Professional Documents
Culture Documents
COM
555!# "!# (+'2
႒) %)782 9'#"5 ::႓) < $# +,!#'
< <#
!ႛ +5"!#>
#
႓!?ႚ ႟#('? ႚ
$%) +<B
C)9
"!#
(
+?:#
< ,)9("!#(+'2
႒) 52
< +
"!#(+' 2
႒) ,)9("!#(+'2
႒) 9'#: (/E)
+> '> ,)9(G 5H552 +,!#'+'+5<B
9<#!ႛ %)782+>'"<I 9' ႟#('?ႚ
$%)+5႓) 9'# %&!#'( %)+5< %)<!
9'#
< < :#*#(:#
" )> *++,!#<B
J “42/2 :#9,!#!#: <5
႓) +<< H ! L9 L9: !:#9,!#႓)
*#+
>*': '#*! ႛ <LHB
' <H+M 3+M L+ *5 "!#
(+'2
႒) + <H9 #!ႛ ,
H '
<H!#ႛ + +59B
&3$ "!#
('# ႒) +:'#+59 !5N$ !# ႛ '!
!#ႛ
<
ႛ ' !!+5!#:
ႛ !#9” $#
+<B
*#
!ႛ + ,!# :#*#(:#
+ <
H 29%႓!?'
!M <
H 3)*
H *"!#
*!M
႓)3 <'!
:P'Q9H <'!
8:P 5< <5!'::
+ *#+
+'
!<>: +<B
“/RR2 '#"5 #
: :!# %& *#:#!B &) '
:
ႛ &)
ႛ*! /RR2 ႚ:&
*Q:"!#+' !<!# ႛ 3B +5!#, ႛ !# :#*#(:#
ႛ ) ႒!?+,9
':!!#ႛ :!#9B &3!<LH,!# :!#O''
'?!ႚ9
':<: !# +55LH:!#ႛ
!# ႛ +9” $#
%)<!
+<B
“5!#
ႛ < ႛ 5 ,႓)5႟#(
>:႓)B :#
:#
9B 29 2
႒)
9+< !#+''
:#
9B &): H !# '!
႓) 3)<5 29%႓!?9< H
ႛ "5 (42) : *!#
9:& )3)!#
5႟#(:'M ႟#('
5 &):!#+''(': L
ႛ L9:!#:#႓)
+59:!#ႛ +,!#"!##
” $#
%)<!
,:+><B
႓)'< /RR2 %&
9:&)3)
+
,#( (/) "5
)3 3)*
H *' 5႟#(:' '>M 9'#H !#
>"!#<< 555!#+
< &)!#5) '#+5
5('!
5(TP
)T "!#> J ,:+,!#<B
“'#*:#႓) 9%႓!?39,!# 5!#
:ႛ !#:<H +53B :!#!# :#+5:!#<!# :P* 5!#!# 2
"!#9M
!#'(+?*+"!#9M
!# +"!#9 #UV!?: 3<: +5< "!#39” $# %)<!
+<B
:#(32"!#< +5+ "!# (%< :P
M 3)!# :#(:< 5႟#(: '!
M /RR2 :&!#
#5
( ('#+ <!+?
!#ႛ :#!႓) 9:#,' '#'# '?!ႚ9
3 <#
!ႛ < :>Q<!#ႛ :"!#5!>
%&!#'( %)<!
*++,!#<B
2
+,
< &)!#53) %WG+5<H %)<#2H 3)#(%&M %&!#ႛ *<< J#
!ႛ
+
2 2,!#< 5႟#(:': !"!#,!#< '!
:Q H<$# +,!#<B
J “99 + 5႟#(:',!# +:#(:#, !ႛ !#
!# (/) "5: :!#3
B '#$ (/) "5
!LH :B 3) 9႓ႛ )<,!# ႒)3LHB &39 3) '#5 ႛ 9M 5႟#(9,!# '''' :#9 H 9B
:#(:'!
:9M *: %& L
< ႛ '!%): ,!#Q: <9B &3!# >႓) +:!# ႛ B ''
L9:!9M :#"!#X :#"!#X,#! 5%53
B '!
:
#(:! 2!#ႛ 5%59<L!39” $# +<B
“+
+ (0) '3 :#'*
M +5
9,#! %& +G
*?! !'LH B ,"Y ႚ <L#! :#!
"#!'
!5
5#! <#(*9B
#
!ႛ +'
#! <#(<႓)
:#9 42/2 $ M :: !
+59B &3> ႟#(#!< ႓) *>#!ႛ +<H #! #!
+59” $# +
"#!( ႚ
5) %& <#(<Z
2
'( %)?!
+><B
::I < "#!
+
"#!(+'
႓!'+' !<>" "#!( :H ႛ ' %&M
&)#!5) 5('!
5(TP
" #!)+' !< %& (/E) #!
555#! <!+' !<> +
"#!( ႚ
5) *+*<B
%)?! “+<
H %)!# :8<#(႓) #!ႛ 5#!
ႛ :#'
!LH B 5#!?!'M +'႓(ႛ !?,#! '
ႛ ,9႓)
:#$ U!:#!5,#! Corruption %&
ႛ 5: #!ႛ 9” $# '႓?!<#!ႛ +><B
?!<&)!#5)'
ႛ ? (
9:&)) **G &Q,
5#>"
555!# ,,(2
႒) %)>#!ႛ 9
ႛ,
ႛ #(<$#
<!<B
&Q,
5#>X
!<#!ႛ 555#! ,,(2
႒) %)> 9
ႛ
ႛ:9 (/)
)
<,
ႛ #('႓) (40) !
5'
ႛ>
+
:*
' <<$#
9:&) +
>2
'( %)', +<B
><) +M 92 ႒)Z ႟(#'?! :9:,! G!# Ce$G *H+ 9L<!#ႛ +Pႚ'<B
*
55%)5)G+5>< &#-C!#:G႒) 1 +ႚ!#M !#,+'5!# (/d) 55,55Z
'? (5') X
99)
Ce$G+5:M &#-C!#:G <!#5!# !g):+'5!# (RR) X (E)
Ce$X 99)
Ce$G+5:M &#-
C!#:G႒) <
*
%) ႚ+!#55Z
'?:'( :(# 55Ce$G+5:M &#-C!#:G႒) 1%) '!#+
9M +'5!#
(0)M 5'X 99)
Ce$G+5:M >M M : !" h !G႟(# 55%)5) C!#:G႒) 2<!
ႚ+!#55Z
'? &#-
!#G+5: +Pႚ
'*'<$# 55႟(#'?"
)5< < <!<B
!#!55Ce$G C!#:G႒) ' ႚ!#!#55Z
'?X 55%)5)C!#:G႒)+5
+Pႚ'႓) :H C!#:G႒)M &#-C!#:G႒)!#
+Pႚ +?:#'<$# ,!#3 < +<B
9'#+Pႚ 9'!
႓)< Ce$G!# <
5*!#'
ႛ '<!# <!L+5
<<!#ႛ ><) "!#
(9W<!#:
,< &#-C!#:G႒)
C!#:G႒)* '?!ႚ!# H:2
+
< *H2
"<I :#႟!#:#5% (#
?!$#L
42/2 55X
+,
<$# 9H,> 55' +<B
,!#3L
ႛ (,!"5'#< <<
,!# L
ႛ (,! ,"
"55% 3 *<
+5<B
9L
ႛ (,!"5'#!# 9' <<
2
႒)Z
M <<
*
+
ႛ %)5)Z
< '9,(#+႓) 9'#"55I
G (/)
5!55'9>
+ <<
*%) +<B
,!#3 +'
Q ,႒)3 “"5*"5 !#:!# ႛ !39B <5!#: !#9!9B L
ႛ (,!'# ႓)
ႛ
L9""5> L9L
ႛ 9,!# !9B "5*"5 L ႛ (,!%) '#:!#
3:+'$ ::P<H $
ႚ "!#(
32,"P9<Q +''(႓) '9>” $# !
ႛ < H B
,#!3L
ႛ (,!!
$
M <):M :H#U!V?:!#<
ႛ J!#X
ႛ !#9!#!# <,!#
+
9/!# <<
%)5)G*( +<B *#
!ႛ
#
!# <<
%)5)G႟(# 5!55႓)
+ <<
%)5)G႟(#" <<
*
+
ႛ ႟(# L#
ႛ !#
ႛ ,:5!55<B
<<
2
႒)*( !#9!# !'!
b <ႛ (SB) ,!#3 $
#U!V?:< "!#
( !! 55,႓) <<
2
႒)X +'Q
G (/)
,(#, 9+'M +?,(#++'#!ႛ +?:#> <<
2
**( <!<B
“')+h+5<<
H !# ')+h+'$ Uk:3+539B &39 :,+' '(9
!#9L
ႛ (,!!#ႛ !!!#9 !!+
9,!#
<L2 :LH B !# ႛ $
: !#9U#8!#9 <H +5
>႓)” $#
ij*! ,3 !
< ႛ B
# 5 9 !! +, < 5))W5)!# 3)W5)<!#ႛ +:< $# <!<B
*,#(
+ 9'# 1
23):5႓)
#
5
9
!!!
< 5))W5)!# 9%5" )) 555,<+5>
#
!#
:
,<9
":(#႓'(?'ႛ 52<!#ႛ '< 5!#!႒)%) +<B
J “>>L 55:#9,!# >3 :!#ႛ
!# ႛ 9 H 9B '#'# <
9,!# >><9B
3)W5):!# ,+h '#
#
> "5'?!ႚ 'CB 3) ><' < :M
L9:!#9%"#!:B L9:!#5!H
&):!#:#
9,!#!# ” $# +<B
3)W5)9%< :
'< 422r '#"5
#
5 +,:!႓) +
5) %)!#:)! !#,!#< 9%:!#'#+5 5)
(022) !
႓)+5<B
3)W5)!#+55
,
,!#3 &9+!#< +,5!# 5))W5) 9%!#
5!#!
>> <!<B
#
!# '<9"႓(ႛ !?5) !%)X ++' 5))W5)!# 3)9% !# +55
,
+'
#
႓!?ႚ Uk3"
)T 5
+5<$# ,!#<B
“?!?! >+:!#
ႛ +39B ႓!?ႚUk3
)T
,
!#ႛ !# :55)!# (4d)
) :#<3B '#
#
႓!?ႚ*!# <>:!#
)5<( (5):!#Mႛ <(5M :*# 5 +559:” $#
#
႓!?ႚ'(%) 2
<B
#
5
9
!! 3)W5)9%32 (#+?:#႓) 5! W5) 5) (42,222) '
ႛ !> #
:!#
ႛ ,TP
>%)5)Z
5 <!<B
:
ႛ 9:#:
L+ႛ e
/0 1
23) 42/2
+
"#!(ႚ "#!(<#! *H+' "5"5+5:#!ႛ <'<:!
42/2 '#"5*#! !:'႓) +59B &39
$ &)"5*
:#+5:#9:#!ႛ <H႒!႒! ႒?(23* 3 L*#+
>''#!# +?:#<LHB <H ႛ ႚ2
႒)'?!ႚ
ႛ
:'( ႛ 5'?!ႚ &) ႒!?+,
9:#!ႛ *5 :#'?!ႚ!# #!#!?!M 99 #( :#
>!#
ႛ
M +
M >
9B
25!#'# #'?
႓) #(
+'
!
"#! (,#! &)5!#$ 329%႓!?93)!#
႒!?+,#!ႛ '!
:#(:#(:: :!9B 55 8<!႓) +
:# "#!(
(,"#!(5
5!# :#(2႓)#! <!5:#!?! !'LH ,#!) 3)$ +,'!
:#(:#(:: :!>9B
:! +
"#!
(ႚ +'
?!,#! 2#!ႛ 9 * #UV?!:$ ႒!?+,#!ႛ '!
#! "!9%'
+'"#!(* #!: #!ႛ :#!<9B > <H #!ႛ #!9#! %)5)႒)G႓) ' '# *Q: :&!# <H #!ႛ #!9#!
,)'
5#!ႛ <: ႒!?
႓) <H# !ႛ !#9#! *H*'
' 3)!# <H# !ႛ #!9#! ,95#"5 (4) '#>:<#! #!'#!'
,+5
ႛ '# #'?
&)"#!( "#!(႑: !,#( :H
5# **!
>႓) +!
> "#!(<5#႒)$:
55*: L9 #!9!('3:'3:,#!!# 5!#*!*!+5
> '!
,"Y>9 +<: H *
H #႒):#(: ‘"#!(’
,#! 5:#(!# +#!ႛ
<< >>>
*?! 29:#!ႛ 9 *<H#!ႛ
+,:#,5 ႒) ႒) !
>:!9B &3
ႛ , ႒!?+,'!
$: ႒) ႒) :#!
<'
>+59B
9
%&
ႛ 3)#(+'%&!# &):* *#+
>႓) !# &)"5&)1L: 9 ,#!
2#!ႛ 9
*<H 3)5
ႛ #M!ႛ +<:
H #*#!# ,9
5႟#(#
!ႛ '!
(//) :2
+5:#!ႛ &)'!
#!$ +
+
> *#"+ ''(* "#! (< :#(:9:#!ႛ :#(2,#!"#! #!+59B
ႚ "x!
' +
"#!( 5585
5 <
('#!႓ +59B +'
'!
'3!#:#!႓) <H!# ႛ
,#(M
,
,(#
:!# +:<#( +59 &)
' <H#!ႛ ႚ<M <H
#!ႛ ႚL2+59B &3!# '($#L
H B
&39 &3!# +
+< H y3 :'(LH B #
#
+ 5585
5> ?!+,#(
> 55*!#!'3,5#M
<H #!ႛ #! )'#!႒)
> '< H Z 5#
ႛ &)#5#"55#ႚ !<5#,?!<#!2#!: < 5#႒) :'(LH B &3!#:
<!9B <!:: #!ႛ 85
5 <
('#!႓ !ႛ# :!555): $#M <H# !ႛ
2&
,#(:+59
#'?#(5(<5?!#! *#" #!#!ႛ ႒(5႒!? '#: "5>:'+59B
<H #!ႛ ႚ:++#( (+< H :+#(:#!ႛ 'Q>9) (l) '$ &)႒!?ႚ :&+59B 555)#(5(#! < ႛ
>
C#!:<
P
ႛ <H5 ႛ 5C#!:'?$ &):++#(,#! !# &)9:H<႒)> ႟e"#!9"#!+5::#!ႛ < ,*# +
>'
+59,#! :#(<!+59B &)9:H<႒)
ႛ < "#!(U9 ႓!< '3
$ *#(5(#! ႟H<:#!3<:#!:#႓)
&):++#(,#!႒)!# '*#!*'+
9B
'3 P23:
ႛ ႒(?+
:H*#,"Y'(9H:#9"5
ႛ :#9"5!#
#!႟#! *#+
>'+
9B
&)
‘,#:5HM 5:႟H’ +'
*<
$ *H1'႓) ‘
U5’ > "#!(:#( ႒!)#(<:#! H,<
>
+5#! *h 5
L <H #!ႛ ႚ+''( %&!# 1+?:#!႓) 42/2 78
)78
?!?!<#( +,:9B
&) <H#$
!ႛ i!,)႒)"5'#
ႛ ,#!:9B '# ::#( <H
#!ႛ
!# < :#!:' ႒) 5
ႛ ႚ '(+59B
&3*#!႒)
႒),#(,)
9:&)ႚ PU#(#!>'+59B
9c+z
9:&)ႚ PU#(#!>'+59B R2
ႛ +<: H *H #ႚ Mandate *႓) &3ႚ?!,+5
"#!(ႚ <!+? *'(!# !*
9:&) &)>'* 422m +''(%&!# + 42/2 !# 29<L
+*9B
2'#!:(
‘2’ '#+5 ,)9(32 "#!(<#!2#!: &) 32<32*#!< H :#( 32
(inclusive) +5< :'(9<L?! +*>9B *#+9 &)5$
9:&)#! i!TP
9,#!!#
32 :#(
<L3>9B &) 422m +''(%&!#: +'M 42/2 , 25#! (Dejure) +5: (
) "#! (ႚ
:'(<!+?!# 9H'
$ <H< ႛ : ႒),#(+5 ႟e"#!9"#!+5႒)
ႛ ႒(?
+59B
5::(# #(႒)#
: %)"# <H<: 2 2
႒)'?+5> >:#!'!
ႚ '3#!'႒)ႛ ,:$ '#
႒(?
ႛ
''?!
ႛ ,
H ''
ႛ ႒!,#! 'H9B 9 %)"#ႚ &)>'$ %&
ႛ !#) (Legitimate) 9B
+<:H * H # '9+h* <H,
ႛ ) 8!# /Rr4 C#!:
2 :#9< H '+59B &)8!# <H '#+
9H :#!႓) +59,#!
>'$ "#!(%&5("
ႛ #!)!<:#! +
+<: H *
H #႒):#(ႚ '(,"Y#!: !#95+?'9B
&39 (>:5 L &)#
%)"#ႚ:# $ :##!9"!ႚ :#
:#$
#!,#! '9
' (Technical drawbacks)M &)#
:H*#'3,5#ႚ +#!
ႛ Q 9#(>:
5! (Short Sightedness and over-confidence) +5Q'႓) &3ႚ?!,+5
"#!(ႚ*'(<!+?!# !+'#!ႛ > &):#$ +''(:
M 9 ':
9 +!'L
,:: %)"#ႚ&):#> ႟e"#!9"#! +5<'LH B
:!+'
&)#
ႛ ႒)+'
9B r4 mm *! (4r) "5
ႛ /RR2 42/2 *! "5(42) ,#! :#! "5'#>
+'' (r) "5< +59 &):"5'#!> +< H
ႛ +<
Hႛ '3,"#!
(<ႚ "#!(<!'!
ႛ "#!>'M '(3)
ႛ
'3,Q "#!(ႚ*'(' ႒)!# +'9B *H<+ <
'#!> y႒)$ ႒)
ႛ #!#!႓)H:
ႚ
?!,+5 "#! ("#!
($ +'"#!(ႚ <L*!# U႟#5#! :*L
:#!ႛ L9:#! +5"#! :!+'
"#!(ႚ *'(!#
+2!*
9:&)ႚ '#! :5:e႟"#!#!ႛ
$ <3: ႒!?
9B
&)+'
*+3 %&"5'#!# ><$
9:&)
ႛ ‘PU#(#! >'’
#! ,#<:::#!ႛ
: '!
#!
,<:#! ,႓ ) 3
+59B '!
,
# < : +':#(M ':#( ?!?!<#(႓) ႒!?
+59B
<j 55%)5)'?* !9,#!: C#!:<
P$ 55#!: ::P'< H $#M <Hႛ * L9< Hႛ !# ('() *'<: H
$#> +z
! <'9B C#!:P
!# <j:#'#!9 >
9 '!
'!
*H"5'#> *!#! ႛ :LH:#!ႛ +"#!LH B &)
L9:#!:#:B C#!:
2'
# C#!:
2 <H ႛ <H #!
9B <H "#!(5) %WG႒) <:#:#M <j႒) <:#:#M 3)%WG႒)
<:#:# &)'!
55%)5)'? L9< H +5
C#!:
2#! * >2 ($#B
C#!:<
P <H ႛ #!<H <:#!L H M 9#(:9#(LH B +
ႛ "#!( +'
' : &)#
ႛ ::HLH B &3+
L955C#!:!# L႓#!ႛ ) L955C#!:#! *, *:,#! +z
: !<9B 5# 55252 #( ႓) 5) !#
< ႛ
>႓)#!ႛ L!# <'>LHB &39 '?!ႚ +5
L +>+59B &)'3 !
Q:%)+59B
&)+'
&Q,
5#> 5* +5: C#!:<
P!#9* 5#!2
<9B <,#( 5:#(<#(႓)
,ႛ #(,"'#!ႛ ,#!* &Q,
5#>ႚ ,#!'!# + +
* L9:#!>+'?!
ႛ 9':,#!
C#!:<
P ႒)9 ႒(#!
#(Q9B
&):#!?!+'
42/2 !# +5
9:#!ႛ :5
ႛ ,
9 +'
$
‘ႚ#!*#!
,#: #’ +5
9B *H<+
9:&)3 <H#
!ႛ +z
$ +:<9+ +z
<5!#3
9H,:9,#!!#
႒!?<!
$
!9B
&3>:
$ 5!
'Q:#!ႛ #!9*႓)< P'3:#( ,#(႟(< :2< ႛ :#!?! +5:
ႛ <!
!# <!
>
%& *#+
># !ႛ !5N!# "#!,#( '!
,
+59B &)'!
,#
<H ႛ ႚ+':#(#! >:
<
ႛ
H >:
Mႛ
<Hႛ ႚ':#(!# 2
9< H
9႓)
9:&) ႒) $ + +ႚ *'(!# !* (
) &Q,
5#>
%), +'+' PU#(#!>'!# 5
: ႛ P:#!#+!ႛ 59B &39
9:&) '*
*
,#+#!ႛ ::
!<:B
&3> +
"#!(ႚ :!+'
#! <#(<9,#! 422m
U5+''(%&#! :#(2+LH ,#! '!# #!5*႓) ":
*
ႛ
&)+''(%&!# + 2LH ,#! '!# #!5*႓) ":
9:&)*#$ !ႛ &)"5* *!#!,>9
#(!
9B ,95#"5 "5'#> 5#:' +
5585
5ႚ "#!
<
$ &)"5* +5+5 9,#!
ႛ
9:&)#! ႓)<႓!?:႓) +
+< H ႚ &)#!5),"Y!# ++h?<႓U?$5:#!#!ႛ #!+*#(?! +
ႛ +
9B
&):#!+5
!# + 'H ,3#&#! <!9B ,3 &U#
%)*
+ ,33B ,3 +
L#'
L#!#9 ):,
ႛ :&< ,<)<#(
P%,#!ႛ , ႛ #('
#! <H#!9#! ႒(?႒!?'#(5(?!
&U#
%)*
+ <*9B
,"53 , ႛ #( P%, ):,:G 5N!# :'('3#! ‘P5'#(!# :G3X’ ,#! 5#! 9B &3#!
!
P%,ႚ %)<H႒) <H <&3:#:
!ႛ G 5N!# &):#!5?!+႓) :'($ <H<&3#! ,):9B <H#!
! 9%:9:#!ႛ 9H,9B ):,+
< %)<H႒) <H5 ႛ !* L2+5
'#! P%,#!
+
9B
, <H&):#!+$ L#ႚ')+h#!'(9႓H ) 9&<
:##! :# #!ႛ :
):,!# <!:# ! +59:#!ႛ
+႓) ,#( ‘, &)+
L#, :G&3
* 55#!+5
:*႒)#! 29,#! :
ႛ 9’ :#!ႛ '+?:#!9B
&)
P%,TP
‘:
ႛ 9’ ,#! !
"+႓) #!::H:#!ႛ i!9+59B
):,$ !< H $
+3+5#!ႛ P%,ႚ <!!# <L39B &3> +
+5
:*!#
2L ):,) 2(႟#!႒) ႚ'* ,<)<#(<'9B P%,+?5# 2!
3 3!
!z9
$: !!+?5# 2!
3 3!
!z9* #!:%)M #!:%M #!:+5#(> !!ႚ#! 5)+ )႟!ႚH1'9B
&),"53 , ႛ #('
ႛ &)
ႛ *"55 *!!#2,>:#! !
+5> !!
ႛ (33 <)<:#!ႛ ,#!',)#!
"!9%'!
*#!+5 :#! <+! &),3!# ++'+59B
$ '#*! 3+35#!M 3:3*#! :#35!# :#'M :#"#!'9B 3)#! (//R2) !# ij : *#!5'9B 3):#(
)3!#
<!5'9B ?!<):'(!# '9B +''(%&!# <H< ႛ L
<
ႛ H ,'9B ႓) #9 ,"Y'(9 H
ႛ +?'
9B
&):#$ +'9:#!ႛ
9H,9H,"#!9B
&39 +
+< H ႚ Mandate #! !*႓) &)
*ႚ ?!,+5 "#! (ႚ *'(!#3 !*M y:#(ႚ *H:5>!?!#
!*<H y႓ႛ !'"#!L9:, #
&Q,
5#> %),
9:&)3L
$ #!,#( !#႓)
+
+< H
ႛ 9% "#!
(<#!2#!!#
,#(#! (Final Showdown) ,"P:
#!+59B &3>
$ <H႒!23
#!
&)#! 9,#!
!# ‘:
ႛ 9’ :#
!ႛ <+59B B
http://www.khitpyaing.org/
2010-01--15
2010-01
+
555!# 9
ႛ ,:#
i! 3,႟ ' *!
5)< 4 %)!# ,!# +,(#Lႚ'#+5
<)!(')Lႚ!# ')+h'9:!#ႛ <!39B +
555!#$ :
'!##
<+5 <! *H*!& #8)!# %)1
ႛ ,:#:#
!#
+
%)11!# ႛ !# +
L:(#: !# *H*H'႗
'႗
,႟ '
ႛ ႓)' 1
3): d
ႛ ::
ႛ <)!(')Lႚ(,!
'9:#!ႛ c) <Z
!# !#႓) 1
3) /d
ႛ*# Spero
<5 <39B
(Photo: AFP)
+
555!#X : 5)<+5 !
5!#" %<UV (EU) !#ႚ
5<*< *H #8)" 9#U( :>:!#
!#
%)1 +53<B (Photo: AFP)
<)!(')Lႚ$ +
,!#9:5:5%3)' /Rlm '#"5 ')+h :H*H'႗
,#'# +5႓) &)"5 +
555!# +
:')+h:!#ႛ
<!39B
%)1
ႛ %)11 "5%)5:(#$ +
555!# 55C!#:'?႒)
ႛ :
)5< H +5႓) "#!( 5)(!
!# ႚ
*><H
+539B <H!#ႛ 4 %):(#$ 555!# %)5 :#!#' +? 5):#
+5 <5:#
M :#
M ')<:#
ႛ
<99 H !#
ႛ ,:#
!# i! 5) :#!#><H +539B
&3 "5%)5:(#$ !
ႛ %"#!( 5)!,!#ႛ 9H'(*<H +5႓) !
LqZ
5 555!# :႟(#+5
:
#
<
ႛ ,:# :#
+5 +'(*<H +539B
2010-01--15
2010-01
+
&)!#5!)'3, &Q,
5#>
ႛ 555!# ,,(
႒) %)>!#ႛ &)
ႛ 1
3) /0 ႚ,(#'>> :!#<H 555!#
! !%) *#+>39 B <H!#ႛ "5%)
)>႖ ႚ,(#'>9:!#ႛ ,!#39B
(Photo: AFP)
!?<&)!#5)ႚ'? +'#UV!?: %)', <5! ':!# <!!<>M
: *( ႚ,(#"!#>9:!#ႛ
႖:>M &3+ NLD C$!#:#, ႚ
: ႛ ႚ' +?:!9:!#ႛ ႖:> +>39B
!?<&)!#5)ႚ'? :#,ႚ!# 1
23): //
ႛ ႚ<5 R %) *(!#'႓ႛ ) 5#5#3ႚ 42 +5 !#'
ႛ ႚ5'39B
2010-01--15
2010-01
(Photo: RFA)
,)55,'
<HZ႗
) +
!#
+59:!#ႛ *!#:H ႒)>႟(# :#:
#<H +
%) RFA !# +39B
+
%)B B “!?< /r 9 !?<) /r 9
<(#9 M &)
:
: +
:!#9M :+
႓) '# &)
ႛ,!#
႟(#9M %& *(#5(!#:#9B”
:!#!#
ႛ :< :Q
'#
'႓) ႗
Q *+ :+ <9:#!ႛ +39B
><' !##
: *!#"!# ( '
#
'႟#! ,)#
+'(!# *!#8!# 55, !?<) /d %)3 :
+
"!#(< 9 E2 !# ႚ!႓) ,)'9:!#ႛ <!39B
+
"!#
(
:(#> +ႚ>
2010-01--15
2010-01
+
+<
H &)
ႛ 1
3): /0 M <>
ႛ "53* >,(#+5
>< !# !#9!# +ႚ:!#>39B
(Photo: AFP)
"5 /,222 '!
>,(#
>+'!# 1
3) /0
ႛ ႟#"!#(M :9!# $)
+
9
ႚ+(# +53<B (Photo: AFP)
+
"!#(
!#M '!#+
9 55႓!?ႚ
5႓)M "!#(ႚ!# +
9*!
>!# E
)>: >(?ႚ>39B 55႓!?ႚ
:
/
) /0 !
5
> 5+>႓)M +
9 ႟# +
95
d
) d0 !
5 ႓),(#<39B
% +႓!?ႚ :(#႒)$ m2 '!#" 9< '႓) # ႓!?ႚ r2 '!#" :(#9< !# +ႚ'>39B
&)
ႛ
>!# **+:!# 55M <(M ႟PL!#M "¢:M (#႟ M !##M ႓!?ႚ
ႛ :႟!႓!?ႚ :H
5!5 :Q
*႓) >>9:!#ႛ <!39B
,<9
+
'B
<(!#9
H
2010-01--15
2010-01
42/2 +"5 1
3): /d
ႛ$
H)< (
#
) !# 5 !?,' *' 9:
<H 5,
ႛ ႟# &3႟!#
%)<#' "5 /22
+
ႛ +539B
႟#
< <% H )5)<
H)< ႟(#ႚ <#L9%5) *(# +53<B 9'#'3 8!# <#L9%!#
#
႓!?ႚ
*' ႓!?ႚ+! <#z
<!#ႛ +႟Pႚ53<B (Photo: Free Funeral Services Society -F.F.S.S)
,႒) %)<#'$
!?,<5 :H9 <H!# ႛ !'
ႛ !'x!# !#႓)
!#* :5:5!#ႛ ႟9
႓) +<!#:+
ႛ ,!#႓):
+
"#!(
ႛ!# 5$+ :
(ႛ ,'< H %): +539B
LL%)<#' "5/22 +
ႛ #<!#: :#!#'႓) <H:,' !# *!
<!
H)< (
#
) %WG ႟#
<႟#,
!#<H !# ,႒)%)<#'
ႛ
H)< Q3:(#M !#<
H ႛ
H)< <:(#> RFA &Q''!
,<9 +
*39B
,<9
+
'B
<(!#9
H
2010-01-15
+
"!#(
႟#"!#(!# :H5, 5'(*႓)
#
&< ,)'(' +
!?<) EE 9!# 1
3): /4
ႛ Uk3
ႛ
႟#+
95႓!?ႚ+5 :9 9႓!?ႚ "5"!#(
95U!
, ႟#
8!# :P+'9:!#ႛ <!39B
(Photo: AFP)
+
"!#
(
:H5, ႟#"!#(!# 5'(
!?<)$ '#"5!# !#!#+:<:!# &3$+
+
5)> +59:!#ႛ %)1 <(#<+,!#39B
http://www.rfa.org/burmese
$)!# H)>3
Friday, 15 January 2010 19:02 !#*
E-mail Print
+*
< :&8 '('< $)"!#(M !#
ႛ 5 ႓!?ႚ
"#!( H)9,9:#
H+ ,
><B
<j L !#L !
"!#( 2
:#( 55L" L Q H) 9,9
ႛ 5:PI :#
,
+5>
!:#!<$# AP <#&
<*<B
$) 9,9M +
: *H* :#
yL8 &Q: <
/22M ><5>: &Q: R.E <
M U
&Q: 0<
+ &Q:
EE2222
!#! 5" 99)
M !#)9 &Q: / <
M
&3 &Q: d.m<
M % <UV &Q: d.El <
H)>$# ,#!<B
y>+'
)
ႛ : $)
H) :#
,
&Q: /2 <
:G'(*<B
$) : &#< :#!#
, :G *> ::'႓) dm
) &Q: 0 <
!'<$# !
>+'
)
ႛ +<B
:> :H3 / <! ' ႛ <,#('>M #: l222 !# +h"( <႓U!?$႓) +5> $) 2 ႒)'? U5 L):5 CNN<Z #! +<B
:H3 4 <! ' ႛ ,#( ႓) E < ' ႛ !#! +5< <$# ,#!<B
$) <j Rene Preval“3:)
,#( ႓!?<႓)M ,#(M : 5)#
3႓)M 2
*: <,#(<<H + !
39M
,#(: &8:
H
ႛ +
39” $# +<B
႓!?5)<< ,#(*
$)! #:<UV ,#(: 32<B #:<UV ႓!' 2
ႛ /r %) <,#('႓) #:<UV 2
*
5#5#3 /d2 ,#(: !<B
:!႒(?
ႛ
< +z
<<
ႛ !+5႓) ,#(<!#ႛ
I :< :H5# <
ႛ < <<#(> +5> <!<B
¦:< $)"!#
( <#! "53 422 ,!#23 +*
,#( : +5<B
+ "#!(< $):<< :H<! < !'< '('< U5# #!#!''< :#! 9 +5 <B
$) :
, +'
#! #+<(>, >႓) 5 2
>
!3<$# #<#, %)<
H +<B
“!#+! :H႒)!#ႚ '+?' ႒)9M !#9'55!: !> ,#(3M
U5#
!#9 ,!?<' 9
3< L9:!#:#>:M L9:!# '(5:M &):!# +5: '3 &):!# H) L9:!# '(5:M
&):#!'39” $#
#
H) <#! %),<H %)+5< %)< H c2)#! +<B
dawsuu
ႛ:9 /
) /
) 40 !
5*! 40 !
5> &Q,
5#>
!
,
ႛ #(>> NLD +
> 2
'( %)', ,!#<B
422l '#"5 5L 4R +
"!#(<!#ႛ :'< #:<UV** G '?X *H!#95:9 5N )C$
U
L)X႒(+?'
&Q,
5# >" :#
,<9
:#,
9 ,,(2
႒)!# '
ႛ +'+5<$# 555!# ,#!<B
&Q,
5#> ႓)'< 5L :#
!# 555!#'3, C!#:'?G႒) <
႟P*(<!#ႛ !
"
"#!( +?:#* <
9H!,!#
ႛ ႟#<!"<႓) H3 ,႟
:!#> 55 !#႓ႛ )
!# 95"<I 422R '#"5 !#L:
,,(2
႒) %)>" &Q,
5#>!#ႛ 4 ႒!ႚ,#('<B
422R '#"5 &)1L: R
ႛ:
#
႓!?ႚ! 5!# cU$ d0 !
5>,
ႛ #('<B
“:5 !#9: ,!# ,
M ,) 5 ,!#႓) !#,(! <H 29: >9M 29: :!#႓) 5: :9B
: 5 ,
!!# 4222 :*! 5< ::) 5 !#,!#"!#9” $#
#
L#
,
#
<
%) +<B
+''(5#
i!*
< ,
5
!?5Q HI !: /222 4022 *! +< 5,)5:
!?5Q H႓) !z: E22 022 *! +: !> <!<B
+''( :H
5 <(#< 5#
,)5
!z: E22 +< '႓) ,)5"
: +:!<B &)1L: +,) (!#!#)
!z: EE22 5 9'#'3 Er22 5M +,) (9) !z: E022 9'#'3 Em22 5*! +' ::) 5
*!#* +"#!>
#
:5 ,),!# ,!# ,!#<B
“&)1L#
5#
,) ,9<!# 422 M '# LH ,9<!# 402 +5
႓)” $#
#
:!<9႓!?ႚ
9 ! %) +<B
422R &)1L: ,
>!?5+5< c* !: /0222 5 3' 9'#'3
/l222 *!+'႓) Q,
P (,
<5) !: /R022 53' 9'#'3 44222M Q,
P9 !: 4m222 9'#'3
E2022 5*! +< > L#
,
(# <!<B
*!#
ႛ + >%M L%M :HM ><
M )<" *53
>M :55) '!
:< )<
႓) 5:
+:> +႓!?ႚ
9 !%) ,!#<B
“!#9 :5+ <LH , ,) 5# ႓)B !# +59” $# <H +<B
>%M L%5 9' &)1L: :(#: R2M /22 2
5 ! 9'#'3 :(#: /22M /42
53:!႓) )<5: !z: E02 5 9'#'3 022 5*! 29
> !*( <!!<B
#
5
+ ::)M :5 ++' +5<: +
: ,<'3 :5 < ,႓)
::)5 +
''<> +''( :H
5 !#!# :"!#> 5)3%) <(#<<B
5!#*!# 1
23): 5I :5<5+5 42222 5)!#+5> :!
!,(#:5 /0222 < +'2
* 5I
/R2222 < +,#(,*! #!*>M *!#+ႛ
ႛ52
*!#: m
):#' 022 //22 *! #!>M !
5
ႛ !# Lq" '
2
႒)Z
5!#Z<)<)<!#ႛ 1
23):
* !#' ႛ > <!<B
&)1L: '3P< 0l222 2
5 !'<: 9
ႛ r <!
l * m 5!
<B P5 ,:+9
!႓) :!
* 29 :!<$# P,!#*( 5(#5<!!<B
9
ႛ !
/ &Q:: /2/E 35!႓) FEC 9H
5: /202 +5<B
:k
ႛ FEC 5 &Q:5* /0
<:
9
ႛ5,#!: 4l <႓) +5<B
!#
ႛ #
2" FEC 5 ,: +
Friday, 15 January 2010 17:27
!#
E-mail Print
+ # !ႛ #
:#
5) :#
!# #
5N '!?ႚ <
' +?'< #
!ႛ #
2 (Export Earning) + :5,) 5"
႓!<<
)5) (FEC) 5: + <> <!<B
<
' +?< #
5N &)19M ,#!9M " 59"x +5<$# 5!# 9'#:,
> *<B
“,#!9M #! <' 9,#! Earning 5 #
+#
9M ,
#!ႛ 9 :H: 5+ 29
9”$# J+<B
+ #
5N < :#!< <#
: #
< 555#!X (Export First) 5
5 *%)5 +<#!ႛ #
5N #!ႛ 'I
"#!(+'>M !<"#!(+' +
"#!(+' #
<9
L8M +
")+"(" H<
29L8 5<#!ႛ :P+႓)
'
', > *3 :#
,!#<B
+
! "#!
(+' >5
9'#: !
&Q:5*
)5)(FEC) 5"
#!#!+
><!<B
FEC + '< 5#! :5,),#! +5* &)19,) 5
!
< J&)19,) #! 299H
FEC +299
H
<>
5"
++' +5> L#
#
5#
!ႛ , :#
#!%)+<B
“5#!,#!29#! +
ႛ
&)19 U3:
E400 9M +*<<9” $# J ,#!<B
:! +5
&)19U3:
35 Ed22 '
ႛ !႓) 5#!,),#!
U3:
FEC E./ 9H
5 ! > <!<B
FEC,!#< "#!(+'>" ::9 <#(+?
555#! *#:#*< "#! (+' :< +5႓) 9'#'3 #
299+H 'M
#
'
,+'" :9%: 299 H <#(5
<
*<B FEC !#
#
႓!?ႚ $C"?:
႓'(:
)2#! 2'>
<#(+?<H ,!#<B >9M
http://www.irrawaddy.org/bur/
9H&:)B B 555!# ,,(2
>) %)>< 42/2 '#"5 *,(#>!+5 *!
<!'( &)!#5) '3, &Q,
5#>" <HX
!
9
ႛ ,
ႛ (#'> <H3) '3, +<B <!#
ႛ < <5! ':!# +++' !'3B
*#
!ႛ H &)'? +,!#' !<H %)', 1႙!!# 9
ႛ +>: <
, *#!<!#ႛ ,
ႛ (#<,!#<!# <H: ><!>"
<!#ႛ <: <H!#" ႛ 5%) < !5N ,"<,!#< <': <5!!#H !<> +<B
+
&)!#5) '3,< ႓)'<: %)>"
,(#>!+5 ,ႛ (#'<B %)>!# &Q,
5#>" <H
ႛ >
,<9 2
>)+5 *,"!#
422l '#"5 555!# >) C!#:'?G>) <
P '
ႛ '+' +5<B
"!#
( '*< !,!#ႛ &8'* :3<<5
H3 , :!#3<$# <HX ,"Y!# *#+,!#*< 5!#
&Q,
5#> C!#:'?G>)*( !#
ႛ ႓) 9'#<!#ႛ ,
ႛ (# Q*:+' +5<B
9
ႛ *#!<!#
ႛ ,
ႛ (#< :! :# ,2
ႛ // %) 42 %)*! !#+h:!#> ?!< &)#!5)'
ႛ ? <H!#X
ႛ ,(#+'!# *#+
>႓)
> Q*:'+' +5<B ¦,ႛ (#!# ''?!ႚ "!#(:
+,:#
+5 +<(#<>႓) <!# ႛ ,!#5
,IH
"!#3B
““&)
ႛ ,ႛ (#
9,!# &3 "5<5H +'::!#ႛ
*39B &3+?<L, , ႛ (#+5:!9:!#ႛ
!#ႛ :39““
$# %)#
>!? +<B ¦<!#ႛ < , ႛ (#?!!# <H!#
ႛ
+ >!?,!#႓) 9'#!# ,< :!$# :
3> <H ,:+><B
<!#
ႛ < !#+!# ,95#"5 4 '#> 8'?!#*'< 555!#H 42/2 '#"5
** $# >*'<:
ႛ 5(#!#H *#+,!#+' +?<3B
““+
?!<):<H 4 %)$ IAA <
422R '#"5 ><U#: ႓),(#<႓) #U( 2
*,!#ႛ +
"!#(!# +
<>3႓)““ $#
IAA 5" ,<9 ,! Idi Najeem Bin Khairuddin 1႙!!# +<B
* +
?!<) <
<H%)H ¦:9%<
9&) <
, +5
,(#, <
႓),(#:
(<
:!#5!# 42/2 '#"5 : !:!$# Khairuddin ,: +,!#<B
,#!3 ?!<)< * :9%9+5 5:#!#'႓) #8)5!+ :9%<
<+' +5<$# :!#<H
#U(:> :9%G%) +<B
““<H$
#!ႛ +
"!#(ႚ *,(# ?!<) :<H +5:3““ $# ,#!3 :9%G ,: +,!#<B
<H
ႛ + :9%:!#5 !
<
,(# (<
'!
) 422 +
:!#<$# <!<B
555!# '3, C#!:'?G>) <
PX 5)" :H:H9(#+5<H %)1 !#,
!#< #U( :>:!#< 9'#: 5!# *!#"!#(
')5%+5<
#
- '!# ')5%!# 5 +,'<B
#U(+ "!#( ')5% (< +, < :>:!# 5!#!# + "!#( :>:!# (MAI) '#< !<B
((#) +<B)
+
5 U
"!#( !#?!႓!?ႚ! 5#g>!+ “ႚ" : ! H3,
!# (FEALAC)” 52b ,"Y+>
U
"!#( +
&)!#5) 5# /l ႛ 5#35)5%'+' +5<B
,"Y+' <,!# U
" 9
ႛ <," FEALAC ႛ b ႟#"!#( 32+'> ႟#"!#( "5<<
“U
5
:9"!# (<” "9"!#5
<,"Y+!# '+?> <!'<$# +
"!#
( :#<<UV FWUB &#%WG
+<B
“+
,"Y+ +z
!9 U
:9 5
"!#(#5# !9:B <H!# ႛ ႟#!#
>!#ႛ :႓) ,"Y+9:B
&3> $!#9 2
c!9!# :(#2 2LH B ,"Y+' LH,!# &)!# Cancel (9) :#5:!#93” $# FWUB &#%WG !#L#
:!#
1N!!# +<B
9'#
ႛ 52b 555!#X 9'#"5 !5N +$# < *Q
<B
%)%82< 9'#"5 < ::႓) $# ႓)'< C#&$H
ႛ C)9
"!# ( &
႓!?ႚ < ,)9( "!#(+'
2
>) 52 ,)9(G ,H5,2 H !# !+?+,!#'<B <!#
ႛ < " 3),!# %& *#+
"!#+'
!<<<
ႛ!# *#"!#+ ' !<B
ႚ"
:!"!#
(> ,,(*H*
5kH 2
>)'?$ U!#'? 5>(+?'+'+5႓)M /RRR '#"5 5L
ႚ"
: ! H3,
!# (FEALAC) !# *H*'<B
"!#(+'2
>), 52!# 4 "5>! ႓) "!#(M 5!#?!M M 5)M :HM <!("
!# ,"><B
!9>!+ 52!# 422l '#"5 ><U#: :!"!# ( L1) '<B
FEALAC ႛ /0 "!#(32႓) U
M ႟#M !#)9M &!#
)M y&)9M 5kHM *!#M !:5!#M LH"!#M C)9
M :M +
M :!#M ><5>:M
9H1):
!#ႛ +5><B
:! /m "!#( 32႓) U)
M %႟#UM )&3M 9,C&!#M eLM U):M 5)M !#:L)9M '):)M &!#)
)
)3C:5M
)UM
M 3UM L1)M C
)1:M )H M L!#:)C)9" W,)!# "!#
(!#ႛ +5<B
႓)'<"5 5L:: #:<UV **):'(
!
"#!(
9H9႓!?ႚ<#!ႛ !
5% 555!# "#!(+'2
>)
%)%82" 2
>)'? C!#:'?႒) <!
5!
!#ႛ!# +
:<H
ႛ
,"Y+'><B 9,"Y+
%)%82< !
+ 53'('<B
(!#2!# +<B)
9H&:) (1N!)B B "x:!# !#95+?
(#<< 9
ႛ < +
9:!U MNL 5
%႓) '
)9(,#!# *(
,'H "!#'႓)+5<B
%),<H
(#<
E :!< Delta 9H"!#< %z9H "!#!# 9
ႛ5
%
/ U!#M U!#!+ ႟(
!<<+ J
'
)9(,#!# *(!< <B
“&):!# 4 >!,!# '
)9(Lႛ ,'H "!#' 2<39B
?!
3CB +' %WG 5M #'?<MH L:(#<M
!< :(#2!#႓) (!#'>:!#ႛ 3” $#
(#< 2
!<
H %) 1N!!# +<B
9H&:) (1႙!)B B :#< ' R > ,!#,"Y+'< U&
"!# ( *'? 5႟#(႟(#! +
:#< r22
)3 !5N
+
<( >2 ++ 9
ႛ :#
'<!#ႛ +
: 2:>႓) +5<B
“:#< L
5N:,!# <( :9B <H +
:#<
ႛ
!# ႛ > +: >2, 9B '#
:#<
ႛ :#
' +
,
3႓)B
ႛ <:!#ႛ
!#
ႛ
ႛ 9HL (#
:5!#ႛ ,(#+*9” $# #8) +' 5N
Obeidat +<B
“!#ႛ ,!#':!#ႛ :#+
, +59B 5႟(# Seal (,!3 5Q 5႟(#:>H )
ႛ !#L
ႛ :H>) !#ႛ ႚ :*
!#
5 9B
&):!#!5N?! +5::!#
ႛ ! U&
%& 9H9,!# !2
'(' 5'?!# !#
ႛ !# 9” $# :!#<H
+
:#<%) 1N!!# +<B
<H ,႓) “&)5'? 5႟(#'#* <,!# $#L U&
"!#(
#
:(#
ႛ <,!#9:!#ႛ 5႟(#2
!<
H '( +,!#9B
*!'!#&8 <H: :>9B &):>!# 55!<5 #8) (:# :#!#< +
#8)) +59B
L9: 9,!#!# <!LHB 5!
ႛ !႓) +59” $# +<B
+ :#< +5"Y" LUk:&' :#<!# #8) + +5 9H+' !> <!<B
U&
"!#
(<!#ႛ :#:
#
Century Miracle Ltd. #8)!#9#! +
"!#
(<!#ႛ :I :H55,+'M :
ႛ + *'?'!#+' +?:#႓)
'9'Q9H'+'+5M +
:#< %): : :#' //0 &Q:+ E "5 < 5'?'?,!#> <!<B
U&
:#:#!#
<H +
?!<)3 r22 !
> +
:#<
'
ႛ
+,!#><B
+'"5'#
"!#
(+'<!# ,:< L5+ +"
႓) "x:?(
): "!#
(+'< <+,I
>
'> <!+' +5<B
“"x:QL
>
"!#(+'< < 9B "!#(+'< * L5>) l 5): !9B <H!#
ႛ :(#
Q +
>
>)” $# + "x: ႓!?ႚ'(%) +<B
55!#
:
"!#
(+'<" ႓!?ႚ'(+ 9
ႛ 5
'<B
“
>!# C)&)9!# ႟!#9B i(# ႟!# !9B :> "!#(+'< 9B :H :>>9B
"!#(+'<+
!#ႛ ႓!?ႚ'(: >>9““ $# 55!#Q<!#ႛ !#9#!< '<H 55!#႓!?ႚ< +<B
““
>
!# + E (#M (#: +9B &) + !#
5႓) $!#
ႛ 9B E (#M / (# “C” ++
ႚ (#5(+5
9B
L
:
႓) !#
ႛ 9B
!#
ႛ < +H LHB '#:!#
> !# *H,
9” $# <H ,+<B
9
ႛ
><!# +
+
55!#M "x:" 5>!?႓!?ႚ!#
ႛ +
#
M 'HM ႓!?ႚM PL!#M #( M '#We" ႓!?ႚ (+%):) !#
ႛ
3 +
ႛ > <!<B
Cobra Gold 55 H: >
<!'k | <>
ႛM 1
23): /0 42/2 '#"5 /R
) 2l !
5
):#
!ႛ
*#
PDF #!
9H
Cobra Gold (CG) 55:< *!#" !
55!#ႛ H3I 4 > :< H355 :'#+5႓)M /Rm4 '#"5 5
"55%:' 9'#"5
4m "5+႓)+5<B CG 55:< ႟ႚ႟X >),(# H3 55: '#:+5>
*!#55႟! ,!#<B
CG 55:5)5%!# !
+*5# 5!!Z
'? 55%)5)'? (USCINCPAC) (#5(,႓)M ,!#3 55: !
L
!
"!#
( :M !
5!! 55Z
'? (MARFORPAC) " 5!! #5# (PACFLT)M !
> 5!! Z
'?
(USARPAC)M !
: 5!! 55Z
'? (PACAF) " 5!!&< *H55, 55Z
'? (SOCPAC) !# ႛ !
< %) <
32<B
*!#+ႛ 2 *!# >M M : 55< *"')I 32<B CG 55:32< 55< "5:!#
!#:႟!႓)M /RmR '#"5 CG !
!
< /2r22 *!32'႓)M *!#L 55< r402 '
ႛ 32'<B
9'#"5 42/2 CG 5#5#3 55< //r22 32+5႓)M *!#* !
55< r4/l %)" !#)9 55< d// %) 32I 55:$#
<!<B
!
+*5# 5!! Z
'? 55%)5)'? (USCINCPAC) &)1!#,< Cobra Gold 55H3 :X 9 ' - e!#
$
ႛ "!#
M ႓!'!# +h
M ႓(ႛ !?!#" &)!#5)< 'Q!#
" ႟:PI < !+5:3 :!#:
!
2 H )!#'!#+'!# '+?
5< 9 ' 32<B *!#+ႛ CG 55:< :H<' 5
**< H)
*( H )M ႓!'" ႓!#! i! 9 I 55: +?:#+'+5>: <!<B
!#
Cobra Gold X
!# +5:3 > ႓!'M $
ႛ " H3, <
+
!"
h !#, "!#
"
32 ,
"!#
+5<B ! +႟ +5"!#3 $! "!#("H 3I !!# :+
,(#+"!#
+5<B
"!#(X 5>
5!# "!#( Cobra Gold 55:!# 5!#!'>႓)M 4l > 55:
!# Cobra Gold X 5)5% :+<" "!#
(
5> ::<H!# 5>::5႓)<'3 Cobra Gold < <"!# (!# 55 ႓'!'႟!>M "!#(<M
,)9("!# (3 :'(:'><B
!9"!# ( Cobra Gold 55:Q 5!25:+'>M !
5! ! 55Z
'? Cobra Gold 55:!#
5>::5< 5)5%'#!# ,'<B *!#5)5%!# 5)('
ႛ'
*!#" !
႟! H3>)> 5> ::ႛ (COLT)
!# 5
ႛ '႓)M X
ႛ &3႟!#+5 *!# C!#:G>) %) ,
႓)M :* &3႟!#+5 !
C!#:>)%) , <B
4222 '#"5 Cobra Gold 55:!# &!#
)႟M :႟" !:5!#"!#( 5>::'႓)M 422/ '#"5 ><5>:M +<5M &!#
)႟M U
M
!#)9M !:5!#M :႟M
U!#:)9" <)!:k 5< "!#(3 R "!#( !#95:9 E0 %)!#
ႛ 5>::'<B 422m '#"5 CG !# ><5>:M
y&)9M ႟#M +<5M &!#
)႟M !"Y!9M !:5!#M :႟M
U!#:)9M ႟#႟M !#)9" C)9
"!#(!#
ႛ !#95:932 "!#(3 /m "!#(
5>::<H '><B 9'#"5 42/2 '#"5 Cobra Gold :!# ႟#M +<5M !:5!#M U8)" +'"!#( ႟! /2 %)!#ႛ
5>::>$# <!<B
!9"!# (
" Cobra Gold 55: 32:,!#3M *!#<!# ႛ 32) 5>:: 5)5% %)532$# Cobra Gold
5>::ႛ (COLT) <* <B 5kH"!#(
": Cobra Gold 55:!# "535 5>::'႓)M 4222 '#"5
5 JX :
!#
ႛ CG : 32'
:'
!'+'+5<B 9'#"5 H !#)9"!#(3 32:႓) 5#5#3 r "!#(
H3: +5<B
'?!ႚ Cobra Gold 55: !#)9"!#( 32:+'< ႟ႚ႟b 8႓!?!# ႓'!+'
>: <(# <><B +
"!#
(
<
H '!?ႚH !#)9"!#( 9'#<!#ႛ 55: 32:+'< L
)
" #:<UV
**G +5:<
+'
!#)9"!#(
": +'"!#(!# U႟#5!#> +<< <L?!+ 32: +5"!#> <(#<><B
Cobra Gold 55:b !
: MC-130P (Combat Shadow tankers), MH-53J PAVE-LOW III, MH-60L Black Hawks " UH-1V Medivac 5<
$9%!# >: <(#+? +5႓)M :9+ 55:b CH-46, UH-1, SH-60, F-14, F-18, ES-3, EA-6 and C-2; and US Marine Corps:
KS-130, C-12F, CH-46, CH-53E, F/A-18, AV-8B, AH-1W and UH-1N 5< $9% <(#+?+5<B <(#+? <Lk !#
:# EPU 111 of
Oklahoma City; EPU 113 of Fort Worth, Texas; EPU 116, Everett, Wash.; EPU 117 of Alameda, Calif 5< <Lk+5<B
422E '#"5 CG !# *!#"!#(႟ႚLM L
႓!?ႚ /d0 ):!#)႟! (Rayong) '႟!#b '႓) !
2
ႛ /d222 " *!#:
!#
ႛ l222 H355:'<B 422E CG 55H3 : !
55 <Lk r 5M :9% d/ 5 " *!#L 55<Lk // 5"
:9% E4 5 !#+ႛ H3:'
><B
!#<႓H !
“
# H55,!# <H!#: ႛ #
:B :#'3 CL
႓) <H!# ႛ !# alert (:
)ႛ :#9B L9:!#'Q:B
5!#!93CB
!# &) Cobra Gold ႚ 55: (#5( +<!# ႛ 9B #
<႟!# "5'#3႓)
55,:# !?:B '#
!#,!# <H!# ႛ L9:!#:#::,!#M % -
!#ႛ "!# (:#
U5(#5(!?3B :!# >)9 L&#
+5'3?! L9:!# H ):,!# !#&)9!? !#: &)LM Cobra Gold L+:9B Disaster Management (<L2 L"x9
9,!# 5)('
' ႛ ) (#5(?!3B &!#
)'&< ,H
)+59B +
+
U5+59B &3!? <H!# ႛ ႚ training (#5( :!#
<႟!# 55$#LH :B &) +'<႟!# 55(#5(?!$#!# 5%5 :႓) :#,(#+:93B
!#2
“(#
+
95:#9,!# +
5!#L >!?LH :B <H!#ႛ 5!#!3B *H+ ႟+
95 :# <H!#
ႛ >!?LH B *!#"!#
(+#!
95L #
:#'?! ႟!9B &)'!
#
*!#55 C!#:G'? 2*
'!?,!#႟!'9B <H: ႛ *#
+
55 ႟!#
55!#
'!
!#B &)L: !
ႛ *!# H55,:# <H!#
ႛ (+
55) >!?LH 3CB
95!# +႓)+:႟!9B &3
<W1 4222M 422/ ::!#ႛ
*9B &):!#+5'3 *!#L: '3: P ႛ ?! ႟!'H 9B
#
'
LH)L
:# +z
႟!'LH B
*H<+ ႟+
95 SSA ႟!
!? ႓):# +
5!#L >!?LH B &)'3#
*!#L :!# P
ႛ :!#9B
<H!#ႛ (+
5!#) L 5>!?!9B !
+
95L!# !?႟!3”
“%)?!<
ႛ !# <,# '9:!# <H$ 5!< ?!! 5!# >) <'<H +59B
<H<,(#<'9: <Hႛ !# U#8+?':!#ႛ ')+h:!#
3B +'5,# <,#
>႓)B
!#
ႛ
Q: '#
+53” $# *
& 5,# '9) 2
!<H %) 1N ! !# +<B
<#5M <!( ,3+ 2x?'?!ႚ: <' <#M < 5#3 422 *#2"#!'<H +5<B
5:#< ,(# "5 E2 !႓) < r2 "5 *!<H !#?!++? 5 ,< ')+h> * & ,!#<B
422m '#"5 *#2'< 5#/ 5H
5 !< ?!+?<!# 5L< // ?! < ) ,#!<
H !#
5!55'9'<B +
L<+ << 5#/5H+ Uk:!L<+ << 5#/5H: 32<B
"5#
L< m ?! "!#'39B
"5 +',# !#!#:9B '#
,(# !# <,#3B 9,!# 422m '#"5!#
422R 3B &3 ?!< 5,#႓) :#,!# 42/2 !# < 3" $# )2 +<B
<H ,႓) “*
& 5,#'9 ) :!# ႒!?5 5!55႓) :: ::
M '9*9:!#ႛ +9B '#:!#
#UV:!5,# Q: +
5 ႓(ႛ !?!# *H :
>)9B ,# ႛ : <H!#,ႛ # U#8<
!!
U#8<!! 5#!# '9>3B &3>!#ႛ 9 < 5#M 5H ,#>9:!#ႛ +39” $# +<B
+
"!#(
8!# ')+h< ?!<5,#" 5C!
5,#+ <)#UV: <
ႛ ')+h< '#We%)(# 5,#M <#595(#,#M
,2
P,#M P+? 5,# 5<+ 5,#3 ++5 !<B
“&):!# <5,#+ !#:51,#:!# ,! <!# <,#M <i(#,# 3 !<39B '#,!# <U
9
+
"#!( !
3႓)B &):#!+'+ <<: !#>!?5:9M +
<5: !#!#:9:!#ႛ *39” $# 5,
+ ,!#<B
/RRd '#"5
5* H *'< *
&L8 ?!++ *
& 5,##! ')+h>"
')M 5!< :H*H+?
,#: ')+h:!> <!<B
(/lE)
?!< ):'(!# ?!< &)#!5) ' ႛ ? ,:+' +?L … , ႛ (# ," +5+<*! 5,!#
'<
!# ….
55#5#< ' ႛ ?#! *!#"!#'!#5" (#+ႛ
:'XB "x: … :HP %)33:" E %)!# ' ႛ ? +?:#< ::
ႛ '
+:(#*#+ 5XM ႟#(XB /RRr '#"5 : /m
ႛ 5)''XB 5)''< ႟#(<!# ႛ …. %)33:!#X ႛ %&?!,ႚ
' !'… .B "5*&8 l "55) ':!#XB
႓): …. * %'*+' '(
>< %)2 (GM ?!< &)#!5)' ႛ ?M C$!#:#,)ႛ &3 1+ (?!<
&)!#5)'ႛ ?M +<:
Hႛ P !#95:9M H ,"Y
9 - /)M &3 +"#! (?!< &)#!5)' ႛ ?M +<:
Hႛ P !#95:9M
L ႛ :H႓!?ႚ
9 ,"Y
9 -4) 32 +' 4E %)#! ‘%* %&’ !# '?!<$# 55I … ႓)'< "#2 ! L: 5 * b
႟#(55,5XB %&> :!#3 , '
….B ?!,ႚ
" '#'(''!# 'ႛ ? ,#!<: 55#5# '+?….B
<H< 55…B <H< ,…B <H< ႟#(…B <H< 5)+'!# ႛ !# :#,I
XB /RRr '#"5 : 4r
ႛ H …. %)2M
&31+M &3+"#!!#ႛ 4E %)!# "5*&8 *(I ':!#XB 0 "5 /4 "5*!…B
*#!" < ….B 'ႛ ?2 ႛ +5< …. %)5:!M %)<!
*
M %)+>9M %)2"#! …. !#
ႛ !# "5*&8 '+
XB %)<!
*
M %)+>9M
%)2"!# !#
ႛ 5!
'
ႛ ? ႓!?ႚ
9'3, +5<B <H!# ႛ !# #& 0 () " 5!
႓!?ႚ
9 ႟#( *
ႛb ႟#(XB &#!9
ႛ H *&8 l
"5 ':!#XB ႚ
!M %& '#'(''… ! B dm
) 5)+'….B %)5:!#! 5)H …. ႓H !?ႚ
9 ႟#(<!# ႛ B
႓H !?ႚ
9! ‘
#
’ 5'
b 5)႓) *&8 0 "5 ':!#XB
(/ld)
0d M W<!#: !<:B
/RRr '#"5M c႓): /E B
#
X ":9
ႛ H++'<5 ႛ " +<
+:…B <>k
!# …. ႓!?M"5႓!? 5….B P:H < !23!#
ႛ
"5H <>k
HI 2323::
25)"!#>3:….B
<>k
ႛ…B
5
ႛ…B
'3+5<: :H*# ….
d22
)*!#: ….. &Q,
5#>X
!ႚ<!#ႛ 5#႓(?I 5#႟#(!:><….B :H*" # &Q,
5#>!#ႛ
,ႛ (#I $+:< 5)5% …. 5% 5
M
Uk"
'#! 0d M W<!#:!<:b '…
.B &Q,
5#>
+
:: +:' 9
ႛ*! '…
.B 5% X
ႛ B :H*# XB &Q5# +<B &Q5# :++<B :H*# *<
5"
*XB
:H*#< &Q,
5#>X
!ႚ W<#!:!<:* !I
:႓)B '?!ႚ …. <>k> 5!#5!#I
<B &Q,
5#>M %)%)M
%)>!#ႛ ႓'(2 *I :!#<" :*! :H*#< :'#)I >!?,!#>XB :'#><L<( 5….B &Q,
5#>
><L<( 5< <*! 5႓) :H*#>)!# ",XB ႓): …..
“&)
ႛ ႚ#! $#L
#! %: 9H႓)
!# ႚ!# L9,!# ! 5
5,!#
:H*#$ L9:#!:9B L9:!#႟#
9M
႓): &):!#႟#
+'M :+'+ !!!#ႛ :!#
#!!# "#!
9,!#!#
+'39B '"#!(
ႛ <:!#ႛ +'39…”
'"#!
($< H … 9' '!#5:#!C)9"#!( +5<B &#!9y55 !#)*! '!#5:!#C)9"#!(< &)!#5)"!#('# +5'XB 55႓)<
H …..
+e
5"#!( +5:'႓) :H*#<
+e
5 3)85
5b !:I
'<B :H
ႛ ' ,!<% # …B &)!#5)$< H
x…
! .B
¦<!#"
ႛ … /Rll '#"5
%),< :H
ႛ ': 5'XB :<H 9'#<j>) +5
< ‘5N C:$C9 (:) ’
<: >5 " ႚ,(# 32'XB C:$C9(:) &z
!C& %)M <H
+e
5 85!#9"xb 2
*:#B
+1, :#XB
“&):!#
ႛ '!#5:!#C)9,#! $ &): Hႛ ':!# <
:#'9B &):!# <
:#'>!#:
ႛ !#ႛ '#
!#
/RmR '#"5 &)!#5) '3 '!#5:!#C)9$ &)
!# ')L:5"!#($ #
+e
5 8"!# (
…
႓)
&)!#5)L H+: "#!(* !#,(#
Mႛ +,(#B L+5:!#: ႛ ,
!# <H!#
ႛ '3,$ 5#!
L!# :!#'
'3,!#B &3>#:
!ႛ !#ႛ &)!#5) '3: &)#!5)!#
*!
<!<"#!9”
!?) ႓'(ႚ:H*#$+!# &Q,
5#> ,(#<:!#XB
+
…. ?!<&)#!5)' ႛ ? 0d M W<!#:!<:
!႓'(2 $<>k
B ¦ +,, 9
!#ႛ !XB ' ႛ ? +?:#
<>k
…. <L<< $#… .B
5" *XB "#!( %<
(#
M <>k
' ႛ ? 5+5<B ' ႛ ?X :(M %)*#M *#!M :9!M
)5<+ *!5N B :M )M M :<#M U<# … *M $ 5< 5<: B
'3>)>) +5I <<:
5<:!#<
H …. <<:
55: '… <>k
!#H ….'!#႟
#! <>k
<!#ႛ
5>B ::>) E 5 <>k
qb !I
႓)B
(/l0)
/RRr '#"5M c႓): /r …B
/E0l '#"5M
'H :9
ႛ …B
<H
#!ႛ !#
(
55 <#2q5b :H5#XB ႓): :#, :#
2
"<I +*5# >(ႚ'#!" ႓(ႛ !?<
8#! #!ႛ +XB ><23&XB
*#!*#!< ><23&5> W<#!:!<: 2I
9H*>< >(ႚ'#!<2 <>I
><B ႟#!
M #
"
<,
< :H<#!ႛ …B
?!< &)#!5)ႚ'?X
# #!! ?!<)2ႛ
+ "5,
ႛ
P!U#(5)M L#&! 3
1)2!&3
3:P
5)5%*XB 5)5% "5,
ႛ ?!<)2
ႛ 0d M W<#!:!<:
! * 5#႟#(> … ႓): … *#! P!U#(5)<#!ႛ
<>I 1)2!&3
3:P
+5<B
L3:P 5)5%!#
#
#! ?!< &)#!5)' ႛ ? %WG 8#!*(<#!ႛ c႓): R
ႛ >!?I >>*'႓)+5<B
c႓): /0 <>k
ႛ
C$
႓!?ႚ
9 8#! ' ႛ ?%WG %)P" C$#!:#, 2
ႛ "5%)#
!ႛ #! <HX ႟#(<#!ႛ 'Q9H႓)
55#5#
+ 'ႛ ?X 3:P 5)5%" <I <L*5 +XB 5X "5'? “L<#! '##(:#႓) "#!(+*#
>(9
'+ 3:P!#
M +'!# '+?"#!B ”
?!< &)#!5)' ႛ ?#! 55#5# <:?!#! ,PI 5
:#,I
<B ' ႛ ?
" … "5,
ႛ<
#!ႛ < ?!
*!#!,#!" 5:#! …B ¦ ' ႛ ? 1!2!&3
3:P 5)5%#! +:#!XB 1)2!&3
3:P 5)5%5 0d M
W<#!:!<:
!႓'(2 ?!< &)#!5)' ႛ ?X <>)H1 +?:#<
+5<B
0d M W<#!:!<:
!,)<#!ႛ %)P!#ႛ E %) +'::I <>XB &Q,
5#>" X ႛ B ¦!#
<#,
!ႛ :, >#! #
! >XB +>XB + … 2 ႛ !# 2'
+?I :': 2
ႛ !<#!ႛ <>B
“>) #!$*(<#!ႛ :: … #!$ >)*(<#!ႛ <B”
!# ……
- P':P
- 2*
X > C+
- &Q,
5#>X +
+: 5M - /
- &Q,
5#>X +
+: 5M - 4
- #:<UV,#! !
*H<( 5NL႟!#" &Q,
5#> , ႛ (#+
- U
"!#(*# Mainichi <59&)'? Mr. Hiroshi Nagai " &Q,
5#>" ,ႛ (#+
+'
- &Q,
5#> ႓'(ႚ $+ !'B
CEC 2
ႛ l %) :"#!< 52 *!#<!#ႛ ,(#+႓) +5<: <5 5
ႛ ႓) CEC 2
ႛ %) 42 X 5!#H 9
ႛ /d
ႛ 2 *#+
'+' +5<B
*!#<!#ႛ Pႚ,#! CEC 5 *#+
$# 3) +'#UV!?: )&)9<!#ႛ +><Q ''?!ႚ 3)
<L*:
!"!#> '
ႛ
<: !'<B
*!#
ႛ > 1N! CEC 2
ႛ %)+5<H <5,႒) %)2!# CEC <5!#'ႚ 5
ႛ +'
" <I ,
ႛ (#+
'3<B
%)2 :: CEC !#'ႚ *53!<:!#M 3)
b )
!
>" ,:I: )
!# *!
<! <>
+,!# :!#3<B
%)2 +,!#'
ႛ
: #*5M *53 !L
ႛ ++5,(#M ',(# +5!#, ႛ !# 9
' !9B
'# )) +5:!#ႛ !"!#,
(#!
:#9,!# 9 ' !9B &3> '#:
ႛ !# CEC <5$ :#
!# ''
ႛ Mႛ *53! ,
"!#:
!9B
':
))
ႛ 35:#"!#9:!#ႛ 9H,9B
CEC ႛ #
: #( ):'(>)#M!ႛ 52>)#!ႛ :#"#!+' !LH B
!#ႛ :#"#!+' !LH B
!#ႛ "
ႛ #! CEC ,
ႛ #!
U#! /d ¶
ႛ !* R ¶#! CEC 2 ႛ +5
!#ႛ < 93CB ႛ >(?!
M
U#! CEC
ႛ H႓) '#!9M ႓) CEC 52႓)
+
႓) !" h !>9,#! : >) !> &): H ႚ :#!# M ' ++ !9:!#ႛ 9H,39B &3 '#3B
ႛ
ႛ
!#ႛ "!#< 9+
,
ႛ (# :#39B (#
CEC *#!
l 9 :#!B <#
!ႛ < &) l 9: &)$
ႛ 9,#!+
: %WG#M!ႛ &#%WG#M!ႛ **GM G#!ႛ 5 #UV!?: ႚ
႓) "#!< >(%8M "#!< <L*M
<LH)' H' ) 9H9B 9H႓)
ႛ 9B &3>ႛ "#!< ,#(
*
ႛ CEC Q*:93ႛCB
<#
!ႛ < CEC <5:#!$?! Q3:႓) ,#!!#
* #!ႛ : :#
,#! +:M :##(#!(#: <5M :#
<5M
'Q<5M :H<5 Q:9B CEC <5#! << ႓) < : :H9:#! :#
, :#"#!M
H)+5M $!$
+
ႛ :#"#!
#!ႛ ,႓) :#< >93B :#
<5M 5)(<5 Q:9:#!ႛ 9H,39B
3)* :H$ "!# (:#9,#! 9H,M !#9#! 9H,M '#! <L* !>:#!ႛ "!# (:#>#!B &)'3
>+'
Q ႓) &3$# H23&<L* +'႓)M :#
Q +'႓) 9H, H)$
!!"#!3B L9:#!!!
!# ႛ &3!# <L*:9:#!ႛ <L*LHB >) ,#(+'M Q3: ,#(+'Q
)* "!#<: ,!#Q <L*) #! +"!#9:#!ႛ <L*9B
!# <L*9:ႛ!# +?!:!9B
&):!# *LH B
H23&Q 5႓ :: H !#
ႛ +'39B <L*
9:#!ႛ +'LH B L:# !ႛ +':,#!
<5, :#:B <5,,#! 9H, ++5M >
++5 *!, ႛ ,(':MH :H35
ႛ ,,(':BH +'9M
*'9B &):
&)
ႛ*! !9CB &)
႓ L9<
H +ႛ 5+5 !
h "
!h !"!:##M!ႛ 9H:#!#Mႛ >(%8#!
'(#,
!ႛ #! ႓ &):* !39B ,#!
55+<:#!M
H23& 5႓:BH
% NLD ,#!3CB H23&!9B % 85
5
<#!
#!ႛ ,
ႛ 9B 55
+*5#!# *#9M ,93CB ?!<
+
:<+#! , 9M :H' +2 !# , 9M 55
&)#!5)!#! , 9B &)H23& !9B &)H23&#!
:9:9
ႛ 5
"
ႛ #!LH B &)H23&#! B :H
#!ႛ ႓)'"5*
: #!ႛ #' PU(##!:
#!$?!B PU(##!
,
ႛ #(,"
,#!9B /RR2 ႚ :&#!
ႛ <!+?#! ,#!9B %<:#(#! :P ,#!9B +''(%&
+,#! ,#!9B ႓) :: "!##! ,#!9B ,#!$ &):#! ,#!'
ႛ
#!ႛ 55
႓ ႓
#!B &)$#!
#!ႛ :P'"!#L H B &3
!#
ႛ ႚ ':B &):#!$?!M H23&,#!M ,#!' <! >*
,#!'M :#
5%B &3#!
#!ႛ :9H
ႛ 5
ႛ 5"#!LH CB &)$Q 55႓႓ 9:#!ႛ
9H,9B &)Q
႓) :H ?!?! *>>M +>,#!>3B
'# L:,#!
!#ႛ >!#
: H : +
:HCB
'3 + <5: + <5B
,#!'3
#!ႛ
**
Mႛ #!
Mႛ 5
ႛ
ႛ !
#!ႛ ႚ ,#(+'M ,#!'M H23&
ႛ <:#!ႛ
L9:#!L9:!# <L!9,#! + :H: :!# ႛ 9M *:H: :!# ႛ 9B &3 !M +*! :H#UV?!:
%)
"5%)'ႚ ,,(#! +
႓) 9႓) 9#(>5!'
*: !LH M
:
LH M : LHB
&) L+5+5
,!# ႓ ) #! %)*!
,႓) :#
B ႓ :#M!ႛ ႓ :#!:#M!ႛ ႓ !" h
! #M!ႛ ႓
,5#! *# #!ႛ #!
!#ႛ :#
B &3>: PU(##! 52 +'
!
'
ႛ
,#!:!#
ႛ ! H:LH H23&M H:LH
,#!'#!
!#ႛ 5
ႛ5"#!LH B 4
!#ႛ ) #! :#9B E :H*##! "959 "#!(#! :#9,#!
!#ႛ <L* E
#!: !: +,#!>႓) +539B
!#ႛ &)#!
<#(
39B
&) 3) ) L !LH ,#! $#3LHB 3)
#!ႛ !'3M !'3 ……. &)
ႛ*! ) !#
%)*!*,(#M :*,(# !5N+539,#!!#
+'39B &3>: &)
ႛ*! 3)$ ?!?!< "!#(+z
M :H#UV?!:+z
!
<+: &)
ႛ*! ႓
$ ) ! :8:!#ႛ +:!#39B &3#!
!#ႛ
* ,:႓): *!
<!<M
95< M <#(< +59:#!ႛ +'39B
http://www.mizzimaburmese.com/
&Q5#
ႛ ,,(2
႒) ႚ,(#
15 January 2010
+
555#! "#!(+'2
႒) %)782 ႓)' C#&$H
ႛ#
ႚ "#!
(< (,)9)( "#!
(+' 2
႒)
ႛ C)9
"#!(
ႚ,#(5% #! :: ႓) 9,#!႓) +,#!'3B
! <
< 55 5)5%#! !
39:#!ႛ ,)9( "#!
(+' 2
႒)
ႛ :<L ႚ,#('!
+,#!:#!
+539B
&3$,#! +
&)#!5) '3, &Q,
5#> %), ?!<&)#!5) ႚ '? (NLD) 3) '
"#!' /RR2 +"5#
#! *,#(႒! : +539B
U
"#!(+'2
႒) ,#9 #!&3 (Katsuya Okada)
ႛ *#!"#!(+'2
႒) ,5 )
(Kasit Piromya) # !ႛ : $ ::႓)
!#$ !ႛ ,)9( ႓(ႛ !?#! ႒)9:#!ႛ &)
ႛ +,#!:#!> U
"#!
(+' 2
႒)Z
#! #!႓) ?!&#! (Kyodo)
< +'39B
15 January 2010
!
:9%<Lk USS Carl Vinson &)
ႛ $)#! < 3႓)B &)<LkQ
Q 9,9 ႚ
ႛ *( 5N#!
$9%
ႛ <9,႓) +'5#! :9%
+5 <#(+?<3B
"53 422 ,#!,#( +:> ႓!?ႚ'#:#( 5)#(+5 '
:9%
ႛ + <M :#!
55M
,23#! "#!
(+ H)
ႛ5:#!ႛ ++' !:
39B &3: 9,9 :#< 5<
ႛ
H)#! :#9$ +z
+5:
9:#!ႛ ,#!39B
+ l ! :&8> #!!M 5#! ,%) ႓!?:႓) "#!: :H$: 5) #
>#!ႛ :H3
d0,222
02,222 :*! <,#("#!9:: #!ႛ >+'
)ႚ '
ႛ
39B 5) !!
<H#! H)9,9
5)5%#! ,
, +539B
!
5#! Q H)+5 !
ႚ 2 0,222 #! :#(႓'(?
ႛ *( +
+ႛ e $)#! 5:P'3B <j
L' #!L (Barack Obama) : $)"#!( +
:*
H * 5)5% &Q: <
/22 *( H )< +5>
ႛ
+,#!:#!3B
!
55 #!G
ႛ5:#!ႛ $)!# !
55<
' ႛ )႓) !< ႓)
*#
!ႛ #!ႛ !9:#!ႛ ,#!39B <j 5:
#!L (Michelle Obama) : !
+< H :G *2"#!9 ႚ 5#! <!"#! :(ႚ, : '#!#: +?:#'39B
+<5"#!(: $)"#! ( 5!
႑႓) &Q: lm <
)3#! ::#!> >'39B <H" ႛ #!(
2
$)"#!(<#!
+
# !ႛ #!ႛ 5)5%*#!: ,#!(*:#!႓) :&8 '('<H#! H) #
!ႛ "#!(
95#! 99)+
:5*9:#!ႛ +,#!'39B
15 January 2010
Buddhist novices use sun filters view a solar eclipse in Myanmar ancient historic city of Bagan Friday, Jan. 15, 2010.AP
#U(႓!?ႚ #!'?!ႚ
><!# >႟
5%B
23) /0M 42/2B
+2
)3
>!# &)
ႛ +
"#!( 32
ႛ !&< ႚ+'>39B
ႚ ႚ : '#!ႛ
ႚ
:#!< :ႚ
'(
ႛ
#! ႚ+'>3B
! :9!#&< &)
ႛ
>#! %),#( 5+ႚ'>႓) +' 9HU
&3M M ,#!:)9M :&#!M !"Y!9M <)!:k
ႛ ႟#"#!
(
32 "#!( ႚ+'>3B
&)
ႛ
>' +55%#! '!#+
9L 5,(# ႚ+႓) 55#!#!M "x:#! 5 &<: ႚ+'><:#! +
9
+!#&<L
,(# ႚ'+539B
&) 4/ 5#"5 '!
>,(#
> +55%#! 5!25 5,#! >႟> +
"#!(<< y: ')<: 32' +539B
+
"#!(
xC& ႚ ႚ &#-%WG %)19#! &)
>
ႛ ,5 $!
*# +
"#!(
ႛ <:#!ႛ ႒)႒) ?!, !"#!L
9 "5+5 +: ႓!႓!'' +59:#!ႛ C)#!#! +39B
15 January 2010
႓!?ႚ !#
ႛ #! 5 (Port-au-Prince) !# ႓!?#(႒) '#+5 +:< 5' "53 422 ,#!23,#( +:&8 '(:#! $)"#!(,)#!
"#!( 55< $):* H # :#!: H)M *(M 5
!
ႛ ,23 :9%
ႛ ++ :>3႓)B
"#!(ႚ i!:9%
'#:#( "#!( H) :9%
ႛ ++5
39B
The bodies of earthquake victims lie in the roadside in Port-au-Prince, Haiti, 13 Jan 2010.AP
:L 2+ #(#*< :&8> <,#(<<H'?!ႚB
1
23) /EM 42/2B
Uk3
ႛ :< ' l.E +! :႒)> :H3 d0,222
02,222 *! <,#(<9:!#ႛ >+'
) ! '
ႛ
*39B &)
:႒)>
!M 5!# ,%) ႓!?'႓) :H "#! ,%) ႓!? !+'39B
2
ႛ #*
"#! :H<:$ ႓!?ႚႚ :Q #
႓) #
(ႛ : :* (ႚ"
(ႛ
39B
'!
3
,23
ႛ ,#< :#!<H #!:
39B 5
!
ႛ
5 !# :#!<
H "#!:
+႓) :Q 5+
&#<
ႛ ++5
39B
&8*<H '?!ႚ#! ,#<!#ႛ ! )' &!#) ) <j"#!(,) 'Q,< 9:!#ႛ ! ႟#+<(>Z '# >39B
:: !,
#!ႛ
,+5႓) :55
ႛ 9:)#
,<9
: + +
,#!ႛ H)9,9 :#
>
>ႛ
>39B
15 January 2010
+
"#!(
ႛ <:#!ႛ "#! ( +: <#('
:$ #! Q3:
"#!:!9:!#ႛ 9#(>>
*#!2
႒)'? L),5 2!'')2 (Abhisit Vejjajiva) +,#!39B *#!"#!( "#!
(+' <5, <ႚ 55 *#!2
႒)'?!#
ႛ
ႚ,#(+
' C)
!# 2#!<H &Q'?!< +5#( +*39B
+
"#!(
ႛ <႓) *!ႚ,,(H#! <#($ ,#(+59:!#ႛ 9#(>> *#!2
႒)'? L),5 2!'')2 +39B &3+
+
"#!( +5Q #!#! <H
ႛ
ႛ ,: 5>
9:!#:ႛ +39B
1
23): /d
ႛ L
႓!?ႚ "#!(+' <5, < 55 '#:!# +
"#!
(Q *! H23&
ႛ <႓) C)#!
+
#!#! +' +539B
><' #! +
555#! ႟#"#! (
MIG-29 #!:9% 299' H 9,#! < *'႓) +
555#!
ႛ
"e:)9:
#!, #!!#ႛ
' !
9,!# <: *Q'39B &)<
ႛ <႓) !
)'"#!('#
ႛ L9:#!5#!!
!3<:,!# '
!# *#!2
႒)'? *#!"#!
(
ႛ ႚ &<#! "e:)9 :
1 #
+5 :#,+59:!#ႛ
+
:+>'39B
14 January 2010
<H+<:!# 9 +5:"!#3:M
:& 9 *:"!#3: ,!#
ႛ <႓) 2!#ႛ +,
&)!#53)
%WG %)<#2ႚ +!# <!"!#!#ႛ !#:
,<9
+
*39B
"#!(+'2
႒) %)782 &)"59 ::႓) 39:!#ႛ "#!(!# +
3႓)B <H+<:!# 9 +5::!9:#!ႛ
%)<#2#!ႛ *3<:B
“<H
#!ႛ #! :#9,#! 3B
:
#!ႛ ႒!?3B 9< +535:#!ႛ ,#39B”
, L9:!#
*:!#:
ႛ 'CB
“*:9 :& R2 '#"5:!# :#:!#
ႛ LH :!#ႛ *39B”
L9'!#>႓) 9#(>3:B
“+:'# 555!#5
5 <5#! 5
5#! +<,#! +: '#:!#ႛ 9H,9B &3 &)+:!#:
!#ႛ :#(
2#!32႓) ႒!?53B &):!# ႒!?5: :#!:!# +5:9 $#L
H :!#ႛ 9H,39B”
&) L9:#!*3:M "#!(ႚ #:<UV:#! ႚ5?! :႓) 5>?! :#!'<:M &)#! +
555!# :#
ႛ
9#(>5 +5:9:!#ႛ *3<:'CB
+<, Hႛ "Y'(9
H :##
: "#!(#! >LH M +<Hႚ 9,"Y!# >L
ႛ <H!#<
ႛ L#! :#< 9:!#ႛ +,#! !39B
&)!# &):!# :#< 9 ,#!B
“+<, Hႛ "Y'(9
H #
$#
9:M <H!#ႛ < :#< !#B L+5:: #!ႛ ,#! !#'(: !LH M 5>9:: H !LH B L9<
H
!LH ,#! :#' :#< :#!ႛ 3B &3 '# 3)5#( 3,#!M 3)5#(ႚ #!95:9ႚ :#,#! ,"Y'(9H :#!
:#:!#ႛ 3LHB”
,#
!ႛ '# &)'3 #! 2#!ႛ +,
႓)3:B
http://www.voanews.com/burmese/index.cfm
!
<j !#L $)+< H 1:>
+5"!#< H) :(#<9 :!# &)9!# !
'
+,!#<႓) $)
+<
H &Q: <
/22 *(< 9:!# >'9
$) +<H "!# >3LHB
႓!? '!#,!#:#9 !
႓) 5# 55! :!# :
#9>+' +5႓) '!? #'? +
'!
'
9H႓)> * +539B
$) +
:H!? :(#+
: 5#5 :#
9:)#
:!#
,!# ,<9 :!# :
9
9B '#*! <!*<
*"59: ,<9 : !#
< :!# $) +
<Lk <5%)+5 !# &C5 Freedom News Group !#+39B
http://longwalktofreedom.wordpress.com/
,<U!
1
23) /0M 42/2
!#1U
… &)'3 5
<9B ':P3B 42/2 "5<5
Uk:
ႛ +2
35:!#ႛ ,#:!#39B
<* 9!# +<Z3
<9H
ႛ :H<M "!# ( #
: +5&8႒)
ႛ '<:,!#!# + +3
>< H !# (<
>39B
5!# +<Z3
ႛ ,<9 :#!#
<
H !# "!#
( #
<
H : <L*႓) ႒)
+5&8 '
3B
><) %* :+: <* ¶ 9'#+5
ႛ <႓)
“&)< > # (><<9B +< H !# &#:# :$#M !# +:
9”
:!#<
ႛ H'(5!# *#Q+,!#39B
5!#$ <H!# ႛ ႚ :#!# Q*#
+)&)9 :#
<H!# Q*#!#ႛ + 5>
3B <9H<
H
ႛ M
5
ႛ ႒(
5>
"x9> +
ႛ "!#
( :H*#!# +:!#1
ႛ :#!#
>3B
+< H !#
ႛ 5+
:#
<*
ႛ *
9 "x9 > <: :#!#
>$ <9 > '#*> $#>3LHB <M
<i3(#!#M <C)&)9!# !#: !#
ႛ >$ <* 9 *
: ႛ :
>8 $#3LHB
+ < 2,!#'# <<
<H ¶
“
!#ႛ <* :# !# '9႓)
&):#$ (#9
+5M '(5
5!#ႚ "!#!#
Q*# +႓) &):!#+ '(5 <H <<< +'
+:< !:!#ႛ
'(5!?'(539B :#'
(#'#*
ႛ '#:!# "x9 :#!#:#!#ႛ 9 ' !3LH”
:!#,
ႛ #!39B
'#!5N "!#( ႛ 5 9'#*!#႓)
5!#!# 2L
႓) !!#ႛ <* 9
ႛ :!#:
3B 9'#+'
+5*!!႓) :#"!# ':!# 5%5>'3 ,!#3 '!# ႚ+!3B
+5' ႒!?9>!#ႛ
+' <*9
ႛ 9'#:!# +'
!? ႒(?ႚ!#ႛ L9:!# ':!# <!+?<<: L <!*: ,!#!#
:+,!# ,"5 !:39B
9'# '(::2 !# )&)9 <#!2!# L9<
H <!<!!>3LHB +)&)9 :#!#<H +5:!#ႛ :H<<H !<! '$ :(#႓'(?
9 <H:#, :#
ႛ < L "x9!# ႒!? ,
:*<39B
<*:# !# H<H,!# <9H ႚ႒(?!႓) "x9 ! 2
M "x9 ႚ<!# ႛ !# '
ႛ
,"!#3B *
+'
!?+5 <L2LM i!#8
ႛ 55 <!#: ႛ !# <*ႚ :(#႓'(?$ !#!#"x9 !႓)႒!? ,: ''39B
:!#$# 9'# '#We +5:!# !? <' 9H' +'
!#:: '<
*:!#ႛ ,!#3B
,#( '
,(#
ႛ + <Z3
!# '
'# '39B !#9<Z3
<* 9 <<9H '( +5'(
+5$ U#895 H !5N: 5
!5N:,!#3B
$)"#!(
Uk3
ႛ +5 '< :႒)> :H 3< 2
<,#(<$# 9,9
ႛ '
ႛ
><B
H)9,9 :#
"#!( 5#!M
ႛ 5 +
,
5 H)
<#!:
ႛ <B
!
5#! &Q: <
/22 H)$# ,#!<B $)<#!ႛ <LkM $9%M #
:9% " 55< 4222 #!ႛ:#!<$# AP
<#&
*<B
*#!<#
!ႛ < H)?!< :H<!
<,#('< +
"#!(
U5#
#!&<<#!ႛ !'+' !3B
$)<#!ႛ 9
ႛ < !
:9% <Lk USS Carl Vinson (i#( - AP)
QH) 55<Lk USS Carl Vinson 32 $9% (Reuters)
http://www.moemaka.com/
“
!#ႚ +5!#!#5:#( '!# C5<#! :
' +)3+)M &39 !#5> *
L<5
!#
'
9> '
5)5%!#
!#ႚ
5>! **9” $# #&#(+!?ႚ
!?<
ႚ C$#! )25%)
+<B
1
23) E2
ႛ rE >!+
!?<
ႚ C$!# '
5)5%!# 9'#: /4
ႚ +
98!#
5>!
+*>M !#55!#*H ) 5'
ႛ :!# &)1L::9 *>! +*> <!<B
9 'Q9H,"5% !#53
+
5<
+
L<!# 9
M !#53 >!# '
>
M
'
+
ႚ2 <#28®L#j!> 5 !#535!#& 5!#&!# 9
!#ႚ#! P
>*'> <!<B
9'(< +
5<+5#( “<*#(2#! :
,9*! ႚ&<'#:#(< <#28®L H !&< ?(2<B <W1 /20l
<*#(&< #!'#!'(႓) ?!<"5:#( ,>%<+' '(<: <#28®L
H !
5% C#&႟# #! ,<+' +?"#!''”
+5<B
+5!##!5 *3 5<!# i!39H
+
"5L<+ <*+) <#28®L H !
5%C#&႟# #(M :9')+ H<
29
<2 +?'><
:
H !?!#ႚX <k <Lk#(" <#28®L
H ! &<++#(#+!ႛ <႟# ,*<B
*$(<2)
"!#( 5*'< <<
<W1 ///r '#"5 !#ႚ:+ /
ႛ!# 5+?I
!?<
ႛ+5 <
/Rdr '#
"5#
!# 9'!?)'!#M 9'# <(+e1+!?ႚ
9
!?<):'( ,#(+'''+) 1<W1 /E2R '#"5 ('5"5 /Rdl)
!?<
ႚ!# 5'<B
1/15/2010
(
!%N) 9
ႚ +5Q'<
>" <+) LUk:&'"!#( $1!#+!?ႚ <(<) '!#!?< !#
<)<(#
*!#<
H 2&"
<!# <#<) »"Y5W!#
%N ,<9 +
L
# 3 !# +,!#*3<B
'#:!#
M :M
M +U!?$M %W(+'M ('
+'
ႚ
>+' ,!#$ !
!!+ :8 +59:!#ႚ
+,!# +539B &)LUk:&' "!#
(
*!# $!"Y)L<2 ,!#
>) <H!#ႚ *!# +)5*>!# ႚ9B
> <H!#ႚ
* 5>LHB L+5:!#ႚ ,!# <L +59B % + +: Uk:,!#ႚM !,!#ႚ 5 Uk: :# ,!#:
>
ႚ 5+) l *!
,#5 9:!#ႚ ,!#9B !
!! :#!ႚ ,!#39B L: <+ !#+ 55<>H )
'3 (<!#ႚ$#) :!# '3: '#:!#
> :> +59:!#ႚ i!39 :!#ႚ39B
'#
> 55
#
95*! +
+
+ <H 5<3M '335 "x9
ႚ >(?ႚ
"!#
9B
+)
:
ႚ <,!#
U3,!#> +<
H !# *!'!#
!"!#
9B
U3 5 L,!# *H+9:!#ႚ
+9,!# +:!#ႚ "!#39B
(E) &) ႚ > ႚ <:!#ႚ + "!#( +: +5:"!# *!# !3<: L#B
&)
>
ႚ 5+)
<(#:: +: +5"!#9:!#ႚ 9H,39B !#+! #<!#:( #
: '3M (1 (: '3
'#:!#
>!#ႚ +: :H!#ႚ +5: +5*!39B '# +
"!#( ,!#
:#
: +: :'9B '#
>9B
+)
&)"5
'H : <>k
L ,#
: :+) <>k
+
"!# ( +: !9:!#ႚ9H,39B U
,5 +
!?(
*< /Rd0 '#"5: <>k
$
'H : L ,#
39B /Rdm '#"5 +C!!< +
!#( *< "5: <>k
$ ,#
:
39B ႚ +5' % : !
9B <)3 3H) '!
/mm0 '# &)1Lk : E/
ႚ
:,
l
ႚ +: :9B
+: :+) <!>' L <)3 3
H 9:!#ႚ 5 ** ႚ9B &3> !#+ #'?< H !
!
5)
!9:!#ႚ $
!#39B +<H ::9 "5: +5
!?39B
(d) &)
ႚ
> L9L5+) >9:!#ႚ+3<:B &):!# ႚ
L9 >
ႚ <:!#ႚ 2& L9:!#9H , !3:
L #B
&)
ႚ
>!# %)1 *> :!# '3 &)
ႚ
>!#
: >9:!#ႚ 'Q39B +> $#3LHB
2!#*
Q:+) &) $ ++ 9 < 9B &3>
:> 9:!#ႚ,!#39B
+ >9,!# <9B &):!#
+5 !#<H +<$ '#
+'<:!#
,&# >(?ႚ
!#
9B i! !#+ #'? :#
<H %3&
<L!39B
+)
> !# +
+ i! + +
"!#(!# #'?
555!# i! *!'!#
!#
9:!#ႚ +39B
(0) > ႚ <:!#ႚ + !#'( L L9:!# *!'!# !"!#3<: L# B
!#'(
ႚ <:!#ႚ &)
95 &< ! :
!# ႚ
ႚ
55 > !#'!#
ႚ H <* <(9!# +5"!#9:!#ႚ
+ +539B
: +: :#: 55 +59:!#ႚ +9B U
!# :
): +: :9:!#ႚ 5 +9B
+)
Uk:! +
"!#( *"5 : +: : !9B '#
>
ႚ <:!#ႚ +
"!#( "!#( +: +5
!#39B
i! 55: +5:
!9:!#ႚ +"!#39B (+))
'!#"9
Q< : EE %)!# :H'!#< : ႚ 9
1/14/2010
(
!%N) LUk:&'"!#( 55
9 L&L () +!?ႚ Q< : EE %)!# :H#
H<H:* ႚ
9
ႚ 9 :!#<B
,!#3 : + 95 )! L&L'!# ,!+!?ႚ 9 L:)3 '!#- : +5> <!<B
L&!#L : %)X %):<H %)1 3 ,!#3 !5NQ 9'#<!#ႚ ! ႚ><B
"%)1<! <:,!# :H'!# < :!# &W+!?ႚ *9,!#+) !L,) 9B : 9
422 * 9B
*+) r22 9B
+) /2222 : !# /2
*! &) *9:!#ႚ
+) :!# 'Q9H:B !L !#,(+) :!# +!?ႚ!# :!#!#ႚ> ,!? H)
ႚ 5(#5'3
:!# :!'Q :9,!# >5(# <!>9B
95 9
,!#<:!#
ႚ
,) <<
:H'!#<!# :!# <:!# +'
+5< +539B"
,!#3 :!# &W+!?ႚ &3&)! &3' &)
* $# ,#!+) !L*( 'Q9H:+'+5> ,)'(< U3&: *)H
(+(?) !?< 8!#!# *,!#<B
"9
"5: &):!#+5'9B :9!# *9,!#+) : 9 /222
4222 *!9< H 9B
,(#
'!
:!#: : *"!# : +
:!L 5#+) 9<
H <H!# 2!#+) :!# :!#>9B
<:!# +5: !39B"
,!#3 : EE %) * 44 %)!# <,!#<H !L,!? 9H,< '+) // %)!# 5' ,: *! <!*<$# <!<B
,)!<H <<H E %)!# L&L 5' *!<!*+) : :H# H + 9H+5> ! !#$ ,!#H: +><B
“<
,#! &#%WZ :
M &# 55%)5)'? ႒(
!#ႚ 5 + 9B +'55 #'? '3,::9B
,
Z
'? : ႒)LM
ႚ >9” - $# &<'(%) +3<B
1"¼23) /0 9
ႚ
!#b '< 55<<5 <
, L<5 " 'Q +<Hႚ 55 <
+5႓) <
<:(# /222
႟!>M L<5*
:$H?!< ,(#32> ,!#3&<'( +3<B
[2 %WZ39' H
]
2 %WZ39'
H
“<M 2 M ႟# 42% :LB
m2% :$HB !#3M !#M !#M &<'( ,(#3”- $# 2 ႟! %) <<(, <!#ႚ
+XB
422R 5#,< 2 ႚ L<5 5#5#3
,(# E222 ႟႓! )+5>M ,!#3<
H !# 2 /l/ 55&<
32 +!# 2 $ E/m
5 Z'? M
9
,!# 2!
&< *!
'?< $ d/m e$Z
'?
<)<)b 5#,'<
<<5 32> - ,!# 3 2 ႟! +3<B
႟! E2 32႓) '# E4r 9+ 0 '
ႚ
9+'5 <+
!'('႓)
!# 422R "5%)!#5I 2
ႚ 55: + :'< $#+#! 2 G5%)+XB
9+'5<+ ႚ,(#," 5T¸ '?&# C!#:'?႒)+ 9:)# + 9'# : 5!# ::'<B
*!#:'!# 2 %WZ39' H
!!!#ႚL '!
/
&< ႟ႚ,(#,""!#>M 2+
9 :H*# " &3<X ,"Y!#
,!#*< ' R '!#< :!#+? *, +5 >M 422R "!#2L
ႚ9
ႚ,(#
# &# - C!#:'?႒)+" <ႚ>< #UV?!:
"<+5>M
!!!#9!# <ႚ,(#"!# $#> - > +
>'<$# ,!#<B
'*, %),?! :#$# 5 SSA '3,%) !
<>
ႚM 15 1
23) 2010 <<(,
E-mail Print
“
!#! C$!#'3,'?!ႚႚ !
ႚ
ႚ $ <+9 * 32!#ႚ 5 ႒!႒!:!#9B 52'Q:
"5'3<(#'3႟!႓)B L9<
H :#'LH B '3,%) +<9 '* ,'Q9 %),%)႟?! <HL9:#LH ,!#႓)+:9” - $#
Q:!#< :H9G %) +3<B
&<5 (<!#ႚ$#) +<Hႚ55ႚ +5<+ +!5N" <I &)1L: 5 SSA ႚ (/2 ) 52 4 ႒!
႒!
9,"'<: &3႟! G:'(M !
ႚ
9+'5/&<5<+ 5:!#:( 9< H
2
႟!< H : - “:
ႚ :#"!#LH M
:'#*:!# L2 ?!
!#ႚ':
H !# 9H9 ” - ,!#<
5?!* Q> -,!#3 G ,++3<B
[5 SSA ႚ]
“'3, 5%)H ‘:H*#
ႚ <*#ႚ,"YM $
႟: H ႚ ,"Y ,
ႚ %),?! :#' 3!# :H:!#ႚ<
ႚM ',, 9
L#႟ !# 3!#935
ႚ’ :!#ႚ ! <9” - $# ,++XB
555!#!> :<L &<5/+<Hႚ55+5 < +',!#:: E22 - d22 <႟!"!#႓) /Rrm-/Rld ,:' 9
<!#ႚ :(# +
'!#> : > &<႟ႚ)
) #UV!?:%):<(#<<B
5 <+ SSA <!#ႚ +
95 ႟!< &<5 <+ :'(*< %)*#
'3, '9 KDA X
<႟!+: '!# H,9
'
j႓H !?ႚ
9 +'':႟< KIA $ d ႚ <!#ႚL+ H3<< $#
<)+'+?"!#<< <,!#3<B
<H “&)1
23)5႓) #
5"
:9B *H<+ ,
3B ,
?!5Q H ႓) 5"
:#! 022
4,222
2
*! +:9B > ,
+!# r22
r02*! *!#:9B <: 59B 2<,!#
!z#! 4022 E222*! +5:9B ><
M#!ႛ 5<#(,):#!ႛ :#! 5
:9”$# #!5) #! +<B
*# !ႛ + + ,<9 #
&&!# 4d,222 9'# 4r,222*!+5:႓) (##
M !#
'Q,#!"
*: "5,5:<$#
,#!3 (႓?!ႚ<H ,#!<B
:H
#
႓?!ႚ: +''(5<#
5"
'?!ႚ 9'#1
23): &#!95I +:!႓)
95:<$# + +'5#!
Eleven News Media Group < <+*<B
9'#:! +
"#!
(! +<H i! +''( 5<#
+5< ,
!# ?!5Q H ႓) !: #(#
5"
* 022
4,222*! :>M
# 5* #<!Q,
P (9) !: 40,222 E2,222'
+ႛ 5:႓) c*,
(9) !: /r,222
/l,222*! +:<$# <!<B
9#
5"
:+'< + ! 555#!2
*X :5"
* #!:<+ #
5"
: :#!I +::+'+5<$# +< H '?!ႚ
9H,><B
႓)'< &)1L: E/
ႛ
Lq" '
2
႒)Z
M 2
႒)#(
+ 5#!Z
2
*,
>< 2
*X
:5"
*#! 1
23) /
ႛ5I *H, '+'L +) 42,222 #!+:#!> !
5 ႛ *#+
'<B
555#!
+ 5) +, 5#( :#L # 5#! 2
*:5 #!+:#!+'> #
5"
,
႒)+:+'M
>+'" +'
, +z
+5Q:3 +< H :#( *!'#!5"#!> ++'5#! +
"#!( :#<
<UV' ႛ ?
( )9L H )) 9'#: l
ႛ >'5 *#+
555#! *+*<B
http://www.kicnews.org/?cat=8
+:!#5 :!#<)!#) <#(+?"!# +5႓)M 95X
!#!
&Q: rlR4l &< r &Q: '
ႛ !> !#:2<"
1:C&%)5)Z
<!<B
7daynewsjourna
H<><H' &3<< *
႓) #
ႛ +<
' :H< +#(႓!?
ႛ 9
+5
"x: 5)&) m22 UV3$1 # '*႓) ႒!? 3 5
+
,<9 :#
5)&) m22 UV3$1 *!# #
!# "x:႓!?ႚ 1
23): 0
ႛ5 '* :! *!##
" <(#5
+
: + "#!<
#
'Q,!#' ႒!? (Prepaid Top up Cards) !#3 5+!?
5 '
+) +5> ):!# #8)
2
!<H 5¶ 1
23): r
ႛ +><B
<,!#
႓!?ႚX c!9#&
U8
5:(#32႓) R/ + 5< *!##
:*!# ႓)'< "#2
! L: 5:'('႓) 9'# :,
5'*+' +5 <(#5' #
!3 3<!
+5<B
"#
!#5'
ႛ !#: 5
39B :!:?!!39B 5<
M <(#<
M )5) 42
ႛ )5)
02
3B &) '+'5+5+) &)*3 #&
(3!# #
႟!#*+) <(#3B #
'Q,!#'!# &)႟!# ** Account *
"#9< H 3" $# J +<B
5)&) m22 UV3$1႒!?
9!# <(#+?< *!##
!# +
,<9 :#
႓)'<"#2
! L: 5'3 +<<
H !#ႛ 5<(#5'
5)5%'႓)
#
+!?ႚ :(# /22,222 " "x:႓!?ႚ :(# 02,222 *!'*
*> <!!<B
Origin : MM
#<! - +'႟!# ')< <Lk #႓!? ) <Lk 2C!# 3 +5 '
#<!႓!?ႚ "h +'႟!# (9' # ႓!?ႚ
9!#M 9'# :x!#) <!# +,:
h!< ')< <Lkh 1
23) : /0
(
!# <Lk 2C!#
3I 2 +5 '> < h!3< #<!႓!?ႚh +'႟#! <!# *' :< “
2*
“ h! ')< <Lk< 1
23): /0
(
m
) 2
#႓!?ႚ :
:!L#
)b h! 55(# 5'#+ !#!႓) <Lk2C!# 3'> #႓!?ႚ
&<'( ,!#<B
Origin : EM
႟#!
)'"!#
(!#"e:)9:
(<!#ႚ) 55 9: <(#+?႓) !# :
5!# - <႟!# :(# + 55, !#'!# !#
+
!#'!#
< ႟# "!#( "x9 $#9,H 9 !< !
)' UU)9M <!#
ႛ $#
9H!
<!# ႛ < &<
<H "!#
( 9!# ႒!? :¶ 9HI !#'!#
3 :
!# ႚ !# "e:)9 :
<(#+?
'+?
"!#9
!< 55 9H ,<5 5 !# ႟# 5!# 9'# "5#
႓) H> ,: !<B
559H,<5$# >'< ,!#3 9H,!# i! <+?5#'<H ႟#5!# :(#+'(?5)႒)
)!# :!#*႟H <555"
ႚ ,(#+
'
+>' y52
:(# :
'<: : *!
:
ႛ U9႟!#'႓) 5555 ::,
55<
H >
2!23&5 5#
!#*
'<B
++႒)< "e:)955 9H,<5!# ႟#"!#(< ,!#C)9 ':
!
)' "!#( !#I႓'! +'"x9+?:< :85
+5 +'><H" 5#"55'#:(#
)3 55<'႓) ,(# +
:ႚ5!# ,
< ႟# 55< :!+'
L&#
,(#>(? +'
!<$# +><H$HI "5?!+:!> ႚ!3<B
5!#႓!?ႚ*# Â1!W႒),(# <5+5< 51C <5" ႚ,(#+
'
5N *႟H C +>'<5 4222
+"5''< 55!#55 9H," ႒)9 :!<B
"!#8႒) 55႒)
<
ႛ &<႒) 55M &3$#
9+5'# 55*! <႟!# ႚ
ႛ e!#'!#:!#
'#'(
:
!#ႛ "e:)9:
<(#+?"!# ,):
+?+* +'
!#ႛ !39"$# J +>'<B
႒!?<!':M :ႚ?!+5<
:: *႟H *:+> !#I 3:9 < +5 55,႓!?:!#<
'+
႓!?<!#*<$# <k+5<
<
H 5¶¶!# ႟# *,(# !#'!#,!#+'+5<B
႟#:(#+'(? 5)႒) +>' $Ce$+ :
*!H *!*! :' !# !
+*5#" 55h!"!
႟#
5!# ႒!?
'!
" <j &))*) C)&C 5y :(# "e:)9 :
"Global Zero" 5႟(# :!# :*!#
''!
?! 8#+e:
<(#+? :5:!#+'
?!
! << *H+',
9:<+5 $# 2
<H '?!ႚ ႟+'><B
92
<
H &)1L: <j 5NC)&C :*!#
!<559H,<5< 9 I ႓)<,႓)< H
5
:(
ႛ ,<' 32': ,!#C)9 ':
+'+
9" ႟# "!#( !#X
ႛ ,,( '9 ?! <!: +5<B
"'#'3
!#ႛ "e:)9 :
$
ႛ 5 *! 5)5%5 5 * !#ႛ , 3:!9B &39 &)
+' ႒)"!#(!# <!:!#' 9H!
ႛ '႟!#)9M UU)9
ႛ '*
'
+?9 ,)9
ႛ L'31)9 !#:ႛ !#
!#ႛ
!
)' "!#(ႚ !
ႛ '22 >!#
ႛ 3"$# J+>'<B
႟#X !# , 55::+' 55+?++: : !# ႚ !!# E00,222 /0,222 *! :':!+5<B
&< 559:!#
39 "55!# '#
!# ႛ <႟!# 55 :P!# *"!#!'!
!#ႛ
"e:)9:
<!:!#3LHB &39 &):
3 !#:'9M !
!#* ႛ !' $Ce$¶5!# ,႓)*!
<!
*!#:
ႛ !# 39" $# 5!#႓!?ႚ! 55W<!#:
9 C!#:'?႒) '3& U3)9 +>'<
B
<!#
ႛ ႟#"!#
( $Ce$
'"x9!<
H :
'< "5
9*!!<$# ,!#C)955 5)(!
G$5¶+5<H C):) :)
C,!#<B
"9+5 +'
<!<! <<+:
39B ႟#
!# ႚ
ႛ ႒)5<႟!# ! ?! 5%53LHB
U
&< 559::!#
!# ႛ
* 9B &)+z
?! ,!#!#ႛ >'
!#ႛ ') <႟!# :
!#
ႚ
+5(# !: 3:!9" $# :) +>'<B
http://www.hanthawaddy.org/
http://burmese.dvb.no/
$): : 4 <
"x9
ႛ
$) :>)9:'႓) 5) +5 ႓) : 4 <
:$ "x9
ႛ ,#!႒?( ႛ
39B >:
ႛ
:5#$ *!:
ႛ #
:
႓) &8 :H9 2
H, 5
ႛ +"
39 ,#!႓) ႓C!!<+'5#! :e ႛ '#
><
ႛ <! +>39B
Uk3
ႛ
M
'!
+ l ! :'# :''> : +$ <H #!ႛ !<5#
ႛ ++5< 9B *H<+ :$
:H<> !
9B &3 #! 5! H
53B :#!ႛ &3
< +39B “:$ 5 +"#! 3<႓)
"x9!
*
39M +$ !L+5< >႓)M ,#!,#!2323 &8!'>39B Q ,23#< 5#!ႛ :#!39” :#!ႛ
Owen +39B
:>5)<႓)
55 H) +
5:#, +5 &) *,#( !
ႛ $
ႛ $)#!
><
ႛ 5! +539B &)
$) !
ႛ ႚ$'# 55< /22 :3 '
'# 9:#!ႛ
:39:#!ႛ + ,#!'
!<H Gary Tallman AFP #! +39B
“<H$ #!ႛ :H<'5
*HM :#!9,9
: ႛ #(႓'?( +53 9” :#!ႛ <H +39B +
ႛ '*55<
+#!:#!
+
9M Fort Bragg႓?!ႚ m4 :> :+5႓) E022 :! $ 4
*5#:
<>
ႛ *' : +539B “#!$ <2 :
39:#!ႛ Tallman * +39B H) +
"#!< :+
+
"#!
ႛ
&)
$ #!ႛ :H*#
ႛ <:#! +5: +59” '#:#( +
*ႛ :,#! '#*! <LH:#!ႛ <H ,#!39B
<H#!ႛ #! *$#>M !
ႛ 5!<I H)< +5> +>႓) Q : 9,9H) &Q:<
/22
'39B “'C#!ႛ #! 5*3LHB *$#3LH:#!ႛ $) +< H #!
#!ႛ :: +39” :#!ႛ #!L +39B
"e:)9 5+
C(#ႚ ႓'!+'"!#5
!# !#55,+'
%'e
- ,!#႒(?ႚ
< U:!#L9 "e:)9 + z
$ :
'< "5"5'
ႛ *!!#႒(?,(#'< Lq<!#ႛ <!#
+:# ,'+ '!#'(M ႓!
:
9"!# 5!<:B
-422R '#"5 92
႒)Z
!# ႛ ႚ 2
႒):!#,ႛ !#9 )" :),U3!#ႛ !# <!#<
ႛ (#< *'* )
M 35N
ႛ
+!#)9!#:
ႛ !# "!#
(!# <:<:!# >:!#႓) '+'5!+<(#<*'"e:)9 (ႚ" (ႛ
ႛ >,!#
+
i!*!
!#: + z
:!#, ႛ !#B
- U
&) :* ,!#႒(?' ႛ eL "e:)9 &(#' +z
!# <j !#L :*
2
9 H +:#,!#
ႛ <("!G
Å
'*'9B
- <j !#L !
ႛ '<
5:(#* :,9"5: "!#( "e:)9 (ႚ!#ႛ ႒!?5:#,!#ႛ (<!#)ႛ ++
< !#
ႛ i!* :#,< !# ႛ %)9
*9B
,!#႒(?
ႛ
< U:!#L9 "e:)9 +z
$ :
'< "5"5'
ႛ *!!#႒(?,(#'< Lq <!#ႛ <!#
+:#,'+'!#'(M ႓!
:
9"!# 5!"!#:B /Rr4 '#"5 eL &(#'
,
I
*!!#,!#!:'< <H ႛ *+9, H ' "e:)9 55,(#<!# ႛ <(#'?!'?!<: ':!9,!#
ႛ
"e:)9 5+!# ႛ :H<
+ 5
5 ႛ :< +z
!# :'("!#5
! $#LH :!#ႛ <j U
&)
''<(#<< '9B !
<j
ႛ /Rl2 +:
"5 y:(#!#,!#< "!# (3 /0 (<!#)ႛ 42 (<!#)ႛ 40 "!#
('
$
ႛ
"e:)9:
!#, !# *9,!# +5"!#'!9:!#ႛ
*+!9B
::<(#<!<: '' &3$ 9!# "x9႒)9:!#ႛ ,!#"!#3ႚB
&) :* '
ႛ
,*'*
9L#9,
,
:<(#<* !#"!#($ ,+
5+ "e:)9 :
!# ,9>H :!9B
<!#,!#
<L$ <:>!# ႚ,+5*
:$#<+: "e:)9 (ႚ"(ႛ +z
!# ,)"!#5
! +
:'("!#5 !: ႒)< "x9" ႒(?"
ႛ !#> y2<!#ႛ
&) "!,<! :#,'9B <(
:#*(#:#
ႛ
<H
ႛ ႚ5,႒!?:$ 23
ႛ 5!#> Q,<9
:+ $#
!#:#,'႓) "e:)9:
ႛ 5<!#
2< L+ < ,!#(!*'9B
&)ႚ )*!#+:#,!#
U: :'(!# ႛ +,
'><:!# "!#( <!#2!#
+ <?!5(#
<
ႛ '?+'9<
:<(#5 55h!"!+'+ ':< "?:)9 (ႚ5'e!# /Rrm '#"5 '?,!#"!#'>9B "?:)9:
(ႚ!#
ႛ :
*!#' "!#
(3 /md "!#(!# 1H:႒!?,!#+5<:!# &)* "e:)9 :
႓!?,!# ,
> "!# (3 d2
32$ "?e:)9 :
!# 5
: ႛ P'>9B
"e:)9 :
(ႚ5'e 'e,!#႓),95#"5 :'#> "e:)9 :
!#, !# "!#(3 $ !#"!#(<:!9B &3+
"53+',9 "e:)9 :
+ !#'!#+' ႒!'3 !'<3LHB
"!#('3,
+ <!+?:'(* "#!(2
<!#2!##! +:5!
'Q:"!# < ႓'!+'!#
"!#(ႚ:(#႓'(?!#L9(#,)
ႛ '#'(,)9"!#: (<!#)ႛ L9:!# %&>,!#
ႛ >+$
ႛ "!#
:,!#
i!39 :5<
!#
ႛ $
) 5, U "+*9B 5ႛ (#!# +:+,+'"
, ,!#႒(?:
ႛ "!#9
!<
"e:)9 > +z
" +5(, "e:)9 55!# "!#('3,
ႛ <!!!
႒ႛ !? +,*"!#< "e:)9
+z
!,(#'
!#< +59B
"e:)9 (ႚ"(5
ႛ ),
+!#)9ႚ"e:)9 :
!#'ႚ 5)5%M )
ႚ<)< ++: "e:)9 * :#,:!#" 35N
"!# (
႓! ,*!#,!#<:!#!#:M 9:!#&3 >
ႚ>((>('("!#5M "e:)9 :29!#,!#+'!<"!#(ႚ
,!#+23& ႒)*:M "e :)9 5,!# ',
<5:" "!#(!5N "e:)9 :
<(#'!#
>): <'
59H"!#$+ :!!
"e:)9 +z
ႚ<< H 9*:
::>:!# ႛ ,!#:!9
ႛ
H 9B
, …
http://belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/19819/nuclear_disorder.html?breadcrumb=%2Ftopic%2F2%2Fnuclear_issues
http://www.naytthit.com/
+
!#( &#!9 >),(#+5<
95#
<9 ! '
2
* +<XH
!# >L
ႛ L!#
ႛ < >
ႛ
+'B+
!#( &#!9
>),(#+5<
95#
<9 ! '
2
* +<HX
!# >Lႛ L!#
ႛ < > ႛ
+'B
:3B <H!#
ႛ '
2
*X !< &3+'3:(##!
!#!< !#,(
*#!*:<B 55)5) 5'3!# L E222 9H+)
'
2
* !
><B 55)< 5
ႚ!# / '3 0 '32
'
+ ႛ +) '3*
25N!e5(#!# <9<B &):!# 35(#X <99< H
ႛ < 5
ႛ /2 L) /2 5)5
ႛ )
:<B
:(#
)3< 5N!# (#5(!e5(#
'
+)<9
><B 25N <99< H $ ႛ #,!#<!# ': >>ႛ ႛ 3B &):!#
2#
< 9 '
+(#,,!# :: :<B '
,*< #j8)5'#!#: **<B +) !# ႛ #
+5< ,
M
+M
M !e5(#
!LU 5!< 5N!# !#
ႛ :<B *!#!#
ႛ #
+5&Q: <H< '<ႛ <#
#! 5N !! +I
!# (
<
*!# '
'+) <'<B *#!< #
<: :*+) '+?' < +' +5<B
&):!#L>
!#
(:#3<:B
&):!#:#:
+5< +<
H <
') +5
3+)B 9!# +5'
+5:5'# … “:(# ,!#9* ႛ 5!
:!#*# +)
<
#
< #
QQ<)<)
ႛ '
Z
!# !#,(+)
'
ႛ ) <:!# :(# *!#<
>39C” …. '#,!#
:#
: ,!#:#
)3 +5
3+)B L>:,!# *#!L >5: <H
!#( !(# :!#(#
+):B
&3> +2)! '
2
*< <
>9< H Z+5!#ႛ
>)
:+)B '
2
* >92'<!#
ႛ !#+ :'+)
'
*ႛ <:!# +5
3+)B L9::, !# *!#
#!( *#+
< !# - +
422R #
<9 8< !
&Q: l4d <
!':<B <!#
ႛ 9 '
2
*X :L1!# !#3 *< ႛ
:!#3 !
&Q: <
/222 <:!B
!#+:#9< H !# &)2
!# :+'CB
<!#
ႛ ,!#5 422R
5#
'3
) :< '
2
*X :#< 9# !#!#:<B *#!< : +
<B
'#: +
<B &39 %)'' H'B < +
+< ,+5!# %)9 '#:! :H<
i
$# 5N< i! +5
:+)B + +)
!#( *< 5N!# !#9! 5N< #!ႛ '3'3 '3'3
9
H
(#+ +2) '
2
* L9: 5+5
+) #!,(!#
:!#'#
<:,!# '5>(
Q '
ႛ 2 5N+< +
L '5>(!#!# *!
3B
:5+ -
!#<):B
http://www.niknayman-niknayman.co.cc/