c
   

 

   
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê

ÊÊ
Ê
   
Ê
Ê


 Ê  Ê
 Ê

ÊÊÊ
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê

Ê
Ê Ê
 ÌÊ
Ê
  
 
                                                                          

ÊÊÊ Ê! ÊÊ"ÊÊ#!"ÊÊ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ÊÌÊ

                      Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ÊÌÊ
Ê
 

                                                                              
Ê#% #&'Ê()Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$Ê*Ê
Ê#% #&'Ê'Ê+)Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $Ê*Ê
)#,Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ê-Ê
Ê
 

              !  " #                                                         $ 
#./ÊÊ#!Ê!%!Ê!0#Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$Ê1Ê
Ê2Ê2ÊÊ!Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ê1Ê
!&'ÊÊ #Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$Ê1Ê

 %

               & ' ( !    )
          *      +                        , 
% "ÊÊ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ Ê3Ê

 -

 .      &      ! /  &   "        !                                            0 
a

Ê    Ê


 Ê 

Ê   Ê
Ê
Ê
 $

                    1                                                    - 
 ÊÊ/.#ÊÊ %/Ê$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 4-Ê
#%5Ê %/$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$4-Ê
#"#Ê+ Ê#6#ÊÊ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 4-Ê
%"!#Ê%/!7#ÊÊ/ÊÊ"ÊÊ#%ÊÊ!#2ÊÊ$$$$$$$$$$$$$$$$$$41Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
 *Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Técnicas de Secretariado
Ê
4˜ ? ( A ) S E C R E T Á R I A ( A ) N A E MP R ES AÊ
Ê
›
 
  
    


  
˜ 




 

  
 

˜








 
 
 


 
 
 

 ˜ 
 

 
  


 
 
 

    







    


˜

 
 


  

 

  


 


 
  ˜        
 

  ˜ 

 

   

 
 
 

     




˜
 

  

   

 


 






 

   






 
 

   


 


˜ ›  
 








      
   
  

      




 


˜





   

 




  

˜

 
 



 










   






      

› ››
 ›  ›  ›

 
  
›

› 
  
  

 
  




  


  


 


  
˜

ú
± CARREIRA SECRETARIAL

Primeira Fase: SECRETÁRIAD? JÚNI?R



  

   

  

 
 
  



˜   



 



  

 ˜

Segunda fase: SECRETÁRI? SÊNI?R


  
  

 


 

˜ ›
    
 

 
 







 
 

  

   




 
  

 
 

  
 







  


    

˜

Terceira Fase: SECRETÁRI? EXECUTIV?

 ñÊ
Ê

›
 








   
 
  


      
˜         

 

C?MUNICAÇÃ?

? QUE É C?MUNICAÇÃ?

›   
  
  


  
  ˜ 




 


 

   ˜   

 







 

 
    
 
 


   
 
 
 ˜
  
      


 
˜ 
›   





 


 
  
 
 

  
 


  
 

  
 
    

      



  




 


  

˜

QUAL É ? CAMINH? PARA AS C?MUNICAÇÕES

›   
    
  
 
 
 



 
  
 


 
 
  

 
˜ ›  

   
 
 

 ˜ 
    

   




 

  


 
   

 

 

 





 ˜








  
  




   
  


  


 
  

 ˜ › 


     

  
  
   
 



 
  




 
  


     ˜

FRASES QUE MATAM A C?MUNICAÇÃ? ?U ? QUE V?CÊ NÃ? DEVE FAZER






 


 
    

   




 



      
 




 
 




ŒÊ 8Ê'Ê/%ÊÊ/%!$$$ÊÊ
ŒÊ cÊÊ9Ê/ÊÊ!Ê!+9ÊÊ#Ê#%/!!$$$ÊÊ
ŒÊ 'Ê #ÊÊÊ%/$$$ÊÊ
ŒÊ 2ÊÊ9Ê  ÊÊÊ/8:%Ê%$$$Êc Ê %Ê!+!Ê#%Ê%;Ê
#!$$$ÊÊ
ŒÊ #+<ÊÊ# ÊÊ#:ÊÊ 2!=$$$ÊÊ
ŒÊ 8Ê'Ê!%Ê!%/ÊÊ/Ê#%Ê$$$ÊÊ
ŒÊ
Ê Ê+#6Ê!Ê!!Ê5>Ê+ÊÊ%/ÊÊ#)&Ê/Ê):$$$ÊÊ
ŒÊ Ê/ %Ê#! Ê5ÊÊ#Ê#%Ê5%Ê! %!ÊÊ%;"<Ê#%ÊÊ
!%/Ê?"Ê9ÊÊ)!!$$$ÊÊ
ŒÊ x"Ê!!%Ê %Ê9Ê:!%!Ê#%ÊÊÊ'Ê # $$$ÊÊ
ŒÊ %Ê% !Ê/ Ê/Ê$$$ÊÊ
Ê
A C?MUNICAÇÃ? VERBAL E NÃ?VERBAL
Ê
 -Ê
Ê
›    

      





 
 
 
  
 


 





˜   

 

  

 






  ˜
Esquema da Comunicação de R Jakobson:
 

  

 



 
 






    
 

     





 
 
   
 ! 




 

 


    


  
 !˜ 
 
   
















  

 


 











 



   

 


 
  

 
 

   

  



  ! 

 
  

    
 
  !






 

    

 

  ˜ 


  





  

 

  
    

    

 


 


      


 


 


  
 






˜
ELEMENT?S DA C?MUNICAÇÃ?:
 Codificar:       
   
     

 
 
 
  
 Descodificar: 
  

 

  




 


    

 
  ! 



 Feedback: 

 
    

  






 


 


  



 


˜
LINGUAGEM VERBAL: › 


   
   

 
    
  




˜    

 




  

   


  
 








 


 


 !
LINGUAGEM NÃ?VERBAL ›

 
  




 ˜ 

 

   
   

 
    
 
 




  
    ˜
!


 
   

 
 


 

 
  



  ˜  

    


 




   


 
   



 
˜
! 
  
  



 



 
 
   ˜  






 
 
 


    


  
 

 ˜

  
   
  
   

 

    

    

 


˜
! 
  
 

  
 
   
  


˜
!
 

  
  
 


 


  

  



 




 

 

  ˜ 
˜
 


  

  
 
   

 






   

  ˜
 1Ê
Ê

! 

 
   
   

 



  !





 


 
  ˜   
 



 



 
  
  ˜
!  
   
  


 






 
 

 



  

 ˜ ›  



  
 




 
 

   


˜›

  

 
 

  


  ˜ › 

 
 



 
 



 

   






  






˜
Conclusão:   
 


   



 
   
 

 

 


 
  



˜

Ê Ê Ê 
Ê Ê

Ê Ê 
Ê ÊÊ  


Ê

Ê
ŒÊ m
ÊÊÊÊÊÊ Ê  ÊÊ
ŒÊ m
ÊÊ
Ê ÊÊ
ŒÊ Ê  Ê
ŒÊ Ê  Ê
ŒÊ Ê Ê
 ÊÊ

 Ê

 Ê
ŒÊ 
Ê
Ê


Ê ÊÊ
ŒÊ ÊÊ

Ê
Ê
ATENDIMENT? TELEFÔNIC?
Ê
ú˜úÊPARA FALAR BEM A? TELEF?NE: 

 
 
 


 
˜Ê USE ? V?LUME CERT? DE V?Z:  
  
"







   
 ˜
˜Ê USE A VEL?CIDADE C?RRETA PARA FALAR: 
  



  




 
  ˜
    
 

#  



#˜ 
 

   


        

 
 



  
 !


  ˜ › › ›
 ›  ›  
 ›˜
˜Ê USE RIQUEZA DE VARIAÇÃ? NA SUA V?Z: 
   

 


      ˜ › 

    
  ! 



 
 
 


 
 







   ˜  
   
 
     




 ˜ 
     

   
 ˜
˜Ê FALE 
 
 


 

  
   

   




˜ ›


 

   
 
 

  


 
 




  

   
  
  





˜Ê USE AS PALAVRAS CERTAS:      


 
 

 



˜ 




 
 


 
 

  



 


˜ 
 



















 



 ˜

ú˜
PARA ?UVIR BEM A? TELEF?NE

 3Ê
Ê
˜Ê   

   

 
 


 



 

 


     !  

 
  
 




  ˜
˜Ê  
›
  

 
  
 



 
˜  


 


 


 


 ˜
›



   
   

  

 
 







 





 ˜
˜Ê 
   


  
 


   

  


 



  


 
 




 

  
˜
˜Ê › ›  


 





 ˜   


 
   


   

      



  



 ˜
  
 
 
 

  
 



 
˜





   




˜

ATENDIMENT? A? PÚBLIC?
Ê
 

Ê
Ê
 
Ê Ê

m
 Ê
 

 Ê
Ê
%ÊÊ%/ ÊÊÊ! Ê@@Ê
Ê
 Ê !Ê Ê"Ê


 Ê  Ê


 Ê  
Ê
Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê
Ê
 
Ê
Ê
Ê!Ê@@ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ Ê Ê
Ê
Ê$ Ê
$Ê
Ê
Ê
Ê

Ê
Ê
#

Ê Ê
Ê

Ê $ÊÊ
Ê%/Ê@!! &'Ê
 ÊÊ
ÊÊÊÊ!+Ê ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ(!" Ê
ÊÊÊÊ  <;ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ <;Ê
 §Ê
Ê
# 

$Ê
!Ê/Ê Ê$Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê


Ê Ê 
Ê
Ê
 !ÊÊ  ' Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
+#Ê/ Ê
! Ê@@ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ ÊÊ.# Ê
ÊÊ 9% ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ# Ê
!#/! Ê
 ! Ê
/"+ Ê
c!ÊÊ/ Ê
Ê


Ê Ê 
Ê
Ê
 Ê 
A 
Ê  !ÊÊBÊÊ /"+Ê %ÊÊÊ
!#/!Ê !ÊÊÊÊÊÊ %Ê )#ÊÊ
Ê /"+Ê
Ê Ê Ê Ê Ê
Ê
Ê
Ê Ê Ê Ê Ê
Ê
Ê
Ê
Ê


Ê Ê 
  Ê
Ê


Ê Ê 
 Ê
!ÊÊ 5&' ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ" Ê
%ÊÊ  ' Ê
! Ê
Ê
 !Ê #'Ê 5Ê/@Ê /"+Ê
# !Ê  &'$Ê
Ê Ê Ê Ê
 ÑÊ
Ê
Ê
Ê
AGENDA PESS?AL
Ê
Ê
›


   
 


 




  


  
˜ 



   


  


   

    ˜
›
  
 

 

  
  


  







        
 




 



  
˜  
  
 

 


  
 
   

   
   





 
 

˜
 
  
 

 

 
  


 
  ˜
› 

  

 

     





 ˜



 
 

 
   

 

     
  



  

 
 
 


 
     
 



   ˜



  

 

 







  



  ˜ 
      





  
˜
   


  
   
    
   

˜
!Ê 
 
 



   
   










   

 
  

!Ê ›

    
 ˜  

  

  
 

  
  

  


 
˜

M?DEL? DE AGENDA

 ›  ›$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$


 

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

" #$  › %$  › &$  › '$  › ($  ›

)*))
)+))
ú)))
úú))
ú#))
ú#%)
ú&))
ú'))
ú())
ú ))
ú*))

ÉTICA

›

   

 
 
 #
   
˜ ›  





      

 
   
   

    
  


   

 ˜
 4CÊ
Ê
ÉTICA PR?FISSI?NAL

  
 

 

 
 
   

 

 



 

 
 
 
  
  
  
˜
    
    ˜ 
 
  





    



 

 
   
  
˜
› 
  
  
  
 
  
 






  
  ˜
    

  



 
   
 


 
 ˜
ŒÊ 

 

ŒÊ 



   


ŒÊ   
   
  

ŒÊ 
   
   
 





ŒÊ 


   


  
ŒÊ 


  

ŒÊ    

 
 

ŒÊ 
  
   


 
ŒÊ 
       



ŒÊ 
 



   


 


 

  ˜
ŒÊ ›


 
 


 
   ˜

RELAÇÕES HUMANAS
› Ê


  
 

  

 
˜
›  

  
 

 
   
˜
› 

  
 

!
  
 %
› 

  
 




˜˜˜
› 

  
 

 ˜
›

  
 


˜
›

 
 
 





 
   
  

  
   
 
 ˜


  

   



 

    

  
 
˜ ›    



 


   

  


 
  

  
    
 

  ˜

 


    
 

 
 ˜
 44Ê
Ê


 
 


  



 



  
 
 





 

  





 

 

  

 

   
˜

 
  

    
 



   



   
    
 

 

 


˜

AS RELAÇÕES SECRETÁRI?CHEFIA



   



   
 


  
˜ 
  




 


 
 
  
  







 





  



  

 


˜

 


  

  
  


 

 

˜

 

  
  

 
  

 


 ˜ › 





  
 

 
  

 

  


    


 
 

 



 

˜

 


 

  
 

  

 

  


 

    
   





˜

 



    

  
 


  





 



 
 
 ˜

›




  


 
 




  

  



 

 
 



›Ê 
 
  





  

 
   


 








 
  
 
  


   

  
 

˜
›Ê 

   
  





  
   




 
 
  

       

  

˜
›Ê 

 
  

 

˜
›Ê 

 
 

    








 ˜
›Ê 


 
 



 
 

 

 ˜
›Ê 
 






 


  
     


  ˜
›Ê ›










 

" 




  


   





 
˜
›Ê 

 



  

 
   

 


 
 

 
  
˜

›    
  
  
 ˜ 

 
 


 
 
 
 

   


   




 

  
 ˜› 

 

     

 
 

 




 ˜
 4ÌÊ
Ê
VAL?RES:  
 
 


 


     



 
 
 
  
    
  
  
 

˜




   


 
    
 ›&˜

CRENÇAS:   


    




  ˜




 


  
 



   
 
˜   


  



    


  


˜

C?MPETÊNCIA:  

  









 



  
 

 

  
 






 
˜

METAS PESS?AIS  
 






  
 
 



  ˜ › 
 



   

   

 



˜  


  
  
 
 
  


   

  

   

 
 



 ˜

 

   
 

 


 

  ˜ › 

   
    

   




˜











  ˜




 

 



 


  




   

 ˜

›





 



  

  
    


    
 


ADMINISTRAÇÃ? D? TEMP?

››        
 



   




 

   

  
 
  
   
 

 

 
 
  
    

  
  


  




  #   
   
   



'

!

  

 


  

 
      ˜

EC?N?MIZAD?RES DE TEMP?




    











    


 

 




 ˜

    ›       

 

   
   
 


˜
 


 
 



   
˜




     
    
˜ !
 


 


  



   
   
 


˜ ›
  


  


 

    


 


˜
 4*Ê
Ê




 


 


 



 
   
˜

    ›
 
 


   

  (

 






  

  


 ˜

EFICÁCIA VERSUS EFICIÊNCIA

 

   

     





 




  ›  

 
 



 

 
   


 
 



˜    
 


 
  
  

 

  ˜ 
 
 


   
 

 
 ˜ › 
 
  


˜     
˜
›






 
 
 
 


 
 
  

 
 


 
   

  
 


 ˜

›
    




 
  ˜

 
 
   
 
  
    


  


  

 






  




 
 









˜

›
 




  

 



      



˜
 




   ˜ ›

 

 
 






  


  

˜#

 


 


 






  
   



  ›› 
   ›› ›&

 ›   › 


    
˜ 
    
 ˜




 

 ˜  ›

   ˜


   
  ˜   
  

  ˜


   ˜ ›

˜








   ˜ 
   
˜


 



 

    



  





 




˜ 

˜

›  


 



   


 
 

 



 



 





 4ñÊ
Ê


     
 
 

 ˜


 



˜


 
   

 
 





  

  

 
˜

 

 
  
 
  
  
 



 


 

 
 



  

##

   
 ##  

 

˜ 
  

 

   ##    
    
 
  



  
 #˜ 




  

 



 


 

 
 



˜
 
   
 





 
 
 ˜



    

  



   





˜ 


 


˜

A IMP?RTÂNCIA DA INF?RMÁTICA NA EMPRESA N?S TEMP?S DE H?JE

›   

     
     
  

    






 ˜  
        
 





   
 
 
  
 




 ˜ 

 
 


 

 

  
   
˜  


 
 



   

  
 





   ˜ ! 





   
   


     ˜

   




 


 





  

 
  
 




   
 
   
 

  

   



 ˜
›









  
      

 

 

˜  
   ›   


  
 

 

     
 ''˜ 


        



  
 
     

  


   




 

   

˜
     
   

  
 
 

 



    
 

   
 
    


 





 
 
  
 ˜
 
 
 
 



 
 
 

  ˜   



   
   
   

 




 

 




    



˜

4$Ê %/!ÊÊ2 !Ê$Ê

Ê
Ê  !Ê/Ê9Ê %Ê!) &'ÊÊ#!Ê/$Ê
 4-Ê
Ê
)Ê  Ê!'Ê%!Ê%Ê%/;Ê!9##Ê#!$Ê
#Ê ! Ê>Ê.+ÊÊ>>ÊÊ
#!$Ê
Ì$Ê Ê
cDE
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
*$Ê !ÊÊÊÊ#Ê#!ÊÊ/# Ê#Ê %$Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
ñ$Ê )%Ê Ê/ÊÊ %Ê#!Ê+%Ê!Ê+Ê;)>Ê#!<$Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
-$Ê #Ê% #&'Ê()ÊÊ'Ê()$Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
1$Ê #!  Ê
Ê
Ê# Ê
)Ê## Ê
#Ê)#, Ê
3$Ê Ê2 2%Ê+)ÊÊ2 2%Ê'Ê+)FÊ
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
§$Ê #! Ê
 Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ñ$Ê )%Ê ÊÊ%)!ÊÊ!);Ê+%ÊÊ/!Ê)%>Ê!Ê!Ê9Ê#!Ê!5%Ê
/)%Ê/Ê/ÊÊ%)!ÊÊ!);GÊÊ 6GÊ
Ê
Ê
Ê
 41Ê
Ê
Ê
Ê
4C$Ê  Ê
Ê
Ê?%! Ê
)Ê
25&' Ê
#Ê2&' Ê
Ê
Ê
44$Ê Ê Ê/'Ê#%Ê+ÊÊÊ&'ÊÊ#!Ê#%ÊÊ#;GÊ
Ê
Ê
Ê
Ê
4Ì$Ê H ÊÊ/#./ÊÊ
GÊ
Ê
Ê
Ê
4*$Ê %Ê+ÊÊÊ25&'ÊÊ2GÊ
Ê
Ê
Ê
4ñ$Ê #! Ê  Ê
Ê
Ê
Ê
4-$Ê !ÊÊ%Ê#!ÊÊ %Ê!%!ÊÊ!FÊ
Ê
Ê
Ê
41$Ê !ÊÊ %ÊÊÊ#% #&' Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
43$Ê  Ê
Ê#!Êx  Ê
)Ê#!Ê6 Ê
#Ê#!Ê:# !+ Ê
4§$Ê Ê%%$Ê

Ê
Ê
Ê
Ê
4Ñ$Ê !ÊÊ%!ÊÊ% #&' Ê
Ê
Ê
Ê

Ê
Ê
Ê