You are on page 1of 52

Warszawa, dnia 13 stycznia 2016 r.

SEJM
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
VIII kadencja
Komisja Administracji i Spraw
Wewntrznych

***
Podkomisja nadzwyczajna
do rozpatrzenia poselskiego projektu
ustawy o zmianie ustawy o Policji oraz
niektrych innych ustaw
(druk nr 154)

SPRAWOZDANIE

PODKOMISJI

Podkomisja nadzwyczajna po rozpatrzeniu poselskiego projektu ustawy o


zmianie ustawy o Policji oraz niektrych innych ustaw (druk nr 154) na
posiedzeniu w dniu 13 stycznia 2016 r.

przedkada sprawozdanie o tym

projekcie ustawy.

Sprawozdawca
/-/ Krzysztof apiski

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


Projekt
U S T AWA
z dnia
o zmianie ustawy o Policji oraz niektrych innych ustaw 1)
Art. 1. W ustawie z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2015 r. poz. 355
i 529) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 19:
a)

w ust. 1:

wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przy

wykonywaniu

czynnoci

operacyjno-rozpoznawczych,

podejmowanych przez Policj w celu zapobieenia, wykrycia,


ustalenia sprawcw, a take uzyskania i utrwalenia dowodw,
ciganych z oskarenia publicznego, umylnych przestpstw:,

pkt 8 otrzymuje brzmienie:


8) ciganych na mocy umw midzynarodowych ratyfikowanych za
uprzedni zgod wyraon w ustawie, okrelonych w polskiej
ustawie karnej,,

b)

ust. 6 otrzymuje brzmienie:


6. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

1)

Niniejsz ustaw zmienia si ustawy: ustaw z dnia 12 padziernika 1990 r. o Stray Granicznej,
ustaw z dnia 28 wrzenia 1991 r. o kontroli skarbowej, ustaw z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo
o ustroju sdw wojskowych, ustaw z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sdw
powszechnych, ustaw z dnia 24 sierpnia 2001 r. o andarmerii Wojskowej i wojskowych
organach porzdkowych, ustaw z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego
oraz Agencji Wywiadu, ustaw z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog elektroniczn,
ustaw z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne, ustaw z dnia 9 czerwca 2006 r. o
Subie Kontrwywiadu Wojskowego oraz Subie Wywiadu Wojskowego, ustaw z dnia 9
czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym oraz ustaw z dnia 27 sierpnia 2009 r. o
Subie Celnej.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych ;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

po ust. 6 dodaje si ust. 6a i 6b w brzmieniu:


6a. Kontroli operacyjnej nie stanowi czynnoci, o ktrych mowa w
ust. 6 pkt 2, polegajce na uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu w
pomieszczeniach, o ktrych mowa w art. 15 ust. 1 pkt 4a.
6b. Realizacja czynnoci, o ktrych mowa w ust. 6a, nie wymaga
zgody sdu.,

d)

ust. 9 otrzymuje brzmienie:


9. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania kontroli
operacyjnej pojawi si nowe okolicznoci istotne dla zapobieenia lub
wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcw i uzyskania dowodw
przestpstwa, sd okrgowy, na pisemny wniosek Komendanta Gwnego
Policji, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora Generalnego,
moe, rwnie po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 8, wydawa
kolejne postanowienia o przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce
po sobie okresy, ktrych czna dugo nie moe przekracza 12
miesicy.,

e)

po ust. 9 dodaje si ust. 9a w brzmieniu:


9a. Komendant Gwny Policji, Komendant CBP albo komendant
wojewdzki Policji moe upowani swojego zastpc do skadania
wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, 3, 8 i 9, lub do zarzdzania kontroli
operacyjnej w trybie ust. 3.,

f)

ust. 12 otrzymuje brzmienie:


12. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych prowadzenie przez Policj kontroli operacyjnej.,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


g)

po ust. 15e dodaje si ust. 15f15j w brzmieniu:


15f. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 15:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Komendant Gwny Policji, Komendant
CBP albo komendant wojewdzki Policji zarzdza ich niezwoczne,
komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego, Komendant Gwny Policji, Komendant
CBP albo komendant wojewdzki Policji przekazuje prokuratorowi
te materiay.
15g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 15f pkt 2, prokurator

niezwocznie po otrzymaniu materiaw kieruje je do sdu, ktry zarzdzi


kontrol operacyjn albo wyrazi na ni zgod w trybie okrelonym w ust.
3, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 15f pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami, okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
15h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez prokuratora,
wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w postpowaniu
karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 15g pkt 2, gdy jest to
niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie moe
by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza niezwoczne

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


zniszczenie materiaw, ktrych wykorzystanie w postpowaniu karnym
jest niedopuszczalne.
15i. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 15g pkt 2, prokuratorowi przysuguje zaalenie. Do zaalenia stosuje
si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania karnego.
15j. Organ Policji jest obowizany do wykonania zarzdzenia sdu o
zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 15h, oraz niezwocznego,
komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw,

ktrych

wykorzystanie w postpowaniu karnym jest niedopuszczalne. Organ


Policji niezwocznie informuje prokuratora, o ktrym mowa w ust. 15g, o
zniszczeniu tych materiaw.,
h)

po ust. 16 dodaje si ust. 16a16d w brzmieniu:


16a. Sd okrgowy, Prokurator Generalny, prokurator okrgowy i
organ Policji prowadz rejestry postanowie, pisemnych zgd, wnioskw i
zarzdze dotyczcych kontroli operacyjnej.
16b. Komendant Gwny Policji moe prowadzi rejestr centralny
wnioskw i zarzdze dotyczcych kontroli operacyjnej prowadzonej
przez organy Policji w zakresie przewidzianym dla prowadzonych przez
nie rejestrw.
16c.

komrkach

organizacyjnych

Policji

wykonujcych

zarzdzenia w sprawie kontroli operacyjnej mona odrbnie rejestrowa


dane zawarte w dokumentacji z kontroli operacyjnej w zakresie
przewidzianym dla prowadzonych przez organy Policji rejestrw, o
ktrych mowa w ust. 16a.
16d. Rejestry, o ktrych mowa w ust. 16a16c, prowadzi si w
formie elektronicznej, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji
niejawnych.,
i)

ust. 20 otrzymuje brzmienie:


20. Na postanowienia sdu, o ktrych mowa w:
1) ust. 1, 3, 8 i 9 przysuguje zaalenie organowi Policji, ktry zoy
wniosek o wydanie tego postanowienia;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


2) ust. 3 i 15c przysuguje zaalenie waciwemu prokuratorowi, o
ktrym mowa w ust. 1.
Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.;
2)

art. 20c otrzymuje brzmienie:


Art. 20c. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw albo w
celu ratowania ycia lub zdrowia ludzkiego bd wsparcia dziaa
poszukiwawczych

lub

ratowniczych,

Policja

moe

uzyskiwa

dane

niestanowice treci odpowiednio, przekazu telekomunikacyjnego, przesyki


pocztowej albo przekazu w ramach usugi wiadczonej drog elektroniczn,
okrelone w:
1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane dalej
danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe


(Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej danymi
pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog


elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz. 1844), zwane
dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o ktrych
mowa w ust. 1:
1)

policjantowi wskazanemu w pisemnym wniosku Komendanta Gwnego


Policji, Komendanta CBP, komendanta wojewdzkiego Policji albo
osoby przez nich upowanionej;

2)

na ustne danie policjanta posiadajcego pisemne upowanienie osb, o


ktrych mowa w pkt 1;

3)

za porednictwem sieci telekomunikacyjnej policjantowi posiadajcemu


pisemne upowanienie osb, o ktrych mowa w pkt 1.
3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie danych, o

ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw przedsibiorcy

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


telekomunikacyjnego, operatora pocztowego lub usugodawcy wiadczcego
usugi drog elektroniczn lub przy niezbdnym ich udziale, jeeli moliwo
taka jest przewidziana w porozumieniu zawartym pomidzy Komendantem
Gwnym Policji a tym podmiotem.
4. Udostpnienie Policji danych, o ktrych mowa w ust. 1, moe nastpi
za porednictwem sieci telekomunikacyjnej, jeeli:
1)

wykorzystywane sieci telekomunikacyjne zapewniaj:


a)

moliwo ustalenia osoby uzyskujcej dane, ich rodzaju oraz czasu,


w ktrym zostay uzyskane,

b)

zabezpieczenie techniczne i organizacyjne uniemoliwiajce osobie


nieuprawnionej dostp do danych;

2)

jest to uzasadnione specyfik lub zakresem zada wykonywanych przez


jednostki organizacyjne Policji albo prowadzonych przez nie czynnoci.
5. Komendant Gwny Policji, Komendant CBP i komendant

wojewdzki Policji prowadz rejestry wystpie o uzyskanie danych


telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajce informacje
identyfikujce jednostk organizacyjn Policji i funkcjonariusza Policji
uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym zostay
uzyskane. Rejestry prowadzi si w formie elektronicznej, z zachowaniem
przepisw o ochronie informacji niejawnych.
6. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla postpowania
karnego, Komendant Gwny Policji, Komendant CBP albo komendant
wojewdzki Policji przekazuj prokuratorowi waciwemu miejscowo lub
rzeczowo. Prokurator podejmuje decyzj o zakresie i sposobie wykorzystania
przekazanych danych.
7. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania

karnego,

podlegaj

niezwocznemu,

komisyjnemu

protokolarnemu zniszczeniu.;
3)

po art. 20c dodaje si art. 20ca i art. 20cb w brzmieniu:


Art. 20ca. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez Policj danych
telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje sd okrgowy
waciwy dla siedziby organu Policji, ktremu udostpniono te dane.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
2. Organ Policji, o ktrym mowa w ust. 1, przekazuje, z zachowaniem
przepisw o ochronie informacji niejawnych, sdowi okrgowemu, o ktrym
mowa w ust. 1, w okresach procznych, sprawozdanie obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe, albo
informacje o pozyskaniu danych w celu ratowania ycia lub zdrowia
ludzkiego bd wsparcia dziaa poszukiwawczych lub ratowniczych.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd okrgowy moe

zapozna si z materiaami uzasadniajcymi udostpnienie Policji danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.
4. Sd okrgowy informuje organ Policji o wyniku kontroli w terminie 30
dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 20cb ust. 1.
Art. 20cb. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw albo w
celu ratowania ycia lub zdrowia ludzkiego bd wsparcia dziaa
poszukiwawczych lub ratowniczych, Policja moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
20c ust. 27 stosuje si.;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
4)

uchyla si art. 20d;

5)

w art. 20da ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. W celu poszukiwania osb zaginionych Policja moe uzyskiwa dane
telekomunikacyjne, pocztowe i internetowe oraz moe je przetwarza bez
wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz; przepisy art. 20c ust. 27 stosuje si..
Art. 2. W ustawie z dnia 12 padziernika 1990 r. o Stray Granicznej (Dz. U. z

2014 r. poz. 1402, z pn. zm.2)) wprowadza si nastpujce zmiany:


1)

w art. 9e:
a)

w ust. 1:

pkt 4 otrzymuje brzmienie:


4) okrelonych w art. 183 2, 4 i 5, art. 184 1 i 2, art. 263 1 i 2,
art. 278 1, art. 291 1 i art. 306 Kodeksu karnego, art. 55 i art.
56 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziaaniu narkomanii
(Dz. U. z 2012 r. poz. 124 oraz z 2015 r. poz. 28), a take art. 44 i
art. 46a ustawy z dnia 1 lipca 2005 r. o pobieraniu,
przechowywaniu i przeszczepianiu komrek, tkanek i narzdw
(Dz. U. z 2015 r. poz. 793) oraz art. 109 ust. 1 ustawy z dnia 23
lipca 2003 r. o ochronie zabytkw i opiece nad zabytkami (Dz.
U. z 2014 r. poz. 1446), jeeli przestpstwa te pozostaj w
zwizku z przemieszczaniem przedmiotw przestpstwa przez
granic pastwow,,

pkt 7 otrzymuje brzmienie:


7) ciganych na mocy umw midzynarodowych ratyfikowanych za
uprzedni zgod wyraon w ustawie, okrelonych w polskiej
ustawie karnej,

b)

ust. 7 otrzymuje brzmienie:


7. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

2)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2014 r. poz. 1055 i
1822 oraz z 2015 r. poz. 529.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

VIII kadencja/druk 154


3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

po ust. 7 dodaje si ust. 7a i 7b w brzmieniu:


7a. Kontroli operacyjnej nie stanowi czynnoci, o ktrych mowa w
ust. 7 pkt 2, polegajce na uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu w
pomieszczeniach, o ktrych mowa w art. 11 ust. 1 pkt 7a.
7b. Realizacja czynnoci, o ktrych mowa w ust. 7a, nie wymaga
zgody sdu.,

d)

ust. 10 otrzymuje brzmienie:


10. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania
kontroli operacyjnej

pojawi si nowe okolicznoci istotne dla

zapobieenia lub wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcw i


uzyskania dowodw przestpstwa, sd okrgowy, na pisemny wniosek
Komendanta Gwnego Stray Granicznej lub komendanta oddziau Stray
Granicznej, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody prokuratora, o ktrym
mowa w ust. 1, moe, rwnie po upywie okresw, o ktrych mowa w
ust. 9, wydawa kolejne postanowienia o przedueniu kontroli
operacyjnej na nastpujce po sobie okresy, ktrych czna dugo nie
moe przekracza 12 miesicy.,
e)

po ust. 10 dodaje si ust. 10a w brzmieniu:


10a. Komendant Gwny Stray Granicznej albo komendant
oddziau Stray Granicznej moe upowani swojego zastpc do
skadania wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, ust. 4 pkt 1, ust. 9 i 10 lub
do zarzdzania kontroli operacyjnej w trybie ust. 4 pkt 1.,

f)

ust. 13 otrzymuje brzmienie:


13. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

10

VIII kadencja/druk 154


umoliwiajcych

prowadzenie

przez

Stra

Graniczn

kontroli

operacyjnej.,
g)

po ust. 16e dodaje si ust. 16f16j w brzmieniu:


16f. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 16:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Komendant Gwny Stray Granicznej albo
komendant oddziau Stray Granicznej zarzdza ich niezwoczne,
komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego, Komendant Gwny Stray Granicznej albo
komendant oddziau Stray Granicznej przekazuje prokuratorowi te
materiay.
16g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 16f pkt 2, prokurator

niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do sdu, ktry zarzdzi


kontrol operacyjn albo wyrazi na ni zgod w trybie okrelonym w ust.
4, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 16f pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
16h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez prokuratora,
wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w postpowaniu
karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 16g pkt 2, gdy jest to
niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie moe

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

11

VIII kadencja/druk 154


by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza niezwoczne
zniszczenie materiaw, ktrych wykorzystanie w postpowaniu karnym
jest niedopuszczalne.
16i. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 16g pkt 2, prokuratorowi przysuguje zaalenie. Do zaalenia stosuje
si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania karnego.
16j. Organ Stray Granicznej jest obowizany do wykonania
zarzdzenia sdu o zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 16h,
oraz

niezwocznego,

komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw, ktrych wykorzystanie w postpowaniu karnym jest


niedopuszczalne. Organ Stray Granicznej niezwocznie informuje
prokuratora, o ktrym mowa w ust. 16g, o zniszczeniu tych materiaw.,
h)

po ust. 17 dodaje si ust. 17a w brzmieniu:


17a. Sd okrgowy, Prokurator Generalny, prokurator okrgowy i
organ Stray Granicznej prowadz rejestry postanowie, pisemnych zgd,
wnioskw

i zarzdze

dotyczcych

kontroli

operacyjnej.

Rejestry

prowadzi si w formie elektronicznej, z zachowaniem przepisw o


ochronie informacji niejawnych.,
i)

ust. 19 otrzymuje brzmienie:


19. Na postanowienia sdu, o ktrych mowa w:
1) ust. 1, 4, 9 i 10 przysuguje zaalenie organowi Stray Granicznej,
ktry zoy wniosek o wydanie tego postanowienia;
2) ust. 4 i 16c przysuguje zaalenie waciwemu prokuratorowi, o
ktrym mowa w ust. 1.
Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.;

2)

art. 10b otrzymuje brzmienie:


Art. 10b. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw Stra
Graniczna moe uzyskiwa dane niestanowice treci odpowiednio, przekazu
telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo przekazu w ramach usugi
wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

12

VIII kadencja/druk 154


1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane dalej
danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe


(Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej danymi
pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog


elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz. 1844), zwane
dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o ktrych
mowa w ust. 1:
1)

funkcjonariuszowi wskazanemu w pisemnym wniosku Komendanta


Gwnego Stray Granicznej lub komendanta oddziau Stray Granicznej
albo osoby przez nich upowanionej;

2)

na ustne danie funkcjonariusza posiadajcego pisemne upowanienie


osb, o ktrych mowa w pkt 1;

3)

za

porednictwem

sieci

telekomunikacyjnej

funkcjonariuszowi

posiadajcemu pisemne upowanienie osb, o ktrych mowa w pkt 1.


3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie danych, o
ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw przedsibiorcy
telekomunikacyjnego, operatora pocztowego lub usugodawcy wiadczcego
usugi drog elektroniczn lub przy niezbdnym ich udziale, jeeli moliwo
taka jest przewidziana w porozumieniu zawartym pomidzy Komendantem
Gwnym Stray Granicznej a tym podmiotem.
4. Udostpnienie Stray Granicznej danych, o ktrych mowa w ust. 1,
moe nastpi za porednictwem sieci telekomunikacyjnej, jeeli:
1)

wykorzystywane sieci telekomunikacyjne zapewniaj:


a)

moliwo ustalenia osoby uzyskujcej dane, ich rodzaju oraz czasu,


w ktrym zostay uzyskane,

b)

zabezpieczenie techniczne i organizacyjne uniemoliwiajce osobie


nieuprawnionej dostp do danych;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

13

VIII kadencja/druk 154


2)

jest to uzasadnione specyfik lub zakresem zada wykonywanych przez


jednostki organizacyjne Stray Granicznej albo prowadzonych przez nie
czynnoci.
5. Komendant Gwny Stray Granicznej i komendant oddziau Stray
prowadz

Granicznej

wystpie

rejestry

uzyskanie

danych

telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajce informacje


identyfikujce jednostk organizacyjn Stray Granicznej i funkcjonariusza
uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym zostay
uzyskane. Rejestry prowadzi si w formie elektronicznej, z zachowaniem
przepisw o ochronie informacji niejawnych.
6. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla postpowania
karnego, Komendant Gwny Stray Granicznej lub komendant oddziau Stray
Granicznej przekazuj prokuratorowi waciwemu miejscowo lub rzeczowo.
Prokurator

podejmuje

decyzj

zakresie

sposobie

wykorzystania

przekazanych danych.
7. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania

karnego,

podlegaj

niezwocznemu,

komisyjnemu

protokolarnemu zniszczeniu.;
3)

po art. 10b dodaje si art. 10ba i art. 10bb w brzmieniu:


Art. 10ba. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez Stra Graniczn danych
telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje sd okrgowy
waciwy dla siedziby skadajcego wniosek organu Stray Granicznej.
2. Organ Stray Granicznej, ktry wystpi z wnioskiem, przekazuje, z
zachowaniem

przepisw

ochronie

informacji

niejawnych,

sdowi

okrgowemu, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych, sprawozdanie


obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd okrgowy moe
zapozna si z materiaami uzasadniajcymi udostpnienie Stray Granicznej
danych telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.
4. Sd okrgowy informuje organ Stray Granicznej o wyniku kontroli w
terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 10bb ust. 1.
Art. 10bb. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw Stra
Graniczna moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
10b ust. 27 stosuje si..
Art. 3. W ustawie z dnia 28 wrzenia 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz. U. z
2015 r. poz. 553 i 788) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 36b:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw skarbowych
lub przestpstw, o ktrych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 14b i art. 36c ust. 1 pkt
3, wywiad skarbowy moe uzyskiwa dane niestanowice treci
odpowiednio, przekazu telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo
przekazu w ramach usugi wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:

14

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

15

VIII kadencja/druk 154


1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane
dalej danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo


pocztowe (Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej
danymi pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug


drog elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz.
1844), zwane dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.,


b)

w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o
ktrych mowa w ust. 1:,

c)

ust. 3 otrzymuje brzmienie:


3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie
danych, o ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw
przedsibiorcy
usugodawcy

telekomunikacyjnego,
wiadczcego

usugi

operatora
drog

pocztowego

elektroniczn

lub

lub
przy

niezbdnym ich udziale, jeeli moliwo tak przewiduje porozumienie


zawarte pomidzy Generalnym Inspektorem Kontroli Skarbowej a tym
podmiotem.,
d)

uchyla si ust. 4 i 5,

e)

w ust. 6 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Udostpnienie wywiadowi skarbowemu danych, o ktrych mowa w ust.
1, moe nastpi za porednictwem sieci telekomunikacyjnej, jeeli sie ta
zapewnia:,

f)

ust. 7 otrzymuje brzmienie:


7. Udostpnianie wywiadowi skarbowemu danych, o ktrych mowa
w ust. 1, nastpuje na koszt przedsibiorcy telekomunikacyjnego,
operatora pocztowego lub usugodawcy wiadczcego usugi drog
elektroniczn.,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

16

VIII kadencja/druk 154


g)

dodaje si ust. 8 w brzmieniu:


8. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej prowadzi rejestr
wystpie o uzyskanie danych telekomunikacyjnych, pocztowych i
internetowych

zawierajcy

informacje

identyfikujce

jednostk

organizacyjn wywiadu skarbowego i pracownika wywiadu skarbowego


uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym
zostay uzyskane. Rejestr prowadzi si w formie elektronicznej, z
zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.;
2)

po art. 36b dodaje si art. 36ba i art. 36bb w brzmieniu:


Art. 36ba. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez wywiad skarbowy
danych telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje Sd
Okrgowy w Warszawie, zwany dalej Sdem.
2. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej przekazuje Sdowi, w
okresach procznych, sprawozdanie obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, Sd moe zapozna si z

materiaami uzasadniajcymi udostpnienie wywiadowi skarbowemu danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.
4. Sd informuje Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej o wyniku
kontroli w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 36bb ust. 1.
Art. 36bb. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw
skarbowych lub przestpstw, o ktrych mowa w art. 2 ust. 1 pkt 14b i art. 36c
ust. 1 pkt 3, wywiad skarbowy moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

17

VIII kadencja/druk 154


3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
36b ust. 2, 3, 6 i 7 oraz art. 36d ust. 1 stosuje si.;
3)

w art. 36c:
a)

w ust. 1:
pkt 5 otrzymuje brzmienie:
5) ciganych na mocy umw midzynarodowych ratyfikowanych za
uprzedni zgod wyraon w ustawie, okrelonych w polskiej
ustawie karnej,
cz wsplna otrzymuje brzmienie:
jeeli inne rodki okazay si bezskuteczne albo bd nieprzydatne,
Sd, na pisemny wniosek Generalnego Inspektora Kontroli
Skarbowej, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora
Generalnego, moe, w drodze postanowienia, zarzdzi kontrol
operacyjn.,

b)

ust. 4 otrzymuje brzmienie:


4. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

18

VIII kadencja/druk 154


5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

ust. 7 otrzymuje brzmienie:


7. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania kontroli
operacyjnej pojawi si nowe okolicznoci istotne dla wykrycia
przestpstwa lub przestpstwa skarbowego albo ustalenia sprawcw i
uzyskania dowodw takich przestpstw, Sd, na pisemny wniosek
Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej, zoony po uzyskaniu
pisemnej zgody Prokuratora Generalnego, moe, rwnie po upywie
okresw, o ktrych mowa w ust. 6, wydawa kolejne postanowienia o
przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce po sobie okresy, ktrych
czna dugo nie moe przekracza 12 miesicy.,

d)

po ust. 7 dodaje si ust. 7a w brzmieniu:


7a. Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej moe upowani
kierownika komrki organizacyjnej, o ktrym mowa w art. 36d ust. 4 pkt
1, do skadania wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, 6 i 7 lub do
zarzdzania kontroli operacyjnej w trybie ust. 2.,

e)

ust. 10 otrzymuje brzmienie:


10. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych

prowadzenie

przez

wywiad

skarbowy

kontroli

operacyjnej.,
f)

po ust. 13 dodaje si ust. 13a w brzmieniu:


13a. Sd, Prokurator Generalny i Generalny Inspektor Kontroli
Skarbowej prowadz odpowiednio rejestry postanowie, pisemnych zgd,
zarzdze

i wnioskw

dotyczcych

kontroli

operacyjnej.

Rejestry

prowadzi si w formie elektronicznej, z zachowaniem przepisw o


ochronie informacji niejawnych.,
g)

ust. 14 otrzymuje brzmienie:


14. Na postanowienia Sdu, o ktrych mowa w:
1) ust. 1, 2, 6 i 7 przysuguje zaalenie Generalnemu Inspektorowi
Kontroli Skarbowej;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
2) ust. 2 i art. 36d ust. 1c przysuguje zaalenie Prokuratorowi
Generalnemu.
Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.;
4)

w art. 36d:
a)

w ust. 1 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Uzyskane w czasie prowadzenia czynnoci wywiadu skarbowego dane, o
ktrych mowa w art. 36b ust. 1, oraz materiay, w tym materiay
zgromadzone podczas stosowania kontroli operacyjnej lub niejawnego
nadzorowania wytwarzania, przemieszczania, przechowywania i obrotu
przedmiotami przestpstwa, ktre:,

b)

po ust. 1e dodaje si ust. 1f1i w brzmieniu:


1f. W przypadku, gdy materiay uzyskane w toku kontroli
operacyjnej:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej
zarzdza ich niezwoczne, komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego, Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej
przekazuje Prokuratorowi Generalnemu te materiay.
1g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 1f pkt 2, Prokurator

Generalny niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do Sdu,


wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 1f pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu w sprawie o


przestpstwo lub przestpstwo skarbowe materiaw zawierajcych
informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem zawodu
lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu postpowania

19

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

20

VIII kadencja/druk 154


karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w art. 178a i art. 180 3
Kodeksu postpowania karnego z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego.
1h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez Prokuratora
Generalnego, wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w
postpowaniu w sprawie o przestpstwo lub przestpstwo skarbowe
materiaw, o ktrych mowa w ust. 1g pkt 2, gdy jest to niezbdne dla
dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie moe by ustalona na
podstawie innego dowodu, a take zarzdza niezwoczne zniszczenie
materiaw, ktrych wykorzystanie w postpowaniu w sprawie o
przestpstwo lub przestpstwo skarbowe jest niedopuszczalne.
1i. Na postanowienie Sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania

postpowaniu

sprawie

przestpstwo

lub

przestpstwo skarbowe materiaw, o ktrych mowa w ust. 1g pkt 2,


Prokuratorowi Generalnemu przysuguje zaalenie. Do zaalenia stosuje
si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania karnego.,
c)

ust. 3 otrzymuje brzmienie:


3. Materiay uzyskane w wyniku czynnoci podjtych na podstawie
art. 36aa ust. 1, art. 36b ust. 1, art. 36c ust. 1 i 2 lub art. 36ca ust. 1,
niezawierajce dowodw pozwalajcych na wszczcie postpowania w
sprawie o przestpstwo lub przestpstwo skarbowe, a take materiay
uzyskane w wyniku kontroli operacyjnej, o ktrych mowa w ust. 1h,
ktrych

zniszczenie

zarzdzi

Sd,

podlegaj

niezwocznemu,

komisyjnemu i protokolarnemu zniszczeniu.,


d)

ust. 5 otrzymuje brzmienie:


5. O wydaniu i wykonaniu zarzdzenia dotyczcego zniszczenia
materiaw, o ktrych mowa w ust. 3, zgromadzonych na podstawie art.
36b ust. 1, art. 36c ust. 1 i 2 i art. 36ca ust. 1, a take materiaw
uzyskanych w wyniku kontroli operacyjnej, o ktrych mowa w ust. 1h,
ktrych zniszczenie zarzdzi Sd, Generalny Inspektor Kontroli
Skarbowej niezwocznie informuje Prokuratora Generalnego..

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

21

VIII kadencja/druk 154


Art. 4. W ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sdw
wojskowych (Dz. U. z 2012 r. poz. 952, z pn. zm.3)) po art. 6 dodaje si art. 6a w
brzmieniu:
Art. 6a. Prezesi wojskowych sdw okrgowych waciwych dla siedziby
organu

wnioskujcego

udostpnienie

danych

przekazuj

corocznie

Ministrowi Sprawiedliwoci informacj na temat przetwarzania danych


telekomunikacyjnych pocztowych i internetowych, z podziaem na liczb i
rodzaj udostpnianych danych, oraz wynikw przeprowadzonych kontroli, w
terminie do dnia 31 marca roku nastpujcego po roku ni objtym, celem
realizacji zadania, o ktrym mowa w art. 175b 2 ustawy z dnia 27 lipca 2001
r. Prawo o ustroju sdw powszechnych..
Art. 5. W ustawie z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sdw
powszechnych (Dz. U. z 2015 r. poz. 133 i 509) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 16 w 4a w pkt 2 kropk zastpuje si rednikiem i dodaje si pkt 3


w brzmieniu:
3) kontroli danych telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych do
spraw zwizanych z kontrol pozyskiwania danych telekomunikacyjnych,
pocztowych i internetowych przez Policj, Agencj Bezpieczestwa
Wewntrznego, Stra Graniczn, Centralne Biuro Antykorupcyjne, Sub
Celn i wywiad skarbowy.;

2)

tytu dziau IVa otrzymuje brzmienie:


Przetwarzanie danych osobowych, telekomunikacyjnych, pocztowych i
internetowych;

3)

po art. 175a dodaje si art. 175b w brzmieniu:


Art. 175b. 1. Prezesi sdw okrgowych waciwych dla siedziby
organu

wnioskujcego

udostpnienie

danych

przekazuj

corocznie

Ministrowi Sprawiedliwoci informacj na temat przetwarzania danych


telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych, z podziaem na liczb
przypadkw udostpnienia danych dla danego rodzaju danych, oraz wynikw
przeprowadzonych kontroli, w terminie do dnia 31 marca roku nastpujcego
po roku ni objtym.
3)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2013 r. poz. 448 i
1247 oraz z 2014 r. poz. 188 i 512.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

22

VIII kadencja/druk 154


2. Minister Sprawiedliwoci przedstawia corocznie Sejmowi i Senatowi
zagregowan

informacj

na

telekomunikacyjnych, pocztowych

temat
i

przetwarzania

internetowych

oraz

danych
wynikw

przeprowadzonych kontroli, w terminie do dnia 30 czerwca roku nastpujcego


po roku ni objtym..
Art. 6. W ustawie z dnia 24 sierpnia 2001 r. o andarmerii Wojskowej i
wojskowych organach porzdkowych (Dz. U. z 2013 r. poz. 568 i 628 oraz z 2014 r.
poz. 1055) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

art. 30 otrzymuje brzmienie:


Art. 30. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw, w tym
przestpstw skarbowych, popenionych przez osoby, o ktrych mowa w art. 3
ust. 2 pkt 1, 3, 4, 5 i 6, albo w celu ratowania ycia lub zdrowia ludzkiego bd
wsparcia dziaa poszukiwawczych lub ratowniczych, andarmeria Wojskowa
moe

uzyskiwa

dane

niestanowice

treci

odpowiednio,

przekazu

telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo przekazu w ramach usugi


wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:
1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane dalej
danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe


(Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej danymi
pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog


elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz. 1844), zwane
dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o ktrych
mowa w ust. 1:
1)

onierzowi andarmerii Wojskowej wskazanemu w pisemnym wniosku


Komendanta Gwnego andarmerii Wojskowej lub komendanta oddziau
andarmerii Wojskowej albo osoby przez nich upowanionej;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
2)

na ustne danie onierza andarmerii Wojskowej posiadajcego


pisemne upowanienie osb, o ktrych mowa w pkt 1;

3)

za porednictwem sieci telekomunikacyjnej onierzowi andarmerii


Wojskowej posiadajcemu pisemne upowanienie osb, o ktrych mowa
w pkt 1.
3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie danych, o

ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw przedsibiorcy


telekomunikacyjnego, operatora pocztowego lub usugodawcy wiadczcego
usugi drog elektroniczn, lub przy ich niezbdnym wspudziale, jeeli
moliwo tak przewiduje porozumienie zawarte pomidzy Komendantem
Gwnym andarmerii Wojskowej a tym podmiotem.
4. Udostpnienie andarmerii Wojskowej danych, o ktrych mowa w ust.
1, moe nastpi za porednictwem sieci telekomunikacyjnej, jeeli:
1)

wykorzystywane sieci i system teleinformatyczny zapewniaj:


a)

moliwo ustalenia osoby uzyskujcej dane, ich rodzaju oraz czasu,


w ktrym zostay uzyskane,

b)

zabezpieczenie techniczne i organizacyjne uniemoliwiajce osobie


nieuprawnionej dostp do danych;

2)

jest to uzasadnione specyfik lub zakresem zada wykonywanych przez


jednostki organizacyjne andarmerii Wojskowej albo prowadzonych
przez nie czynnoci.
5. Komendant Gwny andarmerii Wojskowej i komendant oddziau

andarmerii Wojskowej prowadz rejestry wystpie o uzyskanie danych


telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajce informacje
identyfikujce jednostk organizacyjn andarmerii Wojskowej i onierza
andarmerii Wojskowej uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz
czas, w ktrym zostay uzyskane. Rejestry prowadzi si w formie
elektronicznej, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.
6. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla postpowania
karnego, Komendant Gwny andarmerii Wojskowej lub komendant oddziau
andarmerii Wojskowej przekazuj prokuratorowi waciwemu miejscowo lub
rzeczowo. Prokurator podejmuje decyzj o zakresie i sposobie wykorzystania
przekazanych danych.

23

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

24

VIII kadencja/druk 154


7. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania

karnego,

podlegaj

niezwocznemu,

komisyjnemu

protokolarnemu zniszczeniu.;
2)

po art. 30a dodaje si art. 30b i art. 30c w brzmieniu:


Art. 30b. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez andarmeri Wojskow
danych telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje
wojskowy sd okrgowy waciwy dla siedziby organu andarmerii
Wojskowej, ktremu udostpniono te dane.
2. Organ andarmerii Wojskowej, o ktrym mowa w ust. 1, przekazuje, z
zachowaniem

przepisw

ochronie

informacji

niejawnych,

sdowi

okrgowemu, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych, sprawozdanie


obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania danych telekomunikacyjnych, pocztowych


lub internetowych oraz rodzaj tych danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe, albo
informacje o pozyskaniu danych w celu ratowania ycia lub zdrowia
ludzkiego bd do wsparcia dziaa poszukiwawczych i ratowniczych.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, wojskowy sd okrgowy

moe zapozna si z materiaami uzasadniajcymi udostpnienie andarmerii


Wojskowej danych telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.
4. Wojskowy sd okrgowy informuje organ andarmerii Wojskowej o
wyniku kontroli w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 30c ust. 1.
Art. 30c. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw, w tym
przestpstw skarbowych, popenionych przez osoby, o ktrych mowa w art. 3
ust. 2 pkt 1, 3, 4, 5 i 6, albo w celu ratowania ycia lub zdrowia ludzkiego bd
wsparcia dziaa poszukiwawczych lub ratowniczych, andarmeria Wojskowa
moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
30 ust. 27 stosuje si.;
3)

w art. 31:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. Przy wykonywaniu czynnoci operacyjnorozpoznawczych
podejmowanych przez andarmeri Wojskow w granicach zada
okrelonych w art. 4 ust. 1 oraz w stosunku do osb wskazanych w art. 3
ust. 2 pkt 1, 3, 5 i 6, w celu zapobieenia, wykrycia, ustalenia sprawcw
oraz uzyskania i utrwalenia dowodw, umylnych przestpstw ciganych z
oskarenia publicznego:
1)

przeciwko pokojowi i ludzkoci,

2)

przeciwko Rzeczypospolitej Polskiej, z wyjtkiem przestpstw


okrelonych w art. 127132 Kodeksu karnego,

3)

przeciwko yciu, okrelonych w art. 148150 Kodeksu karnego,

4)

okrelonych w art. 140, art. 156 1 i 3, art. 163 1 i 3, art. 164 1,


art. 165 1 i 3, art. 166, art. 167, art. 171 1, art. 173 1 i 3, art.
189, art. 189a, art. 200, art. 200a, art. 202 3 i 4, art. 211a, art. 223,
art. 228 1 i 35, art. 229 1 i 35, art. 230 1, art. 230a 1, art.
231 1 i 2, art. 232, art. 245, art. 246, art. 252 13, art. 258, art. 263
1 i 2, art. 265, art. 269, art. 280282, art. 285 1, art. 286 1 i 2,
art. 299 16, art. 305, art. 310 1, 2 i 4, art. 339 2, art. 345 2 i 3
oraz art. 358 2 Kodeksu karnego,

5)

skarbowych, jeeli warto przedmiotu czynu lub uszczuplenie


nalenoci

publicznoprawnej

przekraczaj

pidziesiciokrotn

25

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

26

VIII kadencja/druk 154


wysoko najniszego wynagrodzenia za prac okrelonego na
podstawie odrbnych przepisw,
6)

okrelonych w art. 8 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Przepisy


wprowadzajce Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 554, z pn.
zm.4)),

7)

okrelonych w art. 43 i art. 44 ustawy z dnia 1 lipca 2005 r. o


pobieraniu, przechowywaniu i przeszczepianiu komrek, tkanek i
narzdw (Dz. U. z 2015 r. poz. 793),

8)

okrelonych w art. 53 ust. 1, art. 55 ust. 1, art. 56 ust. 1, art. 58 ust. 1,


art. 59 ust. 1 oraz art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o
przeciwdziaaniu narkomanii (Dz. U. z 2012 r. poz. 124 oraz z 2015
r. poz. 28),

9)

ciganych na mocy umw midzynarodowych ratyfikowanych za


uprzedni zgod wyraon w ustawie, okrelonych w polskiej
ustawie karnej

gdy inne rodki okazay si bezskuteczne albo bd nieprzydatne,


wojskowy sd okrgowy, na pisemny wniosek Komendanta Gwnego
andarmerii

Wojskowej,

zoony po

uzyskaniu

pisemnej

zgody

Prokuratora Generalnego, lub na pisemny wniosek komendanta oddziau


andarmerii Wojskowej, zoony po uzyskaniu zgody Komendanta
Gwnego andarmerii Wojskowej i pisemnej zgody waciwego
wojskowego prokuratora okrgowego, moe, w drodze postanowienia,
zarzdzi kontrol operacyjn.,
b)

ust. 7 otrzymuje brzmienie:


7. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

4)

Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1998 r. Nr
113, poz. 715, z 2009 r. Nr 141, poz. 1149 i Nr 206, poz. 1589 oraz z 2010 r. Nr 98, poz. 626.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

27

VIII kadencja/druk 154


3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

ust. 10 otrzymuje brzmienie:


10. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania
kontroli operacyjnej

pojawi si nowe okolicznoci istotne dla

zapobieenia lub wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcw i


uzyskania dowodw przestpstwa, wojskowy sd okrgowy waciwy
miejscowo ze wzgldu na siedzib wnioskujcego organu andarmerii
Wojskowej, na pisemny wniosek Komendanta Gwnego andarmerii
Wojskowej lub komendanta oddziau andarmerii Wojskowej, zoony po
uzyskaniu

pisemnej

zgody

Komendanta

Gwnego

andarmerii

Wojskowej oraz waciwego prokuratora wojskowego, moe, rwnie po


upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 9, wydawa kolejne
postanowienia o przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce po sobie
okresy, ktrych czna dugo nie moe przekracza 12 miesicy.,
d)

po ust. 10 dodaje si ust. 10a w brzmieniu:


10a. Komendant Gwny andarmerii Wojskowej albo komendant
oddziau andarmerii Wojskowej moe upowani swojego zastpc do
skadania wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, ust. 4 pkt 1, ust. 9 i 10 lub
do zarzdzania kontroli operacyjnej w trybie ust. 4 pkt 1.,

e)

ust. 13 otrzymuje brzmienie:


13. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych prowadzenie przez andarmeri Wojskow kontroli
operacyjnej.,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

28

VIII kadencja/druk 154


f)

po ust. 16e dodaje si ust. 16f16j w brzmieniu:


16f. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 16:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Komendant Gwny andarmerii Wojskowej
albo komendant oddziau andarmerii Wojskowej zarzdza ich
niezwoczne, komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego, Komendant Gwny andarmerii Wojskowej
albo komendant oddziau andarmerii Wojskowej przekazuje
prokuratorowi wojskowemu te materiay.
16g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 16f pkt 2, prokurator

wojskowy niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do sdu,


ktry zarzdzi kontrol operacyjn albo wyrazi na ni zgod w trybie
okrelonym w ust. 4, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 16f pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
16h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez prokuratora
wojskowego, wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w
postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 16g pkt 2, gdy
jest to niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie
moe by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

29

VIII kadencja/druk 154


niezwoczne

zniszczenie

materiaw,

ktrych

wykorzystanie

postpowaniu karnym jest niedopuszczalne.


16i. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 16g pkt 2, prokuratorowi wojskowemu przysuguje zaalenie. Do
zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.
16j. Organ andarmerii Wojskowej jest obowizany do wykonania
zarzdzenia sdu o zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 16h,
oraz

niezwocznego,

komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw, ktrych wykorzystanie w postpowaniu karnym jest


niedopuszczalne. Organ andarmerii Wojskowej niezwocznie informuje
prokuratora, o ktrym mowa w ust. 16g, o zniszczeniu tych materiaw.,
g)

po ust. 17 dodaje si ust. 17a w brzmieniu:


17a. Wojskowy sd okrgowy, Prokurator Generalny, wojskowy
prokurator okrgowy i organ andarmerii Wojskowej prowadz rejestry
postanowie, pisemnych zgd, wnioskw i zarzdze dotyczcych kontroli
operacyjnej oraz centralny rejestr kontroli operacyjnych. Rejestry
prowadzi si w formie elektronicznej, z zachowaniem przepisw o
ochronie informacji niejawnych.,

h)

ust. 19 otrzymuje brzmienie:


19. Na postanowienia sdu, o ktrych mowa w:
1) ust. 1, 4, 9 i 10 przysuguje zaalenie organowi andarmerii
Wojskowej, ktry zoy wniosek o wydanie tego postanowienia;
2) ust. 4 i 16c przysuguje zaalenie waciwemu prokuratorowi, o
ktrym mowa w ust. 1.
Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego..

Art. 7. W ustawie z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczestwa


Wewntrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2015 r. poz. 1929 i 2023)
wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 19 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
2. Szefowie Agencji mog upowani podlegych funkcjonariuszy do
zaatwiania spraw w ich imieniu w okrelonym zakresie, z wyjtkiem spraw, o
ktrych mowa w art. 2931, a take art. 27, z wyczeniem upowanienia dla
zastpcy Szefa ABW w zakresie okrelonym w art. 27 ust. 9a.;
2)

w art. 27:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. Sd, na pisemny wniosek Szefa ABW, zoony po uzyskaniu
pisemnej zgody Prokuratora Generalnego, moe, w drodze postanowienia,
zarzdzi kontrol operacyjn gdy inne rodki okazay si bezskuteczne
albo bd nieprzydatne przy wykonywaniu czynnoci operacyjnorozpoznawczych podejmowanych przez ABW w celu rozpoznawania,
zapobiegania i wykrywania przestpstw, o ktrych mowa w:
1)

art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a, c, d, e,

2)

rozdziaach XXXVXXXVII ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r.


Kodeks karny (Dz. U. Nr 88, poz. 553, z pn. zm.5)) oraz
rozdziaach 6 i 7 ustawy z dnia 10 wrzenia 1999 r. Kodeks karny
skarbowy (Dz. U. z 2013 r. poz. 186, z pn. zm. 6)) jeeli godz w
podstawy ekonomiczne pastwa

oraz w celu uzyskania i utrwalenia dowodw tych przestpstw i cigania


ich sprawcw.,
b)

ust. 6 otrzymuje brzmienie:


6. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:

5)

6)

Zmiany wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 1997 r. Nr 128, poz. 840, z 1999 r. Nr
64, poz. 729 i Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 48, poz. 548, Nr 93, poz. 1027 i Nr 116, poz. 1216, z
2001 r. Nr 98, poz. 1071, z 2003 r. Nr 111, poz. 1061, Nr 121, poz. 1142, Nr 179, poz. 1750, Nr
199, poz. 1935 i Nr 228, poz. 2255, z 2004 r. Nr 25, poz. 219, Nr 69, poz. 626, Nr 93, poz. 889 i
Nr 243, poz. 2426, z 2005 r. Nr 86, poz. 732, Nr 90, poz. 757, Nr 132, poz. 1109, Nr 163, poz.
1363, Nr 178, poz. 1479 i Nr 180, poz. 1493, z 2006 r. Nr 190, poz. 1409, Nr 218, poz. 1592 i Nr
226, poz. 1648, z 2007 r. Nr 89, poz. 589, Nr 123, poz. 850, Nr 124, poz. 859 i Nr 192, poz. 1378,
z 2008 r. Nr 90, poz. 560, Nr 122, poz. 782, Nr 171, poz. 1056, Nr 173, poz. 1080 i Nr 214, poz.
1344, z 2009 r. Nr 62, poz. 504, Nr 63, poz. 533, Nr 166, poz. 1317, Nr 168, poz. 1323, Nr 190,
poz. 1474, Nr 201, poz. 1540 i Nr 206, poz. 1589, z 2010 r. Nr 7, poz. 46, Nr 40, poz. 227 i 229,
Nr 98, poz. 625 i 626, Nr 125, poz. 842, Nr 127, poz. 857, Nr 152, poz. 1018 i 1021, Nr 182, poz.
1228, Nr 225, poz. 1474 i Nr 240, poz. 1602, z 2011 r. Nr 17, poz. 78, Nr 24, poz. 130, Nr 39, poz.
202, Nr 48, poz. 245, Nr 72, poz. 381, Nr 94, poz. 549, Nr 117, poz. 678, Nr 133, poz. 767, Nr
160, poz. 964, Nr 191, poz. 1135, Nr 217, poz. 1280, Nr 233, poz. 1381 i Nr 240, poz. 1431, z
2012 r. poz. 611, z 2013 r. poz. 849, 905, 1036 i 1247, z 2014 r. poz. 538 oraz z 2015 r. poz. 396,
541, 1549, 1707 i 1855.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2013 r. poz. 1036,
1149, 1247 i 1304, z 2014 r. poz. 312, 1215 i 1328 oraz z 2015 r. poz. 396, 1269, 1479, 1649,
1712, 1855 i 1932.

30

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

31

VIII kadencja/druk 154


1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

ust. 9 otrzymuje brzmienie:


9. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania kontroli
operacyjnej pojawi si nowe okolicznoci istotne dla zapobieenia lub
wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcy i uzyskania dowodw
przestpstwa, sd, o ktrym mowa w ust. 2, na pisemny wniosek Szefa
ABW, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora Generalnego,
moe wydawa, rwnie po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 8,
kolejne postanowienia o przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce
po sobie okresy, z ktrych aden nie moe trwa duej ni 12 miesicy.,

d)

po ust. 9 dodaje si ust. 9a w brzmieniu:


9a. Szef ABW moe upowani swojego zastpc do skadania
wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, 3, 8 i 9, lub do zarzdzania kontroli
operacyjnej w trybie ust. 3.,

e)

ust. 11a otrzymuje brzmienie:


11a. Na postanowienia Sdu, o ktrych mowa w:
1)

ust. 1, 3, 8 i 9 przysuguje zaalenie Szefowi ABW;

2)

ust. 3 i 15c przysuguje zaalenie Prokuratorowi Generalnemu.

Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania


karnego.,
f)

ust. 12 otrzymuje brzmienie:


12. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

32

VIII kadencja/druk 154


zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych prowadzenie przez ABW kontroli operacyjnej.,
g)

po ust. 15g dodaje si ust. 15h15l w brzmieniu:


15h. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 15:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Szef ABW zarzdza ich niezwoczne,
komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego, Szef ABW przekazuje Prokuratorowi
Generalnemu te materiay.
15i. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 15h pkt 2, Prokurator

Generalny niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do sdu,


ktry zarzdzi kontrol operacyjn albo wyrazi na ni zgod w trybie
okrelonym w ust. 3, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 15h pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
15j. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez Prokuratora
Generalnego, wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w
postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 15i pkt 2, gdy
jest to niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie
moe by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

33

VIII kadencja/druk 154


niezwoczne

zniszczenie

materiaw,

ktrych

wykorzystanie

postpowaniu karnym jest niedopuszczalne.


15k. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 15i pkt 2, Prokuratorowi Generalnemu przysuguje zaalenie. Do
zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.
15l. Szef ABW jest obowizany do wykonania zarzdzenia sdu o
zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 15j, oraz niezwocznego,
komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw,

ktrych

wykorzystanie w postpowaniu karnym jest niedopuszczalne. Szef ABW


niezwocznie informuje Prokuratora Generalnego o zniszczeniu tych
materiaw.,
h)

po ust. 16a dodaje si ust. 16b16d w brzmieniu:


16b. Sd, Prokurator Generalny oraz Szef ABW prowadz rejestry
postanowie, pisemnych zgd, zarzdze i wnioskw dotyczcych kontroli
operacyjnej.
16c. Szef ABW prowadzi odrbne rejestry wnioskw do Sdu o
zezwolenie

na

zachowanie

materiaw

zgromadzonych

podczas

stosowania kontroli operacyjnej istotnych dla bezpieczestwa pastwa,


zarzdze o zniszczeniu materiaw zgromadzonych podczas stosowania
kontroli operacyjnej oraz zawiadomie Prokuratora Generalnego o
wydaniu przez Szefa ABW i wykonaniu zarzdzenia o zniszczeniu
materiaw z kontroli operacyjnej.
16d. Rejestry, o ktrych mowa w ust. 16b i 16c, prowadzi si w
formie elektronicznej, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji
niejawnych.;
3)

w art. 28:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

34

VIII kadencja/druk 154


1. ABW moe uzyskiwa niezbdne do realizacji zada, o ktrych
mowa w art. 5 ust. 1, dane niestanowice treci odpowiednio, przekazu
telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo przekazu w ramach usugi
wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:
1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane
dalej danymi telekomunikacyjnymi;

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo


pocztowe (Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej
danymi pocztowymi;

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug


drog elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz.
1844), zwane dalej danymi internetowymi.,

b)

w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o
ktrych mowa w ust. 1, odpowiednio:,

c)

ust. 3 otrzymuje brzmienie:


3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie
danych, o ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw
przedsibiorcy

telekomunikacyjnego,

operatora

pocztowego

lub

usugodawcy wiadczcego usugi drog elektroniczn, lub przy ich


niezbdnym wspudziale, jeeli moliwo tak przewiduje porozumienie
zawarte pomidzy Szefem ABW a tym podmiotem.,
d)

dodaje si ust. 57 w brzmieniu:


5. Szef ABW prowadzi rejestr wystpie o uzyskanie danych
telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajcy informacje
identyfikujce jednostk organizacyjn ABW i funkcjonariusza ABW
uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym
zostay uzyskane. Rejestr prowadzi si w formie elektronicznej, z
zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.
6. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla
postpowania

karnego,

Szef

ABW

przekazuje

Prokuratorowi

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

35

VIII kadencja/druk 154


Generalnemu. Prokurator Generalny podejmuje decyzj o zakresie i
sposobie wykorzystania przekazanych danych.
7. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania karnego albo nie s istotne dla bezpieczestwa pastwa,
podlegaj niezwocznemu komisyjnemu i protokolarnemu zniszczeniu.;
4)

po art. 28 dodaje si art. 28a i art. 28b w brzmieniu:


Art. 28a. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez ABW danych
telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje Sd Okrgowy
w Warszawie.
2. Szef ABW przekazuje, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji
niejawnych, sdowi, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych,
sprawozdanie obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd moe zapozna si z

materiaami

uzasadniajcymi

udostpnienie

ABW

danych

telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.


4. Sd, o ktrym mowa w ust. 1, informuje Szefa ABW o wyniku kontroli
w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 28b ust. 1.
Art. 28b. 1. W celu realizacji zada, o ktrych mowa w art. 5 ust. 1, ABW
moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
28 ust. 27 stosuje si..
Art. 8. W ustawie z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug drog
elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz. 1844) w art. 18 ust. 6
otrzymuje brzmienie:
6. Usugodawca nieodpatnie udostpnia dane, o ktrych mowa w ust. 1
5, organom pastwa uprawnionym na podstawie odrbnych przepisw na
potrzeby prowadzonych przez nie postpowa..
Art. 9. W ustawie z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z
2014 r. poz. 243, z pn. zm.7)) wprowadza si nastpujce zmiany:
1) w art. 179 po ust. 4c dodaje si ust. 4d w brzmieniu:
4d. Zapewnienia warunkw technicznych dostpu i utrwalania za
pomoc interfejsw nie stosuje si do przedsibiorcw telekomunikacyjnych
bdcych mikroprzedsibiorcami albo maymi przedsibiorcami w rozumieniu
ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie dziaalnoci gospodarczej (Dz. U. z
2015 r. poz. 584, z pn. zm.8)), z zastrzeeniem ust. 4c.";
2) uchyla si art. 180g;
3) w art. 209 w ust. 1 uchyla si pkt 28.
Art. 10. W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Subie Kontrwywiadu
Wojskowego oraz Subie Wywiadu Wojskowego (Dz. U. z 2014 r. poz. 253, 502 i
1055) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 20 ust. 2 otrzymuje brzmienie:


2. Szefowie SKW i SWW mog upowani podlegych onierzy
zawodowych lub funkcjonariuszy do zaatwiania spraw w ich imieniu w
okrelonym zakresie, z zastrzeeniem, e upowanienie Szefa SKW nie moe

7)

8)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2014 r. poz. 827 i
1198 oraz z 2015 r. poz. 1069, 1893 i 2281.
Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2015 r. poz. 699,
875, 978, 1197, 1268, 1272, 1618, 1649, 1688, 1712, 1844 i 1893.

36

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

37

VIII kadencja/druk 154


obejmowa spraw, o ktrych mowa w art. 29 ust. 3, art. 33 ust. 1 i art. 34 ust. 1,
a take art. 31 z wyczeniem upowanienia zastpcy Szefa SKW w zakresie
okrelonym w art. 31 ust. 7a.;
2)

w art. 31:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. Przy wykonywaniu czynnoci operacyjnorozpoznawczych
podejmowanych przez SKW w celu realizacji zada okrelonych w art. 5
ust. 1 pkt 1, 5, 7 i 8 oraz ust. 2, gdy inne rodki okazay si bezskuteczne
albo bd nieprzydatne, sd, na pisemny wniosek Szefa SKW, zoony po
uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora Generalnego, moe, w drodze
postanowienia, zarzdzi kontrol operacyjn.,

b)

ust. 4 otrzymuje brzmienie:


4. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

ust. 7 otrzymuje brzmienie:


7. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania kontroli
operacyjnej pojawi si nowe okolicznoci istotne dla zapobieenia lub
wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcy i uzyskania dowodw
przestpstwa, sd, o ktrym mowa w ust. 2, na pisemny wniosek Szefa
SKW, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora Generalnego,
moe wydawa, rwnie po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 6,
kolejne postanowienia o przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce
po sobie okresy, z ktrych aden nie moe trwa duej ni 12 miesicy.,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
d)

po ust. 7 dodaje si ust. 7a w brzmieniu:


7a. Szef SKW moe upowani swojego zastpc do skadania
wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, 3, 6 i 7, lub do zarzdzania kontroli
operacyjnej w trybie ust. 3.,

e) ust. 10 otrzymuje brzmienie:


10. Na postanowienia sdu, o ktrych mowa w:
1)

ust. 1, 3, 6 i 7 przysuguje zaalenie Szefowi SKW;

2)

ust. 3 i 14c przysuguje zaalenie Prokuratorowi Generalnemu.

Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania


karnego.,
f)

ust. 11 otrzymuje brzmienie:


11. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych prowadzenie przez SKW kontroli operacyjnej.,

g)

po ust. 14e dodaje si ust. 14f14j w brzmieniu:


14f. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 14:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Szef SKW zarzdza ich niezwoczne,
komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania karnego,

Szef SKW przekazuje Prokuratorowi

Generalnemu te materiay.
14g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 14f pkt 2, Prokurator
Generalny niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do sdu,
ktry zarzdzi kontrol operacyjn, albo wyrazi na ni zgod w trybie
okrelonym w ust. 3, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 14f pkt 2;

38

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

39

VIII kadencja/druk 154


2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
14h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez Prokuratora
Generalnego, wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w
postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 14g pkt 2, gdy
jest to niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie
moe by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza
niezwoczne

zniszczenie

materiaw,

ktrych

wykorzystanie

postpowaniu karnym jest niedopuszczalne.


14i. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 14g pkt 2, Prokuratorowi Generalnemu przysuguje zaalenie. Do
zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.
14j. Szef SKW jest obowizany do wykonania zarzdzenia sdu o
zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 14h, oraz niezwocznego,
komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw,

ktrych

wykorzystanie w postpowaniu karnym jest niedopuszczalne. Szef SKW


niezwocznie informuje Prokuratora Generalnego o zniszczeniu tych
materiaw.,
h)

po ust. 15a dodaje si ust. 15b w brzmieniu:


15b. Sd, Prokurator Generalny i Szef SKW prowadz rejestry
wnioskw,

zarzdze,

operacyjnej.

Rejestry

zgd

prowadzi

postanowie
si

dotyczcych

formie

kontroli

elektronicznej,

zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

40

VIII kadencja/druk 154


3)

w art. 32:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. SKW moe uzyskiwa niezbdne do realizacji zada, o ktrych
mowa w art. 5, dane niestanowice treci odpowiednio, przekazu
telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo przekazu w ramach usugi
wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:
1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane
dalej danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo


pocztowe (Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej
danymi pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug


drog elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz.
1844), zwane dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.,


b)

w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o
ktrych mowa w ust. 1:,

c)

ust. 35 otrzymuj brzmienie:


3. O udostpnieniu danych w trybie okrelonym w ust. 2 pkt 2
przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn informuje niezwocznie Szefa
SKW.
4. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani
udostpni dane, o ktrych mowa w ust. 1, funkcjonariuszom wskazanym
we wniosku.
5. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie
danych, o ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw
przedsibiorcy
usugodawcy

telekomunikacyjnego,
wiadczcego

usugi

operatora
drog

pocztowego

elektroniczn

lub

lub
przy

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

41

VIII kadencja/druk 154


niezbdnym ich wspudziale, jeeli moliwo tak przewiduje
porozumienie zawarte pomidzy Szefem SKW a tym podmiotem.,
d)

w ust. 6 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Udostpnienie SKW danych telekomunikacyjnych, pocztowych lub
internetowych moe nastpi za porednictwem sieci telekomunikacyjnej,
jeeli:,

e)

dodaje si ust. 79 w brzmieniu:


7. Szef SKW prowadzi rejestr wystpie o uzyskanie danych
telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajcy informacje
identyfikujce jednostk organizacyjn SKW i funkcjonariusza SKW
uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym
zostay uzyskane. Rejestr prowadzi si w formie elektronicznej, z
zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.
8. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla
postpowania

karnego,

Szef

SKW

przekazuje

Prokuratorowi

Generalnemu. Prokurator Generalny podejmuje decyzj o zakresie i


sposobie wykorzystania przekazanych danych.
9. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania karnego albo nie s istotne dla obronnoci Pastwa,
podlegaj niezwocznemu, komisyjnemu i protokolarnemu zniszczeniu.;
4)

po art. 32 dodaje si art. 32a i art. 32b w brzmieniu:


Art. 32a. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez SKW danych
telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje Wojskowy Sd
Okrgowy w Warszawie.
2. Szef SKW przekazuje, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji
niejawnych, sdowi, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych,
sprawozdanie obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

42

VIII kadencja/druk 154


3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd moe zapozna si
z materiaami

uzasadniajcymi

udostpnienie

SKW

danych

telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych.


4. Sd, o ktrym mowa w ust. 1, informuje Szefa SKW o wyniku kontroli
w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 32b ust. 1.
Art. 32b. 1. W celu realizacji zada, o ktrych mowa w art. 5, SKW moe
uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
32 ust. 29 stosuje si..
Art. 11. W ustawie z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze
Antykorupcyjnym (Dz. U. z 2014 r. poz. 1411 i 1822) wprowadza si nastpujce
zmiany:
1)

w art. 10 ust. 2 otrzymuje brzmienie:


2. Szef CBA moe upowani podlegych funkcjonariuszy do zaatwiania
spraw w jego imieniu w okrelonym zakresie, z wyjtkiem spraw, o ktrych
mowa w art. 19 i art. 23, a take art. 17, z wyczeniem upowanienia dla
zastpcy Szefa CBA w zakresie okrelonym w art. 17 ust. 9a.;

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

43

VIII kadencja/druk 154


2)

w art. 17:
a)

w ust. 1 pkt 1 otrzymuje brzmienie:


1) okrelonych w art. 228231, art. 250a, art. 258, art. 286, art. 296
297, art. 299, art. 305, art. 310 1, 2 i 4 ustawy z dnia 6 czerwca
1997 r. Kodeks karny,,

b)

ust. 5 otrzymuje brzmienie:


5. Kontrola operacyjna prowadzona jest niejawnie i polega na:
1)

uzyskiwaniu i utrwalaniu treci rozmw prowadzonych przy uyciu


rodkw technicznych, w tym za pomoc sieci telekomunikacyjnych;

2)

uzyskiwaniu i utrwalaniu obrazu lub dwiku osb z pomieszcze,


rodkw transportu lub miejsc innych ni miejsca publiczne;

3)

uzyskiwaniu

utrwalaniu

treci

korespondencji,

tym

korespondencji prowadzonej za pomoc rodkw komunikacji


elektronicznej;
4)

uzyskiwaniu i utrwalaniu danych zawartych w informatycznych


nonikach danych, telekomunikacyjnych urzdzeniach kocowych,
systemach informatycznych i teleinformatycznych;

5)
c)

uzyskiwaniu dostpu i kontroli zawartoci przesyek.,

ust. 9 otrzymuje brzmienie:


9. W uzasadnionych przypadkach, gdy podczas stosowania kontroli
operacyjnej pojawi si nowe okolicznoci istotne dla zapobieenia lub
wykrycia przestpstwa albo ustalenia sprawcy i uzyskania dowodw
przestpstwa, sd, o ktrym mowa w ust. 2, na pisemny wniosek Szefa
CBA, zoony po uzyskaniu pisemnej zgody Prokuratora Generalnego,
moe wydawa, rwnie po upywie okresw, o ktrych mowa w ust. 8,
kolejne postanowienia o przedueniu kontroli operacyjnej na nastpujce
po sobie okresy, ktrych czna dugo nie moe przekracza 12
miesicy.,

d)

po ust. 9 dodaje si ust. 9a w brzmieniu:


9a. Szef CBA moe upowani swojego zastpc do skadania
wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1, 3, 8 i 9, lub do zarzdzania kontroli
operacyjnej w trybie ust. 3.,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

44

VIII kadencja/druk 154


e)

ust. 12 otrzymuje brzmienie:


12. Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy oraz
usugodawca wiadczcy usugi drog elektroniczn s obowizani do
zapewnienia na wasny koszt warunkw technicznych i organizacyjnych
umoliwiajcych prowadzenie przez CBA kontroli operacyjnej.,

f)

po ust. 15e dodaje si ust. 15f15j w brzmieniu:


15f. W przypadku, gdy materiay, o ktrych mowa w ust. 15:
1)

zawieraj informacje, o ktrych mowa w art. 178 Kodeksu


postpowania karnego, Szef CBA zarzdza ich niezwoczne,
komisyjne i protokolarne zniszczenie;

2)

mog zawiera informacje, o ktrych mowa w art. 178a i art. 180 3


Kodeksu postpowania karnego, z wyczeniem informacji o
przestpstwach, o ktrych mowa w art. 240 1 Kodeksu karnego,
albo informacje stanowice tajemnice zwizane z wykonywaniem
zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2 Kodeksu
postpowania

karnego,

Szef

CBA

przekazuje

Prokuratorowi

Generalnemu te materiay.
15g. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 15f pkt 2, Prokurator
Generalny niezwocznie po otrzymaniu materiaw, kieruje je do sdu,
ktry zarzdzi kontrol operacyjn albo wyrazi na ni zgod w trybie
okrelonym w ust. 3, wraz z wnioskiem o:
1)

stwierdzenie, ktre z przekazanych materiaw zawieraj informacje,


o ktrych mowa w ust. 15f pkt 2;

2)

dopuszczenie do wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw


zawierajcych

informacje

stanowice

tajemnice

zwizane

wykonywaniem zawodu lub funkcji, o ktrych mowa w art. 180 2


Kodeksu postpowania karnego, nieobjte zakazami okrelonymi w
art. 178a i art. 180 3 Kodeksu postpowania karnego z
wyczeniem informacji o przestpstwach, o ktrych mowa w art.
240 1 Kodeksu karnego.
15h. Sd, niezwocznie po zoeniu wniosku przez Prokuratora
Generalnego, wydaje postanowienie o dopuszczeniu do wykorzystania w
postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w ust. 15g pkt 2, gdy

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

45

VIII kadencja/druk 154


jest to niezbdne dla dobra wymiaru sprawiedliwoci, a okoliczno nie
moe by ustalona na podstawie innego dowodu, a take zarzdza
niezwoczne

zniszczenie

materiaw,

ktrych

wykorzystanie

postpowaniu karnym jest niedopuszczalne.


15i. Na postanowienie sdu w przedmiocie dopuszczenia do
wykorzystania w postpowaniu karnym materiaw, o ktrych mowa w
ust. 15g pkt 2, Prokuratorowi Generalnemu przysuguje zaalenie. Do
zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania
karnego.
15j. Szef CBA jest obowizany do wykonania zarzdzenia sdu o
zniszczeniu materiaw, o ktrym mowa w ust. 15h, oraz niezwocznego,
komisyjnego

protokolarnego

zniszczenia

materiaw,

ktrych

wykorzystanie w postpowaniu karnym jest niedopuszczalne. Szef CBA


niezwocznie informuje Prokuratora Generalnego o zniszczeniu tych
materiaw.,
g)

ust. 17 otrzymuje brzmienie:


17. Na postanowienia sdu, o ktrych mowa w:
1)

ust. 1, 3, 8 i 9 przysuguje zaalenie Szefowi CBA;

2)

ust. 3 i 15c przysuguje zaalenie Prokuratorowi Generalnemu.

Do zaalenia stosuje si odpowiednio przepisy Kodeksu postpowania


karnego.,
h)

po ust. 17 dodaje si ust. 17a w brzmieniu:


17a. Sd, Prokurator Generalny i Szef CBA prowadz rejestry,
odpowiednio postanowie, pisemnych zgd, zarzdze i wnioskw
dotyczcych kontroli operacyjnej. Rejestry prowadzi si w formie
elektronicznej,

zachowaniem

przepisw

ochronie informacji

niejawnych.;
3)

w art. 18:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. CBA moe uzyskiwa niezbdne do realizacji zada, o ktrych
mowa w art. 2, dane niestanowice treci odpowiednio, przekazu
telekomunikacyjnego, przesyki pocztowej albo przekazu w ramach usugi
wiadczonej drog elektroniczn, okrelone w:

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

46

VIII kadencja/druk 154


1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane
dalej danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 82 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo


pocztowe (Dz. U. poz. 1529 oraz z 2015 r. poz. 1830), zwane dalej
danymi pocztowymi,

3)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug


drog elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz.
1844), zwane dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.,


b)

w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przedsibiorca telekomunikacyjny, operator pocztowy lub usugodawca
wiadczcy usugi drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane, o
ktrych mowa w ust. 1:,

c)

ust. 3 otrzymuje brzmienie:


3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie
danych, o ktrych mowa w ust. 1, odbywa si bez udziau pracownikw
przedsibiorcy
usugodawcy

telekomunikacyjnego,
wiadczcego

usugi

operatora
drog

pocztowego

elektroniczn

lub

lub
przy

niezbdnym ich wspudziale, jeeli moliwo tak przewiduje


porozumienie zawarte pomidzy Szefem CBA a tym podmiotem.,
d)

dodaje si ust. 57 w brzmieniu:


5. Szef CBA prowadzi rejestr wystpie o uzyskanie danych
telekomunikacyjnych, pocztowych i internetowych zawierajcy informacje
identyfikujce jednostk organizacyjn CBA i funkcjonariusza CBA
uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania oraz czas, w ktrym
zostay uzyskane. Rejestr prowadzi si w formie elektronicznej, z
zachowaniem przepisw o ochronie informacji niejawnych.
6. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre maj znaczenie dla
postpowania karnego, Szef CBA przekazuje Prokuratorowi Generalnemu.
Prokurator Generalny podejmuje decyzj o zakresie i sposobie
wykorzystania przekazanych danych.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

47

VIII kadencja/druk 154


7. Dane, o ktrych mowa w ust. 1, ktre nie maj znaczenia dla
postpowania

karnego,

podlegaj

niezwocznemu,

komisyjnemu

protokolarnemu zniszczeniu.;
4)

po art. 18 dodaje si art. 18a i art. 18b w brzmieniu:


Art. 18a. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez CBA danych
telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych sprawuje Sd Okrgowy
w Warszawie.
2. Szef CBA przekazuje, z zachowaniem przepisw o ochronie informacji
niejawnych, sdowi, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych,
sprawozdanie obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych, pocztowych lub internetowych oraz rodzaj tych
danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne, pocztowe lub internetowe.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd moe zapozna si z

materiaami uzasadniajcymi udostpnienie CBA danych telekomunikacyjnych,


pocztowych lub internetowych.
4. Sd, o ktrym mowa w ust. 1, informuje Szefa CBA o wyniku kontroli
w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 18b ust. 1.
Art. 18b. 1. W celu realizacji zada, o ktrych mowa w art. 2, CBA moe
uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn: numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
18 ust. 27 stosuje si..
Art. 12. W ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Subie Celnej (Dz. U. z 2013 r.
poz. 1404, z pn. zm. 9)) wprowadza si nastpujce zmiany:
1)

w art. 75d:
a)

ust. 1 otrzymuje brzmienie:


1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw skarbowych, o
ktrych mowa w rozdziale 9 Kodeksu karnego skarbowego, Suba Celna
moe uzyskiwa dane niestanowice treci odpowiednio, przekazu
telekomunikacyjnego albo przekazu w ramach usugi wiadczonej drog
elektroniczn, okrelone w:
1)

art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne (Dz. U. z 2014 r. poz. 243, 827 i 1198), zwane
dalej danymi telekomunikacyjnymi,

2)

art. 18 ust. 15 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o wiadczeniu usug


drog elektroniczn (Dz. U. z 2013 r. poz. 1422 oraz z 2015 r. poz.
1844), zwane dalej danymi internetowymi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.,


b)

w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Przedsibiorca telekomunikacyjny lub usugodawca wiadczcy usugi
drog elektroniczn udostpnia nieodpatnie dane telekomunikacyjne lub
internetowe:,

c) ust. 3 otrzymuje brzmienie:


3. W przypadku, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3, udostpnianie
danych telekomunikacyjnych lub internetowych odbywa si bez udziau
pracownikw przedsibiorcy telekomunikacyjnego lub usugodawcy
wiadczcego usugi drog elektroniczn lub przy niezbdnym ich udziale,
9)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz. U. z 2014 r. 486, 1055,
1215, 1395 i 1662 oraz z 2015 r. poz. 211 i 671.

48

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

49

VIII kadencja/druk 154


jeeli moliwo taka jest przewidziana w porozumieniu zawartym midzy
Szefem Suby Celnej a tym podmiotem.,
d)

w ust. 4 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie:


Udostpnienie danych telekomunikacyjnych lub internetowych moe
nastpi za porednictwem sieci telekomunikacyjnej, jeeli:,

e)

ust. 5 otrzymuje brzmienie:


5. Dane telekomunikacyjne lub internetowe, ktre maj znaczenie
dla postpowania karnego lub postpowania karnego skarbowego, Szef
Suby Celnej albo dyrektor izby celnej przekazuje prokuratorowi
waciwemu ze wzgldu na siedzib organu przekazujcego. Prokurator
podejmuje decyzj o zakresie i sposobie wykorzystania przekazanych
danych.,

f)

dodaje si ust. 6 i 7 w brzmieniu:


6. Dane telekomunikacyjne lub internetowe, ktre nie maj
znaczenia

dla

postpowania

karnego

lub

postpowania

karnego

skarbowego, podlegaj niezwocznemu, komisyjnemu i protokolarnemu


zniszczeniu.
7. Szef Suby Celnej i dyrektor izby celnej prowadz rejestry
wystpie o uzyskanie danych telekomunikacyjnych i internetowych
zawierajce informacje identyfikujce jednostk organizacyjn Suby
Celnej i funkcjonariusza uzyskujcego te dane, ich rodzaj, cel uzyskania
oraz czas, w ktrym zostay uzyskane. Rejestry prowadzi si w formie
elektronicznej,

zachowaniem

przepisw

ochronie informacji

niejawnych.;
2)

po art. 75d dodaje si art. 75da i art. 75db w brzmieniu:


Art. 75da. 1. Kontrol nad uzyskiwaniem przez Sub Celn danych
telekomunikacyjnych i internetowych sprawuje sd okrgowy waciwy dla
siedziby organu Suby Celnej, ktremu udostpniono te dane.

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154

50

VIII kadencja/druk 154


2. Organ Suby Celnej, o ktrym mowa w ust. 1, przekazuje, z
zachowaniem

przepisw

ochronie

informacji

niejawnych,

sdowi

okrgowemu, o ktrym mowa w ust. 1, w okresach procznych, sprawozdanie


obejmujce:
1)

liczb przypadkw pozyskania w okresie sprawozdawczym danych


telekomunikacyjnych lub internetowych oraz rodzaj tych danych;

2)

kwalifikacje prawne czynw, w zwizku z zaistnieniem ktrych


wystpiono o dane telekomunikacyjne lub internetowe.
3. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, sd okrgowy moe

zapozna si z materiaami uzasadniajcymi udostpnienie Subie Celnej


danych telekomunikacyjnych lub internetowych.
4. Sd, o ktrym mowa w ust. 1, informuje Szefa Suby Celnej o wyniku
kontroli w terminie 30 dni od jej zakoczenia.
5. Kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, nie podlega uzyskiwanie danych na
podstawie art. 75db ust. 1.
Art. 75db. 1. W celu zapobiegania lub wykrywania przestpstw
skarbowych, o ktrych mowa w rozdziale 9 Kodeksu karnego skarbowego,
Suba Celna moe uzyskiwa dane:
1)

z wykazu, o ktrym mowa w art. 179 ust. 9 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r.
Prawo telekomunikacyjne,

2)

o ktrych mowa w art. 161 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo


telekomunikacyjne,

3)

w przypadku uytkownika, ktry nie jest osob fizyczn numer


zakoczenia sieci oraz siedzib lub miejsce wykonywania dziaalnoci
gospodarczej, firm lub nazw i form organizacyjn tego uytkownika,

4)

w przypadku stacjonarnej publicznej sieci telekomunikacyjnej take


nazw miejscowoci oraz ulicy, przy ktrej znajduje si zakoczenie sieci,
udostpnione uytkownikowi

oraz moe je przetwarza bez wiedzy i zgody osoby, ktrej dotycz.


2. Do udostpniania i przetwarzania danych, o ktrych mowa w ust. 1, art.
75d ust. 27 stosuje si..

Liczba stron : 51 Data : 2016-01-14 Nazwa pliku : SPR_154


VIII kadencja/druk 154
Art. 13. Do kontroli operacyjnej, ktra bya prowadzona przed dniem wejcia
w ycie ustawy i nie zostaa zakoczona do tego czasu, stosuje si przepisy
dotychczasowe.
Art. 14. 1. Jeeli wniosek o zarzdzenie kontroli operacyjnej, o ktrej mowa w
art. 19 ust. 9 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, art. 9e ust. 10 ustawy z dnia
12 padziernika 1990 r. o Stray Granicznej, art. 36c ust. 7 ustawy z dnia 28
wrzenia 1991 r. o kontroli skarbowej i art. 31 ust. 10 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001
r. o andarmerii Wojskowej i wojskowych organach porzdkowych, w
dotychczasowym brzmieniu, zosta zoony przed dniem wejcia w ycie niniejszej
ustawy, kontrola ta jest zarzdzana w trybie okrelonym w tych przepisach, w
brzmieniu nadanym niniejsz ustaw.
2. Po zakoczeniu kontroli operacyjnej, o ktrej mowa w art. 13, wskutek
upywu terminu moe zosta jednokrotnie zarzdzona kontrola operacyjna na
podstawie art. 19 ust. 9 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji, art. 9e ust. 10
ustawy z dnia 12 padziernika 1990 r. o Stray Granicznej, art. 36c ust. 7 ustawy z
dnia 28 wrzenia 1991 r. o kontroli skarbowej i art. 31 ust. 10 ustawy z dnia 24
sierpnia 2001 r. o andarmerii Wojskowej i wojskowych organach porzdkowych, w
brzmieniu nadanym niniejsz ustaw.
Art. 15. Do postpowa w sprawie udostpniania danych, o ktrych mowa w
art. 180c i art. 180d ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne, oraz
danych identyfikujcych podmiot korzystajcy z usug pocztowych oraz dotyczcych
faktu, okolicznoci wiadczenia usug pocztowych lub korzystania z tych usug,
wszcztych i niezakoczonych przed dniem wejcia w ycie niniejszej ustawy, oraz
do zgromadzonych danych stosuje si przepisy dotychczasowe.
Art. 16. Do kontroli operacyjnej prowadzonej na podstawie art. 27 ust. 1
ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego oraz
Agencji Wywiadu w brzmieniu dotychczasowym, w celu realizacji zada
okrelonych w art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b tej ustawy, niezakoczonej do dnia wejcia w
ycie niniejszej ustawy, stosuje si przepisy dotychczasowe.
Art. 17. Ustawa wchodzi w ycie z dniem 7 lutego 2016 r.

51

You might also like