခတ္၍ ေသဆုံး

Thursday, 10 December 2009 14:39 ဘေစာတင္

ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္ မဲ့ေထာ္သေလး ေက်းရြာဥကၠဌ ဦးစိုးႏိုင္ ဆိုသူကို ၿပီးခဲ့သည့္ တနလၤာ ေန႔ ညပိုင္းတြင္ အမည္မသိ ေသနတ္ သမားမ်ားက လာေရာက္ ပစ္ခတ္သြားသျဖင့္ ပြဲခ်င္းၿပီးေသဆံုး
သြားခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

ေသနတ္သမားမ်ားက မဲ့ေထာ္သေလးေက်းရြာ ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ ဥကၠဌ ဦးစိုးႏုိင္ ၏ ေနအိမ္ေပၚသို႔ လာေရာက္ ပစ္ခတ္သြားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ႐ြာခံ တဦးက ဧရာ၀တီ သို႔
ေျပာျပသည္။

“ည ၈နာရီ ၁၅ မိနစ္ ေလာက္မွာ ဦးစိုးႏိုင္ကို မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ထားတဲ့ လူတစုေရာက္လာၿပီး အိမ္ေပၚတက္ပစ္ သြားတာပဲ၊ ေသနတ္သံ ေျခာက္ ခ်က္ၾကားလိုက္ရတယ္၊ သူ ့အမ်ိဳးေတြေျပာတာကေတာ့
က်ည္ငါးခ်က္မွန္ သြားတယ္လို႔ ေျပာတယ္၊ ပြဲခ်င္းၿပီးေသတာပဲ၊ ရြာကလူေတြလည္း ေၾကာက္ၿပီးဘယ္သူမွ ထြက္ မၾကည့့္ရဲ ၾကဘူး၊ မနက္က်မွ ျမ၀တီေဆးရံုကို ပို႔လိုက္ရတယ္”ဟု ၎က ဆိုသည္။

ျမ၀တီေဆးရံုမွ ၀န္ထမ္းတဦးကလည္း“ေသနတ္ ဒဏ္ရာနဲ႔ ေသဆံုးသြားခဲ့တ့ဲ မဲ့ေထာ္သေလးေက်းရြာ ဥကၠဌ ကို က်ေနာ္တို႔ေဆးရံုမွာ မေန႔က ရင္ခြဲစစ္ေဆးခဲ့တာရွိတယ္”ဟု ေျပာဆုိသည္။

ေသဆုံးသူ ဦးစိုးႏိုင္သည္ မဲ့ေထာ့သေလးရြာ ရွမ္းစု အပိုင္ ဥကၠဌ ျဖစ္ၿပီး တဘက္က ေက်ာင္းဆရာ အလုပ္ လုပ္သူ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ၎၏ အိမ္တြင္ အခေၾကးေငြျဖင့္ ငွားရမ္းကစားရသည့္ ဘိလိယက္ ခုံလည္း
တည္ ေထာင္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေၾကာင္း အထက္ပါ ႐ြာခံက ေျပာသည္။

ျမ၀တီၿမိဳ႕ေတာင္ဘက္ ၃ မိုင္ခန္႔အကြာ မဲ့ေထာ့သေလးရြာတြင္ ႐ွမ္းစုႏွင့္ ဗမာစု ဟူ ၍ အပိုင္း ၂ ပိုင္း ရွိၿပီး အပိုင္း တပိုင္းစီတြင္ ဥကၠဌ တဦးစီ ရွိေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ယခု ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပာြ းရျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ျမ၀တီၿမိဳ႕ ရဲစခန္းသို႔ ဆက္သယ

ြ ္ေမးျမန္းခဲ့ရာ“သူ ေသနတ္ ဒဏ္ရာ ငါးခ်က္နဲ ့ေသသြားတယ္၊ အခုေလာေလာဆယ္ က်ေနာ္တို႔ေျပာႏိုင္တာကေတာ့ မေက်နပ္လို႔
ေတာဘက္(လက္နက္ကိုင္အဖြ႕ဲ မ်ား)က လာပစ္သာြ းတာလို႔ ယူဆရတယ္”ဟု ျပန္လည္ေျဖၾကားသည္။

စစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စေ
ဲ ရးျပဳလုပ္ထားေသာ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳးသား တပ္ဖ႕ြဲ (DKBA) တပ္သားတဦးကမူ မဲ့ေထာ္သေလး နယ္ေျမသည္ ယခင္က အနက္ေရာင္နယ္ေျမျဖစ္ခဲ့ၿပီး
ယခုအခါ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖြဲ ့မ်ား၊ နအဖ စစ္အစိုးရတပ္မ်ားႏွင့္ ကရင္အမ်ိဳးသား အစည္းအ႐ုံး(KNU) တပ္ဖြ႕ဲ ၀င္မ်ား ၀င္ ထြကသ
္ ြားလာကာ မည္သည့္အဖြဲ ့က ပစ္သြားသည္ကို ခန္႔မွန္းရခက္ေၾကာင္း ေျပာသည္၊

“ဒီကိစၥ ဘယ္သူ႔လက္ခ်က္လဆ
ဲ ိုတာ သိဖို႔စံုစမ္းေနၾကတယ္၊ အခုအခ်ိန္ထိေတာ့ လက္သည္မေပၚေသးဘူး” ဟု DKBA တပ္သားက ဆိုသည္။

ျမ၀
ျမ၀တီၿမိဳ႕ရွိ အာဇာနည္ေက်ာက္တုိင္ ဖ်က္မည္

သတင္းႏွင့္မီဒီယာ ကြန္ယက္။ ေဇာ္ႀကီး။

ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။

ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕ရွိ အာဇာနည္ေက်ာက္တုိင္ စုိက္ထူထားသည့္ ေနရာအား စီးပြားေရးသမားတစ္ဦးက ၀ယ္ယူလုိက္သည့္အတြက္ မၾကာမီယင္းေက်ာက္တုိင္ အဖ်က္ခံရေတာ့မည္ဟု ျမ၀တီၿမိဳ႕ခံ
တဦးက ေျပာသည္။

အလ်ားကုိက္ ၇၀၊ အနံကုိက္ ၅၀ ခန္႔ရွိသည့္ ထုိေနရာအား ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း ဥကၠဌလည္းျဖစ္ ျမန္မာ့အ မ်ဳိးသမီးေရးရာ အသင္းဥကၠဌလည္းျဖစ္သူ ေဒၚသင္းသင္းျမတ္ ႏွင့္ ေဒၚ၀င္း၀င္းျမတ္တုိ႔
ညီအစ္မမွ ၀ယ္ယူလုိက္ ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ျမ၀တီၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ယခုလုိေျပာသည္။

“ေရာင္
ေရာင္းတာက အရင္ေျမတုိင္းဦးစီးေဟာင္းက ေရာင္းသြားတာ အဲဒီညီအစ္မႏွစ္ယာက္က ၀ယ္ထား တာ။ သူတ၀
ုိ႔ ယ္ထားတာ ေနရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားရွိတယ္။ ျမ၀
ျမ၀တီကမ္းနဖူးတုိ႔ မီးပြိဳင့္တုိ႔။ အမ်ားႀကီးပဲ
ေျမကြက္ေတြေလွ်ာက္၀ယ္ထားတာ။”
ားတာ။

အျခားျမ၀တီၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးကလည္း ထုိသတင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္း၀င္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးက အာဏာပုိင္ထံမွ တိတ္တဆိတ္ ၀ယ္ယူလုိက္သည္ဟု ၾကားသိ ရေၾကာင္း ယခုလုိေျပာသည္။

“အဲ
အဲဒီေနရာကုိ ကုန္သည္ႀကီးမ်ားအသင္းဥကၠဌ သင္းသင္းျမတ္က ၀ယ္လုိက္တယ္။ အဲတာ အခု ေရာင္းၿပီးေတာ့ အေဆာက္အဦ ေဆာက္ဖုိ႔လုပ္မယ္လုိ႔ေျပာတယ္။ အုတ္ေတြေတာ့ ပံုထားၿပီ။”

ယင္းေနရာအား မည္သည့္ အေဆာက္အဦေဆာက္လုပ္မည္ကုိ မသိရေသးေသာ္လည္း ေလာေလာဆယ္ အုတ္ ျဖင့္ၿခံစည္းရုိးကာထားသည္ဟု ၎ကဆက္ေျပာသည္။

“ဒီ
ဒီေက်ာက္တုိင္ေနရာကုိေပါ့ေနာ္ ၿခံစည္းရုိးအပိတ္ ခတ္ပစ္လုိက္တယ္။ သူ၀ယ္ၿပီးမွ ခတ္ပစ္ လုိက္တာ ။ က်ေနာ္ထင္တယ္ အိမ္ယာစီမံကိန္းလုိပံုစံမ်ဳိး အေဆာက္အဦပဲ ေဆာက္မယ္ ထင္တယ္။ ငွားစားဖုိ႔
ေရာင္းစားဖု
စားဖုိ႔ေလ။ ေက်ာက္တုိင္ကေတာ့ မၿဖိဳရေသးဘူး။”
။

ေက်ာက္တုိင္အျမင့္ ၁၀ ေပခန္႔ ရွိၿပီး လုံးပတ္ လူတစ္ဖက္စာခန္႔ရွိ၍ ေက်ာက္တုိင္ ေအာက္ေျခ ေလးဖက္ေလး တန္တြင္ စုိက္ထားသည့္ ငုတ္တုိင္မ်ားအား ရုိက္ခ်ဳိးထားၿပီဟု ေျပာသည္။

ယင္းေက်ာက္တုိင္အား ျမ၀တီၿမိဳ႕ အမွတ(္ ၁)ရပ္ကက

ြ ္၌ တည္ေဆာက္ထားကာ ယခင္က အာဇာနည္ေန႔အခမ္း အနားမ်ား က်င္းပျပဳလုပ္ေလ့ရွိၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္ခန္႔က စတင္၍
အခမ္းအနားပဲက
ြ ်င္းပျခင္းကုိ အာဏာပုိင္ မ်ားက ပိတ္ပင္ထားခဲ့သည္။

ထုိေနရာအား၀ယ္ယူသည့္တန္ဖုိးကုိ မသိရေသးေသာ္လည္း ယခုႏွစ္အတြင္း ျမ၀တီၿမိဳ႕ ေျမအေရာင္းအ၀ယ္ ေစ်း ႏႈန္းမ်ားမွာ ေနရာေကာင္းသည့္ အာရွလမ္းမႀကီး တေလွ်ာက္တြင္ အလ်ားေပ ၆၀၊ အနံေပ ၄၀
က်ယ္၀န္း သည့္ေျမေနရာအား သိန္း၇၀၀ ခန္႔ေပါက္ေစ်း ရွိသည္္။

တရားမဝင္ ငါးခုိးဖမ္းသည့္ ႏုိင္ငံျခားသား မ်ားအား ျမန္မာႏုိင္ငံက စြခ

ဲ ်က္တင္မည္

ျမန္မာ႔ေရပိုင္နက္ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္တြင္ ငါးခိုးဖမ္းေနသည္႔ အင္ဒိုနီးရွား ပိုက္ဆြဲေလွတစင္း © AP

ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား လူမ်ိဳးမ်ား ပါ၀င္သည့္ တရားမ၀င္ ငါးခိုးဖမ္းသည္႔ ႏိုင္ငံျခားသားမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံက စြဲခ်က္ တင္သြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ထုတ္ေဖၚ ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ယင္း ငါးခိုးဖမ္းသည္႔ ေရလုပ္သား (၁၂၈) ဦးတို႔အား ယခုအခါ အင္းစိန္ ေထာင္တင

ြ ္ ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ထားသည္။ ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳး (၁၄)ဦးႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွန္း (၁၁၄)ဦး ပါ၀င္သည့္ ယင္းလူစုသည္ ၿပီးခဲ့သည့္
လက ျမန္မာ့ ေရပိုင္နက္အတြင္း ငါးခိုးဖမ္း ေနမႈေၾကာင့္ ျမန္မာ႔ေရတပ္က ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

၎တို႔အား ဒီဇင္ဘာ (၁၁)ရက္ ေန႔တြင္ တရားစြသ

ဲ ာြ းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမွ တာ၀န္ရွိသူ တဦးက AFP သတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကား ခဲ့သည္။ ယင္းတို႔သည္ ႏိုင္ငံတကာ လူ၀င္မႈ ဥပေဒမ်ားအား
ခ်ိဳးေဖာက္ခဲ့ေၾကာင္း ထိုအရာရွိက ဆိုသည္။

ငါးဖမ္း လုပ္သားမ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္လက ျမန္မာ့ေရပိုင္နက္သို႔ ငါးဖမ္းစက္ေလွ (၁၀)စင္းျဖင့္ ၀င္ေရာက္လာစဥ္ အဖမ္းခံရျခင္း ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့လူ၀င္မႈ ဥပေဒမ်ားအရ ယင္းငါးဖမ္း လုပ္သားမ်ားသည္
ေထာင္ဒဏ္(၃)လ အထိျဖစ္ေစ၊ ေငြဒဏ္ျဖစ္ေစ က်ခံရဖြယ ္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ႏိုင္ငံတကာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား အရ ႏိုင္ငံတခုသည္ ၎၏ေရပိုင္နက္မွ ေရမိုင္(၂၀၀) အထိ အကြာအေ၀း အတြင္း ထြက္ရွိသမွ် သယံဇာတမ်ားကို ထိန္းသိမ္း ပိုင္ဆိုင္ခင
ြ ့္ ရွိေနရမည္ျဖစ္သည္ဟု ဆို၏။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ကမ္းရိုးတန္း အရွည္ (၂၂၂၉) ကီလိုမီတာ ရွိၿပီး မၾကာခဏ ငါးခိုးဖမ္းမႈ ျပႆနာမ်ားႏွင့္ မၾကာခဏ ႀကံဳေတြ႔ရေလ့ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား၏ သားသမီးမ်ားအတြက္ ထိုင္းနိုင္ငံတင

ြ ္း
တရား၀
တရား၀င္ေနထိုင္ခင
ြ ့္ လက္မွတ္ျပဳလုပ္ေပးေန

သတင္းနွင့္မီဒီယာကြန္ယက္၊ ႏြယ္ေလး။
ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ ရက္၊၂၀၀၉ ခုနွစ္။

ျမန္မာ၊ လာအိုနွင့္ ကေမာၻဒီးယား နိုင္ငံသားေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ား၏သားသမီးမ်ား အတြက္ ထိုင္းနိုင္ငံတြင္း တရား၀င္ေနထိုင္ခြင့္ လက္မွတ္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာေဒသ အလိုက္ရွိ မွတ္ပံုတင္ရံုးမ်ားတြင္
ဒီဇင္ဘာလ (၁၈)ရက္ေန႕ထိ ေနာက္ဆံုးထား ျပဳလုပ္ေပး ေနသည္။

တရား၀င္ေနထိုင္ခင
ြ ့္ မွတ္ပံုတင္ျပဳလုပ္ေပးသည့္ ကေလးငယ္မ်ားသည္ အသက္(၅)နွစ္ အထက္နွင(့္ ၁၅)နွစ္ ေအာက္အရြယ္မ်ားျဖစ္ၿပီး ၄င္းကေလးငယ္၏မိခင္(သို႕)ဖခင္၏လက္ရွိ ေထာ္ေရာ္၃၈/၁ ပံုစံကို
တစ္ပါတည္းမွတ္ ပံုတင္သည့္ရံုးသို႕ ကေလးနွင့္အတူယူေဆာင္သာြ းရသည္ဟု လက္မွတ္ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီးသည့္ ကေလးမိဘျဖစ္သူ ကို တင္ဦး က ယခုလုိ ေျပာသည္။

“ကိ
ကိုယ့္သူေဌး သြားတင္ေပးလဲရတယ္။အသက္
။အသက္(၅)နွစ္ေက်ာ္ရမယ္။ ဒီေန႕ေတာင္ငါးနွစ္မျပည့္တဲ့ကေလး ေတြ မလုပ္ေပးဘူး။ မွတ္ပံုတင္ ရိုက္သလိုအဆင့္ဆင့္ပဲ ေစာင့္ရတယ္။ ဘယ္ေလာက္မွ မကုန္ဘူး။ ဒါ
ေပမယ့္လူႀကီးလို ေဆးလက္မွတ္ကို (၂
၂)နွ
နွစ္စာ ကိုးရာလို႕ ေျပာတယ္ဗ်။”
်။

ကေလး၏ကိုယ္ေရးမွတ္တမ္းပံုစံ ေထာ္ေသာ္(၁)တြင(္ ၂) လက္မပတ္လည္ ဓါတ္ပံုနွစ္ပံုနွင့္အတူပံုစံျဖည့္သြင္းျခင္း ကို ယခုဒီဇင္ဘာလ(၁၈)ရက္ေန႕ ေနာက္ဆံုးထားလက္ခံသြားမည္ျဖစ္ၿပီး ျဖည့္စြက္သည့္

အခ်က္အလက္ မွန္ကန္ ပါက ဂဏန္း(၁၃)လံုးပါ ကိုယ္ပိုင္နံပါတ္ သတ္မွတ္ေပးၿပီးလက္ေဗြနိွပ္ ဓါတ္ပံုရိုက္ၿပီး အေထာက္အထားအျဖစ္ ေထာ္ေရာ္(၃၈/၁)ကို ဒီဇင္ဘာ(၂၈)ရက္ေန႕အထိ
ထုတ္ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္ ဟု ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေရးရာ တာ၀န္ခံ ကိုသက္ခိုင္က ယခုလိုေျပာသည္။

“ဆယ္
ဆယ္နွစ္ေက်ာ္ေက်ာင္းမေနျဖစ္ပဲ မိဘနားလက္တုိ လက္ေတာင္းခိုင္းတဲ့ ကေလးေတြ အတြက္အႀကံဳး ၀င္တယ္။ တခ်ိဳ႕ထြားတဲ့ကေလးေတြဆို ဘတ္မရွိေတာ့ ရဲကဖမ္းတာ အဲလိုေတြ အမ်ား
အမ်ားႀကီ
ႀကီး ရွိလို႕
သူတို႕ကနိုင္ငံတကာ စံနႈန္းအတိုင္း (၁၅)
၁၅)နွစ္ေအာက္ ကေလး အတြကသ
္ ီးသန္႕လုပ္ေပးတာ ပထမဆံုး ပဲ။”

ယခုလိုတရား၀င္ ေနထိုင္ခင
ြ ့္လက္မွတ္ ျပဳလုပ္ေပးျခင္းသည္ ေကာင္းသည္ဟုလည္း ကိုတင္ဦးက ယခုလို ေျပာ သည္။

“ေနာက္
ေနာက္နွစ္ အတန္းေက်ာင္းတက္ရင္ အလုပ္သမားကတ္မရွိရင္ သူတု႕ိ တက္လို႕ မရဘူးေလ။ ခုဒီအလုပ္ သမား ကတ္ရွိေတာ့ ေကာင္းတာေပါ့။ ေနာင္သူတို႕ေက်ာင္းတက္ လို႕ရၿပီ
ရ ပီေပါ့။”

မွတ္ပံုတင္မည့္ကေလးသည္ ဇူလိုင္လ(၃၀)ရက္ ၂၀၀၉ ခုနွစ္မတိုင္မီ ထိုင္းႏုိင္ငံအတြင္း ၀င္ေရာက္လာသူနွင့္ ၄င္းမတိုင္မီ ထိုင္းနိုင္ငံတင

ြ ္း ေမြးဖြားသည့္ ကေလးျဖစ္ရမည္။

ယခုျပဳလုပ္ေပးေနသည့္ ကေလးအလုပ္သမားလက္မွတ္မ်ားတြင္ ရရွိမည့္ အခြင့္အေရး အေသးစိပ္ကို အတိအ က် မသိရေသးပဲ ဆက္လက္စံုစမ္း ေနဆဲျဖစ္သည္ဟုလည္း ခ်င္းမိုင္
အေျခစိုက္အလုပ္သမားမ်ားအား ကူညီေပး သည့္ (Map Foundation)အဖဲ႕ြ မွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာသည္။

မူးယစ္ေဆး၀
ဆး၀ါးထုတ္လုပ္သည့္ ကုနၾကမ္
္ ၾကမ္းမ်ား အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားမွ၀င္လာ

သတင္းႏွင့္မီဒီယာကြန္ယက္။ ေဇာ္ႀကီး။
ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္၊ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္။

ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပုိင္း ဖမ္းဆီးရမိသည့္ မူးယစ္ေဆး၀ါး မ်ားအား စစ္အစုိးရက မီးရိႈ႕ဖ်က္ဆီးသည့္ အခမ္းအနားကုိ ယမန္ေန႔က က်ဳိင္းတုန္ၿမိဳ႕၌ျပဳလုပ္ခဲ့သည္ဟု စစ္အစုိးရသတင္းစာ ၌ ယေန႔ေန႔စဲြျဖင့္
ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

မူးယစ္ေဆး၀ါးထုတ္လုပ္ရာ၌ အဓိကက်သည့္ precursor ကုန္ၾကမ္းပစၥည္းႏွင့္ ဆူဒုိအက္ဖီဒရင္း အိမ္သံုးေဆး၀ါး မ်ားသည္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားမွတဆင့္ ျမန္မာျပည္သုိ႔ တရားမ၀င္လမ္းေၾကာင္းမွ
နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္၍ ၀င္ ေရာက္လာသည္ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံရခ
ဲ ်ဳပ္ ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ခင္ရီ၏ အခမ္းအနားမိန္႔ခြန္း၌ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ထုိကဲ့သ၀
ုိ႔ င္ေရာက္လာမႈအားတားဆီးႏုိင္ရန္အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားအေနႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္အေရးႀကီးသည္ ဟု ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ခင္ရီကေျပာေၾကာင္း သတင္းစာ၌ ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။

ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ထုိေဆး၀ါးမ်ားသည္ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ား၌ ရုိးရုိးေဆး၀ါးအျဖစ္ အသံုးျပဳႏုိင္ရန္ အျခား တုိင္းျပည္မ်ားမွ တရား၀င္တင္သင

ြ ္းလာေသာ္လည္း နယ္စပ္မွ တဆင့္
ျမန္မာျပည္တြင္းသုိ႔ပုိ႔ေဆာင္ရာ၌ စစ္အစုိး ရအေနႏွင့္ ပါ၀င္ပတ္သက္မႈ ရွိေနသည္ဟု ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္သတင္းအယ္ဒီတာ ဦးခြန္ဆုိင္းကယခုလုိေျပာသည္။

“ဒါေပမယ္
ဒါေပမယ့္ နယ္စပ္ကေန သူတုိ႔အတြင္းကုိ ဆက္၀င္မယ္ဆုိလုိ႔ရွိရင္ေတာ့ ဒီဥစၥာဟာ ေဒသခံအာဏာ ပုိင္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးမွ ၀င္လာတာေပ့ါဗ်ာ။ သူတုိ႔မပါဘဲနဲ႔ ပုိ႔လုိ႔ ဘယ္ရေတာ့မလဲ”

အဆုိပါအခမ္အနားသုိ႔ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံေတာ္ဆုိင္ရာ သံတမန္အဖဲ႕ြ နာယကႏွင့္ သံအမတ္ႀကီးမ်ား၊ သံရံုး တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္မ်ား၊ ကုလသမဂၢလက္ေအာက္ခံ အဖဲ႕ြ အစည္း မ်ား၏
ဌာေနကုိ္ယ္စားလွယ္မ်ား၊ ရန္ကုန္အေျခစုိက္ ႏုိင္ငံျခားမူးယစ္ေဆး၀ါးတုိက္ဖ်က္ေရး အရာရွိမ်ားတက္ေရာက္ခဲ့သည္ဟု သတင္းစာ၌ေဖာ္ျပသည္။

စစ္အစုိးရအေနႏွင့္ ယခုလို ႏုိင္ငံတကာသံတမန္မ်ားေရွ႕ေမွာက္၌ အေရးတယူေဆာင္ရြက္လာမႈအေပၚ ဦးခြန္ဆုိင္း က ယခုလုိသံုးသပ္ေျပာဆုိသည္။

“နအဖအေနနဲ
နအဖအေနနဲ႔ ဒီမုိကေရစီေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ရွိရင္ ဘယ္နည္းနဲ႔ မဆုိ သူက ကမၻာ့အလုိကုိ သူမလုိက္ ႏုိင္ဘူးေပ့ါဗ်ာ။ အဲဒီေတာ့ ကမၻာက သူ႕ကုိ အၾကပ္ကုိင္တဲ့အခါက်ေတာ့ သူက ခင္ဗ်ားတုိ႔ရ႕ဲ ဒီမုိကေရ
စီအေရးအရ
အေရးအရ မလုိက္ႏုိင္ေသာ္လည္းပဲ မူးယစ္ေဆး၀
ဆး၀ါးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔လုိက္ႏုိင္ပါတယ္ ။ဒီေတာ့ ခင္ဗ်ားတုိ႔ရ႕ဲ က်ေနာ္တုိ႔အေပၚထိန္းခ်ဳပ္ေနတဲ့ဟာ၊ အၾကပ္ကုိင္ေနတဲ့ဟာေတြအကုန္လံုးေလ်ာ့
ေပးပါဆုိတဲ့ အဓိပၸါယ္န႔ဲ သူတုိ႔လုပ္တာပဲျဖစ္တယ္။”

ျမန္မာစစ္အစိုးရက မူးယစ္ေဆး၀ါး ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ ၁၅ ႏွစ္ စီမံကိန္းကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္က ခ်မွတ္ထားခဲ့ၿပီး ၂၀၁၄ ခုႏွစ္တင
ြ ္ ျမန္မာျပည္တခြင္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ကင္းစင္ရမည္ ဟုေဖာ္ျပပါရွိမႈအေပၚ ၎က
“၂၀၁၄
၂၀၁၄ မွာလံုး၀ ရွိခင
ြ ့္မေပးေတာ့ ဘူးဆုိတာလည္း သူတုိ႔အေပၚမွာပဲ မူတည္တာပဲဗ်။ က်ေနာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံမွာ အာဏာအ ပုိငဆံ
္ ဆုးံ က သူတုိ႔ပဲ ရွိတာကုိး။”
။ ဟု သံုးသပ္ေျပာဆုိသည္။
 စစ္အစုိးရအေနႏွင့္ ယခုလုိမူးယစ္ေဆး၀ါးဖ်က္ဆီးမႈအခမ္းအနားမ်ားအား ႏုိင္ငံႏွင့္အ၀ွမ္း အခါအားေလ်ာ္စြာက်င္း ပလာခဲ့ရာ
ယခုအႀကိမ္သည္ ရွမ္းျပည္နယ္က်ဳိင္းတုန္ၿမိဳ႕၌ ငါးႀကိမ္ ေျမာက္ျပဳလုပ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၉၃ ဘီလီယေ
ံ က်ာ္တန္ဖုိးရွိ၍
အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၃ သန္းေက်ာ္ တန္ဖုိးရွိသည္ဟု သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။

ရွမ္းျပည္နယ္တ၀ွမ္းလံုး ဘိန္းစုိက္ပ်ဳိးမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ ယမန္ႏွစ္ကထက္ ယခုႏွစ္တင

ြ ္ ပုိမုိအစုိက္မ်ားၿပီး ရွမ္းျပည္ ေတာင္ပုိင္းထက္
အေရွ႕ဖက္ျခမ္းတြင္ ပုိမုိထြက္ရွိသည္ဟု သတင္းရရွိသည္။

အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွ ႏွစ္စဥ္ထုတ္ျပန္ေနသည့္ ႏိုင္ငံတကာ မူးယစ္ ေဆး၀ါး ထိန္းခ်ဳပ္ေရး မဟာ ဗ်ဴဟာဆိုင္ရာ

အစီရင္ခံစာ၌ မူးယစ္ေဆး၀ါး အဓိက ထုတ္လုပ္သည့္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၂၀ ထဲတြင္ ျမန္မာပါ၀င္ေနၿပီး ကမၻာ့ ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈ ဒုတိယ
အမ်ားဆံုးအဆင့္၌ရွိသည္ဟု ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၇ ရက္ေန႔ထုတ္ အစီရင္ခံစာ၌ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

နအဖ ဖိတ္ၾကားသည့္ ကိုးကန္႕အသြင္ေျပာင္းပြဲ ၀ တပ္ဖ႕ြဲ မတက္

ၾကာသပေတးေန႕၊ 10 ဒီဇင္ဘာလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္

ဒီဇင္ဘာ ၄ ရက္ေန႕က က်င္းပခဲ့သည့္ ပိုင္ဆံုခ်ိန္ေခါင္းေဆာင္ေသာ ကိုးကန္႕တပ္ဖြ႕ဲ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းပြသ

ဲ ုိ႕ ၀ တပ္ဖ႕ြဲ တက္ေရာက္ျခင္းမ႐ွိေၾကာင္း တ႐ုတ္နယ္စပ္သတင္းရပ္ကြက္က
ေျပာပါသည္။

“က်ေနာ္တို႕ မတက္ေရာက္ရတဲ့အေၾကာင္းရင္း ႏွစ္ခ်က္႐ွိတယ္။ ပထမ အခ်က္က ၄ ရက္ေန႕က်င္းပမဲ့ဟာကို ၂ ရက္ေန႕မွ ဖိတ္တယ္။ ၃ ရက္ေန႕မွ က်ေနာ္တို႕စာလက္ခံရတယ္။ ေနာက္တခုက
အသြင္ေျပာင္းတဲ့ ကိုးကန္႕တပ္ဖ႕ဲြ ကိုယ္တုိင္က က်ေနာ္တို႕ကို မဖိတ္ဘူး” - ေျမာက္ပိုင္း ၀ တပ္မႉးတဦးက ေျပာပါသည္။

ကိုးကန္႕ေဒသ ယာယီေကာ္မတီ ဥကၠဌ ပိုင္ဆံုခ်ိန္

ပိုင္ဆံုခ်ိန္ ဦးေဆာင္သည့္ ကိုးကန္႕လက္က်န္တပ္ဖြ႕ဲ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ကူးေျပာင္းေရးပြဲကုိ ဒီဇင္ဘာ ၄ ရက္ေန႕ မနက္ပိုင္းက ေလာက္ကိုင္ၿမိဳ႕နယ္ ဆီေအာ၌က်င္းပခဲ့ရာ ဗမာ့တပ္မေတာ္ စရဖ
ၫႊန္ခ်ဳပ္ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ရဲျမင့္၊ ရပခ တိုင္းမႉးဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္သန္းထြဋ္၊ ျပည္သူ႕စစ္ႏွင့္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေမာင္ေမာင္ဦး ၊ ကိုးကန္႕ ေဒသ ယာယီဥကၠဌ ပိုင္ဆံုခ်ိန္ တို႕ႏွင့္အတူ
ဆင့္ေခၚခံရေသာ ျပည္သူလူထုတုိ႕ တက္ေရာက္ေၾကာင္း၊ ၀ တပ္ဖြ႕ဲ အား ဖိတ္ ၾကားထားသည္ဟု သိရေသာ္လည္း အဆိုပါပြဲတို႕တက္ေရာက္ျခင္းမ႐ွိဟု ေလာက္ကိုင္ ၿမိဳ႕ခံတဦး က ေျပာပါသည္။

ကိုးကန္႕အသြင္ေျပာင္းပြသ
ဲ ုိ႕၀ တပ္ဖ႕ဲြ မတက္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ သွ်မ္းျပည္အေရးေလ့လာသူတဦးက - “အခုအေျခ အေနက ၀ နဲ႕ နအဖ တင္းမာမႈအ႐ိွန္ ပိုျမင့္လာတယ္၊ ၀ နယ္ထဲမွာ အရင္ကထက္
အ၀င္အထြက္ ပိုမိုတင္းၾကပ္တယ္။” ဟုဆို၏။

ထို႕အတူ ၀၆/၁၂/၂၀၀၉ တြင္လည္း မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ ပတ္သက္ဆက္ႏယ

ြ ္သူမ်ား ဖမ္းဆီးအေရးယူမည့္အေၾကာင္းႏွင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ မပတ္သက္ရန္ နံရံကပ္စာေစာင္မ်ား၊ ၀ TV မွ
တဆင့္ထုတ္ျပန္ေၾကျငာသတိေပးမႈမ်ား႐ွိခ့သ
ဲ ည္ဟု ဆုိ၏။ မူးယစ္ေဆး၀ါး အေၾကာင္းျဳပၿပီး ကိုးကန္႕ကဲ့သို႕ ၀ တပ္ဖ႕ြဲ အား စစ္အစုိးရျပႆနာမ႐ွာႏိုင္ရန္ အထူးသတိထား ေ႐ွာင္႐ွားလို ျခင္းျဖစ္သည္ဟု
အဆိုပါပုဂၢိဳလ္က သံုးသပ္ျပပါသည္။

သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း လား႐ႈိး - တန္႕ယန္းမွ သံလင

ြ ္ျမစ္တဖက္ကမ္း လြယ္ပန္လံု နအဖ တပ္စခန္း မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ လြယ္ပန္ဇုံ ၀ ဂိတ္တင
ြ ္လည္းေကာင္း၊ မန္းဆိုင္ၿမိဳ႕အ၀င္
ဂိတ္တြင္လည္းေကာင္းတင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္စစ္ေဆးမႈျပဳ လုပ္ ေၾကာင္း၊ ေထာက္ခံစာ/အိမ္ေထာင္စုစာရင္းမ႐ွိလွ်င္ ေနထိုင္အလုပ္လုပ္ခြင့္မျပဳေၾကာင္း-“ဗမာတပ္ဘက္က စစ္သားေတြ တိုက္ကား ေတြ
ဆက္တိုက္ျပင္ဆင္တိုးခ်ဲ႕လို႕ ၀ ဘက္က အဲလိုလုပ္ရတာေပါ့ ” ဟု ေဒသခံေနာက္တဦးက ေျပာ၏။

ကိုးကန္႕နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အမွတ္ ၁၀၀၆ တပ္ရင္း

ဤကဲ့သို႕ တင္းမာလာေသာ အေနအထားေၾကာင့္ ပိုင္ဆံုခ်ိန္ (ကိုးကန္႕) အဖြ႕ဲ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ေျပာင္းပြဲတက္ရန္ ၀ တပ္ဖြ႕ဲ ပ်က္ကြက္ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သံုးသပ္သူမ်ားေျပာဆိုၾကပါသည္။

ကိုးကန္႕တပ္ဖ႕ဲြ အမွတ္ ၁၀၀၆ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ရင္း အပါအ၀င္ စစ္အစိုးရ ဆႏၵအတုိင္း အသြင္ကူးေျပာင္းသြားေသာ တပ္ရင္း/တပ္ဖြ႕ဲ မ်ားမွာ စခံုတိန္ယိမ္း ဦးေဆာင္သည့္ NDA-K ကခ်င္
(အမ်ဳိးသားဒီမိုကရက္တစ္တပ္မေတာ္ - ကခ်င္) မွ တပ္ရင္း ၃ ရင္း အမွတ္ ၁၀၀၁/ ၁၀၀၂ /၁၀၀၃ ျဖစ္ၿပီး၊ ဦးထြန္းေက်ာ္ ဦးေဆာင္သည့္ ကရင္နီျပည္ လူမ်ဳိးေပါင္းစံု လြတ္လပ္ ေရးတပ္ဦး (ကလလတ) ၁၀၀၄
တို႕ျဖစ္သည္ဟု သိရပါသည္။

စစ္ေရးမဟာဗ်ဴဟာအရ သွ်မ္းျပည္တြင္း မီးရထားလမ္း တိုးခ်ဲ႕

ၾကာသပေတးေန႕၊ 10 ဒီဇင္ဘာလ 2009 သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မီးရထားလမ္းေဖါက္လုပ္ေရး အစီအစဥ္ ၉ ခုအနက္ စစ္ေရး မဟာဗ်ဴဟာအရ သွ်မ္းျပည္တြင္း မီးရထားလမ္း ကီလိုမီတာ ၃၅၀ ေက်ာ္ တိုးခ်ဲ႕ေဖါက္လုပ္ရန္ စီမံကိန္း တခုအား နအဖ
ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု ထိုင္းနယ္စပ္ သတင္းရပ္ကက
ြ ္ေျပာ ပါသည္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ႐ွင္းဟြာ သတင္းေအဂ်င္စီ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ျမန္မာ့မီးရထားလမ္းႏွင့္ ပို႕ေဆာင္ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနက ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕ေဖါက္လုပ္မည့္ မီးရထားလမ္းသစ္ (စုစုေပါင္း ကီလိုမီတာ ၂၀၀၀ ) အား
အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၁၃၀ ကုန္က် ခံမည္ဟု ဆိုပါသည္။
သွ်မ္းျပည္တင
ြ ္း တိုးခ်ဲ႕မည့္ မီးရထားလမ္း

စစ္အစိုးရ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္အရ ေဖါက္လုပ္မည့္မီးရထားလမ္းသစ္ လ်ာထားခ်က္မွာ - သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း နမ့္ဇန္ - သီေပါလမ္း ၂၅၀ ကီလိုမီတာ၊ နမ့္ဇန္ - က်ဳိင္းတံု လမ္း ၃၃၀ ကီလိုမီတာ၊ လား႐ႈိး -
မူဆယ္ လမ္း ၁၇၀ ကီလိုမီတာ ႏွင့္ သွ်မ္းျပည္ စစ္တိုင္းခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မင္းေအာင္လိႈင္ ေနာက္ဆံုးကြင္းဆင္း ေလ့လာခ်က္အရ မိုးနဲ - လင္းေခး - မိုင္းပန္ - တာဆန္း (သံလင
ြ ္ျမစ္ ကူးတံတား) - မိုင္းတုံ -
မိုင္းဆတ္ - တာခ်ီလိတ္ လမ္းအ႐ွည္ ၃၅၀ ကီလိုမီတာ တို႕ျဖစ္သည္ဟု ဆိုပါသည္။

ျမန္မာ့အေရးေလ့လာသည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံလုံၿခံဳေရးအရာ႐ွိတဦးက - “ႏို၀င္ဘာ ၄-၇ ရက္ေန႕အထိ ၄ ရက္ၾကာ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႀကီး မင္းေအာင္လႈိင္ရ႕ဲ သွ်မ္းျပည္အေ႐ွ႕ပိုင္းခရီးစဥ္မွာ
မီးရထားလမ္းသစ္ေဖါက္လုပ္ဖို႕ ကြင္းဆင္းေလ့လာတဲ့ ခရီးစဥ္ ဘဲျဖစ္တယ္။ အဓိကကေတာ့ လမ္း၊ တံတား၊ ဥမင္လႈိင္ေခါင္း ေဖါက္လုပ္ရမယ့္ ေနရာေတြၾကည့္တာဘဲ၊ေဒသခံ ျပည္သူန႕ဲ ေတြ႕ဆုံရာမွာလဲ
သူက အဲလိုဘေ
ဲ ျပာတယ္လို႕ သိရတယ္” - ဟု ဆို၏။

အဆိုပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေဒသခံတဦးကလည္း သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္းမွ သံလြင္အေ႐ွ႕ပိုင္းအထိ ဆက္သြယ္မည့္ မီးရထားလမ္း ေဖါက္လုပ္ေရးအစီအစဥ္မွာ ဟုတ္မွန္ေၾကာင္း၊ အထက္ပါေဖၚျပသည့္

လမ္းမ်ားအျပင္ ကီလိုမီတာ ၁၆၀ ခန္႕႐ွည္မည့္ တာခ်ီလိတ္ - က်ဳိင္းတံုမီးရထားလမ္းလည္းေဖါက္လုပ္မည္ဟုၾကားသိရေၾကာင္း သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္သို႕ ဤကဲ့သို႕ဆက္ေျပာပါသည္။

“လူခႏၶာကုိယ္မွာ ေသြးေၾကာက အေရးပါဆုံးျဖစ္သလို စစ္တပ္အတြက္ လမ္းေၾကာက အေရးႀကီးတယ္။ မီးရထားလမ္း တိုးခ်ဲ႕တယ္ဆိုတာက စစ္မႈေရးရာ မဟာဗ်ဴဟာတစ္ခုဘ၊ဲ
အဲဒီလမ္းေၾကာင္းေအာင္ျမင္သာြ းရင္ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြ႕ဲ ေတြ သြားလာလႈပ္႐ွားဖို႕ မလြယ္ေတာ့ဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ္သိသေလာက္ သွ်မ္းျပည္ထဲမွာ လူေတြ မီးရထား ကုိအဓိက ထား
စီးနင္းအသံုးျပဳတာ မရွိသေလာက္ဘဲ” -

သွ်မ္းျပည္အေ႐ွ႕ပိုင္း၌ လႈပ္႐ွားေနသည့္လက္နက္ကိုင္အုပ္စုမ်ားမွာ သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ (ေတာင္ပိုင္း) တပ္ဖ႕ြဲ ၊ ၀ ျပည္ ေသြးစည္းေရးတပ္မေတာ္ UWSA အပစ္ရပ္တပ္ဖြ႕ဲ ၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကရက္သစ္
တပ္မေတာ္ - သွ်မ္းျပည္အေ႐ွ႕ပိုင္းမိုင္းလား တပ္ဖြ႕ဲ တို႕ျဖစ္ၾကသည္။

အာ႐ွဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးဘဏ္၏ ထုတ္ျပန္ေၾကျငာခ်က္အရ အေ႐ွ႕ေတာင္အာ႐ွႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ တ႐ုတ္ျပည္သို႕ ဆက္သြယ္ရန္ မီးရထားလမ္း ၂ သြယ္႐ွိေၾကာင္း - အမွတ္ ၁ မီးရထားလမ္း ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်ိင္း႐ုိင္း -
ျမန္မာႏိုင္ငံ (သွ်မ္းျပည္) က်ဳိင္းတံု -တာလိ (တ႐ုတ္ျပည္) ၊ အမွတ္ ၅ မီးရထားလမ္း ျမစ္ႀကီးနား - တာလိ (တ႐ုတ္ျပည္) ႏွင့္ လား႐ႈိး - မူဆယ္ - တာလိ (တ႐ုတ္ျပည္) တို႕ျဖစ္သည္ ဟု ဆိုသည္။

ေေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္းတြင္ မီး (၂၄) လာပါသည္။ထို႔အတူပါပဲ

ေနျပည္ေတာ္လယ္ေဝးေနျပည္ေတာ္ပ်ဥ္းမနားတြင္လည္းမီး လံုးဝ မီးမပ်က္ပါခင္ဗ်ား...
ေနာက္သတင္းထူးတစ္ခုကေတာ႔ ေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္းတြင္ ေဘာလံုး၊ႏွစ္လံုးထီ၊သံုးလံုးေလာင္းစကားမ်ားတြင္က်ယ္စ ြာ စကားက်ပါသည္။တာဝန္ရိွ ျမိဳ႔နယ္မူးမ်ားရဲအရာရိွမ်ားသည္ လိုင္းေၾကးရရင္ျပီးေရာ
......သူတို႔ေခၚတဲ႔စပလိုင္းခ်က္ ဆိုလိုဘာဆိုလား ရိွ ရင္ေတာ႔ လိုင္းေၾကးေပးထားတဲ႔သူေရာလိုင္းေၾကးမေပးတဲ႔လူပါ ရရာကိုလိုက္ဖမ္းပါသည္။ရဲက်င့္ရဲၾကံေပါ႕ဗ်ာ .. ေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္း
ေရႊႏိုင္ငံလက္ဖက္ရည္ဆိုင္ မွာေဘာလံုးေလာင္းစကားကို တြင္က်ယ္စာြ ျပဳလုပ္ပါသည္။ရဲမ်ားနဲ႔လည္းျပီးပါသည္ သို႔ေသာ္ ဘာဘယ္လိုျဖစ္တယ္မသိ၄င္းဆိုင္မွ
အေၾကာ္စရာေဘာလံုးပဲြေလာင္းေၾကးေကာက္သူကို ရဲမ်ားဖမ္းသြားပါသည္။ ထိုကိတ္စကို၄င္းဆိုင္မွမေၾကနပ္ေသာေၾကာင့္ေနျပည္ေတာ္သ ို႔တက္တိုင္သည္ဟုသိရပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ယခုအခါေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္းတြင္ ေဘာလံုးပဲြေလာင္းကစားကိုတာဝန္ရိွရဲမ်ားအသဲအသန္လိုက္ဖ မ္းေနပါသည္။အေနာ္တို႔ေဘာလံုးပဲြေတာင္
သြားမၾကည္႔ရပ
ဲ ါဘူး.....။ အခုေလာေလာဆယ္တင
ြ ္ေနျပည္ေတာ္တပ္ကုန္းမွာေဘာလံုးေလာင္း ကစားျခင္းခဏ ရပ္ထားေနပါသည္။ရဲမ်ားျပန္ျပီးလိုင္ေၾကးယူမွ ျပန္လည္ကစားမည္ဟုသိရပါသည္ခင္ဗ်ား
။။။။ ေနျပည္ေတာ္သား

ကုမၸဏီမဲ့ Perfect Juice ေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမဳိ႕နယ္မွ အထက္တန္းေက်ာင္းသူ မျမတ္သူဇာ ေသဆုံး

December 10, 2009 By: moe moe kyaw Category: သတင္း

ရခုိင္ျပည္နယ္၊ စစ္ေတြၿမဳိ႕မွ ေဒသခံတစ္ဦးက “ကုမၸဏီမ့ဲ Perfect Juice ေၾကာင့္ စစ္ေတြၿမဳိ႕နယ္မွ အထက္တန္းေက်ာင္းသူ မျမတ္သူဇာ ေသဆုံး ” ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ Arakan Review သုိ႔
ေပးပုိ႔လာသည့္ အတြက္ စာဖတ္သူမ်ား အားလုံး သိရွိေစရန္ ေဖာ္ျပေပးလုိက္ပါသည္။

သုိ႔
အယ္ဒီတာ(Arakan Review)

ရခုိင္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ေရာင္းခ်ေအာင္ျမင္ေနေသာ perfect juice အခ်ဳိရည္မွာ တရုတ္ျပည္မွ တရားမ၀င္ အခြန္မဲ့ တင္သြင္းေသာ ကုန္ၾကမ္းမ်ားျဖင့္ ရန္ကုန္တုိင္း၊ ေတာင္ဒဂုံၿမဳိ႕နယ္မွ အိမ္တြင္းစီးပြားေရးအျဖစ္
ထုတ္လုပ္ကာ ရခုိင္ျပည္နယ္တစ္ခုတည္း ေရာင္းခ်ေနေသာ ထုတ္ကုန္တစ္မ်ဳိးျဖစ္ပါသည္။

အဆုိပါအခ်ဳိရည္ေၾကာင့္ ေသဆုံးမႈမ်ားရွိခ့ဲပါသည္။ ယခု ဒီဇင္ဘာလ (၆) ရက္ေန႔တြင္လည္း ေသဆုံးမႈတစ္ခု ျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

စစ္ေတြၿမဳိ႕နယ္၊ အထက (၂)အထက္တန္းေက်ာင္းသူ မျမတ္သူဇာ (ေရႊျပားရပ္ကြက္ေန)သည္ ဒီဇင္ဘာလ ၆ရက္ေန႔က ေန႔လည္ ေက်ာင္းဆင္းခ်ိန္တြင္ သေဘၤာသီးသုတ္ႏွင့္ perfect အခ်ဳိရည္ကုိတြဲကာ
စားသုံးမိသျဖင့္ အဆိပ္ျဖစ္သာြ းကာ ေနရာတြင္ပင္ သတိလစ္ေမ့ေျမာသြားေသာေၾကာင့္ အထက (၂) ဆရာ/မ မ်ားႏွင့္ ေက်ာင္းသား/သူမ်ားက စစ္ေတြၿမဳိ႕ျပည္သူ႔ေဆးရုံသုိ႔ ပုိ႔ေပးခဲ့ေသာ္လည္း
ေဆးရုံေရာက္ၿပီး မၾကာခင္မွာပင္ ေသဆုံးသြားေၾကာင္း သိရပါသည္။

၎မျမတ္သူဇာဆုိသူမွာ အသက္ (၁၇) ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး၊ အထက (၂) တြင္ ဒသမတန္းတက္ေရာက္ေနသူ တစ္ဦးျဖစ္သည္။

ယခင္ကလည္း ယခုက့သ
ဲ ုိ႔ အျဖစ္အပ်က္မ်ဳိး ရွိခ့ဲပါသည္။

ပုဏၰားကြ်န္းၿမဳိ႕နယ္၊ယုိးတရုတ္တြင္ Pefect ေသာက္၍ လူႏွစ္ဦးေသဆုံးခဲ့ၿပီး၊ တစ္ေယာက္မွာ ေဆးရုံေရာက္ၿပီး အခ်ိန္မွီ ကုသမႈေၾကာင့္ ျပန္လည္ သက္သာလာခဲ့ပါသည္။

ျဖစ္ပြားပုံမွာ-သူတုိ႔သည္ ရြာဆုိင္မွ Perfect မ်ားကုိ သူ႔တုိ႔၏ လယ္တသ

ဲ ုိ႔ ယူလာ၍ သေဘၤာသီးသုတ္ကုိ ဦးစြာ စားေသာက္ၿပီးေနာက္ Perfect ကုိေသာက္ၿပီးေနာက္ အဆိပ္ၿဖစ္ကာ ေသဆုံးသြားခဲ့ပါသည္။

ေနာက္တစ္ေယာက္သည္ လယ္ေတာထဲသုိ႔ သြားေနသျဖင့္ သူျပန္လာခ်ိန္တင

ြ ္ သူတို႔ သူငယ္ခ်င္းႏွစ္ဦးအား အိပ္ေနသည္ဟု ထင္ကာ ႏုိးခဲ့ပါေသာ္လည္း တကယ္ေတာ့ သူတုိ႔ဟာ အသက္မရွိေတာ့ေပ။

သူသည္ ရြာသုိ႔ အျမန္သာြ းကာ ေသဆုံးသူ၏ မိဘမ်ားကုိ ေျပာျပကာ လယ္တသ

ဲ ုိ႔ ေခၚလာ၏။ ေသဆုံးသူ၏ မိဘမ်ားက ေျပာလာသူကုိ မယုံသကၤာျဖစ္သျဖင့္ သက္ဆင
ုိ ္ရာကုိ အေၾကာင္းၾကားခဲ့ပါသည္။
သက္ဆုိင္ရာ ေဒသခံအာဏာပုိင္မ်ား ေရာက္ရွိလာၿပီးေနာက္ သူအား စစ္ေဆးရာ သူက ျဖစ္မွန္တုိင္းကုိ ေျပာျပခဲ့ပါသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း သက္ဆုိင္ရာ မ်ားက မယုံၾကည္ၾကသျဖင့္ သူအား အဆုိပါ
သေဘၤာသီးသုတ္ႏွင့္ perfect အခ်ဳိရည္ကုိ တြစ
ဲ ားေစခဲ့ပါသည္။

သူက အႀကိမ္ႀကိမ္ျငင္းဆန္ခ့ဲေသာ္လည္း စားရန္ အတင္းတုိက္တန

ြ ္းခဲ့သည္။ သက္ဆုိင္ရာမ်ားက သူေျပာသည္မ်ားကုိ အယုံအၾကည္လုံး၀ မရွိသျဖင့္ စားျပရန္ႏွင့္ မစားျပပါက သူသတ္လိုက္သည္ဟု
ေကာက္ခ်က္ခ်ကာ သူအား အဆိပ္ခတ္သတ္သည္ၿပီးလုပ္ၾကံသည္ဟူေသာ အမႈျဖင့္ တရားစြဲ ေထာင္ခ်ပစ္မည္ဟု ျခိမ္းေျခာက္ ေျပာဆုိမႈေၾကာင့္ အမွန္တရားကုိ သက္ေသျပရန္အတြက္ သူ႔အေနႏွင့္
ေရြးခ်ယ္စရာ လမ္းတစ္ခုတည္းမွာ အဆုိပါ perfect ႏွင့္ သေဘၤာသီးကုိ တြၿဲ ပီး စားသုံးျပရန္သာ ရွိေတာ့သျဖင့္ ေနာက္ဆုံးတြင္ သူ စားျပခဲ့သည္။ ခ်က္ခ်င္းဆုိသလုိပင္ သတိလစ္ေမ့ေျမာသြားေသာေၾကာင့္
သူ႔ကုိ ေဒသခံရာြ သားမ်ားက ယုိးတရုတ္ရွိ ေဆးခန္းတစ္ခုသုိ႔ အခ်ိန္မွီပုိ႔ေပးႏုိင္မႈေၾကာင့္ သတိရလာခဲ့ပါသည္။

သုိ႔ေသာ္ မည္သည့္အေရးယူမႈတစ္စုံတရာမွ်မရွိခ့ဘ
ဲ ဲ ယခုလုိျဖစ္ရသည္မွာ တြဘ
ဲ က္မစားသင့္ေသာ အစားအစာမ်ားကုိ စားသုံးမိျခင္းေၾကာင့္သာျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံ အာဏာပုိင္မ်ားက ေကာက္ခ်က္ခ်
ေပးခဲ့ပါသည္။

အဆုိပါကိစၥျဖစ္ပာြ းခဲ့ၿပီးေနာက္ ရခုိင္ျပည္နယ္တစ္၀န္းတြင္ ေအာင္ျမင္ေနေသာ Perfect အခ်ဳိရည္အေပၚ ထင္ျမင္ခ်က္မ်ဳိးစုံေပးခဲ့ၾကပါသည္။ တစ္ခ်ဳိ႔ကလည္း သေဘၤာသီးႏွင့္ တြဲစားသုံးမိပါက
ေသဆုံးႏုိင္ေၾကာင္း perfect တြင္ အျပစ္မရွိေၾကာင္း ေကာက္ခ်က္ခ်ၾကသလို၊ တစ္ခ်ဳိ႔ကလည္း perfect သည္ energy drink တစ္မ်ဳိးျဖစ္သည့္အျပင္ ဆုိးေဆးမ်ားျခင္း၊ ပါ၀င္သည့္ အမႈန္႔မ်ားမွာလည္း ေရတြင္
အားလုံးမေပ်ာ္၀င္ဘဲ က်န္ရွိေနျခင္း စသည့္ အခ်က္မ်ားကုိ သတိျပဳမိလာၾကၿပီးေနာက္ စုံစမ္းလာၾကရာ ေအာက္ပါအတုိင္း သိရွိလာရပါသည္။
Perfect အခ်ဳိရည္ဆုိသည္မွာ ကုန္ၾကမ္းအမႈန္႔ကုိ တရုတ္ျပည္မွ တင္သင
ြ ္းၿပီး ရန္ကုန္တုိင္း ေတာင္ဒဂုံၿမဳိ႕နယ္တြင္ အိမ္တင
ြ ္းလုပ္စီးပြားေရးတစ္ခုမွထုတ္လုပ္ျခင္းသာျဖစ္ၿပီး ရခုိင္ျပည္နယ္ကုိ ဦးစားေပး
တင္သြင္းသည္ ဟု သိရွိရပါသည္။

အဆုိပါထုတ္ကုန္ပစၥည္းသည္ ေဆး၀ါးမွတ္ပုံတင္မရွိျခင္း၊ ကုမၸဏီနာမည္ ေဖာ္ျပျခင္းမရွိျခင္းအျပင္ ရန္ကုန္တုိင္းတြင္ ေရာင္းခ်ျခင္းလုံး၀မရွိပါဘဲ တျခားျပည္နယ္မ်ားတြင္သာ ျဖန္႔ခ်ီေရာင္းခ်ေနေသာ

ထုတ္ကုန္တစ္မ်ဳိးျဖစ္သည္။ အစုိးရမွ အသိအမွတ္မျပဳေသာ ထုတ္ကုန္ျဖစ္ေသာ္လည္း ရခုိင္ျပည္တင
ြ ္ တစ္ဦးတည္း ကုိယ္စားလွယ္ဟု စစ္ေတြၿမဳိ႕၊ ေလာကနႏၵေရွ႔ ေမယုလမ္း၊ ဘုမခြဆုံတြင္
ဆုိင္းဘုိးတပ္လ်က္ ေရာင္းခ်ေနသည္မွာ စဥ္းစားစရာပင္ျဖစ္ပါသည္။

ကုမၸဏီႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမးျမန္းစုံစမ္းေသာအခါ ကုမၸဏီလုိင္စင္မက်ေသးဟုလည္း ေကာင္း၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွ ၀င္ေသာ ထုတ္ကုန္တစ္မ်ဳိးျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တစ္ျခားတုိင္းေဒသမ်ားတြင္

မရွိျခင္းဟုလည္းေကာင္း စသျဖင့္ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေပးေနၾကပါသည္။

ေဒသခံတစ္ဦး (စစ္ေတြၿမဳိ႕)

၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြ အတြက္ ရခိုင္တိုင္းမွဴး ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားထုတ္

December 10, 2009 By: moe moe kyaw Category: သတင္း

တာကလူး (နိရဥၥရာ) လာမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ အတြက္ ရံပံုေငြရွာေဖြရန္ႏွင့္ လံုၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ရခိုင္ အေျခစိုက္ အေနာက္ပိုင္းတိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တိုင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသာင္းေအးမွ
ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြင္းရွိ ပယက၊ ခယက၊ မယက အရာရွိမ်ားႏွင့္ ရဲအရာရွိမ်ားအား ညႊန္ၾကား လိုက္သည္ဟု စစ္ေတြမွ ပယက ရံုး၀န္ထမ္း တစ္ဦးက ေျပာသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ စစ္ေတြရွိ ပယက ရံုးခန္းမတြင္ ဒီဇင္ဘာလ ၇ ႏွင့္ ၈ ရက္ေန႕မ်ားတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ေဒသဆိုင္ရာ အရာရွိမ်ားႏွင့္ ႏွစ္ရက္တာ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးပြဲတင
ြ ္ တိုင္းမွဴး ေသာင္းေအးက
ယခုကဲ့သို႕ ညႊန္ၾကား လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုကဲ့သို႕ တိုင္းမွဴး ေသာင္းေအးက ရခိုင္ေဒသခံ အရာရွိမ်ားအားဆင့္ေခၚ ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းမွာ လြန္ခဲ့ေသာ ႏို၀င္ဘာလ ေနာက္ဆံုး အပတ္တင
ြ ္ ေနျပည္ေတာ္၌က်င္းပခဲ့သည့္ နအဖ ထိပ္တန္း
စစ္အရာရွိႀကီးမ်ား၏ ေလးလပတ္ အစည္းအေ၀း ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို အေကာင္အထည္ ေဖၚရန္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အမည္မေဖၚလိုသူ အဆိုပါ ပယက ၀န္ထမ္းက နိရဥၥရာသို႕ေျပာသည္။

”ကၽြန္ေတာ္ သိရသေလာက္ေတာ့ အဲဒီ ေနျပည္ေတာ္အစည္းအေ၀းမွာ အစိုးရ အရာရွိႀကီး ေတြက ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေအးခ်မ္းစြာ က်င္းပႏိုင္ေရးကို အဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္။ ျပည္နယ္ႏွင့္
တိုင္းအလိုက္ ကိုယ့္ဘတ္ဂ်တန္ေငြန႕ဲ ကိုယ္ က်င္းပ ရမယ္ဆိုၿပီး ဆံုးျဖတ္ ခဲ့ၾကတယ္လို႕လဲ ၾကားရပါတယ္။ အဲဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္ ေတြေၾကာင့္ တိုင္းမွဴးက ေဒသခံ အရာရွိေတြကို ေရြးေကာက္ပြဲ ရံပံုေငြရွာခိုင္းတာ
ျဖစ္ပါတယ္” ဟု သူကေျပာသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း တည္ရွိေသာ ေစ်း၊ ကုတိုးဆိပ္၊ တံတား စသည့္ စည္ပင္ဆိုင္ရာ အေကာက္ေကာက္ပိုင္ခင

ြ ့္ ပါမိတ္မ်ားကို ေဒသဆိုင္ရာ ခယက၊ မယက မ်ားက ခ်ဳပ္ကိုင္ထားၿပီး၊ ထိုလုပ္ငန္းမ်ားမွ
အေကာက္ခန
ြ ္မ်ားတိုးျမွင့္ ေကာက္ခံျခင္းျဖင့္ ရံပံုေငြရွာႏိုင္သည္ဟု သူက ေျပာသည္။

၎အျပင္ ေဒသအတြင္းရွိ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ စီးပြားေရး ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ားထံမွလည္း ေရႊးေကာက္ပြဲအတြက္ ေငြမ်ားေကာက္ခံလာနိုင္သည္ဟု ဆက္ေျပာသည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပႏ
ဲြ ွင့္ပတ္သတ္၍ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ားကို ေမးျမန္းစံုစမ္းခဲ့ရာ သူကေျပာၾကားရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။

ရဲသတင္းရပ္ကက
ြ ္မ်ား၏ အဆိုအရ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ အခ်ိန္နီးကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် ရခိုင္ျပည္နယ္ အတြင္း လူထု အံုၾကြမႈ တစံုတရာ မရွိေစရန္ လံုၿခံဳေရးအရ ၾကိဳတင္ တားဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္ ႏွင့္
လိုအပ္လွ်င္ အင္အားျဖည့္တင္းရန္ ညႊန္ၾကားထားသည္ဟု သိရသည္။

နအဖစစ္အစိုးရသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း အဘက္ဘက္မွ ျပင္ဆင္ ေနေသာ္လည္း ဒီမိုကေရစီ အေရး လႈပ္ရွားေနသည့္ ေဒသခံ ရခိုင္အမ်ဳိးသား ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကိုမူ
တရားမ၀င္အဖြ႕ဲ မ်ား အျဖစ္ေၾကျငာၿပီး ႏွိပ္ကြပ္ ထားဆဲျဖစ္သည္ဟု ရခိုင္အတိုက္အခံမ်ားက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္တြင္က်င္းပမည့္ တပ္မွဴးးအဆင့္ အစည္းအေ၀း ျမန္မာဘက္က ေရႊ႕ဆိုင္း

12/9/2009

ရန္ကုန္တြင္ ဒီဇဘၤာလ ၁၀ ရက္ေန႕မွ စတင္မည့္ ၇ ရက္ၾကာ ျမန္မာ-ဘဂၤလာေဒခ်္႕ အဆင့္ျမင့္ တပ္မွဴး အဆင့့္အစည္းအေ၀းကို ျမန္မာဘက္မွ အခ်ိန္နီးကပ္ျပီးမွ တဖက္သတ္ ေရႊ႕ဆိုင္း လိုက္သည္။

ယခုကဲ့သို႕ ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္ေၾကာင္းကို ျမန္မာ စစ္အစိုးရ တာ၀န္ရွိသူမ်ားမွ သက္ဆိုင္ရာ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ အစိုးရ အရာရွိမ်ားထံ စာျဖင့္ အေၾကာင္းၾကာလာခဲ့သည္ဟု ဘဂၤလာ အစိုးရ အရာရွိ တဦးက
ေျပာသည္။

သို႕ေသာ္လည္း မည္သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ျမန္မာဘက္က တပ္မွဴး အဆင့္ အစည္းအေ၀းကို အခ်ိန္နီးကပ္ျပီးမွ ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္ရျခင္း အေပၚ ဘဂၤလာအရာရွိက ထုတ္ေဖၚ ေျပာၾကားျခင္း မရွိေၾကာင္း
သိရသည္။

ႏွစ္နိုင္ငံ တပ္မွဴးအဆင့္ အစည္းအေ၀းကို ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ ယခုနွစ္ ဒီဇဘၤာလ အတြင္း မက်င္းပနိုင္ေသာ္လည္း ေနာက္လတြင္ ဆက္လက္က်င္းပရန္ ျမန္မာဘက္က ေျပာသည္ဟု အဆိုပါ အရာရွိက
ေျပာသည္။

ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ တပ္မွဴး အဆင့္ အစည္းအေ၀းတြင္ ျမန္မာဘက္က နယ္စပ္တြင္ စစ္ေရးတည္ေဆာက္ေရး ကိစၥ၊ ဒုကၡသည္ ကိစၥ၊ နတ္ျမစ္အတြင္း ဘဂၤလာ ငါးဖမ္းသမားမ်ားကို နစကမွ ဖမ္းဆီး
ျပန္ေပးဆြေ
ဲ နသည့္ ကိစၥ၊ နယ္စပ္တြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ လက္နက္ေမွာင္ခိုႏွင့္ မူးယစ္ကိစၥ၊ ၾကီးထြားလာေနေသာ ေမွာင္ခိုလုပ္ငန္း ကိစၥမ်ားကို ေဆြးေႏြးရန္ ရာတား ထားခဲ့ၾကသည္။

ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ဘီဒီအာရ္ တပ္မွဴး မိုင္နဳန္ရ အစၥလာမ္ ဦးေဆာင္ေသာ အဆင့္ျမင့္ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြ႕ဲ ကို အဆိုပါ အစည္းအေ၀းသို႕ တက္ေရာက္ရန္ ဘဂၤလာဘက္က စီ္စဥ္ထားခဲ့သည္။

ယခုကဲ့သို႕ တပ္မွဴး အဆင့္ အစည္းအေ၀းကို ျပဳလုပ္က်င္းပရန္ ရက္အနည္းငယ္ အလိုတြင္ ျမန္မာဘက္က ေရႊ႕ဆိုင္းလိုက္သျဖင့္ ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလာေဒခ်္႕ နိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ အဖုအထစ္မ်ား
ရွိေနေသးေၾကာင္းကို ထင္ရွားစြာ ျပသလိုက္ျခင္းပင္ ျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာသံုးသပ္သူ တဦးက ေျပာသည္။

Narinjara News

ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႕ ေနာက္ပိုင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ နယ္နိမိတ္အတြင္းစီးနင္းေသာဆုိင္ကယ္မ်ားအားႏုိင္ငံ ပိုင္အျဖစ္ သိမ္းယူကာ စီးနင္းသူ ကိုလည္း အေရးယူ မည္

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္ သာယာေရး နယ္နိမိတ္ အတြင္းတြင္ ေမာ္ေတာ္ ဆုိင္ကယ္မ်ား စီးနင္း ျခင္းကို ကန့္ သတ္ တားျမစ္ လိုက္ရာ လာမည့္ ဒီဇင္ ဘာလ ၁၅ ရက္ ေန႕မႇ စ၍ ဆိုင္ကယ္မ်ား စီးနင္း
ေနသည္ကို စစ္ေဆးေတြ႕ရႇိ ရပါက ႏုိင္ငံပိုင္ အျဖစ္ သိမ္းယူ သြားကာ စီးနင္း သူကိုလည္း အေရးယူမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း ရရႇိသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္အတြင္း ေမာ္ေတာ္ ဆုိင္ကယ္ စီးနင္းျခင္း ကို စတင္ ကန့္သတ္ လိုက္ၿပီးသည္ ့ေနာက္လာမည့္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန့ ေနာက္ပိုင္း တြင္ လံုး၀ မစီးနင္း ၾကရန္၊ စီးနင္း ေနသည္ကို
ေတြ႕ရႇိရပါက ႏုိင္ငံပိုင္ အျဖစ္ သိမ္းယူ၍ အေရးယူ သြားမည့္ သတိေပး ေၾကညာခ်က္ဆုိင္းဘုတ္မ်ားကို ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ေတာ္တင
ြ ္း အခ်က္ အခ်ာ က်ေသာ ေနရာ မ်ားတြင္ စိုက္ထူသြား မည္ျဖစ္ေၾကာင္း
သိရႇိရသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာ နယ္နိမိတ္အတြင္းတြင္ လိုအပ္ခ်က္ အရ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ လ်ပ္စစ္ဓာတ္ အားေပးေရးအဖြဲ႕မႇ ဌာနဆုိင္ကယ္ ၆၅ စီး မႇလြဲ၍ က်န္ ဌာန ဆုိင္ရာ ဆုိင္ကယ္မ်ား အားလံုးသည္
၂၀၀၉ ခုႏႇစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန့ေနာက္ပိုင္း တြင္ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာ နယ္နိမိတ္ ၃၃ ၿမိဳ႕နယ္ အတြင္း စီးနင္းခြင့္ မရႇိ ေတာ့ေၾကာင္း အသိေပး အေၾကာင္းၾကားမႈမ်ား ေဆာင္ရြက္ ခဲ့သည္
ဟုသိရသည္။ ယင္းသို႕ အေၾကာင္း ၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ အတြင္းစီးနင္းခြင့္ျပဳထားခဲ့သည့္ ဌာန ဆိုင္ရာဆုိင္ကယ္ ၁၀၃၅ စီးအနက္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႕တြင္ ၃၂၀ စီးခန္႕၊ ႏုိ၀င္ဘာ လ ၃၀
ရက္ေန႕တြင္ ၃၇၅ စီးခန္႕ ေလ်ာ့ခ်စီးနင္းခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုး ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႕ ေနာက္ပုိင္းတြင္ အမႇတ္ ၂ လ်ပ္စစ္ စြမ္းအား ၀န္ႀကီးဌာနမႇ ဌာနဆုိင္ ကယ္ ၆၅ စီးသာ စီးနင္းခြင့္ရႇိေတာ့ မည္ျဖစ္သည္။

ယခင္က ႏႇစ္ႏႇစ္တစ္ခါ ယာဥ္ မႇတ္ပံုတင္သက္တမ္းတိုးေဆာင္ရက

ြ ္ ရသည့္ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္မ်ားကို ၂၀၀၁ ခုႏႇစ္မႇစ၍ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ အတြင္းသက္တမ္းတိုးျမႇင့္ခင
ြ ့္မျပဳေတာ့ ဘဲ ၿမိဳ႕ျပင္ႏႇင့္
နယ္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ သာ သက္တမ္းတိုး စီးနင္းခြင့္ ျပဳခဲ့သည္ ဟုသိရသည္။ ၂၀၀၃ ခုႏႇစ္မႇစ၍ ဌာနဆိုင္ ရာဆိုင္ကယ္မ်ားကို သာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္ သာယာနယ္ နိမိတ္ အတြင္းတြင္ စီးနင္းခြင့္ ျပဳခဲ့ၿပီး က်န္
ဆိုင္ကယ္မ်ား စီးနင္းခြင့္ကို ပိတ္ပင္ တားျမစ္ ခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ယခုႏႇစ္ တြင္ ဌာနဆုိင္ရာမ်ား အျပင္ဆုိင္ကယ္စီးနင္း မႈမ်ား ျပားလာေသာ ေၾကာင့္ ၂၀၀၉ ခုႏႇစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁၅ ရက္ ေန႕ေနာက္ပိုင္းဌာန
ဆုိင္ရာ ဆုိင္ကယ္မ်ား ကိုပါ ကန္႕သတ္ တားျမစ္ လိုက္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္သာယာ နယ္နိမိတ္ ၃၃ ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းတြင္ တရား၀င္ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္အေရ အတြက္မႇာ ၉၀၀ ၀န္းက်င္ခန္႕ရႇိသည္ ဟုသိရၿပီး စည္ပင္သာယာျပင္ပ ၿမိဳ႕ နယ္မ်ားတြင္ ၄၁၅၀၀
ေက်ာ္ခန္႕ တရား၀င္မႇတ္ပံုတင္ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။

၁၇/ ယ
ဆိုင္ကယ္လိုင္စင္ေလွ်ာက္သူ
နည္းပါး

ေက်ာ္သိခၤ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 21 နာရီ 00 မိနစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ရန္ကုန္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္မွအပ တႏိုင္ငံလံုးစီးခြင့္ရမည့္ ၁၇/ယ ဆိုင္ကယ္ လိုင္စင္ လာလုပ္သူ နည္းေနေသးေၾကာင္း သန္လွ်င္ႏွင့္ ျမဝတီ ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရးညႊန္ၾကားမႈဦးစီး ဌာန-
ကညန႐ုံးမ်ား၏ ေျပာျပခ်က္အရ သိရသည္။

“အခုေလာေလာဆယ္အထိေတာ့ လိုင္စင္လာေလွ်ာက္တ့လ
ဲ ူ အေရအတြက္ကေတာ့ နည္းေနေသးတယ္။ တေန႔ကို လိုင္စင္လာ လုပ္တဲ့လူ အေယာက္၂ဝ ေလာက္ပဲ ႐ွိေသးတယ္” ဟု သန္လွ်င္ ကညန ႐ံုးမွ
ဝန္ထမ္းတဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာ သည္။

ေပးေဆာင္ရမည့္ လိုင္စင္ေၾကးမ်ားေနၿပီး မတတ္ႏိုင္သျဖင့္ သြားေရာက္ေလွ်ာက္ထားသူ နည္းေနျခင္းျဖစ္ ေၾကာင္း သန္လွ်င္ၿမိဳ႕ခံတဦးကေျပာသည္။

“ဆိုင္ကယ္ တစီးကို ၁၂ သိန္း၊ ၁၃ သိန္းေတာင္ ေပးရတာ။ သူတို႔ကို ေပးရတဲ့ လိုင္စင္ေၾကးက သံုးသိန္း၊ ေလးသိန္း ေလာက္အထိကို ေပးေနရေတာ့ ဝယ္စီးေပမယ့္ လိုင္စင္လုပ္ဖို႔ အစီအစဥ္ေတာ့မ႐ွိဘူး။
without (လိုင္စင္မ့ဲ) အတိုင္းပဲ စီးမယ္” ဟု သန္လွ်င္ ေအာင္မဂၤလာရပ္ကက
ြ ္မွ ဟြန္ဒါဆိုင္ကယ္ပိုင္႐ွင္ တဦးက မဇၥ်ိမ ကို ေျပာသည္။

ဆိုင္ကယ္လိုင္စင္ ေလွ်ာက္ထားရာတြင္ ဆိုင္ကယ္အမ်ိဳးအစား၊ ထုတ္လုပ္သည့္ခုႏွစ္အေပၚ မူတည္၍ လိုင္စင္ေၾကး ကြာျခားမႈ႐ွိေၾကာင္း သန္လွ်င္ ကညန႐ံုးမွ ဝန္ထမ္းက ေျပာသည္။

လိုင္စင္ေၾကးမ်ားမွာ ၂ဝဝ၈ ႏွင့္၂ဝဝ၉ ခု ေမာ္ဒယ္ ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္ One Ten ဆိုင္ကယ္တစီးကို ေလးသိန္း၊ ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္ ၁၂၅ အမ်ိဳးအစားကို ေျခာက္သိန္း၊ ၂ဝဝ၈ ႏွင့္၂ဝဝ၉ ခု ေမာ္ဒယ္ တ႐ုတ္ထုတ္
One Ten တစီးကို တသိန္းေျခာက္ေသာင္းခြ၊ဲ တ႐ုတ္ထုတ္ ၁၂၅ တစီးလ်င္ တသိန္းကိုးေသာင္း အသီးသီး ျဖစ္ ေၾကာင္းသိရသည္။

ျမဝတီၿမိဳ႕တြင္လည္း လိုင္စင္ စတင္ထုတ္ေပးသည့္ ဒီဇင္ဘာ ၁ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ ယေန႔အထိ တရက္ လွ်င္ လိုင္စင္လာလုပ္သူ ဦးေရမွာ ငါးေယာက္ မွ ေျခာက္ေယာက္ အထိသာ႐ွိၿပီး အခ်ိဳ႕ရက္မ်ားတြင္
လိုင္စင္လာလုပ္သူပင္ မ႐ွိေၾကာင္း ျမဝတီ ကညန႐ံုးႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးကေျပာသည္။

လိုင္းစင္ေၾကးမ်ားေသာေၾကာင့္တေၾကာင္း၊ လိုင္စင္မလုပ္ပါက ဖမ္းဆီးမည္ဟု ထုတ္ျပန္ထားျခင္း မ႐ွိ သည္က တေၾကာင္းေၾကာင့္ မလုပ္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။

ထိုင္းနယ္စပ္ ရွမ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တြင္ ယေန႔အထိ ဆိုင္ကယ္အစီးေရ ၅ဝဝ ခန္႔ လုပ္ ေဆာင္ၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း လိုင္စင္ေၾကး ျမန္မာေငြေျခာက္သိန္းသည္ ထိုင္းဘတ္ေငြ ႏွစ္ေသာင္းခန္႔ႏွင့္
ညီမွ်ၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံတင
ြ ္ ဆိုင္ကယ္အသစ္ တစီး ဝယ္စီးႏိုင္သျဖင့္ လိုင္စင္ မလုပ္သူမ်ားလည္းရွိေၾကာင္း တာခ်ီလိတ္ ကညန ႐ုံးႏွင့္ နီးစပ္သူ ၿမိဳ႕ခံ တဦးထံမွ သိရသည္။

“က်ေနာ့္မွာလည္း ဆိုင္ကယ္႐ွိတာပဲ က်ေနာ္ မေဆာင္ဘူး။ မေဆာင္ဘူးဆိုတာက က်ေနာ္တို႔က ျပည္မ အထိ သြားမွာလည္း မဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ္တို႔က ဒီတၿမိဳ႕တည္း စီးတဲ့လူေတြ။ က်ေနာ္ကေတာ့ ယုိးဒယား
လိုင္စင္နဲ႔ပဲ စီးတယ္” ဟု သူက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံလိုင္စင္ျဖင့္ “ညအိပ္” ပံုစံျဖင့္ ဆိုင္ကယ္ႏွင့္ ကားမ်ားကို ခ႐ိုင္တာဝန္ရွိသူ မ်ားအား ေပးကမ္း၍ စီးနင္းေနၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု သူကဆိုသည္။

လိုင္စင္လုပ္သူမ်ားအေနျဖင့္ မွတ္ပံုတင္ မူရင္းႏွင့္ မိတၱဴ၊ ဆိုင္ကယ္ပါ တပါတည္း ယူေဆာင္လာရမည္ဟု တႏိုင္ငံလံုး႐ွိဆိုင္ ကယ္လိုင္စင္ ထုတ္ေပးေနေသာ ကညန ႐ံုးမ်ားတြင္ ေၾကျငာထားေၾကာင္း
သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရးညႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာန (ကညန) က ယခုလ ၁ ရက္မွစ၍ စ၍ လာမည့္ႏွစ္ ၃၁ ရက္ေန႔အထိ ၁၇/ယ လိုင္စင္မ်ားကို သက္ဆိုင္ရာခ႐ိုင္ႏွင့္ ၿမိဳ႕နယ္မ်ား႐ွိ ကညန ႐ံုးမ်ားတြင္
ေလွ်ာက္ ထားႏိုင္ေၾကာင္း ေၾကညာထားသည္။

အသစ္လုပ္ေပးေနေသာ ၁၇/ယ လိုင္စင္ျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္မွလ၍

ဲြ ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးတြင္ စီးခြင့္႐ွိမည္ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ အစိုးရဆီဆိုင္မ်ားတြင္ ဆီထုတ္ယူခင
ြ ့္ရမည္ မဟုတ္ေပ။ ယခင္က ထုတ္
ေပးထားေသာ ၁/ယ လိုင္စင္ ဆိုင္ကယ္မ်ားမွာမူ ဆီထုတ္ယူခင
ြ ့္႐ွိေသာ္လည္း သတ္မွတ္နယ္ေျမအတြင္း သာ စီးခြင့္႐ွိမည္ျဖစ္သည္။

ရန္ကုန္တိုင္းအတြင္း၌ မွတ္ပံုတင္ထားသည့္ ဆိုင္ကယ္ အစီးေရ ၄၂ဝဝဝ ေက်ာ္ရွိၿပီး ဌာနဆိုင္ရာ ဆိုင္ ကယ္မွာ ၈ဝဝ ေက်ာ္ရွိ ေၾကာင္း ကညန က ေၾကညာထားသည္။

ျမန္မာႏိုငင
္ ံအတြင္း၌ လိုင္စင္မ့ဆ
ဲ ိုင္ကယ္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ နားလည္မႈယူ၍ စီးနင္းေနၾကရာမွ ယခုကဲ့သို႔ လိုင္စင္ထုတ္ေပးလာျခင္းျဖစ္သည္။

လိုင္စင္မဲ့ ဆိုင္ကယ္မ်ားကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္၌ မဲေဆာက္-ျမဝတီ-ပဲခူး၊ မယ္ဆိုင္-တာခ်ီလိတ-္ ေတာင္ၾကီး၊ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္၌ ၾကယ္ေခါင္-လား႐ိႈး-မႏၲေလး၊ ေရႊလီ-ဗန္းေမာ္ႏွင့္ ေရႊလီ-ျမစ္ၾကီးနား၊
စသည့္ လမ္းေၾကာင္းမ်ားမွ အာဏာပိုင္အဆင့္ဆင့္ထံ လာဘ္ထိုး၍ တရားမဝင္ သယ္ယူၾကေၾကာင္း ယင္း နယ္စပ္ေဒသမ်ား႐ွိ ဆိုင္ကယ္ေစ်းကြက္ႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွ သိ႐ွိရသည္။

(ကိုဝိုင္းတည္းျဖတ္သည္)

စြမ္းအင္က႑ အတြက္ ရခုိင္ျပည္နယ္တင

ြ ္ ေရအား လွ်ပ္စစ္စက္႐ုံမ်ား ထပ္မံတည္ေဆာက္
စြမ္းအင္က႑ အတြက္ ရခုိင္ျပည္နယ္တင
ြ ္ ေရအား လွ်ပ္စစ္စက္႐ုံ တည္ေဆာက္မည့္ စိုင္းဒင္ ေရတံခြန္ © Narinjara သတင္း႒ာန

ျမန္မာ ႏိုင္ငံသည္ ရခိုင္ျပည္နယ္တင

ြ ္ စြမ္းအင္ က႑အတြက္ ေနာက္ထပ္ ေရအား လွ်ပ္စစ္ စက္ရံုအသစ္မ်ား ေဆာက္လုပ္ ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ စိုင္းဒင္၊ သူေဌးေခ်ာင္း ႏွင့္ ေလးၿမိဳ႕ ျမစ္ ေရအားလွ်ပ္စစ္
စက္ရံုမ်ားကို

ႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္း ျပည္နယ္အတြင္း ေဒၚလာ သန္း(၈၀၀) ေက်ာ္ အကုန္ အက် ခံကာ တည္ေဆာက္ ေနေၾကာင္း လွ်ပ္စစ္စြမ္းအား ဌာနက ဆိုသည္။

ယင္း စက္ရံုမ်ားမွ အျပည့္အ၀ ထုတ္ေပးႏုိင္မည့္ ဓာတ္အား ပမာဏသည္ (၆၈၇) မဂၢါ၀ပ္ ျဖစ္ၿပီး၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ တခုလံုးမွ သံုးစြသ
ဲ ည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ပမာဏသည္ (၃၀) မဂၢါ၀ပ္သာရွိၿပီး
က်န္ဓာတ္အားမ်ားကို ႏိုင္ငံ၏ အျခားေသာ ေဒသ အသီးသီးသို႔ ေပးပို႔ရန္ ရည္ရယ
ြ ္ထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ ေမလ အတြင္းက ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းတြင္လည္း ေရႊလီ(၁) ေရအားလွ်ပ္စစ္ စက္ရံုကို စတင္ လည္ပတ္ခဲ့သည္။ ယင္းစက္ရံုမွ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား (၆၀၀) မဂၢါ၀ပ္ ထုတ္ေပးႏိုင္ခဲ႔ကာ
ထို႔ေနာက္ ႏိုင္ငံ၏ အႀကီးဆံုး ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္းျဖစ္သည့္ မႏၱေလးတိုင္း ရဲရြာ စက္ရံုမွာလည္း ယခုအခါ အျပည့္အ၀ ၿပီးစီးရန္ နီးစပ္ေနၿပီ ျဖစ္သည္။

ထိုစက္ရံုႀကီးမွ စုစုေပါင္း ထုတ္ေပးႏိုင္မည့္ ပမာဏမွာ (၇၉၀)မဂၢါ၀ပ္ ျဖစ္သည္။ စစ္တမ္းမ်ားအရ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယခုအခါ စုစုေပါင္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ႏိုင္မႈ စြမ္းအင္ပမာဏသည္ (၁၆၈၄)မဂၢါ၀ပ္
ရွိေနၿပီး (၂၀၀၈-၀၉)ခုႏွစ္ အတြင္း ကီလိုဝပ္နာရီ (၆.၆၂)ဘီလ်ံ ထုတ္ေပးထားခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ ဒုတိယ အထိခိုက္ဆံုးမွာ ျမန္မာဟု

အစီရင္ခံစာက ဆို

မံုပီး

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 16 နာရီ 05 မိနစ္

နယူးေဒလီ (မဇၩိမ)။ ။ ကမၻာၾကီးပူေႏြးလာမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ သက္ေရာက္မႈမ်ားကုိ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ စုၾကာ ေလ့လာထားသည့္ ဘာလင္အေျခစိုက္ ကမၻာ့ရာသီဥတု ေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႔ၾကီး၏
အစီရင္ခံစာသစ္ တေစာင္က ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ဆိုးရြားလွေသာ ရာသီဥတုဒဏ္ ခံခဲ့ရေသာ တိုင္းျပည္မ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒုတိယ အဆိုးဆံုးဟု ေရးသား ေဖာ္ျပထားသည္။

ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံ ကိုပင္ေဟဂင္ၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေနသည့္ ကုလသမဂၢ ရာသီဥတု ကြန္ဖရင့္တြင္ အဂၤါေန႔က ထုတ္ျပန္လိုက္ေသာ Germanwatch အဖြ႔၏
ဲ `ကမၻာ့ရာသီဥတု အႏၲရာယ္အညႊန္းကိန္း´ (Global
Climate Risk Index) ဆိုသည့္ အစီရင္ခံစာသစ္ တေစာင္တင
ြ ္ ၁၉၉၀ မွ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း အလြန္ဆိုးရြားေသာ ရာသီဥတုေၾကာင့္ အဆိုးရြားဆံုး ထိခိုက္ခဲ့ရေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္၊ ျမန္မာႏွင့္
ဟြန္ ဒူးရပ္စ္ ႏိုင္ငံတို႔ ပါဝင္သည္ဟု ေရးသားထားသည္။

အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ကာလအတြင္း ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈေၾကာင့္ ဆင္းရဲေသာ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈနည္းေသာ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ အဆိုးရြားဆံုး အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈကို ခံခဲ့ၾကရသည္ဟု ဤအဖြဲ႔က
ဆိုသည္။

''အဆိုးရြားဆံုး ထိခိုက္ခံခ့ဲရေသာ ႏိုင္ငံ ၁၀ ႏိုင္ငံတြင္ ဖြ႔ံၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံမွ် မပါဝင္'' ဟု အစီရင္ခံစာက ဆိုသည္။

''ပို၍ဆင္းရဲေသာ ႏိုင္ငံမ်ားမွာ မၾကာခဏပင္ ပိုခံခ့ၾဲ ကရသည္။ ဤရလဒ္မ်ားကို ၾကည့္ပါက ခ်မ္းသာေသာ ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ ေငြေၾကးအရ ဆံုးရံႈးမႈ ပိုမိုမ်ားျပားေသာ္လည္း ဆင္းရဲေသာ ႏိုင္ငံမ်ားက
ရာသီဥတုအႏၲရာယ္ကို အထူးသျဖင့္ ပို၍ပင္ ခံႏိုင္ရည္မရွိေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္'' ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္။

ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈဒဏ္ကို အဆိုးရြားဆံုး ခံခ့ရ

ဲ ေသာ ႏိုင္ငံ ၁၀ ႏိုင္ငံစာရင္းတြင္ ျမန္မာႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အျပင္ အျခား အာရွႏိုင္ငံ ၄ ႏိုင္ငံျဖစ္ေသာ ဗီယက္နမ္၊ အိႏၵိယ၊ ဖိလိပိုင္ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတို႔ကိုလည္း
ထည့္သင
ြ ္းထားသည္။

ဤအဖြဲ႔ၾကီးက ၂၀၀၈ ခုႏွစ္အတြင္း ကမၻာ့အဆိုးရြားဆံုးဒဏ္ ခံခ့ရ

ဲ ေသာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေဖာ္ျပထားသည္။ ထိုႏွစ္ ေမလတြင္ နာဂစ္ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္းက ဧရာဝတီျမစ္ဝကြ်န္းေပၚ ေဒသကို
ဝင္ေရာက္ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။ မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လူဦးေရ ေသာင္းေပါင္းမ်ားစြာ ေသေၾကေပ်ာက္ဆံုးကာ အိုးအိမ္ပ်က္စီးေစခဲ့သည္။

မုန္တိုင္းေၾကာင့္ လူေပါင္း ၈၅၀၀၀ ေသဆံုး၍ ေငြေၾကးဆံုးရံႈးမႈ တန္ဖိုး စုစုေပါင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၄ ဘီလ်ံ ရွိခဲ့သည္ဟု အစီရင္ခံစာက ဆိုသည္။ သို႔ေသာ္ ကုလသမဂၢကမူ လူေပါင္း ၁၃၄၀၀၀ မွ် ေသဆံုး၊
ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့၍ လူေပါင္း ၂ ဒႆမ ၄ သန္း အိုးအိမ္မ်ား ပ်က္စီးဆံုးရံႈးၿပီး မုန္တိုင္းဒဏ္ခံခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။

''နာဂစ္ဆိုင္ကလံုး မုန္တုိင္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတင

ြ ္ အေသအေပ်ာက္ အလြန္ၾကီးမားခဲ့သည္။ ယင္းသည္ ဤတိုင္းျပည္သည္ မည္မွ် အႏၲရာယ္ဒဏ္ မခံႏိုင္သည္ကို ျပသေနၿပီး ကပ္ေဘးအႏၲရာယ္အေပၚ
အေလးအနက္ ျပင္ဆင္ထားမႈ မရွိျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးစနစ္တရပ္၏ ပ်က္စီးက်ရံႈးမႈေၾကာင့္လည္း ျဖစ္သည္'' ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေရးသားထားသည္။

အစီရင္ခံစာ ေလ့လာျပဳစုသည့္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း အလြန္ဆိုးရြားေသာ ရာသီဥတုျဖစ္ရပ္ေပါင္း ၁၁၀၀၀ ေက်ာ္မွ လူေပါင္း ၆ သိန္းနီးပါးမွ် ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး၊ ေငြေပါင္း ေဒၚလာ ၁ ဒႆမ ၇ ႀတီလီယံမွ်
ဆံုးရံႈးခဲ့ရသည္ဟုလည္း ေရးသားထားသည္။

အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၃ သန္းတန္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား စစ္အစိုးရ

မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီး

ဆလိုင္းပီပီ

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 12 နာရီ 51 မိနစ္

နယူးေဒလီ (မဇၩိမ)။ ။ စစ္အစိုးရထုတ္ သတင္းစာမ်ား၏ ေဖာ္ျပခ်က္အရ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္းတြင္ ဖမ္းဆီးရမိေသာ က်ပ္ ၉၃ ဘီလ်ံ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၉၃ သန္းခန္႔) တန္ေၾကးရွိ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားကို
ယမန္ေန႔က ဖ်က္ဆီးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
စစ္အစိုးရအာေဘာ္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ယေန႔ ေရးသားေဖာ္ျပရာတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔က က်ပ္ေငြ ၉၃ ဘီလ်ံတန္ဖိုးရွိ ဖမ္းဆီးရမိ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား၊
ဓာတုေဗဒပစၥည္းမ်ားႏွင့္ အျခား ပစၥည္းမ်ဳိးစံုကို ရွမ္းျပည္နယ္အေရွ႕ပိုင္း က်ဳိင္းတံုၿမိဳ႕တြင္ `မူးယစ္ေဆးဝါး ဖ်က္ဆီးေရး အခမ္းအနား´ ျဖင့္ မီးရိႈ႔ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

ထုိတရားမဝင္ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားတြင္ အဖက္တမင္းပံုစံ စိတ္ၾကြေဆး (ATS) ေဆးျပား ၆ သန္းေက်ာ္၊ ဘိန္းျဖဴ ၈၀၀ ကီလိုဂရမ္တို႔ ပါဝင္သည္ဟု အဆုိပါသတင္းစာက ေရးသားထားသည္။ အဆုိပါ
မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားသည္ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔မွ ယခုထိ ဖမ္းဆီးရမိ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားျဖစ္သည္ဟုလည္း ဆိုသည္။

အာဖဂန္နစၥတန္ ႏိုင္ငံၿပီးလွ်င္ ဒုတိယအၾကီးဆုံး မူးယစ္ေဆးဝါး ထုတ္လုပ္ေသာ ႏိုင္ငံဟု ကုလသမဂၢက သတ္မွတ္ထားျခင္းခံရေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံက သူတို႔သည္ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ကတည္းက မူးယစ္ေဆးဝါး
ပေပ်ာက္ေရးကို ေဆာင္ရက
ြ ္ေနၿပီး ယခုဖမ္းဆီးရမိမႈသည္ ထိုအစီအစဥ္၏ အစိတ္အပိုင္း တရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသည္။

အဆုိပါ အခမ္းအနားသို႔ ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ၾကီး ဦးဥာဏ္ဝင္း၊ ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီ၊ ကုလသမဂၢ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံျခားသံတမန္မ်ား တက္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ဇြန္လ
၂၆ ရက္ေန႔မွ ယေန႔ထိ ဖမ္းဆီးရမိမူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားဟုဆိုေသာ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ား ဖ်က္ဆီးမႈကို ၾကည့္ရႈခဲ့ၾကသည္။

''ဒီအစီအစဥ္ဟာ အခုဆို ဒုတိယ ၅ ႏွစ္အဆင့္ရ႕ဲ အဆံုးသတ္အပိုင္းကို ေရာက္ရွိေနၿပီး မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္ေရးလုပ္ငန္းမွာ တစံုတရာေသာ အတိုင္းအတာအထိ ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရခဲ့ၿပီးျဖစ္တယ္လို႔
ေျပာႏိုင္ပါတယ္'' ဟု ျမန္မာႏိုင္ငံ ရဲခ်ဳပ္လည္းျဖစ္၊ ဗဟိုမူးယစ္ေဆးဝါးသံုးစြဲမႈ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးေကာ္မတီ၏ အတြင္းေရးမႉးလည္းျဖစ္သူ ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီက ေျပာသြားသည္ဟု အဆုိပါသတင္းစာက ရဲခ်ဳပ္ကို
ကိုးကားေရးသားထားသည္။

သို႔ေသာ္ ခ်င္းမိုင္အေျခစိုက္ ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းစဥ္ (SHAN) ၏ အယ္ဒီတာႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္းရွိ မူးယစ္ေဆးဝါး ထုတ္လုပ္မႈႏွင့္ သယ္ေဆာင္ ေရာင္းဝယ္မႈမ်ားကို အေသအခ်ာ
ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနသူ ဦးခြန္စိုင္းကမူ ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း၏ စိတ္ဝင္စားမႈကို ရရွိႏိုင္ရန္အတြက္ မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္ေရး အစီအစဥ္ကို တမင္ ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ အရွိန္ျမႇင့္
လုပ္ေဆာင္ေနသည္ဟု ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက အပစ္ရပ္ အဖြ႔မ

ဲ ်ားကို နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖ႔မ
ဲြ ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲဖြ႔စ
ဲ ည္းရန္ ေျပာဆို ကမ္းလွမ္းခဲ့ၿပီးေနာက္ မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္ေရး လုပ္ငန္းကို အရွိန္ျမႇင့္ လုပ္ေဆာင္လာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု
သူက ေျပာသည္။ အဆိုပါ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖ႔သ
ဲြ ည္ ျမန္မာစစ္တပ္၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈေအာက္တင
ြ ္ ထားရွိမည့္ အဖြဲ႔ျဖစ္သည္။

ဝ' ျပည္ ေသြးစည္းညီညတ

ြ ္ေရး တပ္မေတာ္ (UWSA)၊ ျမန္မာအမ်ဳိးသား ဒီမိုကရက္တစ္ မဟာမိတ္ တပ္မေတာ္ (MNDAA)၊ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ မဟာမိတ္တပ္မေတာ္ (NDAA) တို႔သည္ ဘိန္းစိုက္ပ်ဳိး
ထုတ္လုပ္မႈႏွင့္ ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားမႈကို ရပ္တန႔္သာြ းမည္ဟု ၁၉၉၀ စုႏွစ္မ်ား အလယ္ပိုင္းေလာက္ကတည္းက ေၾကညာထားခဲ့သည္။ ဝ'တပ္ဖြဲ႔ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက
မူးယစ္ေဆးဝါး ထုတ္လုပ္ျခင္းႏွင့္ ေရာင္းဝယ္ျခင္းအတြက္ တရားစြဆ
ဲ ိုထားသည္။

သို႔ေသာ္ အဆိုပါအဖြ႔ဲမ်ားက စစ္အစိုးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းလဲဖြဲ႔စည္းရန္ ကမ္းလွမ္းခ်က္ကို ျငင္းဆန္ေနၾကၿပီး စစ္အစိုးရကလည္း သူတို႔ကို ေခ်မႈန္းေရးအတြက္ မူးယစ္ေဆးဝါး
ပေပ်ာက္ေရး အစီအစဥ္ကို အသံုးခ်ေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဦးခြန္ဆိုင္းက ေျပာသည္။

''အခုေတာ့ ဒီလူေတြ (ၿငိမ္းအဖြ႔ဲေတြ) က သူတို႔ရန္သူ ျဖစ္သာြ းၿပီေလ။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႔ကို အျပတ္ရွင္းဖို႔ မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္ေရး ဘာညာ စစ္အစိုးရက ေလွ်ာက္ေအာ္ေနတာ'' ဟု ဦးခြန္စိုင္းက
ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။

''တကယ္တမ္းသာ စစ္အစိုးရက မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္ေရးုကို ႐ိုး႐ိုးသားသား လုပ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ မူးယစ္ေဆးဝါး ပေပ်ာက္တာ ၾကာၿပီ'' ဟု သူက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ကုလသမဂၢ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ ရာဇဝတ္မႈ႐ံုး (UNODC) ၏ အေျပာအရ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဘိန္း ၉၀ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္သည္ ရွမ္းျပည္နယ္ရွိ ေတာေတာင္ထူထပ္ေသာ ေဒသတြင္ ထုတ္လုပ္
စိုက္ပ်ဳိးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ကုလသမဂၢ ကိန္းဂဏန္းမ်ားအရ ၁၉၈၀ စုႏွစ္မ်ား ေႏွာင္းပိုင္းမွ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ အခ်ိန္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈ ပမာဏသည္ တႏွစ္လွ်င္ မက္ထရစ္တန္ ၁၆၀၀ အထိရွိခဲ့ၿပီး ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ကတည္းက
က်ဆင္းသြားခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

၂၀၀၅ ခုႏွစ္၌ ဘိန္းစိုက္ေျမအက်ယ္အဝန္း ၃၂၈၀၀ ဟက္တာရွိၿပီး ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ႏွင့္ ႏိႈင္းစာလွ်င္ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းသြားျခင္းျဖစ္သည္။ တိုင္းျပည္၏ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္အတြင္း ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈ ပမာဏမွာ ၃၁၂
မက္ထရစ္တန္ရွိၿပီး ၁၉၉၆ ခုႏွစ္ႏွင့္ ႏိႈင္းစာလွ်င္ ၈၂ ရာခိုင္ႏႈန္း က်ဆင္းသြားျခင္းျဖစ္သည္။

ဘိန္းစိုက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္မႈ က်ဆင္းသြားသည္ဟု UNODC ကိန္းဂဏန္းမ်ားက ျပဆိုေနေသာ္လည္း ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းရွိ ဝ၊ ကိုးကန္႔၊ မိုင္းလား ေဒသမ်ားမွအပ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေျမာက္ဘက္
ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ရွိ က်န္ေနရာ အမ်ားအျပားတြင္ ဘိန္းမ်ား ယခုထိ ဆက္လက္စိုက္ပ်ဳိးဆဲ ရွိေၾကာင္း ဦးခြန္ဆိုင္းက ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၉၆၁ ခုႏွစ္တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါးကြန္ဗင္းရွင္း၊ ၁၉၇၁ ခုႏွစ္တင

ြ ္ စိတ္ကို ေျပာင္းလဲေစတတ္ေသာ ေဆးဝါးမ်ား ကြန္ဗင္းရွင္း၊ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တင
ြ ္ မူးယစ္ေဆးဝါးႏွင့္ စိတ္ကိုေျပာင္းလဲေစတတ္ေသာ
ေဆးဝါးမ်ား သယ္ေဆာင္ေရာင္းဝယ္မႈ ဆန္႔က်င္ေရး ဗီယင္ နာကြန္ဗင္းရွင္းတို႔ိကုိ လက္မွတ္ေရးထိုးထားေသာ ႏိုင္ငံျဖစ္သည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကတည္းကစ၍ မူးယစ္ေဆးဝါး ဖ်က္ဆီးေရး အခမ္းအနားမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ အၾကိမ္ ၂၀ က်င္းပခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အျခားၿမိဳ႕ ၄၇ ၿမိဳ႕တြင္လည္း အလားတူ ဖ်က္ဆီးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး
ျဖစ္သည္ဟု ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ေရးသားသည္။ ယမန္ေန႔က ဖ်က္ဆီးမႈသည္ က်ဳိင္းတံုတင
ြ ္ ၅ ၾကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္သည္။

(မံုပီး တည္းျဖတ္သည္။)

သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္ သတင္းမ်ားကို စီးပြားကူးသန္း စိစစ္မည္

ေမေက်ာ္ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ား၌ သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ သတင္းေရးသားမႈမ်ားကို စစ္အစိုးရ၊ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနက တိုက္႐ိုက္စိစစ္ေတာ့မည္ျဖစ္သည္။

ယင္းသုိ႔စိစစ္ရန္ ဆုံးျဖတ္ရျခင္းမွာ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေရးသားသည့္ သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္သတင္းမ်ားေၾကာင့္ ျပည္တင

ြ ္းကုန္စည္ေစ်းႏႈန္မ်ား ကေမာက္ကမ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္အတြက္ ကန္႔သတ္ရျခင္းျဖစ္သည္ဟု
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ ကုန္ေစ်းႏႈန္း တည္ၿငိမ္က်ဆင္းေရး အဖြ႔ဲ၀င္တဦးက ေျပာသည္။

၎က “သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္ ဆိုေပမယ့္ အဓိကက အိတ္စ္ပို႔ သတင္းေတြကို ထိန္းခ်င္တာ။ အိတ္စ္ပို႔ ပို႔မယ့္ ကုန္စည္အေရအတြက္၊ ဘယ္သူကပို႔မယ္၊ ဘယ္သူကေျပာတယ္ ဆိုတာကို သတင္းေပးမယ့္သူက
တာ၀န္ယူ လက္မွတ္ထိုး ေပးရမယ္။ စီးပြားကူးသန္းက အဲဒါကို စိစစ္ၿပီးမွ သတင္းေဖာ္ျပခြင့္ ေပးသင့္မေပးသင့္ ဆံုးျဖတ္မယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဆန္စပါး ျပည္ပတင္ပို႔ရန္ ဆန္ကုန္သည္မ်ား နယ္ေဒသသို႔ ဆင္းကာ လိုက္လံ၀ယ္ယူေနၾကျခင္းေၾကာင့္ ဆန္စပါးေစ်း အနည္းငယ္ တက္လာေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္းဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပၾကၿပီးေနာက္ပိုင္း
စီးပြားကူးသန္းက ယခုက့သ
ဲ ို႔ စည္းကမ္းခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

စာေပစိစစ္ေရးက ျပည္တင
ြ ္းထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားကို ေရးသားေဖာ္ျပခြင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ရာတြင္ မူ၀ါဒ တိတိက်က်မရွိဘဲ သတင္းႏွင့္ သက္ဆိုင္သည့္ ၀န္ႀကီးဌာနမ်ားက ထိန္းခ်ဳပ္ေပးရန္၊ ကန္႔သတ္ရန္
သတ္မွတ္ခ်က္အေပၚမူတည္ၿပီး ထိန္းခ်ဳပ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

စစ္အစိုးရ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ေက်ာ္ဆန္းက အျခား၀န္ႀကီးဌာနမ်ားအေနျဖင့္ သတင္းေဖာ္ျပလိုျခင္း မရွိသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနသို႔

အေၾကာင္းၾကားထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၂၀၀၇ ခုႏွစ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားထားသည္။

ႏိုင္ငံေရးႏွင့္ လူမႈေရးသတင္းမ်ားကို မူလကတည္းက ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ စာေပစိစစ္ေရးက ယခု စီးပြားေရးသတင္းမ်ားကိုပါ စီးပြားကူးသန္း၀န္ႀကီးဌာန ၫႊန္ၾကားခ်က္အရ ထိန္းခ်ဳပ္ရမည္ဟုဆိုသျဖင့္
ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ားအတြက္ သတင္းရွားပါးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္း သတင္းမီဒီယာ အသိုင္းအ၀ိုင္းတြင္ ေျပာဆိုေနၾကသည္။

“သတင္းေပးမယ့္သူကေတာ့ လက္မွတ္ႀကီးထိုးၿပီး ၀န္ႀကီးဌာနနဲ႔ ျပႆနာျဖစ္ရင္ ငါရွင္းမယ္ဆိုၿပီး ဘယ္သူမွ မေပးဘူး။ သူတို႔ လုပ္ပံုက သြင္းကုန္ထုတ္ကုန္ သတင္းေရးခြင့္မေပးဘူးလို႔ ေျပာတာပါပဲ” ဟု
ျပည္တြင္း သတင္းအယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။
စစ္အစိုးရအား ဖိအားေပးရန္
ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔တြင္ ေတာင္းဆို
ရဲရင့္ / ၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

ႏို္င္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္းကို အေစာဆံုး ေထာက္ခံခ့သ

ဲ ည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ အေျခခံလူ႔အခြင့္အေရးမ်ားႏွင့္ ေၾကညာစာတမ္းကိုပါ ဥေပကၡာျပဳခဲ့သျဖင့္ လက္ရိွအုပ္ခ်ဳပ္ေနသည့္
စစ္အုပ္စုျပဳတ္က်ေရးအတြက္ ႏိုင္ငံတကာမွ ၀ိုင္း၀န္း ဖိအားေပးရန္ အဖြ႔ဲ (၃) ဖြ႔ဲ ပူးေပါင္းကာ ယေန႔ တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုလိုက္သည္။

ယေန႔က်ေရာက္သည့္ (၆၁) ႏွစ္ျပည့္ ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔တင

ြ ္ ျပည္တင
ြ ္းအေျခစိုက္ ျမန္မာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႔၊ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား၊ ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ
ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြ႔ခ
ဲ ်ဳပ္ (ဗကသ) တို႔က ေတာင္းဆိုလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္။

ဗကသ အဖြ႔ဲ၏ ႏိုင္ငံျခားေရးရာေကာ္မတီ တာ၀န္ခံ ကိုမင္းႏိုင္က “ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံဟာ သီးျခားေနလို႔မရဘူး။ ႏိုင္ငံတကာနဲ႔ ဆက္စပ္ရတာရိွတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံရတာေတြ၊
မတရားသျဖင့္ အဖမ္းခံထားရတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ ရိွတယ္။ တိုင္းျပည္ျပႆနာကိုလည္း ေျပလည္ေအာင္ ေျဖရွင္းဖို႔ မရိွတဲ့ေအာက္မွာ ႏိုင္ငံတကာက က်ေနာ္တို႔ႏိုင္ငံရ႕ဲ ျပႆနာ
ေျပလည္ေရးအတြက္ကို ဖိအားေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုရတာ ျဖစ္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ လြတ္လပ္ေရးရၿပီး ကုလသမဂၢအဖြဲ႔၀င္ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ျဖစ္လာၿပီးေနာက္ တက္လာသည့္ ဒီမိုကေရစီအစိုးရက ေၾကညာစာတမ္းကို
ေထာက္ခံခဲ့ေသာ္လည္း ၁၉၆၂ ခုႏွစ္တြင္ စစ္အာဏာရွင္မ်ားက ဒီမိုကေရစီနည္းျဖင့္ တင္ေျမႇာက္ထားသည့္ အစိုးရကို ဖယ္ရွားခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။

ထို႔အျပင္ ဒီမိုကေရစီႏွင့္ လြတ္လပ္ခင

ြ ့္မ်ားကိုပါ ဥေပကၡာျပဳခဲ့သည္အ
့ တြက္ ႏိုင္ငံတကာအစိုးရမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီထြန္းကားေရး ဦးတည္ခ်က္ျဖင့္
၀ိုင္း၀န္းဖိအားေပးၾကရန္ ေတာင္းဆိုထားသည္။

အဖြဲ႔ (၃) ဖြဲ႔ ပူးတြထ

ဲ ုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ မၾကာမီကာလအတြင္း ေသြးေခ်ာင္းစီးမႈမ်ား၊ ပိုမိုမ်ားျပားလာမည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၊ ဒုကၡသည္မ်ား၊ တိုင္းျပည္တင
ြ ္း ပိုမိုဆိုးရြားသည့္ ခိုလႈံရာမဲ့
ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္ျခင္းမ်ား၊ အဓမၼ ခိုင္းေစမႈမ်ားႏွင့္ ကေလးစစ္သားအသံုးျပဳခံရမႈတို႔အျပင္ ျပည္သူအေပၚ စစ္အုပ္စုက က်ဴးလြန္မည့္ ရာဇ၀တ္မႈ ပိုမို မ်ားျပားလာမည္ဟုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ေရႊဂုံတုိင္ရွိ အန္အယ္လ္ဒီ ႐ုံးခ်ဳပ္၌လည္း (၆၁) ႏွစ္ေျမာက္ ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္ေရးေန႔ အခမ္းအနားကုိ က်င္းပခဲ့ၿပီး ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က အခမ္းအနား သဘာပတိအျဖစ္
ေဆာင္ရြက္ကာ လူ႔အခြင့္ေရးေန႔အေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေခ်ာင္းသာ ႏွင့္ ေငြေဆာင္ ကမ္းေျခဟိုတယ္ အခ်ိဳ ့ လိင္ေဖ်ာ္ေျဖေရးမ်ား ျဖင့္ ခရီးသြားမ်ားအား စြဲေဆာင္

၁၀ ဒီဇင္ဘာ ရန္ကုန္ ၊ ၊ဟိန္းခိုငထ

္ န
ြ ္း

ရန္ကုန္ၿမိဳ ့ရွိဖက္ရွင္ရႈိးတစ္ခု

ဧရာ၀တီ တိုင္းအတြင္းရွိ ေခ်ာင္းသာ ႏွင့္ ေငြေဆာင္ ကမ္းေျခဟိုတယ္အခ်ိဳ ့သည္ လိင္ေဖ်ာ္ေျဖေရး လုပ္ငန္းမ်ား ျဖင့္ ခရီးသြား မ်ားကို ဆြဲေဆာင္မႈ ျပဳလုပ္ၾကသည္ ဟု စံုစမ္းသိရွိ
ရသည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ နာဂစ္ မုန္တိုင္းတိုက္ခတ္ၿပီးကတည္းက ခရီးသြားမ်ား အလာ နည္းသြားခဲ့သျဖင့္ ေငြေၾကးအရ ဆံုးရံႈးမႈ ႀကံဳခဲ့ရသည့္ေခ်ာင္းသာ ႏွင့္ ေငြ ေဆာင္ကမ္း
ေျခ ဟိုတယ္ အခ်ိဳ ့တင
ြ ္ ျမဴးႀကြေသာ တီးလံုးမ်ား ျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးငယ္ မ်ား ၏ အေဖာ္အခၽြတ္က ပြဲ မ်ားကို ညစဥ္ ျမန္မာေငြ က်ပ္သံုးေသာင္း ႏွင့္ ၾကည့္ရႈ ႏိုင္သည္ဟု
သိရသည္။

ဧရာ၀တီ တိုင္းအတြင္းရွိ ကမ္းေျခဟိုတယ္မ်ားတြင္ ထိုက့သ

ဲ ို အ
့ ေဖာ္အခၽြတ္ပဲြမ်ားက်င္းပမႈ ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ရန္ကုန္ ၿမိဳ ့ရွိ ကီးဘုတ္ တီး ဆရာ တစ္ဦး က “ကၽြန္ေတာ္က ေခ်ာင္းသာ က ဟိုတယ္က ကီးဘုတ္
တီးဖို ့လာငွားတာ လစာေကာင္းတယ္ ၊ကၽြတ္ေတာ္က ရန္ကုန္ မွာ လို ဆိုင္ေတြက စင္တင္ေတးဂီတ ထင္လို ့လိုက္သြားတာ ဟိုက်ေတာ့ မွ ဘီကီနီ နဲ ့ေကာင္မေလးေတြ လမ္းေလွ်ာက္ ထြက္ လာတာ တို
့ဘာတို ့တီးေပးရတာ ဗ် ”ဟု သူ ့အေတြ ့အႀကံဳကို ေျပာသည္။

ေခ်ာင္းသာ ကမ္းေျခရွိ ဟိုတယ္တစ္ခု တြင္ က်င္းပသည့္ ဖက္ရွင္ရႈိး တစ္ခု ကို သြားေရာက္ခဲ့ဖူးသူ တစ္ဦးက “တရုတ္ေတြလာတာမ်ားတယ္ ၊ျပည္မ ႀကီးက တရုတ္ေတြက ပိုလာၾကတယ္ ၊ကူမင္းမွာဆို
ေငြေဆာင္က ခုႏွစ္လႊာ အကပြဲ သြားခ်င္ရင္ ရတယ္ လို ့ေတာင္ တရုတ္ လို ေၾကာ္ျငာထားတယ္ ဆိုပဲ ။ ေငြေဆာင္မွာေတာ့ ေကာင္မေလး ေလးငါးေျခာက္ေယာက္ က ကတယ္ တစ္ေယာက္ အ၀တ္ေတြ
တစ္ေယာက္ က ျဖည္းျဖည္းခ်င္း ခၽြတ္ျပတယ္ ၊ တစ္ကိုယ္ လံုး နီးပါးပဲ အလင္းေရာင္ သိပ္မေပးထားတဲ့ အခန္းေလးေတြ ေပါ့ “ဟု ေျပာသည္။

ထိုကဲ့သို ့လိင္ေဖ်ာ္ေျဖေရး ဆန္ဆန္ လုပ္ငန္းမ်ားကို ေငြေဆာင္ ႏွင့္ ေခ်ာင္းသာ ကမ္းေျခရွိ အာဏာပိုင္မ်ားကို အခေၾကးေငြ ေပးကာ လာဘ္ ထိုး၍ က်င္းပၾကရျခင္း ျဖစ္သည္။ ထိုေဖ်ာ္ေျဖပြဲ မ်ားသည္
ႏို၀င္ဘာလ က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီး သန္းေရႊ နာဂစ္ ေဒသ လွည့္လည္ အၿပီး ပုသိမ္ တြင္ တစ္ေထာက္ နား ညအိပ္ရပ္နား ၿပီးကာမွ ပိုမို တြင္က်ယ္လာ ျခင္းျဖစ္သည္။ကမ္းေျခ အေဖာ္အခၽြတ္ ကပြဲမ်ားတြင္
ကျပေဖ်ာ္ေျဖရသည့္ အမ်ိဳးသမီး မ်ားသည္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ႏွင့္ ၂၅ ႏွစ္ၾကားအရြယ္မ်ားျဖစ္သည္။
 ျပည္သူပိုင္ ေျမကြက္ႏွင့္ အေဆာက္အအံုမ်ား ထပ္မံေရာင္းခ်ဦးမည္
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္
ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၉
နအဖ အစိုးရအေနျဖင့္ ယခုႏွစ္ဆန္းကတည္းက အစိုးရပိုင္ ေျမကြက္မ်ား၊ တိုက္ခန္းမ်ား တသုတ္ၿပီးတသုတ္ ေရာင္းခ်လ်က္ရွိရာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္အတြင္း ဆဌမေျမာက္ အသုတ္ အျဖစ္ေရာင္းခ်ရန္
အဆိုျပဳလႊာမ်ားေခၚယူေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ အစိုးရသတင္းစာ တြင္ေဖၚျပပါရွိသည္။
ယေန႔ေၾကျငာခ်က္တြင္ ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုးမွ ႏိုင္ငံပိုင္ အျဖစ္သိမ္းဆည္းထားသည့္ ေျမကြက္ႏွင့္ အေဆာက္အအံု ၄၄ခု၊ တိုက္ခန္း ၇ခန္း၊ ေျမကြက္ ၈၆ကြက္ စုစုေပါင္း အေရအတြက္ ၁၃၇
ခုျဖစ္သည္။ ယခင္ေၾကျငာခ်က္မ်ားကဲ့သို႔ပင္ ႏိုင္ငံပိုင္ ပစၥည္းမ်ား စီမံခန္႔ခဲြမႈ ေကာ္မတီ ၊ေနျပည္ေတာ္ ရံုးအမွတ္ ၃၂ မွေၾကျငာျခင္းျဖစ္ၿပီး အဆိုျပဳလႊာတင္သင
ြ ္းရမည့္ ေန႔ရက္မွာ လာမည့္ ဒီဇင္ဘာ ၃၁ရက္
ျဖစ္သည္။ ေစ်းၿပိဳင္ စနစ္ျဖင့္ ေလလံတင္ျခင္းမဟုတ္ပဲ ယခုလို ခ်ိတ္ပိတ္ အဆိုျပဳလႊာတင္သင
ြ ္းျခင္းက နအဖ ထိပ္ပိုင္းေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားကို လာဘ္လာဘယူၿပီး ၀ယ္ယူခင
ြ ့္ေပးရန္
အတြက္ျဖစ္သည္ဟု အိမ္ၿခံေျမေစ်းကြက္မွ ေရာင္း၀ယ္ ၀န္ေဆာင္သူမ်ားက နားလည္လ်က္ရွိၾကသည္။
ယခင္အအသုတ္မ်ားတြင္လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အခ်က္အခ်ာက်သည့္ တန္ဖိုးႀကီး အေဆာက္အအံုမ်ား ေျမကြက္မ်ားကို ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္ သို႔မဟုတ္ နအဖ အစိုးရအဖြ႕ဲ ႏွင့္
အဆက္အသြယ္ေကာင္းသူမ်ားသာ ေလလံေအာင္၀ယ္ယူခင
ြ ့္ ရခဲ့ၾကသည္။ မည္သည့္ေျမကြက္၊ တိုက္ခန္းစသည္တို႔ကို တန္ဖိုးမည္မွ်ျဖင့္ ေအာင္သြားသည္ဆိုသည့္အခ်က္ မည္သူေအာင္သည္
ဆိုသည့္အခ်က္ တို႔ကိုလူသိရွင္ၾကား ထုတ္ျပန္ျခင္းမျပဳပဲ သတင္းဂ်ာနယ္မ်ား သို႔လည္း အသိေပး မထုတ္ျပန္ခဲ့ေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္း သတင္းေထာက္မ်ားကေျပာဆိုသည္။
ဥပမာအားျဖင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လ ခ်ိတ္ပိတ္ ေလလံတြင္ သိန္း၁၅၀၀ ခန္႔တန္ဖိုးရွိ သမ၀ါယမပိုင္ တိုက္ခန္းတခန္းကို သိန္း၁ေထာင္ျဖင့္ ေလလံေအာင္ေစရန္ နီးစပ္ရာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကို သိန္း၂၀၀
တံစိုးလက္ေဆာင္ေပးရသည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လယ္ၿမိဳ႕နယ္တခုတင
ြ ္ ေလလံေအာင္သူက ေျပာဆိုသည္။ ဆူးေလလမ္းမႀကီးေပၚရွိ ေပ ၁၀၀ မ်က္ႏွာစာ ရွိသည့္ အေဆာက္အအံုကို က်ပ္သိန္း ၃ေသာင္းေက်ာ္ျဖင့္
ေလလံေအာင္ခ့ၿဲ ပီး မည္၍မည္မွ် တံစိုးလက္ေဆာင္ ေပးခဲ့ရသည္ကိုမူ မသိရွိၾကရေသာ္လည္း ေလလံေအာင္သူက ျပန္လည္ေရာင္းခ်ရန္ က်ပ္သိန္း ၄ေသာင္းခြျဲ ဖင့္ ျပန္လည္ေစ်းေခၚလ်က္ရွီသည္ဟု
အမည္မေဖၚလိုသည့္ အိမ္ၿခံေျမ ၀န္ေဆာင္သူတဦးက ေျပာသည္။
နအဖ စစ္အစိုးရသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပမ
ဲြ တိုင္မီ ၀န္ႀကီးဌါနမ်ားမွ ေရာင္းခ်၍ရႏိုင္သည့္ အရာမွန္သမွ်ႏွငု့္ သံုးစြဲရန္က်န္ရွိသည့္ အသံုးစရိတ္ လက္က်န္တို႔ကိုအားလံုး ထုခြဲေရာင္းခ်ျခင္း၊
ကုန္စင္ေအာင္ သံုးစြျဲ ခင္း လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္။
ယခုတႀကိမ္ေၾကျငာသည့္ ေျမကြက္ႏွင့္ အေဆာက္အအံုမ်ားမွာ ဥပေဒႏွင့္ ၿငိစြန္း၍ အေရးယူျခင္းခံရသည့္ ေျမကြက္၊ တုိက္ခန္း၊ အေဆာက္အအံုမ်ားျဖစ္သည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။
(ဓာတ္ပုံ - ၿဗိတိသွ်ကိုလိုနီ ေခတ္လက္ရာ ၀န္ႀကီးမ်ားရံုး အေဆာက္အဦ၊ ယခုအခ်ိန္ထိေတာ့ ေရာင္းခ်မည့္ သတင္းမထြက္ေပၚေသးေသာ္လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အျခားေသာ ေရာင္းခ်စရာ ေျမကြက္ႏွင့္
အေဆာက္အဦမ်ား တသုတ္ၿပီး တသုတ္ေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္)

မစၥတာ ခရီေယတာ ဖန္တီးထားတဲ့သိန္းစိန္ရဲ ့ကိုပင္ေဟဂင္ ခရီး လူႀကိဳက္မ်ား

Я
U 

Thein Sein ’s Venturing on Copenhagen

Mr Creator ဖန္တီးထားသည့္ ျမန္မာ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ သိန္းစိန္၏ ကိုပင္ေဟဂင္သာြ း ခရီးစဥ္ဂရပ္ဖစ္ စတိုင္ယာ မွာ ေဖ့ဘြတ္ ႏွင့္ ဖိုရမ္ မ်ား အသံုးျပဳေသာ ျမန္မာလူငယ္မ်ားၾကားတြင္
ဟာသ ျဖစ္စရာ အျမင္ တစ္ခု အေနျဖင့္ လူႀကိဳက္မ်ားေနေၾကာင္းသိရသည္။

ထို ဂရပ္ဖစ္ တြင္ ဒန္းမတ္ ႏိုင္ငံ ကိုပင္ေဟဂင္ ၿမိဳ ့တြင္ ကုလသမဂၢမွ ႀကီးမႈးက်င္းပမည့္သဘာ၀ပတ္ ၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲမႈ မ်ားညီလာ ခံသို ့တက္ေရာက္မည့္ ျမန္မာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ သည္
ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ တစ္ဦး၏ ျပည္ပ ခရီး ႏွင့္ မတူညီ ဘဲ ျဖစ္ေနရပံု ကို သရုပ္ေဖာ္ထားသည္။

ထိုဂရပ္ဖစ္ ႏွင့္ ပတ္သက္ ၍ “တာ၀ တကၠသိုလ္ စိတ္ပညာဌာန မွ ေက်ာင္းသားတစ္ဦးက သိန္းစိန္က တိုင္းျပည္မွာ ဘာၾသဇာမွ မရွိ ဘူးဆိုတာ သန္းေရႊက မီဒီယာကေန တစ္ဆင့္ ျပည္သူ ကို ေျပာတာေလ
။နယူးေယာက္မွာ ကုလ အစည္း အေ၀းသြားတက္တုန္းက ေကာ္ေဇာနီ ေပၚက ေန သန္းေရႊ တို ့ေမာင္ေအး တို ့ေလွ်ာက္သလိုမေလွ်ာက္ရဘူး ၊ေနာက္ စကၤာပူ မွာ အိုဘားမား တို ့နဲ ့ေတြ ့ဖို ့သြားတာၾကေတာ့
ေမာင္ ေအးကို ေဆာင္းထားတဲ့ ထီးကိုေတာင္ ဖိုတိုေရွာပ္ နဲ ့ေဖ်ာက္တယ္ ၊ အခု ဒီ ဂရပ္ဖစ္ က ႏိုင္ငံေတာ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆိုၿပီး ကုပ္ေခ်ာင္းေခ်ာင္းနဲ ့ျဖစ္ေနရတာကို ထင္ဟပ္ ျပတယ္။ ခင္ၫႊန္ ့တုန္းက ေတာင္
ဒီေလာက္ ေအာက္မက်ိဳ ့ဘူး “ဟု ေျပာသည္။ဂရပ္ဖစ္ ဒီဇိုင္းမ်ား ျဖစ္ ႏိုင္ငံေရး အံတုမႈ ျပဳၿပီး စစ္အုပ္စု ကို သေလွ်ာ္ေသာ မစၥတာ ခရီေယတာ သည္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ေရႊ၀ါေရာင္ ေတာ္လွန္ေရး
ေနာက္ပိုင္းကာလ မွ စ၍ သူ၏ လက္ရာ ေျမာက္ေသာ သေလွ်ာ္ခ်က္မ်ား ေၾကာင့္ လူသိမ်ားထင္ရွားလာသည္။
 ကမာၻႏွင့္ ရင္ေဘာင္မတန္းခ်င္သည့္ ျမန္မာျပည္၏ ေက်ာက္ေခတ္စီးပြားေရး -
စီဒီအမ္ေအ ဖုန္းေလွ်ာက္လႊာမ်ား တေခတ္စားျပန္
မိုးမခ အေထာက္ေတာ္၊ ရန္ကုန္
ဒီဇင္ဘာ ၉၊ ၂၀၀၉
ဖုန္းတလုံး ေငြ ၅ သိန္း ( ေဒၚလာ ၅၀၀)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႏွင့္မႏၱေလးၿမိဳ႕မ်ားတြင္ ၿမိဳ႕နယ္ျပင္ပယူေဆာင္ သံုးစြ၍
ဲ မရႏိုင္ေသာ စီဒီအမ္ေအ ဖုန္းမ်ား က်ပ္ငါးသိန္းျဖင့္ အငွားခ်ေပးမည့္ သတင္းေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္အတြင္း
ဖုန္းေလွ်ာက္လႊာေရာင္းသူမ်ား ေပၚထြက္လာၿပီး ၀ယ္ယူေလွ်ာက္ထားသူမ်ားလည္း မ်ားျပားသည္ကိုေတြ႕ရွိရသည္။

ယခင္က ဂ်ီအက္စ္အမ္၊ ဒဗလ်ဴ စီဒီအမ္ေအ ဖုန္းမ်ားအငွားခ်ေပးေတာ့ မည္ဆိုသည့္သတင္းမ်ား ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ပါရွိၿပီးမၾကာခင္ ဖုန္းေလွ်ာက္လႊာေရာင္းခ်သူမ်ား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕လမ္းေဘး
၀ဲယာတေလွ်ာက္ေပၚထြက္လာသည့္ နည္းတူ ယခုတႀကိမ္လည္း စီဒီအမ္ေအ ၈၀၀ မီဂါဟတ္ စနစ္သံုးဖုန္းမ်ား လံုးေရ ၁သိန္းခြဲ ခ်ေပးမည္ဆိုသည့္ သတင္းမ်ားေၾကာင့္ ၿပီးခဲ့သည့္ တပတ္အတြင္း
ဖုန္းေလွ်ာက္လႊာေရာင္းခ်သည့္ လမ္းေဘး ဆိုင္မ်ားစည္ကားလာသည္ကိုေတြ႕ရသည္။

ယခင္ ဂ်ီအက္စ္အမ္ ေပၚထြက္ခါစ၊ ေစ်းေကာင္းေနစဥ္အခ်ိန္ကလို အုတ္ေအာ္ေသာင္းနင္း ေလွ်ာက္လႊာတင္ျခင္းမဟုတ္ေသာ္လည္း ျမန္မာ့ဆက္သြယ္ေရးမွ ငွားရမ္းခမွာ က်ပ္ေငြငါးသိန္းဆိုသည့္

အခ်က္ေၾကာင့္ အိမ္ဖုန္းအေနျဖင့္ သံုးစြရ
ဲ န္ အမ်ားသံုးဖုန္းအျဖစ္ စီးပြားေရး လုပ္ရန္၊ ေစ်းႏႈန္းျမင့္တက္သည့္ အခါ အျမတ္အစြန္းရႏိုင္သည့္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မ်ားျဖင့္ စိတ္၀င္စားၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု
ေလွ်ာက္ထားသူမ်ား၏ ေျပာဆိုခ်က္အရ သိရွိရသည္။
ေလွ်ာက္လႊာတစံုတင
ြ ္ ဦးတည္ေလွ်ာက္ထားရမည့္ လိပ္စာႏွစ္ခုပါ၀င္ၿပီး တစံုကို အနည္းဆံုးက်ပ္ ၂၀၀မွ အမ်ားဆံုး ၅၀၀ အထိေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕ရွိရသည္။ ေလွ်ာက္ထားသူမ်ားအေနျဖင့္
ငွားရမ္းခြင့္ရရွိလ်င္ ေနထိုင္ရာ ၿမိဳ႕နယ္တြင္သံုးစြႏ
ဲ ိုင္သည့္ ဖုန္းကိုသာရရွိမည္ ျဖစ္ၿပီး အျခားၿမိဳ႕နယ္မ်ားသို႔ သယ္ယူသြားပါက ဆက္သြယ္၍ရႏိုင္ေတာ့မည္ မဟုတ္ဟု သိရသည္။

ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ၁၅ သိန္း (ေဒၚလာ ၁၅၀၀) မွ ၅ သိန္း (ေဒၚလာ ၅၀၀) သို႔ ဆင္း

ယခင္ ငွားရမ္းေပးခဲ့သည့္ ၀၉၈၀xxxxx ၊ ၇xxxxxႏွင့္စသည့္ စီဒီအမ္ေအစနစ္ ဖုန္းမ်ားမွာ ကြန္ရက္ရွိသည့္ မည္သည့္ၿမိဳ႕နယ္မဆို သံုးစြဲႏိုင္ၿပီး ယခုငွားရမ္းမည့္ဖုန္းမွာမူ ၿမိဳ႕နယ္တခုခ်င္း
အလိုက္သာ ကန္႔သတ္သံုးစြႏ
ဲ ိုင္မည့္ သေဘာျဖစ္သည္။
ထိုအခ်က္ေၾကာင့္ ျမန္မာ့ဆက္သယ
ြ ္ေရး လုပ္ငန္းသို႔ေပးသြင္းရမည့္ေငြပမာဏကို က်ပ္ေငြငါးသိန္းသတ္မွတ္ ထားျခင္းျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း၊ အျခားေသာ မိုဘိုင္းဖုန္းမ်ားမွာ ေျပာဆိုခ စေပၚ
၅ေသာင္းအပါအ၀င္ စုစုေပါင္း ၁၅သိန္း ၅ေသာင္း ေပးသြင္းရၿပီးယခု ၿမိဳ႕နယ္တြင္းသံုး စီဒီအမ္ေအမွာမူ က်ပ္ ၅သိန္း၅ေသာင္းသာသြင္းရမည္ ဟုသိရွိရသည္။

ဂ်ီအက္စအမ္မိုဘိုင္း စည္းရုံးေရးလက္နက္ - ေဒၚလာ ၅ ေထာင္ မွ ၁ ေထာင္သို႔

ဂ်ီအက္စ္အမ္ မိုဘိုင္းစနစ္ စတင္ခါစ ၂၀၀၁-၀၂ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ျမန္မာ့ ဆက္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းသို႔ က်ပ္ငါးသိန္းသာ ေပးသြင္းရေသာ္လည္း ျပင္ပတြင္ ဂ်ီအက္စ္အမ္ဖုန္းတလံုးကို သိန္း၂၅ သိန္းမွ
အျမင့္ဆံုး သိန္း ၅၀ ထိေရာက္ရွိခ့ဖ
ဲ ူးသည္။ ဖုန္းငွားရမ္းခြင့္ပါမစ္ကို စစ္တပ္အရာရွိမ်ား၊ ဌါနဆိုင္ရာ အရာရွိႀကီးမ်ား၊ ႀကံ့ဖြံ႔တာ၀န္ရွိသူမ်ား တို႔အားငွားရမ္းခြင့္ေပးျခင္းျဖင့္ မိုဘိုင္းဖုန္းသည္ စည္းရံုးေရး
လက္နက္သဖြယ္ျဖစ္ခ့သ
ဲ ည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတင
ြ ္ မိုဘိုင္းဖုန္းသည္ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ အစပိုင္းကာလမ်ားကဲ့သို႔ လူေနမႈ အဆင့္အတန္းျပယုဂ္ တခုမဟုတ္ေတာ့ ေသာ္လည္း သာမန္ လခစား၀န္ထမ္းမ်ားအေနျဖင့္
လက္လွမ္းမမီွႏိုင္ေသးသည္ကိုေတြ႕ရသည္။ ယခုလက္ရွိ ေစ်းအသက္သာဆံုး မိုဘိုင္းဖုန္းျဖစ္သည့္ ဆယ္လူလာမိုဘိုင္းသည္ပင္လ်င္ က်ပ္ ၉သိန္းမွ ၁၀ သိန္းရွိၿပီး ၀၉၈၀ နွင့္စသည့္ စီဒီအမ္ေအမွာ က်ပ္
၁၂သိန္းေက်ာ္၊ ဂ်ီအက္စ္အမ္မိုဘိုင္းမွာ က်ပ္၁၆သိန္းမွ ၁၈သိန္း၀န္းက်င္ ေပါက္ေစ်းရွိၿပီး ငွားရမ္းသံုးစြဲပါက တလငွားရမ္းခ အနိမ့္ဆံုးက်ပ္ ၄ေသာင္းနွင့္ စေပၚ ၂သိန္းေပးထားရသည္ဟု သိရွိရသည္။

တယ္လီဖုန္း = ျမန္မာျပည္၏ အထက္လႊာပစၥည္း = ျပည္ပမွာ လူတိုင္းသုံး = ၁ ေဒၚလာ

လုပ္ခ တလကို က်ပ္ ၅ေသာင္းမွ ၁ သိန္း၀န္းက်င္ရရွိသူ အေနျဖင့္ပင္လ်င္ က်ပ္ ၁၀ သိန္း သိန္း ၂၀ နီးပါးေပးရသည့္ မိုဘိုင္းဖုန္းကို ကိုင္ေဆာင္ႏိုင္ျခင္း မရွိေသးေပ။ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံမ်ားတြင္
မိုဘိုင္းဆင္းကဒ္ တကဒ္ကို က်ပ္ေငြ ၁၀၀၀ ၀န္းက်င္ျဖင့္၀ယ္ယူႏိုင္ၿပီး တစ္မိနစ္ ေျပာဆိုခ က်ပ္ ၃၀ ျဖင့္သံုးစြဲႏိုင္သည့္အတြက္ ေအာက္ေျခသိမ္းအလုပ္သမားမ်ားအထိ မိုဘိုင္းဖုန္း သံုးစြဲႏိုင္သည္ကို
ေတြ႕ရသည္။
“ျမန္မာျပည္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ လက္၀ါးၾကီးအုပ္လုပ္ငန္းရွင္ၾကီးေတြက ကမာၻနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ ရင္ေဘာင္တန္းႏိုင္ေအာင္လုပ္ခ်င္မွာ မဟုတ္ဘူး။ အျပင္မွာ ေဒၚလာ ၅ ေထာင္ တန္ ကားကို ျပည္တြင္းမွာ
ေဒၚလာ ၅ ေသာင္း ေလာက္န႔ဲ ေရာင္းမယ္။ အျပင္မွာ ေဒၚလာ ၁ ေဒၚလာေလာက္ ေပးရေတာ့တဲ့ ဆင္းကဒ္ကို ၅၀၊ ၁၀၀ ေက်ာ္နဲ႔ ေရာင္းခ်င္တယ္။ ေက်ာက္ေခတ္စီးပြားေရးမ်က္စိနဲ႔ ျပည္သူေတြဆီကေန
လည္ပင္းညွစ္ေနတာ” ဟု မိုးမခသို႔ စာဖတ္သူတဦးက မွတ္ခ်က္ေပးသြားသည္။
(ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လူစည္ကားရာ မဟာဗႏၶဳလ လမ္းမနံေဘးတြင ္ေရာင္းခ်လ်က္ရွိသည့္ စီဒီအမ္ေအ မိုဘိုင္းဖုန္းေလွ်ာက္လႊာ၊ ရန္ကုန္လမ္းေဘးေစ်းသည္မ်ား အဖို႔ အခ်ိန္အခါအလိုက္ ေခတ္စားသည့္
ေလွ်ာက္လႊာေရာင္းခ်ျခင္းသည္ ၀င္ေငြရလြယ္သည့္ လုပ္ငန္းတခုျဖစ္သည္။ )

ေတးေရး ရာျပည့္ (၅၉ ႏွစ္) ဆန္ဖရန္စစၥကိုေဆးရုံၾကီးတြင္ ကြယ္လြန္

မိုးမခရြာေဆာ္ၾကီး

ဒီဇင္ဘာ ၉၊ ၂၀၀၉

၎၏ မိတ္ေဆြတဦးျဖစ္သူ (ကို)ခင္ေမာင္၀င္းက အေၾကာင္းၾကားသျဖင့္ ေအာက္ပါအတိုင္း တင္ျပ္လိုက္ပါသည္။ ယခင္ ၁၉၈၈ မတိုင္မီက ျမန္မာျပည္တြင္ မဇၥ်ိမလႈိင္းဂီတ၀ိုင္းေတာ္သားမ်ား၊
အဆိုေတာ္ ခိုင္ထူး၊ အဆိုေတာ္ မြန္းေအာင္တို႔ႏွင့္အတူ ေတးေရးဆရာတဦးအျဖစ္ ရပ္တည္ခဲ့သူ (ကိ)ု ရာျပည္သ
့ ည္ ယေန႔ေန႔ခင္း ၂ နာရီခြဲခန္႔တင
ြ ္ အေမရိကန္ျပည္၊ ကယ္လီဖိုးနီးယားနယ္၊
ဆန္ဖရန္စစၥကိုျပည္သူ႔ေဆးရုံၾကီးတြင္ အသည္းေရာဂါျဖင့္ ကြယ္လန
ြ ္သာြ းသည္ဟု ဆိုသည္။

ကြယ္လြန္ခ်ိန္တြင္ အသက္ ၅၉ ႏွစ္ခန္႔ ရွိျပီဟု ခန္႔မွန္းသည္။ ေတးေရးဆရာတဦးျဖစ္သူ (ကိ)ု ရာျပည့္သည္ ၁၉၇၆ မႈိင္းရာျပည့္ ေက်ာင္းသားအေရးအခင္းတြင္ ပါ၀င္ခဲ့ျပီး ႏိုင္ငံေရးသီခ်င္းမ်ား
စတင္ေရးသားခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ ထိုအေရးအခင္းကို အစြျဲ ပဳျပီး ရာျပည့္ဟု အႏုပညာအမည္ကို ယူခဲ့သည္ဟု မကြယ္လြန္မီ ၆ လခန္႔က ၎ငွားရမ္းေနထိုင္သည့္ အခမ္းနီးေဖာ္ (ကိ)ု ခင္ေမာင္၀င္းကို
ေျပာခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။ အဆိုေတာ္ (ကိ)ု မြန္းေအာင္၊ ေတးေရး ကိုရလ
ဲ ြင္တို႔ႏွင့္ အလြန္ရင္းႏွီးသည္ဟု ေျပာခဲ့သည္ဟု သိရသည္။ ၁၉၈၈ ေနာက္ပိုင္း အေမရိကန္သို႔ ေျပာင္းေရႊ႔ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္း၊
အိမ္ေထာင္ကြခ
ဲ ့ျဲ ပီး ျဖစ္သည္ဟု ထင္ေၾကာင္း ၎ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္ ေဆးရုံတြင္ အေဖာ္ျပဳ ေစာင့္ေရွာက္ေပးသူ မိတ္ေဆြ ကိုခင္ေမာင္၀င္းက ေျပာသည္။

ဆန္ဖရန္ေဆးရုံၾကီးက ၎မိသားစု၀င္မ်ား၊ သက္ဆိုင္သူမ်ား လာေရာက္သျဂိဳလ္ႏိုင္ရန္ အခ်ိန္ ၃ လ အထိ ရုပ္အေလာင္းကို ထိန္းသိမ္းထားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မိမိတို႔ အခမ္းေဖာ္မိတ္ေဆြမ်ား
စုေ၀းၾကျပီး သက္ေပ်ာက္ဆြမ္းႏွင့္ ရက္လည္ဆမ
ြ ္း သြတ္ႏိုင္ရန္ စီစဥ္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုခင္ေမာင္၀င္းက မိုးမခသို႔ ေျပာၾကားသည္။

ထင္ရွားေသာသီခ်င္းမ်ားအနက္ အခ်ဳိ႔မွာ နဒီမဂၤလာ၊ အေ၀းဆုံးႏွင့္ လမ္းႏွစ္သြယ္ တို႔ျဖစ္သည္။ ၎ေရးသားခဲ့ျပီး ထူးအိမ္သင္ သီဆိုခ့ဲေသာ ထင္ရွားသည္ သီခ်င္းတပုဒ္ကို အမွတ္တရအျဖစ္ သည္မွာ
ၾကည့္ႏိုင္သည္။ သီခ်င္းေခါင္းစဥ္ - အေမ၊ http://entertainment.phoewa.com/entertainment/music-lyrics.aspx?id=alb4&link_id=alb4-11
ျမန္မာႏုိင္ငံတင
ြ ္ မိခင္ေသႏႈန္း ျမင့္တက္လာ

ေအာင္ရွင္
Sources:Myanmartimes

Photo:Khin Maung Win(AFP/Getty Images)

ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ မိခင္ေသေပ်ာက္ႏႈန္း မွာ အရွင္ေမြးတစ္သိန္းလွ်င္ ၃၈၀ ႏႈန္း ရွိသျဖင့္ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး ဌာန၏ ၂၀၀၄-၀၅ ခုႏွစ္ စာရင္းမ်ားအရ တစ္သိန္းလွ်င္ ၃၁၆ ဦးႏႈန္းႏွင့္ ႏႈိင္းစာ ပါက ၂၀၀၉
ခုႏွစ္အတြင္း ျမင့္မားလာေၾကာင္း ကုလသမဂၢလူဦးေရရန္ပံုေငြ အဖြ႕ဲ (ယူအင္န္အက္ဖ္ပီေအ)၏ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ကမၻာ့ လူဦးေရအေျခအေန အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပသည္။
ရာသီဥတုေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ဆုိင္ေသာ သဘာ၀ေဘးအႏၲရာယ္မ်ား၏ဆိုးက်ဳိးကို အမ်ဳိးသမီးမ်ား ပိုမုိခံစားရ သည့္ အျပင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ က်န္းမာ ေရးေစာင့္ေရွာက္မႈမွာလည္း အားနည္းေနေသးေၾကာင္း
ေနျပည္ေတာ္၌ ႏို၀င္ ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔က က်င္းပေသာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ကမၻာ့လူဦးေရ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ ေ၀ျခင္း အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားတြင္ ယူအင္န္အက္ဖ္ပီေအ ဌာေနကိုယ္စားလွယ္ Mr Mohamed
Abdel-Ahad က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ မ်ဳိးဆက္ပာြ းက်န္းမာေရးဆိုင္ရာ သားဆက္ျခားလုပ္ငန္းမ်ားကို ေခတ္မီ နည္း စနစ္မ်ားျဖင့္ ၃၃ ရာခုိင္ႏႈန္းေဆာင္ရြက္ေပးႏုိင္ၿပီး အျခားနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ၃၇ ရာခုိင္ႏႈန္း
ေဆာင္ရြက္ ေပးႏုိင္ခ့ေ
ဲ ၾကာင္း၊ အသက္ ၁၅ ႏွစ္မွ ၄၉ ႏွစ္ ၾကားရွိ ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားအတြက္ အိပ္ခ်္အိုင္ဗီေရာဂါပုိး ကူးစက္မႈဆုိင္ရာ အသိပညာေပး ေဆာင္ရြက္ႏိုင္မႈမွာ သုည ဒသမ ၇
ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိေၾကာင္း အဆိုပါ အစီရင္ခံစာအရ သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စုစုေပါင္းလူဦးေရ သန္း ၅၀ တြင္ လူဦးေရတုိးပြားႏႈန္းမွာ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္အ တြင္း သုည ဒသမ ၉ ရာခုိင္ႏႈန္းသာရွိႏိုင္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ပ်မ္းမွ်လူ႔သက္တမ္းမွာ အမ်ဳိးသား ၅၉ ဒသမ
၉ ႏွစ္ႏွင့္ အမ်ဳိး သမီး ၆၄ ဒသမ ၄ ႏွစ္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆုိပါအစီရင္ခံစာအရ သိရသည္။
ေနရာဌာနမ်ဳိးစုံမွလာေသာ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ားကို အေျခခံထားၿပီး သက္ဆုိင္ရာဌာနမ်ား၏ ကိန္း ဂဏန္း သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ကြဲျပားျခားနားမႈ ရွိႏိုင္သည္ဟု ဆုိထားသည့္ အဆုိပါ အစီရင္ခံစာအရ
ျမန္မာ ႏုိင္ငံတင
ြ ္ က်န္းမာေရးေစာင့္ေရွာက္မႈ အသုံး စရိတ္မွာ ျပည္တင
ြ ္းအသားတင္ ထုတ္လုပ္မႈတန္ဖိုး၏ သုံးရာ ခုိင္ႏႈန္းသာရွိၿပီး ငါးႏွစ္ေအာက္ ကေလးေသႏႈန္းမွာ အရွင္ေမြး ၁၀၀၀ လွ်င္ ေယာက်္ား ေလး
၁၂၀ ႏွင့္ မိန္းကေလး ၁၀၂ ဦး ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတင
ြ ္ လူဦးတစ္ဦးခ်င္းစီ၏ ႏွစ္စဥ္အစာအာဟာရစားသုံးႏိုင္မႈမွာ တစ္ဦးလွ်င္ ၂၉၅ ကီလိုဂရမ္ျဖစ္ ၿပီး သန္႔ရွင္းေသာ ေသာက္သုံးေရရရွိမႈမွာ ၈၀ ရာခုိင္ႏႈန္းျဖစ္ေၾကာင္း အဆုိပါအစီ ရင္ခံစာအရ
သိရသည္။
ရာသီဥတုေျပာင္းလဲလာမႈကို ဦးတည္ ထားသည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ကမၻာ့လူဦးေရ အစီရင္ခံစာ အထူးထုတ္စာ ေစာင္ ထုတ္ေ၀ျခင္း အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ က်င္းပသည့္ အဆုိပါအခမ္းအနားတြင္
လူဦးေရအေျခအေန၊ အမ်ဳိးသမီးမ်ားႏွင့္ ရာသီဥတုဆုိင္ရာ စာတမ္းမ်ားကို ပညာရွင္မ်ားက ဖတ္ၾကားခဲ့ၾကၿပီး ကုလ သမဂၢ လက္ေအာက္ခံ အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ားႏွင့္ အစုိးရဌာနဆုိင္ရာမ်ားမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ား
တက္ေရာက္ခ့ၾဲ ကသည္။
 ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္ စတင္ဖဲ႕ြ စည္း

Submitted by Karen Information Center on December 10, 2009 – 4:46 amNo Comment

ဒီဇင္ဘာလ ၁၀ရက္။ ေစာသိန္းျမင့္ (ေကအုိင္စီ)

ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားညီၫတ
ြ ္ေရးကို ဦးတည္ေသာ ပထမဦးဆုံး ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသား ညီလာခံတြင္ “ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ ေျမာက္ေရး အဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္”ကို စတင္ ဖဲ႕ြ စည္းတည္ေထာင္လုိက္သည္ဟု သိရသည္။

ယခု ဒီဇင္ဘာလ ၇ရက္မွ ၉ရက္ေန႔အထိ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေနရာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ထုိညီလာခံတင

ြ ္ တခု တည္းေသာ ပအု၀
ိ ္းအမ်ဳိးသား ဦးေဆာင္အဖဲ႕ြ အစည္းအျဖစ္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု
ဥကၠဌအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခံရသူ ဗိုလ္ မွဴးႀကီး ခြန္ဥကၠာက ၄င္းတို႔၏ ေၾကညာခ်က္တင
ြ ္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

“အခု ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားညီလာခံကေန ဖဲ႕ြ စည္းထားတဲ့ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္ဟာ လက္ရုံးရည္ ႏွလုံးရည္နဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ဖဲ႕ြ စည္းထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ နအဖရဲ႕ ၂၀၁၀ စိန္ေခၚမႈကို
ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ ေျမာက္ေရးအဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္က ရင္ဆုိင္ဖုိ႔ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပါၿပီ”ဟု ေျပာသည္။

ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရး အဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္ကို ဖဲ႕ြ စည္းတည္ေထာင္ႏုိင္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဆုိပါညီလာခံသုိ႔ တက္ ေရာက္ခဲ့သည့္ မဟာမိတ္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီတပ္ေပါင္းစု (မဒတ) အေထြေထြ
အတြင္းေရးမွဴး မုိင္ဘုန္းေက်ာ္က ဂုဏ္ ျပဳစကား ေျပာၾကားခဲ့သည္။

“ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားေတြၾကားထဲမွာ စုစည္းညီၫတ
ြ ္ၿပီး ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသားညီလာခံကို က်င္းပႏုိင္ခဲ့တာဟာ က်ေနာ္တုိ႔ တုိင္း ရင္းသားေတြအတြက္ အတုယူစရာ စံျပျဖစ္ပါတယ္။ က်န္တဲ့
တုိင္းရင္းသားေတြကလည္း အခုလုိ တစုတစည္းတည္း ပူး ေပါင္းလုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္။ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔လည္း ႀကိဳးစားရမယ္”ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အဆုိပါညီလာခံတြင္ အဖဲ႕ြ ခ်ဳပ္၏ ဗဟုိေကာ္မတီ အလုပ္အမႈေဆာင္မ်ားအျဖစ္ ဥကၠဌ ဗုိလ္မွဴးႀကီးခြန္ဥကၠာ၊ ဒုဥကၠဌ ဗုိလ္ မွဴးခ်ဳပ္ခြန္တိေဆာင္၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ခြန္ျမင့္ထြန္း၊
တဲဘ
ြ က္အတြင္းေရးမွဴး(၁) ဗုိလ္မွဴးႀကီးခြန္သူရိန္၊ တြဲ ဘက္အတြင္းေရးမွဴး(၂) ဆရာခြန္မ်ဳိး၊ ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ ဗုိလ္မွဴးႀကီးေအာင္ေက်ာ္ႏွင့္ ဆရာခြန္အုိးတုိ႔ကို ေရြး ေကာက္တင္ေျမွာက္ခဲ့ၾကသည္။

ညီလာခံ တက္ေရာက္ခ့သ
ဲ ူ ပအုိ၀္းလူငယ္ ခြန္မုိးေအးက “အခုလုိမ်ဳိး စည္းစည္းလုံးလံုး ရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ပအုိ၀္းအဖဲ႕ြ အစည္းအတြက္လည္း အားရွိလာသလုိ ဒီမုိကေရစီလမ္းေၾကာင္းကို
အေကာင္အထည္ေဖာ္ရာမွာ အေထာက္ အကူျဖစ္တာေပါ႔”ဟု ေကအိုင္စီကို ေျပာသည္။

သံုးရက္တုိင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခ့သ
ဲ ည့္ ယင္းညီလာခံသုိ႔ ပအုိ၀္းလူငယ္အစည္းအရုံး(ပီ၀ုိင္အုိ)၊ ပအု၀
ိ ္းအလုပ္သမားသမဂၢ (ပီအယ္လ္ယူ)၊ အမ်ိဳးသမီးကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊
ပအုိ၀္းျပည္သူ႕လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲ႕ြ (ပီပီအယ္လ္အုိ)၊ ပအုိ၀္းအမ်ဳိးသား လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္(ပီအဲန္အယ္လ္ေအ)ႏွင့္ ရဟန္းသံဃာ၊ ေက်းရြာလူထုကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ မဟာမိတ္ေခါင္း ေဆာင္မ်ား၊
ေလ့လာသူမ်ား အပါအ၀င္ စုစုေပါင္း ၉၆ဦး တက္ေရာက္ခ့သ
ဲ ည္။

ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ခြန္တိေဆာင္ႏွင့္ ဗိုလ္မွဴးႀကီးခြန္သူရိန္ ဦးစီးသည့္ အင္အား ၁၀၀ေက်ာ္ရွိ ရွမ္းျပည္လူမ်ဳိးေပါင္းစံုလြတ္ေျမာက္ ေရးအဖြဲ႔(ရလလဖ)သည္ စစ္အစိုးရ၏ အမ်ဳိးသားညီလာခံကို ဆန္႔က်င္ကာ
လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ရန္ ၂၀၀၇ခုႏွစ္က ျပန္လည္ေတာခိုခ့ၿဲ ပီး ပအို၀္းအမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္အျဖစ္ ရပ္တည္ခဲ့သည္။

နည္းနည္းေလးမွ အေလွ်ာ့ေပးဖုိ႕မရိွတ့ဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး

(ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔ထုတ္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာမွာ Thank Shwe unlikely to give an inch to Suu Kyi by U Professor ဆိုတ့ဲ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ U Professor ဆိုတာ
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က စာနယ္ဇင္းသမား၊ ပညာရွင္ တစ္ဦး ျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီေဆာင္းပါးကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။ )

ျမန္မာႏုိင္ငံ အေျခအေနက လမ္းဆံုလမ္းခြကို ေရာက္ေနပါၿပီ။ ႏုိင္ငံေရးအရ ေရွ႕မတိုးႏုိင္တဲ့ အေျခအေန ကေန ေဖာက္ထြက္ႏုိင္ဖို႔ အတြက္ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚမွာ
အမ်ားႀကီး မူတည္ေနပါ တယ္။ အေမရိကန္နဲ႕ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀န္းနဲ႔ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္တို႔က စစ္အစိုးရနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ျခင္းသာလွ်င္ တစ္ခုတည္းေသာ
ေရွ႕ဆက္ႏုိင္မယ့္ နည္းလမ္း ျဖစ္တယ္ ဆိုတာကိုလည္း လက္ခံ လာၾကပါၿပီ။ တနည္းေျပာရရင္ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊနဲ႔ သေဘာတူညီခ်က္ တခ်ဳိ႕ရႏုိင္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာ
ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္ အဆံုးအျဖတ္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ အေပၚမွာပဲ မူတည္ေနတယ္လို႔ ဆို ႏုိင္ပါတယ္။

စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ကေတာ့ လူထု အခမ္းအနား အေတာ္မ်ားမ်ားမွာ သူဆက္လုပ္မယ့္ အစီအစဥ္ အမ်ားစုကို ခ်ျပထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ မိန္႔ခြန္းေတြမွာ သူက အေျခခံဥပေဒကို အခုအဆင့္မွာ ျပင္လို႔
မရႏုိင္ဘူး ဆိုတာ အတိအလင္း ေျပာထားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ အေျခခံဥပေဒဟာ မႏွစ္တံုးက အတုအေယာင္ ဆႏၵခံယူပဲြနဲ႔ အတည္ျပဳ ထားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး သူက လြတ္လပ္ၿပီး ပြင့္လင္းတဲ့
ေရြးေကာက္ပြဲ ဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သိပ္အေလး မထားပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊအတြက္ အဓိက အေရးအႀကီးဆံုးက သူအနားယူ ၿပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ သူ႔လံုၿခံဳေရးကို အာမခံႏုိင္မယ့္ ညင္သာစြာ
အသြင္ကူးေျပာင္းေရး လုပ္မယ့္ အစီအစဥ္ေတြ လမ္းလြဲမသြားဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တက္လာမယ့္ အစိုးရအေပၚ သူဘယ္ေလာက္အထိ အသံုးခ်ႏုိင္မလဲ၊ ေနာက္ကြယ္ကေန ဘယ္ေလာက္ အထိ ၾသဇာ
လႊမ္းမိုးႏုိင္မလဲ ဆိုတာေတာ့ ခန္႔မွန္းဖို႔ ခက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေသခ်ာတာ ကေတာ့ ဗို္လ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊဟာ သူ႔အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အေပးအယူ၊ အေလွ်ာ့အတင္း လုပ္ဖို႕ ဆႏၵမရိွဘူး ဆိုတာပါပဲ။
အဲဒီလို အေျခအေန ေတြေၾကာင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထံကေန ဘာေတြ လိုခ်င္ေနတယ္ ဆိုတာကို သိဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။
သူလိုခ်င္တာက ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ဖယ္ရွားေပးဖို႔ မဟုတ္ဘူး။ အေနာက္အုပ္စုက လုပ္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မႈေတြကိုသာ ဖယ္ရွားလိုက္ရင္ တုိင္းျပည္ စီးပြားေရး ပ်က္ျပားမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး
အျပစ္တင္သမွ်ကို သူပဲ ခံရေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္ျပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အာဏာ ရတာကိုလည္း လက္မခံႏုိင္ဘူး။ အဲဒီ နာမည္ကို ေျပာတာေတာင္ မႀကိဳက္ဘူး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ သူ႔ပါတီတို႔န႔ဲ လက္တၿဲြ ပီး လုပ္ခ်င္စိတ္လည္း မရိွဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံကေန ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး လိုခ်င္တာက သူ႕အစီအစဥ္ေတြ ပ်က္ေအာင္ မလုပ္ဘူးဆိုတဲ့ ကတိနဲ႔ သူအာဏာ စြန္႔ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ သူ႔လံုၿခံဳေရးကို ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ဘူးဆိုတဲ့ ကတိပဲ
ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ဘာလိုခ်င္တယ္ ဆိုတာ တိတိက်က် ၾကားရဖို႔ မလြယ္ပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အေနနဲ႕ စာနဲ႔ ေရးေျပာမွာ မဟုတ္သလို၊ ၾကားလူကေန
တဆင့္လည္း ေျပာမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ဘာလိုခ်င္တယ္ ဆိုတာသိဖုိ႕ အတြက္ ကမ္းလွမ္းခ်က္ေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးေပးၿပီး စမ္းသပ္ဖို႔ လိုပါလိမ့္မယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ဘက္ကလည္း အေမရိကန္နဲ႕ ဆက္ဆံေရး ေကာင္းဖို႕ ဆိုတာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လံုးလံုး လႊတ္ေပးရမွ ရမယ္ဆိုတာ သေဘာေပါက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီလို လုပ္မေပးႏုိင္တဲ့
အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္န႕ဲ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမွာ မဟုတ္ပါဘူး။

တစ္ဘက္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေနနဲ႕ သူ႕လက္ထက

ဲ ဖဲခ်ပ္ေတြကို ဖံုး၀ွက္ထားတံုးပဲ ရိွေသးတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူမအေနနဲ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊန႕ဲ အေကာင္းဆံုး ေဆြးေႏြးႏုိင္ဖို႔ အတြက္
တိက်တဲ့ စိတ္ကူးေတြရိွ မရိွကလည္း ေမးစရာပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးရဲ႕ လွ်ိဳ႕လွ်ိဳ႕၀ွက၀
္ ွက္န႕ဲ ေ၀ေ၀၀ါး၀ါး တုန္႕ျပန္တာေတြ၊ အခ်ိန္ဆြဲၿပီး တုန္႕ျပန္တာေတြကို အတိုက္အခံ လုပ္ေနရံုန႕ဲ သူမ လုိခ်င္တဲ့ရလဒ္ကို
ရႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သိထားရမွာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အေနနဲ႕ သူမ လိုခ်င္တာေတြကို ဘာတစ္ခုမွ ေပးမွာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာပဲ။ သူက အေျခခံ ဥပေဒကို မျပင္ႏုိင္ဘူး။
ေရြးေကာက္ပြက
ဲ ို စီစဥ္ထားတဲ့ အတုိင္း ဆက္လုပ္မယ္ ဆိုတ့ဲ မဟာဗ်ဴဟာကို အတိအလင္း ခ်ျပထားၿပီး ျဖစ္တယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း သူ႕ဘက္က ဘာမွ လိုက္ေလ်ာမွာ မဟုတ္သလို သူမနဲ႕လည္း
ေတြ႕မွာမဟုတ္ဘူး။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၾကည့္ရတာ သူ႕လက္ထက

ဲ ဖဲခ်ပ္ေတြ တန္ဖိုးကို ပိုတက
ြ ္ေနသလိုပဲ။ တကယ္လို႕ သူမ အေနနဲ႕ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးရဲ့ အခန္းက႑ ကုန္ဆံုးဖို႔ နီးေနၿပီလို႕ တြက္ေနတယ္ ဆိုရင္ေတာ့
အဲဒါ အမွားႀကီး မွားတာပဲ။ သူမ လက္ထက
ဲ ဖဲခ်ပ္ေတြရ့ဲ တန္ဖိုးကို ပိုတက
ြ ္မိတာပဲ ျဖစ္မယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အတြက္ သူရဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေရး လံုၿခံဳမႈဟာ အဓိက အခ်က္ ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာကို
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရာ၊ အေမရိကန္ေရာ သိဖို႕လိုပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ လမ္းျပ ေျမပံုန႕ဲ ေရြးေကာက္ပြဲက အေရးမႀကီးပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးရဲ့ အဓိကစီမံခ်က္က သူလို တန္ခိုးအာဏာ ႀကီးမားတဲ့
ေနာက္ထပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တစ္ေယာက္ ေပၚမလာေရးပဲ ျဖစ္တယ္။ အေမရိကန္န႔ဲ ႏုိင္ငံတကာက ေတာင္းဆိုေနတဲ့ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆိုတာ သူ႔စီမံခ်က္မွာ မပါဘူး။ ဒါ့ေၾကာင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လက္ထက
ဲ ဖဲခ်ပ္ေတြဟာ အကန္႔အသတ္ပဲ တန္ဖိုးရိွတယ္လို႔ ေျပာတာပါ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အတြက္ ေရြးေကာက္ပဲြဟာ ဟန္ျပ သက္သက္လို႔ အေျပာခံရလည္း ကိစၥမရိွဘူး။ သူ႔ေနရာမွာ ေနာက္ထပ္ သူ႕လို ၾသဇာ အာဏာႀကီးတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တစ္ေယာက္ ေရာက္မလာေရးကသာ
အဓိကျဖစ္တယ္။ ဒါကို အေမရိကန္န႔ဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ နားမလည္ဘူး ဆိုရင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊတီးတဲ့ တီးကြက္အတုိင္း လိုက္ကေနရမွာပဲ။ တကယ့္ ကစားပြဲက ေရြးေကာက္ပြဲက်မွ
စမွာျဖစ္တယ္။

U Professor

http://padaukmyay.blogspot.com/2009/12/blog-post_10.html မ

စစ္သား၊ စစ္က်ြ န္ႏွင့္ ကြ်န္၀ယ္ရာ အဆစ္ပါသူမ်ား ...

Thursday, 10 December 2009 16:57 ၾကည္ေဝ

မဂၤလာဒံုေစ်းကို တပတ္ပတ္ျပီးခ်ိန္မွာေတာ့ သူ႔စိတ္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ပိုင္းျဖတ္ႏိုင္လိုက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တပ္ၾကပ္ႀကီး ေအာင္ကို (အမည္ရင္း မဟုတ္ပါ) က ေျပာျပသည္။

တပ္ထဲမွ ေစ်းသို႔လာခဲ့ရသည့္ ရည္ရယ

ြ ္ခ်က္မွာ သူ ေငြလိုစဥ္က ရရာေစ်းျဖင့္ေရာင္းခဲ့ေသာ က်ည္ကပ္ဘူးကို ျပန္၀ယ္ျဖည့္ရန္ ျဖစ္သည္။

စစ္အက်ႌ၊ ေဘာင္းဘီကအစ ဦးထုပ္၊ ခါးပတ္၊ မတ္ခြက္၊ ေရဘူး စသည့္

စစ္သားသံုးပစၥည္းအမ်ိဳးမ်ိဳး ေရာင္းခ်လ်က္ရွိေသာ ဆိုင္မ်ားရွိသည္။ ဆိုင္တခ်ိဳ႕တြင္ က်ည္ဆံ၊
က်ည္ကပ္ဘူး၊ ေသနတ္ စသည္ျဖင့္ ၀ယ္ယူႏိုင္သကဲ့သို႔၊ ျပန္ေရာင္းႏိုင္ေသာ
ဆိုင္တခ်ိဳ႕လည္းရွိသည္။

မဂၤလာဒံုေစ်းတြင္ သာမက ေထာက္ႀကံ့ေစ်း၊ လွည္းကူးေစ်း၊ ေမွာ္ဘီေစ်း စသည့္

ေစ်းမ်ားတြင္လည္း စစ္အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္း အေရာင္းဆိုင္မ်ားရွိကာ ထိဆ
ု ိုင္အမ်ားစုတင
ြ ္
စစ္သားသံုးပစၥည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးကို ၀ယ္ယူႏိုင္သလို ေရာင္းခ်င္လည္း ေရာင္းလို႔ ရႏိုင္သည္။

တပ္ထဲရွိ ေငြလိုသူမ်ားက မတ္ခြက္၊ ေရဘူး၊ ခါးပတ္ကအစ က်ည္ဆန္၊ က်ည္ကပ္ပါမက်န္

သူ႔အဆက္အသြယ္ႏွင့္သူ ေရာင္းခ် လိုက္ၾက၊ ေငြလက္ထဲ ျပန္ရလာသည့္အခါ
ထိုဆိုင္မ်ားတြင္ပင္ ျပန္၀ယ္ျဖည့္လိုက္ၾကႏွင့္ သံသရာ လည္ေနၾကသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ ၆ လခန္႔က ေငြလိုသည့္အတြက္ က်ည္ကပ္ဘူးတဘူးကို တပ္ၾကပ္ႀကီးေအာင္ကို

ထုတ္ေရာင္းခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က က်ပ္ ၈ ေထာင္ေစ်း ရခဲ့ၿပီး ယခုျပန္၀ယ္ျဖည့္မည္
ဆိုေသာအခါ က်ပ္ ၁ ေသာင္းခြဲ ေစ်းျဖစ္ေနၿပီ။ ေဖာက္သည္ဆိုင္ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ က်ပ္ ၁
ေသာင္း ၂ ေထာင့္ ၅ ရာ ႏွင့္ျပန္ေရာင္းေပးမည္ဟု ဆိုင္ရွင္က ေျပာေသာ္လည္း
ျပန္၀ယ္ျဖည့္ရန္ လက္တြန္႔သြားခဲ့သည္။

တလလွ်င္ လစာေငြက်ပ္ ၃ ေသာင္းခြေ

ဲ က်ာ္သာ ရေသာ သူလိုလူအေနႏွင့္ က်ပ္ ၁ ေသာင္းေက်ာ္ခန္႔ ျပန္သံုးရန္ ဆိုသည္မွာ လြယ္ကူလွသည္ မဟုတ္ေပ။၊ ထို႔ေၾကာင့္ ေစ်းထဲ တပတ္ပတ္ရင္း စဥ္းစားခဲ့သည္။
ေနာက္ဆံုးေတာ့ ျပန္မ၀ယ္ႏိုင္ေသး ဟုသာ အေျဖထြက္ခ့သ
ဲ ည္။

ဒီၾကားထဲ ကံဆိုးၿပီး စစ္လွ်င္ေတာ့ သူျပစ္ဒဏ္ခံရမည္။ ေထာင္ခ်မည္ဆိုလွ်င္လည္း အခ်ခံလိုက္ေတာ့မည္။ ရာထူးခ်မည္ ဆုိလွ်င္ လည္း ခ်ပါေစေတာ့ဟု သူစိတ္ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း
တပ္ၾကပ္ႀကီးေအာင္ကိုက ေျပာျပသည္။

“အရပ္သားေတြ ဆင္းရဲတယ္ဆိုတာ က်ေနာ္္တုိ႔ စစ္သားေတြကို မမီပါဘူးဗ်ာ၊ က်ေနာ္တို႔ တေတြက ေရွ႕တန္းမွာတင္ ဆင္းရဲၾကတာ မဟုတ္ဘူး၊ ေနာက္တန္းမွာလည္း ငတ္ေနၾကတာပါပဲ၊
ပိုက္ဆံဆိုတာကေတာ့ ကိုင္စရာကို မရွိတာပါ” ဟု သူက ညည္းညဴသည္။

တပ္ၾကပ္ႀကီးတေယာက္အေနႏွင့္ သူ႔လစာမွာ က်ပ္ ၃ ေသာင္း ၉ ေထာင္ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ သက္စြန္႔ဆံဖ်ား ေၾကးအေနႏွင့္ တလလွ်င္ က်ပ္ ၅ ေထာင္ရရွိၿပီး ရိကၡာတခ်ိဳ႕ကို ေရာင္းရေငြလည္း အနည္းငယ္မွ်
ရရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။

သို႔ေသာ္လည္း ထို၀င္ေငြသည္ ယေန႔ေခတ္တင

ြ ္ မိသားစု၀င္ ၄ ဦးမွ်သာ ရွိေသာ သူတုိ႔ကို မငတ္ရံုတမယ္ပင္ မနည္း စားေသာက္ ေနရေၾကာင္း၊ ထို၀င္ေငြ အနည္းငယ္ျဖင့္ သူတို႔ မိသားစုသည္ ဆင္းရဲပင္ပန္းမႈ
ဒဏ္ကို ခါးစည္းၿပီး ခံလာခဲ့သည္မွာ ၾကာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း တပ္ၾကပ္ႀကီး ေအာင္ကိုက ဆက္လက္ ေျပာျပသည္။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္းကတည္းက သူရသည့္ လစာေငြႏွင့္ မည္သုိ႔မွပင္ မေလာက္ငေတာ့ဘဲ လိုေငြ အၿမဲျပေနခဲ့ေၾကာင္း၊ မိသားစု၀င္မ်ား သည္လည္း ၿခိဳးၿခံေခၽြတာရ လြန္းေသာေၾကာင့္
က်န္းမာေရးခၽြတ္ယြင္းမႈမ်ားလည္း ရွိလာေၾကာင္း၊ ၎တို႔ မိသားစု ၀င္မ်ားအေနနွင့္ ေစ်းအေပါဆံုး သြားပြတ္တံ၊ သြားတိုက္ေဆး စသည့္ အေျခခံ အသံုးအေဆာင္မ်ားကိုပင္ ၀ယ္ယူ မသံုးစြဲ ႏုိင္ေတာ့သည့္
အေျခအေနမ်ိဳး ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္။

သူ၀တ္ထားေသာ စစ္ယူနီေဖာင္းႏွင့္ ဦးထုပ္မွာ အလြန္ေဟာင္းႏြမ္းေနၿပီး သူ႔မ်က္လံုးမ်ားကလည္း ညိႇိဳးငယ္ႏြမ္းလ်ေနသည္။ မ်က္ႏွာသည္လည္း ေျခာက္ကပ္ ပိ္န္ခ်ံဳးလွ်က္ရွိသျဖင့္ ပါးရိုးမ်ားပင္
ေငါထြက္ေနၾကသည္။

သူယခု စီးထားေသာ ေရာ္ဘာဖိနပ္၏ သည္းႀကိဳး အႀကိမ္မည္မွ် လဲတပ္ထားရသည္ကိုပင္ မမွတ္မိေတာ့ဘဲ အေစးမ်ားပင္ ေပါက္ကာ စီးလိုက္တုိင္း သူ႔ေျခေထာက္တြင္ ကပ္လ်က္ရွိသည္ကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။
တပ္ၾကပ္ႀကီးေအာင္ကိုက့ဲသုိ႔ပင္ ဒု တပ္ၾကပ္ႀကီးတဦးကလည္း သူ႔မိသားစုမွာ ဆင္းရဲလြန္းလွေသာေၾကာင့္ ရပ္တည္ရန္ ခက္ခဲလွေၾကာင္း ေျပာျပသည္။

“ရတဲ့ လခ၊ သက္စြန္႔ဆံဖ်ားေၾကး၊ ေထာက္ပံ့ေၾကးအပါအ၀င္ အားလံုးေပါင္းရင္ တလကို ေငြ က်ပ္ေလးေသာင္းေတာင္ မျပည့္ဘူး။ အဲဒီေလာက္ေငြနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဘယ္လိုမွ မရပ္တည္ႏုိင္ေတာ့ဘူး၊ ရွိသမွ်ေတြ
ထုတ္ေရာင္းစားတာလည္း ကုန္ၿပီ၊ ေနာက္ဆံုး ကေလးေက်ာင္း စရိတ္ေတာင္ မတက္ႏိုင္ေတာ့လို႔ မိန္းမဘက္က အမ်ိဳးေတြဆီပို႔ၿပီး ေက်ာင္းထားေပးဖို႔ ေျပာရတယ္” ဟု အဆုိပါ ဒုတပ္ၾကပ္က ေျပာျပသည္။

တပ္ထဲတြင္ ေက်ာင္းသားရွိေသာ တပ္မိသားစုမ်ားအတြက္ ေက်ာင္းသားတဦးလွ်င္ ပညာသင္ေထာက္ပံ့ေၾကးအျဖစ္ တႏွစ္လွ်င္ က်ပ္ ၃ ေထာင္ႏႈန္းႏွင့္ ေပးေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ထိုေငြက်ပ္ ၃ ေထာင္ႏွင့္
ယေန႔ေခတ္ ပညာသင္စရိတ္မွာ မကာမိ လွေသာေၾကာင့္ အဆင္မေျပေၾကာင္း သူက ဆိုသည္။

စစ္သားမ်ားအေနနွင့္ ျပင္ပ စီးပြားေရး မလုပ္ႏိုင္ေသာ္လည္း စစ္သားမိန္းမမ်ား ရွာေဖြတတ္ပါက မိသားစု စီးပြားေရးမွာ အနည္းငယ္ ေျပလည္ႏုိင္ေသာ္လည္း ယခုအခါတြင္ သူတို႔၏ ဇနီးသည္မ်ားကိုပင္
စစ္သမီးအျဖစ္ ခိုင္းေစလ်က္ရွိေသာေၾကာင့္ စီးပြားေရး လုပ္ရန္ အခ်ိန္ အခက္အခဲမ်ား ျဖစ္လာေၾကာင္း၊ ထို႔ျပင္ မိသားတစုလံုးမွာ တပ္တင
ြ ္းလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အခ်ိန္ျပည့္ နီးပါး

၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ေပးေနရေၾကာင္း၊ လစာႏွင့္ေလာက္ငပါက ေျပာစရာမရွိေသာ္လည္း တပ္တင

ြ ္း စည္ကမ္းျဖစ္သည့္အတြက္ အဆင္မေျပသည့္ၾကားကပင္ လုပ္ကိုင္ေပးေနရေၾကာင္း ၎က ဆက္ေျပာသည္။

“ကၽြန္၀ယ္ရာ အဆစ္ပါတယ္ဆိုတာက တပ္မေတာ္သားေတြရ႕ဲ မိသားစု ၀င္ေတြပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔ ေတြသာ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ ေနရတာ မဟုတ္ဘူး။၊ က်ေနာ္တို႔ မိန္းမေတြနဲ႔ ကေလးေတြလည္း ဝင္ၿပီး
တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ ေပးေနရပါတယ္” ဟု သူက ေျပာျပသည္။

စစ္သားအမ်ားစုမွာ ဆင္းရဲက်ပ္တည္း လွေသာ္လည္း အဆင္ေျပသည့္ မိသားစုမ်ားလည္း စစ္တပ္ထဲတြင္ ရွိသည္ကို ေတြ႕ျမင္ရသည္။

လစာေငြႏွင့္ မေလာက္ငၾကေသာေၾကာင့္ တပ္တင

ြ ္းမိသားစု၀င္မ်ားကို တႏိုင္တပိုင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ခြင့္ ေပးထားေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

တပ္မ်ားတြင္ ၾကက္ေမြး၊ ၀က္ေမြးသည့္လုပ္ငန္းမွာ တပ္မ်ားအတြက္ အျပေကာင္းေသာ လုပ္ငန္းတခုျဖစ္ျပီး အျပမေကာင္းေသာ တျခားလုပ္ငန္းမ်ားလည္း ရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

“က်ေနာ္တုိ႔ တပ္ထဲမွာ ႏွစ္လံုးထီလည္း ထိုးလို႔ရတယ္၊ ခ်ဲလည္း ထိုးလို႔ရတယ္၊ တပ္မိသားစုေတြထဲကပဲ ဒိုင္ျပန္ကိုင္တာပါ၊ ေဘာလံုးပြဲေလာင္းခ်င္ရင္ေတာ့ တပ္ထဲကေန အျပင္ကို လွမ္းၿပီး တင္ေပးပါတယ္”
ဟု မဂၤလာဒံုၿမိဳ႕နယ္ တပ္ရင္း တခုမွ ရဲေဘာ္တဦးက ေျပာသည္။

တပ္ထဲတြင္ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္၊ မုန္႔ဆိုင္၊ ထမင္းဆုိင္၊ ကုန္ေျခာက္ဆိုင္၊ ကုန္စံုဆိုင္ကအစ လိင

ု ္စင္မဲ့ အရက္ဆိုင္မ်ားပင္ ရွိေၾကာင္း၊ တခ်ိဳ႕ကလည္း နီးစပ္ရာ ဆိုင္ကယ္စီးခြင့္ရေသာ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားအတြင္း
ဆိုင္ကယ္တကၠစီေျပးဆြၾဲ ကေၾကာင္း သိရသည္။

၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၁ ရက္ေန႔မွစ၍ ေအာက္ဆံုးအဆင့္ တပ္သား တေယာက္၏ လစမွာ က်ပ္ ၁၆၀၀၀ ခန္႔သာရွိၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တဦး၏ လစာမွာ က်ပ္ ၈ သိန္းခန္႔သတ္မွတ္ထားသည္ဟု သိရသည္။

တပ္သားအဆင့္မွ ဗိုလ္မႉးႀကီးအဆင့္ထိ သက္စန

ြ ္႔ဆံဖ်ားေၾကး အေနႏွင့္ တလလွ်င္ က်ပ္ ၅ ေထာင္ ေထာက္ပံ့ေၾကး ရရွိသည္။

“ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြန႔ဲ က်ေနာ္တုိ႔ရ႕ဲ လစာက ေတာ္ေတာ္ကာြ သလို၊ ရပိုင္ခင

ြ ့္ေတြလည္း ကြာပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔မွာ သက္စြန္႔ ဆံဖ်ားေၾကးဆိုျပီး တလ ၅ ေထာင္က်ပ္ ရတယ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးေတြကေတာ့
ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆိုတ့ဲ ေခါင္းစဥ္န႔ဲ တလကို တေယာက္ကို က်ပ္ ၁၀ သိန္းစီ သီးသန္႔ရၾကတာမ်ိဳး ရွိတယ္” ဟု မဂၤလာဒံု တပ္ရင္းတခုမွ အမည္မေဖာ္လိုေသာ ဗိုလ္မႉးႀကီး တဦးက ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရ အုပ္ခ်ဳပ္လ်က္ရွိေသာ သက္တမ္းအတြင္း ကုန္ေစ်းနႈန္း ျမင့္တက္လာျခင္းႏွင့္ ေငြေၾကးေဖာင္းပြျခင္းတို႔ေၾကာင့္

အစိုးရ ၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ တပ္မေတာ္သားမ်ားကို လစာ ေလးၾကိမ္တုိင္တုိင္ တိုးျမႇင့္ေပးခဲ့ရသည္။

၁၉၈၉ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ပထမအႀကိမ္၊ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ဒုတိယအႀကိမ္၊ ၂၀၀၀ ျပည့္ႏွစ္ ဧၿပီ ၁ ရက္ ေန႔တင
ြ ္ တတိယအႀကိမ္၊ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔တြင္ စတုတၳအႀကိမ္အေနႏွင့္
၄ ႀကိမ္တိုင္တုိင္ လစာတိုးျမႇင့္ေပးခ့ဲသည္။

ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ အေျခစိုက္ေနရေသာ တပ္ရင္းတခုအတြက္ လိုအပ္ေသာ တပ္စရိတ္မ်ားကို ကိုယ့္နည္း ကိုယ့္ဟန္ျဖင့္သာ ရွာေဖြရမည္ဟု တိုင္းမႉးက ႏႈတ္မိန္႔ေပးခဲ့ရာ တပ္အေျခစိုက္ရာ ေဒသရွိ
သစ္ေတာမ်ားကုိ ခုတ္ယူေရာင္းစား ေနၾကရေၾကာင္း အဆိုပါတပ္မွ တာ၀န္ရွိသူ တဦးက ေျပာသည္။

“က်ေနာ္တုိ႔ တပ္တင္မကဘူး ဒီက တပ္ေတြအားလံုး သစ္ခုတ္ၿပီး စားၾကရတာပဲ။ လစာနဲ႔ ရိကၡာတခ်ိဳ႕ပဲ ရေတာ့ အဆင္မေျပ ၾကဘူး။ ဒီနယ္တ၀ိုက္က သစ္ေတြကုန္ရင္ေတာ့ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ မသိဘူး” ဟု
အဆိုပါ ဗိုလ္ၾကီးက ဆိုသည္။

တပ္မ်ားမွ လူပ်ိဳရဲေဘာ္မ်ားအပါအ၀င္ လူပ်ိဳစစ္ဗိုလ္မ်ားအား ေငြေၾကး ခ်မ္းသာေတာင့္တင္းသူမ်ား၏ သမီးပ်ိဳမ်ားကိုသာ ရွာေဖြ ယူရမည္ဟုလည္း ႏႈတ္မိန္႔ထုတ္ထားေၾကာင္း၊

ေနာက္ခေ
ံ ငြေၾကးေတာင့္တင္းမွသာ တပ္မေတာ္သားမ်ားကို ပံ့ပိုးေပးႏိုင္မည္ ဟု ဆိုေၾကာင္း သူက ဆက္ေျပာျပသည္။

“က်ေနာ္တုိ႔ စစ္ဗိုလ္ေတြဆိုရင္ ပညာတတ္တ့ဲမိန္းမ၊ ခ်မ္းသာတဲ့မိန္းမကုိပဲ ယူရမယ္ဆိုတာ စည္းကမ္းတခုလိုကို ျဖစ္ေနျပီ” ဟု အဆိုပါ ဗိုလ္ၾကီးက ေျပာသည္။

တပ္အတြင္း ေအာက္ေျခစစ္သားမ်ားထဲမွ ဘီပိုး၊ HIV ပိုး ေတြ႕ရွိသူမ်ားႏွင့္ တိုက္ပြဲတင

ြ ္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ ရရွိသူမ်ားကို တပ္အတြင္းမွ ထုတ္ပစ္လ်က္ ရိွေၾကာင္းလည္း သိရသည္။

ဘီပိုးရွိေသာ ရဲေဘာ္မ်ားႏွင့္ HIVပိုးကူးစက္ခံရေသာ ရဲေဘာ္မ်ားထဲမွ တခ်ိဳ႕မွာ တပ္မွ

ထုတ္ခံရၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ေနရပ္ေဒသရင္း မ်ားသို႔ပင္ မျပန္ၾကေတာ့ဘဲ ကိုယ့္ကိုယ္ကို
ေသေၾကာင္းႀကံစည္ၾကသည့္ ျဖစ္ရပ္မ်ားစြာရွိလာေၾကာင္း တပ္တြင္း ေဆးမႉးတဦးက
ေျပာျပသည္။

“အရာရွိဆိုရင္ေတာ့ အရပ္ဘက္ ေျပာင္းေပးတယ္။ သာမန္ ရဲေဘာ္ဆိုရင္ေတာ့ အဲဒီလို

ေရာဂါေတြ ေတြ႕တယ္ဆိုရင္ တပ္ထဲကေန ထုတ္လိုက္တာပဲ။ တိုက္ပြဲမွာ
ထိတဲ့ရဲေဘာ္ကိုေတာ့ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သန္စြမ္းေရး ေဆးရံုမွာ ကုသခြင့္ေပးျပီးမွ ပင္စင္
ေပးတာ” ဟု အဆိုပါ ေဆးမႉးက ေျပာသည္။

“လမ္းေလွ်ာက္ႏိုင္ေသးတဲ့ ရဲေဘာ္ေတြက စာအုပ္လွည့္ေရာင္းတယ္၊ ေစ်းေရာင္းတယ္ေပါ့ဗ်ာ၊

လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုင္ေတာ့တဲ့ က်ေနာ္တုိ႔လို ရဲေဘာ္ေတြကေတာ့ ႀကိမ္ထိုးျပီး စားတဲ့သူက
စားတယ္၊ လက္သမား အလုပ္လုပ္စားတဲ့သူလည္း ရွိတယ္၊ ေတာင္းစားတဲ့သူလည္း
ေတာင္းစားတယ္၊ အစိုးရဆီကေတာ့ ဘာအေထာက္အပံ့မွ မရတဲ့အျပင္ က်ေနာ္တုိ႔ကို
ရဲေဘာ္ေဟာင္း လို႔ကို မသတ္မွတ္ေတာ့ပါဘူး၊ တပ္မေတာ္ရ႕ဲ ဂုဏ္သေရကို
ထိခုိက္ေစလို႔တဲ့ဗ်ာ” ဟု ေျခတဘက္ ျပတ္လ်က္ရေ
ွိ သာ ရဲေဘာ္ေဟာင္းတဦးက ဆိုသည္။

အင္းစိန္ပန္းၿခံေရွ႕တြင္ ပံုမွန္ေတာင္းရမ္းစားေသာက္ေနေသာ ရဲေဘာ္ေဟာင္းတဦးအား

စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ အသံုးအေဆာင္မ်ားႏွင့္ မေတာင္းစားရန္၊
ရဲေဘာ္ေဟာင္းတဦးအေနႏွင့္ ေတာင္းစားျခင္းမျပဳရန္၊ သတိေပးခ်က္ကို မလိုက္နာပါက
လက္ရွိေတာင္းရမ္းေနသည့္ ေနရာမွ ဖယ္ရွားရန္ လာေရာက္ အမိန္႔ေပးခဲ့ေၾကာင္း အဆိုပါ
ရဲေဘာ္ေဟာင္းက ေျပာျပသည္။

သန္လ်င္အေျခစိုက္ တပ္ရင္းတခုမွ ဒုတပ္ၾကပ္တဦးကမူ “တပ္ကထြက္ျပီး သူတို႔လို ေတာင္းစားတာကမွ ခုထက္ပိုျပီး စား၀တ္ေနေရး ေျပလည္ႏုိင္ဦးမယ္၊ ၿပီးေတာ့ ပိုက္ဆံလည္း ျမင္ရမယ္” ဟု ေျပာဆိုသည္။

လက္ရွိ စစ္အစိုးရေပးေနေသာ တပ္တင

ြ ္း လစာမ်ား

တပ္သား တဦးလွ်င္ ၀င္၀င္ျခင္း က်ပ္ ၁၆၀၀၀ ဟု သတ္မွတ္ထားျပီး ၂ ႏွစ္လုပ္သက္ရွိလာပါက ၂၁၀၀၀၊ ဒုတပ္ၾကပ္တဦးလွ်င္ ၂၂၀၀၀ မွ လုပ္သက္ရလာပါက ၂၇၀၀၀၊ တပ္ၾကပ္ တဦးလွ်င္ ၂၈၀၀၀ မွ
လုပ္သက္ရလာပါက ၃၃၀၀၀၊ တပ္ၾကပ္ႀကီး တဦးလွ်င္ ၃၄၀၀၀ မွ ၃၉၀၀၀၊ တပ္ခြဲတပ္ၾကပ္ၾကီးတဦးလွ်င္ ၄၀၀၀၀ မွ ၄၅၀၀၀၊ ဒုအရာခံ ဗိုလ္တဦးလွ်င္ ၄၆၀၀၀ မွ ၅၁၀၀၀၊အရာခံဗိုလ္ တဦးလွ်င္ ၅၂၀၀၀ မွ
၅၇၀၀၀၊ ဒုဗိုလ္တဦးလွ်င္ ၁ သိန္း၊ ဗိုလ္တဦးလွ်င္ ၁ သိန္း ႏွစ္ေသာင္း၊ သံုးပြင့္အဆင့္ရွိ ဗိုလ္ႀကီးတဦးလွ်င္ ၁ သိန္း ၃ ေသာင္းမွ ႏွစ္ႏွစ္သက္တမ္းရွိပါက ၁ သိန္း ၄ ေသာင္း၊ ဗိုလ္မႉးတဦးလွ်င္ ၁ သိန္း ၅
ေသာင္းမွ ၁ သိန္း ၆ ေသာင္း၊ ဒုဗိုလ္မႉးႀကီး တဦးလွ်င္ ၁ သိန္း ၇ ေသာင္းမွ ၁ သိန္း ၈ ေသာင္း၊ ဗိုလ္မႉးႀကီး တဦးလွ်င္ ၁ သိန္း ၉ ေသာင္းမွ ၂ သိန္း၊ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ တဦးလွ်င္ ၃ သိန္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ တဦးလွ်င္ ၄
သိန္း၊ ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးတဦးလွ်င္ ၆ သိန္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တဦးလွ်င္ က်ပ္ ၈ သိန္း၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး တဦးလွ်င္ က်ပ္ ၁၀ သိန္းႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးအတြက္ က်ပ္ ၁၂ သိန္း သတ္မွတ္ထားသည္။ အဆိုပါ
လစာမ်ားကို ၁ ရက္ ဧၿပီလ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွ စၿပီး ယေန႔အထိ ခံစားေစခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။

ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေရးတြင္ စဥ္းစားရမည့္ ဘံုတူညီခ်က္မ်ား

Tuesday, 08 December 2009 11:45 ထက္ေအာင္

ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ႏိုင္ငံတကာမွ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူထားမႈမ်ား ဖယ္ရွားေရးႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ လုပ္ငန္းစဥ္ တခုကို အစျပဳလိုက္ရာ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို အစပ်ိဳးႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး၊ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္တင
ြ ္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို ဦးတည္ေနခ်ိန္တြင္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ၏
ရပ္တည္ခ်က္ အသစ္ကုိလည္း ျဖစ္ေပၚေစပါလိမ့္မည္။

ႏိုင္ငံေရးေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈ၏ ေရွ႕ေျပးလိုအပ္ခ်က္ အေနျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔က ပထမအဆင့္ ေျခလွမ္းမ်ားကို သတိႀကီးစြာျဖင့္ လွမ္းခဲ့ၾကပါသည္။ စစ္အစိုးရက
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၁၀၀ ေက်ာ္ကို လႊတ္ေပးခဲ့ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ႏိုင္ငံတကာ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေရးအတြက္ စစ္အစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လိုေၾကာင္း တရား၀င္
ေၾကညာခဲ့ပါသည္။

ထို႔အျပင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရိွ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ဆုိင္ရာ သံတမန္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခင

ြ ့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုမႈကိုလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက လိုက္ေလ်ာခဲ့ပါသည္။

အနာဂတ္တင
ြ ္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြမ
ဲ ်ား ျဖစ္လာခဲ့လွ်င္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးကို အာရံုစိုက္ေဆာင္ရြက္သည့္အခါ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဓိက ကိုင္တြယ္ရမည့္ ကိစၥတခု ရိွပါသည္။
၎မွာ တိုင္းျပည္၏ အနာဂတ္ ႏိုင္ငံေရး ေဖာ္ေဆာင္မႈတင
ြ ္ ပါ၀င္မည့္ တပ္မေတာ္၏အခန္းက႑ ျဖစ္ပါသည္။

ယခင္က ၎ကိစၥကို NLD က ေဆာင္ရက

ြ ္ခ့ပ
ဲ ါသည္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္တင
ြ ္ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ကို အင္အား ေတာင့္တင္းေစရန္ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္း ေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ
ေၾကညာစာတမ္းတြင္ NLD က အတိအလင္း ေၾကညာထားပါသည္။

ထို႔အျပင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပအ

ဲြ ၿပီး စစ္အစိုးရက အာဏာလြေ
ဲ ပးရန္ ျငင္းဆိုခ့ဲေသာေၾကာင့္ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္တင
ြ ္ NLD က ဦးေဆာင္ၿပီး ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခံထားရသည့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္
ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားျပဳ ေကာ္မတီ (CRPP) ကို ဖြ႔ဲစည္းလုိက္သည္။ ထိုေကာ္မတီ၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာ ဆပ္ေကာ္မတီက ေရးသားျပဳစုသည့္ “ဒီမိုကေရစီေခတ္တြင္ ေခတ္မီတပ္မေတာ္ ဖြ႕ဲ စည္းျခင္း”
အစီရင္ခံစာတြင္ တပ္မေတာ္ကို အင္အား ေတာင့္တင္းေစေရး ဆိုသည့္ မူ၀ါဒကို ထပ္မံ၍ အခိုင္အမာ ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။

ယခင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္၏ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ေဟာင္း၊ NLD၏ ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ဥကၠ႒အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္သည့္ ထိုဆပ္ေကာ္မတီသည္ ထိုအစီရင္ခံစာကို ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားျပဳေကာ္မတီသို႔ တင္သြင္းခဲ့ပါသည္။ အနာဂတ္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ လူ႕ေဘာင္တင
ြ ္ တပ္မေတာ္၏ အခန္းက႑သည္ ဦးေဆာင္ ဖြ႕ဲ စည္း ထူေထာင္ခဲ့ေသာ တပ္မေတာ္၏ဖခင္
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း ခ်မွတ္ခ့ဲေသာ မူ၀ါဒမ်ား ႏွင့္ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားပၚတြင္ အေျခခံသင့္သည္ဟု ထိုအစီရင္ခံစာက ေဖာ္ျပထားပါသည္။

မၾကာမီက ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ေျပာခဲ့သည့္ မိန္႔ခြန္းမ်ား၊ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ၊ NLD ၏ မူ၀ါဒ စာတမ္းမ်ားကို ေလ့လာသည့္အခါ တပ္မေတာ္က တစိုက္မတ္မတ္ စဲြကိုင္ခဲ့ေသာ အဓိက အယူအဆ ၃ ခု
သည္ NLD ၏ မူ၀ါဒမ်ားႏွင့္ ဆန္႔က်င္ျခင္း မရိွသည္ကို ေတြ႕ရိွရပါသည္။

တပ္မေတာ္သည္ ၎တို႔၏ အေရးအႀကီးဆံုး ဦးစားေပး အျဖစ္ အၿမဲတမ္း ထိပ္ဆံုးက ထားသည့္ အေျခခံ အက်ဆံုးေသာ ပထမ အယူအဆမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အမ်ိဳးသား ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါဝင္မည့္ ၎တို႔၏
အခန္းက႑ပင္ ျဖစ္ပါသည္။ NLD က ထိုအယူအဆကို ျငင္းပယ္ခ့ဲသည္ဟူေသာ အေထာက္အထား မရိွပါ။ သို႔ရာတြင္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ေၾကညာစာတမ္း၏ ႏိုင္ငံေတာ္ ကာကြယ္ေရး က႑တြင္ NLD က
၎၏ မူ၀ါဒကုိ ေဖာ္ျပခဲ့ရာတြင္ “တပ္မေတာ္သည္ ပါတီႏိုင္ငံေရး ကင္းရွင္းရမည္” ဟု ဆိုထားပါသည္။

ဒုတိယအခ်က္မွာ တပ္မေတာ္က ၎တို႔၏ေဆာင္ပုဒ္သဖြယ္ စဲက

ြ ိုင္ထားသည့္ တို႔တာဝန္ အေရးသံုးပါးျဖစ္ေသာ ျပည္ေထာင္စု မၿပိဳကြဲေရး၊ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုး ညီညြတ္မႈ မၿပိဳကြဲေရး၊ အခ်ုဳပ္အျခာအာဏာ
တည္တံ့ခိုင္ၿမဲေရးတို႔ ျဖစ္ပါသည္။ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒတြင္လည္း ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားအျဖစ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။ NLD က ထုိအခ်က္မ်ားကို မည္သည့္အခါကမွ် ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္း မရိွေပ။

တတိယအခ်က္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ထိပ္ပိုင္းစစ္ေခါင္းေဆာင္တုိ႔ အမ်ားျပည္သူေရွ႕ေမွာက္တြင္ မၾကာခဏ ရည္ညႊန္းေျပာဆိုၿပီး အေျခခံဥပေဒ၏ ပုဒ္မ ၂၀ တြင္ျပဌာန္းထားသည့္ “တပ္မေတာ္သည္
အင္အားေတာင့္တင္းၿပီး ေခတ္မီသည့္ စြမ္းရည္ ျပည့္၀ေသာ တခုတည္းေသာ မ်ိဳးခ်စ္တပ္မေတာ္ျဖစ္သည္” ဟူသည့္အခ်က္ ျဖစ္ပါသည္။

တခုတည္းေသာ တပ္မေတာ္ျဖစ္ေရး ဆိုသည့္ ထိုရည္ရယ

ြ ္ခ်က္ အထေျမာက္ေစရန္ ၎တို႔ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားေသာ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြ႕ဲ မ်ားကို တပ္မေတာ္၏ ထိန္းခ်ဳပ္မႈေအာက္ရိွ
နယ္ျခားေစာင့္ တပ္ဖ႕ဲြ မ်ားအသြင္ ေျပာင္းလဲေရးကို ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြမတိုင္မီ ၿပီးစီးရန္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အားသြန္ ခြန္စိုက္ ႀကိဳးပမ္း ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။

CRPP ၏ ကာကြယ္ေရးဆိုင္ရာမူ၀ါဒတြင္ “တပ္မေတာ္သည္ အေရအတြက္ထက္ အရည္အခ်င္းကို အဓိကထားေသာ ေခတ္မီတပ္မေတာ္ ျဖစ္သင့္သည္ … တခုတည္းေသာ အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္
ျဖစ္သင့္သည္။ တရား၀င္ျဖစ္ေစ၊ တ၀က္တျပက္ တရား၀င္အျဖစ္ ဖြ႕ဲ စည္းထားေသာ အျခား လက္နက္ကိုင္တပ္ဖ႔ြဲ အားလံုးကို ဖ်က္သိမ္းသင့္ပါသည္” ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။

တပ္မေတာ္ႏွင့္ NLD သည္ ထိုအယူအဆ ၃ ခုတင

ြ ္ မူအားျဖင့္ တူညီမႈ ရိွၾကပါသည္။ သို႔ရာတြင္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္၏ ဆက္ဆံေရးသည္ လက္ေတြ႕တြင္ ရန္သေဘာ ေဆာင္ေနသည္။ ႏွစ္ဖက္
မယံုၾကည္မႈမ်ားေၾကာင့္ ထို ကြျဲ ပား ျခားနားခ်က္မ်ား ပိုမို က်ယ္ျပန္႔လာၿပီး ႏိုင္ငံေရးေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္ အေျခအေနကို ႏွစ္အေတာ္ၾကာ ျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္။

တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီ ပါတီမ်ား အၾကား ကြျဲ ပားမႈကို ျဖစ္ေစသည့္ အဓိက အခ်က္ တခုမွာ အေျခခံဥပေဒတြင္ လႊတ္ေတာ္ေနရာ၏ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းကို တပ္မေတာ္က ဒီမိုကေရစီနည္းလမ္း မက်စြာ
ရယူထားသည့္ ကိစၥ ျဖစ္ပါသည္။

ထိုအခ်က္သည္ ၎တို႔၏ မူ၀ါဒျဖစ္ေသာ “အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရး” ႏွင့္ ကိုက္ညီမႈရိွသည္ဟု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ယံုၾကည္ေနေစကာမူ ဒီမိုကေရစီစနစ္တြင္ ပါလီမန္ဆိုသည္မွာ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ နယ္ပယ္
ျဖစ္သင့္ပါသည္။ လႊတ္ေတာ္တြင္ အာဏာရယူရန္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏ ေတာင္းဆိုမႈသည္ ပါတီႏိုင္ငံေရးႏွင့္ တပ္မေတာ္ ပါ၀င္ေသာ အရပ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ား အၾကား ပါတီႏိုင္ငံေရးတြင္
၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္းမွ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ တားျမစ္ထားသည့္ နယ္နိမိတ္စည္းကို ခ်ိဳးဖ်က္ရာ ေရာက္ပါသည္။

ႏိုင္ငံေရး ေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္ျဖစ္ေနမႈ၊ NLD ဦးေဆာင္သည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ႏွင့္ တပ္မေတာ္အၾကား လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခု အတြင္း ႀကီးမားစြာ တည္ရိွေနေသာ မယံုၾကည္မႈမ်ားကို
ထည့္သင
ြ ္းစဥ္းစားလွ်င္ ပါလီမန္တြင္ ယူထားေသာ တပ္မေတာ္၏ ေ၀စုကို တေျဖးေျဖးခ်င္း ေလ်ာ့ခ်သြားမည့္ အခ်ိန္ကာလတခုကို သတ္မွတ္သည့္ ညိွႏႈိင္းေျဖရွင္းမႈ တခု ရယူရန္ ႏိုင္ငံေရး ေလ့လာသူ တခ်ိဳ႕က
အႀကံျပဳၾကပါသည္။

NLD သည္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကို ႏိုင္ငံေရးထဲ ပါ၀င္ေနျခင္းကေန ဂုဏ္သိကၡာ ရိွေသာ “အမ်ိဳးသား ကာကြယ္ေရး” အခန္းက႑ကို ဦးတည္လုပ္ေဆာင္ေစခ်င္သည့္ ဆႏၵရိွပါသည္။ ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ CRPP
၏ ကာကြယ္ေရး ဆိုင္ရာ မူ၀ါဒတြင္ “ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံတႏိုင္ငံတင
ြ ္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အာဏာသည္ တရားစီရင္ေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ႏွင့္ ဥပေဒျပဳေရး ဆိုသည့္ အဓိက အေဆာက္အအံုႀကီး ၃ ခုတင
ြ ္ သာ
တည္ရိွပါသည္။ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကာကြယ္ေရးက႑ တခုလံုးသည္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အေဆာက္အအံု၏ ေအာက္တင
ြ ္ ရိွရပါမည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ ထူးျခားၿပီး လုိအပ္ေသာအခ်ိန္ ကာလတခုတြင္သာ
အေရးႀကီးေသာ တာ၀န္မ်ားကို ေဆာင္ရက
ြ ္ရန္ စစ္တပ္သည္ သီးျခားအေဆာက္အံုတခု အေနျဖင့္ ရပ္တည္ရေပမည္” ဟု ေဖာ္ျပထားပါသည္။

တိုင္းျပည္တင
ြ ္ အေရးေပၚအေျခအေန က်ေရာက္သည့္အခါ တပ္မေတာ္သည္ ဦးေဆာင္မႈအခန္းက႑ကိုရယူၿပီး တိုင္းျပည္ ၏အဓိက အခန္းက႑တြင္ ဆက္လက္ရိွေနရမည္ ဆိုသည့္ အေျခခံဥပေဒ၏
အေရးႀကီးေသာ အခ်က္ကို NLD က လက္ခံခ့ပ
ဲ ါသည္။ အေရးေပၚအေျခအေန ဆိုရာ၌ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ တို႔တာ၀န္အေရးသံုးပါး ထဲမွ တခုခုကို ၿခိမ္းေျခာက္လာသည့္အခါမွသာလွ်င္ ျဖစ္ပါသည္။

တိုင္းျပည္ စည္းလံုး ညီညတ

ြ ္ေရးကို ၿခိမ္းေျခာက္သည္ဟု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ယံုၾကည္ေနသည့္ အဓိကအုပ္စု ၂ စု ရိွပါသည္။ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား အဖြ႕ဲ အစည္းမ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား ျဖစ္ပါသည္။
ဆိုခဲ့ပါ ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ အုပ္စုမ်ား ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ ျပႆနာရပ္မ်ား ေျဖရွင္းရန္ဟု အေၾကာင္းျပၿပီး စစ္အစိုးရက ၎တို႔၏ တရား၀င္မႈကို ပံုေဖာ္ေနသည္။

“တပ္မေတာ္သည္ တိုင္းျပည္အေပၚ မည္သည့္အခါမွ် သစၥာမေဖာက္ခ့ဲပါ” ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ျမန္မာႏိုင္ငံ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းမ်ားအဖြ႕ဲ ညီလာခံတြင္ ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။ “တပ္မေတာ္သည္
အေရးေပၚအေျခအေန ကာလတြင္ အႏၲရာယ္ အမ်ိဳးမ်ိဳးမွ တိုင္းျပည္ႏွင့္ ျပည္သူမ်ားကို အၿမဲတမ္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ပါသည္” ဟု သူက ဆုိသည္။
မတ္လ ၂၇ ရက္ တပ္မေတာ္ေန႔ (ေတာ္လွန္ေရးေန႔) တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊက ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ အကြဲအၿပဲ သမိုင္းေၾကာင္းကို ၁၉၂၂ ခုႏွစ္ ဂ်ီစီဘီေအ အသင္းႀကီးမွသည္ ၁၉၅၈ ခုႏွစ္ ဖဆပလ
အဖြ႕ဲ ခ်ဳပ္ႀကီး၏ အကြဲအၿပဲအထိ ရည္ညႊန္း ေျပာဆိုၿပီး တပ္မေတာ္ကို ထပ္မံ ခ်ီးမြမ္းသြားပါသည္။

သို႔ရာတြင္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမိုကေရစီ လူထုအံုၾကြမႈကာလ ေနာက္ပိုင္း ဖြ႕ဲ စည္းခဲ့သည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအတြင္း အဓိက အကြဲအၿပဲမ်ား ရိွခဲ့သည္ဟု ရည္ညႊန္း ေျပာဆိုခဲ့ျခင္း မရိွပါ။

အမွန္တကယ္အားျဖင့္ တိုင္းျပည္၏ အဓိက ျပႆနာသည္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအၾကား ျဖစ္ပြားျခင္း မဟုတ္ဘဲ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားအၾကား ျဖစ္ပြားေနျခင္း ျဖစ္သည္။

တပ္မေတာ္ႏွင့္ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္မ်ားအၾကား ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးတြင္ အယူအဆေရးရာ အရ အဓိက အတားအဆီးမွာ တပ္မေတာ္ပင္ျဖစ္သည္ ဆုိသည္ကို စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက
ရႈျမင္ႏိုင္စြမ္း မရိွပါ။

စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ တိုင္းျပည္၏ဖခင္မ်ားသဖြယ္ တိုင္းျပည္တင

ြ ္ “အႀကီးအကဲအုပ္စိုးသည့္ ဒီမိုကေရစီ” ေပၚထြန္းေစခ်င္ သည္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ၏ မိန္႔ခြန္းမ်ားက သက္ေသျပေနသည္။
ထိုအခ်က္ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ သူသည္ NLD ၏ မူ၀ါဒမ်ားကို အတိအလင္း ဆန္႔က်င္လ်က္ရိွေၾကာင္း ေတြ႔ရသည္။

ဤကဲ့သို႔ သမိုင္း၏ အခ်ဳိးအေကြ႕တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔အၾကား အဓိပၸာယ္ ရိွေသာ ႏိုင္ငံေရးအရ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးပြဲတခု မျဖစ္မေန လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္လာပါသည္။
ထိုေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေဖာ္ျပခဲ့သာ မတူညီသည့္ အျမင္သေဘာထားမ်ား၊ ဘံုတူညီခ်က္မ်ား အားလံုးကို အေလးအနက္ ထည့္သင
ြ ္း စဥ္းစားၾကရမည္ ျဖစ္ပါသည္။

၄
ေက်ာင္းထြက္

ေဆာင္းပါး

ရဲရင့္ေအာင္ (နယူးေဒလီ)

ၾကာသပေတးေန႔၊ ဒီဇင္ဘာလ 10 ရက္ 2009 ခုႏွစ္ 23 နာရီ 05 မိနစ္

'ဂ်ိန္း' ဆိုတဲ့ တံခါးပိတ္သံၾကီးဟာ ဘဝကုိ ထက္ပိုင္းခ်ဳိးခ်လိုက္သလား ထင္ရတယ္။ တကယ့္ကုိ သူစိမ္းဆံတယ္။ လူမွာ သိမ္ငယ္လိုက္တဲ့ျဖစ္ျခင္း။ ေထာင္ဘူးဝကေန ပံုစံခန္းထဲ မဝံ့မရဲ ေလွ်ာက္လာရတယ္။
ရွိႏွင့္ေနၿပီးသူေတြရ႕ဲ စူးရဲလွတ့ဲ အၾကည့္ေတြကို ရင္ဆုိင္ႏိုင္စမ
ြ ္းမရွိ။ အနားကို ေသြးေအးေအးနဲ႔ ဝုိင္းအံုလာတဲ့အခါ အားငယ္စိတ္နဲ႔ ႏွလံုးခုန္ႏႈန္းဟာ အျမင့္ဆံုးဆီ ခုန္တက္သြားတာ။ ရင္ထဲမွာ
ကတုန္ကရင္ျဖစ္လာလို႔ တကိုယ္လံုး နတ္ပူးသလိုလို တုန္ရင္လိႈက္ေမာလာတယ္။ ေလွာင္ခ်ဳိင့္ထဲက ငရဲသားေတြက စားေတာ့ဝါးေတာ့မတတ္။ ဒီလိုအျဖစ္ မၾကံဳဖူးခဲ့။

'ဟဲ့ေကာင္ … ေလးဖက္ကုန္းေလွ်ာက္' ။ ၾကမ္းျပင္ထက္ လက္ႏွစ္ဖက္န႔ဲ ဒူးေထာက္ရတယ္။ အလ်ား ေပ ၃ဝ ေလာက္ရွိတဲ့ အခန္းနံရံႏွစ္ဖက္ကို ဦးေခါင္းနဲ႔ ေခါက္တုံ႔ေခါက္ျပန္တိုက္ၿပီးတဲ့အခါ အခန္းထဲမွာ
ပါဝါအာဏာ အရွိဆံုး တန္းစီးနဲ႔ စည္းကမ္းထိန္းဆီ ျပားျပားဝပ္ အခစားဝင္ရတယ္။ ေက်းေတာ္မ်ဳိး ကြ်န္ေတာ္မ်ဳိး ျဖစ္ကေရာ့ပဲ။ 'ပံုစံထိုင္' ဆုိတဲ့ အသံၾကီး ထြက္လာတယ္။ အေနအထိုင္ မတတ္ေတာ့
ထြားက်ဳိင္းတုတ္ခိုင္တ့ဲ မိုက္ခေ
ဲ တြရ႕ဲ ေျခဖေနာင့္န႔ဲ လက္သီးလက္ဝါးေတြက ျပင္းအားေကာင္း မိုးသီးေတြပမာ ဆင္းခ်လာတယ္။ နားအံုထဲ မိုးၾကိဳးေတြ ပစ္၊ ရင္ဝမွာ မိုးၾကိဳးသြားေတြ စူးနစ္နဲ႔ ခႏၶာကိုယ္တခုလံုး
ေထာင္းေထာင္းညက္ေျခ ခံရေလၿပီ။

ေတြ႔ေတြ႔ခ်င္း ေဆာက္န႔ထ
ဲ င
ြ ္းဆိုသလို ဦးခ်ဳိး၊ ခ်ဳိခ်ဳိးလုပ္ၿပီးမွ ပံုစံျပတန္းစီးက ပံုစံေတြ ျပေပးတာပါ။ အထိုင္အထ ပံုစံက်ရမယ္၊ ဆက္ဆံပံု ဆက္ဆံနည္း မွန္ကန္ရမယ္။ ဒီ့ေနာက္ ပါဝါရွင္ႏွစ္ေယာက္ဆီ
ေမာ္ပင္မၾကည့္ရတ
ဲ ့ဲ သိုးသူငယ္လို ခယရတယ္။ ေမးသမွ် ေျဖေပေတာ့ … ေျပာသမွ် နာခံေပေတာ့။

'အျပင္မွာ မင္းဟာ ဝန္ၾကီးသားပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝင္ပျဲ ဖစ္ျဖစ္၊ ဘာေကာင္ပျဲ ဖစ္ျဖစ္ ဒီထဲကို ဝင္လာကတည္းက ဘူးဝဆိုတဲ့ အဝင္ေပါက္မွာ အားလံုးထားခဲ့ရမယ္' တဲ့။ (ဒီစကားက အာပလာဆိုတာ
ေနာက္ပိုင္းမွ သိရတာပါ။ လူတုိင္းအတြက္ မဟုတ္ပါဘူး။ ပံုစံၾကည့္ၿပီး ဟိန္းေဟာက္ၿခိမ္းေျခာက္တာပါ။) ကိုယ္ကလည္း အေကာင္ၾကီးၾကီး အၿမီးရွည္ရွည္ မဟုတ္။ သာမန္လူလို႔ ဆိုလိုက္ရင္ကုိ
လံုေလာက္ပါရဲ႕။ အထူးအျခား မရွိ။ စားဝတ္ေနေရး မေလာက္င၊ ၾကံရာ မရရာမွ မူးယစ္ေဆးဝါး အေရာင္းအဝယ္နဲ႔ ၿငိၿပီး ဝင္ရတာ။ ေထာင္အဝင္မွာ ငုတ္တုတ္ထိုင္ စစ္ေဆးခံရ၊ အမည္ ေနရပ္လိပ္စာ အမႈ
ေရးမွတ္၊ ေထာင္ဝင္နံပါတ္ေပးၿပီး အက်ဥ္းေဆာင္ထဲ မဝင္ရခင္ ပံုစံခန္းမွာ ပံုစံေပးလိုက္တာပါပဲ။ ပဲြဦးထြက္ ၾကိဳဆိုဧည့္ခံပံုက အေတာ္ယဥ္လွသကိုး။

စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး အက်ဥ္းသားေတြန႔ဲ တရားဆုိင္ အခ်ဳပ္သားေတြ အေဆာင္ထမ

ဲ ွာ ရွိတယ္။ အေဆာင္ေတြထဲ ဝင္ဖို႔အေရး ဝင္ေၾကးက စလာတယ္။ ေနရာေတြက ခဲြျခားထားလို႔ စိတ္ၾကိဳက္ေနရာရဖို႔
ေငြထိုးႏိုင္တယ္။ ညကင္းမေစာင့္ခ်င္ရင္၊ ၾကမ္းမတိုက္ခ်င္ရင္၊ မိလႅာမထမ္းခ်င္ရင္၊ စိုက္ခင္းမွာ လုပ္ခ်င္ရင္၊ စားဖိုမွာ က်ခ်င္ရင္ … ခ်င္ရင္၊ မခ်င္ရင္ေတြ အမ်ားသား။ ဘာအတြက္ ဘယ္ေလာက္ဆိုတာ
ေစ်းႏႈန္းရွိၿပီးသား။ ေစ်းဆစ္ဖို႔ မစဥ္းစားနဲ႔၊ မရေရးခ် မရ။ အျပတ္ ေစ်းကိုင္တာ။ အဲလိုဆက္ေၾကးေတြကို အခ်ဳပ္ကင္းက် ကင္းမႉးေတြကို ခဲြတမ္းေပးရတယ္။ မေပးလို႔ကေတာ့ ေနာက္ထပ္အခ်ဳပ္သားေတြကို
တျခားအခန္းထဲ ထည့္ေပးလိုက္မယ္။ သူ႔ေနရာမွာ သူ႔ၾသဇာနဲ႔သူ ရွိေနတာ။ သူ႔ခတ
ြဲ မ္းနဲ႔ သူ။ တန္းစီးေတြနဲ႔ ကင္းမႉးေတြရ႕ဲ ၾကားက အေပးအယူ။

ဝန္ေဆာင္ခကို ေပးမယ့္အေၾကာင္း ကတိေပး႐ံုန႔ဲ သူတို႔ဂြင္ထဲမွာ အသားမက်ေသးဘူး။ အခန္းထဲရွိတဲ့ မိတ္ေဆြ ႏွစ္ေယာက္ကို ႏႈတ္ဆက္ခင

ြ ့္ မေပးေသးဘူး။ တံျမက္စည္း၊ ေရအိုး၊ ေရခြက္၊
စာအုပ္မွတ္တမ္းေၾကးေတြန႔ဲ ေထာင္ဝင္စာလာရင္ ေကာ္ဖီမစ္၊ စားေသာက္စရာ၊ သၾကားနဲ႔ ေဆးလိပ္ေတြပါ အခ်ဳိးက် ေပးရမွာကုိ သေဘာတူရတယ္။ ေရွ႕ေရးအထိပါ ၾကိဳးကိုင္လိုက္တာ။ ဒီလိုမဟုတ္ရင္
အခန္းေထာင့္မွာ ဆီးရြက္ေလာက္မ်က္ႏွာနဲ႔ ထုိင္ေနေပေရာ့။ ဒါေၾကာင့္ ေရလာမွ ဆီလာမွာမို႔ ႏႈတ္ကတိေပးခဲ့ရတာ။ သဒၶါတရားထက္ ၾကီးမားတဲ့ ခႏၶာ၊ ရက္စက္တဲ့ စိတ္ဓာတ္၊ လက္ရဇ
ဲ က္ရဲ အျပဳအမူ၊ သုန္မႈန္
မ်က္ႏွာထား၊ အုပ္စုၾကီးၾကားမွာ အေၾကာက္တရား ၾကီးစိုးေနလို႔ပါ။ ကုိယ့္မွာ လြန္ဆန္ႏုိင္စြမ္းမွ မရွိတာ။ ေထာင္ထဲကို ရာဇဝတ္မႈနဲ႔ ပထမဆံုး စက်တုန္းကေပါ့။

ေထာင္သက္တမ္း ရင့္လာတာနဲ႔အမွ် ေထာင္ေၾကာနပ္လာၿပီ။ သက္သာရာ သက္သာေၾကာင္း ရွာေဖြလာဘ္ထိုး ရာထူးတိုးဖို႔ အေၾကာင္းဖန္တတ္ၿပီ။

''မိန္းေဂ်း'' ။ မိန္းေဂ်းဆိုတာက အထူးတာဝန္ယူရတဲ့၊ ေထာင္ဝန္ထမ္းေတြရ႕ဲ ခုိင္းေစခံရတဲ့ ေက်းကြ်န္ေတြလို႔ပဲ အဓိပၸာယ္ေပါက္တယ္။ ဘယ္လုိပဲျဖစ္ျဖစ္ အဲဒီကြ်န္က အေနေခ်ာင္ အစားေခ်ာင္။
ေထာင္ပါးဝလာလို႔ ေထာင္ပိုင္၊ ေထာင္မႉးကို ခ်ဥ္းကပ္လာဘ္ထိုးၿပီး မိန္းေဂ်းေနရာကို အရယူတယ္။ အေဆာင္တုိင္းနဲ႔ ေထာင္တင
ြ ္း ေနရာတကာ သြားလာႏိုင္တဲ့ အခြင့္အေရး ရတယ္။ အက်ဥ္းအက်ပ္ထဲမွာမို႔
အေတာ္ပဲ လြတ္လပ္လွပါ့။ ဒါတင္ ဘယ္ကမလဲ၊ မ်ဳိးမ်ဳိးမ်က္မ်က္ေလးေတြလည္း ရွိမွ ရွိ။

အက်ဥ္းသားေတြကို ေထာင္ဝင္စာ လာေတြ႔ရင္ အဝင္အထြက္စစ္၊ ေတြ႔ဆံုခ်ိန္ တင္းက်ပ္ထားတာ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပး၊ ပစၥည္းသြင္းတာေတြ ၾကီးၾကပ္၊ အေဆာင္တင
ြ ္း ေဖာက္ခဲြမႈ မရွိေစဖို႔ လွည့္ပတ္စံုစမ္း၊ ျပင္ပက
ဝယ္ခ်င္တာရွိရင္ အက်ဳိးေဆာင္န႔၊ဲ အလုပ္ကို ျဖစ္လို႔။ သိတယ္မလား၊ ေရမလာရင္ေတာ့ ဆီဘယ္ေပးမလဲ။

ေထာင္ရဲက ေခၚရင္ 'ရွိ' ခနဲ ခ်က္ခ်င္းေျဖဖုိ႔၊ အသံက်ယ္ဖို႔၊ ေလသံမွန္ဖို႔၊ မ်က္ႏွာေပးေကာင္းဖို႔၊ အေျပးေလးသြားဖို႔၊ အၾကိဳက္ေဆာင္ဖို႔ အသားက်လာတယ္။ အမည္၊ အေဆာင္၊ အခန္း၊ ေထာင္ဝင္နံပါတ္ပါ
ေထာင္ဝင္စာ ေျပစာ ျဖတ္ပိုင္းေတြယူၿပီး အက်ဥ္းသားေတြကုိ သတင္းပို႔၊ ေထာင္ဝတ္စံု ဝတ္ခုိင္း၊ ပံုစံ ထိုင္ခုိင္း၊ စစ္ေဆး၊ ေထာင္ဝင္စာ ေတြ႔ဆံုခန္း ေခၚသြား၊ ေနရာယူခိုင္း။ ေတြ႔ရတာ အခ်ိန္နည္းလို႔
အားမရေသးရင္ ရဲန႔ဲ ညိႇေပး၊ သေဘာတူရင္ ေငြယူၿပီး အခ်ိန္တိုးေပးေပါ့။

ေထာင္ေဆးခန္းက ေပးေလ့ရွိတ့ဲ Peracetamol နဲ႔ မလံုေလာက္ဘူးလား။ ယားနာေပ်ာက္ေဆး လိုခ်င္သလား၊ ေကာင္းရာမြန္ရာ ေဆးမ်ဳိးေတြ လိုခ်င္သလား၊ စာပါ ဖတ္ခ်င္သလား။ ရေစရမယ္။ အျပင္က
မိသားစုဝင္ေတြဆီ သတင္းေရာက္ေစရမယ္။ လာပို႔ရင္ အလြယ္တကူ ေပးသြင္းႏုိင္တယ္။ ရဲနဲ႔ စစ္ေဆးခန္းက ဝန္ထမ္းေတြအတြက္ ဘာမွ မပူနဲ႔။ သူ႔ဟာနဲ႔သူ အခ်ဳိးက်ေလး ကသြားလိမ့္မယ္။ သိတဲ့အတုိင္း
ေရစီးဖို႔ပ။ဲ

ဒါတင္ဘယ္ကမလဲ။ အစားအေသာက္ဆိုတာ အေရးၾကီးမွၾကီး။ အမဲသားေၾကာ္၊ ငပိေၾကာ္၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီးနဲ႔ ေဂၚဖီ၊ ဘာျဖစ္ျဖစ္ ေပးသာေပးလွည့္။ တခန္းဝင္ တခန္းထြက္နဲ႔ စစ္ရင္းေဆးရင္း အက်ဥ္းသားဆီ
ေရာက္သြားလိမ့္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ျဖတ္စားလာဘ္စားကုိ ၾကည္ျဖဴဖို႔ လိုတယ္။ မေက်မခ်မ္းပံုစံ မ်က္ႏွာရိပ္ မ်က္ႏွာကဲ မျပေလနဲ႔။ ေနာက္တခါ အခြင့္အေရး ေဝလာေဝး။

မိန္းေဂ်းတာဝန္ယူခ်ိန္ ေထာင္ထက
ဲ ို ကမၻာ့ၾကက္ေျခနီအဖဲ႔ြ ICRC ဝင္တာနဲ႔ ၾကံဳရပါေသးရဲ႕။ သူတို႔လာမယ္ဆိုလို႔ အခန္းတုိင္း သန္႔ရွင္းေရးလုပ္၊ ေဟာင္းႏြမ္းအဝတ္အစားေတြကုိ အသစ္နဲ႔ အစားထိုး၊ ၿပီးေတာ့
ပံုစံထုိင္ေပါ့ေလ။ ICRC က ေထာင္အာဏာပိုင္ေတြန႔အ
ဲ တူ သန္႔ရွင္းေရး၊ က်န္းမာေရး၊ အစားအေသာက္ စစ္သေပါ့။ ေမးခ်င္တဲ့ အက်ဥ္းသားကို ေကာက္သာေမး။ အားလံုး ေအာ္ဟစ္ေျပာရေလ့ရွိတဲ့ 'အားလံုး
… ေကာင္းပါသည္ ခင္ဗ်ား' ခ်ည္းပဲ။ တခ်ဳိ႕က မွန္တာေျပာရင္ ေထာင္ဆရာဝန္က စိတ္ေဖာက္ျပန္သူအျဖစ္ ဆင္ေျခေပးၿပီး ေလွ်ာ္ပစ္မလား၊ ေနာက္ပိုင္းမွာ အခြင့္အေရးေတြ ဆံုး႐ႈံးမလား၊ တခုခုေတာ့ တခုခုပ။ဲ
ဒီ့ထက္ ဆိုးမယ္ဆုိရင္ အလုပ္ၾကမ္းတမ္း ရဲဘက္စခန္းနဲ႔ ဒုကၡဆိုးရွာ စစ္ေပၚတာ ျဖစ္ကေရာ့။ ဒါေၾကာင့္ ေရငံုႏႈတ္ပိတ္ ခပ္မဆိတ္ ေနရတယ္။ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ေလာက္ကစၿပီး ၆-၇ ႏွစ္ေလာက္ပဲ ICRC က ႏွစ္စဥ္
လာဖူးတာ။ အခု မလာေတာ့ဘူး။

အစားအေသာက္ေရာ ဘာထူးလဲ။ စိုက္ခင္းက ဟင္းသီးဟင္းရြက္ သန္ေပ့ေကာင္းေပ့ဆို ေထာင္ပိုင္ေထာင္မႉး အမႉးျပဳၿပီး၊ အဆင့္အလိုက္ ခဲြတမ္းေပးဖို႔ လက္မေႏွးေစနဲ႔။ က်န္တာေတြကိုမွ ဧရာမ
ဒန္အိုးၾကီးထဲထည့္ၿပီး တာလေဘာဟင္း ခ်က္ေပေတာ့။ ဆီမပါျပားမပါ မည္ကာမတၱ အသားဟင္းက တပတ္ ၂ ခါ စားရတယ္။ ဓားခုတ္ မညီတဲ့ အသားေတာင္ တေယာက္ကို ၅ က်ပ္သားထက္ မပိုေစဘူး။
(အခု ဘူးသီးေတာင္ေထာင္မွာ ၂ က်ပ္သားပဲ ရေတာ့မယ္လို႔ ၾကားရလို႔ စိတ္မေကာင္းဘူး။) ဆိုေတာ့ တပိႆာ၊ လူ ၂ဝ ခဲြတမ္း။ ထမင္း တပန္းကန္မွာ စပါးလံုးက လက္တဆုပ္စာ။ အဝင္ဆိုးသလား မေမးနဲ႔။
ေရြးခ်င္သူ ေရြးစား၊ ဒါက အလုပ္ၾကီးတလုပ္ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ ေကာင္းေပ့ညန
ြ ္႔ေပ့ေတြ ခ်က္ၿပီး တာဝန္က် ေထာင္မႉးဆီ အစစ္ခံရတယ္။ အစားအေသာက္ ေကာင္းေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ရတယ္။ လာတာက
အဲသလို။

က်န္းမာေရး မေကာင္းလို႔ ဝန္ထမ္းရဲေဘာ္န႔ဲ ေထာင္မႉးကို အာေပါက္မတတ္ တိုးလွ်ဳိးေတာင္းပန္ၿပီးမွ ေထာင္ေဆးခန္းဆီ လွမ္းေတာ္မူရတယ္။ အဆံုးမွာေတာ့ Peracetamol ပဲ။ ဒါေတြေၾကာင့္ ေထာင္ဝင္စာ၊
ေထာင္ျပင္ပက ေဆးဝါး၊ အစားအေသာက္န႔ဲ ေငြေၾကးက အေတာ္တန္ဖိုးရွိတယ္။ ခိုးဆိုးလုယက္ ေသာင္းက်န္းရက္စက္သူလည္း လူပါပဲ။ ဒီအလုပ္ေလာက္ပဲ အားကိုးခဲ့သူမ်ဳိးဆိုရင္ေတာ့ ေငြကို ရရာရေၾကာင္း
ေခ်ာင္းေျမာင္းေတာ့တာပဲ။ ဆိုးသြမ္းပါေပ့၊ နည္းစံုလမ္းစံု ကမ္းကုန္ပါပဲ။ လႈပ္သာလွည့္သာဖို႔ ရတဲ့နည္းနဲ႔ လာဘ္ထိုးလား ထိုးရရဲ႕၊ ေဖာ္လံဖားလား ဖားရရဲ႕။ အပိဆံုး အျပားဆံုး အက်ဥ္းသားေတြအတြက္
ေထာင္ဟာ ငရဲတကာ့ ငရဲအၾကီးစား။

အခြင့္ထူးခံေတြလည္း ရွိတာပါပဲ။ သူတို႔ကို ေထာင္ထမ

ဲ ွာ သက္ေတာင့္သက္သာ ထားရတယ္။ ေထာင္ထဲမွာပါ အျပစ္မရွိ အျပစ္ရွာခံရတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ ဒါမ်ဳိးမေနရဘူး။ ရာဇဝတ္သားလိုပဲ
ေနရတာ။ အခုေတာ့ ငါးဖယ္က ေျပာင္းျပန္။ ကိုယ္လိုသူလို ရာဇဝတ္သားကုိ အထက္အာဏာပိုင္ေတြက ပစားေပးထားတာ။ တကယ့္ကို 'ဘုရားက ေအာက္၊ ေမ်ာက္က အထက္'။ စစ္အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔
ေပါက္ေရာက္ဝင္ဆံ့ရင္၊ ခ်မ္းသာရင္၊ ေပးကမ္းႏုိင္ရင္ အဆင္ကို ေျပလို႔။ အက်ဥ္းသားခ်င္း မတူေရးခ် မတူ။ ရဲတို႔၊ တန္းစီးတို႔ေတာင္ မတို႔ရဲ မထိရဘ
ဲ ူး။ ေထာင္စည္းဝုိင္းရဲ႕ အတြင္းနဲ႔ အျပင္ကို
ဖန္ခုန္တမ္းကစားသလို တံခါးမရွိ၊ ဓားမရွိ ဝင္လိုက္ ထြက္လိုက္။

'အေရးပါ အရာေရာက္ၿပီေဟ့' ဆိုရင္ လက္ထဲက ေငြပေဒသာပင္ဟာ လွိမ့္သီးလာတာ။ ဒါေၾကာင့္ ျပန္လြတ္မွာ စိုးရိမ္သူ၊ ေထာင္မွာ ေငြရွာၿပီး အိမ္ျပန္ပို႔သူ၊ ရာဇဝတ္မႈေလးေတြ ထပ္လုပ္ၿပီး ေထာင္ထဲ
ထပ္တလဲလဲ ျပန္ဝင္သူ၊ အဲသလို ေထာင္ေပ်ာ္ေတြ မ်ဳိးစံုရွိတယ္။ ဝင္ေငြေကာင္းမယ့္ ေနရာရဖို႔ ၾကံရဖန္ရ၊ ညစ္ပတ္ရ၊ ရက္စက္ရနဲ႔မို႔ ေထာင္ဆိုတာ လူဆိုးကို လူေကာင္းျဖစ္ဖို႔ သေဘာတရားနဲ႔ လက္ေတြ႔
မပါတဲ့ ေနရာ။ မလြတ္မလပ္န႔၊ဲ က်ပ္တည္းက်ဥ္းေျမာင္းတာ မႏွစ္သက္လို႔ အမ်ားက ေနာက္တခါ ေထာင္မလာခ်င္တာ။ ဒါေပမဲ့ လက္ေတြ႔မွာ ဆုိးသြမ္းဖို႔အေရး ဝန္မေလးဘူး။ လူနည္းစုကို ေျပာပါတယ္။
အမ်ားစုက ေထာင္အတတ္ေတြကို အျပင္မွာ မက်င့္သံုးဘူးလို႔ ယံုပါရဲ႕။

အခြင့္အေရးနဲ႔ ေငြေၾကး ရတက္မေအးတဲ့ ေထာင္ျပင္ပ ဘဝဥခြံေလးမွာပါ အသာစီး ရေရး၊ အထက္စီး ေရာက္ေရး အေတြးေတြ ေပါက္လာတယ္။ အဲဒီအတြက္ ဆႏၵအားၾကီးလာတယ္။
႐ိုး႐ုိးေျဖာင့္ေျဖာင့္သာြ းဖို႔က လက္လွမ္းမမီ။ မေကာင္းလိုက္တ့ဲ မေကာင္း။ ေထာင္ထဲက သင္လာတဲ့ ပညာေတြကို မက်င့္သံုးမိဖို႔ သတိသာ ထားေပေတာ့။ လူ႔ပတ္ဝန္းက်င္ကို ေကာင္းမြန္သန္႔စင္ဖို႔အေရး
ဖာေထးရွင္းလင္းေပးလိုတ့ဲ ေစတနာ ပရပြသာ ေထာင္ထမ
ဲ ွာ စနစ္တက် ရွိေနမယ္ဆိုရင္ လူသာဓုေခၚ၊ နတ္သာဓုေခၚေပါ့။ တကယ့္ကို ေခၚခ်င္စမ္းပါရဲ႕ သာဓု သံုးခြန္း …။

(ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခြင့္ႏွင့္ စာမူေရးသားခြင့္ ေပးသျဖင့္ ကာယကံရွင္ ကိုေယာဟန္ကုိ ေက်းဇူးတင္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္တင

ြ ္ ႏုိင္ငံေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ားေၾကာင့္ ေထာင္ႏွစ္ခါ ထပ္က်ခဲ့သလို၊ စကၤာပူတင
ြ ္
ရက္လြန္ေနထိုင္သျဖင့္ အက်ဥ္းက်ခဲ့ဖူးသူ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သူ႔ကို တင္စားေခၚေဝၚသည့္အေနျဖင့္ ေဆာင္းပါးေခါင္းစဥ္ကို '၄ ေက်ာင္းထြက'္ ဟု အမည္ေပးပါသည္။ အက်ဥ္းမွ် တင္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ပါသည္။)

(အင္းစိန္ေထာင္၌ အက်ဥ္းသားမ်ားအေပၚ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားက ခဲြျခားဖိႏွိပ္မႈမ်ား ရွိေနသျဖင့္ အက်ဥ္းသား အခြင့္အေရးႏွင့္ တရားမွ်တေရးအတြက္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ကိုညီညီေအာင္ လက္တေလာ
အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပေနခ်ိန္ႏွင့္ ယေန႔ က်ေရာက္သည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ယခု ေဆာင္းပါးကို ေရးသားရပါသည္။)

မ်က္ကန္းေဖာ္လံဖားတေကာင္ရ႕ဲ အက်ဳိးအေၾကာင္းမဲ့ ေဟာင္သံမ်ား

အၿပံဳးသည္

၁၀ ဒီဇင္ဘာ ၂၀၀၉

ဒီဇင္ဘာ (၉) ရက္ေန႔ထုတ္ နအဖသတင္းစာမွာ သူတို႔ အ႐ိုးအရင္းေကြၽးၿပီး လက္သပ္ေမြးထားပံုရတဲ့ ေဖာ္လံဖားေဆာင္းပါးရွင္ ‘ခ်မ္းျမေအး’ ဆိုသူ မေတာ္တေရာ္ေတြ ဖားယားၿပီး ေရးထားတဲ့
ေဆာင္းပါးတပုဒ္ကို ဖတ္လိုက္ရတယ္။ သူ႔ရ႕ဲ “စိတ္ရင္းေစတနာမွန္ၿပီး ႐ိုးသားမယ္ဆိုရင္” ဆိုတဲ့ ေဆာင္းပါးကို ဖတ္ၿပီးတာနဲ႔ ဇာတ္လိုက္ေက်ာ္ႀကီး သမိန္ေပါသြပ္လိုပဲ ‘ရယ္ရတယ္ ၿဗဲ’ လို႔ ေရရြတ္လိုက္မိတယ္။
‘ရယ္ရတယ္ ၿဗဲ’ ၿပီးတာနဲ႔ တဆက္တည္း “ေၾသာ္ … သူခိုးက လူဟစ္ဆိုတ့ဲ အေပါက္မ်ဳိးေတြ မၾကာမၾကာ လုပ္တတ္တဲ့ စစ္အုပ္စုဘက္မွာ ခ်မ္းျမေအးတို႔လို မ်က္ကန္းေဖာ္လံဖားေတြပဲရွိလို႔ ဒီကေန႔အထိ
နအဖရဲ႕ ၀ါဒျဖန္႔ခ်ိေရးေတြ မေအာင္ျမင္တာပါလား” လို႔ သနားေတြး ေတြးၿပီး စုတ္သပ္လိုက္မိျပန္ပါတယ္။

ဒီေလာက္ ျမန္မာျပည္သူတရပ္လံုးနဲ႔ တကမာၻလံုးက ေအာ့ေၾကာလန္ ခ်ဥ္ဖတ္ျဖစ္ေနတဲ့ စစ္အုပ္စုကို ေရွ႕မၾကည့္ ေနာက္မၾကည့္ (အင္းေလ … မ်က္ကန္းဆိုမွေတာ့) နင္းကန္စြတ္ဖားေနပံုမ်ား
“ႏိုင္ငံေတာ္အပိုင္းက မိဘပီပီ သေဘာထားႀကီးႀကီးထားၿပီး တတ္ႏိုင္သမွ် အျပဳသေဘာေဆာင္ လိုက္ေလ်ာေပးခဲ့တာကို ေတြ႔ႏိုင္ပါတယ္” တို႔၊ “မိဘျဖစ္တဲ့ အစိုးရအေနနဲ႔ကေတာ့ သေဘာထားႀကီးႀကီးထားၿပီး
လုပ္သင့္တာ လုပ္ေပးလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္” တို႔ အရွက္မရွိ ဖားေရးထားတာ ရယ္စရာပါလား ဟ႐ို႕။ ေအာ္ … မိဘနဲ႔တူတဲ့ အစိုးရေပမို႔ပ၊ဲ အာဏာအတြက္ဆို သံဃာေတာ္ေတြလည္း သတ္၊
ေက်ာင္းသားေတြလည္း သတ္၊ ျပည္သူကိုလည္း သတ္၊ ဘာမဆို သတ္ေနျဖတ္ေနတဲ့ မိဘေမတၱာႀကီးပါလားလို႔ ငိုအားထက္ ရယ္အားသန္ေနမိေတာ့တယ္။

တကယ့္ေတာ့ နအဖစစ္အုပ္စုဆိုတာက မ်က္ကန္းေဖာ္လံဖား ခ်မ္းျမေအး အမႊမ္းတင္သလို မိဘနဲ႔တူတဲ့ အစုိးရေတာ့ မျဖစ္ႏုိင္ေပဘူး။ ျဖစ္ခ်င္းျဖစ္ရင္ ထမင္းေကြၽးတဲ့ လက္ကို ျပန္ကိုက္တဲ့ ေခြး႐ူး
(ေခြးေတာင္မွ သခင္ကို သခင္မွန္းသိတတ္တ႔ဲ ေခြးမ်ဳိးေကာင္း မဟုတ္ဘဲ ေက်းဇူးကန္းတဲ့ ေခြး႐ူးပါ) နဲ႔တူတဲ့ စစ္အုပ္စုလို႔ပဲ ေျပာရေပလိမ့္မယ္။ ဒါ့အျပင္ ျပည္သူလူထုက ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ထားတာ
မဟုတ္ဘဲ အာဏာကို လက္နက္အားကိုးနဲ႔ အရွက္မရွိ မ်က္ႏွာေျပာင္တိုက္ လုယူထားတဲ့ သူခိုးဓားျပဂိုဏ္းသာသာမို႔ အစိုးရလို႔လည္း မေခၚေ၀ၚထုိက္ေပဘူး။ စစ္အုပ္စုလို႔ ေခၚေ၀ၚတာေတာင္ လြန္လွၿပီ။
ဒီ့ထက္ယုတ္ညံ့တ့ဲ ေ၀ါဟာရနဲ႔ပဲ ထိုက္တန္သူေတြပါ။

ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္သန္းေရႊက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္န႔ဲ မေဆြးေႏြးရဲ၊ မေဆြးေႏြးခ်င္လို႔ ဆီလိုအေပါက္ရွာၿပီး အျပစ္ေတြဖို႔၊ ဟုိေကြ႔ဒီေရွာင္လုပေ

္ နတာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မ႐ိုးသားဘူးဆိုၿပီး
ခ်မ္းျမေအးက စြခ
ဲ ်က္တင္ထားျပန္ပါတယ္။ အျပစ္မရွိ အျပစ္ရွာပံုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပို႔တဲ့စာ ဗိုလ္သန္းေရႊဆီ မေရာက္ခင္ ေပါက္ၾကားလို႔တ့။ဲ တကယ္ဆို စာပါ အေၾကာင္းအရာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသို႔
အိတ္ဖြင့္ေပးစာအေနနဲ႔ တရား၀င္ လူသိရွင္ၾကားထုတ္ျပန္ခိုင္းလို႔လည္း ျပႆနာမရွိတဲ့ အေၾကာင္းအရာပါ ခ်မ္းျမေအးရယ္။

စာထဲမွာ တုိင္းျပည္အက်ဳိးအတြက္ ဗိုလ္သန္းေရႊန႔ဲ လက္တေ

ဲြ ဆာင္ရက
ြ ္ခ်င္တ့ဲအေၾကာင္းနဲ႔ နအဖကို ေက်းဇူးတင္တဲ့အေၾကာင္း ႐ိုး႐ိုးသားသား ေရးထားတာပဲ၊ ႏွစ္ဘက္စလံုးအတြက္ ဘာေတြမ်ား
နစ္နာစရာရွိလို႔လဲလို႔ ဖားလြန္လြန္းတဲ့ (အဲေလ … အျပစ္မဟုတ္တာ အျပစ္လုပ္ေရးေနတဲ့) ခ်မ္းျမေအးကို ေမးစမ္းခ်င္တယ္။ ကိုယ့္ဘက္က ႐ိုးသားတယ္ဆိုရင္ တကမာၻလံုးမကလို႔ အဂၤါၿဂိဳဟ္ကေနပဲ
ႀကိဳသိေနသိေနေပါ့၊ အေရးစိုက္စရာလား (သေဘာတူညီမႈမရခင္ ေဆြးေႏြးဆဲ အေၾကာင္းအရာေတြ ေပါက္ၾကားရင္ေတာ့ တမ်ဳိးေပါ့ေလ။ အခုဟာက ေဆြးေႏြးဖို႔ ကမ္းလွမ္းတဲ့ဟာပဲ။ စိတ္မဆိုးနဲ႔လို႔
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ေျပာလိုက္)။ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္သန္းေရႊဘက္က မ႐ိုးသားလို႔သာ စာကို ခိုးေၾကာင္းခိုး၀ွက္ ပို႔ေစခ်င္တာလားလို႔ စဥ္းစားရမလိုျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ အမွန္တကယ္ မ႐ိုးသားတာ ဘယ္သူလဲ
ေသခ်ာျပန္စဥ္းစား ခ်မ္းျမေအးေရ၊ သူခိုးက လူမဟစ္န႔လ
ဲ ို႔ ေျပာပါရေစ။။

ေနာက္ၿပီး အေထာက္အထား မပါဘဲန႔ဲ ဗလာခ်ီစြပ္စေ

ဲြ ရးသားပံုက “ေသခ်ာစြာ ေလ့လာသံုးသပ္ၾကည့္ရင္ တခ်ိန္တုန္းက ပိတ္ဆို႔ေရးကို သူမတို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့တာ အမွန္ပါပဲ” တဲ့။ ေၾသာ္ …
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေတာင္းဆိုလို႔ အေမရိကန္န႔ဲ အေနာက္ႏိုင္ငံအစိုးရေတြက ‘ဟုတ္က’ဲ့ လို႔ ေခါင္းညိတ္ၿပီး စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ေပးရတာဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ေခါင္းေဆာင္က စူပါမင္း (အဲေလ … စူပါ၀ူးမင္း)
ပဲေနာ္။ ဒီေလာက္ပါ၀ါႀကီးေနရင္ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာသမွ် အေမရိကန္၊ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက တသေ၀မတိမ္း နာခံလုပ္ေဆာင္တယ္ဆိုရင္) ျမန္မာျပည္ကို ဒုကၡေပးေနတဲ့ ဗိုလ္သန္းေရႊတို႔လူသိုက္
တခါတည္း စိစိညက္ညက္ေက်သြားေအာင္ ေနျပည္ေတာ္ကို ဗံုးလာႀကဲဖို႔ က်ေနာ္တို႔ေခါင္းေဆာင္ကို ေတာင္းဆိုခိုင္းလိုက္မွနဲ႔ တူတယ္ေနာ္ (ဤေနရာတြင္ စာေရးသူ အၾကာႀကီး ရယ္ေနမိ)။ ခ်မ္းျမေအးလည္း
အ႐ိုးအရင္းေကြၽးေဖာ္ရတဲ့ ေက်းဇူးရွင္ေတြန႔ဲအတူ ႀကိဳေျပးခ်င္ေျပးဖို႔ လိုဏ္ေခါင္းတူးထားေပေတာ့။
နအဖ အသံုးမက်လို႔၊ ရစ္လို႔ (စီမံခန္႔ခမ
ဲြ ႈညံ့ဖ်င္းလိ)ု႔ လာေရာက္ၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတ့ဲ ကုမၸဏီေတြ မလုပ္သာေတာ့ဘဲ ျပန္ထြက္သြားၾကတာကို ခ်မ္းျမေအး သိပံုမရဘူး။ ေနာက္ၿပီး နအဖစစ္အုပ္စုရ႕ဲ
လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္တာေတြ၊ ဖိႏွိပ္ရက္စက္တာေတြ ရပ္တန္႔ေအာင္လို႔၊ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ေအာင္လို႔ အေမရိကန္နဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက စီးပြားေရးအရ ပိတ္ဆို႔အေရးယူထားတာကို
ခ်မ္းျမေအးတေယာက္ မသိရွာဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေၾကာင့္လို႔ အသားလြတ္ အထင္ႀကီးတာ ေက်းဇူးပါပဲဗ်ာလို႔ ရြ႕ဲ ေျပာရမလိုဘ။ဲ စဥ္းစဥ္းစားစား၊ ယုတၱိယုတၱာရွိရွိလည္း စြပ္စြဲစမ္းပါ ခ်မ္းျမေအးရယ္။

တကယ့္ေတာ့ ခ်မ္းျမေအးတို႔ရ႕ဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးက ေရႊ၀ါေရာင္န႔ဲ မ်က္ျဖဴဆိုက္ေနခ်ိန္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေဆြးေႏြးပါမယ္ဆိုတဲ့ ေၾကညာခ်က္ကို လိမ္လည္ထုတ္ျပန္ၿပီး ထြက္ေပါက္ရွာခဲ့တာပါ။
တနည္းေျပာရရင္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးဆိုတ့ဲ စကားလံုးကို ဗိုလ္သန္းေရႊ ခုတံုးလုပ္ခဲ့တာပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တကယ္ေဆြးေႏြးခ်င္လို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ မေဆြးေႏြးခ်င္လို႔လဲ
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေၾကာင့္ ျဖစ္တာမဟုတ္တ့ဲ စီပာြ းေရးပိတ္ဆို႔ခံရတဲ့ ကိစၥႀကီးကို သူ တမင္တကာ ထည့္သြင္းခဲ့တာေပါ့။ တကယ့္ကို မ႐ိုးမသားလုပ္ေနတာက ခ်မ္းျမေအး ဖားေနတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးမွ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးအစစ္ပါဗ်ာ။ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးခ်င္တ့ဲ ဆႏၵကို မရွိလို႔ သူ အမ်ဳိးမ်ဳိး ကလိန္ကက်စ္လုပ္ေနတာပါ။

အဲဒါေၾကာင့္ ခ်မ္းျမေအးကို ‘ဖားတာလည္း ၾကည့္ဖား၊ မ႐ိုးမသား ကလိန္ကက်စ္လုပ္ေနတဲ့ သူေတြကို ဖားမိရင္ ပါးစပ္ ၀ဲစြဲမယ္၊ စာေရးတဲ့လက္ ႏူသြားလိမ့္မယ္’ လို႔ ေစတနာနဲ႔ သတိေပးစကား
ေျပာၾကားလုိက္ပါရေစ။

နအဖလက္ေအာက္က သြန္သင္ဆုံးမမွဳ နည္းလမ္းမက်ေသာ ပညာေရးစနစ္ႀကီးေႀကာင့္ အသက္ဆုံးရွဳံးခဲ့ရသူ ေက်ာင္းသူေလးတစ္ဦး။

ဒီသတင္း မဟုတ္ပါေစနဲ႔လို႔ ဆုေတာင္း ေနေသာ္လည္း တကယ့္ တကယ္ေတာ့ ဒီသတင္းက ဟုတ္မွန္ေလေတာ့ မိဘခ်င္း၊ သားသမီးခ်င္း ကိုယ္ခ်င္းစာ ရင္ထုမနာ ျဖစ္မိတယ္။

သမီးဒီလို အသက္ဆံုးသြားတာ သမီးကေတာ့ မွန္တယ္ယူဆ ဆံုးျဖတ္လိုက္တာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ သမီးရယ္ သမီးေလးအသက္က (၁၄)ႏွစ္၊ စာကလည္းေတာ္၊ ေနာင္တစ္ေခတ္ တိုင္းျပည္ရ႕ဲ သမီးေကာင္းရတနာ
တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ တိုင္းျပည္တာဝန္ မထမ္းေဆာင္လိုက္ရဘဲ ေစာေစာစီးစီး အသက္စြန္႔လႊတ္သြားေတာ့ ခ်စ္တဲ့မိဘႏွစ္ပါးရယ္၊ ေမာင္ႏွမ(၄)ေယာက္ရယ္၊ ခ်စ္တဲ့ ဆရာ၊ဆရာမေတြရယ္၊ ခ်စ္တဲ့သူငယ္ခ်င္း
ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေတြရယ္ အားလံုး ဝမ္းနည္းစရာ ျဖစ္ခ့တ
ဲ ယ္။

သမီးအရြယ္က အပ်ဳိေဖာ္ဝင္ကာစ စိတ္ကစားတတ္တ့အ

ဲ ရြယ္ေလ။ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားအခ်င္းခ်င္း ခ်စ္စဖြယ္ကဗ်ာ၊ ခ်စ္စဖြယ္စာၫြန္႔၊ ခ်စ္စဖြယ္စာအလကၤာ၊ ေက်ာင္းသားေလးက
ေက်ာင္းသူေလးအလွကိုစာဖြ႕ဲ အမႊန္းတင္၊ ေက်ာင္းသူေလးက ေက်ာင္းသားေလး စာေတာ္ေၾကာင္း၊ ေယာက္်ားပီသေၾကာင္း၊ အသားျဖဴ၊ ႐ုပ္ေခ်ာ၊ ခ်စ္စဖြယ္၊ ေယာက္်ားပီသေၾကာင္း တစ္ဦးကိုတစ္ဦး
စာအုပ္ကေလးနဲ႔ လက္ဆင့္ကမ္း ေရးဖြ႕ဲ ၾကတာ အျပစ္ျဖစ္ရလားသမီးရယ္။ လူ႕ေလာကႀကီးကို ေစာ္ကားမိလို႔လား၊ တရားဥေပဒကို ေဖာက္ဖ်က္မိလို႔လား။ အခုလို နာက်ည္းခ်က္ေတြနဲ႔ သမီးကိုယ္သမီး
အဆံုးစီရင္ သြားတာကို ၾကားရသူတို႔ ယူႀကံဳးမရျဖစ္ၾကရတယ္။

ႏိုဝင္ဘာ(၉)ရက္၊ မနက္(၇)နာရီမွာ သမီးေလးနဲ႔ေက်ာင္းသြား သူငယ္ခ်င္းေတြက ျမကန္သာ ေရကန္ႀကီးရဲ႕ ကန္ေဘာင္မွာ သမီးေလး ေက်ာင္းသြားေနက်၊ ေက်ာင္းလြယ္အိတ္၊ ေက်ာင္းသားမွတ္ပံုတင္ကဒ္၊
ဖိနပ္ေတြ႕ေတာ့ အားလံုးက သမီးအိမ္ လာေပးၾကတယ္။ သမီးေလးသတင္း ၾကားလွ်င္ၾကားခ်င္းပဲ သမီးေဖေဖဟာ အ႐ူးလိုပဲ ေရကန္ဆီေျပးၿပီး ေရကန္ၾကာရြက္ေတြ ေရပလံုစီေနတဲ့ ေနရာကို ေရမကူးတတ္တဲ့
သမီးေဖေဖ သမီးေလးေဇာ နဲ႔ (၉) ေပေက်ာ္နက္တ့ဲ ေရကန္ထဲ ခုန္ဆင္းၿပီး သမီးအသက္ကို ကယ္ဆယ္ေပးခဲ့တယ္။ သမီးကိုရွာေတြ႕ေတာ့ သမီးက အသက္မရွိေတာ့ဘူး။ ျဖစ္ရေလသမီးရယ္။ သမီးလည္း
ဘဝဆက္တိုင္း ဒီအျဖစ္မ်ဳိး မႀကံဳပါေစနဲ႔ကယ
ြ ္။ သမီးသူငယ္ခ်င္းေတြ၊ အ႒မတန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြက ဆုေတာင္း အမွ်ေပးေနၾကပါတယ္။ သမီးေလးေရ သမီးေလးေရ အမွ်၊ အမွ်၊ အမွ်ေနာ္။ သာဓုေခၚေနာ္
သမီး။

ရန္ကုန္ သာေကတၿမိဳ႕နယ္၊ (၄)ေတာင္ရပ္ကြက္ရွိ ေရကန္အက်ယ္ ေပ(၁၆ဝဝ)၊ အနက္(၉)ေပရွိ ျမကန္သာ ေသာက္ေရကန္ႀကီးထဲမွာ ကြယ္လြန္ ဆံုးပါးသြားရွာတဲ့ ေက်ာင္းသူေလး မဇင္မာဦး (၈)တန္း
ေက်ာင္းသူေလး၏ ရင္နင့္ေၾကကြဖ
ဲ ယ
ြ ္ ျဖစ္ရပ္ကို လွ်ပ္တစ္ျပက္ဂ်ာနယ္မွ တင္ျပလိုက္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။

မဇင္မာဦး(၁၄)ႏွစ္ အ႒မတန္း (အီး) အထက(၃)၊ သာေကတေက်ာင္းသူေလး၏ ဖခင္ဦးလွေရႊ အမွတ္(၆၁၅) ျပည္ေတာ္ၫန

ြ ္႔လမ္း၊ (၄/ေတာင္ရပ္ကြက္)၊ သာေတကေနသူ က သူ႕ရဲ႕သမီးေလး
ေရတိမ္နစ္ရျခင္း အေၾကာင္းကို လွ်ပ္တစ္ျပက္သို႔ ရွင္းျပရာမွာေတာ့ ''ေက်ာင္းမွာ ေက်ာင္းသူ၊ ေက်ာင္းသားေလးေတြက ဒိုင္ယာရီေလးေတြ၊ ကဗ်ာဆန္ဆန္ တစ္ဦးနဲ႔တစ္ဦး 'ေရးေပးပါ'ဟု လက္ဆင့္ကမ္း
မွတ္တမ္းစာေလးေတြ ေရးတတ္ၾကပါတယ္။

အဲဒီဒိုင္ယာရီမွာ အ႒မတန္း(ေအ)အခန္းက ေမာင္ျမတ္သူဆိုတ့ဲ ေကာင္ေလးက ကြၽန္ေတာ့္ သမီးေလး ဇင္မာဦးကို ေခ်ာေၾကာင္း၊ လွေၾကာင္း၊ ခ်စ္စရာေကာင္းေၾကာင္း ဒီဒိုင္ယာရီ ေလးမွာေရးထားတယ္။
ေရးထားတာကို သူ႕သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္က ယူဖတ္ေနတာကို ဆရာမတစ္ေယာက္က မိသြားတယ္။

ေက်ာင္းခန္းထဲက ေက်ာင္းသားေလးတစ္ေယာက္ ထၿပီး စာပါအေၾကာင္းအရာေတြကို ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူေတြၾကားမွာ ေအာ္ဖတ္ခိုင္းလိုက္တယ္။ သမီးရဲ႕(အီး)တန္းမွာဖတ္ၿပီးတာနဲ႔ (ေအ)တန္းက

ေမာင္ျမတ္သူအခန္းမွာ လည္းသြားဖတ္ျပန္တယ္။ ဒီလိုလိုက္ဖတ္ျပေနေတာ့ ကေလးက ႐ိႈက္ႀကီးတငင္ငိုတယ္လို႔ သိရတယ္''။

ဒီျဖစ္ရပ္က ႏိုဝင္ဘာ(၆)ရက္၊ ေသာၾကာေန႔ ညေန႔က ျဖစ္ခ့တ

ဲ ာ။ ဆရာမက ဆက္ၿပီး ''နင္ တနလၤာေန႔ (၉)ရက္ေန႔က်ရင္ မိဘေတြကို ေခၚလာခဲ့၊ ေခၚမလာရင္ ေက်ာင္းဝင္းထဲ ေျခမခ်နဲ႔ ဇင္မာဦး၊
ေက်ာင္းကိုလာတာ စာသင္ဖို႔လာတာလား၊ လင္ယူဖို႔လာတာလား'' လို႔ ေမးတယ္ဆိုၿပီး ေက်ာင္းသူတစ္ဦးက ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

*ေနာက္ဆံုး ႏႈတ္ဆက္လက္ေဆာင္ေပးခဲ့ *

ဆက္လက္၍ ဇင္မာဦးမိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚၫြန္႔ရီက ေျပာၾကားရာတြင္ ''အဲဒီျဖစ္တ့ဲ ေသာၾကာေန႔ညေန ေက်ာင္းဆင္းခါနီးမွာ သမီးက သူငယ္ခ်င္းေတြကို ငါ့ရ႕ဲ ေဘာပင္၊ ခဲတံ၊ ကြန္ပါဘူးကအစ လိုခ်င္တာယူၾကပါ၊
ငါ့ရ႕ဲ ေနာက္ဆံုး လက္ေဆာင္ပ။ဲ တနလၤာေန႔ကစၿပီး ငါေက်ာင္းမတက္ေတာ့ဘူး။ ငါ့ကိုေတြ႕ခ်င္ရင္ ေရကန္ကိုလာခဲ့ၾက။ ေရကန္မွာ ငါ့သူငယ္ခ်င္းေတြကို ငါေစာင့္ေနမယ္။ ေရလည္းလာကူးၾကပါ ၾကပါလို႔
မွာခဲ့တယ္လို႔ သူ႕သူငယ္ခ်င္း မခင္ဝင္းျမင့္က ေျပာျပလို႔သိရတယ္။ သမီးက ဆက္ၿပီး ငါအရွက္ႀကီး ရွက္ခဲ့ရတဲ့အတြက္ ငါ့အသက္ကို ေပးဆပ္မယ္လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ဇင္မာဦးဟာ ကတိတည္တယ္။
ေျပာတဲ့အတိုင္း လုပ္တတ္တယ္။ တည္ၾကည္တယ္။ စာေတာ္တယ္။ ေခ်ာေတာ့ ေက်ာင္းသားတိုင္း ခ်စ္ခင္တယ္'' လို႔ မိခင္ျဖစ္သူက ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

သမီးဇင္မာဦးရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းေက်ာင္းသူ မေမသရဖူက အခ်စ္တင္စားတဲ့ ကဗ်ာနဲ႔ စာၫြန္႕မိၿပီး အတန္းထဲက စာဖတ္ခိုင္းတဲ့ ဆရာမက ''ဇင္မာဦးက သူ႕စာဖတ္ျပလို႔ အရွက္ႀကီးၿပီး သူ႕ကိုယ္သူ
အဆံုးသတ္သာြ းတာ ျဖစ္မွာပါ''လို႔ေျပာၿပီး အတန္းထဲမွာ တ႐ႈပ္႐ႈပ္ငိုေနတာ ၾကည္ျမင္ေနရေတာ့ ဆရာမကိသ
ု နားၿပီး သမီးတို႔ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရတယ္လို႔ ေျပာျပတာ သိရပါတယ္။

ဖခင္ျဖစ္သူ ဦးလွေရႊက ဆက္လက္ ေျပာၾကားရာမွာ ''ႏိုဝင္ဘာ (၉) ရက္ေသတဲ့ေန႔မွာ သာေကတရဲစခန္း၊ စခန္းမွဴးက ေခၚလို႔ သြားခဲ့ရတယ္။ ဒီျဖစ္ရပ္ကို တိတိက်က်သိခ်င္လို႔ ဇင္မာဦး သူငယ္ခ်င္းေတြ
ေတြ႕ဆံုေမးေပးဆိုလို႔ ေက်ာင္းသားေတြဆီ သြားေမးေတာ့ မိဘေတြက သူတို႔သားသမီးကို အေတြ႕မခံဘူး။

ဆရာမတစ္ေယာက္က ''နင္တို႔ေတြ႕တာ ျမင္တာ ပါးစပ္ပိတ္ထား၊ နင္တို႔ သက္ေသေတြျဖစ္ၿပီး ႐ံုး၊ဂတ္လိုက္ရမယ္'' လို႔ေျပာလို႔ ကေလးေတြက ကြၽန္ေတာ့္ကို ဘာမွလည္းမေျပာ၊ အေတြ႕လည္း
မခံၾကေတာ့ဘူး။ ကြၽန္ေတာ့္ ဆႏၵသေဘာေျပာရရင္ ေနာင္မွာအလားတူကိစၥေတြ၊ သားေကာင္းရတနာေတြ မဆံုး႐ံႈးရေအာင္ သမီးလိုအျဖစ္မ်ဳိး မျဖစ္ၾကေစဖို႔ ဆုေတာင္းရင္း သမီးေလး ေကာင္းရာသုဂတိ
ေရာက္ပါေစ၊ အတံု႔အလွည့္ရွိလည္း ေက်ပါေစ။

ဘဝဆိုးၾကမၼာဆိုးေတြန႔ဲ မႀကံဳပါေစနဲ႔လို႔ ဆုေတာင္းလိုက္ပါတယ္လို႔ ဝမ္းနည္းသံန႔ဲ ဝမ္းနည္းစကား ဆိုလိုက္ပါေၾကာင္း။

“တရုတ္ျမန္မာ စီးပြါးေရးရဲ ့ အက်ိဳးအျမတ္ ”--ေျခစုိက္ ဖြံ ့ျဖိဳူးစသုေတသန ဌာနက အေရွ ့ေတာင္အာရွ ေရးရာ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး တုိရွီရွိယုိ ကူရုိး

တရုတ္ျမန္မာ စီးပြါးေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရက

ြ ္မွဳမွာ ဘယ္သူက အက်ိဳး အျမတ္ခံစားရျပီး ဘယ္သူ ့ကနစ္နာ ဆုံးရွဳံး ႏုိင္တယ္ဆုိ တာကုိ ေလ့လာသုံးသပ္တဲ့ သုေတသန စာတမ္းကုိ တင္ျပပါမယ္။

အေျခခံစီးပြါးေရး တည္ေဆာင္မွဳ ႏုိင္ငံပုိင္ စီးပြါးေရး တည္ေဆာက္မွဳ ၊ ေလာင္စာစြမ္းအင္ ထုတ္လုပ္မွဳ စတာ ေတြမွာ ဗမာစစ္ အစုိးရကုိ တရုတ္က ေထာက္ပန္ ့ကူညီေနေပမယ့္ တုိင္းျပည္စီးပြါးေရးဟာ
တုိးတက္ဖြံ ့ျဖိဳး လာတာ မဟုတ္ပါဘူး။ တရုတ္ဟာ ကုိယ္က်ိဳး စီးပြါးအတြက္ ဗမာ အစုိးရကုိ ကူညီေနေတာမုိ ့ စီးပြါးေရး အက်ိဳး သက္ေရာက္မွဳမွာ မထိမေရာက္ျဖစ္ေနပုံ ရတယ္လုိ ့ယူဆရပါတယ္။
တရုတ္ျမန္မာ ဆက္ဆံ ေရးကုိ ေဆြမ်ိဳးေပါက္ေဖာ္ ဆက္ဆံေရးလုိ႔ ႏွစ္ဖက္စလုံးက ေျပာေလ ့ရွိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ၁၉၈၈ ေနာက္ပုိင္း ေရာက္မွ အာဏာတည္ျမဲေရးအတြက္ တရုတ္ကုိ
မွီခုိလာရတဲ့အတြက္ ေဆြမ်ိဳးေပါက္ေဖာ္ ျဖစ္ လာရတာပါပဲ။ ။

ြ ္မွဳမွာ တရုတ္ပါ၀င္တ့ဲ အခန္း က႑ဟာ တျဖည္းျဖည္း ၾကီးထြားလာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာက တရုတ္ကုိ တင္ပ႔တ
အဲဒီႏွစ္ကစျပီး ျမန္မာ ျပည္ရဲ ့ ႏုိင္ငံျခား ကုန္သယ ုိ ာဟာ၊ တရုတ္က ျမန္မာကုိ တင္ပုိ ့တာရဲ
့အမ်ားၾကီး နည္းေနပါ တယ္။ဒါေၾကာင့္ တရုတ္ ျမန္မာ ကုန္သယ
ြ ္ေရးမွာ တရုတ္က အျမဲတမ္း အသာ ရေနပါတယ္။

ျမန္မာဘက္က သစ္။ေက်ာက္မ်က္နဲ ့အသီးအႏွံ ကုိအဓိက တင္ပုိ ့ပါတယ္၊ သစ္က ၇၀ ရာႏွဳန္း ျဖစ္လုိ ့အ မ်ား ဆုံး ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သစ္ဟာ ကုန္ခမ္းႏုိင္တဲ့ သယံဇာတ ပစၥည္း ျဖစ္တဲ့ အတြက္
စည္းကမ္း စနစ္နဲ ့ လုပ္မွသာ အဆက္မျပတ္ တင္ပုိ ့ႏုိင္ ပါလိမ့္မယ္။ အဆက္မျပတ္ ရွင္သန္ေအာင္မလုပ္ႏုိင္ရင္ သစ္တင္ပုိ ့တဲ့ လုပ္ငန္းဟာ တုိင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳး မရွိပါဘူး။ ေရ ရွည္
သစ္ထုတ္လုပ္ေရးကုိ ဗမာ စစ္ အစုိးရက သိပ္စိတ္ ၀င္စားပုံ မရပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေတာျပဳန္းျပီး သစ္ထုတ္လုပ္ေရးကုိ ရပ္ ဆုိင္းရတဲ့ အျဖစ္ကုိေရာက္ သြားႏုိင္ပါ တယ္။ ေကာက္ပဲ သီးႏွံေတြ စုိက္ပ်ိဳးျပီး
အိႏၵိယကုိ တင္ပုိ ့ေနတာကကသာ တုိင္းျပည္ အတြက္ အက်ိဳးရွိတ့ဲ လုပ္ငန္း လုိ ့ေခၚႏုိင္ပါတယ္။

Leaders of the People`s Government of Dehong inspected preparation for Myanmar-China border trade fair in Ruili City on Nov 14, 2008.

၁၉၈၈ မွာ နယ္စပ္ ကုန္သယ

ြ ္ေရး ဖြင့္လုိက္ကတည္းက တရုတ္ျပည္ထက
ဲ ကုုန္ပစၥည္းေတြ ျမန္မာ ျပည္ထဲ လွိမ့္၀င္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ မဆလ ေခတ္ ၂၆ ႏွစ္မွာ စားသုံးကုန္ ရွားပါးမွဳနဲ ့ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့
ျပည္သူလူထုရဲ ့လုိအင္ ဆႏၵကုိ တရုတ္ပစၥည္း ေတြနဲ ့ျဖည့္ ဆီးလုိက္သလုိ ျဖစ္သာြ းပါတယ္။ ၁၉၉၀ မွာ ျမန္မာ့ သြင္းကုန္ ရဲ ့ ၅ ပုံ ၁ ပုံ ဟာ တရုတ္ပစၥည္း ျဖစ္ခဲ့ေပမယ့္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ေရာက္ေတာ့ ၃ ပုံ တပုံဟာ
တရုတ္ကုန္ပစၥည္းေတြ ျဖစ္ေန ပါျပီ။ တကယ္ေတာ့ တရုတ္ ျမန္မာ ကုန္သယ
ြ ္ေရး မွာ ၅၀ ရာ ႏွဳန္း ဟာ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀၀ ခုႏွစ္ကစျပီး ျမန္မာ့ သြင္းကုန္ ၇၀ ရာႏွုန္းဟာ တရုတ္ ျမန္မာ
နယ္စပ္က လာတာပါ။

ျမန္မာ့ နယ္စပ္ ကုန္သယ

ြ ္ေရးမွာ တရုတ္က ၇၀ ရာခုိင္ႏွဳန္း ၊ ထုိင္းက ၁၅ ရာခုိင္ႏွဳန္း ယူထားတဲ့ အတြက္ အိႏၵိယနဲ့ ဘဂၤလား ေဒ့ရွ္ဟာ ၁၅ ရာခုိင္ႏွဳန္း သာရထားပါတယ္။

အဓိက ကုန္သယ
ြ ္ေရး လမ္းေၾကာင္းဟာ ကီလုိမီတာ ၄၅၀ ရွည္လ်ားတဲ့ မႏၱေလး-မူဆယ္ ကားလမ္းပါဘဲ။ ကုန္ကားေတြကုိသြားႏုိင္ေအာင္ “ဘိန္းေမွာင္ခုိ ေလာ္စစ္ဟန္ ပုိင္တဲ့ ကမၼဏ”ီ က
ျပင္ဆင္မြမ္းမံတယ္လုိ ့သိရပါတယ္။ နယ္စပ္ကုန္သယ
ြ ္ေရးမွာ ေမွာင္ခုိ လုပ္ငန္း၊လာဘ္ေပး လာဘ္ယူ နဲ ့အာဏာျပိဳင္မွဳေတြ ေရာ ေထြး ရွက္တင္ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ `“ဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ခင္ညြန္ ့နဲ ့ေထာက္လွမ္းေရး
တဖြဲ ့လုံး” အျဖဳတ္ခံလုိက္ ရပါတယ္။

နယ္စပ္ေဒသ ၾကီးၾကပ္ရးမွာ ေထာက္လွမ္းေရး၊ လူ၀င္မွဳ ၾကီးၾကပ္ေရး ၊ အေကာက္အခြန္၊ ရဲ၊ မူးယစ္ေဆး၊ ေဒသခံစစ္တပ္ စသည္ျဖင့္ အရာထမ္းမ်ိဳးစုံ ပါ၀င္တဲ့အတြက္မွာ ေထာက္လွမ္းေရးက ၾကီးစုိးပါတယ္။
၀င္ေငြ အေကာင္းဆုံး လုပ္ငန္းေတြကုိ ေထာက္လွမ္းေရးက ကုိင္ထားတဲ့ အတြက္ စစ္တပ္နဲ ့ပဋိပကၡျဖစ္ျပီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ၾကီး ခင္ညြန္ ့တုိ ့ ေထာက္လွမ္းေရး တဖြဲ ့လုံး အျဖဳတ္ ခံလုိက္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။

နယ္စပ္ ကုန္သယ
ြ ္ေရးအျပင္ တရုတ္ ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မွဳေတြ အမ်ားၾကီး ရွိေနပါတယ္။ စီးပြါးေ၇းအေျခခံ အေဆာက္ အအုံတည္ေတာက္ေရး ႏုိ္င္ငံပုိင္စီးပြါးေရးလုပ္ငန္း တည္ေဆာက္ေရး၊ ေလာင္စာ
စြမ္းအင္ ရွာေဖြေရး စတာေတြမွာ တရုတ္ျမန္ မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရက
ြ ္ေနၾကပါတယ္။ ေငြေခ်းရယမွာ တရုတ္က အတုိး ေလွ်ာ့ယူတာမ်ိဳး ရွိသလုိ ၊ လုံး၀ မယူတာလဲ ရွိေပမယ့္ ရစရာရွိတဲ့ အတုိးကုိ ကာမိေအာင္
တရုတ္ပစၥည္းေတြကုိ ေစ်း ျမွင့္ ထားတယ္လုိ ့သိရပါတယ္။ တရုတ္အစုိးရရဲ ့ ႏုိင္ငံျခား အကူ အညီေပးေရးနဲ ့စီးပြါးေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး လမ္းစဥ္မွာ ရည္ရြယ္ခ်က္ ၂ ခုသာ ရွိပါတယ္။

ပဌမ ရည္ရြယ္ခ်က္က အိမ္နီးခ်င္း ႏုိင္ငံေတြက တရုတ္ကုိ လက္ခံ ၾကိဳဆုိေရး ျဖစ္ျပီး ၊ ဒုတိယက သဘာ၀ သယံဇာတ၊ အထူး သျဖင့္ ေလာင္စာ စြမ္းအင္နဲ ့ကုန္ ၾကမ္း-ပစၥည္း ရရွိေရး ျဖစ္ပါတယ္။
အေျခခံစီးပြါးေရး အေဆာက္အအုံ တည္ေဆာက္ရာမွာ တရုတ္အစုိးရ စိတ္ အ၀င္စားဆုံးဟာ ေရအား လွ်ပ္စစ္ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၉၆ က ၂၀၀၅ ခုႏွစ္အထိ ၁၀ ႏွစ္အတြင္းမွာ ေရအား လွ်ပ္စစ္ ဆက္ရုံ ၆ခု
တည္ေဆာက္ႏုိင္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ယူနန္ စက္ပစၥည္းေကာ္ပုိေရးရွင္းက ေဒၚလာ သန္း ၁၆၀ အကုန္ခံ ျပီး တည္ေဆာက္ထားတဲ့ “ေပါင္းေလာင္း”ေရအား လွ်ပ္စစ္လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ မီဂါ၀ပ္ ၂၈၀ ရွိတာမုိ ့
မီဂါ၀ပ္ ၁၇၀ သာရွိတ့ဲ ဘီလူးေခ်ာင္းေရအား လွ်ပ္စစ္ထက္ အားေကာင္းပါတယ္။
ယူနန္ေကာ္ပုိေရးရွင္းရဲ ့ အၾကီးဆုံး စီမံကိန္းပါဘဲ။၂၀၀၆ ခုႏွစ္ မတ္လအထိ ေရအားလွ်ပ္စစ္ စီမံကိန္း ၁၁ ခုရွိတဲ့အနက္ တရုတ္ က ၇ ခု ရထားပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ မႏၱေလးနားက ေရလႊာ ဓါတ္အာေးပး
စက္ရုံဟာ အၾကီးဆုံးပါ။ ျဖစ္ငယ္ျမစ္မွာ ေရကာတာ တည္ေဆာက္ျပီး မီဂါ၀ပ္ ၈၀၀ ထုတ္ႏုိင္ေအာင္ေဒၚလာ သန္း ၇၀၀ အကုန္ ခံျပီး တည္ေဆာက္တဲ့ စီမံကိန္း ျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္ ကုမၼဏီ ၇ ခုနဲ ့
ဥေရာပကုမၼဏီ ၂ ခုလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။

ဧရာ၀တီ သယ္ယူ ပုိ ့ေဆာင္ေရး စီမံ ကိန္းဟာလည္း တရုတ္ ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး စီမံကိန္း တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ယူန္က ရန္ ကုန္အထိ ကုန္ပစၥည္း သယ္ယူ ပုိ ့ေဆာင္ေရး စီမံကိန္း ျဖစ္တာမုိ ့
ကုန္းလမ္း၊ ေရ လမ္း၊ ဆိပ္ကမ္း ဆုိျပီး ၃ ပုိင္း အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရပါတယ္။တရုတ္ ျမန္မာ နယ္စပ္ မူဆယ္နဲ ့ လြယ္ခ်ယ္ က ဗန္းေမာ္ အထိ ကားလမ္းေဖာက္တဲ့ စီမံ ကိန္း၊ ဗန္းေမာ္အနီးမွာ ကြန္တိန္နာ
ဆိပ္ကမ္း ေဆာက္လုပ္တ့ဲ စီမံကိန္း၊ ကုန္တင္ သေဘၤာၾကီးေတြ သြားလာႏုိင္ဖုိ ့ဧရာ၀တီ ျဖစ္ေရစီးနက္ေအာင္ ေသာင္တူးတဲ့ စီမံကိန္း စတဲ့ စီမံကိန္း ၃-ခုကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ဧရာ၀တီ
ပုိ ့ေဆာင္ ေရး စီမံကိန္းဟာ ယူနန္ျပည္နယ္ရဲ ့ ပင္ေရေၾကာင္း ကုန္သယ
ြ ္ေရးပါဘဲ။

အထည္စက္။အထပ္သားစက္၊ဆန္စက္ ၊စကၠဴစက္၊သၾကားစက္။ေခါက္ဆစ
ဲြ က္ အေသးစားကုန္ထုတ္စက္ရုံ၊ စုိက္ပ်ိဳးေရးပစၥည္း စက္ရုံစတဲ့ ႏုိင္ငံပုိင္ လုပ္ငန္းေတြ တည္ေဆာင္ရာမွာလည္း တရုတ္က
ကူညီေနပါတယ္။ တရုတ္အကူအညီမရရင္ စက္မွဳ ၁-၀န္ၾကီးဌာနစီမံကိန္းေတြကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ႏုိင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ျပည္တင
ြ ္းဖူလုံ ေရးနဲ ့သင
ြ ္းကုန္ အစားထုိးေရး အတြက္ တည္ေဆာက္တဲ့ ႏုိင္ငံပုိင္
လုပ္ငန္းေတြ ဟာ အက်ိဳး အျမတ္ ရရွိေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္တ့ဲ အစဥ္အလာ မရွိပါဘူး၊ အရင္က လည္း ဂ်ပန္ အကူအညီနဲ ့ ႏုိင္ငံပုိင္လုပ္ငန္းေတြ တည္ေဆာက္ခဲ့ေပမယ့္ စီးပြါးေရး တြက္ေျခ မကုိက္လုိ ့
အေၾကြးေတာင္ ျပန္ မဆပ္ႏုိင္ေတာ့ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တရုတ္ဆီက ယူထားတဲ့ အေၾကြးေတြကုိ ျပန္ ဆပ္ႏုိင္ဖုိ ့ အလား အလာ မရွိပါဘူးလုိ ့သုံးသပ္ပါ တယ္။ေလာင္စာစြမ္းအင္ ရရွိေရးနဲ ့ ျမန္မာ ျပည္ကုိ
ျဖတ္လမ္းအျဖစ္ အသုံးျပဳေရးကို တရုတ္ က အေလးေပးေပမယ့္ တရုတ္ ျမန္မာ ကုန္သြယ္ေရးဟာ တရုတ္အတြက္ အေရးမၾကီးပါဘူး။ ျမန္မာ အတြက္သာ အေရးၾကီးေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္ တရုတ္ရဲ
့ေရရွည္စီမံကိန္းေၾကာင့္ ဖိႏိွပ္တ့ဲ စစ္အစုိးရ သက္ဆုိး ရွည္ေနတဲ့ အတြက္ ျမန္မာျပည္သူ ျပည္သားေတြသာ နစ္နာ ဆုံးရွဳံး ရ ေၾကာင္းတင္ျပလုိက္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ခ်ီဘားျမိဳ ့အေျခစုိက္ ဖြံ ့ျဖိဳူးစ သုေတသန ဌာနက အေရွ ့ေတာင္အာရွ ေရးရာ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး တုိရွီရွိယုိ ကူရုိး- ေရးသားထားတဲ့ စာတမ္း ျဖစ္ပါတယ္။

ဦေးေအာင္ခင္၏ စာအုပ္စင္က႑ ဗီြအုိေအ ၅။၁၂။၀၉

NLD ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးဂုဏ္သိကၡာ၊ က်င့္၀တ္ကတိဟာ လူမ်ဳိးစံု ျပည္သူလူထုတရပ္ လံုးပဲျဖစ္တယ္

 အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္ရ႕ဲ ႏိုင္ငံေရးဂုဏ္သိကၡာ၊ က်င့္၀တ္ကတိဟာ လူမ်ဳိးစံုျပည္သူလူထုတရပ္လံုးပဲျဖစ္တယ္
မင္းေဆြ (ေပါက္)

၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဩဂုတ္လမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀ွမ္းလံုးရိွ လူတန္းစားေပါင္းစံု၊ အလႊာေပါင္းစံု၊ အရြယ္ေပါင္းစံု၊ လူမ်ိဳး ေပါင္းစံု ပါ၀င္တဲ့ ျပည္သူလူထုႀကီးတရပ္လံုးဟာ မၾကံဳစဖူး ထူးကဲလွစြာ လွည္းေနေလွေအာင္း
ျမင္းေဇာင္းမ က်န္ စုစည္းညီၫတ
ြ ္စာြ အံုႂကြခ့ဲၾကၿပီး မဆလ တပါတီအာဏာရွင္စနစ္ကို ၿဖိဳခ်ဖ်က္သိမ္းကာ ဒီမိုကေရစီရရိွ ေရး ေတာင္းဆိုတိုက္ပဲြ၀င္မႈႀကီးတရပ္ကို ေပၚေပါက္ေစခဲ့ပါတယ္။
အသက္ေသြးေခြၽးေပါင္း ေျမာက္ျမားစြာ သြန္းေလာင္းရင္းႏွီးၿပီး ဒီမိုကေရစီစနစ္ကို က်င့္သံုးတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သစ္ႀကီး ေပၚထြန္းလာဖို႔ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾက တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီကေနစၿပီးေတာ့ ျပည္သူလူထုႀကီးတရပ္လံုးရဲ႕ က်ယ္ျပန္႔ႀကီးမားလွတ့ဲ ဆႏၵမန

ြ ္ေတြကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေပးဖို႔၊ သမိုင္းရဲ႕ေတာင္းဆိုခ်က္ကို ျဖည့္ဆည္းေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလ
(၂၇) ရက္ ေန႔မွာ ယခုလက္ရိွ တပ္ဦးအလံကိုင္ ပါတီႀကီးျဖစ္တ့ဲ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဟာ ေပၚထြန္းျဖစ္တည္ လာရတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီတပ္ဦးအလံကိုင္ပါတီႀကီးကို ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္ရ႕ဲ
လြတ္လပ္ေရးဗိသုကာႀကီးလည္း ျဖစ္၊ တပ္မေတာ္ရ႕ဲ ဖခင္လည္းျဖစ္တ့ဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕သမီး လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု ၾကည္က အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးအျဖစ္
တာ၀န္ယူေဆာင္ရက
ြ ္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။ ဆယ္စုႏွစ္ (၂) စု ေက်ာ္ခ့ဲပါၿပီ။ ဒီ အႏွစ္ (၂၀) ေက်ာ္အတြင္းမွာ (၁၅) ႏွစ္ေက်ာ္ အိမ္ခ်ဳပ္နဲ႔ ထိန္းသိမ္းခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားျခင္း ခံေနခဲ့ရတာပါ။

အခုခ်ိန္ထိလည္းပဲ နအဖစစ္ေကာင္စီ ဥကၠဌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အိမ္ခ်ဳပ္ အျဖစ္ ဆက္လက္ခ်ဳပ္ေႏွာင္ ဖမ္းဆီးထားဆဲျဖစ္ပါတယ္။ လြတ္ရက္ေစ့ၿပီျဖစ္ေပမယ့္လို႔
တရားဥပေဒကို အလြဲ သံုးစားျပဳကာ အျပစ္မရိွ အျပစ္ရွာ ဖမ္းဆီးခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ အင္းစိန္ေထာင္တြင္းတရား႐ံုးမွာ စစ္ေဆးၾကားနာၿပီးတဲ့ေနာက္ တရားသူႀကီးက (၃) ႏွစ္
ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တိုေလးအ တြင္းမွာပဲ အထူးအမိန္႔စာ စာရြက္တရြက္ ေရာက္လာပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊဆီက ကမန္းကတန္း ပို႔ လႊတ္လာတာျဖစ္ၿပီး ျပစ္ဒဏ္ကို (၁)ႏွစ္ခြဲ
အျဖစ္ ေလွ်ာ့ခ်ေျပာင္းလဲလိုက္ပါတယ္။

သူ႔ရ႕ဲ အဆိုအရေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕သမီးျဖစ္တာကတေၾကာင္း၊ လူသား ခ်င္း စာနာေထာက္ထားတဲ့ အေနနဲ႔တေၾကာင္း ျပစ္ဒဏ္ကို ေျပာင္းလဲေလွ်ာ့ေပါ့လိုက္တာလို႔
ေျပာပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ေကာင္းမြန္စာြ ေနထိုင္သာြ းရင္ ျပစ္ဒဏ္ကေန အၿပီးလႊတ္ေပးဦးမယ္လို႔ ဆိုျပန္ပါတယ္။ တရားဥပ ေဒခ်ိဳးေဖာက္လို႔သာ အျပစ္ေပးအေရးယူရတာျဖစ္ၿပီး တရား႐ံုးရဲ႕
ဆံုးျဖတ္ခ်က္အရသာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဆိုပါ တယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကပဲ အမွန္တကယ္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္ထားတဲ့သူလိုမ်ိဳး ေျပာၾကားေနတာျဖစ္ပါတယ္။ မူ လအျဖစ္မွန္အေၾကာင္းရင္းကိုေတာ့ တတိုင္းတျပည္လံုးက ေကာင္းေကာင္းသိထားၾကပါတယ္။

ဒီလိုမ်ိဳး ေျပာ ဆိုျပဳမူမႈေတြဟာ ျပည္သူလူထုႀကီးအဖို႔ မထူးဆန္းေတာ့တ့က
ဲ ိစၥ လုပ္ေနက်ျဖစ္လို႔ ႐ိုးအီေနပါၿပီ။ ကြယ္ရာမွာ ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးကို ေကာင္းေကာင္းေမတၱာပို႔ေနမွာပါ။ အာဏာ႐ူး
မိစာၦ ဒိဌိႀကီးလို႔ ...။

ဒါေပမယ့္ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ပါေစ တရားဥပေဒအရ တရားသူႀကီးရဲ႕စီရင္ခ်က္ အမိန္႔ခ်မွတ္မႈကို စစ္အာဏာစက္နဲ႔ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္ ျခယ္လွယ္လိုက္တာဟာ တရားေရးမ႑ိဳင္

ဘယ္ေလာက္တိမ္းေစာင္းေနၿပီဆိုတာကို အ ထင္အရွား ဘြားဘြားႀကီး ေဖာ္ျပလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ သူတို႔ စစ္အုပ္စု ေျပာေျပာေနတဲ့ တ ရားဥပေဒစိုးမိုးေရး မရိွဘူးဆိုတာကို
လက္ေတြ႔ျပလိုက္တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ တရားဥပေဒရဲ႕အေပၚမွာ စစ္ အုပ္စုရိွတယ္ ဆိုတဲ့အခ်က္ဟာ ဘယ္လိုမွျငင္းလို႔ ဖံုးကြယ္လို႔မရဘူး ျဖစ္သြားပါတယ္္။

ဒီလိုဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္း ေျပာၾကားခဲ့တ့ဲ “ ဥပေဒရဲ႕အထက္မွာ ဘယ္သူမွ ရိွမေနေစရဘူး” ဆိုတဲ့ စကား နဲ႔ ေျပာင္းျပန္ေစာက္ထိုး ျဖစ္ေနေတာ့မွာေပါ့။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားတာပဲ
မဟုတ္ပါလား။ ဒီ လိုမ်ိဳးအျဖစ္အပ်က္ တျခားကိစၥေတြ အမ်ားႀကီးရိွပါေသးတယ္။ ငါတို႔ လုပ္ခ်င္သလို လုပ္လို႔ရတယ္၊ လုပ္ႏိုင္ တယ္။ ဘယ္သူ႔ကိုမွ ဂ႐ုစိုက္စရာမလိုဘူးဆိုတဲ့ အခ်ဳိးနဲ႔
ျမန္မာျပည္သူလူထုႀကီးကို ေစာ္ကားေမာ္ကားလုပ္ေန တယ္ဆိုတာ ရွင္းေနေတာ့တာပါပဲ။ ဒီလိုမ်ဳိး ျပည္သူတရပ္လံုးအေပၚ တရားလက္မဲ့ တေဆြတမ်ိဳးလံုး ဆက္ လက္ေစာ္ကားမိုက္႐ိုင္း ျပဳမူက်င့္ၾကံႏိုင္ဖို႔ရာ
တပ္ခ်ဳပ္ႀကီးက ဒီ ၂၀၁၀ ဆိုတ့ဟ
ဲ ာႀကီးကို အျဖစ္ႏိုင္ဆံုး အျမန္ အၿပီးသတ္ က်င္းပခ်င္ေနတာပါ။ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းကိုေတာ့ ၿပီးေရာေပါ့။

ဒီလိုျပစ္ဒဏ္ကို (၁၈) လအျဖစ္ ေလွ်ာ့ခ်ေပးလိုက္တာကို တခ်ဳိ႕ေသာ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေတြ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံေတြ အတြက္ေတာ့ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ လုပ္ရပ္မ်ိဳး အေကာင္းျမင္တဲ့ သေဘာမ်ိဳး
ျဖစ္သြားႏိုင္တယ္ဆိုတာကို လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးက ေကာင္းေကာင္းသိထား နားလည္ထားတယ္လို႔ က်ေနာ့္အေနနဲ႔ ယူဆပါတယ္။ အ ခ်ိန္ဆြဲလို႔ ရသြားႏိုင္တာေပါ့။ ေစာင့္ၾကည့္ၾကေသးတာေပါ့။
အခ်ိန္ေစာပါေသးတယ္။ အရင္စလို လုပ္လို႔မျဖစ္ ဘူး စသျဖင့္ေပါ့။

ဒီလို လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဆက္လက္ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ထားတာဟာ ၂၀၁၀ ေရြး ေကာက္ပဲြမွာ မပါ၀င္ေစလိုလို႔လည္း သံုးသပ္ယူဆႏိုင္ပါတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္
ေရြးေကာက္ ပြက
ဲ ်င္းပၿပီးစီးမယ့္ အခ်ိန္ပိုင္းေလာက္ဆို္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ထားတဲ့ ကာလလည္း ကုန္ဆံုးၿပီမို႔လို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တခုက ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပေရးဥပေဒလည္း အခုခ်ိန္ထိ
တရား၀င္ထုတ္ျပန္တာမ်ိဳး မရိွေသးလုိ႔ျဖစ္ပါ တယ္။ ဒီဥပေဒနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အမ်ိဳးမ်ိဳး ေျပာဆိုသံေတြေတာ့ ၾကားေနရပါတယ္။ အတည္ျပဳဖို႔ ခက္ခဲပါ လိမ့္မယ္။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ စစ္ေကာင္စီအေနနဲ႔ကေတာ့ သူတို႔ရ႕ဲ လမ္းျပေျမပံုအတိုင္း မျဖစ္မေန ဆက္လုပ္သြားမယ္လို႔ မ ၾကာေသးခင္ကမွ ျပဳလုပ္သြားတဲ့ စစ္မႈထမ္းေဟာင္းညီလာခံ အပိတ္မိန္႔ခြန္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး
သန္းေရႊက အ ခိုင္အမာ ထပ္မံေျပာၾကားသြားပါတယ္။ သူတို႔ဘက္ကေတာ့ စီစဥ္ေရးဆြဲထားတဲ့အတိုင္း စီမံခ်က္ရိွရိွ မက္ခီ ယာဗယ္လီရဲ့ ေရွးနည္းေဟာင္းအတိုင္း သြားလိမ့္မွာသာ ျဖစ္ပါတယ္။

အဲဒီေနရာမွာ အေလးအနက္စဥ္းစားဖို႔ လိုအပ္လာပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ဘက္ကေကာ ဒီပြအ

ဲ တြက္ ဘာေတြျပင္ ဆင္ထားပါသလဲ။ ျပင္ဆင္ဖို႔ စီမံခ်က္ေကာ ေရးဆြဲထားႏိုင္ပါၿပီလား။ လူထအ
ု ေနအထားကေကာ
ဘယ္အေျခ အေနမွာ ရိွေနပါသလဲ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္လတ
ြ ္ေျမာက္လာတဲ့အထိ ဒီအတိုင္း ငုတ္တုတ္ႀကီး ထိုင္ ေစာင့္ေနဦးမွာလား။ ဒီအတိုင္း မလႈပ္မရွက္နဲ႔ လႊတ္ေပးႏိုးကို က်ိတ္ေမွ်ာ္ေနမွာလား။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မလြတ္ေသးရင္ပဲ တျခားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ အဆင့္ဆင့္ေသာ ရဲေဘာ္ေတြအေနနဲ႔ ဘာမွလုပ္ေဆာင္ဖို႔ မႀကိဳးစားေတာ့ဘဲ ျပဳသမွ် ႏုရေတာ့မယ့္ အေျခအေနမို႔ လည္စင္းေပးဖို႔ပဲ
ျပင္ထားၾကဖို႔ ၫႊန္ၾကားခ်က္မ်ား ရိွထားေလေရာ့သလား။ ဦးေဆာင္ႏိုင္မႈ အရည္အခ်င္း မရိွၾကေတာ့ဘူးလား။ ဦးမေဆာင္ ႏိုင္ဘူးလို႔ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ ယံုၾကည္မႈမရိွရင္လည္း ဦးေဆာင္၀ံ့တဲ့၊
ေခါင္းေဆာင္ရတ
ဲ ့သ
ဲ ူေတြကို တာ၀န္အရ အ ဆင့္လိုက္ လုပ္ေဆာင္ခင
ြ ့္ကိုသတ္မွတ္ၿပီး လူထုနဲ႔တသားတည္းက်တဲ့သူေတြကို ေရွ႕ကတက္ဦးေဆာင္ခိုင္းၿပီး ကိုယ္က ေနာက္ကေန အၾကံေပးေနာက္လိုက္
လုပ္ရင္ေကာမရဘူးလား။ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကိုယ္တိုင္က “အားလံုးအတြက္ အေကာင္းဆံုးကို ေမွ်ာ္လင့္ထားသလို အဆိုးဆံုးကိုလည္း ျပင္ဆင္ ထားၾကဖို႔” ဆိုတဲ့
သတင္းစကားပါးထားတယ္ မဟုတ္ပါလား။

အထူးသျဖင့္ေတာ့ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္အတြက္ အဓိက ေျဖဆိုရမယ့္ အေျဖရွင္အျဖစ္ အခ်ိန္က် ေရာက္လာေနပါၿပီ။ ေခါင္းခါေရွာင္လသ

ႊဲ ြားလို႔ မရႏိုင္ေတာ့တဲ့ အေျခအေနပါ။
တပ္ဦးအလံကိုင္ပါတီႀကီးဆို ေတာ့ အရံသင့္ ျပင္ျပင္ဆင္ဆင္ လုပ္ထားၿပီးျဖစ္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ယူဆထားပါတယ္။ လုပ္သင့္လုပ္ထိုက္တဲ့ ကိစၥမွန္သမွ်ကို အဆင္သင့္ ျပင္ဆင္ေဆာင္ရြက္ထားၿပီးသားပါ၊
အခ်ိန္က်လာရင္ ျပတ္ျပတ္သားသား လုပ္ ေဆာင္သာြ းမွာပါလို႔ ဒီခ်ဳပ္ေျပာေရးဆိခ
ု ြင့္ရိွသူ ျပန္ၾကားေရးအဖြဲ႔၀င္ ဦးဉာဏ္၀င္းကလည္း ေလလိႈင္းေမးျမန္း ခ်က္မွာ ေျပာဆိုထားဖူးပါတယ္။

ဒီလိုသာဆိုရင္ေတာ့ အထူးေက်းဇူးတင္ရမွာပါ။ ဘာေၾကာင့္ဆို အန္အယ္လ္ဒီဟာ ျမန္မာျပည္တ၀ွမ္းလံုးမွာရိွ တဲ့ လူမ်ိဳးစံုျပည္သူလူထုတရပ္လံုးက ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေမလ ေရြးေကာက္ပြဲကေန
ေရြးခ်ယ္တင္ေျမႇာက္ခ့ဲတ့ဲ အႏုိင္ ရပါတီျဖစ္ေနလို႔ပါပဲ။ မဲေပးႏိုင္ခင
ြ ့္ရိွသူ ဦးေရ သန္း (၂၀) မွာ (၁၅) သန္းက အတည္ျပဳေရြးေကာက္ တင္ ေျမႇာက္ထားတာပါ။ တပ္မေတာ္သားမ်ားပါ မဲဆႏၵျပဳ
မဲထည့္ေရြးေကာက္ထားတဲ့ ပါတီျဖစ္ေနလို႔ပါ။ တပ္မ ေတာ္သားမ်ားကိုလည္း ကိုယ္စားျပဳပါတယ္။ (၈၂) ရာခိုင္ႏႈန္းနဲ႔ကို ျပတ္ျပတ္သားသား အႏိုင္ရရိွထားတာျဖစ္ ပါတယ္။

တနည္းအားျဖင့္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ခ
ဲ ်ဳပ္ဟာ ျပည္သူလူထုရ႕ဲ ဆႏၵကို ကိုယ္စားျပဳထင္ဟပ္ ေဖာ္ျပထား ခ်က္လို႔ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ ျပည္သူလူထုရ႕ဲ ဆႏၵသေဘာထားကို လိုက္နာေဖာ္ေဆာင္ေပးဖို႔
လိုအပ္ေနပါတယ္။ ျပည္သူလူထုတရပ္လံုးရဲ႕ ဘ၀လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေရွ႕ကေန မားမား မတ္မတ္ ရပ္တည္ေပးရမယ့္ တာ ၀န္၀တၱရားကလည္း က်န္ရိွေနပါတယ္။ လတ္တေလာ
ႏိုင္ငံေရးအေနအထားကလည္း ဒီအတိုင္းပဲေတာင္းဆို ေနတယ္လို႔ ယံုၾကည္ယူဆမိပါတယ္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္ ေျပာဆိုခ့ဲတ့စ
ဲ ကားျဖစ္ပါတယ္၊ အဲဒါက ဘာလဲဆိုလို႔ရိွရင္ “တိုင္းျပည္နဲ႔ လူ မ်ိဳးအတြက္ က်မတို႔ပါတီကုိ ဖ်က္သိမ္းဖို႔ လိုအပ္လာမယ္ဆိုလို႔ရိွရင္
ဖ်က္သိမ္းပစ္ဖို႔အဆင္သင့္ပါပဲ” ဆိုတာျဖစ္ ပါတယ္။

လူထုတရပ္လံုးေရွ႕ကေနသာ မားမားမတ္မတ္ ရပ္တည္ဦးေဆာင္သာြ းမယ္ဆိုရင္ မဲဆႏၵရွင္ျပည္သူတရပ္လံုး ကအူလိႈက္သည္းလိႈက္ ၀မ္းပန္းတသာ ၀ိုင္း၀န္းႀကိဳဆိုေထာက္ခံၾကမွာ မလြဲဧကန္ပါပဲ။

အားကိုးယံုၾကည္မႈ ေတြ၊ ေလးစားတန္ဖိုးထားမႈေတြန႔အ
ဲ တူ လုပ္လက္စအလုပ္ေတြကို ဖုတ္ဖက္ခါပစ္ခ်ထားခဲ့ၿပီး အမ်ိဳးသားဒီမိုက ေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရ႕ဲ ေနာက္ကေန စည္းကမ္းတက် ကိုယ့္တာ၀န္ကိုယ္
ေက်ပြန္စြာနဲ႔ မလြမ
ဲ ေသြ လိုက္ပါလိမ့္မယ္ ဆိုတာ အခိုင္အမာ က်ေနာ္ေျပာရဲပါတယ္။ အေလးအနက္ကို ယံုၾကည္မိပါတယ္။ သမိုင္းကိုေရးသားခဲ့သူေတြ ဟာ တကယ္ေတာ့ အံ့မခန္းစြမ္းအားပိုင္ရွင္
ျပည္သူလူထုႀကီးသာျဖစ္ပါတယ္။ ဘယ္ေခတ္စနစ္ ရာဇ၀င္မွာမ ဆို သမိုင္းဖန္တီးရွင္ဟာ ျပည္သူလူထုေတြသာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္လည္း ေရွးေခတ္စာဆိုေတာ္ လက္၀သ

ဲ ုႏၵရ အမတ္ႀကီးက “စစ္နည္းဗ်ဴဟာ ဘယ္လိုသာလည္း၊ စြဲ ကိုင္လက္နက္ ဘယ္လိုထက္လည္း၊ ျပည္သူ႔ႏွလံုး မသိမ္းက်ံဳးလွ်င္၊ ျပည္သူ႔စြမ္းအား မကိုးစားလွ်င္၊
ဓားသြား လည္းေႂကြ၊ လွံလည္းေခြအံ့” လို႔ ျပည္သူ႔စြမ္းပကား ျပည္သူ႔အင္အားအေၾကာင္းကို စပ္ဆိုဖြဲ႔သီခဲ့တာမဟုတ္ပါ လား။

အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြ႔ဲခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကသာ ဒီကေန႔ရ႕ဲ လူထုလိုလားေတာင္းဆိုခ်က္ကို ပကတိ အေျခအေနနဲ႔ကိုက္ညီမယ့္ ယုတၱိက်တဲ့ လက္ေတြ႔လုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔အတူ ရဲ၀ံ့စြန္႔စားအနစ္နာခံ

အသက္ေပးဆက္ ဖို႔ကို ပိုင္းျဖတ္ခ်က္အျပည့္န႔ဲ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ် ဦးေဆာင္ခ်ီတက္သြားဖို႔ကိုသာ အဓိကေဇာင္းေပး လုပ္ေဆာင္ သြားၿပီး အခ်ိန္အခါေရာက္ရင္ ေႏွာင့္ေႏွးမတြန္႔ဆုတ္ဘဲ ရဲေသြးနီေၾကာင္းကို
သမိုင္းမွတ္တိုင္အျဖစ္ စိုက္ထူ ေမာ္ကြန္းထိုးျပမွသာ တဖက္သတ္ေရးဆြဲ အဓမၼအတည္ျပဳထားတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို အာဏာ ဖီဆန္ေရး လူထုတိုက္ပြဲနဲ႔ ဖယ္ရွားဖ်က္သိမ္းပစ္ရင္း
ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြး အေျဖရွာေရးလမ္းေၾကာင္းကို ေခၚ ေဆာင္သာြ းရ/ႏုိင္မွာျဖစ္ေၾကာင္း တင္ျပလိုက္ရပါတယ္။
မင္းေဆြ (ေပါက္)
၂၀၀၉ခု ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ (၅) ရက္။

သမၼတ အိုဘားမား ႏုိဘလ

ဲ ္ဆု လက္ခံ

10 December 2009
အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) ဟာ ကမၻာ့စင္ျမင့္မွာ စၿပီး တာ၀န္ထမ္းေဆာင္တဲ့ ကာလမွာပဲ ရွိေနပါေသးတယ္လို႔
ေနာ္ေ၀းႏုိင္ငံ ေအာ္စလိုၿမိဳ႕ေတာ္မွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ႏုိဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို လက္ခံရယူရင္းနဲ႔ ေျပာၾကားသြားခဲ့ပါတယ္။

မာတင္ လူသာ ကင္း ဂ်ဴနီယာ (Martin Luther King, Jr.) လို နယ္လ္ဆင္ မင္ဒဲလား (Nelson Mandela) တုိ႔လုိ အရင္က ႏုိဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
ရခဲ့သူေတြန႔ဲ ႏႈိင္းယွဥ္ရင္ေတာ့ သူ႔ရ႕ဲ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္မႈဟာ မေျပာပေလာက္ပါဘူးလို႔ သမၼတ အုိဘားမားက ဆုခ်ီးျမႇင့္တဲ့ အခမ္းအနားမွာ
ေျပာသြားပါတယ္။

အာဖဂန္နစၥတန္ႏုိင္ငံကို တပ္သား ၃၀,၀၀၀ ထပ္ၿပီး ေစလႊတ္တဲ့ အခ်ိန္မွာပဲ ႏုိဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုကို လက္ခံယူေနရတာ သိပ္ၿပီး အံမက်လွဘူးလုိ႔
သမၼတ အုိဘားမားက အသိအမွတ္ျပဳ ေျပာသြားပါတယ္။

တာလီဘန္န႔ဲ အယ္လ္ကုိင္းဒါး အၾကမ္းဖက္ အဖြ႕ဲ ေတြကုိ စစ္တုိက္ရတာ အေမရိကန္ရ႕ဲ အလိုဆႏၵေၾကာင့္ မဟုတ္ပါဘူး၊ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာမွာ
ျဖစ္ခ့တ
ဲ ့ဲ အေမရိကန္ကို တုိက္ခုိက္မႈကို တုံ႔ျပန္တာျဖစ္ေၾကာင္း ရည္ၫႊန္းေျပာဆုိသြားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္ပြဲေတြက ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔ရ႕ဲ
သမၼတ အုိဘားမား ႏုိဘလ
ဲ ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
လူ႔သက္တမ္းအတြင္းမွာ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမယ့္ အရာေတြ မဟုတ္ဘူးလို႔လည္း သူက ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
ဆု ခ်ီးျမႇင့္သည့္ အခမ္းအနားတြင္
မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္။
ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၉။ မာတင္ လူသာ ကင္း ဂ်ဴနီယာ ၁၉၆၄ ခုႏွစ္မွာ ႏုိဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု လက္ခံယူတုန္းက ေျပာသြားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းကို ကိုးကားၿပီး အၾကမ္းဖက္မႈနဲ႔
ေရရွည္တည္တံ့တ့ဲ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို အရမယူႏုိင္ပါဘူးလို႔ သမၼတက ေျပာၿပီး ကမၻာႀကီးကုိ လက္ရွိ အေနအထားအတုိင္း သူ ရင္ဆုိင္သြားမယ္လုိ႔
ဆုိပါတယ္။

စစ္အစိုးရရဲ႕ ျပစ္မႈႀကီး စံုစမ္းေရးကိစၥ ၿဗိတိန္ပါလီမန္ ေဆြးေႏြး

10 December 2009

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရရဲ႕ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္တ့ဲ ျပစ္မႈေတြန႔ဲ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢက စံုစမ္းစစ္ေဆး ေဖာ္ထုတ္ေပးဖို႔ အဆုိကို ၿဗိတိသွ် ပါလီမန္မွာ မေန႔တုန္းက အတိုက္အခံအမတ္
ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အင္တိုက္အားတုိက္ တင္သြင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿဗိတိသွ် အစိုးရကေတာ့ ဒီအဆိုကို လက္မခံပါဘူး။ အေၾကာင္းစုံကုိ မနႏၵာခ်မ္းက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

မေန႔တုန္းက ၿဗိတိသွ် ပါလီမန္မွာ ကြန္ဆာေဗးတစ္ (Conservative) အမတ္ေတြက လက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စစ္အစိုးရရဲ႕ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ျပစ္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢက
စံုစမ္းစစ္ေဆး ေဖာ္ထုတ္ေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြ႕ဲ စည္းဖို႔ အဆိုကို ၿဗိတိသွ်အစိုးရ အေနနဲ႔ ေထာက္ခံဖို႔ ေဆြးေႏြးေျပာဆိုခဲ့ၾကတာပါ။

ဒီအဆိုကို ၿဗိတိသွ်အစိုးရ အေနနဲ႔ ေထာက္ခံဖို႔ တိုက္တြန္းခဲ့ေပမဲ့ လက္မခံခ့ဘ

ဲ ူးလို႔ ၿဗိတိန္အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားမႈ အဖြဲ႔ျဖစ္တဲ့ Burma Campaign UK အဖြ႕ဲ ရဲ႕ အလုပ္အမႈေဆာင္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး
အန္နာ ေရာဘတ္စ္ (Anna Roberts) က အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“ေကာ္မရွင္တခု အေနနဲ႔ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္သာြ းဖုိ႔ အတုိက္အခံ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြက တညီတၫြတ္တည္း ေထာက္ခံၾကေပမဲ့ ၿဗိတိသွ် အစုိးရက အခုအခ်ိန္အထိေတာ့ လက္မခံေသးပါဘူး။ ဒါဟာ
အေတာ္စိတ္ပ်က္စရာ ျဖစ္ရပါတယ္။ အစုိးရအေနနဲ႔ စစ္အစုိးရဟာ လူမဆန္တ့ဲ လုပ္ရပ္ေတြကုိ လုပ္ေနတယ္၊ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ ရာဇ၀တ္မႈေတြ က်ဳးလြန္ေနတယ္ ဆုိတာကုိ ေျပာဆုိတာ မေတြ႕ရပါဘူး။
တကယ္ေတာ့ ဒီလုိကိစၥမ်ဳိးဟာ ကုလသမဂၢရ႕ဲ အျမင့္ဆုံး အဆင့္ကေန စုံစမ္းစစ္ေဆးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”

အခုလို လူသားမ်ဳိးႏြယ္ေတြအေပၚ က်ဴးလြန္တ့ဲ ျပစ္မႈေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အႏွံ႔အျပားမွာ ျဖစ္ပြားေနတာျဖစ္ၿပီး အထူးသျဖင့္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုေတြ ေနထုိင္ရာ ေဒသေတြမွာ အျဖစ္မ်ားတယ္လို႔လည္း မစ္စ္
အန္နာ ေရာဘတ္စ္က ေထာက္ျပပါတယ္။

“ျမန္မာျပည္ အေရွ႕ပိုင္းက တုိင္းရင္းသား ေဒသေတြမွာ ျမန္မာစစ္အစိုးရ တပ္ေတြက စစ္ဆင္ေရးေတြကို ဆင္ႏႊဲေနတယ္။ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးေတြကိုလည္း ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈေတြ လုပ္ေနတယ္။
ဥပမာအေနနဲ႔ ေျပာရမယ္ဆုိရင္ အမ်ဳိးသမီးေတြကို စစ္လက္နက္သဖြယ္ အသံုးျပဳၿပီး အဓမၼျပဳက်င့္တာမ်ဳိး၊ ကေလးေတြကို စစ္သားစုေဆာင္းတာမ်ဳိး၊ ေရွ႕တန္းစစ္ေျမျပင္ေတြမွာ အတင္းအဓမၼ
ေပၚတာလုိက္ခုိင္းတာမ်ဳိး၊ ဒါ့အျပင္ အဓမၼ ေျပာင္းေရႊ႕ ေနရာခ်တာမ်ဳိးေတြကို က်ဴးလြန္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။”

Burma Campaign UK အဖြ႕ဲ မွ အလုပ္အမႈေဆာင္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး အန္နာ ေရာဘတ္စ္ ေျပာျပသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

လူ႔အခြင့္အေရး ေၾကညာစာတမ္း ေရးဆဲခ

ြ ့တ
ဲ ့ဲ ၆၁ ႏွစ္ျပည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္နဲ႔ အခုလို ျမန္မာႏုိင္ငံက လူသားမ်ဳိးႏြယ္ေတြအေပၚ က်ဴးလြန္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြနဲ႔ စစ္ရာဇ၀တ္မႈေတြကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးဖုိ႔ရာ
ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲ႕ြ စည္းဖုိ႔၊ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈေတြ တားျမစ္ပိတ္ပင္မႈေတြကုိ ႏုိင္ငံတကာ အတုိင္းအတာနဲ႔ လုပ္ေဆာင္သြားႏုိင္ဖုိ႔အတြက္ ကမၻာတ၀န္းက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေပါင္း ၄၄၂ ေယာက္က
လက္မွတ္ေရးထုိးၿပီး ကုလသမဂၢ လုံၿခံဳေရးေကာင္စီကုိ ဒီကေန႔ စာတေစာင္ ေပးပုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့တာပါ။

ဒီစာကုိေတာ့ အေမရိကန္၊ ၿဗိတိန္၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ပန္၊ အိႏၵိယ၊ ေတာင္ကုိရီးယား၊ ဘရာဇီးလ္၊ ေမာ္လ္ဒုိက္၊ ထုိင္း၊ ကေမၻာဒီးယား၊ ၾသစေၾတးလ်၊ အင္ဒန
ုိ ီးရွား၊ နယူးဇီလန္ စတဲ့ႏုိင္ငံေတြ အပါအ၀င္ အာရွ၊ ဥေရာပ၊
ေတာင္နဲ႔ ေျမာက္အေမရိက တခြင္က ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၉ ႏုိင္ငံက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ လက္မွတ္ေရးထုိး ေပးပုိ႔ခဲ့ၾကတာပါ။ ႏုိင္ငံေပါင္း ၂၉ ႏုိင္ငံက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြရ႕ဲ အခုလို လက္မွတ္ေရးထုိး
ေတာင္းဆိုခ်က္ကို CSW လို႔ေခၚတဲ့ ကမၻာတ၀န္း ခရစ္ယာန္ ေသြးစည္းညီၫတ
ြ ္ေရး အဖြ႕ဲ ကလည္း ေထာက္ခံႀကိဳဆိုခဲ့ၾကပါတယ္။

အိုဘားမား ႏိုဘလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု တက္ေရာက္လက္ခံရယူ

December 10, 2009 · Leave a Comment

Rate This

၁၀ ဒီဇင္ဘာ ေဘာ္စတြန္ ၊ ၊သီရိထက္

War sometimes justified, Obama says in Nobel Peace Prize speech (PHOTO) LIVE
ႏိုဘလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ေဟာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဓာတ္ပံုေရွ့တင
ြ ္ ေတြ ့ရသည့္ အိုဘားမား

ႏိုဘလ္ဆုႏွင့္အတူေတြ ့ရသည့္အိုဘားမား

အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမားသည္ ႏိုေ၀ ႏိုင္ငံ ေအာ္စလို ၿမိဳ ့တြင္ႏိုဘလ္ၿငိိမ္းခ်မ္းေရးဆု တက္ေရာက္လက္ခံရယူစဥ္ သူ၏ မဟာဗ်ဴဟာ သစ္ျဖစ္သည့္ အာဖဂန္ နစၥတန္ ႏိုင္ငံ အား စစ္တပ္ထပ္မံပို
့လႊတ္ေရး အစီအစဥ္ ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ကာကြယ္ ေျပာၾကားသြားသည္။ႏိုဘယ္ ၿငိ္မ္းခ်မ္းေရးဆုတက္ေရာက္ လက္ခံရယူစဥ္ သူက အၾကမ္းမဖက္ ဘဲ တိုက္ပဲြ ၀င္ေနၾကသည့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ၀ါဒီမ်ားကို
ခ်ီးက်ဴးသြားၿပီး စစ္ဆိုသည္ မွာ ထိန္းညွိေပးေရး အစီအစဥ္ တစ္ခုသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသြားသည္။

အိုဘားမားအား ႏိူဘလ္ဆု ေပးျခင္း အေပၚ ႏိုင္ငံတကာ ႏွင့္ တက္ႀကြသူ အခ်ိဳ ့ကေ၀ဖန္ ကန္ ့ကြက္ၾကသည္။ ႏိုဘလ္ဆု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု တက္ေရာက္လက္ခံရယူရန္ သြားမည့္ ေန ့မတိုင္ခင္က အာဖဂန္ တြင္
အေမရိကန္ စစ္တပ္ အင္အား သံုးေသာင္းေက်ာ္ထိ တိုးျမွင့္ခ်ထားရန္ဆံုးျဖတ္ခ့သ
ဲ ည္။

ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန ့က အေမရိကန္ ႏိုင္ငံ West Point စစ္တကၠသိုလ္ တြင္ သင္တန္းဆင္းဗိုလ္ေလာင္းမ်ားကို စစ္ေရးအင္အားေပၚမွီခိုသည့္ အယူအဆ ဆန္သည့္ မိန္ ့ခြန္းကို
ထည့္သင
ြ ္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ဆုတက္ေရာက္ လက္ခံရယူစဥ္ သူက ဂႏၵီ၏ အၾကမ္း
မဖက္လမ္းစဥ္ကို ထည့္သင
ြ ္းေျပာၾကားခဲ့ေသာ္ လည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး အတြက္ စစ္ပြဲ ရွိရမည္
ဟု သေဘာရသည့္ သူ၏ မိန္ ့ခြန္းေၾကာင့္ အာရပ္ ကမာၻက ေဒါသထြက္ သည္ ဟု သတင္းရ ရွိသည္။

အိုဘားမား ႏွင့္ ႏိုဘလ္ ဆု သိမွတ္ စရာ

ယခင္ႏိုဘဆ
ဲ ုရွင္ အေမရိကန္သမၼတ ၊ ၊Theodore Roosevelt and Woodrow Wilson.

ယခု မိန့္ခြန္းေရးေပးသူ Ben Rhodes and Jon Favreau; a team of White House political advisors၊

ဆုအတြက္ရရွိမည့္ ေငြေၾကး၊ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁.၄ သန္း

အေမရိကန္ျပည္သူတို ့၏ သေဘာထား၊သမၼတ သည္ အာဖဂန္ ၊အီရတ္ အေရးထက္ ႏိုင္ငံ၏

ယိုယင
ြ ္းပ်က္စီးလာေသာ စီးပြားေရး ႏွင့္ အလုပ္လက္မ့ဲ ႏႈန္းျမင့္တက္လာမႈ ကိုအာရံုထားသင့္

စိတ္၀င္စားမႈ ၊ ၊ယခုႏွစ္ႏိုဘလ
ဲ ္ ဆုသတင္းကိုႏိုင္ငံတကာတြငစ
္ ိတ္၀င္စားမႈျမင့္
တက္လာ၊ရုပ္သံမွ တိုက္ရိုက္ၾကည့္ရႈသူ သန္း ၉၀၀ ေက်ာ္ရွိ

အိုဘားမား ႏိူဘယ္ဆုမိန္ ့ခန

ြ ္းအျပည့္အစံု ႏွင့္ ဗီဒီယို
ဒီဇင္ဘာလ၁၀ရက္လူ ့အခြင့္အေရးေန ့က ႏိုဘလ္ဆုလက္ခံရယူစဥ္ မိန္ ့ခြန္းေျပာၾကားေနသည့္ အိုဘားမား

ႏိုဘလဲလ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္စာရင္း (ထိုအထဲတင
ြ ္ျမန္မာႏိုင္ငံလည္းပါ၀င္သည္)

ႏိုဘလ္ဆုေပးအပ္ခ်ီးျမွင့္ရာေအာ္စလိုႏိုဘလ္City Hall ခန္းမ

၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔ ဆန္ဖရန္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားမ်ားကို ပုလိပ္က ျဖဳိခြဲ

မိုးမခအေထာက္ေတာ္ ၀၀၂
ဒီဇင္ဘာ ၁၀၊ ၂၀၀၉
ယေန႔ ၆၁ ႏွစ္ ေျမာက္ ကမာၻ႔လူ႔အခြင့္အေရးေန႔အျဖစ္ ႏိုင္ငံတကာက မိသားစုမ်ား ပြဲလမ္းသဘင္ႏွင့္ အထိမ္းအမွတ္မ်ား ဆင္ႏႊဲေနစဥ္မွာ အေမရိကန္၊ ကယ္လီဖိုးနီးယား၊ ဆန္ဖရန္စစၥကို
စတိတ္ယူနီဗာစီတီ (ဆန္ဖရန္တကၠသိုလ္) ေက်ာင္းသားမ်ားကို ရဲမ်ားက ေက်ာင္းေဆာင္တခုကို ပိတ္ဆို႔ သိမ္းပိုက္ထားလို႔ ၀င္ေရာက္ ျဖိဳခြခ
ဲ ဲ့ၾကပါတယ္။
 ယမန္ေန႔ကတည္းက တကၠသိုလ္ရ့ဲ စီးပြားေရးပညာဆိုင္ရာေက်ာင္းအေဆာက္အဦကို ေက်ာင္းသားေတြက ၀င္ေရာက္ သိမ္းပိုက္ျပီး ပိ္တ္ဆို႔လိုက္ကာ တကၠသိုလ္နဲ႔ အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားရဲ့
ပညာေရးစာရိတ္မ်ား တိုးျမွင့္မႈ၊ ေက်ာင္းသင္တန္းမ်ား ေလွ်ာ့ခ်မႈတို႔ကို ကန္႔ကက
ြ ္ဆႏၵျပခ့ဲၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ယခုလာမည့္ႏွစ္မွာ ေက်ာင္းစာရိတ္ကို ၂၀ % အထိ္ ျမွင့္မယ္၊ စာသင္တန္းမ်ား ေလွ်ာ့ခ်မယ္၊
ေက်ာင္းသားေတြကို ေလ်ာ့ခ်ျပီး လက္ခံမယ္ စတဲ့ ပညာေရး ၀န္ေဆာင္မႈေတြ၊ အသုံးစာရိတ္ေတြကို စီးပြားပ်က္ကပ္အေၾကာင္းျပျပီး ေဆာင္ရြက္ေနတာကို မေက်နပ္လို႔ ဆႏၵျပပြဲကို လုပ္ေဆာင္တာလို႔
ေက်ာင္းသားေတြက ေျပာပါတယ္။

ေထာင္ခ်ီတ့ဲ ေက်ာင္းသားေတြရွိတ့ဲ ေက်ာင္းပရ၀ဏ္မွာ ေက်ာင္းသား ၁၀၀ ခန္႔က ဆႏၵျပခဲ့ၾကျပၤီး ယေန႔နံနက္ ၃ နာရီမွာ ေက်ာင္းသားေတြ သိမ္းပိုက္ထားတဲ့ စာသင္ေဆာင္ကို ပုလိပ္ေတြက
အင္အားသုံး ၀င္ေရာက္ သိမ္းပိုက္ခ့ဲပါတယ္။ ေက်ာင္းသား ၃၃ ဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ အခ်ဳ႔ိေက်ာင္းသားေတြက လမ္းေတြ ပိတ္ဆို႔ျပီး ပုလိပ္ေတြကို တားဆီးလို႔ သူတို႔ကို ေခတၱ
ထိန္းသိမ္းခဲ့ရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

“ေက်ာင္းသားေတြကို ဖမ္းတဲ့အမႈေတြက ပိုင္နက္က်ဳးေက်ာ္တာကို သံသယရွိလို႔၊ ထိန္းသိမ္းတာကို အာခံလို႔၊ စည္းကမ္း ဥပေဒေတြ ေဖာက္ဖ်က္လို႔ ဆိုတာေတြနဲ႔ ဖမ္းဆီးတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
အခုေတာ့ အဲသည္ ေက်ာင္းေဆာင္မွာ စာသင္ခန္းေတြ ဖြင့္လိုက္ျပီ လို႔ ဆိုတယ္။ တုိင္းျပည္ကို ေစာ္ကားလို႔တို႔၊ အၾကမ္ဖက္လို႔တို႔၊ သူပုန္ထလို႔ တို႔ဆိုတဲ့ ရာဇ၀တ္မႈၾကီးေတြနဲ႔ မစြပ္စြဲပါဘူး”
ဟု တကၠသိုလ္စာၾကည့္တိုက္တင
ြ ္ အိုင္တီနည္းပညာရွင္အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ေနသူ ျမန္မာ၀န္ထမ္းတဦးက မိုးမခသို႔ ေျပာသည္။
“ ေက်ာင္းသားေတြကလည္း လူေတြကို သိသာြ းေစခ်င္တယ္။ ဒီကိစၥေတြ မတရားဖူး ထင္တယ္ဆိုတာကို ဒါကို ေဆြးေႏြးလို႔ မရေတာ့ ဆႏၵျုပျပီးေတာ့ တင္ျပရတာပဲ။ အစိုးရဖက္ကလည္း
ပညာေရးကို ျဖတ္ေတာက္တာက ေရွ႔တိုးသည္ထက္ တိုးလာျပီ။ အခုလို ပုလိပ္ေတြနဲ႔ ေျဖရွင္းရတာဟာ သူတို႔ႏိုင္ငံနဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္းအတြက္ ရွက္စရာ၊ မ်က္ႏွာပ်က္စရာ ျဖစ္တယ္။ ယူနီဗာစတီေအာ့ဖ္
ဘာကေလမွာလည္း လြန္ခ့တ
ဲ ့လ
ဲ က ျဖစ္ခ့ျဲ ပီးျပီ။ အခု သည္မွာ ျဖစ္တယ္။

ျမန္မာျပည္န႔ဲ ယွဥ္ရင္ - က်ေနာ္တို႔ဆီမွာက အိမ္ထဲမွာ လင္မယား ရန္ျဖစ္တာ၊ ကေလးကို ရိုက္တာ ေအာ္ဟစ္ဆူညံလို႔ ၇ အိမ္၊ ၈ အိမ္ၾကားလို႔ ရတယ္။ လက္ခံတယ္။ ဒီမွာက မရဘူး။
ပတ္၀န္းက်င္မွာ ရွက္စရာ။ ျပီးေတာ့ ပုလိပ္ေတြ စစ္သားေတြ ၀င္ေရာက္လာရတယ္ ဆုိတာမ်ဳိးက ေက်ာင္းေတြအတြက္ အလြန္ သိကၡာက်တယ္။ မိဘေတြ ေက်ာင္းသားေတြက ဒီလိုေက်ာင္းမ်ဳိးကို ရြံတယ္။
တျခားေက်ာင္းသားေတြကလည္း စာသင္မပ်က္ပါဘူး။ ဆႏၵျပတဲ့သူက ျပေပါ့။ သူတို႔ကလည္း တျခားအတန္းေတြ တက္ခ်င္ သြားတက္ေနတာပဲ။” လို႔ ၎က ေျပာပါတယ္။
(ဓာတ္ပုံ - မိုးမခ၊ ယမန္ေန႔က ေက်ာင္းသားမ်ား ဆႏၵျပေနစဥ္)
အီရန္ ႏုိင္ငံအား ပိတ္ဆုိ႔မႈ ျပဳလုပ္ရန္ တူရကီ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အား သမၼတ အုိဘားမား ေတာင္းဆုိ

တူရကီ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ရီဆက္ေတရစ္ အာဒိုဂန

ြ ္ အား သမၼတ အုိဘားမား ေတြ႔ဆုံ ႏႈတ္ဆက္ေနစဥ္ © AP

အေမရိကန္ သမၼတ ဘာရက္ အိုဘားမား က တူရကီႏိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရီဆက္ေတရစ္ အာဒိုဂြန္ အား အီရန္ ႏိုင္ငံကို ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေပးရန္ ေတာင္းဆို လိုက္သည္။

အာဒိုဂြန္သည္ ႏွစ္ႏုိင္ငံေရးရာ ကိစၥ ရပ္မ်ား ေဆြးေႏြးရန္ အတြက္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိေနခဲ႔ၿပီး ဒီဇင္ဘာ (၇)ရက္ေန႔ ႏိုင္ငံအႀကီး အကဲႏွစ္ဦး ေတြ႔ဆံုစဥ္ အိုဘားမားက တူရကီ
အေနႏွင့္ အီရန္အား ပိတ္ပင္မႈ မ်ားတြင္ ဆက္လက္ မပါ၀င္ေတာ့ရန္ ဆံုးျဖတ္ျခင္းကို ျပန္လည္ စဥ္းစားသင့္ေၾကာင္း တိုက္တြန္းခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ အာဖဂန္နစၥတန္သို႔ တူရကီ အေနႏွင့္ အေထာက္အပံ့မ်ား ပိုမို ေပးပို႔ရန္ အေမရိကန္ အစိုးရက ေတာင္းဆို ထားလိုက္သည္။ အာဒိုဂြန္ အစိုးရသည္ အီရန္ႏွင့္ ကုန္သြယ္မႈ တိုးျမွင့္ထားသလို
အီရန္သည္ တူရကီတြင္ အသံုးျပဳေနသည့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ စုစုေပါင္း (၂၀) ရာခိုင္ႏႈန္းကို ေထာက္ပံ့ ေပးထားျခင္း ျဖစ္သည္။

၎သည္ ေအာက္တိုဘာလ အတြင္းက အီရန္ႏိုင္ငံ၊ တဟီရန္ ၿမိဳ႕ေတာ္သို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ထိုစဥ္က အီရန္သည္ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္ကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အသံုးျပဳေနျခင္းသာ ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ က သာ
သံသယ၀င္ ေနျခင္းဟု ေျပာၾကားခဲ့ေသးသည္။

အာဒိုဂြန္ သည္ အေမရိကန္သို႔ မသြားေရာက္ခင္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြအ

ဲ တြင္း အာဖဂန္သို႔ တူရကီ စစ္သားမ်ား ထပ္မံ ေပးပို႔ေတာ့မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုထားၿပီး အာဖဂန္ရဲႏွင့္ စစ္တပ္မ်ားကိုမူ
အရည္အေသြး တိုးတက္လာေစေရး ကူညီသြားမည္ဟု ကတိျပဳထားသည္။

မာဖီးယားအဖြ႔ဲ ဒုတိယ ေခါင္းေဆာင္အား အီတလီ ရဲအဖြ႔ဲ ဖမ္းဆီးရမိ

အီတလီ မာဖီးယားအဖြ႔ဒ
ဲ ုတိယ ေခါင္းေဆာင္အား စစ္စလီလူမ်ိဳး နစ္ခ်ီ အား အီတလီ အထူးရဲမ်ား ဖမ္းဆီးလာစဥ္ © AP

အီတလီ ရဲမ်ားသည္ မာဖီးယား အဖြ႔၏

ဲ ဒုတိယ ေခါင္းေဆာင္အား ဖမ္းမိခ့ဲ ေၾကာင္း ေၾကညာလိုက္သည္။ အီတလီ ျပည္ထဲေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ပလာမိုတြင္ ဖမ္းမိခဲ့သူမွာ ဂီနီနစ္ခ်ီ ျဖစ္ေၾကာင္း
အတည္ျပဳခဲ့သည္။

စစ္စလီ လူမ်ိဳး နစ္ခ်ီသည္ ငယ္ရယ

ြ ္ေသာ၊ အႏၱရာယ္ႀကီးေသာ၊ ခံယူခ်က္ ျပင္းထန္ေသာ၊ အညွာအတာမဲ့ ရက္စက္တတ္ေသာ လူသတ္သမား တဦး အျဖစ္ နာမည္ႀကီးေနသည့္ မာဖီးယား
ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ သီတင္းပါတ္ အတြင္း အီတလီ ရဲမ်ားသည္ ပလာမိုရွိ တိုက္ခန္း တခုတြင္ ပုန္းေအာင္းေနသည့္ နစ္ခ်ီကို ၀င္ေရာက္ ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၎သည္ ထြက္ေျပးရန္ ႀကိဳးပမ္း ခဲ့ေသးေသာ္လည္း
မေအာင္ျမင္ခ့ဟ
ဲ ု စံုေထာက္မ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္။

အီတလီ အစိုးရသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္ပိုင္းက မာဖီးယား ေခါင္းေဆာင္ ဆယ္ဗက္တိုရီလို ပစ္ကိုလိုအား ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အရွိန္အ၀ါ ႀကီးမားသည့္ မာဖီးယား မိသားစုမ်ားအား ဆက္လက္ ေျခရာခံ
ရွာေဖြေနဆဲ ျဖစ္သည္။

အသက္(၂၈)ႏွစ္ အရြယ္ နစ္ခ်ီအား (၂၀၀၆)ခုႏွစ္ ကတည္းက ရဲဌာနက အလိုရွိေၾကာင္း ေၾကညာထားၿပီး ယမန္ႏွစ္ အတြင္းက ၎၏ျပစ္မႈ အခ်ိဳ႕အတြက္ မ်က္ကြယ္တင
ြ ္ ေထာင္ဒဏ္(၁၈)ႏွစ္ ခ်မွတ္ထားၿပီး
ျဖစ္သည္။ ANSA သတင္းဌာနက မာဖီးယား အဖြ႔သ
ဲ ည္ ယခုေနာက္ပိုင္း ငယ္ရယ
ြ ္ ထက္ျမတ္သည့္ ေခါင္းေဆာင္သစ္မ်ားကို ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္ခဲ့ရာ နစ္ခ်ီသည္ လက္ေစာင္း အထက္ဆံုး ပုဂၢိဳလ္တဦး
ျဖစ္ေၾကာင္း အီတလီ မီဒီယာမ်ားတြင္ ေရးသား ေဖာ္ျပခဲ့ၾကသည္။
ဂီနီႏုိင္ငံတင
ြ ္ ႏုိင္ငံေရး မၿငိမ္သက္မႈမ်ား ေပၚေပါက္ေန

ဂီနီႏိုင္ငံတင
ြ ္ျဖစ္ပာြ းေနသည့္ ဆႏၵျပမႈအတြင္း အဓိကရုဏ္း ရဲမ်ားႏွင္႔ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ © Seyllou/Getty

ဂီနီႏိုင္ငံတင
ြ ္ ျဖစ္ပာြ းခဲ့သည့္ အာဏာရွင္အား လုပ္ႀကံမႈေၾကာင့္ ႏုိင္ငံေရး မၿငိမ္သက္မႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အာဏာသိမ္း စစ္ဗိုလ္ မူဆာဒါဒစ္ ကာမာရာအား လုပ္ႀကံရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈေၾကာင့္

၎အေနႏွင့္ ဒဏ္ရာရရွိသာြ းခဲ့ၿပီး ယခုအခါ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး ဆီကူဘာကြန္နိတ္ က အာဏာကို ယာယီလႊဲေျပာင္း ခ်ဳပ္ကိုင္ ထားလိုက္သည္။ ကာမာရာသည္ ေမာ္ရိုကိုတြင္ သြားေရာက္ ေဆးကုသမႈ
ခံယူလွ်က္ရွိရာ ႏိုင္ငံအတြင္း ၎၏ အေျခအေနႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အမ်ိဳးမ်ိဳး သတင္း ထြက္ေနသည္။

ကာမာရာသည္ ၎ အယံုၾကည္ရဆံုး ပုဂၢိဳလ္တဦး၏ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဦးေခါင္းတြင္ ဒဏ္ရာ ရရွိခဲ့ၿပီး၊ အာဏာရွင္ လုပ္ႀကံမႈႏွင့္ ႀကံဳရျခင္းေၾကာင့္ ကာမာရာ အစိုးရႏွင့္ အတိုက္အခံ အင္အားစု မ်ားအတြင္း
အျပန္အလွန္ ညွိႏိႈင္း ေဆြးေႏြးေနမႈ မ်ားအား ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ထိခိုက္လာဖြယ္ ရွိေနသည္။

ကာမာရာသည္ ယခင္ သမၼတေဟာင္း ကြယ္လန

ြ ္ၿပီးေနာက္ (၂၀၀၈)ခုႏွစ္၊ ဒီဇင္ဘာလက ႏိုင္ငံအာဏာကို ခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဘာကီနာဖာဆို ႏိုင္ငံ သမၼတ ဘလာစီကြမ္ပါ အိုရီက ကာမာရာသည္
လ်င္လ်င္ျမန္ျမန္ သက္သာ လာေနေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည့္တိုင္ အေျခအေနမွာ အတည္မျပဳ ႏိုင္ေသးေခ်။ အာဖရိက ယူနီယံသည္ ယခင္ကတည္းက အာဏာသိမ္း အစိုးရႏွင့္ အတိုက္အခံ မ်ားၾကား
ညွိႏိႈင္းမႈ အဆင္မေျပ ျဖစ္ေနသည့္ ႏုိင္ငံအတြင္း တုိင္းေရးျပည္ေရး ပိုမို ဆိုးရြားလာမည္ကို စိုးရိမ္ ေနၾကရသည္။

ကာမာရာႏွင့္ လုပ္ႀကံသူ တြမ္ဘာတို႔သည္ ယခင္က ရင္းႏွီးသူမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ္လည္း ႏိုင္ငံအတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အစုလိုက္ အၿပံဳလုိက္ သတ္ျဖတ္မႈမ်ား အတြက္ ကုလသမဂၢက လာေရာက္ စစ္ေဆးစဥ္
သေဘာထား ကြလ
ဲ ၿဲြ ပီး တင္းမာမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာခဲ့ရျခင္း ျဖစ္သည္။

တြမ္ဘာ၏ လက္ခ်က္ေၾကာင့္ ကာမာရာ ဒဏ္ရာရခဲ့သလို ကိုယ္ရံေတာ္ တဦးလည္း ေသဆံုးခဲ့သည္။ တြမ္ဘာ၏ ကားဒရိုင္ဗာမွာလည္း ကာမာရာ၏ သက္ေတာ္ေစာင့္ အဖြဲ႔ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္
ေသဆံုးသြားသည့္တိုင္ လုပ္ႀကံသူ တြမ္ဘာမွာ လြတ္ေျမာက္ သြားေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။