You are on page 1of 47

Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software

http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.


NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

N
Neettw
woorrkk ffoorr D
Deem
mooccrraaccyy aanndd D
Deevveellooppm
meenntt
um
Dooccu
D meen nd
n aan
nttaattiioon hD
Reesseeaarrcch
dR Deep ntt
meen
paarrttm

P.O Box 179, Mae Sod, Tak, 63110, Thailand. Phone: +66 85-733 4303.
E-mail: ndddrd07@csloxinfo.com; ndddrd07@gmail.com

wpfvtwGif; jrefrmhowif; (2010 ckESpf/ Zlvdkifv)


ဇူလိုင္လ (၁) ရက္

 ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း ျဖစ္ပ်က္ေနသည့္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ပ်က္စီးမႈမ်ားႏွင့္ ေနာက္ဆက္တဲသ


ြ တင္း မ်ား ေဖာ္ျပေန
သည့္ ျပည္တင
ြ ္းဂ်ာနယ္မ်ားအေပၚ စာေပစိစစ္ေရးက ပိုမိုကန္႔သတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေၾကာင္း အပတ္စဥ္ထုတ္ျပည္
တြင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 010710)
 ရန္ကုန္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ ေလဆိပ္၏ ေလဆိပ္အခြန္အျဖစ္ ျဖတ္သန္းခ (၅၀၀) က်ပ္ ေကာက္ခံ ေနသည္ကို ဇူလုိင္
(၁) ရက္ေန႔မွစ၍ (၃,၀၀၀) က်ပ္ တုိးျမႇင့္ေကာက္ခံသြားေတာ့မည္ဟု ေလေၾကာင္းပုိ႔ေဆာင္ေရးကုမၸဏီမွဆိုသည္။
(NEJ 010710)
 မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား အမ်ဳိးသမီးတဦးအား ၿခံအလုပ္သမား ျမန္မာတဦးႏွင့္ အေပါင္း
အေဖာ္တို႔က ဖမ္းဆီးျပန္ေပးဆြဲခဲ့သျဖင့္ မေလးရွားရင္းဂစ္ (၂၈,၀၀၀) ျဖင့္ ျပန္လည္ေရြးယူူခဲ့ရေၾကာင္း ဇူလုိင္လ ၁
ရက္ေန႔ထုတ္ The Star သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (NEJ 010710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္း ကေလးျမိဳ႕ႏွင့္ ပတ္၀န္းက်င္ေက်းရြာမ်ားတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ ရန္ပံုေငြဟုဆိုကာ ေငြမ်ား ေကာက္ခံျခင္း
ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း (USDA) အဖဲြ႔၀င္မ်ားက ႏုိင္ငံသားစိစစ္ေရးကတ္ရရွိေရး ၀န္ေဆာင္မႈ
မ်ား စတင္ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကဆိုသည္။ (Irrawaddy 010710)
 ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း အျမင့္ဆုံးစံခ်ိန္တင္သာြ းေသာ ျပည္တင
ြ ္းေရႊေစ်းက်ဆင္းေစေရးအတြက္ စစ္အစိုးရက ေရႊ
ကုန္သည္မ်ားကုိ ဖိအားေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း ကုန္သည္စက္မႈအသင္းခ်ဳပ္မွ ကုန္သည္တစ္ဦးကအတည္ျပဳေျပာသည္။
(Irrawaddy 010710)
 သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း၊ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕တြင္ မူးယစ္ရဲအပါအ၀င္ နအဖအရာရွိမ်ား လာဘ္စားမႈၾကာင့္ မူးယစ္ ေဆး၀ါး
လက္လီလက္ကား ေရာင္း၀ယ္သူမ်ားအား အေရးယူျခင္းမရွိပဲ မူးယစ္ေဆး၀ါးမ်ား လႈိင္လႈိင္ ျဖန္႔ျဖဴးလ်က္ရွိေၾကာင္း
နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ခံ တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 010710)
 ေမလေႏွာင္းပိုင္းက တရား၀င္ႏိုင္ငံေရးပါတီျဖစ္လာသည့္ ပအို၀္းအမ်ဳိးသားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ PNO ပါတီ ဇြန္လလယ္ပိုင္းကစ
၍ မဲဆြယ္စည္း႐ုံးေရးဆင္းစဥ္ အမိန္႕အာဏာသံုးသျဖင့္ ေဒသခံလူထု မေက်မနပ္ျဖစ္ေနၾကေၾကာင္း တာခ်ီလိတ္
ေရာက္ပအို၀္း လူငယ္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 010710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ဆံုေရကာတာ စီမံကိန္းအနီးတ၀ိုက္၀န္းက်င္တင
ြ ္ ေရႊတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား တိုးခ်ဲ႕လုပ္ကိုင္ၿပီး
ေနာက္ မူးယစ္ေဆးဝါးသံုးစြဲမႈ မ်ားလာေသာေၾကာင့္ ေဆးထိုးအပ္မ်ား အေရာင္းသြက္ ေနသည့္ ေဒသခံေစ်းဆိုင္ပိုင္
ရွင္ အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (KNG 010710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ စည္းလံုးညီညြတ္ေရး ဒီမိုကေရစီပါတီ (UDPKS) သည္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြ ေကာ္မရွင္ထံ
တြင္ ပါတီမွတ္ပံုတင္ရန္အတြက္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေရာက္ရွိမည္ ျဖစ္သည္ဟု UDPKS ႏွင့္နီး
စပ္သည့္ အ၀ိုင္းအ၀ိုင္းမွ ဆိုသည္။ (KNG 010710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 1-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ပဲခူးတိုင္း ေ၀ါၿမိဳ႕နယ္ ေညာင္ပင္ကိုင္းေက်းရြာမွ လယ္သမား (၄၀၀) နီးပါးသည္ အစိုးရမွခ်ေပးသည့္ စိုက္ပ်ဳိးေရးစရိတ္


ေခ်းေငြမ်ားကို ေ၀ါၿမိဳ႕တြင္လာထုတ္သည့္အခ်ိန္ ေက်းရြာဥကၠဌ ဦးေအးလြင္က ဘဏ္ေရွးကေစာင့္ကာ ေငြလာထုတ္
သည့္ လယ္သမားမ်ားထံမွ ေငြမ်ားျဖတ္ယူေနသည္ဟု ေညာင္ကိုင္းရြာသားဦးေအးကိုက ေျပာသည္။ (DVB 010710)
 ရန္ကုန္ျမိဳ႕တြင္ HIV/AIDS ေရာဂါသည္မ်ားကုိ ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေပးေနေသာ ႏိုင္ငံျခား NGO တစ္ဖဲြ႔မွ ၀န္ထမ္း
အမ်ားအျပားသည္ သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံျခား တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦး၏ ေမာက္မာစြာဆက္ဆံမူေၾကာင့္ တာ၀န္မွႏုတ္ထက
ြ ္
ခဲ့ၾကရသည္ဟု အမည္မေဖၚလိုသူ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 010710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္တင
ြ ္ မိုးဦးကာလ လယ္ထန
ြ ္ခ်ိန္၌ ကြ်ဲ၊ ႏြားမ်ား ခြာနာ-လွ်ာနာ ေရာဂါျဖစ္ပြားေနသျဖင့္ လယ္ယာ
ထြန္ယွက္ရာတြင္ ရခိုင္ေတာင္သူလယ္သမားမ်ား အခက္ၾကံဳေတြ႕ေနၾကရသည္ဟု ေျမာက္ဦးျမိဳ႕နယ္မွ လယ္သမား
တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 010710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္း၊ ခႏၶီးေထာင္တင
ြ ္ ေထာင္ဒဏ္ ၁၀၆ ႏွစ္ က်ခံေနရသည့္ အသက္ ၇၄ ႏွစ္ရွိ ရွမ္းျပည္ ေျမာက္ပိုင္း တပ္မ
ေတာ္ (SSA-S) နာယက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဆထင္သည္ မ်က္စိေရာဂါ ေ၀ဒနာအပါအ၀င္ ေသြးခ်ဳိ၊ ဆီးခ်ဳိ၊ ႏွလံုးေသြးေၾကာ
က်ဥ္း၊ ဆီးႀကိတ္၊ ေသြးတိုးေရာဂါစသည့္ေ၀ဒနာမ်ား ခံစားေနရေသာေၾကာင့္ ေဆးကုသခြင့္ရရွိေရးအတြက္ေတာင္း
ဆို၍ မရေၾကာင္း သမီးျဖစ္သူ နန္းခမ္းေပါင္းက ေျပာသည္။ (DVB 010710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦး၊ ဦး၀င္းတင္ႏွင့္ လူငယ္တခ်ိဳ႕က ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသား
ေခါင္းေဆာင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ႏွင့္ ကိုကိုႀကီးတို႔မိသားစုမ်ားကို သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုၿပီး အျပန္တင
ြ ္ အာဏာပိုင္မ်ားက
မိသားစုေနအိမ္မ်ားကို လာေရာက္ေမးျမန္းခဲ့သည္။ (DVB 010710)
 ပဲခူးတုိင္း ဒိုက္ဦးၿမိဳ႕မေစ်း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေစ်းဆိုင္ခန္းတိုင္း ေကာ္မီးသတ္ဘူး အတင္းေရာင္းခ် သည့္အျပင္
အျပင္ေစ်းထက္ျမင့္လန
ြ ္သျဖင့္ ေစ်းသည္မ်ားမေက်မနပ္ျဖစ္ေနသကဲ့သုိ႔ အထက္အာဏာ ပိုင္မ်ားမွ ၀င္ေရာက္ေျဖရွင္း
ေပးရန္လိုလားေနၾကသည္။ (DVB 010710)
 နအဖစစ္အစိုးရ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ စာေပစိစစ္ေရးႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ဌာနက ျပည္တြင္းထုတ္
ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ လႈပ္ရွားမႈသတင္း၊ အင္တာဗ်ဴးႏွင့္ေဆာင္းပါးမ်ားကို စိစစ္ျဖတ္ေတာက္မႈမ်ား
ပိုမိုဆိုးရြား လာသည့္အေပၚ မတူကဲြျပားျခင္းႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီက အာဏာပိုင္မ်ားမွ ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးရန္ ေတာင္းဆို
လုိက္ေၾကာင္း ပါတီအေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးေနမ်ဳိးေ၀က ေျပာသည္။ (DVB 010710)
 စာေရးဆရာ ဘန္းနဒစ္ေရာဂ်ာ (Benedict Rogers) ေရးသားထားသည့္ Than Shwe: Unmasking Burma's
Tyrant "သန္းေရႊ-ျမန္မာျပည္အာဏာရွင္၏ ဇာတိရုပ္ကိုေဖာ္ျပျခင္း" စာအုပ္မိတ္ဆက္ပဲြအား ပထမအႀကိမ္ ထုတ္ေ၀
သည့္အေနျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားတြင္ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔ကက်င္းပခဲ့သည္။
(DVB 010710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္းႏွင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္သို႔ ခရီးထြက္လွ်က္ရွိေသာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဗဟို အလုပ္အမႈ
ေဆာင္အဖဲြ႔၀င္ ဦးဟံသာျမင့္ႏွင့္ စစ္ကိုင္းတုိင္းစည္းအဖဲြ႔၀င္ မံုရြာေအာင္ရွင္တို႔သည္ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိေနကာ
အဖဲြ႔ခ်ဳပ္အဖဲြ႔၀င္မ်ားအား ပါတီ၏လက္ရွိရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ရွင္းလင္းခ်ျပခဲ့သည္။ (DVB 010710)
 အေမရိကန္အစိုးရမွ ခ်မွတ္ထားသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ပစၥည္းမ်ားအေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသို႔ တင္သင
ြ ္းခြင့္ ပိတ္
ပင္ထားျမစ္မႈသက္တမ္းကို ေနာက္ထပ္တစ္ႏွစ္ဆက္လက္္တိုးျမႇင့္ရန္အတြက္ အထက္လႊတ္ေတာ္ ဘ႑ာေရးေကာ္
မတီတင
ြ ္ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႔က မဲခရ
ဲြ ာတြင္ ေထာက္ခံမဲ ၂၂ မဲႏွင့္ ကန္႔ကက
ြ ္မဲရရွိခဲ့သျဖင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအား
စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈသက္တမ္း ႏွစ္ထပ္မံတိုးျမႇင့္ေရးအား အတည္ျပဳလုိက္သည္။ (RFA 010710)
 လြန္ခဲ့သည့္ေမလအတြင္း ထိုင္းႏိုင္ငံဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ဆႏၵျပခဲ့သည့္ရွမ္းနီ အက်ႌအဖဲြ႔အားႏွိမ္ႏွင္းရာတြင္ ေရႊ႕
ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ဖမ္းဆီးရမိသည့္အထဲမွ အသက္ ၂၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေမာင္ႏုခြန္အား ကာဖ်ဴးခ်ဳိးေဖာက္မႈ ျဖင့္
ထိုင္းတရားရံုးက ေထာင္ဒဏ္ ၁ ႏွစ္ႏွင့္ ၄ လ ခ်မွတ္လိုက္သည္။ (RFA 010710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 2-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ အတြင္းေရးမွဴး ဦးလွေရႊသည္ ရပ္ကက


ြ ္/ ေက်းရြာ
ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ဥကၠဌမ်ားတြင္ အသံုးျပဳ မည့္တံဆိပ္တံုးတစ္ခုကို က်ပ္ေငြ ၅၀၀၀ စီျဖင့္ ေရာင္းခ်ေနေၾကာင္း
အမည္မေဖၚလိုသူ ေက်းရြာေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Narinjara 010710)

ဇူလိုင္လ (၂) ရက္

 ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား မိုးတြင္းကာလတြင္ သြားလာမႈလြယ္ကူေစရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာင္ဘက္ျခမ္း ေကာ့


ေသာင္းၿမိဳ႕ရိွ ယာယီပတ္စပို႔စ္ ထုတ္ေပးေရး႐ံုးကို ထိုင္းႏိုင္ငံ ရေနာင္းၿမိဳ႕သို႔ ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔က ေျပာင္းေရႊ႕ဖြင့္လွစ္
လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။ (NEJ 020710)
 လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားဖမ္းဆီးသည့္ စစ္ဆင္ေရးေၾကာင့္ ျမ၀တီ-ဘားအံ ေျပးဆြဲေနသည့္ လိုင္စင္မဲ့ ခရီးသည္ တင္ကားမ်ား
ေရွာင္တိမ္းေနရၿပီး ကားေျပးဆြဲမႈရပ္တန္႔ကာ ခရီးသြားမ်ားကားခအဆမတန္ ေပးေနရသည္ဟု ဘားအံၿမိဳ႕မွ ကုန္
သည္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ 020710)
 ယခုႏွစ္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ၿပဳိင္မည့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု (NDF) ပါတီ၏ အမွတ္တံဆိပ္ ခေမာက္ပုံ
သည္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ၏ အမွတ္တံဆိပ္သေကၤတ ျဖစ္ေနသည့္အတြက္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္
မရွင္သုိ႔ လာမည့္ရက္ပုိင္းအတြင္း ကန္႔ကက
ြ ္ရန္ရွိေၾကာင္း NLD က ေျပာၾကား သည္။ (NEJ 020710)
 ပန္းခ်ီဆရာ ၁၀ ဦးျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ Rhyzome Art အဖြဲ႕၏ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ပန္းခ်ီျပပြဲကို ဇြန္ ၂၈ မွ ဇူလိုင္ ၃
ရက္ေန႔အထိ ရန္ကုန္ ပန္းဆိုးတန္းေလာကနတ္ ပန္းခ်ီျပခန္းတြင္ ျပသထားရာ အာဏာပိုင္မ်ားက ပန္းခ်ီကား ၃
ကားကို ျဖဳတ္ပယ္ခိုင္းခဲ့ေၾကာင္း ပန္းခ်ီဆူးသစ္နီက ေျပာျပသည္။ (Irrawaddy 020710)
 မေလးရွားႏိုင္ငံ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕တြင္ စိုက္ပ်ိဳးေရးသမားအျဖစ္ အလုပ္လုပ္ေနသူ ေအးမင္း၀င္းက အသက္ ၂၀ ေက်ာ္
အရြယ္ရွိ ျမန္မာ အမ်ိဳးသမီးတဦးကို ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ျပန္ေပးဆြဲကာ မေလးရွား ရင္းဂစ္ ၁၀၀,၀၀၀ (ျမန္မာက်ပ္ေငြ
သိန္း ၃၀၀ ခန္႔) ျဖင့္ ျပန္ေရြးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္ဟု အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ (မေလး
ရွား) ဌာနခြဲမွ ဥကၠ႒ ကိုေက်ာ္ေက်ာ္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy 020710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Myanmar Convention Center (MCC) တြင္ ျမန္မာ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာျပပြဲႏွင့္ အထူးေစ်းေရာင္း
ပြဲေတာ္က်င္းပလ်က္ရွိရာ ေက်ာက္စိမ္း တြဲေပါင္း ၂၁၀၀ ခန္႔ ေရာင္းခ်ခဲ့ရေၾကာင္း ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ရတနာလုပ္ငန္း
ႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 020710)
 စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊအေၾကာင္း အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားသည့္ စာအုပ္ျဖန္႔
ခ်ိျခင္းႏွင့္ ရွင္းလင္းပြဲတရပ္ကို ဇူလိုင္လ (၁) ရက္ေန႔ ညဦးပိုင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံျခားသတင္း
ေထာက္မ်ား ကလပ္ (FCCT) တြင္ ျပဳလုပ္သည္။ (Irrawaddy 020710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေပစိစစ္ႏွင့္ မွတ္ပုံတင္ဌာနက အပတ္စဥ္ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီသတင္းမ်ားကို တင္းက်ပ္ေန
သျဖင့္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ေရးကို ျပန္လည္သုံးသပ္မည္ဟု မတူကြဲျပားျခင္းႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
ပါတီကဆိုသည္။ (Irrawaddy 020710)
 ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ၊ မာကတ္တီၿမိဳ႕အေျခစိုက္ အာရွလစ္ဘရယ္ႏွင့္ ဒီမိုကရက္တစ္မ်ားေကာင္စီ (Council of Asian
Liberals and Democrats - CALD) က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဂုဏ္ထူးေဆာင္ တသီးပုဂၢလအဖြဲ႔ဝင္အျဖစ္
တင္ေျမႇာက္လိုက္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ိဳးသားေကာင္စီ (NCUB) မွ ႏုိင္ငံျခားေရးတာ၀န္ခံ ဦးညိဳ
အုန္းျမင့္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy 020710)
 ေရြးေကာက္ပဲြဝင္ေရာက္ရန္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္တင
ြ ္ မွတ္ပံုတင္ၿပီးျဖစ္သည့္ ပါတီမ်ားမွ ဗဟိုေကာ္ မတီဝင္မ်ား၏
ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကိုေကာ္မရွင္က ဇြန္လကုန္ပိုင္းမွစတင္ကာ ထပ္မံေတာင္းခံေနေၾကာင္း မတူကဲြျပားျခင္း
ႏွင့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ PDP အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ကိုေနမ်ဳိးေဝကေျပာသည္။ (Mizzima 020710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 3-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဆန္႔က်င္မႈျဖင့္ အင္းစိန္ေထာင္တင


ြ ္ ေထာင္အခ်ဳပ္က်ခံေနရသည့္ အရွင္ဥကၠံသ (အရွင္အဇၨ)
ေခၚ ဦးဇင္းေဇာ္လတ္သည္ ေထာင္တင
ြ ္း၌ ေက်ာက္ကပ္ေရာဂါ ခံစားေနရေၾကာင္း မိသားစုဝင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။
(IMNA 020710)

ဇူလုိင္လ (၃) ရက္

 ရန္ကုန္တုိင္း တြံေတးျမိဳ႕နယ္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ျမိဳ႕နယ္ စည္း႐ံုးေရးအဖြဲ႔၀င္ ကိုေဇာ္ မင္းထြန္းႏွင့္


မစႏၵာတို႔ ဇနီးေမာင္ႏွမႏွစ္ဦးသည္ အစာအိမ္ေရာဂါႏွင့္ အသည္းေရာဂါ၊ ႏွလံုးေရာဂါတို႔ ခံစားေနရ၍ ေဆးကုသခြင့္
ေတာင္းထားေသာ္လည္း ယေန႔ခ်ိန္အထိ ခြင့္မျပဳေသးေၾကာင္း မိသားစု၀င္ မ်ားက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 030710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးႏွင့္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္တို႔ ဦးေဆာင္ေသာ
အဖဲြ႔သည္ ဇူလုိင္လ ၃ ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားျဖစ္ၾက ေသာ ႏုိင္ငံေက်ာ္ လူရႊင္ေတာ္
ကိုဇာဂနာႏွင့္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုၿပံဳးခ်ဳိ႕တို႔၏ မိသားစု၀င္မ်ားကို သြားေရာက္အားေပးစကား
ေျပာခဲ့ၾကသည္။ (DVB 030710)
 ပိုလန္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေနသည့္ ကမၻာ့ဒီမုိကေရစီ လူ႔အဖဲြ႔အစည္း ညီလာခံကို ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူမ်ား
ကိုယ္စား ေဒါက္တာခင္ေဇာ္၀င္းကို တက္ေရာက္ခြင့္ေပးခဲ့သည့္အေပၚ ဒီမိုကေရစီအေရး ႀကိဳးပမ္းေနသည့္ ျပည္တင
ြ ္း
ေခါင္းေဆာင္မ်ားက စာေရးေပးပို႔ကန္႔ကက
ြ ္လိုက္သည္။ (RFA 030710)

ဇူလိုင္လ (၄) ရက္

 နအဖစစ္အစိုးရထဲမွ ႀကီး ၅ ႀကီးအဖဲြ႔၀င္ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ အတြင္းေရးမွဴး ၁ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး


သီဟသူရ တင္ေအာင္ျမင့္ဦးႏွင့္ အဖဲြ႔သည္ တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ ဇူလိုင္လ (၃) ရက္ေန႔က ထြက္ခြာသြားေၾကာင္း ဇူလိုင္လ
၄ ေန႔ ထုတ္ စစ္အစိုးရသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (DVB 040710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြကို ကန္႔ကက
ြ ္သည့္ မႈတ္ေဆးကမ္ပိမ္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ဖမ္းဆီးခံရသည့္ မြန္ရဟန္း ပ်ဳိအသွ်င္
ဥကၠံသ (ေခၚ) ဦးဇင္းေဇာ္လတ္သည္ ေက်ာက္ကပ္ေရာဂါခံစားေနရသျဖင့္ ဇြန္လ ၃၀ ရက္ေန႔က ေဆးရံုတင္ခဲ့
ေၾကာင္း ဦးဇင္း၏ အက်ဳိးေဆာင္ေရွ႕ေန ေဒၚခင္ေဌးႂကြယ္က ေျပာသည္။ (DVB 040710)
 ယာဥ္တုိက္ခံရသူတစ္ဦးကို လုိက္လံကူညီရင္း ပုဒ္မ ၃၅၃၊ ၀တၱရား ေႏွာင့္ယွက္မႈျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ ေမလ ၇ ရက္ေန႔က
ေထာင္ဒဏ္ (၁) ႏွစ္ခဲြခ်မွတ္ခံရသည့္ တံ႔ေ
ြ တးၿမိဳ႕နယ္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD အဖဲြ႔၀င္ မစႏၵသည္ ႏွလံုး
ေရာဂါ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ခံစားေနရေၾကာင္း သမီးျဖစ္သူ မသိမ့္သိမ့္သူက ေျပာသည္။ (DVB 040710)

ဇူလိုင္လ (၅) ရက္

 ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္အတြင္း မဲေဆာက္ရိွအလုပ္႐ံုစက္႐ံုမ်ားမွ တရား၀င္အလုပ္သမားမ်ားကို ဘန္ေကာက္ႏွင့္အျခား


ၿမိဳ႕မ်ားက လာေရာက္ေခၚေဆာင္ကာ အလုပ္သမားျပတ္လပ္မႈ ျဖစ္ေပၚေနသျဖင့္ ကူညီေျဖရွင္းေပးရန္ ခ႐ိုင္အ တြင္းရိွ
စက္မႈလုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ားမွ ဇြန္လ ၄ ရက္ေန႔က ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (NEJ 050710)
 သဘာ၀ေဘးဒဏ္ ခံေနရသည့္ ရခိုင္ျပည္သူမ်ား ေရြးေကာက္ပြဲကို စိတ္မ၀င္စားသျဖင့္ ရခိုင္ပါတီမ်ား ရခိုင္ျပည္နယ္
တြင္ စည္း႐ံုးေရးအတြက္ အခက္အခဲရွိေၾကာင္း ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (NEJ 050710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အင္းစိန္ေထာင္၌ ထိန္းသိမ္းခံထားရသူ မြန္ရဟန္းပ်ဳိ
အရွင္ဥကၠံသ၏ က်န္းမာေရးအေျခအေန ဆုိးရြားေနေၾကာင္း ၎၏ညီမျဖစ္သူက ေျပာသည္။ (NEJ 050710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 4-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ယခုဇူလိုင္လတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား က်ဆံုးေသာ ဇူလိုင္ (၁၉) ရက္ေန႔ကို


ဂုဏ္ျပဳသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အေၾကာင္း ေဆာင္းပါးမ်ားကို သတင္းဂ်ာနယ္မ်ားက သတင္းစာေရး ဆရာႀကီးမ်ားထံ ေတာင္းခံ
ကာ အထူးဂ႑အေနျဖင့္ ထည့္သည္ကို စာေပစိစစ္ေရးက လံုး၀ျဖဳတ္ပစ္ သည္မ်ားရွိေန၍ ျပည္တင
ြ ္းသတင္း မီဒီယာ
သမားမ်ားစိတ္ပ်က္ၾကသည္။ (NEJ 050710)
 လက္နက္ကုိင္ ကရင္အဖြဲ႕ ၂ ျဖစ္သည့္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU ႏွင့္ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္
အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA တို႔အၾကား အပစ္အခတ္ရပ္စဲၾကရန္အတြက္ ဇြန္လေနာက္ဆံုးအပတ္တြင္ ႏွစ္ဘက္
ေအာက္ေျခတပ္မ်ားအၾကား ေဆြးေႏြးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ (VOA 050710)

ဇူလိုင္လ (၆) ရက္

 ျပည္သူ႔ေခတ္ သတင္းဂ်ာနယ္ စတင္ျဖန္႔ခ်ိသည့္အခမ္းအနားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေရႊဂုံတိုင္လမ္းရိွ M3 စားေသာက္ဆိုင္၌


ေန႔လယ္ပိုင္းတြင္ ျပဳလုပ္သည္။ (NEJ 060710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနားတႏိုင္း ေမာ္ေတာ္ကားလမ္းေပၚရိွ ရွဒူးဇြပ္ေက်းရြာအနီးတံတားတြင္ တံတားေစာင့္စစ္တပ္
က ကုန္ကားမ်ားကို ပိတ္ပင္တားဆီးကာ တပ္ပိုင္ယာဥ္ကိုငွားရမ္းအသုံးျပဳေစကာ ေငြရွာေနေၾကာင္း ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ခံ
ကားသမားတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 060710)
 ေက်ာင္းကားခမ်ား (၂) ဆျမႇင့္တက္ေနသျဖင့္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ နည္းပညာတကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား (၃၀၀) ေက်ာ္သည္
ဇူလိုင္ လ (၅) ရက္ေန႔က ျပည္နယ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ဖြဲ႔ၿဖိဳးေရး ေကာင္စီ႐ံုးသုိ႔ ခ်ီတက္ဆႏၵျပခဲ့ၾကေၾကာင္း ခ်ီ
တက္ဆႏၵျပပဲြတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သူေက်ာင္းသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ RFA 060710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ ရွယ္ဗရြန္ကုမၸဏီ၊ ျပင္သစ္မွတိုတယ္ကုမၸဏီတို႔ထံ
မွရရိွသည့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ေရာင္းခ်ေငြမ်ားကို ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ ထုတ္လုပ္ေရးအတြက္ အသုံးျပဳေနသည္
ဟု အေမရိကန္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႔ႀကီး Earth Rights International (ERI) က
ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 060710)
 ေစ်းႀကီးမ်ား မီးေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ၿပီး ေနာက္တင
ြ ္ ေစ်းဆိုင္ခန္းမ်ား၌ ကိုယ္ပိုင္မီတာ တပ္ဆင္ျခင္းကို အာဏာပိုင္မ်ားက
ခြင့္မျပဳေတာ့ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရး ေကာ္မတီႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy
060710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) ဗဟုိအလုပ္အမႈေဆာင္ ေဒါက္တာေဒၚေမ၀င္းျမင့္ႏွင့္ ေရွ႕ေန ေဒၚခင္ေဌးၾကြယ္
တုိ႔သည္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု (NDF) က ၎ပါတီအမွတ္တံဆိပ္အတြက္ အသံုးျပဳသည့္ ခေမာက္ပုံအ
မွတ္တံဆိပ္သည္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ ထင္ေယာင္ထင္မွားျဖစ္ေစႏိုင္ေသာ ေၾကာင့္ ေနျပည္ေတာ္ေရြးေကာက္ပြဲ
ေကာ္မရွင္ထံ တရား၀င္ကန္႔ကက
ြ ္စာကုိ ဇူလိုင္လ (၅) ရက္ေန႔က တင္သြင္းလုိက္သည္။ (Irrawaddy 060710)
 မႏၲေလးၿမိဳ႕ ၂၆ လမ္းႏွင့္ ၈၁ လမ္း ေထာင့္ရွိ ေတာင္ဇလပ္ ဟုိတယ္ကုိ ေအးရွားဂရင္းဘဏ္ခြဲ အသစ္ဖြင့္ရန္အတြက္
နအဖစစ္အစိုးရႏွင့္ အလြန္နီးစပ္ေသာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇ၏ ထူးကုမၸဏီက ၀ယ္ယူလုိက္ေၾကာင္းထူး
ကုမၸဏီႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 060710)
 နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရန္ သေဘာတူထားသည့္ ရွမ္းျပည္ တပ္မေတာ္ (ေျမာက္ပိုင္း) (SSA – N) ဥကၠဌ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ လြယ္ေမာ၀္းတပ္ဖဲြ႔၀င္အခ်ဳိ႕သည္ ဇြန္လ (၅) ေန႔က ဒု-ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးရြက္ဆစ္ ဦးေဆာင္သည့္ရွမ္းျပည္ တပ္မ
ေတာ္(ေတာင္ပိုင္း) (SSA - S) သို႔ လာေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့ေၾကာင္း SSA – S မွ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ဗိုလ္မႉးစိုင္းေလာင္
ဆိုင္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 060710)
 မတူကဲျြ ပားျခင္းႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးပါတီ PDP သည္ ေျမာက္ဥကၠလာပ ၿမဳိ႕နယ္တင
ြ ္ ပါတီ႐ံုးခြဲဖြင့္ပြဲႏွင့္ ပါတီ ၀င္အသစ္
မ်ား စည္း႐ံုးျခင္း အခမ္းအနားကို လြန္ခဲ့သည့္ရက္ပုိင္းက လုပ္ေဆာင္ရာ နယ္ေျမခံ ရဲအထူး သတင္းတပ္ဖြဲ႔ (SB) ႏွင့္
စစ္ဖက္ေရးရာလံုၿခံဳေရး (စရဖ) အဖြဲ႔၀င္မ်ားအျပင္ လံုထိန္းကားမ်ားပါ ေရာက္ရွိ လာသျဖင့္ ပါတီ၀င္ျဖစ္ရန္စည္း႐ံုး

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 5-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ထားသူမ်ား ေရွာင္ေျပးကုန္သည္ဟု PDP အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး ဦးေနမ်ဳိးေ၀က ေျပာသည္။ (Irrawaddy


060710)
 အႏၱရာယ္ရွိအေဆာက္အအံုမ်ား ဖ်က္ဆီးကာ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ျခင္းႏွင့္ ကမ္းနားလမ္းေဖာက္ လုပ္မႈစီမံကိန္း
မ်ားေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း တိုက္ခန္းအငွားေစ်းမ်ား ႏွစ္ဆခန္႔ျမင့္တက္သြားေၾကာင္း အိမ္၊ ၿခံ၊ ေျမ အက်ဳိးေဆာင္
လုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္ေနသူ တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy 060710)
 တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA မွ တပ္မဟာ ၉၉၉ ဗ်ဴဟာမႉး ဗိုလ္မႉးၾကီး ေစာခ်စ္သူက
ကရင္အခ်င္းခ်င္း တိုက္ခိုက္ျခင္းမ်ား မျပဳလုပ္ေတာ့ဟုေျပာဆိုမႈသည္ စစ္ေရးလွည့္ကက
ြ ္ သာျဖစ္ေၾကာင္း ကရင္အမ်ဳိး
သားအစည္းအ႐ုံုး KNU က တံု႔ျပန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (Mizzima 060710)
 ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၆ဝ၇ ဦး၏ မိသားစုမ်ားအား ေထာက္ပံ့ရန္အတြက္ က်ပ္ေငြ ၂၅ သိန္းခဲြခန္႔ကို အတိုက္အခံပါတီ
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ဗဟိုက တိုင္း/ျပည္နယ္ အဖဲြ႔ဝင္မ်ားထံ ဇြန္လ (၅) ရက္ေန႔က လဲႊေျပာင္းေပး
အပ္လိုက္သည္။ (Mizzima 060710)
 စစ္အစိုးရက်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ပါတီမ်ားထဲမွ ၿမိဳ (ေခၚ) ခမီအမ်ဳိးသား ညီညြတ္ေရး
ပါတီႏွင့္ တုိင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညြတ္ေရးပါတီတုိ႔က ပါတီ၀င္အင္အားစာရင္း တင္ျပထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ျပည္
ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ထုတ္ျပန္ေၾကညာလိုက္သည္။ (DVB 060710)
 ေနျပည္ေတာ္ရွိ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရးပါတီ (KSPP) ကို ႏိုင္ငံေရး
ပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ခ်မေပးေသးသည့္အေပၚ KSPP ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕တြင္ ဇူလိုင္လ ၃ ရက္ေန႔က
ျပည္သူလူထုအား ရွင္းလင္းခ်ျပခဲ့သည္။ (DVB 060710)
 ရန္ကုန္တုိင္း သာေကတၿမိဳ႕နယ္က စက္မႈဇုန္ဘူတာႏွင့္ ေကြ႔မဘူတာၾကား ရထားလမ္းနားတြင္ သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႔
ပိုက္လုိင္းေပါက္ကာဓာတ္ေငြ႔မ်ား ယိုစိမ့္ေနသျဖင့္ အနီးအနားရွိ ျပည္သူမ်ားက မီးေဘးအႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ေနၾကသည္။
(DVB 060710)
 မြန္ျပည္သစ္ပါတီသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ဧၿပီလက ပိတ္ထားခဲ့သည့္ ၿမိဳ႕ေပၚရံုးမ်ား အကုန္လံုးနီးပါးကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္
လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း မြန္ျပည္သစ္ပါတီ NMSP ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ႏိုင္ဟံသာဘြန္ခိုက္ကေျပာသည္။ (DVB
060710)
 မေကြးတုိင္း ေတာင္တင
ြ ္းႀကီးၿမိဳ႕က ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ဳိးသား အလုပ္သမားသမဂၢအဖဲြ႔၀င္အခ်ဳိ႕၏ ေနအိမ္သို႔ ေလ့က်င့္
ေရး တပ္-၇ မွ တပ္ၾကပ္ႀကီးတစ္ဦးက လာေရာက္ၿခိမ္းေျခာက္၍ အဖဲြ႔မွႏႈတ္ထက
ြ ္ရန္ ဖိအားေပးေနသည္ဟု အဖဲြ႔ေခါင္း
ေဆာင္ တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးပါေလးက ေျပာသည္။ (DVB 060710)
 အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးႏွင့္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္တို႔ ဦးေဆာင္ေသာအဖဲြ႔
သည္ ဇူလိုင္လ (၆) ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကိုမင္းဇင္ယ်၊ ကိုသက္ေဇာ္၊ ကိုေသာ္ဇင္ထန
ြ ္း
ႏွင့္ ကိုဉာဏ္လင္းတုိ႔၏ မိသားစုေနအိမ္မ်ားသို႔ သြားေရာက္အားေပး စကားေျပာခဲ့ၿပီး ေထာက္ပံ့ေရးပစၥည္းအခ်ဳိ႕
ေပးအပ္ခဲ့သည္။ (DVB 060710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာ္မႈႏွင့္ပတ္သက္၍ လူ႔အခြင့္အေရးပညာေပးဌာန ျမန္မာႏိုင္ငံ (HREIB) က ဦးစီး
ေရးသားျပဳစု၍ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း AAPP၊ ျမန္မာႏိုင္ငံေရွ႕ေနမ်ားေကာင္စီႏွင့္
တိုင္းရင္းသားအဖဲြ႔မ်ားအပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔ ၁၃ ဖဲြ႔က လက္ မွတ္ေရးထိုးၿပီး ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး
ေကာင္စီသို႔ ဇူလုိင္လ (၅) ရက္ေန႔က တင္သင
ြ ္းလိုက္ သည္။ (RFA 060710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု (NDF) က ခေမာက္တံဆိပ္ သံုးစဲြမႈကို အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD
ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေဒၚခင္ေဌးႂကြယ္ႏွင့္ ေဒါက္တာေမ၀င္းျမင့္တုိ႔သည္ ေနျပည္ေတာ္ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ထံ
ကန္႔ကက
ြ ္စာသြားတင္ခဲ့ၿပီးအျပန္တင
ြ ္ အာဏာပိုင္မ်ား အေႏွာင့္အယွက္မ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ (RFA 060710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 6-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သႀကၤန္ကာလတြင္းက ဗံုးေပါက္ကြမ


ဲ ူႏွင့္ ပတ္သက္၍ စြပ္စြဲဖမ္းဆီးခံထားရသည့္ အင္ဂ်င္နီယာ ကိုၿဖိဳးေ၀
ေအာင္ကို မၾကာေသးခင္ ရက္ပိုင္းကပဲ ဗံုးေဖာက္ခဲြမႈ၊ လူသတ္မႈအပါအ၀င္ ပုဒ္မ ၄ ခုျဖင့္ တရားစဲြဆို လိုက္ေၾကာင္း
ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္အမႈကို လိုက္ပါေဆာင္ရြက္ေပးေနသည့္ ေရွ႕ေနဦးေက်ာ္ဟိုးက ေျပာသည္။ (VOA 060710)
 လြန္ခဲ့သည္႔ သီတင္းပတ္က ပဲခူးတုိင္း ဒုိက္ဦးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ျဖတ္သန္းသြားသည့္ ႂကြက္အုပ္မ်ားသည္ ပဲခူးတိုင္း
ဘုရားႀကီးၿမိဳ႕အနီးထိ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေရာက္ရိွလာကာ စပါးပ်ဳိးခင္းမ်ားကို စားေသာက္ဖ်က္ဆီးေနသည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (VOA 060710)
 ျပင္သစ္ႏိုင္ငံ မာေဆးဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕က Universite de Province တကၠသိုလ္တင
ြ ္ ျမန္မာ့အေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ႏိုင္ငံ
တကာညီလာခံတစ္ရပ္ က်င္းပေနရာ (Burma in the Era of Globalization) ဂလိုဘယ္လိုက္ဇင္းရွင္းကမၻာလႊမ္း
ၿခံဳဆက္စပ္မႈျဖစ္ထြန္းသည့္ ေခတ္အတြင္းက ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိသည့္ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ေဆြးေႏြးေနၾကသည္။ (BBC 070710)
 ေရြးေကာက္ပြဲ ရန္ပံုေငြရရွိေစရန္အတြက္ သွ်မ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း၊ မိုင္းတုန္ၿမိဳ႕တြင္ လိုင္စင္မဲ့ဆိုင္ကယ္မ်ား အတြက္
ေနျပည္ေတာ္ မွယာဥ္ထိန္းရဲမ်ားက အခြန္မ်ားစြာဒဏ္တပ္၍ လိုင္စင္လာေရာက္ျပဳလုပ္ေပးေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (S.H.A.N 060710)
 သွ်မ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း၊ မိုင္းတုန္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းတြင္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ မဲထည့္ပိုင္ခြင့္ရွိသူ ဌာနဆိုင္ရာ ၀န္ထမ္းမ်ား
စာရင္းအား ၿမိဳ႕နယ္မယက က ေကာက္ယူေနေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦး ကေျပာသည္။ (S.H.A.N 060710)

ဇူလိုင္လ (၇) ရက္

 ကမာၻတလႊားရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံအပါအ၀င္ သေဘာထားတင္းမာေသာ အစိုးရမ်ားသည္ ဒီမိုကေရစီ ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးတြင္


အဓိက ပါဝင္ေနေသာ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ားႏွင့္ အားေပးေထာက္ခံသူမ်ားကို “တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ေခ်မြဖ်က္ဆီးေန
ျခင္း” ျဖစ္သည္ဟု အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Hillary Clinton က ေဝဖန္လိုက္သည္။ (Irrawaddy 070710)
 ျမ၀တီခ႐ိုင္အတြင္း ထိုင္းဘက္မွ လိုင္စင္မဲ့ကားႏွင့္ တရားမ၀င္ကုန္ပစၥည္း တင္သင
ြ ္းမႈမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ရန္ ျမန္မာ
အာဏာပိုင္မ်ားက ရက္သတၱ (၃) ပတ္ၾကာ စစ္ေဆးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ျပဳလုပ္ ၿပီးစီးသြားသျဖင့္ ျမန္မာကုန္သည္မ်ားက
တရားမ၀င္ ထိုင္းကုန္မ်ား ျပန္လည္တင္သြင္းလ်က္ရိွသည္။ (NEJ 070710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ဘုရင့္ေနာင္ ကုန္စည္ဒိုင္မ်ားသို႔ နယ္ကုန္စည္ ၀င္ေရာက္မႈ သိသိသာသာ က်ဆင္းလ်က္ရိွၿပီး ေစ်းကြက္
သည္း ေအးစက္လ်က္ရိွသည္ဟု ပြဲ႐ံုလုပ္ငန္းရွင္တို႔က ေျပာသည္။ (NEJ 070710)
 ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအား တင္ေဆာင္လာသည့္ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္
တစီး တိမ္းေမွာက္မႈ ျဖစ္ပြားသျဖင့္ လူ (၉) ဦးဒဏ္ရာ အျပင္းအထန္ရရွိၿပီး (၂၉) ဦးမွာ အနည္းငယ္ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ
ရရွိခဲ့သည္။ (NEJ/ DVB 070710)
 ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားအား ၎တို႔အတြက္ မရွိမျဖစ္လိုအပ္ေသာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ဘတ္ႏွင့္ယာယီ
ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ရေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးမည္၊ အလုပ္လုပ္ရမည္ဟုဆိုကာ ဘန္ေကာက္ ၿမိဳ႕အနီး ပထံုဌာနီခ႐ိုင္အတြင္း
ရွိ နဝါနခြန္တြင္ ဖြင့္လွစ္ခဲ့ေသာ ႏိုင္ငံသားစိစစ္ေရးျပဳမႈလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္သည့္ ကုမၸဏီကလိမ္ညာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေန
သည္။ (NEJ 070710)
 ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (ဗကသ)ႏွင့္ စစ္အာဏာရွင္ဆန္႔က်င္ေရး လူထုလႈပ္ရွားမႈ ေကာ္
မတီတုိ႔က ဗကသ ၿဖဳိခြင္းခံရသည့္ ၇ ဇူလုိင္ အထိမ္းအမွတ္ လႈပ္ရွားမႈမ်ားအျဖစ္ ျပည္တင
ြ ္း၌ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ား၊
ပို႔စကဒ္မ်ားႏွင့္ စာတိုက္မွတဆင့္ျဖန္႔ေ၀မႈမ်ား ျပဳလုပ္ၾကေၾကာင္း မဲေဆာက္အေျခစိုက္ ဗကသရံုးမွ ကိုေဇာ္ထန
ြ ္းက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ RFA 070710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ဂြၿမိဳ႕နယ္၌ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲေပးႏိုင္ရန္အတြက္ အာဏာပိုင္မ်ားက ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးကတ္
ျပဳလုပ္ေပးေနေသာ္လည္း စရိတ္မတတ္ႏိုင္သူ ေဒသခံအမ်ားအျပားရွိေနေၾကာင္းေက်းရြာ ရယက လူႀကီးတဦးက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 070710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 7-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ဝတ္စားဆင္ယင္မႈ အျမင္မေတာ္ေသာ ဓာတ္ပံုမ်ားပါရွိေသာေၾကာင့္ဟုဆိုကာ အပတ္စဥ္ထုတ္ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္ျဖစ္


သည့္ Asian Fame Media Group မွ ထုတ္ေဝသည့္ ေပၚျပဴလာဂ်ာနယ္ႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္ႏွင့္ ဗီဒီယုိဒါ႐ုိက္တာ စင္ေရာ္
ေမာင္ေမာင္ထုတ္ေဝသည့္ Envoy ဂ်ာနယ္တို႔ကို စာေပစိစစ္ေရးက ထုတ္ေဝခြင့္တပတ္စီပိတ္ပင္လိုက္သည္ဟု
မီဒီယာသတင္းရပ္ကြက္မွဆိုသည္။ (Irrawaddy 070710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္း မံုရြာၿမိဳ႕ရွိ အထင္ကရ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းမ်ားကို မီးတင္ရႈိ႕ရန္ ႀကံစည္သည္ဟု သံသယျဖင့္ကေလး
ႏွစ္ဦးႏွင့္ စစ္တပ္ေျပးတဦးကို ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္း မံုံရြာအေျခစိုက္ မံုရြာခ႐ုိင္ ရဲဝန္ထမ္းမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima
070710)
 ၿမိဳ႕ေတာ္ေဟာင္း ရန္ကုန္၏ စည္ပင္သာယာ နယ္နမိတ္အတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္ ၃၃ ၿမိဳ႕နယ္လံုးတြင္ ယေန႔မွ စတင္၍
လမ္းေဘးေစ်းသည္မ်ား ေရာင္းခ်ခြင့္မျပဳရန္ စည္ပင္သာယာက ပိတ္ပင္လိုက္သည္။ (Mizzima 070710)
 ရန္ကုန္တိုင္းရွိ ေစ်းဆိုင္မ်ား၊ စားေသာက္ဆိုင္မ်ားႏွင့္ အေသးစား စက္မႈလုပ္ငန္းမ်ား အားလံုး ၂ ႏွစ္ စာၾကိဳတင္အခြန္
ေပးေဆာင္မွသာ လုပ္ငန္းလိုင္စင္သက္တမ္းတုိးေပးမည္ဟု ၿမိဳ႕ေတာ္စည္ပင္ႏွင့္ အခြန္ဦးစီးဌာနက ညြန္ၾကားထား
သည္။ (Mizzima 070710)
 ဇူလိုင္လ ၅ ရက္ေန႔က ဆႏၵျပမႈျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ စစ္ေတြနည္းပညာတကၠသိုလ္ကို နည္းပညာ၀န္ႀကီး ဦးေသာင္းက ဇြန္
လ ၇ ရက္ေန႔တြင္ စစ္ေတြနည္းပညာတကၠသိုလ္မွ ပါေမာကၡႏွင့္ ဆရာ၊ ဆရာမ်ားကို လာေရာက္ေတြ႔ဆံုစစ္ေဆးေမး
ျမန္းခဲ့သည္။ (DVB 070710)
 ၂၀၀၈ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒႏွင့္အညီ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြက်င္းပမည္ဆိုပါက ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ေခၚယူေရးဆုိင္
ရာ အခန္းက႑သည္ လစ္ဟာခ်က္မ်ားရွိေနသည့္အေပၚ ျပန္လည္စိစစ္သံုးသပ္ေပးပါရန္ ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီ
ပါတီက ေတာင္းဆုိလိုက္ေၾကာင္း ပါတီဥကၠဌ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက ေျပာသည္။ (DVB 070710)
 ဆရာ၀န္ဘြ႔ရ
ဲ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္၊ အဆိုေတာ္စသည့္နာမည္ေက်ာ္ၾကားေနသူမ်ားကို အႏုပညာလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေန
သည့္ကာလအတြင္း သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားက ေဆးကုသခြင့္လိုင္စင္ (ဆ-မ) ထုတ္မေပးေၾကာင္း ဆရာ၀န္ဘဲြ႔
ရအႏုပညာရွင္မ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 070710)
 ယခုႏွစ္အတြင္း နအဖစစ္အစိုးရ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ေရြးေကာက္ပဲြကို မဲမေပးပဲ သပိတ္ေမွာက္ၾကပါရန္ ျပည္တင
ြ ္းျပည္
ပရွိ ဒီမုိကေရစီအင္အားစုမ်ားက ၄၈ ႏွစ္ေျမာက္ ေက်ာင္းသားသမဂၢ အေဆာက္အအံု ၿဖိဳခြင္းခံခဲ့သည့္ေန႔တြင္
ျပည္သူလူထုအား ပန္ၾကားေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (DVB 070710)
 မႏၱေလးတုိင္း သပိတ္က်ဥ္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ တြင္းငယ္ေက်းရြာမွ ဦးဘိုျဖဴ၊ ဦးခ်စ္ေထြး၊ ေဒၚမိုးေအးႏွင့္ ဦးကၽြန္းေသာင္
ညီအစ္ကိုပိုင္သည့္ ေျမဧက ၃၀ ေက်ာ္ကို စစ္တပ္စခန္းတည္ေဆာက္ေရးအတြက္ တာ၀န္ယူထားသည့္ ဗိုလ္မွဴးႀကီး
ေဇာ္ထန
ြ ္းက ကိုယ္က်ဳိးအတြက္ စီးပြားေရးလုပ္ရန္ သိမ္းယူထားေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။(DVB 070710)
 ပဲခူးတိုင္း ဒိုက္ဦးၿမိဳ႕ေန ေမာင္စိန္တိုးအား ဇြန္လ ၂၅ ရက္ေန႔က အလုပ္သာြ း၍အျပန္တင
ြ ္ ကေလးစစ္သားအျဖစ္
စုေဆာင္းခံလိုက္ရသျဖင့္ အမျဖစ္သူမျဖဴေဖြးကပဲခူးၿမိဳ႕ရွိ လမ္းျပၾကယ္အဖဲြ႔အား တုိင္ၾကားထားသည္။ (RFA 070710)
 ဇူလိုင္လ (၆) ရက္ေန႕က က်င္းပသည့္ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ စစ္ပြဲႏွင့္ပဋိပကၡမ်ားအတြင္း အရပ္သားမ်ား
အေပၚ အကာအကြယ္ေပးမႈဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပဲြ၌ ၿဗိတိန္အစိုးရက ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း တိုင္းရင္းသားလူနည္းစု အရပ္သား
မ်ားအေပၚတြင္ စစ္တပ္က ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္မႈမ်ားအား ေဆြးေႏြးတင္ျပခဲ့သည္။ (VOA 070710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕နယ္ ၃ မိုင္ေက်းရြာတြင္ သွ်မ္းစာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႔၏ အေဆာက္အဦး ေဆာက္လုပ္
ခြင့္ကို ေနျပည္ေတာ္ရိွ အာဏာပိုင္မ်ားထံ တင္ျပထားရာ ယခုေဆာက္လုပ္ ခြင့္ျပဳလိုက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သွ်မ္းစာေပႏွင့္
ယဥ္ေက်းမႈအဖြဲ႔ အသိုင္းအ၀ိုင္းမွဆိုသည္။ (S.H.A.N 070710)
 သွ်မ္းျပည္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၁၀ ခု ထက္မနည္း႐ွိသည့္အနက္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီတစ္
ပါတီတည္းသာ လြတ္လပ္စြာသြားလာစည္း႐ုံးေဟာေျပာမဲဆြယ္ခြင့္႐ွိေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ
အသိုင္းအ၀ိုင္းမွ ဆိုသည္။ (S.H.A.N 070710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 8-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျပည္သူ႔စစ္အသြင္ေျပာင္းေရးလက္မခံသည့္ အပစ္ရပ္သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္ တပ္မဟာ ၁ ထိန္းခ်ဳပ္ နယ္ေျမအတြင္းရွိ


အခ်ဳိ႕ေက်းရြာမ်ားတြင္ နအဖအာဏာပိုင္မ်ား ျပည္သူ႔စစ္ အတင္းအဓမၼထပ္မံေကာက္ခိုင္း၍ လက္နက္မ်ားထပ္မံ
တပ္ဆင္လ်က္ရွိေၾကာင္း တန္႔ယန္းၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 070710)
 တရုတ္ျပည္ ယူနန္ျပည္နယ္ ကူမင္းၿမိဳ႕၌ ဇူလိုင္ ၁၀ ရက္ေန႔မွ ၁၈ ရက္ေန႔အထိ က်င္းပမည့္ အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားအား
ဖိတ္ေခၚသည့္ ေက်ာက္မ်က္ရတနာျပပြဲသို႔ တရုတ္နယ္စပ္ရိွ ျမန္မာေက်ာက္ကုန္သည္မ်ားအား တက္ေရာက္ခြင့္ျပဳ
ေၾကာင္း တရုတ္နယ္စပ္ ေရႊလီေရာက္ ျမန္မာကုန္သည္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 070710)
 ဒုတိယႏွစ္ဝက္ ေက်ာင္းဖြင့္ခ်ိန္ ဇြန္လမွစ၍ ေမာ္လၿမိဳင္တကၠသိုလ္အတြင္းသို႔ ေက်ာင္းသားကဒ္ ခ်ိတ္ဆြဲ ထားျခင္းမရွိ
သူမ်ားအား ေက်ာင္းဝင္းအတြင္းသို႔ ဝင္ခြင့္မျပဳေတာ့ေၾကာင္း ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ားကေျပာသည္။ (IMNA
070710)
 မြန္ျပည္နယ္၊ မုဒံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးပါတီက ပါတီဝင္အင္အား တိုးလာေစရန္အတြက္ တစ္ရြာလၽွင္ ၄၀
ဦးမွ ၅၀ ဦးအထိ စုစည္းထားရန္ ေက်းရြာဥကၠဌမ်ားအား တိုက္တြန္းထားသည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(IMNA 070710)
 လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ား ဖမ္းဆီးမည္ဟု သတင္းထြက္ေနေသာ္လည္း မြန္ျပည္နယ္ႏွင့္ ကရင္ျပည္နယ္ဘက္မွာ လိုင္ေျပးဆြဲ
ေနသည့္ လိုင္စင္မဲ့အဖြဲ႔အစည္းကားမ်ား ေျပးဆြဲေနလွ်က္ရွိေၾကာင္း KPF (ေဟာင္းတေယာ) အဖြဲ႔ဝင္ထားသည့္ကား
ပိုင္ရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (IMNA 070710)
 မြန္ျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း ေရးၿမိဳ႕နယ္၊ လမိုင္းၿမိဳ႕နယ္ခြဲအတြင္းရွိ ေက်းရြာမ်ားအတြင္း ရယကတို႔မွ ေရြးေကာက္ပဲတြင္မဲ
ေပးႏုိင္ေရးအတြက္ အသက္ (၁၈) ႏွစ္ျပည့္သူမ်ားစာရင္းကို ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း လိုက္လံေကာက္ခံေနသည္ဟု
ေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (IMNA 070710)
 ျမန္မာနိင္ငံ ခ်င္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ဖလမ္းျမိဳ႕နယ္ခြဲျဖစ္သည့္ ရိခြါဒါရ္းျမိဳ႕နယ္ တီယိုေက်းရြာ အစိုးရမူ လြန္ေက်ာင္း
၌ ေက်ာင္းသံုးထုိင္ခံုမ်ား မလုံေလာက္သျဖင့္ ေက်င္းသူေက်ာင္းသားမ်ား အလွည့္က်ျဖင့္ ေက်ာင္းတက္ေနၾကရသည္
ဟု တီယိုေက်းရြာမွ ေက်ာင္းဆရာတဦးက ေျပာသည္။ (Khonumthung 070710)
 ျမန္မာစစ္စိုးရ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဴပ္ၾကီး သိန္းစိန္သည္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၅ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ကခ်င္ျပည္နယ္ ပူတာအိုခရုိင္
သို႔အလည္အပတ္ေရာက္ရွိစဥ္ ကခ်င္အမ်ိဴးသားမ်ားအၾကား ရန္လိုမုန္းတီးသတ္ျဖတ္ၾကရန္ ေသြးထိုးခဲ့သည္။ (KNG
070710)
 ကရင္နီျပည္ လြိဳင္ေကာ္ႏွင့္ ဒီးေမာ့ဆုိၿမိဳ႕နယ္တြင္ ၀န္ထမ္းအလုပ္ ေလွ်ာက္လိုသူမ်ားသည္ ေငြေၾကးေပးေဆာင္၍
ေလွ်ာက္ေနၾကရသည္ဟု အလုပ္ေလွ်ာက္ေနသူမ်ားက ေျပာသည္။ (KT 070710)
 မိုးၾကီးေျမျပိဳ တံတားပ်က္၍ ကားအသြားအလာ လုပ္၍မရဘဲ ျဖစ္ေနေသာ ဘူးသီးေတာင္-ေမာင္ေတာကားလမ္းအား
ဆင္ျဖဴေတာ္ကုိ သယ္ယူရန္အတြက္ ယာယီသြားလာႏိုင္ေအာင္ ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း လုပ္ငန္းအေျခေနႏွင့္ပတ္သတ္၍
အမည္မေဖၚလိုသူ ေမာင္ေတာျမိဳ႕မွ အင္ဂ်င္နီယာ တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Narinjara 070710)

ဇူလိုင္လ (၈) ရက္

 ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ စည္း႐ံုးေရးခရီးစဥ္မ်ားတြင္ စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက လိုက္လံေစာင့္ၾကပ္ေနျခင္းေၾကာင့္


ေရြးေကာက္ပြဲအႀကိဳကာလတြင္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွ စည္း႐ံုးေရးမႉးမ်ားႏွင့္ ျပည္သူလူထုအၾကား လြတ္လြတ္လပ္လပ္
မေဆြးေႏြးရဲပဲ ျဖစ္ေနသည္ဟု ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာျပည္) ဥကၠ႒ ဦးသုေ၀က ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 080710)
 ထိုင္းရွိ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား တရား၀င္အလုပ္လုပ္ကိုင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ထုတ္ေပးထားသည့္ ယာယီ
ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္မ်ားကို ဓာတ္ပံုအစားထိုးကာ ဘန္ေကာက္သို႔ ခိုး၀င္မည့္ျမန္မာ (၈) ဦးအား ထိုင္းရဲကဖမ္းဆီးခဲ့ကာ
မဲေဆာက္တရား႐ံုးတြင္ တရားစြဲဆိုထားသည္။ (NEJ/ Irrawaddy 080710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 9-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ေျပစာေပါက္ လယ္ေျမမ်ားအား သိမ္းယူကာ တဧက (၁) ေသာင္းက်ပ္ သီးစားခကို ထန္းပင္ကုန္းေက်းရြာ ဥကၠ႒မွ တ


ဆင့္ ေငြေတာင္းခံေနမႈေၾကာင့္ မိုးညိဳၿမိဳ႕နယ္၊ ထန္းပင္ကုန္းအုပ္စု၊ ေအာက္ရြာေလးေက်းရြာ ေတာင္သူမ်ားႏွင့္
မိုးညိဳၿမိဳ႕နယ္ အာဏာပိုင္တို႔၏ လတ္တေလာအေျခအေန တင္းမာလွ်က္ရိွသည္ဟု ေဒသခံေတာင္သူတို႔ကေျပာ
သည္။ (NEJ 080710)
 စစ္အစိုးရ ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ႏိုင္ငံေရးပါတီ (၃၆) ခုကို မွတ္ပံုတင္ခြင့္ျပဳလိုက္ၿပီးေနာက္ ရခိုင္ ျပည္နယ္တင
ြ ္
ၿမိဳ (ေခၚ) ခမိအမ်ဳိးသားညီၫြတ္ေရးအဖဲြ႔ (ယခင္ ၁၉၉ဝ ေရြးေကာက္ပဲြဝင္ ပါတီေဟာင္း)၊ ခမိအမ်ိဳးသား ဖံြ႔ၿဖိဳးတိုးတက္
ေရးပါတီ၊ ၿမိဳတိုင္းရင္းသားပါတီ၊ ကမန္အမ်ိဳးသားတိုးတက္ေရးပါတီ၊ ရခိုင္ တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ၊
ျမန္မာႏိုင္င ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ်ဳိးသားအင္အားစု၊ အမ်ဳိးသားဖံြ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (မြတ္စလင္ဘာ
သာ၀င္မ်ားပါတီ) တို႔ျဖစ္ၿပီး အျခားပါတီမ်ားမွာ ႀကံ့ဖံြ႔ပါတီ၊ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီၫြတ္ေရးပါတီႏွင့္ ေခတ္သစ္ျပည္
သူ႔ပါတီ စသည့္ပါတီ (၁ဝ) ပါတီမွ လႈပ္ရွားေနသည္။ (NEJ 080710)
 ယာယီႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ရရွိထားေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားသည္ ေမလ (၁၂) ရက္ေန႔ အထိ
(၈၀,၄၃၅) ဦးသာရွိၿပီး ေလွ်ာက္ထားဆဲ အေရအတြက္မွာ (၇၅၂,၅၇၂) ဦးရွိကာ (၂၄၆,၉၇၈) ဦးသည္ တရားမဝင္
အလုပ္သမားမ်ားဘဝသို႔ ကူးေျပာင္းသြားခဲ့ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္သူမ်ားဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔ (IOM)
က ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုသည္။ (NEJ 080710)
 ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ပါတီ UMFMP သည္ ဇြန္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ေျမာက္ဥကၠလာပ
ၿမိဳ႕နယ္ရွိေစ်း တခုတင
ြ ္ ပါတီအတြက္ ရန္ပံုေငြမ်ားအလႉခံခဲ့ရာ စည္ပင္သာယာ နည္းဥပေဒႏွင့္ တရားစြဲဆိုရန္ ဇူလိုင္လ
၇ ရက္ေန႔၌ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီ (အေရွ႕ပုိင္းခရိုင္) အာဏာပုိင္မ်ားကဆင့္ေခၚထား
ေၾကာင္း ပါတီအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးျဖစ္သူ ဦးေအးလြင္က ေျပာသည္။(Irrawaddy/ Mizzima/ DVB 080710)
 စစ္အစုိးရ ေရးဆြဲထားေသာ ၂၀၀၈ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒအရ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ေပၚေပါက္ လာမည့္ အစုိးရ
သစ္လက္ထက္တင
ြ ္ ႏုိင္ငံသားတုိင္းစစ္မႈထမ္းရမည့္ ဥေပဒတစ္ရပ္ ထြက္ေပၚလာဖြယ္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္ဥပေဒပညာ
ရွင္အသုိင္းအဝန္းမွ ဆိုသည္။ (Irrawaddy 080710)
 ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအသင္း (USDA) ကို အေျခခံၿပီး ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး ပါတီ
(USDP) ကို ထူေထာင္ထားျခင္း ျဖစ္သျဖင့္ ေရာေထြးမႈမ်ားမရွိေစရန္ ႏိုင္ငံေတာ္ပိုင္ႏွင့္ ပုဂၢလိကပိုင္ပစၥည္းမ်ားသီးျခား
ခဲြထားရန္အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္႐ုံးမွ စာရင္းျပဳစုေပးေန ေၾကာင္း စာရင္းစစ္ခ်ဳပ္႐ံုးႏွင့္ နီးစပ္သူတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 080710)
 ပဲခူးတိုင္း သာယာဝတီခ႐ိုင္၊ သံုးဆယ္ၿမိဳ႕ရွိ ဓမၼသုခေက်ာင္းထိုင္ ဆရာေတာ္ ဘဒၵႏၲ အရွင္ညာဏ၏ ေက်ာင္းေတာ္မွ
သက္သက္လတ
ြ ္ ထမင္းဟင္းကိုစားၿပီး ေမတၱာေရကို ေသာက္သံုးလ်င္ မ်က္စိမႈန္ျခင္း၊ နားထိုင္းျခင္း၊ ေက်ာက္ကပ္၊
ႏွလံုး၊ ခါးကိုက္၊ ခါးနာစသည့္ ေရာဂါ၊ ေဝဒနာတို႔ကို ေပ်ာက္သည္ဟုဆိုကာ လာေရာက္ဖူးေျမႇာ္သူ သီတင္းပတ္တစ္
ပတ္လွ်င္ ၁၇၅ဝဝ ခန္႔ရွိသည္ဟု ေဝယ်ာဝစၥ လုပ္ကိုင္ေနသူမ်ား ကေျပာသည္။ (Mizzima 080710)
 စာေပစိစစ္ေရးအေနျဖင့္ ဆင္ဆာျဖတ္ရာတြင္ပင္ ခြဲျခားမႈမ်ားရွိေနေၾကာင္း လံုၿခံဳေအာင္ ဝတ္စားထား ျခင္းမရွိေသာ
ဓာတ္ပံုတစ္ခုေၾကာင့္ စာေစာင္ထုတ္ေဝမႈ တပတ္ရပ္နားခံမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီးေနာက္ ႐ုပ္ရွင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ဆုရြန္းလဲ့ကတံု႔
ျပန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (Mizzima 080710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္ ၿမိဳ႕ေတာ္စစ္ေတြတြင္ နည္းပညာတကၠသိုလ္ ႀကိဳပို႔ကားခ ၂ ဆ ျမင့္တက္သျဖင့္ ေက်ာင္း သားမ်ား
လမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ သိပၸံႏွင့္နည္းပညာ ဝန္ႀကီး ဦးေသာင္းက ဇူလိုင္လ (၇)
ရက္ေန႔တြင္ လာေရာက္ေျဖရွင္းေပးခဲ့သည္။ (Mizzima 080710)
 ေႏြရာသီကာလတုန္းက ေသာက္ေရအခက္အခဲျဖစ္ခဲ့သည့္ ပဲခူးတုိင္း၊ ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသ ဘုိကေလးႏွင့္လပြတၱာ
တြင္ အလွဴရွင္မ်ား၏ ေရတြင္း၊ ေရကန္တူးေဖာ္မႈႏွင့္ မိုးအနည္းငယ္ရရွိမႈေၾကာင့္ အဆင္ေျပမႈမ်ားရွိေနေၾကာင္း ေဒသ
ခံမ်ားႏွင့္ အလွဴရွင္မ်ားက ေျပာသည္။ (DVB 080710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 10-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ႏုိင္ငံေရးပါတီ တည္ေထာင္ခြင့္ရရွိၿပီးသည့္ ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီပါတီ၏


နယက ၀ါရင့္သွ်မ္းႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ ဦးေရႊအံုး၏ က်န္းမာေရးအေျခအေန ဆိုးရြားေန ေၾကင္း မိသားစု၀င္မ်ားက
ေျပာသည္။ (DVB 080710)
 လူမႈေရးအမည္ခံ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္းသည္ ႏိုင္ငံေရးပါတီအသြင္ကိုေျပာင္းကာ ေရြးေကာက္
ပဲြ ၀င္ရန္ျပင္ဆင္ေနျခင္းသည္ ဥပေဒႏွင့္အညီ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားျဖစ္ေၾကာင္း USDA ဒုတိယရံုးအဖဲြ႔မွဴး သူရျမင့္ဦးက
ေျပာသည္။ (RFA 080710)
 ေနျပည္ေတာ္မွာ ပုလိပ္ေရာဂါေၾကာင့္ ေသဆံုးေနသည့္ႂကြက္ကို ေတြ႕ရွိခဲ့သျဖင့္ အစိုးရက သက္ဆိုင္ရာ ဌာနမ်ားကို
သတိထားရန္အတြက္ ၫႊန္ၾကားခ်က္ထုတ္ျပန္ထားသည္ဟု ႐ုိက္တာသတင္းဌာနက ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။
(VOA 080710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္းေစမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ စစ္အစိုးရ၏ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားသည္ တျဖည္းျဖည္း
တိုးတက္မႈရွိလာၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလုပ္သမားအဖြဲ႕ ILO ၏ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ဌာေနကိုယ္စား
လွယ္ စတိဗ္မာရွဲလ္ (Steve Marshall) က ေျပာသည္။ (VOA 080710)
 ဇြန္လဆန္းပိုင္းကစ၍ သွ်မ္းျပည္အႏွံ႕ ၿမိဳ႕နယ္ေကာ္မတီ႐ုံးခြဲမ်ား ဆက္တိုက္ဖြင့္လွစ္ခဲ့သည့္ သွ်မ္း တိုင္းရင္းသားမ်ား
ဒီမိုရက္တစ္ပါတီ SNDP အေနျဖင့္ “ပါတီ၀င္အေရအတြက္ျပည့္ဖို႕က က်ေနာ္တို႔အတြက္ သိပ္စိတ္မပူရဘူး၊ လူထုရဲ႕
စစ္မွန္တ့ဲ ႏွလံုးသားရဖို႔ အေရးႀကီးတယ္၊ အေရအတြက္ထက္ အရည္အေသြးက ပိုအေရးႀကီးတယ္လို႔က်ေနာ္ျမင္
တယ္” ဟု ပါတီ၀င္တဦးက ေျပာသည္။
(S.H.A.N 080710)
 ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ရိွ လိုင္စင္မဲ့ တ႐ုတ္ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္မ်ားကို စစ္အစိုးရကဇူလိုင္လဆန္းမွ
စ၍ ယာဥ္ပိုင္ရွင္မ်ားကို အတင္းလက္မွတ္ထိုးေစၿပီး “ျပည္သူ႔ဘ႑အျဖင့္” သိမ္းယူေနသည္။ (KNG 080710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ယွဥ္ျပိဳင္မည့္ ခ်င္းတိုးတက္ေရးပါတီ (စီပီပီ) က ျမိဳ႕နယ္အဆင့္ အလုပ္အမွဴေဆာင္
ေကာ္မီတီမ်ားကို ဇြန္လ ၂၉ ရက္ေန႔က ခ်င္းျပည္နယ္ ဖလမ္းျမိဳ. CPP ရံုးတြင္ အစည္း အေ၀းတရပ္ က်င္းပျပဳလုပ္ကာ
ဖလမ္းျမိဳ.နယ္အ လုပ္အမွဴေဆာင္ေကာမီတီ၀င္ ၁၁ ဦး၊ အီးစီ အဖြဲ.၀င္ ၁၇ ဦး၊ ေကာ္ေအာ္ဒီနဲတာ ၂ ဦးႏွင့္ နာယက ၂
ဦးတို႔ကို ေရြးခ်ယ္ဖဲြ႔စည္းခဲ့သည္။ (Khonumthung 080710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္ႏွင့္ ၾကာအင္းဆိပ္ႀကီးၿမိဳ႕နယ္ၾကားရွိ ေဟာင္သေရာျမစ္အတြင္း ေျပးဆဲြေနၾက
သည့္ စက္ေလွမ်ားသည္ တရားမ၀င္ဂိတ္မ်ားအား အဆမတန္ အခြန္ေပးေဆာင္ရေသာ ေၾကာင့္ ယခုရက္ပုိင္းအတြင္း
စက္ေလွေျပးဆဲြမႈ နည္းပါးလာသည္ဟု ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (KIC 080710)
 ရန္ကုန္တုိင္း၊ ေရႊျပည္သာၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ပါတီ႐ုံးခ်ဳပ္ဖြင့္လွစ္ထားရွိေသာ ကရင္ျပည္သူ႔ပါတီ (KPP) က ယခုရက္ပိုင္း၌
ကယားျပည္နယ္အတြင္း စည္း႐ံုးေရးဆင္းရန္ ျပဳလုပ္ေနခ်ိန္တင
ြ ္ ကရင္နီျပည္သူမ်ားက ၎တို႔၏စည္း႐ံုးမႈကို လက္မခံ
ေၾကာင္း KPP ႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (KIC 080710)

ဇူလိုင္လ (၉) ရက္

 ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေလွ်ာက္ရွိ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွတဆင့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္အတြင္း တတိယႏုိင္ငံသုိ႔ အေျခခ်ခြင့္ရသူ


ဦးေရသည္ ယမန္ႏွစ္ထက္ မ်ားစြာေလ်ာ့နည္းခ့ဲေၾကာင္း ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ပူးေပါင္းကူညီေရးအဖြဲ႔ (တီဘီဘီစီ) က
ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 090710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ လမ္းေဘးေစ်းသည္မ်ားကို နံနက္ (၆) နာရီမွ (ည) ၆ နာရီအတြင္း လံုး၀ေရာင္းခ်ခြင့္မရွိ ေၾကာင္း
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီက အမိန္႔ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (NEJ 090710)
 ဇူလုိင္လ ၈ ရက္ေန႔ကစတင္၍ ျမန္မာဘက္အျခမ္းရိွလမ္းကို ကြန္ကရစ္ေလာင္းေန၍ ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ေန႔နံနက္တြင္
ဘံုဆိုင္ေျမအတြင္းသို႔ ဝင္ေရာက္ေလာင္းခ်လာသည့္အတြက္ ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားက ကန္႔ကက
ြ ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 11-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

အမ်ားျပည္သူသြားလာရန္ ဖြင့္လွစ္ထားေပးေသာလမ္းကို ျမန္မာအာဏာပိုင္ တို႔က ပိတ္လိုက္သျဖင့္ ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕


အတြင္း သြားလာလည္ပတ္အေရာင္းအဝယ္လုပ္ေနသူမ်ား ဒုကၡေရာက္ေနၾကသည္ဟု ထိုင္းအာဏာပိုင္ သတင္းရပ္
ကြက္ႏွင့္နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 090710)
 ပုဂံၿမိဳ႕၊ ဗုဒၶဓမၼစင္တာ တည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းခြင္၌ အလုပ္ၾကမ္း ခိုင္းေစျခင္းခံေနရသည့္ သာသ နာေရး႐ုံး
၀န္ထမ္း (၁၀) ဦးခန္႔သည္ ၎တို႔မူလ႐ံုးျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ကမာၻေအးဘုရားလမ္းရိွ သာသနာေရး၀န္ႀကီး႐ံုးသို႔ ဇူ
လိုင္ ပထမပတ္တင
ြ ္ ျပန္လည္တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခြင့္ရၿပီဟု သာသနာေရး႐ံုးမွ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ
090710)
 ဇူလိုင္လ (၇) ရက္ႏွင့္ (၈) ရက္ေန႔က ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားေနသည့္ တပ္ေပါင္းစု (၁၀)
စုမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္ ျမန္မာ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ တရားမမွ်တမႈမ်ား ၾကားနာပြဲ က်င္းပခဲ့
ၿပီးေနာက္ နအဖ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအား ႐ႈတ္ခ်သြားရန္ မေလးရွားလႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားက မေလးရွားအာဏာရ
အစိုးရကို တိုက္တန
ြ ္းသြားမည္ဟု ဇူလုိင္လ (၈) ရက္ေန႔ က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 090710)
 ကမာၻႏွင့္အ၀ွန္း ေက်ာ္ၾကားခဲ့ေသာ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္သံဃာ့ေတာ္လွန္ေရးတြင္ ပါ၀င္ခဲ့သည့္ စစ္ကိုင္းတိုင္း
မံုရြာၿမိဳ႕ရွိ လယ္တီေက်ာင္းတိုက္၊ စိတၱသုခေက်ာင္းတိုက္၊ ေပပင္ေက်ာင္းတိုက္ႏွင့္ အေရွ႕ေလးထပ္ေက်ာင္းတိုက္
တုိ႔တြင္ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ႏွင့္ ရဲကားမ်ားခ်ထားသည္ဟု မံုရြာၿမိဳ႕နယ္ ရဲအရာရွိတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 090710)
 ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္က သတ္မွတ္ထားသည့္ ပါတီမွတ္ပံုတင္ေၾကး၊ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္
ေၾကး၊ ပါတီစာေစာင္ ေရးသားထုတ္ေ၀ခြင့္ေၾကးမ်ား အပါအ၀င္ႏိုင္ငံအ၀ွမ္း စည္း႐ံုးေရး ခရီးစဥ္ ကုန္က်စရိတ္မ်ားျပား
လြန္းျခင္း၊ တင္းက်ပ္လန
ြ ္းသည့္ လူထုစည္း႐ံုးေရး စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ား ေၾကာင့္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ)၊
အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအင္အားစု (NDF)၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီ၊ ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ဒီမိုကရက္တစ္
ပါတီတို႔ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စု ဒီမိုကေရစီပါတီ တို႔က မဟာမိတ္အျဖစ္ ပူးေပါင္းရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္ဟု ျပည္ေထာင္စု
ဒီမိုကေရစီပါတီ ဥကၠ႒ ဦးၿဖိဳးမင္း သိန္းက ေျပာသည္။ (NEJ/ Mizzima 090710)
 ဦးေတဇ၏သားအႀကီး ျပည့္ၿဖိဳးေတဇက သူ႔အေပၚဥေရာပသမဂၢ၏ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔ထားမႈကို ဖယ္ရွား ေပးရန္
တရား႐ံုးသို႔ ဦးတိုက္ေလွ်ာက္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ပယ္ခ်ခံလိုက္ရသည္။ (Irrawaddy 090710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ျမန္မာ) ၏ အဓိကၿပိဳင္ဘက္သည္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳး
ေရးပါတီ (USDP)ႏွင့္ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီညြတ္ေရးပါတီ (တစည) ျဖစ္ေၾကာင္း ဦးသုေဝက ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ေန႔
တြင္ ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (Irrawaddy 090710)
 ရန္ကုန္အေရွ႕ပိုင္းခ႐ိုင္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ ကြန္တိန္နာယာဥ္ရပ္နားစခန္း တည္ေဆာက္မည့္ေနရာ၌ ေန
ထိုင္သူမ်ား ယခုႏွစ္အတြင္းအၿပီးသတ္ေျပာင္းေရႊ႕ ေပးရမည္ဆို၍ အခက္အခဲ ျဖစ္ေနၾကေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (Irrawaddy 090710)
 ျမဝတီၿမိဳ႕တြင္အေရွ႕ေတာင္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တုိင္းမႉးဗိုလ္မႉးသက္ႏိုင္ဝင္း ေရာက္ရွိေနသျဖင့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ ျမဝတီၿမိဳ႕မွ
ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ျမိဳ႕သို႔ အဓိကဆက္သြယ္ထားသည့္ ထိုင္းျမန္မာခ်စ္ၾကည္ေရး တံတားဂိတ္ကို ဇူလိုင္လ ၉ ရက္
ေန႔နံနက္မွစ၍ ျမန္မာဘက္က ပိတ္ထားလိုက္သည္။ (Mizzima 090710)
 ကေလးစစ္သားအေရးႏွင့္ အဓမၼလုပ္အားေပး ကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ ILO ႏွင့္ ပူးတဲြလုပ္ကိုင္ေနသည့္ အလုပ္သမားမ်ား
သမဂၢ အဖြဲ႔ဝင္တဦးကို မေကြးတုိင္း ေတာင္တင
ြ ္းၾကီး စစ္သားတဦးက သမဂၢမွ ႏုတ္ထြက္ရန္ မၾကာေသးခင္က
ဖိအားေပးခဲ့သည္။ (Mizzima 090710)
 ရန္ကုန္ရွိ အလယ္တန္းႏွင့္ အထက္တန္းေက်ာင္း ဆရာ၊ ဆရာမ ၄ဝဝ ခန္႔က ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ မဲေပးႏုိင္မည့္လူဦး
ေရစာရင္းကို ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕ အမွတ္ ၃ အေျခခံပညာ ဦးစီးဌာနတြင္ ျပဳစုေပးေန ရေၾကာင္း ၾကည့္ျမင္တိုင္ၿမိဳ႕နယ္
အမွတ္ ၃ အေျခခံပညာအထက္တန္းေက်ာင္းမွ ေက်ာင္းဆရာမ တဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 090710)
 စစ္အစိုးရ႐ုံးစိုက္ရာ ေနျပည္ေတာ္ရွိ တပ္မ်ားအတြင္း ပလိပ္ေရာဂါႏွင့္ ေသြးလြန္တုတ္ေကြးကူးစက္ ေရာဂါျဖစ္ပြားေန
ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုသူ ေနျပည္ေတာ္စစ္ေဆး႐ုံ အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 090710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 12-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမစ္ႀကီးနား-မႏၲေလး ရထားလမ္းေပၚ၌ တည္ရွိေသာ ဟုိပင္ၿမိဳ႕အနီးမွ ေျခလ်င္တပ္ရင္း ၃၈၉ တပ္ရင္းပိုင္ခဲယမ္းမီး


ေက်ာက္ယမ္းတိုက္တခု ေပါက္ကဲမ
ြ ႈ ဇြန္လ ၃ဝ ရက္ ညေနပိုင္းက ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု ဟုိပင္ၿမိဳ႕ခံတဦးကေျပာသည္။
(Mizzima 090710)
 လူနာမ်ားအေပၚ ဂရုစိုက္မႈ နည္းပါးသည္ဟု သတင္းႀကီးေနသျဖင့္ ေဆးကုသခံယူလိုသူမ်ား သြားေရာက္မႈသိပ္မရိွ
ေတာ့ဘဲ သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ ျပည္သူ႔ေဆးရံုႀကီး ေျခာက္ကပ္လွ်က္ရိွေၾကာင္း ေဆးရံု၀န္ထမ္းအသိုင္း
အ၀ိုင္းကေျပာသည္။ (S.H.A.N 090710)
 ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်န္းမာပါေစ၊ အျမန္ဆံုးလြတ္ေျမာက္ပါေစႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြး
ေႏြးမႈ အျမန္ဆံုးျဖစ္ေပၚပါေစဟူသည့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ ပင္စင္စားသမားမ်ား က တစ္ေန႔ကို ၆ နာရီ
တရားထုိင္ အဓိဌာန္၀င္ေနၾကသည္။ (DVB 090710)
 အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ ဂႏၶာရ၀တီ သတင္းဂ်ာနယ္ ဘယ္ဒီတာေဟာင္း ဦးညီညီထန
ြ ္းအား လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္
ေအာက္တိုဘာလက ရန္ကုန္တုိင္း ျပည္သူ႔ရဲ၊ ေထာက္လွမ္းေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးဌာနစိတ္က ေဖာက္ခဲြေရးလုပ္သည္ဟု
စြပ္စခ
ဲြ ်က္ျဖင့္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားစဥ္ ၆ ရက္အတြင္း ႏွိပ္စက္ခံရမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ ျပည္ထေ
ဲ ရး၀န္ႀကီးဌာနအား
တုိင္ၾကားေသာ္လည္း ဘာထူးျခားမႈမွမရွိသျဖင့္ ထပ္မံတုိင္ ၾကားရန္ အမႈသည္က ေတာင္းဆိုထားေၾကာင္း ေရွ႕ေနကို
ဖိုးျဖဴက ေျပာသည္။ (RFA 090710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပဲြႏွင့္ပတ္သက္၍ အီတလီႏိုင္ငံအေနျဖင့္ မ်က္ေျခမျပတ္ ေစာင့္ၾကည့္ေန
ေၾကာင္း ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ေန႔က အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖဲြ႔၀င္မ်ားႏွင့္လာ
ေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည့္ အီတလီဒုတိယသံအမတ္ႀကီး မီစ္အင္ဒီဂ်ီနာကေျပာၾကားလုိက္သည္။ (RFA 090710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြနည္းပညာေကာလိပ္အပါအ၀င္ စစ္ေတြတကၠသိုလ္တြင္ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူမ်ား ေနထိုင္
ရန္အတြက္ အေဆာင္မ်ားကို အစိုးရမွ စနစ္တက် စီစဥ္ေပးမူမရွိသျဖင့္ ယခုကဲ့သို႕ ဆူပူဆႏၵျပမူမ်ား ေပၚေပါက္ရ
ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသူစစ္ေတြေကာလိပ္ ေက်ာင္းသားေဟာင္းတစ္ဦးကေျပာသည္။
(Narinjara 090710)

ဇူလိုင္လ (၁၀) ရက္

 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေဟာင္းမ်ားျဖစ္သည့္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြႏွင့္ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္း


ဦးေဆာင္ေသာ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု (NDF) ကို စစ္အစိုးရ ျပည္ေထာင္ စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က
ႏုိင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဇူလုိင္လ ၉ ရက္ေန႔က မွတ္ပံုတင္ခြင့္ျပဳလုိက္သည္။ (RFA 100710)
 ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးျမိဳ႕ေပၚတြင္ ခ်င္းဘာသာျဖင့္ ပထမဆံုး ထုတ္ေ၀သည့္ သတင္းဂ်ာနယ္ျဖစ္ေသာ the Chin
Journal ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း ေရာင္းအားေကာင္းေန၍ ဟားခါးျမိဳ႕ခံျပည္သူလူထုမ်ား အထူးစိတ္၀င္စားေနၾကသည္။
(Khonumthumg 100710)
 တီးတိန္ျမိဳ. အေျခစုိက္ ခရလ ၂၇၄ တပ္ရင္းလက္ေအာက္ခံ Bukphir ေက်းရြာတြင္ ယာယီစခန္းခ်ထား သည့္ ဗိုလ္
ၾကီးသီဟ ဦးေဆာင္ေသာ ျမန္မာစစ္တပ္က ႏြားကုန္သည္မ်ားထံမွ ႏြားတေကာင္လွ်င္ တသိန္းက်ပ္ႏႈန္းျဖင့္ေငြ
ေကာက္ခံေနသည္။ (Khonumthumg 100710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဘက္ ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးျမိဳ.ေပၚ၌ လြန္ခဲ့သည့္ဇန
ြ ္လကုန္ပိုင္း ကတည္းက စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့
သည့္ ၀မ္းေလွ်ာ၀မ္းပ်က္ေရာဂါေၾကာင့္ လူနာရွင္မ်ားပိုမို တိုးလာေနရာအတြင္ လူနာအျဖစ္ကုသခံေနရသူ ၈၀
နီးပါးရွိသာြ းၿပီသည္ဟု ဟားခါးျမိဳ႕ေပၚရွိကိုယ္ပိုင္ေဆးခန္းဖြင့္လွစ္သူ ဆရာမ တဦးက ေျပာသည္။ (Khonumthumg
100710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 13-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္းက်ဆင္းေရး ဆႏၵျပပဲြမ်ားေၾကာင့္ အဖမ္းခံရဲ့ရၿပီး နယ္ေ၀းေထာင္မ်ားသို႔ အပို႔ခံ ထားရသည့္


ကိုမင္းကိုႏိုင္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးရန္ ခရိုင္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ားအစည္း
အရံုးက ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။ (DVB 100710)
 နအဖမွ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ပဲြအား လက္မခံေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာကို ရွင္းလင္းပဲြမ်ား လိုက္လံလုပ္ေဆာင္
သြားမည္ဟု တိုင္းရင္းသားအဖဲြ႔အစည္း (၈) ဖဲြ႔ျဖင့္ စုေပါင္းဖဲြ႔စည္းထားေသာ အမ်ဳိး သားဒီမုိကေရစီတပ္ေပါင္းစု NDF
က ေျပာဆုိလုိက္သည္။ (DVB 100710)
 ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမန္မာဘက္ျခမ္း ဘုရားသံုးဆူဘက္မွသယ္ေဆာင္လာသည့္ ယာဘစိတ္ႂကြ ေဆးျပားအလံုးေရ
(၁) ေသာင္းေက်ာ္ကို ထုိင္းႏုိင္ငံစံခလဘူရီၿမိဳ႕တြင္ ဇူလိုင္လ ၉ ရက္ေန႔က ထိုင္းအာဏာပိုင္မ်ားကဖမ္းဆီးရမိခဲ့ သည္။
(DVB 100710)
 သွ်မ္းျပည္နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕သို႔ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္သူဦးေရ အလြန္မ်ားျပား
လာေသာေၾကာင့္ ယခင္ကထက္ေျမကြက္ေစ်း အဆမတန္ထိုးတက္သာြ းေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးကေျပာသည္။
(S.H.A.N 100710)
 သိပံၸႏွင့္နည္းပညာ ၀န္ၾကီးဦးေသာင္း ဇူလိုင္လ ၇ ရက္ေန႕က စစ္ေတြနည္းပညာ ေကာလိပ္သို႕ ေရာက္ရွိလာျပီး
ေက်ာင္းကားခကို တေၾကာင္းကို က်ပ္ ၂၀၀ စီျဖင့္ ေက်ာင္းသားမ်ားမွ ေပးေဆာင္ရန္သတ္မွတ္ေပးခဲ့ေသာ္လည္း
ေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ အခက္အခဲဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း စစ္ေတြနည္းပညာေကာလိပ္မွ ေက်ာင္း
သားမ်ားက ေျပာသည္။ (Narinjara 100710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ဘူးသီးေတာင္ႏွင့္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ေရေဘးအတြက္ ရန္ကုန္
ေန ရခိုင္ျပည္ဖြား မူဆလင္စီးပြားေရးသမားမ်ားက သိန္းရာခ်ီျပီးအကူအညီေပးခဲ့သည္ဟု ရခိုင္စီးပြားေရးသမားတစ္ဦး
က ေျပာသည္။ (Narinjara 100710)
 နအဖ စစ္အုပ္စုဦးစီးက်င္းပသည့္ ၂၀၁၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ မပါ၀င္ၾကရန္ မူစယ္၊ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္ အတြင္းစာမ်ား
လွ်ဳိ႕၀ွက္ျဖန္႕ေ၀လ်က္႐ွိေၾကာင္း မူစယ္ေျမာက္ရပ္ကြက္ေန စိုင္းႏြံေမာ၀္းက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 100710)

ဇူလိုင္လ (၁၁) ရက္

 မႏၱေလးၿမိဳ႕ ထီးေပါင္းကားစာၾကည့္တိုက္အဖဲြ႔ ျမရည္နႏၷာေစ်း မိသားစုမ်ားစုေပါင္းဖဲြ႔စည္းထားသည့္ လူမႈေရးအသင္းမွ


မိဘမဲ့ျဖစ္ေစ၊ မိဘရွိျဖစ္ေစ ေတာင္းရမ္းစားေသာက္ေနရသည့္ ကေလးမ်ား၏ ပညာေရး၊ လူမႈေရးဘ၀ျမႇင့္တင္ ေပးရန္
ရည္ရြယ္၍ ကေလးသူငယ္မ်ားကို ေခၚယူေစာင့္ေရွာက္ေပးေနသည္။ (RFA 110710)
 မိုးရာသီတင
ြ ္ ေတာင္ၿပိဳလမ္းပိတ္မႈမ်ားကို ရွင္းလင္းရန္အတြက္ စစ္ကိုင္းတုိင္း ခႏၱီးခရိုင္အာဏာပိုင္မ်ားက ေဒသခံမ်ား
ကိုတစ္အိမ္တစ္ေယာက္ မလိုက္မေနရ လုပ္အားေပးခိုင္းေစေနသည္။ (RFA 110710)
 ထုိင္းႏွင့္ျမန္မာႏွစ္ႏုိင္ငံၾကား မေျပမလည္ဆက္ဆံမႈမ်ားရွိခဲ့ရာက ကုန္သယ
ြ ္မႈမ်ားႏွင့္ ကူးလူးဆက္ဆံမႈ မ်ားသည့္နယ္
စပ္ဂိတ္မ်ား ပိတ္ေနသည့္ေနရာတြင္ ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔က မဲေဆာက္-ျမ၀တီ အ၀င္အထြက္မ်ားကုိ ျမန္မာဘက္က
ပိတ္လုိက္သျဖင့္ ကုန္သည္မ်ားဒုကၡေရာက္ေနၾကသည္။ (VOA 110710)

ဇူလုိင္လ (၁၂) ရက္

 ခေမာက္ပုံကို ပါတီတံဆိပ္အသုံးျပဳျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ကန္႔ကြက္သည့္ၾကားမွ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ က အမ်ဳိးသား


ဒီမုိကေရစီအင္အားစု (အန္ဒီအက္ဖ္)ပါတီကုိ ႏုိင္ငံေရးမွတ္ပုံတင္ခြင့္ျပဳလုိက္သည့္အေပၚ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔
ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ)က လက္မခံႏုိင္ေၾကာင္း ႐ႈတ္ခ်လုိက္သည္။ (NEJ 120610)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 14-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 မေကြးတိုင္း၊ ေအာင္လံၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ စစ္အစိုးရက သိမ္းယူခဲ့ေသာ လယ္ယာေျမမ်ားကို ေတာင္သူလယ္ သမားမ်ားအား
ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ရန္ ခြင့္ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားက လယ္ယာေျမ တခ်ိဳ႕ကို ၾကားျဖတ္သိမ္းယူထား
ကာ စီးပြားေရးသမားမ်ားထံ အငွားခ်ထားေၾကာင္း လယ္ေျမအသိမ္း ခံထားရသူတဦးျဖစ္သည့္ ကိုသန္းစိုးကေျပာ
သည္။ (Irrawaddy 120610)
 ဗုိလ္ေအာင္ေက်ာ္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ ဆိပ္ကမ္း၀န္ေဆာင္မႈမ်ားကို ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဦးပုိင္လီမိတက္က ဇူလိုင္ လ ၁ ရက္မွ
စတင္၍ အၿပီးအပိုင္ လႊေ
ဲ ျပာင္းယူလိုက္ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဦးပိုင္လီမိတက္မွ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆိုင္ရာ
မန္ေနဂ်ာတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 120610)
 ခိုးကူးေခြမ်ားေၾကာင့္ ေစ်းကြက္ယိမ္းယိုင္ေနရာ ျပန္လည္ဦးေမာ့ေစေရးအတြက္ ျမန္မာ VCD ဇာတ္လမ္း ေခြမ်ားကို
ေစ်းႏႈန္းေလွ်ာ့ခ်ေရာင္းရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံ႐ုပ္ရွင္အစည္းအ႐ံုးက ၫႊန္ၾကားထားေၾကာင္း ျမန္မာ့ ႐ုပ္ရွင္လုပ္ငန္းမွ တာဝန္ရွိ
သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 120610)
 ယခုလဆန္းက ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား(ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ)ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုျမန္မာ ႏိုင္ငံ အမ်ိဳး
သားႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္မွ ေျမာက္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ေစ်းတစ္ခုတြင္ အလႉခံခဲ့မႈေၾကာင့္ မည္သည့္အလႉခံမွဝင္ေရာက္
အလႉခံခြင့္ မျပဳေတာ့ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီက တားျမစ္လိုက္သည္။ (Mizzima
120710)
 ရွမ္းတုိင္းရင္းသားမ်ားဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ (SNDP)သည္ ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း၊ ေတာင္ပိုင္း၊ အေရွ႕ပိုင္းႏွင့္ ကခ်င္ျပည္
နယ္ရွိ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ားေနထိုင္သည့္ ၿမိဳ႕နယ္တခ်ဳိ႕တြင္ စည္းရံုးလုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေဆာင္ရြက္ေနၿပီးျဖစ္
ေၾကာင္း ပါတီေခါင္းေဆာင္ဦးစိုင္းအိုက္ေပါ၀္းက ေျပာသည္။ (DVB 120710)
 တရုတ္ႏုိင္ငံတြင္ ေရာင္းစားခံရရာမွ ျပန္လတ
ြ ္လာသည့္ သွ်မ္းအမ်ဳိးသမီးမ်ားက ၎တို႔ႏွင့္အတူ ေရာင္းစားခံရၿပီး
တရုတ္အမ်ဳိးသားမ်ားႏွင့္ အလိုမတူပဲ ထိမ္းျမားေနရသည့္ သွ်မ္းတုိင္းရင္းသူမ်ား ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာရန္အ
တြက္ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ILO ရံုးသို႔ တိုင္ၾကားလုိက္သည္။ (DVB 120710)
 ရန္ကုန္ သႀကၤန္ဗံုးေပါက္ကြမ
ဲ ႈျဖင့္ စြပ္စဖ
ဲြ မ္းခံေနရသည့္ ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္သည္ ဖမ္းဆီးခံထားရျခင္း ၃ လ ျပည့္နီးပါး
အခ်ိန္အထိ အင္းစိန္ေထာင္ တိုက္တစ္ခုထတ
ဲ င
ြ ္ ေန႔စဥ္ ၂၃ နာရီလံုးလံုးတိုက္ပိတ္ခံေနရသျဖင့္ ၎၏က်န္းမာေရး
အတြက္ အျခားအက်ဥ္းသားမ်ားကဲ့သို႔ လမ္းေလွ်ာက္ခြင့္ေပးပါရန္ ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္၏ ညီျဖစ္သူ ေဒါက္တာ ထက္ေ၀
ေအာင္က သက္ဆုိင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားထံ စာတင္ေတာင္းဆိုလုိက္သည္။ (DVB 120710)
 ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ၿဗိတိသွ်သံရံုးပထမအတြင္း၀န္က အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ပါတီ ဒု-
ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးေနအိမ္တြင္ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က လာေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး လက္ရွိ NLD ၏ ရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္
ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအေၾကာင္း ေမးျမန္းေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း ပါတီေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (DVB
120710)
 လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္က ေပ်ာက္ဆံုးခဲ့သည့္ ရန္ကုန္တုိင္း လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္မွ ကေလးစစ္သား ေမာင္ေက်ာ္
သက္ေအာက္က ၎အားျပန္ေခၚရန္အတြက္ မိဘကိုအေၾကာင္းၾကားလာသျဖင့္ သားျပန္ရေရးအတြက္ မိဘမ်ားက
ႀကိဳးစားေနၾကသည္။ (DVB/ RFA 120710)
 ဓာတုေဗဒေဆးမ်ားတင္ေဆာင္ထားသည့္ စကၤာပူသေဘၤာတစ္စင္းသည္ မေလးရွားေရပိုင္နက္ ေတာင္ တရုတ္ပင္
လယ္ျပင္တင
ြ ္ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က မီးေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ရာ ျမန္မာသေဘၤာသား (၂) ဦး ဒဏ္ရာရွိၿပီး (၁) ဦးေသ
ဆံုးခဲ့ေၾကာင္း မေလးရွားမွလာေသာ AFP သတင္းအရသိရသည္။ (DVB 120710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္အေျခစိုက္ အမွတ္ ၂၃၇ ေျချမန္တပ္ရင္းတြင္ စစ္သားအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ရသည့္
မႏၱေလးတိုင္း ၀မ္းတြင္းၿမိဳ႕နယ္ သဲေတာေက်းရြာမွ ေမာင္စန္းလင္းကိုသည္ မၾကာေသး ခင္ရက္ပိုင္းက ထိုင္း-ျမန္မာ
မဲေဆာက္ၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာၿပီး အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ကေလးေစာင့္ေရွာက္ေရး အဖဲြ႔ SAW က ေစာင့္ေရွာက္ထားသည္။
(RFA 120710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 15-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ဧရာ၀တီတုိင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕တြင္ အဓမၼလုပ္အားေပးခုိင္းေစမႈ ပေပ်ာက္ေရးႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အသိပညာေပးလက္


ကမ္းစာေစာင္မ်ား ျဖန္႔ေ၀ခဲ့သည့္ ရန္ကုန္ ILO ရံုးခ်ဳပ္ ၀န္ထမ္း (၂) ဦးကို အာဏာပိုင္ မ်ားက ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးၿပီး
ရန္ကုန္သို႔ ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (RFA 120710)
 တရုတ္ႏိုင္ငံမွ လွ်ပ္စစ္မီး၀ယ္ယူသံုးစြဲခ့ေ
ဲ သာ သွ်မ္းျပည္(ေျမာက္ပိုင္း)မူစယ္ၿမိဳ႕တြင္ ယခုႏွစ္ဧၿပီလဆန္း ပိုင္းမွစ၍
ေရႊလီေရအားလွ်ပ္စစ္ဓါတ္အားျဖင့္ အစားထိုးလိုက္သည့္တိုင္ေအာင္ လွ်ပ္စစ္မီတာခမွာ ယခင္တရုတ္လွ်ပ္စစ္မီး
အတိုင္းေပးေဆာင္ေနရဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။ (S.H.A.N 120710)

ဇူလုိင္လ (၁၃) ရက္

 ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကူးစက္မႈအမ်ားဆုံးေရာဂါတခုျဖစ္သည့္ ဘီပုိး(ေခၚ)အသည္းေရာင္အသားဝါ(ဘီ)ေရာဂါ ျဖစ္ပြားသူ


မ်ားသည္ ကာကြယ္ေဆးအတြက္ ကုန္က်စရိတ္ျမင့္မားေသာ ျပင္ပေဆးခန္းမ်ားကိုသာအား ထားေနၾကရသည္ဟု
ရန္ကုန္ၿမဳိ႕မွ အသည္းအထူးကု ဆရာဝန္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 130710)
 ရန္ကုန္တိုင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေလဆင္နွာေမာင္းဒဏ္ေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္သာြ းသူမ်ားအား ကယ္ဆယ္ေရး
စခန္း သီးသန္႔ဖြင့္မေပးသည့္အတြက္ လတ္တေလာ၌ ေနစရာအခက္အခဲျဖစ္ေနေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံၾကက္ေျခနီ
အသင္းမွ တာ၀န္ရိွသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 130710)
 ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း မေတာ္တဆ ထိခိုက္ဒဏ္ရာ အနာတရျဖစ္မႈမ်ားကို ေလ်ာ္ေၾကးေပး
အပ္ရန္အတြက္ ထိုင္းအလုပ္သမားသမဂၢမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔မ်ားစုေပါင္းထားသည့္ အဖြဲ႔ (၁၄)ဖြဲ႔က ဦးေဆာင္
ကာ ထိုင္းအလုပ္သမားဝန္ႀကီးထံသို႔ ဇူလုိင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က ေတာင္းဆိုလႊာ တေစာင္ တင္သြင္းလုိက္သည္။ (NEJ
130710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္တြင္ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ၊ တိုင္းရင္းသားစည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ပါတီမ်ားသည္
မဲဆြယ္စည္း႐ံုးေရးဆင္းမႈမ်ဳိး မေတြ႔ရေသးပဲ ျပည္ေထာင္စုႀက့ံခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP တစ္ပါတီသာ ၿပိဳင္ဘက္
မရိွ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ားလုပ္ေနကာ ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ား ကိုယ္တိုင္ကူညီပံ့ပိုးေနသည္ဟု မိုးေကာင္းေဒသခံ
တစ္ဦး က ေျပာသည္။ (NEJ 130710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရးယူထားေသာ ကရင္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာင္စီ (KNU/KNLA–PC) မွ အသက္
(၃၇)ႏွစ္ရွိ တပ္စုမႉးေစာသန္းေအာင္ကို အမည္မသိလူသတ္သမားမ်ား၏ ႐ိုက္ႏွက္မႈေၾကာင့္ ေသဆုံးသြားေၾကာင္း
ဘုရားသံုးဆူၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 130710)
 ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မယ္လဒုကၡသည္ စခန္းတြင္ယခုႏွစ္အတြင္း ေသြးလြန္တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြား သူ ၅၀၀ ခန္႔ရွိၿပီး
ေသဆုံးသူ ၅ ဦးအထိရွိလာေၾကာင္း မယ္လဒုကၡသည္စခန္းေဆး႐ံုမွ က်န္းမာေရး တာဝန္ခံ ေစာေနဆဲက ေျပာသည္။
(Irrawaddy 130710)
 ေဒါက္တာတူးဂ်ာသည္ ကခ်င္လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးအဖြ႔ႏ
ဲ ွင့္ ဆက္စပ္လွ်က္ရွိသျဖင့္ ေဒါက္တာတူးဂ်ာ ဦးေဆာင္ေသာ
ကခ်င္ျပည္နယ္တုိးတက္ေရးပါတီ KSPP ကုိ ပါတီေထာင္ခြင့္ ျပဳမည္မဟုတ္ေၾကာင္း အမွတ္ ၁ စက္မႈဝန္ၾကီး
ဦးေအာင္ေသာင္းက ကခ်င္ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Mizzima 130710)
 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႔သည့္အခါ အမႈအေၾကာင္းကလဲ၍
ြ ႏိုင္ငံေရးအေၾကာင္းမေျပာရသည္ဟု တားျမစ္မႈ
သည္ တရားဥပေဒႏွင့္မကိုက္ညီသျဖင့္ ၎တားျမစ္မႈကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ကန္႔ကက
ြ ္စာတင္ရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစု
ၾကည္က ေျပာၾကားလိုက္သည္ဟု ေရွ႕ေနဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာသည္။ (DVB 130710)
 ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ မြန္ျပည္နယ္ကို ဗဟုိျပဳ၍ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ မြန္ေဒသလံုးဆုိင္ရာဒီမုိကေရစီပါတီက
ဒီမုိကေရစီ၊ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ တန္းတူေရးကိစၥရပ္မ်ားကို အဓိကပန္းတုိင္အျဖစ္ထားရွိ လုပ္ေဆာင္သာြ းမည္ျဖစ္
ေၾကာင္း ပါတီေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ေဒါက္တာမင္းႏြယ္စုိးက ေျပာသည္။ (DVB 130710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 16-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD အဖဲြ႔၀င္ေဟာင္းအခ်ဳိ႕မွ ထူေထာင္ထားသည့္ အမ်ဳိးသား


ဒီမုိကေရစီအင္အားစု NDF ကို နအဖစစ္အစိုးရက လက္ခံခြင့္ျပဳေသာ္လည္း ေရြးေကာက္ပဲြသည္ လြတ္လပ္၍တရား
မွ်လိမ့္မည္မဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ တရား၀င္ရလဒ္ႏွင့္ေ၀းေနေၾကာင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ
ပုဂၢိဳလ္ Mr. Phillip Crowley က ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က ေျပာၾကား လိုက္သည္။ (RFA/ DVB 130710)
 ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္က်ခံေနရသည့္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကိုျမေအးသည္ ေထာင္ တြင္းေဆးကုသမႈ
အလံုအေလာက္မရွိျခင္းေၾကာင့္ ႏွလံုးေရာဂါအေျခအေန ဆက္လက္ဆိုးရြားေနဆဲပဲ ျဖစ္ေၾကာင္း ကိုျမေအး၏မိသားစု
၀င္မ်ားႏွင့္သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုးခသည့္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ အဖဲြ႔၀င္ဦး၀င္းတင္က ေျပာသည္။ (RFA 130710)
 လား႐ိႈးၿမိဳ႕အေျခစိုက္ '၀' ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီသည္ လႊတ္ေတာ္အဆင့္အားလံုးတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိိဳင္ ႏိုင္ရန္
အဖြဲ႕၀င္အေရအတြက္ရရွိေရးကို စတင္ျပဳလုပ္သာြ းမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ပါတီလႈပ္ရွားအတြက္ လုိအပ္သည့္ ဘ႑ာေငြ
ေၾကးဆုိင္ရာလည္ပတ္ႏိုင္ရန္ ပါတီပိုင္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကုိင္သြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ပါတီဥကၠ႒ ဦးခြန္
ထြန္းလူ ကေျပာသည္။ Myanmar Times အတြဲအမွတ္ (၂၄ ၊ အမွတ္ ၄၇၄)
 "ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ရင္ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈကို အေထာက္အကူျပဳမယ့္ ေဈးကြက္ စီးပြားေရးစနစ္
က်င့္သံုးမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ စီးပြားေရးတိုးတက္မႈကို အလႊာေပါင္းစံုက ခံစားရေအာင္၊ ၀င္ေငြနဲ႔၊ ခ်မ္းသာႂကြယ္မႈကို
အားလံုးခံစားခြင့္ရရွိေရးကို လုပ္ေဆာင္သာြ းမည္"ဟု ဦးဟန္ေရႊက ေျပာသည္။ Myanmar Times အတြဲအမွတ္ (၂၄ ၊
အမွတ္ ၄၇၄)
 ဧရာ၀တီတုိင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕တြင္ အဓမၼလုပ္အားေပးခုိင္းေစမႈ ပေပ်ာက္ေရးပညာေပး လက္ကမ္း စာေစာင္မ်ား
ျဖန္႔ေ၀ခဲ့မႈျဖင့္ မၾကာခင္ရက္ပိုင္းက ဖမ္းဆီးစစ္ေဆးခံရသူ (၂) ဦးသည္ ရန္ကုန္ ILO ၀န္ထမ္းမ်ား မဟုတ္ေၾကာင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ILO ရံုး ဆက္သြယ္ေရးအရာရွိ Steve Marshall မွ ဇူလိုင္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။
(RFA 130710)
 ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က်ခံေနရသည့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က "ျမန္မာ စစ္အစိုးရကို
တရားစြဲရန္ေဆာင္ရြက္ေနျခင္းသည္ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး ေရးလမ္းေၾကာင္းကို ပိတ္
ထားသည့္သေဘာမဟုတ္ေၾကာင္း" ဇူလုိင္လ ၁၃ ရက္ေန႔က သူမ၏ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းႏွင့္ဦးဉာဏ္၀င္းတို႔ႏွင့္ ေတြ႔ဆံု
ခဲ့စဥ္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 130710)
 နအဖကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး႒ာန စစ္ဆင္ေရးအထူးအဖြဲ႔ (ကစထ)မႉး ဒုဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္၏ ဇူလိုင္လ ၈
ရက္ေန႔ သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း)နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕ ခရီးစဥ္အတြင္း နမ့္ခမ္းေဆးရံုသို႔ ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးခဲ့ရာ ရက္ပိုင္းအ
တြင္း ေဆးရံုအုပ္ ေဒါက္တာေဒၚခင္၀င္းၾကည္ ေျပာင္းေရြ႕ရန္အမိန္႔က်လာ ေၾကာင္းေဆးရံုႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (S.H.A.N 130710)
 သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ပင္လံုၿမိဳ႕တြင္ စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ၾကက္ဆူခ်ဳံမ်ားရွင္းလင္းခိုင္း၍ လက္ဖက္ပင္မ်ား အစား
ထိုးစိုက္ပ်ဳိးခိုင္းေၾကာင္း ပင္လံုၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 130710)
 မြန္နိုင္ငံေရးပါတီသစ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ မြန္ေဒသလုံးဆိုင္ရာဒီမိုကေရစီပါတီသည္ ဇူလိုင္လ(၁၁)ရက္ေန႔က ေမာ္လျမိဳင္
ျမိဳ႔ျမိဳင္သာယာရပ္ကြက္အတြင္းရွိ ပါတီဌာနခ်ဳပ္ရံုးသစ္တြင္ အစည္းအေဝးက်င္းပခဲ့ျပီး ဗဟုိအလုပ္အမွဳေဆာင္သစ္မ်ား
ကို ေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္ခဲ့သည္ဟု ပါတီ၏ဥကၠဌျဖစ္သူ နိုင္ေငြသိမ္းေခၚ နိုင္ဂ်နူမြန္ကေျပာသည္။ (Kaowao 130710)
 တရားမ၀င္ လိုင္စင္မဲ့ဆိုင္ကယ္မ်ားကို လြန္ခဲ့သည့္အပတ္ ဇူလိုင္လ ၁ရက္ေန႔က စတင္ဖမ္းဆီးမည္ဟု တစ္ႏိုင္ငံလံုး
ေၾကညာထားခဲ့ၿပီးေနာက္ လိုင္စင္ရွိၿပီးသား ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္မ်ားကုိလည္း ဖမ္းဆီးကာ ဒဏ္ေငြေဆာင္ခိုင္းျခင္း
မ်ားရွိသည္ဟု ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕တြင္း ဆိုင္ကယ္တကၠစီသမားမ်ားက ေျပာဆိုေန ၾကသည္။ (KIC 130710)
 ျမန္မာေရပုိင္နက္အတြင္း ခုိး၀င္ၿပီးငါးဖမ္းသည့္ ထုိင္းငါးဖမ္းစက္ေလွတစ္စီးအား ျမန္မာအာဏာပုိင္တုိ႔က ဖမ္းဆီးလုိက္
သည္။ (NMG 130710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 17-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ရွမ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ေမာက္မယ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းတြင္ ရွမ္းျပည္တပ္မေတာ္-ေတာင္ပိုင္း(SSA-S)ႏွင့္ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕


ပအုိ၀္းတပ္ဖြဲ႕တို႕ တုိက္ပြဲျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ထိခိုက္က်ဆံုးမႈရွိခဲ့သည့္ ပအို၀္းတပ္ဖြဲ႕က အနီး၀န္းက်င္ရွိေက်းရြာသားမ်ားအား
ညႇင္းပမ္းရိုက္ႏွက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သည္။ (NMG 130710)

ဇူလိုင္လ (၁၄) ရက္

 အသက္ (၁၈) ႏွစ္ျပည့္ၿပီးသူတိုင္းကို ျပည္ေထာင္စုၾက့ံခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အဖဲြ႔၀င္အျဖစ္ အတင္းအဓမၼ၀င္


ခုိင္းကာ ပါတီ၀င္ရန္ တစ္ဦးလွ်င္ ၀င္ေၾကး (၁,၀၀၀) က်ပ္ပါ ေပးသြင္းရေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာသည္။ (NEJ
140710)
 ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ က်ခံေနရသည့္ စြယ္စံုအႏုပညာရွင္ ကိုဇာဂနာ၏ဖခင္ စာေရးဆရာႀကီးနန္းၫြန္႔ေဆြြ (၈၇) ႏွစ္
သည္ ဇူလိုင္လ ၁၄ ရက္ေန႔ ညေန (၅) နာရီတင
ြ ္ ရန္ကင္းရိွ တိုက္ (၂၁၆) အခန္း (၆) ေနအိမ္၌ လူႀကီးေရာဂါျဖင့္
ကြယ္လြန္သြားခဲ့ကာ ဇူလုိင္လ ၁၅ ရက္ေန႔ (၁၁) နာရီတြင္ အသုဘခ်မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အိမ္နီးနားခ်င္းျဖစ္သည့္
မသုန္သုန္က ေျပာသည္။ (NEJ/ DVB/ RFA 140710)
 ယခုႏွစ္အတြင္း ေရြးေကာက္ပဲြလုပ္မည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တကၠသိုလ္စာေမးပဲြမ်ား ေစာစစ္ႏိုင္ရန္ သင္ခန္းစာမ်ားကို
တက္သုတ္႐ိုက္သင္ၾကားေနရေၾကာင္း ဒဂံုတကၠသိုလ္မွ သမိုင္းဘာသာရပ္ နည္းျပ ဆရာမတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ
140710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္၊ မိုးေကာင္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရိွ တ႐ုတ္လူမ်ိဳးမ်ားအား ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ မဲထည့္ ႏိုင္ခြင့္ရရိွရန္
ဧည့္ႏိုင္ငံသားႏွင့္ ႏိုင္ငံသားျပဳခြင့္ရကတ္မ်ားကို ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ က မဲဆြယ္သည့္အေနျဖင့္
ျပဳလုပ္ေပးေနသည္။ (NEJ 140710)
 ကြန္ပ်ဴတာတြင္းရွိ အခ်က္အလက္မ်ား ပ်က္စီးဆုံး႐ႈံးသည္အထိ တုိက္ခုိက္ေနသည့္ ဗုိင္းရပ္စ္အသစ္မ်ား ယခုရက္
ပုိင္းတြင္ ဆက္တုိက္ေပၚထြက္လာေသာေၾကာင့္ အင္တာနက္သုံးစြဲႏုိင္မႈ ကန္႔သတ္ထားသည့္ ျပည္တြင္း၌ အဆုိပါဗုိင္း
ရပ္စ္ဖ်က္ေပးသည့္ Anti-Virus Software စီဒီမ်ား ေရာင္းအားသြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဗဟန္းၿမဳိ႕နယ္ရွိ အင္တာနက္
ဆုိင္ဝန္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 140710)
 ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ုံး (KNU)ထံသို႔ ပူးေပါင္းသြားသည့္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ိဳး သား
တပ္မေတာ္ (DKBA)မွ တပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား လက္နက္ျပန္အပ္ႏွံရန္ ဖိအားေပးသည့္အေနျဖင့္ က်န္ရစ္ေသာ မိသားစုဝင္မ်ား
ကို DKBA က ႏွိပ္စက္ညႇဥ္းပန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္ေၾကာင္း ကရင္လူငယ္အစည္း အ႐ံုး (KYO) မွ တာ၀န္ရွိသူတဦးကေျပာ
သည္။ (Irrawaddy 140710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ တပတ္လွ်င္ ရာဇ၀တ္မႈေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း ရဲတပ္ဖြဲ႔မႉး႐ံုးမွ
တရား၀င္ထုတ္ျပန္လိုက္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံျဖတ္ေက်ာ္ မႈခင္းမ်ားဌာနမွ အရာရွိတဦးကေျပာ သည္။ (Irrawaddy 140710)
 ရန္ကုန္တိုင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္၌ ေလဆင္ႏွာေမာင္းေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ေသာ ေလေဘးဒုကၡသည္မ်ားက ကယ္
ဆယ္ေရးစခန္း ဖြင့္လွစ္ေပးရန္ အာဏာပိုင္မ်ားကို တင္ျပေသာ္လည္း ရန္ကုန္တိုင္း ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး
ေကာင္စီ (တယက) လက္မခံဘဲ ပယ္ခ်လိုက္သည္။ (Mizzima 140710)
 လာမည့္ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တင
ြ ္ က်ေရာက္မည့္ ၆၃ ႀကိမ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားကို ႏိုင္ငံေရးပါတီ
သစ္မ်ား တက္ေရာက္လိုပါက တက္ေရာက္ႏိုင္ေၾကာင္း နအဖစစ္အစိုးရမွ ဇူလိုင္လ ၁၄ ရက္ေန႔က ဖိတ္ၾကားလိုက္
သည္။ (DVB 140710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္တိုးတက္ေရးပါတီ KSPP က ၎တို႔ပါတီအား ဘာေၾကာင့္ ပါတီထူေထာင္ခြင့္မေပးျခင္း ကို အက်ဳိးအ
ေၾကာင္းသိရွိရန္အတြက္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ထံ သြားေရာက္ေမးျမန္းရန္ ပါတီဥကၠဌ ေဒါက္တာ
တူးဂ်ာ၊ အတြင္းေရးမွဴးႏွင့္ ပါတီစည္းရံုးေရးမွဴးတုိ႔သည္ ဇူလိုလ္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေထာင္သို႔ ထြက္ခြာသြား
ေၾကာင္း ပါတီတြဘ
ဲ က္အတြင္းေရးမွဴး ဦးေဇာ္လတ္ကေျပာသည္။ (DVB 140710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 18-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္ထိသည့္ အိုကေလးၿမိဳ႕နယ္ စက္ဆန္းေက်းရြာ စာသင္ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္း ျပည္ လည္ေဆာက္


လုပ္ရာတြင္ တာ၀န္ယူေဆာက္လုပ္ေနသည့္ ကုမၸဏီက ေငြမရွင္းပဲ ထြက္ေျပးသြားသျဖင့္ အလုပ္မသားမ်ား ေငြေၾကး
နစ္နာေနၾကရသည္။ (DVB 140710)
 ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ လာေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကသည့္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား လုပ္ငန္းခြင္အတြင္း ထိခိုင္ဒဏ္
ရာရသည့္အခါ ထိုင္းအလုပ္သမားနည္းတူ ေလ်ာ္ေၾကးေပးရန္အတြက္ ေတာင္းဆုိခ်က္ကို ထုိင္းအလုပ္သမား
၀န္ႀကီးက လက္ခံလိုက္ကာ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးမည္ဟု ကတိျပဳလုိက္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး
ႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးေဖာ္ေဒးရွင္း (HRDF)အဖဲ႔က
ြ ဦးစိန္ေဌးက ေျပာသည္။ (DVB 140710)
 ထိုင္းစီးပြားေရးသမားမ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္အတြက္ နအဖစစ္အစိုးရက ဖိတ္ ေခၚခဲ့သကဲ့သို႔
ထိုင္းစီးပြားေရးသမားမ်ားလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံေရးအတြက္ ေလ့လာျပင္ဆင္ေနၾကၿပီးျဖစ္သည္။
(RFA 140710)
 ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဦးျမေအး၏သမီး၊ လက္ရွိၿဗိတိန္ႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူ မေ၀ႏွင့္ပြင္း သုန္သည္
ဇူလိုင္လ ၁၃ ရက္ေန႔က ၿဗိတိသွ်ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေဟာင္း ေလဘာပါတီအမတ္ David Miliband ႏွင့္ေတြ႔ဆံုကာ
ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအေျခအေနကို ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု မေ၀ႏွင္းပြင္းသုန္က ေျပာသည္။ (RFA
140710)
 အေမရိကန္ဦးေဆာင္သည့္ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀ိုင္းက စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔အေရးယူခံထားရသည့္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္
အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံျခားမွလာေရာက္ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈသည္ ၃ ပံု ၂ ပံု က်ဆင္းခဲ့ ေၾကာင္း ဇူလုိင္လ ၁၄ ရက္
ေန႔က ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ စီမံကိန္းႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရး၀န္ႀကီးဌာနစာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 140710)
 အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံလတ
ြ ္ေျမာက္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီအက္ဥပေဒကို သက္တမ္းတိုးရန္
အတြက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွ ကန္႔ကြက္သူမရိွ အတည္ျပဳလိုက္ၾကသည္။ (VOA 140710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံႏွင့္ ႏ်ဴကလီးယားဆုိင္ရာ ဆက္ႏြယ္ပတ္သက္မႈမ်ား ရွိေနသည္ ဆိုသည့္
စြပ္စခ
ြဲ ်က္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ အေမရိကန္ႏုိင္ငံက စုိးရိမ္မကင္းျဖစ္ေနသည့္အျပင္ အေမရိကန္ ႏွင့္ျမန္မာႏွစ္ႏုိင္ငံ
အၾကား ဆက္ဆံေရးလည္း စုိးရိမ္ပူပန္ရသည့္ အေျခအေနရွိေနေၾကာင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက
ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 140710)
 လူသားမ်ဳိးႏြယ္စုမ်ားအေပၚ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားက်ဴးလြန္ေနသည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို အေရးယူႏုိင္မယ့္နည္းလမ္း
မ်ားကို ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္သည့္ ေဆြးေႏြးပြဲတစ္ရပ္ကို ဇူလိုင္လ ၁၃ ရက္ေန႔က နယူးေယာက္ ၿမိဳ႕တြင္ႏိုင္ငံတကာ
ေရွ႕ေနမ်ားအစည္းအ႐ံုးႏွင့္ Open Society Institute အဖြဲ႕တို႔က ပူးေပါင္းျပဳလုပ္ခဲ့ ၾကသည္။ (VOA 140710)
 အလုပ္သမားအေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက အလုပ္သမားသမဂၢဖြဲ႕စည္းခြင့္ေပးရန္ ေလွ်ာက္လႊာတင္ထားမႈကုိ စစ္အစုိးရ
အာဏာပုိင္မ်ားဘက္က ပယ္ခ်ခဲ့ျခင္းသည္သမဂၢဖြဲ႕စည္းခြင့္ မွတ္ပုံတင္သည့္႐ုံးမရွိေသးသည့္ အေျခအေနျဖစ္ႏိုင္
သည္ဟု ILO ဌာေနကုိယ္စားလွယ္က ေျပာသည္။ (VOA 140710)
 နအဖစစ္အုပ္စု၏ အသြင္ေျပာင္းေရးအစီအစဥ္ လက္ခံခဲ့သည့္ အပစ္ရပ္သွ်မ္းျပည္တပ္မေတာ္အား ‘သွ်မ္းျပည္တပ္မ
ေတာ္’ ဆိုသည့္နာမည္ႏွင့္မလုိက္ဖက္ဟု National Democratic Alliance Army အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီေသြး
စည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္ (ေခၚ) မုိင္းလားတပ္ဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ စ၀္စိုင္းလင္းက ေ၀ဖန္လိုက္သည္။ (S.H.A.N
140710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ဗန္းေမာ္ၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕မရပ္ကက
ြ ္တြင္ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔ ည ၉ နာရီခန္႔က ျမန္မာစစ္တပ္မွ တပ္ၾကပ္ႀကီး
ထြန္းထြန္း၀င္းမွ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္တစ္ဆုိင္ရွိ္ ဆိုင္ကယ္တစ္စီးအားခိုးယူေနစဥ္ ဖမ္းမိၿပီး ရဲစခန္းအပ္ႏွံခဲ့ေသာ္လည္း
ရဲက အေရးယူျခင္းမရိွပဲ ျပန္လြတ္ေပးလိုက္သည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာ သည္။ (S.H.A.N 140710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ဘုရားသုံးဆူေဒသအတြင္း စစ္ေရးလႈပ္ရွားေနေသာ ကမ္း႐ိုးတန္းစစ္ဌာနခ်ဳပ္မွ စစ္တပ္တို႔က မြန္ျပည္
သစ္ပါတီအရန္တပ္ဖြဲ႕ဝင္ (၃) ဦးကို ေပၚတာအျဖစ္ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သာြ းသည္။ (IMNA
140710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 19-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ေတာင္သူလယ္သမားမ်ားသည္ ေငြေၾကးၾကပ္တည္းျပီး ဓာတ္ေျမၾသဇာ ေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္မႈေၾကာင့္ စပါးခင္းထဲသို႔


ဓာတ္ေျမၾသဇာ မထည့္ႏိုင္ဘျဲ ဖစ္ေနၾကသည္ဟု မြန္ျပည္နယ္၊ ေပါင္ျမိဳ႕နယ္၊ ဇင္းက်ိဳက္ရြာမွ လယ္သမားမ်ားကေျပာ
သည္။ (IMNA 140710)
 ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ ဘုရားသုံးဆူျမိဳ႕နယ္တြင္လွဳပ္ရွားေနေသာ ခမရ(၄ဝ၉)တပ္ရင္း လွဳပ္ရွားစစ္ေၾကာင္း (၂)မွ ဇူလုိင္
လ (၁၂) ရက္ေန႕တြင္ ေဒသခံရြာသား (၆) ဦးအား ေပၚတာအျဖစ္ ဖမ္းဆီးသြားသည္ဟု ေဒသခံမ်ားမွဆိုသည္။
(Kaowao 140710)
 ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ၌ ခ်င္းျပည္နယ္အတြင္း ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ခ်င္းတုိးတက္ေရးပါတီ(CPP)က ၄င္းတို႔၏
ပထမဦးဆံုးအၾကိမ္ ညီလာခံကုိ ပါတီဗဟုိရုံးစုိက္ရာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ဇူလုိင္လ ၂၁ ရက္ေန႕၌ ေခၚယူက်င္းပမည္ဟု
CPP ပါတီဝင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Khonumthung 140710)
 အိႏၵိယႏိုင္ငံ ကလကတၱားအက်ဥ္းေထာင္တင
ြ ္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရေသာ ကရင္ႏွင့္ ရခိုင္ေတာ္လွန္ေရး
သမား အက်ဥ္းသား ၃၄ဦးကို ကလကတၱား တရား႐ံုးတခုက တစ္ဦးလွ်င္ ေထာင္ဒဏ္ ၁ႏွစ္၊ ၃လႏွင့္ ဒဏ္ေငြ အိႏိၵယ
႐ူပီ ၆,၀၀၀ျဖင့္ ဇူလိုင္လ ၁၂ ရက္ေန႔က စီရင္ခ်က္ခ်လိုက္ၿပီျဖစ္သည္။ (KIC 140710)
 ကရင္နီျပည္နယ္၊ လိဳြ င္ေကာ္ၿမိဳ႕ အမွတ္ (၄) အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ က်ဴရွင္ခ်ိန္သာ ေက်ာင္းသားမ်ားကို စာသင္ျပ
ေကာင္းေသာေၾကာင့္ က်ဴရွင္မတက္ႏုိင္ေသာ ေက်ာင္းသူ၊သားမ်ားအခ်ိဳ႕ေက်ာင္း ေျပာင္းၾကရသည္။ (KT 140710)
 ယခုႏွစ္အတြင္း မိုးေခါင္ေရရွားမႈေၾကာင့္ ကရင္နီျပည္နယ္ လြိဳင္ေကာ္ႏွင့္ ဒီေမာဆိုၿမိဳ႕နယ္တို႔တြင္ လယ္ယာမ်ား
လုပ္ကိုင္ရန္ အခက္ႀကံဳေနရ၍ ေတာင္သူလယ္သမားအခ်ဳိ႕တို႔သည္ အျခားေသာအလုပ္အကိုင္မ်ားကို ရွာေဖြလုပ္
ကိုင္ၾကရသည္ဟု လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕နယ္မွ လယ္သမားတဦးကေျပာသည္။ (KT 140710)

ဇူလိုင္လ (၁၅) ရက္

 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကုိယ္ေရးအရာရွိအျဖစ္ တာဝန္ယူခဲ့ဖူးသူ တပ္မေတာ္ဗုိလ္ႀကီးအဆင့္ အရာရွိေဟာင္းျဖစ္သူ


ဦးဝင္းထိန္ကုိ စစ္အစုိးရက စစ္ကုိင္းတိုင္း၊ ကသာအက်ဥ္းေထာင္မွ ဇူလုိင္လ ၁၄ ရက္ေန႔ နံနက္ပုိင္းတြင္ လႊတ္ေပး
လုိက္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ (ျမန္မာႏုိင္ငံ)မွ အတြင္းေရးမႉး ကုိတိတ္ႏုိင္က
ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ RFA 150710)
 လာမည့္လမွစတင္ကာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို ကုန္းလမ္းပို႔ေဆာင္ေရး ၫႊန္ၾကားမႈ ဦးစီးဌာန (ကညန)
မွ တရား၀င္လိုင္စင္မ်ား ထုတ္ေပးမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံ မဲေဆာက္၌ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံသုိ႔
တင္သင
ြ ္းရန္ လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ား စုေဆာင္းေနေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ ျမ၀တီဘက္မွ ကားကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။
(NEJ 150710)
 သီးသန္႔ လူမ်ဳိးစုႏိုင္ငံေရးပါတီ တည္ေထာင္ထားျခင္း လံုးဝမရွိသည့္ ကယား (ကရင္နီ)ျပည္နယ္တင
ြ ္ ျပည္ေထာင္စု
ႀက့ံခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီကသာ မဲဆြယ္စည္း႐ံုးမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနေၾကာင္း အပစ္ရပ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးအဖဲြ႔မွ
ေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 150710)
 ျမန္မာ့ကမ္းလြန္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ကက
ြ ္မ်ားျဖစ္ေသာ ရတနာႏွင့္ရဲတံခြန္ ကမ္းလြန္သဘာ၀ဓာတ္ ေငြ႔လုပ္ကြက္
မ်ားမွ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ေန႔စဥ္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ သန္း (၁,၀၀၀) ေက်ာ္ တင္ပို႔ေရာင္း ခ်ေနၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္း
အတြက္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ကုဗေပ သန္း (၁၁၀)သာ အသံုးျပဳေနေၾကာင္း စစ္အစိုးရက ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ေန႔ထုတ္
ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (NEJ 150710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္း မုံရြာၿမဳိ႕ အမွတ္(၁) ရဲစခန္းတြင္ ရဲက ရုိက္ႏွက္စစ္ေဆးရာမွ ေဖာက္ထင
ြ ္းမႈ သံသယျဖင့္ ဖမ္းဆီးခံထား
ရသူ ကုိရွမ္းႀကီး ဇူလုိင္လ ၁၅ ရက္ေန႔ နံနက္ပုိင္းက ေသဆုံးသြားေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (Irrawaddy
150710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 20-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ရန္ကုန္တုိင္း ေကာ့မႉးၿမိဳ႕နယ္ ထန္းတပင္ေက်းရြာႏွင့္ သမင္ၿခံေက်းရြာတို႔တင


ြ ္ တိုက္ခတ္ခဲ့ေသာေလဆင္ႏွာေမာင္း
ေၾကာင့္ ပ်က္စီးၿပိဳက်သြားေသာ အိမ္ရာမ်ား ျပန္လည္တည္ေဆာက္ရန္ အခက္အခဲ မ်ားရွိေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 150710)
 အိႏိၵယ-ျမန္မာနယ္စပ္ မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ အိုက္ေဇာၿမိဳ႕တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါးေရာင္းဝယ္သူဟု စြပ္စြဲကာ ျမန္မာႏိုင္ငံသား
တဦးကို မူးယစ္ေဆးဝါးႏွိမ္နင္းေရးအဖဲြ႔ႏွင့္ ရဲက ၿပီးခဲ့သည့္ရက္အပိုင္းအတြင္း ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း အိုက္ေဇာၿမိဳ႕ရွိ မူးယစ္
ေဆးဝါးႏွိမ္နင္းေရး Excise & Narcotic ဌာန (မီဇိုရမ္)မွ အရာရွိျဖစ္သူ Peter Zohmingthanga က ေျပာသည္။
(Mizzima 150710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္ေတာင္ဘက္ျခမ္း (၂)မုိင္အကြာအေ၀းရွိ တမုိင္ကုန္း ေက်းရြာအုပ္စုတြင္ လႈပ္ရွား
ေနေသာ ဒီေကဘီေအတပ္ဖဲြ႕မ်ားသည္ ေကအဲန္ယူတပ္ဖဲြ႕၀င္မ်ား ၀င္ထြက္သာြ းလာမႈကို ၎တုိ႔အားအသိမေပးဟု
ဆိုကာ တရြာလွ်င္ က်ပ္ေငြ ငါးေသာင္းစီ ဒဏ္ေငြေဆာင္ခိုင္းေၾကာင္းေဒသခံ မ်ားကေျပာသည္။ (KIC 150710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စီးပြားေရးခ်ဳိ႕တဲ့မႈႏွင့္ ပညာေပးမႈအားနည္းျခင္းေၾကာင့္ HIV/AIDS လူနာမ်ားပိုမို မ်ားျပားလာသည့္
အေျခအေနတြင္ လူနားမ်ားအတြက္ ေစာင့္ေရွာက္အကူအညီေပးမႈမ်ားကို ယခင္ထက္ပို၍ တိုးခ်ဲ႕ေဆာင္ရြက္ေန
ေၾကာင္း မျဖဴျဖဴသင္းကေျပာသည္။ (DVB 150710)
 ရန္ကုန္၊ သု၀ဏၰ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD လူငယ္ ကိုသန္းျမင့္ေအာင္ကို အေနာက္ပိုင္းခရိုင္ တရားရံုး
တရားသူႀကီးေဒၚႏုႏုခင္က အီလက္ထေရာနစ္ပုဒ္မ-၃၃ (က)ျဖင့္ ဇူလုိင္လ ၁၅ ရက္ေန႔က ေထာင္ဒဏ္ (၁၀) ႏွစ္
ခ်မွတ္လိုက္သည္။ (DVB/ RFA 150710)
 ဇူလိုင္လ ၁၁ ရက္ေန႔က တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (DKBA) တပ္မဟာ ၉၉၉ အထူး
တပ္ရင္းမွ တစ္စုတစ္စုသည္ ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU ႏွင့္ ပူးေပါင္းခဲ့ၿပီးေနာက္ မိသားစု၀င္မ်ားကို ဓားစာခံ
အျဖစ္ DKBA က ဖမ္းဆီးထားသည္။ (DVB 150710)
 ယခုႏွစ္ ႏွစ္၀က္အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ျပည္ပသို႔တင္ပို႔ေနသည့္ ဆန္တန္ခ်ိန္ေပါင္း ၂ သိန္း ရ ေသာင္း ေက်ာ္သာ
တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့သျဖင့္ ျပည္ပႏိုင္ငံသုိ႔ ဆန္တင္ပို႔မႈႏႈန္းသိသိသာသာက်ဆင္းသြားေၾကာင္း နအဖ စစ္အစိုးရစာရင္းအင္း
ဌာနႏွင့္ ပုဂၢလိက စာရင္းထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 150710)
 သွ်မ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း မန္တံုျမိဳ႕ရွိ ျပည္ေထာင္စုႀကံခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ပါတီအဖြဲ႔ ၀င္မ်ားက ပါတီမဲရ
ရွိေရးအတြက္ တအာင္း(ပေလာင္)လူၾကီးမ်ား၏ နာမည္ကို အလြသ
ဲ ံုးစားျပဳျပီး ဇူလိုင္ လ ၁၄ ရက္ေန႕တြင္ မိုင္းေမာ္
ဘက္သုိ႕မဲဆြယ္ စည္းရံုးေရးဆင္းေနသည္ဟု စည္းရံုးျခင္းခံရေသာ ေဒသခံရြာသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Palaungland 150710)
 ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္ ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႕တြင္ အေရာင္းအ၀ယ္ထုိင္းမိႈင္းေနသည္ဟု ေဒသခံကုန္သည္မ်ား ကေျပာသည္။
(NMG 150710)

ဇူလိုင္လ (၁၆) ရက္

 ဇူလိုင္ (၁၉) ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ (၆၃) ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အတြက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ လံုၿခံဳေရးမ်ား


ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔မွစတင္ ခ်ထားၿပီးျဖစ္သည္။ (NEJ 160710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖားကန္႔ေက်ာက္စိမ္းတြင္းေဒသတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္လကုန္ပိုင္းမွစ၍ မိုးမ်ား အဆက္မျပတ္ ရြာသြန္းကာ
ေခ်ာင္းေရလွ်ံတက္ျခင္းေၾကာင့္ ေနအိမ္အခ်ဳိ႕နစ္ျမဳပ္သကဲ့သို႔ လမ္းမ်ားလည္း ပ်က္စီးေနသည္။ (NEJ 160710)
 ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႕ရိွ ေစ်းဆိုင္တုိ႔တြင္ အေကာက္ခြန္မဲ့ပစၥည္းမ်ား ေရာင္းခ်မႈ ရွိမရွိ္ စစ္အစိုးရ
အာဏာပိုင္မ်ားက ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔နံနက္တင
ြ ္ ေရွာင္တခင္၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ေကာ့ေသာင္း
ၿမိဳ႕ခံ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္က ေျပာသည္။ (NEJ 160710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 21-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ေဖ်ာ္ေျဖေရးလုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ မိန္းကေလးမ်ားကို ခ်စ္သူရည္းစားအျဖစ္ဟန္


ေဆာင္ခ်စ္ႀကိဳက္ၿပီး လူကုန္ကူးမႈမ်ားရွိေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏိွမ္နင္းေရး (အထူးအဖြဲ႔) အဖြဲ႔႐ံုး တာ၀န္ရွိသူ
တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 160710)
 လူမႈေရးအသင္းအမည္ခံထားသည့္ USDA အသင္းကိုဖ်က္သိမ္း၍ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP)
အျဖစ္ဆက္လက္ ရပ္တည္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အသင္းကို ဇူလိုင္လ ၆ ရက္ေန႔မွစ၍ ဖ်က္သိမ္းၿပီး အသင္းပိုင္
ပစၥည္းမ်ားကို ပါတီသို႔ အၿပီးအပိုင္လႊဲေျပာင္း ေပးသြားျဖစ္ ေၾကာင္း USDA အသင္းမွ႐ံုးအဖြ႔မ
ဲ ႉးသူရ ဦးျမင့္ဦးကို
ကိုးကား၍ ဘီဘီစီသတင္းဌာနက ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 160710)
 နအဖစစ္အစိုးရအႀကီးအကဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊသည္ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ကာလတြင္လည္း ၎၏ အာဏာ
ဆက္လက္တည္ၿမဲေရးအတြက္ အစီအစဥ္မ်ားကို ေရးဆြဲထားေၾကာင္း စစ္ေထာက္လွမ္းေရးေဟာင္း ဦးေအာင္လင္း
ထြဋ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (Irrawaddy 160710)
 ရွမ္းျပည္နယ္ ေတာင္ၾကီးေထာင္တင
ြ ္ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ က်ေနသည့္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္း ေဆာင္
ကိုျမေအး၏ ႏွလံုးေရာဂါအေျခအေန ဆိုးရြားေနသျဖင့္ ၿဗိတိန္တြင္ ပညာသင္ေနသည့္ သမီးျဖစ္သူက စိုးရိမ္ေၾကာင္း
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 160710)
 အိႏၵိယႏိုင္ငံ Orrisa ျပည္နယ္ Kujang ၿမိဳ႕ရွိ ပထမတန္း ရာဇဝတ္ တရားသူၾကီး႐ံုးက ျမန္မာငါးဖမ္း လုပ္သား ၇ ဦးကို
ႏိုင္ငံျခားသားမႈျဖင့္ ယခုလ ၁၂ ရက္ေန႔တင
ြ ္ တရားစဲြဆိုလိုက္သည္။ (Mizzima 160710)
 ျမန္မာျပည္အလယ္ပိုင္း မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ဇူလုိင္လ ၁၆ ရက္ေန႔မြန္းလြဲ ၁ နာရီ ၅၅ မိနစ္ခန္႔က စကၠန္႔ပိုင္း ျခား၍
ေျမငလ်င္ ၂ ၾကိမ္ လႈပ္ခတ္သြားခဲ့သည္။ (Mizzima 160710)
 ရန္ကုန္တုိင္း၊ တြံေတးၿမိဳ႕နယ္အေျခစိုက္ ခလရ တပ္ရင္း ၇၀ က တပ္ရင္းဌာနခ်ဳပ္ႏွင့္နီးသည့္ရြားမ်ားရွိ
ေနအိမ္အခ်ဳိ႕ကို ဇူလုိင္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ေနာက္ဆံုးထားဖယ္ေပးရန္ ညႊန္ၾကားလုိက္သျဖင့္ မိသားစု (၄၀) စုခန္႔
ေနထိုင္ေရး ဒုကၡေရာက္ေနၾကရသည္။ (DVB 160710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးႏွင့္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္တုိ႔ ဦးေဆာင္ေသာ
အဖဲြ႔သည္ ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရသည့္ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ား၏ မိသားစု ၁၀
ဦး၏ ေနအိမ္မ်ားသုိ႔ သြားေရာက္အားေပးစကား ေျပာၾကားခဲ့ၾကသည္။ (DVB 160710)
 ဇူလုိင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားကို အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ
အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ရံုးခ်ဳပ္တြင္ မျပဳလုပ္ႏိုင္ေတာ့ပဲ ဒု-ဥကၠဌ ဦးတင္ဦးေနအိမ္၌ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ေျပာခြင့္ရ
ပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းကေျပာသည္။ (DVB 160710)
 ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ဂါရ၀ျပဳရန္ အာဇာနည္
ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ သမီးျဖစ္သူ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား စစ္
အစိုးရက ဖိတ္ၾကားထားျခင္းမရွိေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ေျပာ ခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ဦးဉာဏ္၀င္းက
ေျပာသည္။ (RFA 160710)
 ေရြးေကာက္ပဲြကာလနီးလာခ်ိန္တြင္ နအဖစစ္အစိုးရပ္တပ္မ်ားက ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU ထိန္းခ်ဳပ္နယ္
ေျမထဲတြင္ တေက်ာ့ျပန္ စစ္ေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေၾကာင္း KNU တာ၀န္ရွိသူမ်ားကေျပာသည္။ (RFA
160710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ စစ္မွန္သည့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးလုပ္ရန္အတြက္ အာသီသမရွိသျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္စစ္တပ္
ႏွင့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD တို႔အၾကား ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးလမ္းေၾကာင္း ေပၚေပါက္လာရန္မ ရွိေၾကာင္း
ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ေန႔က ကသာေထာင္မွျပန္လည္လန
ြ ္ေျမာက္လာခဲ့ေသာ စစ္အရာရွိေဟာင္း ဦး၀င္းထိန္းကေျပာ
သည္။ (RFA 160710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 22-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္အစိုးရေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအသင္းက ေရြး


ေကာက္ပြဲဝင္ရန္ ႀကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီအျဖစ္ ရပ္တည္ရန္ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္တြင္ ၎လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ျပည္သူမ်ားကို
ရွင္းရွင္းလင္းလင္း အသိေပးသင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေရွ႕ေနႀကီး ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာသည္။ (VOA 160710)
 သွ်မ္းျပည္(ေျမာက္ပိုင္း)နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္ေသာႀကံ႕ဖြတ္(ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရး
ႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး) ပါတီအတြက္ လူထုစည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ႀကံ႕ဖြတ္အသင္းက အဓိက လုပ္ေဆာင္ေပးေနရေၾကာင္း
နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္ ႀကံ႕ဖြတ္အသင္း၀င္တစ္ဦးက သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္သို႔ ေျပာသည္။ (S.H.A.N 160710)
 ယခုႏွစ္ မိုးရာသီကာလအတြင္း မိုးရြာသြန္းမႈ နည္းပါးသည့္အတြက္ ကရင္ျပည္နယ္၊ ဖာပြန္ခ႐ိုင္ရွိ ေတာင္ယာစပါးမ်ား
ႀကီးထြားမႈအားနည္းၿပီး လယ္ယာစပါးမ်ားမွာ စိုက္ပ်ဳိးႏိုင္ျခင္းမရွိေသးေၾကာင္း ကိုေျပာသည္။ (KIC 160710)
 ကရင္အမ်ဳိးသားကာကြယ္ေရးတပ္ဖဲြ႕ (ေကအဲန္ဒီအုိ)မွ ႀကီးမွဴး၍ ၂၀၁၀ခုနွစ္ ဇူလုိင္လ ၁၆ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္
ေသာ ၆၃ႏွစ္ ေျမာက္ (ေကအဲန္ဒီအုိ)ေဒး အခမ္းအနားကို ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တေနရာတြင္ ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔
က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ (KIC 160710)
 ေက်ာင္းသားမ်ားဆႏၵျပပြဲ ေပၚေပါက္ျပီးေနာက္ပိုင္း စစ္ေတြျမိဳ႕ နည္းပညာေကာလိပ္တြင္ ယခုအခါ ေက်ာင္းကား ၁၅
စီးထိတိုးခ်ဲ႕ ေျပးဆြဲေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း ေက်ာင္းသူတဦးကေျပာသည္။ (Narinjara 160710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံ ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္မွ ႏိုင္ငံေရးပါတီအျဖစ္ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ခြင့္ရရွိထားသည့္ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား
မ်ားတိုးတက္ေရးပါတီ ျမိဳ႕နယ္ခြဲရံုးကို စစ္ေတြတြင္ ဇူလုိင္လ ၁၀ ရက္ေန႕က ထပ္မံဖြင့္လွစ္ခဲ့သည္။ (Narinjara
160710)
 ကရင္နီျပည္နယ္ ရွားေတာၿမိဳ႕ စုစည္းေက်းရြာမွ အရပ္သားျပည္သူမ်ားသည္ စစ္အစိုးရ၏ တရား၀င္ ခြင့္ျပဳခ်က္မရရိွ
သည့္ၾကားမွ မူရင္းေက်းရြာေဟာင္းမ်ားသို႔ ေတာင္ယာမ်ား ျပန္လုပ္ကိုင္ၾကေသာ္လည္း ယခုႏွစ္အတြင္း မိုးရြာသြန္း
ျခင္းနည္းပါး၍ အခက္ေတြ႔ေနရျပန္သည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။ (KT 160710)
 နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ ျမ၀တီတင
ြ ္ အလုပ္ရွာေဖြေပးမည့္ ကုမၸဏီတခု၌ထုိင္းႏုိင္ငံအတြင္း အလုပ္လုပ္ကုိင္ၾကမည့္
ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား အလုပ္မရပဲရာႏွင့္ခ်ီ၍ ေသာင္တင္ေနၾကရသည္။ (NMG 160710)

ဇူလိုင္လ (၁၇) ရက္

 ကသာေထာင္မွ ဇူလိုင္လ ၁၅ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ကိုယ္ေရး


အရာရွိျဖစ္ခဲ့သူဦးဝင္းထိန္က ဘဝတူႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား အကူအညီေပးေရးကို ေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္
ေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Irrawaddy 170710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတဝန္းတြင္ ေသြးလြန္တုပ္ေကြး ျဖစ္ပြားမႈႏႈန္း ယမန္ႏွစ္ထက္ ျမင့္တက္လ်က္ရွိၿပီး ေရာဂါျဖစ္ပြားသူမ်ား
အတြက္ ေဆး႐ံုမ်ားတြင္ ေသြးႏွင့္လူနာတင္ခုတင္မ်ား ပိုမိုလိုအပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေသြးႏွင့္ ေဆး၀ါးေထာက္ပံ့မႈမ်ားေပး
ေနေသာ အဖြဲ႕အစည္းတခုမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက သူေရာက္ရွိေနေသာ ေဆး႐ံုႏွင့္ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားသည္။
(Irrawaddy 170710)
 ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တင
ြ ္ က်ေရာက္မည့္ ဇာဏာနည္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္အႀကိဳအျဖစ္ မႏၱေလးတုိင္း မိထၱီလာၿမိဳ႕မွ
ေနရာ ၇ ခုတင
ြ ္ သစ္ပင္စိုက္ပ်ဳိးပဲြမ်ားကို ၿမိဳ႕နယ္အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္က ျပဳလုပ္ ခဲ့ၾကသည္ဟု ေဒၚျမင့္ျမင့္
ေအးကေျပာသည္။ (DVB 170710)
 ေထာက္ဒဏ္တစ္သက္တကၽြန္းက်ခံေနရသည့္ မြန္ျပင္သစ္ပါတီေခါင္းေဆာင္ ႏိုင္ယကၡ (ေခၚ) မင္းေန၀င္းႏွင့္မင္းမ်ဳိး
ေသြးတို႔၏ (၇) ႏွစ္ျပည့္အထိမ္းအမွတ္အတြက္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ေရာက္ မြန္လူငယ္မ်ားက ဆြမ္းကပ္လွဴပဲြ တစ္ရပ္
ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ (DVB 170710)
 နာေရးကူညီမႈအသင္း ရန္ကုန္က ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ေျမာက္ပိုင္းက သုခကုသိုလ္ျဖစ္ ေဆးခန္းတြင္လာ
ေရာက္ျပသသည့္လူနာမ်ားအတြက္ နားေနေဆာင္ကို ဇူလိုင္လ ၁၇ ရက္ေန႔က ဖြင့္လွစ္ လုိက္သည္။ (DVB 170710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 23-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးကို အၿမဲတမ္းေရွ႕တန္းမွ အားေပးေထာက္ခံေလ့ရွိသည့္ ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္ နယ္ဘာက


ေလၿမိဳ႕မွ ၿမိဳ႕ေတာ္ေကာင္စီက ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်င္းပရန္စီစဥ္ေနသည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ဒီမိုကေရစီ
အင္အားစုမ်ားကို ခ်န္လွပ္ထားကာလြတ္လပ္၍တရားမွ်တမႈမရွိျခင္းေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲကိုလက္မခံေၾကာင္းေျပာ
ၾကားလိုက္သည္။ (VOA 170710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၂ ဦးကုိ ယာဘားစိတ္ၾကြေဆးျပား (၁၄၉၁) ႏွင့္အတူ တက္ကနက္အေျခစိုက္ အမွတ္ ၄၂ ဘီဒီအာရ္
တပ္ရင္းမွ ဇူလုိင္လ ၁၅ ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။ (Narinjara 170710)
 ရခိုင္ျပည္အမ်ိဳးသားေတာ္လွန္ေရးတြင္ တစိုက္မတ္မတ္ပါ၀င္ခဲ့သူ ဒိုင္းနက္အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ ေတာ္လွန္ေရး
သမားၾကီး ဦးစိန္လွေမာင္သည္ ဇူလိုင္လ ၄ ရက္ တနဂၤေႏြေန႕က လူၾကီးေရာဂါျဖင့္ ဘဂၤလား-ျမန္မာနယ္စပ္တ
ေနရာတြင္ ကြယ္လန
ြ ္သြားခဲ့သည္။ (Narinjara 170710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕၊ မလိယန္ရပ္ကြက္တင
ြ ္ လွ်ပ္စစ္မီးရရိွေရးအတြက္ ေလွ်ာက္ထားရာ မီးေပးေရးတာဝန္
ခံက ေဒသခံမ်ားမွ က်သင့္သည္ထက္ပို၍ ေငြေၾကးေကာက္ခံေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ား ေျပာသည္။ (KNG 170710)

ဇူလုိင္လ (၁၈) ရက္

 ဇြန္လ ၂၂ ရက္ေန႔က ရန္ကုန္တုိင္း ခရမ္းၿမိဳ႕ အမွတ္(၃) ရပ္ကြက္မွ ေနအိမ္အႏုၾကမ္းစီးမႈ၊ လူသတ္မႈ ျဖစ္ခဲ့ျခင္း (၁)
ျပည့္ေတာ့မည္ျဖစ္ေသာ္လည္း တရားခံအား မဖမ္းမိေသးအျပင္ မသက္ဆိုင္သူမ်ားကို ေခၚယူႏွိပ္စက္ေနသည္။ (DVB
180710)
 ဇူလုိင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တင
ြ ္ က်ေရာက္မည့္ ၆၃ ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ အႀကိဳအထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားအေနျဖင့္
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD က လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ားအား
ေထာက္ပံ့ေငြေပးအပ္ပဲြတစ္ရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ (DVB 180710)
 နအဖ စာေပစိစစ္ေရးဌာနမွ အာဇာနည္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္အေနျဖင့္ ေဖာ္ျပခ်က္မ်ားကို ျပည္တင
ြ ္းထုတ္ ဂ်ာနယ္မ်ား
တြင္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားျဖင့္သာ ေဖာ္ျပခြင့္ေပးေနသည္ဟု ျပည္တင
ြ ္းသတင္းဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာတစ္ဦးကေျပာသည္။
(DVB 180710)
 အာဇာနည္ေန႔ နီးကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ လံုၿခံဳေရးအထူးတင္းက်ပ္ထားေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (DVB 180710)
 တအာင္း(ပေလာင္)အမ်ိဳးသားပါတီ(TNP) စည္းရံုးေရးမွဴးမ်ားက ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း မန္တံုျမိဳ႕ မယက ဥကၠဌ
ဦးေက်ာ္ဇင္၏ ကန္႔သတ္မိန္႔ေၾကာင့္ ေဒသခံျပည္သူမ်ားထံမွပါတီအဖြဲ႔၀င္မ်ား ေထာက္ခံမဲရရွိရန္အတြက္ စည္းရံုးေရး
ဆင္းရာတြင္ အဟန္႔အတားရွိေနသည္ဟု အမည္မေဖၚလိုသူ စည္းရုံးေရးမွဴးတစ္ဦး ကေျပာသည္။ (Palaungland/
RFA 180710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပဲြသည္ အာဆီယံအဖဲြ႔အေပၚ ႏိုင္ငံတကာ၏ ယံုၾကည္မႈကို စမ္းသပ္မည္ျဖစ္
ေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖဲြ႔ Amnesty International က ဇူလိုင္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္
တစ္ရပ္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (RFA/ VOA 180710)
 ျမန္မာျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ နအဖစစ္အစိုးရက်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ မဲဆႏၵမေပးၾကရန္ ျမန္မာႏိုင္ငံလံုး
ဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖဲြ႔ႀကီးက ဇူလိုင္လ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာခ်က္တစ္ေစာင္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (RFA
180710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လာမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ဆႏၵကို ထင္ဟပ္မႈမရိွျခင္းေၾကာင့္ ၎ေရြး
ေကာက္ပဲြကို ၿဗိတိသွ်အစိုးရအေနျဖင့္ လက္ခံမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ၿဗိတိသွ်ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာန အငယ္တန္း
၀န္ႀကီး ဂ်ရယ္မီဘေရာင္း (Jeremy Browne) က ေျပာသည္။ (VOA 180710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 24-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တပ္မေတာ္ကို တည္ေထာင္ခဲ့သူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏သမီးကို သူတည္ေထာင္ခဲ့ေသာ တပ္မ


ေတာ္က ၁၄ ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေအာင္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားသည္ဟု ဘဂၤလာေဒခ်္႕ႏိုင္ငံတြင္ ထုတ္ေ၀ေသာ ဘဂၤလီ
သတင္းစာတေစာင္က ေဖၚျပသည္။ (Narinjara 180710)

ဇူလိုင္လ (၁၉)ရက္

 ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္းမွ ဖမ္းဆီးျပန္ပို႔ခံရေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္သို႔ ေရာက္ရိွသည့္အခါ


တုိးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (DKBA) အဖြဲ႔က လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေန
သျဖင့္ အေရးယူစံုစမ္းေပးရန္ အလုပ္သမားအေရး လုပ္ေဆာင္ေနေသာ အဖြဲ႔အစည္း (၂၃) ဖြဲ႔က ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္
အဘီဆစ္ထံ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔က စာေရးသားေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ RFA 190710)
 ၀နယ္ေျမအတြင္း ၀င္ေရာက္က်ဴးေက်ာ္မႈေၾကာင့္ ဝျပည္ေသြးစည္းညီၫြတ္ေရးတပ္မေတာ္ (UWSA) ဝတပ္ဖဲြ႔ႏွင့္
မိတၳီလာအေျခစိုက္ တပ္မ(၉၉) လက္ေအာက္ခံတပ္တို႔သည္ ဇူလိုင္လ (၁၇) ရက္က သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း ဟိုပန္ၿမိဳ႕
နယ္၊ နန္႔တစ္ေဒသအတြင္း၌ ပစ္ခတ္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ကာ ၀ဘက္က ၁ ဦးက်ဆံုးခဲ့ေၾကာင္း ၀တပ္ဖဲြ႔ႏွင္နီးစပ္သူတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ S.H.A.N 190710)
 ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ားတြင္ တရား၀င္ထုတ္ျပန္ေၾကညာျခင္းမျပဳဘဲ အဆိုျပဳလႊာတင္ကာ အစိုးရမွေရာင္းခ်မည့္အ
ေဆာက္အအံုႏွင့္ ေျမကြက္စာရင္းမ်ား ျပည္တင
ြ ္းလုပ္ငန္းရွင္မ်ားအတြင္း ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရိွ သည္ဟု အင္ပို႔အိတ္စ္ပုိ႔လုပ္ေန
သည့္ လုပ္ငန္းရွင္တဦးက ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 190710)
 သွ်မ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္း နမ့္ခမ္းၿမဳိ႕နယ္အတြင္းရွိ ေဒသခံျပည္သူတုိ႔ပုိင္ဆုိင္သည့္ သစ္ေတာမ်ားကုိ သစ္ေတာ
ဦးစီးဌာနက အေၾကာင္းျပခ်က္မေပးဘဲ တုိင္းတာမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည့္အတြက္ ပုိင္ဆုိင္မႈမ်ား ဆုံး႐ႈံးမည္ကုိရြာသား
မ်ားက စုိးရိမ္ေနၾကသည္။ (NEJ 190710)
 ရန္ကုန္ၿမဳိ႕၊ ဗဟန္းၿမဳိ႕နယ္ ေရႊတိဂုံေစတီေတာ္ေျမာက္ဘက္မုခ္ရွိ အာဇာနည္ဂူဗိမာန္၌ ဇူလိုင္လ ၁၉ ရက္ေန႔က
က်ေရာက္သည့္ (၆၃)ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အခမ္းအနားသုိ႔ ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ ႏုိင္ငံေရးပါတီတုိ႔က ျမန္မာစစ္
အစုိးရ၏ အခမ္းအနားသုိ႔ တက္ေရာက္ခြင့္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း အခမ္းအနားခြဲကာ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ တက္ေရာက္
ဂါရဝျပဳခြင့္ရရွိခဲ့ေၾကာင္း ႏုိင္ငံေရးပါတီေခါင္းေဆာင္တဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 190710)
 ဇူလုိင္လ ၁၉ ရက္ေန႔၌ က်ေရာက္သည့္ (၆၃) ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားကို အမ်ဳိးသား
ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ)က ပါတီဒု-ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး၏ ေနအိမ္တင
ြ ္က်င္းပျပဳလုပ္သည္။ (NEJ/ Irrawaddy
190710)
 ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းႏွင့္တကြ က်ဆုံးေလၿပီေသာ အာဇာနည္ေခါင္းေဆာင္ႀကီးမ်ား က်ဆုံးခဲ့သည့္ ဇူလုိင္ (၁၉) ရက္
ေန႔၌ ဝမ္းနည္းသည့္အထိမ္းအမွတ္ျဖင့္ ႏုိင္ငံေတာ္အလံတဝက္ လႊင့္ထူသည့္အစဥ္အလာကုိ အစုိးရ႐ုံး၊ ဌာနမ်ား၊
မယက႐ုံးမ်ားက လုိက္နာျခင္းမရွိေတာ့ေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမဳိ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 190710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ရိွ အာဇာနည္ဗိမာန္တြင္ ယေန႔က်င္းပေသာ (၆၃) ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔၌ ျပည္တင
ြ ္း
သတင္းေထာက္မ်ား၊ ႏိုင္ငံျခားသတင္းေထာက္မ်ားကို ကန္႔သတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ျပည္တင
ြ ္းသတင္းဂ်ာနယ္
တစ္ခုမွ သတင္းေထာက္တဦးကေျပာသည္။ (NEJ/ Irrawaddy 190710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ တိုးတက္ေရးပါတီ (KSPP)သည္ ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ မခ်ေပးေသးသည့္ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ပါတီ
ေခါင္းေဆာင္မ်ား ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔၌ သြားေရာက္ေမးျမန္းခဲ့ရာ ျပည္ေထာင္စု ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္ ဥကၠဌ
ဦးသိန္းစိုးက ပါတီလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု KSPP ဥကၠဌ ေဒါက္တာ
မနန္တူးဂ်ာက ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ Mizzima 190710)
 ဘိုးဘြားစဥ္ဆက္လုပ္ကုိင္လာေသာ စိုက္ပ်ဳိးေျမမ်ား အဓမၼသိမ္းပိုက္ယူမႈျဖင့္ ယုဇနကုမၸဏီကို တရားစြဲ ရန္ ဖားကန္႔
ျမိဳ႕နယ္ေန ေတာင္သူမ်ားက ျပင္ဆင္ေနၾကသည္။ (Mizzima 190710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 25-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ဇူလုိင္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ (၆၃) ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ အထိမ္းအမွတ္အခမ္း အနားကို နယ္အ


သီးသီးမွ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD အဖဲြ႔၀င္မ်ားက စည္ကမ္းသိုက္ၿမိဳက္စြာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ (DVB
190710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အာဇာနည္ဗိမာန္တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏သားႀကီး ဦးေအာင္ဆန္းဦးႏွင့္ ဇနီးမ်ားအပါ အ၀င္က်န္းရစ္
သူမိသားစုမ်ား သြားေရာက္ဂါရ၀ျပဳခဲ့ၾကေၾကာင္း ကိုယ္တုိင္တက္ေရာက္ဂါရ၀ျပဳခဲ့သူ မိုင္းမြန္ေစာ္ဘာြ းႀကီး စ၀္စံထန
ြ ္း
၏သား စ၀္ကိုင္ဖက ေျပာသည္။ (DVB 190710)
 မႏၱေလးတုိင္း မိထၱီလာၿမိဳ႕နယ္ ေမာက္ေလာက္ရြာ ျပည္ေထာင္စုႀက့ံခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း အတြင္းေရးမွဴး
ဦးေအာင္ေရႊသည္ ေခ်းေငြထုတ္ေပးရန္ ျပင္ဆင္စရိတ္ဆိုကာ ၾကက္သန
ြ ္စိုက္ေတာင္သူမ်ားကို ေငြ ၂၅၀၀ က်ပ္စီ
ေကာက္ခံထားၿပီး ၈ လၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ေခ်းေငြမရေသးေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (DVB
190710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္အတြင္း စစ္အစိုးရေက်ာေထာက္ေနာက္ခံျပဳထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ
USDP သည္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ မဲအျပတ္အသတ္အႏိုင္ရရွိေရးအတြက္ ဧရာ၀တီတုိင္း နာဂစ္မုန္တိုင္းသင့္ေဒသမွ
ဗမာလူမ်ဳိး (၁)သိန္းကို ကခ်င္ျပည္နယ္ ဟူးေကာင္းခ်ဳိင့္၀ွမ္းေဒသတြင္ စနစ္တက်ပို႔ေဆာင္ေနရာခ်ထားရန္ မဟာ
ဗ်ဴဟာခ်မွတ္လုပ္ေဆာင္ေနသည္။ (RFA 190710)
 ယခုက်င္းပေနသည့္ အာဆီယံအေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအသင္း ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ား အစည္းအေ၀းတြင္
ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဖန္ယာကင္း (Phan Gia Khiem) က လာမည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရြးေကာက္ပဲြသည္
လြတ္လပ္မွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပဲြျဖစ္ရန္လိုအပ္ေၾကာင္း တုိက္တြန္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 190710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ၎တို႔ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း USDA ကို ဖ်က္သိမ္း
ကာ ျမန္မာစစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ႏွင့္ ပူး
ေပါင္းလိုက္ျခင္းသည္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ စစ္တပ္ကသာ ႀကီးစိုးသြားမည္ကို ျပသေနေၾကာင္း လူ႔အခြင့္အေရး
ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖြဲ႕ HRW က ဇူလုိင္လ ၁၈ ရက္ေန႔က ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ ထုတ္ျပန္႐ႈတ္ခ်လိုက္သည္။ (VOA
190710)
 သွ်မ္းျပည္(ေျမာက္ပိုင္း) ၾကဴကုတ္ (ပန္ဆိုင္း)ၿမိဳ႕နယ္ ၀မ္အင္ေက်းရြာတြင္ လမ္းေဖါက္လုပ္ေရး စီမံကိန္းေၾကာင့္ ဖယ္
ရွားခံရမည့္ ေနအိမ္ႏွင့္လယ္ေျမမ်ားအတြက္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေလ်ာ္ေၾကးေပးျခင္း မရိွေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (S.H.A.N 190710)
 သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ကြန္ဟိန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိေက်းလက္ေဒသမ်ားသို႔ ကြန္ဟိန္း ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ေရးပါတီ
USDP ၏ စည္း႐ံုးေရးဆင္းစဥ္အတြင္း အျခားႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားကို ရႈတ္ခ်ကဲ့ရဲ႕ေျပာဆို စည္း႐ံုးမႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း
ကြန္ဟိန္းေဒသခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 190710)
 သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္လ၀က႐ံုးက မွတ္ပံုတင္ျပဳလုပ္ေပးျခင္းမရွိသျဖင့္ ရြာသူရြာသားမ်ား သြားလာေရး
အခက္အခဲမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႕ရေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက ေျပာသည္။ (S.H.A.N 190710)
 အေမရိကန္ႏွင့္ကေနဒါႏိုင္ငံ ေရာက္ရွိေနၾကသည့္ ခ်င္းအမ်ဴိးသားမ်ားက ခ်င္းအမ်ဴိးသားတပ္ဦး (CNF) အေရးႏွင့္
ပတ္သက္၍ ဇူလုိင္လ ၁၇ ရက္ေန႕က အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အင္ဒီယားနားပုိ႕လစ္စ္တင
ြ ္ အေရးေပၚ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးပဲြ
တစ္ရပ္ က်င္းပခဲ့ရာ CNF ၏ လက္ရွိႏုိင္ငံေရး၊ စစ္ေရးအေနအထားမ်ား၊ အမ်ဳိးသားေရးတုိက္ပြဲ လႈပ္ရွားမႈအားနည္း
ခ်က္၊ အားသာခ်က္မ်ား၊ အျမင္သေဘာထားမ်ားကုိ ေလးေလးနက္နက္ ေဆြးေႏြးဖလွယ္ခဲ့ၾကသည္။ (Khonumthung
190710)
 က်န္းမာေရးေပၚလစီႏွင့္ က်န္းမာေရးစနစ္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးအတြက္ နယ္စပ္အေျခစိုက္ က်န္းမာေရးအဖြဲ႔ႀကီး ၃
ခုျဖစ္သည့္ အမ်ဳိးသားက်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေပးေရးေကာ္မတီ(NHEC)၊ ျမန္မာႏိုင္ငံေဆး ပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႕(BMA)ႏွင့္
နယ္လွည့္ေက်ာပိုးအိတ္ က်န္းမာေရးလုပ္သားမ်ားအဖြဲ႕(BPHWT)တို႔က သံုးရက္ၾကာ က်န္းမာေရးႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ
တခုကို ဇူလိုင္လ ၁၅မွ ၁၇ ရက္ေန႔အထိ ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ တေနရာတြင္ ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့သည္။ (KIC 190710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 26-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ေတာင္ငူခ႐ိုင္၊ ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖစစ္တပ္မ်ား သည္ ေဒသ


ခံရြာသားမ်ားကို အေၾကာင္းမဲ့ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္မႈမ်ား ယခုရက္သတၱပတ္အတြင္း ဆက္ တုိက္လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ဟု
ျမန္မာျပည္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႕ (Free Burma Ranger-FBR) က ေျပာသည္။ (KIC 190710)
 ယခုေခတ္တင
ြ ္ အင္တာနက္အသံုးဝင္မႈ ပိုမိုတြင္က်ယ္လာသည္ႏွင့္အမွ် ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္း လူႀကီးလူငယ္မ်ား
သာမက အရြယ္မေရာက္ေသးေသာ အသက္ ၁၀ ႏွစ္ ႏွင့္ ၁၅ ႏွစ္ၾကား ကေလးငယ္မ်ားသည္လည္း အင္တာနက္ဆိုင္
မ်ားတြင္ ဂိမ္းကစားရာမွ အင္တာနက္ေပၚရွိ ဂီတ၊ ဗြီဒီယုိမ်ားအျပင္ ထူးျခားဆန္းက်ယ္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားကုိ
ရွာေဖြေလ့လာမႈပုိမုိမ်ားျပားလာသည္ဟု ျမန္မာျပည္ တြင္းအေျခစုိက္ Eleven media group တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
(KIC 190710)
 တုိးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (DKBA) ကလုိထူးေဘာဗ်ဴဟာမွ တပ္ၾကပ္ႀကီး တစ္ဦးသည္
လက္နက္ခဲယမ္းမ်ားႏွင့္အတူ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္၊ ေ၀ၚေလဂြင္အေျခစုိက္ ကရင္အမ်ဳိးသားလြတ္ေျမာက္ေရး
တပ္မေတာ္ (KNLA) တပ္ရင္း (၂၀၁)ထံသုိ႔ ဇူလုိင္လ ၁၈ ရက္ေန႔က လာေရာက္ ပူးေပါင္းခဲ့ေၾကာင္း KNLA (၂၀၁)
တပ္ရင္းမွဴး ဒုဗုိလ္မွဴးႀကီး ေစာဘူးေဖာက ေျပာသည္။ (KIC 190710)
 ရွမ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္း နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္ သစ္ေတာဦးစီးဌာနမွ ေတာအုပ္ဦးတင္တင္၀င္းေဇာ္ႏွင့္တပည့္တပ္သား ေက်ာ္
သိန္းတို႔၏ ဦးေဆာင္မွဳျဖင့္ ဇူလိုင္ ၇ ရက္ေန ့မွ ၁၂ ရက္ေန ့အထိ နမ့္ခမ္းၿမိဳ ့နယ္ရွိ အြယ္ေလာေက်းရြာအုပ္စုႏွင့္
ေကာင္း၀ိုင္းေက်းရြာအုပ္စုအတြင္း ေဒသခံျပည္သူပိုင္ျဖစ္သည့္ သစ္ေတာ မ်ားကို တိုင္းတာမွဳမ်ား ျပဳလုပ္သြားခဲ့သည္။
(Palaungland 190710)
 ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ရရိွၿပီးေနာက္ ႏွစ္ရက္အၾကာမွစ၍ “စည္းလံုးညီညြတ္ေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီပါတီ ကခ်င္ျပည္နယ္
(UDPKS)” သည္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ အတြက္ လူထုစည္းရုံးေရး
လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္သည္။ (KNG 190710)
 သစ္ေမွာင္ခိုဘုတ္တစီးျဖင့္္ အရက္ႏွင့္ဘီယာမ်ားတင္သင
ြ ္းလာသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား ၁၀ ဦးထက္မနည္း ကို ဇူလိုင္လ
၁၉ ရက္ေန႕နံနက္က တက္ကနက္ ဆိပ္ကမ္းတြင္ ဘဂၤလာေရတပ္က ဖမ္းဆီးလိုက္သည္။ (Narinjara 190710)

ဇူလိုင္လ (၂၀) ရက္

 စစ္အစိုးရ စာေပစိစစ္ေရးသည္ ၎တို႔အေရးယူမည့္ ဂ်ာနယ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး တစံုတရာထုတ္ ျပန္ခ်က္ျပဳလုပ္သာြ း


ေတာ့မည္မဟုတ္ဘဲ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ ရပ္နားေၾကာင္း စာတင္ျပရသည့္စနစ္ကို ေျပာင္းလဲက်င့္သံုးေနေၾကာင္း
စာစစ္မႉးအမ်ဳိးသမီးတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 200710)
 စက္မႈ(၁) ၀န္ႀကီးဌာန၊ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရး လုပ္ငန္းစက္႐ံု (ျပင္ထိန္း)၏ လုပ္ငန္းအရပ္ရပ္အား (ေနျပည္ေတာ္)
စက္မႈၫႊန္ၾကားမႈဦးစီးဌာနမွ လႊေ
ဲ ျပာင္းရယူမည္ဟု သတင္းထြက္ေပၚေနသျဖင့္ ၀န္ထမ္းမ်ား စိတ္ေသာကေရာက္
ေနၾကေၾကာင္း ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းေရးလုပ္ငန္းစက္႐ံု ၀န္ထမ္းတဦးကေျပာသည္။ (NEJ 200710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ လူကုန္ကူးမႈ တုိက္ဖ်က္ေရးလုပ္ငန္းမေအာင္ျမင္ရသည့္ အဓိကအေၾကာင္းအရင္းသည္ အာဏာပုိင္
တို႔၏ လာဘ္စားမႈရွိေနျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတုိက္ဖ်က္ေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အစုိးရမ
ဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္း (NGO) အဖဲြ႔မ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 200710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ျပည္လမ္းမေပၚရွိ ယခင္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာန ႐ံုးခ်ဳပ္၏ အေဆာက္အအုံႏွင့္ ေျမေနရာကုိ ေအးရွားေ၀ါလ္
ကုမၸဏီက မၾကာေသးမီက လႊေ
ဲ ျပာင္းရယူခဲ့ေၾကာင္း စစ္အစုိးရႏွင့္နီးစပ္သူတဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy 200710)
 ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရးသားခဲ့ေသာ “Freedom From Fear” စာအုပ္ႏွင့္ ဦး၀င္းတင္၏ “ဘာလဲဟဲ့ လူ႔ငရဲ”
စာအုပ္တို႔ကုိ လက္ဝယ္ေတြ႔ရွိမႈျဖင့္ အသက္ ၁၄ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တာေမြၿမိဳ႕နယ္မွ ဦးစံသိန္း၏သား ေမာင္ေန
လင္းသည္ အဆိုပါစာအုပ္မ်ားကို မႏၲေလးတိုင္း ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕သို႔ ပါဆယ္ျဖင့္ပို႔ရန္အသြားတြင္ ေတာင္

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 27-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပါရမီေရႊမန္းသူကားဂိတ္၌ အဖမ္းခံလိုက္ရခဲ့ေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုသူလူငယ္တဦးကေျပာ


သည္။ (Irrawaddy 200710)
 ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP)အား မဲေပးလွ်င္ ပ်က္စီးေနေသာ လမ္းမ်ား အျပည့္အ၀ ေကာင္း
မြန္သြားရန္ အခမဲ့ခင္းေပးမည္ဟု ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေန လူထုအား ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးအသင္း၀င္ (USDA)
မ်ားက ေျပာဆိုစည္းရုံးေသာ္လည္း လမ္းခင္းကုန္က်စရိတ္ ေတာင္းခံမႈမ်ား ရွိေနေၾကာင္းရန္ကုန္ၿမိဳ႕ လသာၿမိဳ႕နယ္
တြင္ ေနထိုင္သူတဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy/ Mizzima 200710)
 ဘဂၤလားေဒ့ခ်္က ပထမဆံုးအၾကိမ္အျဖစ္ ရခို္င္ျပည္နယ္ရွိ ေရေဘးသင့္ေဒသမ်ားသို႔ အာလူး ပိႆာခ်ိန္ ၉၂၀၀
ေက်ာ္ကို ယခုလ ၁၄ ရက္ေန႔မွ စတင္၍ တသုတ္ခ်င္း တင္ပို႔ေရာင္းခ်ေနသည္။ (Mizzima/ Narinjara 200710)
 ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးတြင္ အႀကီးမားဆံုးျဖစ္သည့္ မဲေဆာက္-ျမဝတီ နယ္စပ္တံတားကို စစ္အစိုးရဘက္
က ပိတ္ထားမႈ အဆံုးသတ္ေစေရးအတြက္ ေဆြးေႏြးရန္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ဒုတိယကုန္သယ
ြ ္ေရးဝန္ၾကီး ျမန္မာဘက္ျခမ္းသို႔
မနက္ျဖန္တင
ြ ္ သြားေရာက္မည္ဟု MCOT ထိုင္း သတင္းဌာနတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (Mizzima 200710)
 အလားအလာေကာင္းသည့္ ေရနံတင
ြ ္းႀကီးတစ္ခုကို ဧရာ၀တီတုိင္း မအူပင္ေဒသတြင္ ေတြ႔ရွိေၾကာင္း စစ္အစိုးရ
မီဒီယာမ်ားက ဇူလိုက္လ ၂၀ ရက္ေန႔တြင္ ေၾကညာလိုက္သည္။ (DVB 200710)
 ထိုင္းႏုိင္ငံ ခ်င္းမုိင္ၿမိဳ႕တြင္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ျမန္မာျပည္သား သွ်မ္းတိုင္းရင္းသား (၃) ဦးက ယာဥ္ေမာင္းလိုင္စင္
လုပ္ခြင့္မေပးသျဖင့္ ခ်င္းမိုင္ ကုန္းလမ္းသယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးဌာန၊ ထုိင္းႏိုင္ငံ ကုန္းလမ္းသယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး
ဦးစီးဌာန ႏွစ္ခုကို တရားရံုးတြင္ တုိင္ၾကားလိုက္သည္။ (DVB 200710)
 ျမန္မာျပည္သူလူထုမ်ား၏ အလုပ္သမားအခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံရမႈအပါအ၀င္ အဓမၼ လုပ္အားေပး ခုိင္းေစျခင္းခံ
ေနရမႈမ်ားအတြက္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD က အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္ သမားအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ILO ႏွင့္ပူး
ေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ (RFA 200710)
 ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံတင
ြ ္ က်င္းပေနသည့္ အာဆီယံအစည္းအေ၀းအတြင္း အာဆီယံအတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဆူရင္းပစ္ဆူ၀မ္
(Surin Pitsuwan) က လာမည့္ျမန္မာ့ေရြးေကာက္ပဲြသည္ အမ်ားလက္ခံယံုၾကည္ႏိုင္ ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ဇူလိုင္လ
၁၉ ရက္ေန႔ညပိုင္း ျပဳလုပ္သည့္ညစာစားပဲြ၌ ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းကို သတိေပးေျပာၾကားလိုက္
သည္။ (VOA 200710)
 လြတ္လပ္၍တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပေပးရန္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း (အာဆီယံ)က
ေတာင္းဆုိေနေသာ္လည္း ျမန္မာ့အတုိက္အခံ အင္အားစုမ်ားကေတာ့ စစ္အစုိးရက်င္းပ ေပးမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္
လြတ္လပ္တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္မယ္ဆုိသည့္အေပၚ သံသယရွိေနၾကသည္။ (VOA 200710)
 ျပည္သူ႔စစ္ အသြင္ေျပာင္းေရး လက္ခံထားေသာ္လည္း လက္ေတြ႔တြင္ ျပည္သူ႔စစ္မဖြဲ႔ႏိုင္ေသးသည့္ အပစ္ရပ္သွ်မ္း
ျပည္တပ္မေတာ္ (ေျမာက္ပိုင္း)အေပၚ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းတိုင္းစစ္႒ာနခ်ဳပ္ (ရမခ)တိုင္းမႉး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္သန္းထြဋ္က
စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေနသည္ဟု လားရႈိးၿမိဳ႕ခံ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ဆိုသည္။ (S.H.A.N 200710)
 မြန္ျပည္နယ္၊ မုဒုံျမိဳနယ္ အထက္တန္းေက်ာင္းခြဲတစ္ခုရွိ အစိုးရစာသင္ေက်ာင္းတြင္ ယူနီဆက္ဗလာ စာအုပ္ေၾကးကို
ေက်ာင္းသူ/သားမ်ားက ဝယ္ယူေနရသည္ဟု ေက်ာင္းသားမိဘမ်ားက ေျပာသည္။ (IMNA 200710)
 ထိုင္းျမန္မာနယ္စပ္ ဘုရားသုံးဆူျမိဳ႕နယ္ဂြင္တြင္ လွဳပ္ရွားေနသည့္ ခမရ(၄ဝ၉)တပ္ရင္းလွဳပ္ရွားစစ္ ေၾကာင္း (၂)မွ
မြန္ျပည္သစ္ပါတီ၏ အရန္တပ္သားမ်ားႏွင့္ေဒသခံရြာသားေတြအေပၚ ေပၚတာဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ကိစၥကို မြန္ျပည္သစ္
ပါတီက ကန္႔ကြက္ခဲ့အျပီး ဇူလိုင္လ(၁၆)တြင္ ပါတီအရန္တပ္သားေတြကို ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္ဟု ပါတီအရာရွိငယ္
တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Kaowao 200710)
 ႏုိင္ငံေတာ္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၊ ျပည္ေထာင္စုၾက့ံခုိင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ ဥကၠဌ ဦးသိန္းစိန္က ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ပညာသင္ႏွစ္
အတြင္း ဖြင့္လွစ္ခြင့္ျပဳထားခဲ့သည့္ ခ်င္းျပည္နယ္၊ ဟားခါးၿမိဳ႕နယ္၊ ဆတၱားေက်းရြာ အထက္တန္းေက်ာင္းခြဲကို ယခုထိ
မဖြင့္လွစ္ေသးေၾကာင္း ဆတၲားရြာလူၾကီးတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Khonumthung 200710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 28-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 မဲေဆာက္-ျမ၀တီ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားကို (ေနျပည္ေတာ္)မွ တိုက္႐ိုက္ၫႊန္ၾကားခ်က္အရ အကန္႔အသတ္မရိွ ပိတ္


လိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ျမ၀တီခ႐ိုင္ အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 200710)
 ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမ၀တီၿမဳိ႕ရွိ ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္သြယ္ေရး နယ္စပ္ဂိတ္မ်ားကုိ ယခုဇူလုိင္ ၁၈ ရက္ေန႔မွစ၍ ရက္သတၱ
ပတ္ၾကာ ပိတ္ထားသျဖင့္ ျမ၀တီမွ မဲေဆာက္သုိ႔ ေန႔ခ်င္းျပန္သြားေရာက္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ ေန႔စားအလုပ္သမား
မ်ားႏွင့္ ေစ်းသည္မ်ား အခက္ႀကဳံရသည္ဟု ၿမဳိ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။ (KIC 200710)
 နယ္လွည့္ေက်ာပုိးအိတ္ က်န္းမာေရးလုပ္သားအဖြဲ႔ (BPHWT) မွ ၃ လၾကာ ႀကီးမွဴးဖြင့္လွစ္သည့္ လုပ္သက္ရင့္ေဆး
၀န္ထမ္းမ်ား မြမ္းမံ(ဥာဏ္သစ္ေလာင္း)သင္တန္းဆင္းပြဲကို ဇူလုိင္လ ၂၀ ရက္ေန႔ နံနက္တင
ြ ္ ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္
တေနရာတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း သင္တန္းျဖစ္ေျမာက္ေရး ေကာ္မတီ၀င္တဦးျဖစ္သူ ေစာ၀င္းေက်ာ္ကေျပာ
သည္။ (KIC 200710)
 ၆၃ ႏွစ္ေျမွာက္ အာဇာနည္ေန႕အခမ္းအနားကို ရခိုင္ျပည္နယ္က ျမိဳ႕တခ်ိဳ႕တြင္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရး လူပ္ရွား
သူမ်ားႏွင့္ ျပည္သူမ်ားက အက်ဥ္းခ်ံဳး က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ (Narinjara 200710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး အဓိဂရုဏ္မ်ားကို အခ်ိန္မေရႊးဖန္တီးႏိုင္
ေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသူ ႏိုင္ငံေရးသမားေဟာင္းတဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 200710)
 ေဒါက္တာတူဂ်ား ေခါင္းေဆာင္ေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္တိုးတက္ေရးပါတီ (KSPP) အား ယခုလ ၁၆ ရက္ေန႔၌ ေနျပည္
ေတာ္ေရြးေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံခဲ့ရာ ယခုလကုန္ပိုင္းတြင္ ပါတီမွတ္ပံုတင္ ခ်ေပးမည္ျဖစ္သည္ဟု ေနျပည္
ေတာ္တင
ြ ္သြားေရာက္ခဲ့ေသာ ပါတီအရာရွိတစ္ဦး ေျပာသည္။ (KNG 200710)

ဇူလုိင္လ (၂၁) ရက္

 သဘာဝေတာ႐ုိင္းတိရစာၦန္မ်ားႏွင့္ သစ္ေတာျပဳန္းတီးမႈမ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းသြားရန္ ရည္ရြယ္၍ သဘာဝသစ္ေတာနယ္


ေျမအနည္းဆုံး (၈) ေနရာ တုိးခ်ဲ႕သတ္မွတ္သာြ းရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း သစ္ေတာေရးရာဝန္ႀကီးဌာန စိမ္းလန္းစိုေျပ
ေရးဌာနခြဲမွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 210710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေတာ္ စည္ပင္သာယာေရးေကာ္မတီ ဥကၠ႒ ၿမိဳ႕ေတာ္ဝန္ဦးေအာင္သိန္းလင္း၏ လမ္းေဘးေစ်းသည္မ်ား
ဖယ္ရွားေရး စီမံခ်က္ ေအာင္ျမင္မႈမရွိေၾကာင္း စည္ပင္ဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ေစ်းသည္မ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 210710)
 နားလည္မႈလဲမ
ြ ွားျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာဘက္က ပိတ္လိုက္သည့္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီ ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား အျမန္ဆံုးျပန္
လည္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ရန္ ထိုင္းကုန္သယ
ြ ္ေရး ဒု-၀န္ႀကီး ဦးေဆာင္သည့္ ထိုင္းစီပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား ပါ၀င္ေသာအဖြဲ႔ (၁)
ဖြဲ႔သည္ ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ သြားေရာက္မည္ျဖစ္သည္။ (NEJ/ RFA 210710)
 လြန္ခဲ႔သည့္ေမလက ဦးေဇာ္ေဇာ္၊ ဦးေတဇ၊ ဦးခ်စ္ခိုင္ႏွင့္ ဦးေနေအာင္တို႔ကို ပုဂၢလိကဘဏ္လုပ္ပိုင္ခြင့္မ်ားခ်ထား
ေပးၿပီးေနာက္ပိုင္း လိုအပ္လာသည့္ ဘဏ္၀န္ထမ္းေနရာတုိ႔တင
ြ ္ ႏိုင္ငံ့ဘဏ္၀န္ထမ္းမ်ားကို အလုပ္မခန္႔ရန္ စစ္အစိုးရ
ႏွင့္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ား သေဘာတူထားမႈရွိခဲ့သျဖင့္ ယခုတြင္ ႏိုင္ငံ့ဘဏ္၀န္ထမ္းမ်ား အလုပ္မထြက္ေရး အၾကပ္ကိုင္ေန
သည္ဟု ျမန္မာ့စီးပြားေရးဘဏ္အရာရွိတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 210710)
 ဇြန္လ (၃၀) ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္ ဟိုပင္ၿမိဳ႕အေနာက္ဘက္ (၄) မိုင္အကြာတြင္ တည္ရိွသည့္
ခလရ (၃၈၉) ၏ လက္နက္တိုက္ ေပါက္ကြမ
ဲ ႈႏွင့္ပတ္သက္၍ တပ္အနီးရိွ ေဒသခံမ်ားအား မသကၤာမႈျဖင့္ စစ္တပ္က
ဖမ္းဆီးထားသည္။ (NEJ 210710)
 ေရြးေကာက္ပြဲကုိ မည္သည့္ေန႔ရက္တင
ြ ္ က်င္းပမည္ဆုိသည္ကုိ မသိရွိေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္
၀င္းက ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္ အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ား၏ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ားအစည္းအေ၀းတြင္
ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (Irrawaddy 210710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 29-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 စစ္အစိုးရ၏ စီမံကိန္းတခု ျဖစ္သည့္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းရွိ ေရႊလီေရအားလွ်ပ္စစ္စီမံကိန္း အမွတ္ (၁) မွ ျဖန္႔ေဝ


ေပးေနေသာ လွ်ပ္စစ္မီးသည္ ေဒသခံမ်ားအတြက္ အေထာက္အကူ မျဖစ္ေၾကာင္းမူဆယ္ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးက ေျပာသည္။
(Irrawaddy 210710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေရႊတိဂုံ ေစတီေတာ္အေရွ႕ဘက္မုခ္ရွိ ေက်ာင္းတိုက္ တခ်ိဳ႕တြင္သီတင္းသုံးေနၾကေသာ ရဟန္းသံဃာ
ေတာ္မ်ားကို ဇူလိုင္လ ၂၅ ရက္ေန႔ ေနာက္ဆုံးထား၍ ေက်ာင္းတိုက္မ်ားမွ ဖယ္ရွားေပးရန္ အာဏာပိုင္မ်ားက ၫႊန္
ၾကားထားေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy 210710)
 ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) သည္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ မဲဆြယ္ရန္စည္း႐ံုးေရးသီခ်င္းမ်ား
ကို နာမည္ေက်ာ္ အဆိုေတာ္မ်ားႏွင့္သြင္းယူေနၿပီး စစ္အစိုးရပိုင္႐ုပ္သံမီဒီယာမ်ားမွ ထုတ္လႊင့္ျပသမည္ျဖစ္ေၾကာင္း
ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ USDP အတြင္းေရးမႉးတဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 210710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံဥပေဒဆိုင္ရာ ေဆာင္းပါးေၾကာင့္ ျပည္တင
ြ ္းအပတ္စဥ္ထုတ္ The
Voice Weekly ဂ်ာနယ္ကုိ စာေပစိစစ္ေရးက သီတင္း ၂ ပတ္ ထုတ္ေ၀ခြင့္ ပိတ္ပင္လိုက္သည္။ (Irrawaddy/
Mizzima 210710)
 စစ္အစိုးရဝန္ႀကီးဌာန ၄ ခုေအာက္မွဌာနခြမ
ဲ ်ား ပူးေပါင္းဖြဲ႔စည္းထားေသာ အထူးအဖြဲ႔က လုိင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို တန္ဖိုး
သတ္မွတ္ အခြန္ေဆာင္ေစကာ တေနရာတည္းတြင္ အၿပီးေဆာင္ရြက္ေပးမည့္စနစ္ျဖင့္ တရား၀င္လုိင္စင္မ်ားထုတ္
ေပးရန္ အေကာင္အထည္ေဖာ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္ရွိအေကာက္ခြန္ဦးစီးဌာနရုံးခ်ဳပ္မွ အဆင့္ျမင့္အရာရွိတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (Irrawaddy 210710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အၾကီးဆံုးကုန္စိမ္း လက္လီလကၠားေစ်းျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္တိုင္း အလံုၿမိဳ႕နယ္ရွိ သီရိမဂၤလာေစ်းကို လာ
မည့္လတြင္ အၿပီးေရႊ႔ေျပာင္းရမည္ဟု စစ္အစိုးရပိုင္ MRTV – 4 က ထုတ္လႊင့္ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္ ေနရာသစ္တင
ြ ္
အဆင္မေျပျဖစ္မည္ကို ေစ်းသည္မ်ား စိုးရိမ္ေနၾကသည္။ (Mizzima 210710)
 စစ္တပ္ႏွင့္ပတ္သက္သည့္ ပါတီမ်ားကိုမဲထည့္ရန္ ဒု-ပညာေရးဝန္ၾကီး ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ေအာင္မ်ဳိးမင္းက ရန္ကုန္တိုင္း ကမာ
ရြတ္ၿမိဳ႕ရွိ ႏိုင္ငံျခားဘာသာ အထူးျပဳတကၠသိုလ္ UFLY တြင္ ဇူလုိင္လ ၂၀ ရက္ေန႔က ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (Mizzima/
DVB 210710)
 ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၏ အိႏၵိယခရီးစဥ္တြင္ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ အိႏၵိယအစိုးရက ေရငံုႏႈတ္ပိတ္၍
စီးပြားေရးအက်ဳိးအျမတ္ကိုသာ အဓိကအေလးထားဖြယ္ရွိေၾကာင္း နယူးေဒလီရွိ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား
ကေျပာဆိုၾကသည္။ (Mizzima/ RFA 210710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရမွ လာမည့္ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ႏုိင္ငံတကာေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔မ်ားကို အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာ
ခြင့္မေပးပါက ေရြးေကာက္ပဲြသည္ တရားမွ်တသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြျဖစ္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေရြးေကာက္ပဲြမ်ားလြတ္
လပ္မွ်တေရးအာရွကန
ြ ္ရက္ (အန္ဖရယ္)က ေ၀ဖန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။ (DVB 210710)
 ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္၏ တာ၀န္ေပးခ်က္အရ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကိုသာြ းရင္း အဖမ္းခံရကာ
ေသဒဏ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ရသည့္ ဦးသန္းျမင့္ေဆြသည္ ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။ (DVB
210710)
 လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လဆန္းပိုင္းက ဖဲြ႔စည္းခဲ့သည့္ အမ်ဳိးသားအလုပ္သမားသမဂၢကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္ကာ အလုပ္သမား
လယ္သမားသမဂၢ ေပၚေပါက္ေရးႀကိဳးပမ္းသူမ်ားအဖဲြ႔အျဖစ္ ေျပာင္းလဲဖဲြ႔စည္းလိုက္ေၾကာင္း အဖဲြ႔၏ ဒု-တာ၀န္ခံ ဦး
တင္ေရႊကေျပာသည္။ (DVB 210710)
 ျမန္မာသေဘၤာသား ၂၁ ဦးႏွင့္အတူ ေနာ္ေ၀းလူမ်ဳိးပိုင္ UBT Ocean ေရနံတင္သေဘၤာကို ဆိုမာလီျပန္ေပးဆဲြ
ဓားျပမ်ားက ျပန္လြတ္ေပးလိုက္ၿပီဟု စကၤာပူအေျခစုိက္ ျမန္မာသေဘၤာသားမ်ား ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး Ship
Mangeent Associate ကုမၺဏီက ေျပာသည္။ (DVB 210710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 30-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာႏုိင္ငံက ဆိုင္ကလံုးနာဂစ္ က်ေရာက္ခဲ့သည့္ ေဒသမ်ားတြင္ အာဆီယံအဖဲြ႔မွ ေဆာင္ရြက္ေနေသာ လူခ်င္းစာနာ


မႈ အကူအညီေပးေရးလုပ္ငန္းမ်ားကို ဇူလိုင္လ ၃၁ ရက္ေန႔၌ အၿပီးသတ္ရပ္နားရန္ အာဆီယံႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးမ်ား
က သေဘာတူဆံုးျဖတ္လိုက္သည္။ (RFA 210710)
 လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈမ်ား လုပ္ခဲ့သည့္အတြက္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခံထားရကာ ေ၀းလံသည့္
အက်ဥ္းေထာင္မ်ားကို ပို႔ခံထားရသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ မစုစုေႏြးႏွင့္ ကိုဘိုဘို၀င္းလိႈင္တို႔သည္
က်န္းမာေရးခ်ဳိ႕တဲ့ေနၾကၿပီး ေဆး၀ါးကုသမႈလည္းေကာင္းမြန္စြာမရပဲ ျဖစ္ေနသည္။ (RFA 210710)
 ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥတာ ပတ္အီြခၽြန္း (Pak Ui Chun) သည္ လာမည့္ ဇူလုိင္လ ၂၉ ရက္ေန႔မွ
ၾသဂုတ္လ ၁ ရက္ေန႔အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အလည္အပတ္ခရီးသြားေရာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံပိုင္
ဗဟိုသတင္းဌာနက ထုတ္ေဖာ္ေရးသားလိုက္သည္။ (RFA 210710)
 တပ္တင
ြ ္းရဲေဘာ္မ်ားက လစာနည္းသည့္ၾကားထဲ ဘဏ္စုေငြကို မစုမေနရ က်ပ္ ၅၀၀၀ ကို စား၀တ္ေနေရးမေျပလည္
သည့္အခါ စုေငြမ်ားျပန္ေတာင္းေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားက ထုတ္မေပးသျဖင့္ မြန္ျပည္နယ္ မတၱမၿမိဳ႕အေျခစိုက္
တပ္မ ၄၄ လက္ေအာက္ခံ ခမရ ၁၀၂ တြင္ တပ္တင
ြ ္းမၿငိမ္မသက္မႈမ်ား ျဖစ္ေနသည္။ (BBC 210710)
 သွ်မ္းျပည္နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ တာခ်ီလိတ္၌ အာဏာပိုင္မ်ားက ရပ္ကြက္အသီးသီးရွိ အိမ္အသစ္ေဆာက္လုပ္ဆဲ
ျပည္သူမ်ားအား ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားက အခေၾကးေငြအဆမတန္ေပးရသည့္ ပံုစံ ၁၀၅ အိမ္ေျမဂရမ္ျပဳလုပ္ခိုင္း
ေနေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (S.H.A.N 210710)
 သွ်မ္းျပည္အေရွ႕ပိုင္း မိုင္းကုတ္ (ေခၚ) မိုင္းခုတ္ထြက္ ေက်ာက္မီးေသြးမ်ား ထိုင္းႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ခ်င္းဟိုင္းသို႔ လမ္း
သစ္ေဖာက္သယ္ေဆာင္မည့္စီမံကိန္းအား ကန္႔ကက
ြ ္ရန္အတြက္ မယ္ဖွါ႕လံုတကၠသိုလ္တင
ြ ္ ေဒသခံလူထုသေဘာ
ထားအစည္းအေ၀းတစ္ရပ္ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ဂ်ဴလိုင္ ၁၈ ရက္ထုတ္ ခ်င္းဟိုင္းသတင္းစာ၌ ေရးသားထားသည္။
(S.H.A.N 210710)
 မြန္ေဒသလံုးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ စည္း႐ုံးေရးခရီးစဥ္တြင္ မြန္ျပည္သူတို႔၏ ေထာက္ခံအားေပးမႈတစ္ေထာင္ေက်ာ္
ကို အခက္အခဲမ်ားၾကားမွ စည္း႐ုံးႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း ပါတီ ဥကၠဌ ႏိုင္ေငြသိမ္းက ေျပာသည္။ (IMNA 210710)
 ခ်င္းျပည္နယ္ ဟားခါးျမိဳ႕နယ္ သီနမ္းေက်းရြာတြင္ ယခုလ (၁၂)ရက္ေန႕က မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြါးခဲ့ရာ ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္ႏွစ္
လံုးျပာက်သြားခဲ့၍ ၄င္းမီးေလာင္မႈအတြက္ အာဏာပုိင္မ်ားက အိမ္ရွင္မ်ားအား ၿမိဳ႕နယ္တရားရုံးတြင္တရားစြဲထား
သည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (Khonumthung 210710)
 ထိုင္းႏွင့္ ကရင္နီျပည္ နယ္စပ္လမ္းေၾကာင္းတစ္ခုမွ ေကာက္ခံရရိွေသာ အခြန္ေတာ္မ်ားအား ျမန္မာစစ္အစိုးရထံ
မေရာက္ရိွသျဖင့္ အကန္႔အသတ္မရိွ ပိတ္ထားမည္ဟု မယ္စူရင္းအေျခစုိက္ ထုိင္းစစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အရာရိွတစ္ဦးက
ေျပာသည္။ (KT 210710)
 ကရင္နီျပည္ ဖရူဆိုၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရိွ ေက်းရြာမ်ားတြင္ scabies (၀ဲနာ-ယားနာ)ဟု ေခၚသည့္ အေရျပားေရာဂါကို
ေဒသခံရြာသား အေတာ္မ်ားမ်ား ကူးစက္ခံေနရၿပီး ၅ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ စိုးရိမ္ရသည္ဟု ထိုေဒသ
တြင္ ေဆး၀ါးမ်ား ကုသေပးေသာ ေဆးမွဴးေလာ္ရယ္က ေျပာသည္။ (KT 210710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံမွထက
ြ ္ေျပးလာၾကသည့္ မူဆလင္ဒုကၡသည္မ်ားကို ဧည့္၀တ္ေက်ပြန္စြာ ခိုလံႈခြင့္ျပဳထားမႈအေပၚ ဂုဏ္ျပဳ
သည့္အေနျဖင့္ ကုလေအဂ်င္စီမ်ားက အေမရိကန္ေဒၚလာ (၃၃)သန္းကို ရင္းႏွီးမႈတည္ၿပီး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံအ
တြက္ ဆင္းရဲမြဲေတမႈပေပ်ာက္ေရး စီမံကိန္းတစ္ခုကို ခ်ီးျမႇင့္လုပ္ေဆာင္ေပးသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဒကၠားအေျခစိုက္
UNHCR မွ သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (Narinjara 210710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 31-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ဇူလုိင္လ (၂၂) ရက္

 ျပည္တင
ြ ္း တကၠသုိလ္အသီးသီးတြင္ ပါရဂူ၊ မဟာဘြဲ႔ က်မ္းျပဳသင္တန္းသားမ်ားအေနျဖင့္ သတ္မွတ္ထားသည့္
အဆင့္ျမင့္ အဂၤလိပ္စာ အရည္အခ်င္းစစ္ စာေမးပြဲေအာင္ျမင္မွ ဘြဲ႔ခ်ီးျမႇင့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မဟာ ဝိဇၨာတန္းဘြဲ႔အတြက္
က်မ္းျပဳေနသူ ေက်ာင္းသားတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 220710)
 အေႂကြး၀ယ္ထားေသာ ဓာတ္ေျမၾသဇာဖိုး မဆပ္ႏိုင္သျဖင့္ မေကြးတိုင္း ၿမိဳ႕သစ္ၿမိဳ႕နယ္မွ ရပ္ရြာေအးခ်မ္းသာယာ
ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ (ရယက) ဥကၠ႒ (၆) ဦးအား ယံုၾကည္အပ္ႏွံမႈကို အလြဲသံုးစားလုပ္မႈျဖင့္ ၿမိဳ႕သစ္မယကမွ
တရားစြဲဆိုလိုက္သည္။ (NEJ 220710)
 ရန္ကုန္-ေနျပည္ေတာ္ ကားလမ္းေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္ေၾကာင့္ ယင္းလမ္းတေလွ်ာက္ရွိ မေကြးတိုင္းအတြင္းမွ
ဆည္မ်ား စိုက္ပ်ဳိးေရ မလႊတ္သည့္အတြက္ စပါးခင္းမ်ား ပ်က္စီးေနသည္။ (NEJ 220710)
 လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လ (၃၀) ရက္ေန႔တြင္ ရန္ကုန္တိုင္း သံဃာ့မဟာနာယကအဖြဲ႔မွ ေရြတိဂံုေစတီေတာ္ အေရွ႕မုခ္အနီး
ေက်ာင္းတိုက္ (၃) တိုက္ရွိ သံဃာေတာ္မ်ား ေျပာင္းေရႊ႕ရန္အမိန္႔ထုတ္ထားေသာေၾကာင့္ သံဃာအပါး (၁၀၀) ေက်ာ္
သည္ ၀ါဆိုရန္အခက္ေတြ႔ေနၾကသည္။ (NEJ 220710)
 ဇူလိူင္လ ၂၀ ရက္ေန႔က ထိုင္းႏိုင္ငံ ရေနာင္းၿမိဳ႕မွ ထိုင္းဆိုင္ကယ္တကၠစီသမားမ်ားဦးေဆာင္၍ လူ ၁၀၀၀ ခန္႔က
ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားကို ဆိုင္ကယ္ေမာင္းလိုင္စင္မ်ား ဆက္လက္ထုတ္ေပးျခင္းမျပဳရန္ သက္ဆိုင္ရာ
အာဏာပိုင္မ်ားသို႔ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုခဲ့ၾကေၾကာင္း The Nation သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy
220710)
 သံဃာေတာ္မ်ား ျပည္ပထြက္ခြာခြင့္ကုိ ၂၀၀၇ ေရႊ၀ါေရာင္လႈပ္ရွားမႈအၿပီးမွစ၍ နအဖ စစ္အစုိးရက တင္းက်ပ္စြာ ကုိင္
တြယ္လ်က္ရွိရာ ဇူလုိင္ ၆ ရက္ေန႔မွစ၍ သာသနာေရး ဒု ၀န္ႀကီးကုိယ္တုိင္ လက္မွတ္ထုိးေပးမွသာ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရမည္
ျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္ သံဃာေတာ္တပါးက မိန္႔သည္။ (Irrawaddy 220710)
 လြန္ခဲ့သည့္ သီတင္းပတ္အတြင္းက Myanmar Egress က ဥေရာပမွ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔မ်ား၊ သံတမန္မ်ားႏွင့္
ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ "စစ္အစိုးရ က်င္းပေပးမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိသည့္ လူထု ၇၇ ရာခိုင္
ႏႈန္းက မဲေပးၾကလိမ့္မည္" ဟု Think Tank အဖြဲ႔ျဖစ္သည့္ Myanmar Egress အဖြဲ႔က ေျပာဆိုလိုက္သည္။
(Irrawaddy 220710)
 ယခုႏွစ္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ျပင္ဆင္ေနသည့္ ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီပါတီ ဥကၠဌ
ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းက "စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြမတိုင္ခင္ ေထာင္က်ခံေနရသည့္ ၉၀ ျပည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ
လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရးအက်င္းသားမ်ားအားလံုး လႊတ္ေပးသင့္ေၾကာင္း" ေျပာၾကားလိုက္
သည္။ (DVB 220710)
 ရန္ကုန္တုိင္း စမ္းေခ်ာင္းၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေနအိမ္တစ္ခုတြင္ ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ေကာ္မတီ၀င္တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဦးဉာဏ္
၀င္းသည္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ပဲခူးတိုင္းအဖဲြ႔၀င္ ၂၀ ဦးႏွင့္ ေတြ႔ဆံုကာ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏လက္ရွိရပ္တည္
ခ်က္ႏွင့္ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ဇူလိုင္လ ၂၂ ရက္ေန႔က ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ (DVB 220710)
 အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာအလုပ္သမားအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ILO မွ ပံုမွန္ျပဳလုပ္ေနသည့္ အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပဲြကို ILO ဆက္ဆံေရးကြန္
ယက္အဖဲြ႔၀င္ ၁၀ ဦး ပထမဆံုးအႀကိမ္ တက္ေရာက္ခြင့္ရခဲ့ေၾကာင္း တက္ေရာက္ခြင့္ရခဲ့သူ ကိုသက္ကေျပာသည္။
(DVB 220710)
 သႀကၤန္အၾကတ္ေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ H2O မ႑ပ္တင
ြ ္ ဗံုးေပါက္ကြမ
ဲ ႈႏွင့္ဆက္စပ္၍ အင္းစိန္ေထာင္တင
ြ ္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံ
ေနရသည့္ လွ်ပ္စစ္အင္ဂ်င္နီယာ ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္၏အမႈအတြက္ တရားလုိကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ စစ္ၿပီဟု
ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္၏ေရွ႕ေန ဦးေက်ာ္ဟိုးကေျပာသည္။ (DVB 220710)
 ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ေသာင္းရင္းျမစ္ထဲက ထိုင္းဘက္ျခမ္းတြင္ ျမစ္ကမ္းထိန္းသိမ္းရန္ ေရထိန္းနံရံ တည္ေဆာက္
ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း အသိေပးၿပီးျဖစ္သျဖင့္ မဲေဆာက္-ျမ၀တီတံတားကို ျမန္မာဘက္က မၾကာခင္ျပန္ဖြင့္မည္ဟု ေမွ်ာ္

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 32-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

လင့္ေၾကာင္း ထုိင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဖိဆစ္ကေျပာၾကားလုိက္သည္ဟု ထိုင္းသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (DVB


220710)
 ရန္ကုန္တုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္အတြင္းရွိ ၾကည္း၊ ေရ၊ ေလတပ္မ်ားက တပ္တင
ြ ္းေနထုိင္သည့္ မီွခိုသူမိသားစု၀င္မ်ားကို
စစ္အစိုးရမွ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ရည္ရြယ္ဖဲြ႔စည္းထားသည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP
ပါတီ၀င္မ်ားအျဖစ္ မျဖစ္မေန၀င္ခုိင္းေနသည္ဟု ရန္ကုန္တိုင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (DVB
220710)
 ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လာမည့္ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခြင့္ျပဳမည္
ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာေၾကာင္း ဗီယက္နမ္မွ လာသည့္သတင္းမ်ား
ကေဖာ္ျပထားသည္။ (DVB 220710)
 စစ္အစိုးရက ယခုလလဆန္းပိုင္းတြင္ ညီလာခံမေခၚပဲ ရုတ္တရက္ဖ်က္သိမ္းလိုက္သည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္
ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း USDA ပိုင္ဆိုင္မႈမ်ားကို ျပည္ေထာင္စုႀက့ံခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ကို လဲႊေျပာင္းေပးၿပီးသည့္
ေနာက္ ေနာက္ထပ္လူမႈေရးအသစ္တစ္ခု မၾကာခင္ထူေထာင္မည္ျဖစ္သည္။ (DVB 220710)
 ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ား၏ ၿမိဳ႕နယ္လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပဲြအတြင္း
ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္တန္းတူယွဥ္ၿပိဳင္ႏိုင္ရန္ ခဲယင္းေနသည္ဟု
ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီပါတီ ဥကၠဌ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းကေျပာသည္။ (DVB 220710)
 စစ္အစိုးရ က်င္းပေပးမည့္ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါ၀င္ခြင့္ရရွိေရး
အတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Katsuya Okada က နအဖစစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး
ဦးဉာဏ္၀င္းကို ဇူလိုင္လ ၂၁ ရက္ေန႔က ေတာင္းဆုိလိုက္သည္။ (RFA 220710)
 စစ္အစိုးရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္သည့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP သည္ ေရြးေကာက္
ပဲြဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းဥပေဒမ်ားကို ခ်ဳိးေဖာက္သည့္လုပ္ရပ္မ်ား ဆက္လက္က်ဴးလြန္ေနသျဖင့္ ျပည္ေထာင္စုေရြး
ေကာက္ပဲြေကာ္မရွင္က ထိထိေရာက္ေရာက္သတိေပးေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီပါတီ UDP မွ
ဇူလိုင္လ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ တိုက္တန
ြ ္းေတာင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ပါတီဥကၠဌ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္းကေျပာသည္။ (RFA
220710)
 ႏ်ဴးကလီးယားႏွင့္ပတ္သက္ဆက္ႏြယ္ေနသည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ျမန္မာဆက္ဆံေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ အေမရိကန္
ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton က အေမရိကန္အစိုးရအေနျဖင့္ စိုးရိမ္မိေၾကာင္း ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပေန
သည့္ အာဆီယံ ေဒသတြင္းလံုၿခံဳေရးအစည္းအေ၀းတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (RFA 220710)
 ျမန္မာ့ စစ္အစိုးရမွ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲဆုိင္ရာ မူဝါဒကို မေျပာင္းလဲလွ်င္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္
ျမန္မာႏိုင္ငံကို စီးပြားေရး အေထာက္အကူမ်ား အျပည့္အဝေပးမည္ မဟုတ္ဟု ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ခက္ဆူယာ
အိုခါတာ (Katsuya Okada)က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (RFA/ Narinjara 220710)
 လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကို စနစ္တက် က်ဴးလြန္ေနသည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို စီးပြားေရးအရ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔
အေရးယူသည့္ ဥပေဒတရပ္ကို အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္တင
ြ ္ ေထာက္ခံမဲ ၉၉ မဲ ကန္႔ကက
ြ ္မဲ ၁ မဲျဖင့္ အတည္
ျပဳခဲ့ၾကေၾကာင္းႏွင့္ ယခုႏွစ္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပဲြမဟုတ္
ေသာေၾကာင့္ ယခုလို စီးပြားေရးဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ သက္တမ္းတုိးရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း Republican အထက္လႊတ္ေတာ္
အမတ္ Mitch McConnell က ဇူလုိင္လ ၂၁ ရက္ေန႔က၌ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 220710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္သူလူထုအေနျဖင့္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးပါတီ USDP ကုိ မဲမေပး
လုိၾကသျဖင့္ အျခားဒီမုိကေရစီအေရးလုိလားသည့္ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားကုိ ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စားေနၾကသည္ဟု ႏုိင္ငံေရး
ပါတီအခ်ဳိ႕ကေျပာသည္။ (VOA 220710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 33-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 သွ်မ္းတိုင္းရင္းသားမ်ားဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (ေခၚ) က်ားျဖဴပါတီ SNDP က သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း မိုးနဲၿမိဳ႕နယ္ ေကာ္


မတီ႐ံုးခြဲဖြင့္လွစ္ရာ မိမိဆႏၵအရ ေဒသခံလူထု ကိုယ္တိုင္႐ံုးသို႔သာြ းေရာက္ေလွ်ာက္ထားပါ၀င္ၾကေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္
ေတာင္ပိုင္းေရာက္ပါတီ၀င္တစ္ဦးကေျပာပါသည္။ (S.H.A.N 220710)

ဇူလိုင္လ (၂၃)ရက္

 နအဖစစ္အစုိးရ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ပဲခူးတုိင္းအတြင္းရိွ တသီးပုဂၢလ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ေလာင္း


အျဖစ္ ဝင္ေရာက္အေရြးခံမည့္ ပုဂၢဳိလ္အခ်ဳိ႕အား ႀကံ့ခုိင္ေရးပါတီက မက္လုံးအမ်ဳိးမ်ဳိးေပး၍ စည္း႐ုံးမႈမ်ားရွိေၾကာင္း
တသီးပုဂၢလ အေရြးခံမည့္ပုဂၢဳိလ္တဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 230710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖားကန္႔ ေက်ာက္စိမ္းတြင္းေဒသတြင္ မိုးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းေန၍ ဥ႐ုေခ်ာင္း အပါအဝင္ ေဒသ
အတြင္းရိွ ေခ်ာင္းမ်ားေရႀကီးၿပီး လူေနအိမ္ႏွင့္ ေစ်းဆိုင္မ်ား ေရထဲနစ္ျမဳပ္ေမ်ာပါပ်က္စီးမႈမ်ားႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ေနရသည္။
(NEJ 230710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ လိႈင္သာယာစက္မႈဇုန္အတြင္း ေန႔စားအမ်ဳိးသား အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ ေန႔စဥ္တိုးပြားလ်က္ရိွသည္ဟု
စက္မႈဇုန္ အလုပ္သမားမ်ားကေျပာသည္။ (NEJ 230710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ႀကီးနား-တႏိုင္း လီဒိုလမ္းမႀကီးေပၚရိွ ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္ ရွဒူးဇြပ္ႏွင့္ ဝရာဇြပ္ ေက်းရြာအၾကား
ကားလမ္းေဘးတြင္ (၂) မိုင္ခန္႔ရွည္လ်ားၿပီး အျမင့္ေပ (၂ဝ) ခန္႔ျမင့္ေသာ တံတိုင္းအကာအရံတခုကို မၾကာေသးမီက
စတင္တည္ေဆာက္ေနသည္။ (NEJ 230710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ကမာၻေအးဘုရားလမ္းရိွ သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနပိုင္ ပံုႏွိပ္စက္ခန္း အစိတ္အပိုင္းေနရာတခုအား ပုဂၢလိက
သို႔ ငွားရမ္းရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း သာသနာေရး႐ုံးမွ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ 230710)
 အေမရိကန္ႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္အေျခခ်ခြင့္အား ဆိုင္းငံ့ခံထားရသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံေရးဒုကၡသည္ (၆၀၀) ခန္႔အား
ကန္႔သတ္ထားျခင္းကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ျပည္ထေ
ဲ ရးဌာနက ႐ုပ္သိမ္းလိုက္သျဖင့္ ၎တို႔အား မၾကာမီအေမရိကန္သို႔
ပို႔ေဆာင္ရန္ စိစစ္မႈမ်ားျပဳလုပ္မည္ဟု တာ၀န္ရိွသူတဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 230710)
 ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းတြင္ က်ားျဖဴပါတီဟု နာမည္တင
ြ ္လ်က္ရွိေသာ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ
(SNDP) သည္ လူႀကိဳက္မ်ား ေရပန္းစားေနသည္ဟု လားရိႈးၿမိဳ႕မွ ကုန္သည္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy
230710)
 ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) သည္ ရန္ကုန္တိုင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္မ်ား၊ အျခားျပည္နယ္ႏွင့္ တိုင္းမ်ား
တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ႀကိဳတင္မဲစာရင္းမ်ား ေကာက္ယူေနသည္။ (Irrawaddy 230710)
 မၾကာမီ ဖြင့္လွစ္မည့္ ပုဂၢလိက ဘဏ္သစ္မ်ားသည္ ဘဏ္တည္ေထာင္သူမ်ား ပိုင္ဆိုင္သည့္လုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ေငြထုတ္
ေခ်းျခင္းမျပဳလုပ္ရန္ အစိုးရ၏ႏိုင္ငံေတာ္ဗဟိုဘဏ္မွ ထုတ္ျပန္ထားေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထား
သည္။ (Irrawaddy 230710)
 စစ္အစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရး ဒုဝန္ၾကီး ဦးေမာင္ျမင့္က ထိုင္းႏိုင္ငံအလုပ္သမားဝန္ႀကီးႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ ေတြ႔ဆံုစဥ္
တရားမဝင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားကို ဖမ္းဆီးတရားစြဲဆိုျခင္းမျပဳရန္ ထည့္သင
ြ ္းေဆြးေႏြးခဲ့မႈအေပၚ အလုပ္သမား
ေရးလႈပ္ရွားေနသူမ်ားႏွင့္ အလုပ္သမားမ်ားကသတိျဖင့္ ၾကိဳဆိုလိုက္ၾကသည္။ (Mizzima 230710)
 ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအသင္း USDA ၏ ပညာေရး၊ လူမႈေရး၊ က်န္းမာေရး၊ စီးပြားေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးစ
သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္ ၅ ရပ္ အတိုင္း ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အေနျဖင့္ လုပ္ကိုင္သာြ းမည္ဟု
ပါတီစည္း႐ံုးေရးအဖဲြ႔ဝင္တစ္ဦးကေျပာဆိုသည္။ (Mizzima 230710)
 ပဲခူးတိုင္း ေတာင္ငူခ႐ိုင္ အေရွ႕ဘက္ျခမ္းရွိ ေတာေတာင္မ်ားအတြင္း ပုန္းေအာင္း ေနထိုင္ၾကရသည့္ IDP ေခၚ
ကရင္ေရႊ႕ေျပာင္း စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၄၅၀၀ ေက်ာ္အတြက္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါေဆးမ်ား အေရးေပၚလိုအပ္ေနေၾကာင္း
ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္အေျခစိုက္ ကရင္အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ေျပာသည္။ (Mizzima 230710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 34-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိ္င္း ဖာပြန္ခ႐ုိင္၊ လူေသာၿမဳိ႕နယ္အတြင္းရွိ သဒါးဒဲေက်းရြာတြင္ ဇူလိုင္လ ၂၃ရက္ေန႔ မြန္းလြဲ


၂း၃၀နာရီအခ်ိန္၌ နအဖ စစ္ေၾကာင္းတစ္ေၾကာင္း ၀င္ေရာက္လာၿပီး ရြာလုံးကြ်တ္ မီး႐ိႈ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္ဟု ေဒသခံ
တစ္ဦးကေျပာသည္။ (KIC 230710)

ဇူလုိင္လ (၂၄)ရက္

 အိႏၵိယႏိုင္ငံသို႔ ဒုတိယအႀကိမ္ လာေရာက္မည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ၏ခရီးစဥ္အား လက္ခံႀကိဳဆိုမႈကို ႐ႈတ္ခ်


ကန္႔ကက
ြ ္ေၾကာင္း အိႏၵိယအေျခစိုက္ လူမႈအဖြဲ႔အစည္း ၃၈ ခုႏွင့္ ျမန္မာ့အေရးေထာက္ခံအားေပးသည့္ တသီးပုဂၢလ
လူပုဂၢိဳလ္ ၇၁ ဦးတို႔ လက္မွတ္ေရးထိုးထားေသာ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ တစ္ေစာင္အား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္မာမိုဟမ္ဆင္းထံ ဇူလိုင္
လ ၂၃ ရက္ေန႔က ေပးပို႔ခဲ့သည္။ (Irrawaddy/ DVB/ RFA 2407100)
 USDP တြင္ ႏုိင္င့ံ၀န္ထမ္းမ်ား၊ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူမ်ားႏွင့္ အသက္ႀကီးရင့္ ေနၿပီျဖစ္ေသာ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့
ခိုင္ေရး ႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖဳိးေရးအသင္း၀င္(USDA)မ်ားကို ပါတီ၀င္အျဖစ္လက္ခံျခင္းမရွိဘဲ စာရင္းပယ္ဖ်က္လုိက္ၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊
ထုိသုိ႔ စာရင္း ပယ္ဖ်က္လုိက္ေသာ္လည္း USDP တြင္ အမာခံအင္အား ၈ သန္းေက်ာ္ ဆက္လက္ရွိေနေသးသည္။
(Irrawaddy 240710)
 ဇူလုိင္လ ၁၁ ရက္ေန႔က တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ (DKBA) တပ္မဟာ ၉၉၉ အထူး
တပ္ရင္းက တပ္ေျပးမိသားစုမ်ားကို ဖမ္းဆီးထားျခင္း (၁၃) ရက္တိုင္ရွိေနၿပီးျဖစ္ေသာ္လည္း ေငြမေပးႏိုင္သျဖင့္ ျပန္မ
လႊတ္ေပးေသးေၾကာင္း KNU တပ္မဟာ ၇ လက္ေအာက္ခံ KNLA တပ္ရင္း ၁၀၁ ဒု-ဗိုလ္မွဴးႀကီးေဖာဒိုကေျပာသည္။
(DVB 240710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္ ပူတာအုိ အက်ဥ္းေထာင္တင
ြ ္ အက်ဥ္းက်ခံေနရသည့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD အဖဲြ႔၀င္
မထက္ထက္ဦးေ၀ကို ဇူလိုလ ၁၀ ရက္ေန႔၌ ေထာင္အာဏာပိုင္မ်ားက ျပင္းထန္စြာရုိက္ႏွက္ခဲ့ေၾကာင္း ေထာင္၀င္စာ
သြားေတြ႔ခဲ့သူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (DVB/ RFA 240710)
 ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္မည့္ ပါတီေပါင္း ၄၅ ပါတီထတ
ဲ င
ြ ္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ေရးပါတီ USDP က ေငြေၾကးအင္အား
အေတာင့္အတင္းဆံုးျဖစ္ၿပီး ျပည္သူမ်ားကို လက္သိပ္ထိုးစည္းရံုးမႈမ်ားျပဳလုပ္ေနသည္။ (DVB 240710)
 ဖာပြန္ခရုိင္၊ လူေသာၿမဳိ႕နယ္ရွိ သဒါးဒဲေက်းရြာကုိ ဇူလိုင္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ၀င္ေရာက္မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္ နအဖ
စစ္ကြပ္ကေ
ဲ ရးဌာနခ်ဳပ္-စကခ (၁၀) ဗ်ဴဟာ (၂) သည္ ဇူလုိင္လ ၂၄ ရက္ေန႔မြန္းလြဲပုိင္းတြင္ အဆုိပါေက်းရြာမွ မထြက္
ခြာခင္ရြာထဲတြင္ မုိင္းဗုံးမ်ား ေထာင္ထားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ရြာသူရြာသားမ်ား အိမ္ျပန္ရန္ ထိတ္လန္႔ေနၾကသည္။ (KIC
240710)

ဇူလိုင္လ (၂၅) ရက္

 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ ဦး၀င္းတင္က ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖဲြ႔စည္းပံုအေျခ ခံဥပေဒသည္


တိုင္းျပည္၏အနာဂတ္တင
ြ ္ အဆိပ္အေတာက္ေဘးအႏၱရာယ္မ်ားကို ႀကံဳရႏုိင္သျဖင့္ ႀကိဳတင္ေရွာင္ရွားႏိုင္ရန္ စစ္
အစိုးရ က်င္းပမည့္ေရြးေကာက္ပဲြကို ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ဆန္႔က်င္သပိတ္ေမွာက္ၾကရန္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (RFA
250710)
 နအဖစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊသည္ ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔ မြန္းတည့္ခ်ိန္ခန္႔တြင္ အိႏၵိယႏိုင္ငံ
ဗုဒၶဂါယာကို ေရာက္ရွိလာၿပီး အိႏၵိယရွိ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားမွ လုိက္လံကပ္ထားသည့္ ရႈတ္ခ်ကန္႔ကက
ြ ္
စာမ်ားကို ျမန္မာသံရံုး၀န္ထမ္းမ်ားက လိုက္လံခြာယူေနေၾကာင္း မ်က္ျမင္ေတြ႔ခဲ့သည့္ ရဟန္းတပါးက မိန္႔ၾကားသည္။
(RFA/ DVB 250710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 35-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 နအဖစစ္အစုိးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကို လုံး၀ျငင္းဆန္သည့္ ဗုိလ္မွဴးႀကီးေစာလားပြယ္ (ဗုိလ္


ႏႈတ္ခမ္းေမႊး) ဦးေဆာင္ေသာ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA တပ္မဟာ (၅) တပ္ဖဲြ႕
သည္ နအဖတပ္မ်ားအား ျပန္လည္တိုက္ခိုက္ရန္အတြက္ ယခုရက္ပိုင္းအတြင္း စစ္ေရးျပင္ဆင္ထားမႈမ်ား အဆင္သင့္
ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း DKBA တပ္မဟာ(၅)မွ ထိပ္ပုိင္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (KIC 250710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ျမ၀တီၿမိဳ႕နယ္၊ ေက်းရြာေလးရြာမွ ေဒသခံလူထု ၅၀၀ ေက်ာ္သည္ မိမိတို႔ေဒသတြင္ နယ္ျခားေစာင့္
တပ္ဖဲြ႔စည္းရန္ ျငင္းဆန္ေနသည့္ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA တပ္မဟာ ၅
တပ္မဟာမွဴး ဗုိလ္မွဴးႏႈတ္ခမ္းေမႊးတပ္ဖဲြ႔ႏွင့္ နအဖတပ္မ်ားအၾကား တိုက္ပြဲမ်ားျဖစ္လာႏိုင္သျဖင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊
ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္ ေမာကဲထာ့ႏွင့္ ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာသို႔ ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔နံနက္တြင္ ထြက္ေျပးေရာက္ရွိလာၾက
သည္။ (KIC 250710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD လူငယ္စာဖတ္၀ိုင္းကို (၄) လၾကာရပ္နားထားရာမွ ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔၌
အဖဲြ႔ခ်ဳပ္ မိုးကုတ္ၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေမႏွင္းၾကည္၏ေနအိမ္တင
ြ ္ ျပန္လည္စတင္ခဲ့ေၾကာင္း
ရန္ကုန္တုိင္း လူငယ္ေျပာခြင့္ရသူ ကိုေအးဗိုလ္ကေျပာသည္။ (DVB 250710)
 မေကြးတုိင္း ေရနံေခ်ာင္းၿမိဳ႕က အစိုးရစက္မႈလက္မႈသိပၸံေက်ာင္းသား (၆) ဦးသည္ "အစိုးရစက္မႈလက္မႈသိပၸံ"
ဆိုသည့္ဆိုင္းဘုတ္ကို "အစိရစက္မႈလက္မႈသိပၸံ" ျဖင့္ အဓိပၸာယ္ေျပာင္းလိုက္သျဖင့္ ယခုရက္ပိုင္းက ေက်ာင္းထုတ္ခံ
လုိက္ရေၾကာင္း အမည္မေဖာ္လိုသူ ေက်ာင္းသားတစ္ဦးကေျပာသည္။ (DVB 250710)
 ဘဂၤလာေဒခ်္႕ ႏိုင္ငံပိုင္နက္ထဲ က်ဴးေက်ာ္၀င္ေရာက္လာသူ ျမန္မာႏိုင္ငံ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ နစကမွ အၾကပ္အဆင့္
အရာရွိ ၂ ဦးကို ဘဂၤလာေဒခ်္႕နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖြဲ႕ BDR မွ ဇူလုိင္လ ၂၄ရက္ေန႕က ဖမ္းဆီးလိုက္သည္။ (Narinjara
250710)
 ျပည္ထေ
ဲ ရး ဒု၀န္ၾကီး ဦးဖုန္းေဆြသည္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ကို ကုိယ္စားျပဳျပီး ေမာင္ေတာ
ျမိဳ႕နယ္မွ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ အမတ္ေလာင္းအျဖစ္ အေရႊးခံမည္ဟု အမည္မေဖၚလိုသူ အရာရွိ
တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Narinjara 250710)

ဇူလိုင္လ (၂၆)ရက္

 ယေန႔က်ေရာက္သည့္ ၀ါဆိုလျပည့္ (ဓမၼစၾကာ) ေန႔တြင္ ျမ၀တီၿမိဳ႕ရိွ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမ်ားသို႔ ၀ါဆိုသကၤန္း


သြားေရာက္ဆက္ကပ္ၾကမည့္ ထိုင္းဘက္ျခမ္းမွ ျမန္မာအလုပ္သမား (၂,၅၀၀) ခန္႔ကို ကာဖ်ဴးထုတ္ထားသည္ဟု
ဆိုကာ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ကမ္းတက္ခြင့္ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ (NEJ 260710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ျခမ္းမွ ပိတ္ထားသည့္ႏွစ္ႏိုင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားကို ဇူလိုင္လကုန္ခန္႔တြင္ ျပန္ဖြင့္ႏိုင္မည္ဟု
ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ထိုင္း-ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ၀န္ႀကီးအဆင့္ ေဆြးေႏြးပြဲအၿပီးတြင္ ထိုင္းဘက္မွ ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ
260710)
 လြန္ခဲ့သည့္ ေမ (၂၄) ရက္ေန႔တြင္ မီးေလာင္ခဲ့ေသာ ရန္ကုန္တိုင္း၊ မဂၤလာေတာင္ၫြန္႔ၿမိဳ႕နယ္ မဂၤလာေစ်းဆိုင္ခန္း
ပိုင္ရွင္မ်ားက ေခ်းေငြရလုိပါက ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ပါတီ၀င္အျဖစ္ ၀င္ရေၾကာင္း
မဂၤလာေစ်းမွေစ်းသူ ေစ်းသားမ်ားက ေျပာသည္။ (NEJ 260710)
 လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ဇူလိုင္ (၂၃) ရက္မွ စတင္ကာ လိုင္စင္မ်ား လုပ္ေပးေနသည္။ (NEJ
260710)
 ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ဖုနမြန္ထူ၊ ဆိုင္နိမ္ရွိ ဝပ္သေလာင္ (ဝပ္တလံုး) ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းတြင္ ဇူလိုင္လ (၂၅) ရက္ေန႔က ျမန္
မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား၏ ဝါဆိုသကၤန္းကပ္လႉပူေဇာ္ပြဲ က်င္းပကာ ဒယ္အိုးဆရာေတာ္ ဦးသုမဂၤလကႂကြ
ေရာက္၍ တရားေဟာၾကားသည္။ (NEJ 260710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 36-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ဇူလိုင္လ ၂၅ ရက္ေန႔ညေန (၅း၄၅) မိနစ္အခ်ိန္တြင္ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ေတာ္၏ လူစည္ကားရာ ေနရာတစ္ခုျဖစ္ေသာ


ပသူနန္းရွိ Big C ကုန္တိုက္ေရွ႕ ကားမွတ္တိုင္တြင္ ဗံုးတလံုးေပါက္ကဲမ
ြ ႈ ျဖစ္ပြားရာဒဏ္ရာရသူမ်ားတြင္ ျမန္မာအမ်ဳိး
သမီးတစ္ဦးပါ၀င္ေၾကာင္း ထုိင္းတီဗြီႏွင့္ ထုိင္းသတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (NEJ/ Irrawaddy 260710 260710)
 အိႏၵိယေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၏ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ဒုတိယခရီးစဥ္တစ္ေလွ်ာက္
လံုးတြင္ ကန္႔ကက
ြ ္ဆႏၵျပမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႔ သြားေရာက္မည့္ ေနရာမ်ား၊ လမ္းမ်ားတေလွ်ာက္တြင္
လည္း ကန္႔ကြက္စာမ်ား လိုက္လံကပ္သြားမည္ဟု အမ်ိဳးသမီးမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ျမန္မာႏိုင္ငံ) မွ အလုပ္ အမႈေဆာင္အဖြဲ႔၀င္
မသင္းသင္းေအာင္က ေျပာသည္။ (Irrawaddy 260710)
 လိုင္စင္မဲ့ကားမ်ားကို အခြန္ေဆာင္ေစကာ တရားဝင္ျပဳလုပ္ရာတြင္ သာမာန္ျပည္သူမ်ားက ကားတန္ဖိုး၏ ၈၅ ရာခိုင္
ႏႈန္းကို ေပးေဆာင္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စစ္တပ္အရာရွိႀကီးမ်ားကမူ ၅၀ ရာခိုင္ႏႈန္းသာ ေပးေဆာင္ရမည္ဟု ရန္ကုန္
တြင္ ကားအေရာင္းအဝယ္လုပ္ေနသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 260710)
 ရန္ကုန္တိုင္း ေဒါပံုၿမိဳ႕နယ္တင
ြ ္ ျပည္ေထာင္စုၾကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP မွ လမ္းခင္းေပးမည္ဟုဆိုကာ
၎ပါတီဝင္အေရအတြက္တိုးပြားလာေရးႏွင့္ ၾကိဳတင္မဲရရွိေရးအတြက္ ၾကိဳးပမ္းေနသည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (Mizzima 260710)
 အိႏိၵရႏိုင္ငံသုိ႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ နအဖစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊကို နယူးေဒလီၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာ့
ဒီမိုကေရစီအေရး လႈပ္ရွားသူ ၃ဝဝ ေက်ာ္က ’’ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊ အိႏၵိယမွ ထြက္သြားပါ၊ အလိုမရွိ’’၊ ’’လူသားခ်င္း
စာနာမႈကင္းမဲ့ကာ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ေနသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးကို အလိုမိရွိ၊ ႏိုင္ငံတကာ ရာဇဝတ္မႈခံု႐ံုး ICC
သို႔ တင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ေထာက္ခံၾကပါ’’၊ "ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီး ငရဲျပည္သြား" အစရွိသည့္ လက္ကိုင္ပိုစတာမ်ား ကိုင္
ေျမႇာက္ေအာ္ဟစ္ေႂကြးေက်ာ္ ဆႏၵျပမႈမ်ား ဇူလိုင္လ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ဆက္လက္ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ (Mizzima/ RFA
260710)
 အိႏၵိယႏိုင္ငံသို႔အလည္အပတ္ေရာက္ရွိေနေသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးၾကီးသန္းေရႊ ေခါင္းေဆာင္ေသာ အဖြဲ႔သည္ ဗုဒၶဂါယာတြင္
ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ငါးနာရီၾကာ ဘုရားဖူးျပီး မဟာေဗာဓိ ေစတီေတာ္အတြက္ ေမရိကန္ေဒၚလာ တစ္ေသာင္း
တစ္ေထာင္ေက်ာ္ လႉတန္းခဲ့သည္။ (Mizzima 260710)
 တနသၤာရီတုိင္း ထား၀ယ္ခရိုင္ႏွင့္ေကာ့ေသာင္းဘက္ရွိ ျမန္မာအာဏာပိုင္မ်ားက ထိုင္းပစၥည္းမ်ား ဖမ္းဆီးေနသကဲ့သို႔
တရုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္၌လည္း ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို ဖမ္းဆီးမႈမ်ားျပဳလုပ္ေနသည္။ (DVB 260710)
 ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP မွ မဲေပးႏိုင္သူဦးေရထက္၀က္ကို ပါတီ၀င္အျဖစ္ရရွိရန္ လာမည့္
ၾသဂုတ္လတြင္ အၿပီးသတ္စည္းရံုးသိမ္းသြင္းသြားႏိုင္ရန္အတြက္ ေအာက္ေျခကို ညႊန္ၾကားထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္
ရပ္ကြက္ အလိုက္တာ၀န္ရွိသူမ်ားကို သီတင္းတပတ္ကို အနိမ့္ဆံုးပါတီ၀င္သစ္ ၁၀၀ ရာခိုင္ႏႈန္း စည္းရံုးသိမ္းသြင္းစု
ေဆာင္းခုိင္းေနသည္ဟု ရန္ကုန္တိုင္းရွိ USDP ရံုးႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (DVB 260710)
 အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္သမားသမဂၢအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ILO ဆက္ဆံေရးကြန္ယက္မွ ဇူလုိင္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ILO
ရန္ကုန္ရံုးခဲြ၏ လုပ္ငန္းရံုေဆြးေႏြးပဲြ တက္ေရာက္ခဲ့သူမ်ားသည္ ၎တို႔ေနရပ္ေဒသမ်ားတြင္ လက္ကမ္းစာေစာင္
ျဖန္႔ေ၀မႈမ်ားျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အလုပ္ရံုေဆြးေႏြးပဲြတက္ေရာက္ခဲ့သူ ဧရာ၀တီတုိင္း ဘိုကေလးၿမိဳ႕နယ္မွ
ကိုေအာင္ခင္ဘိုက ေျပာသည္။ (DVB 260710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ဘီးလင္းၿမိဳ႕နယ္တြင္ နယ္ေျမခံ စက္ေလွဂိတ္တာ၀န္က် စစ္သားတစ္ဦးက စက္ေလွသမားတစ္ဦးထံမွ
ဂိတ္ေၾကးတိုးေကာက္၍မရေသာေၾကာင့္ ေသနပ္ျဖင့္ပစ္ခဲ့ရာ စက္ေလွေမာင္းသမားက ေျခေထာက္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့
သည္။ (DVB 260710)
 ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ ပင္စင္စားႏွင့္အစိုးရ၀န္ထမ္းအခ်ဳိ႕က ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္လည္
လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပဲြမ်ား စတင္ႏိုင္ရန္အတြက္ အဓိဌာန္ျပဳသည့္အစီအစဥ္တစ္ရပ္ကို
ဇူလိုင္လ ၂၆ ရက္ေန႔က စတင္လုိက္သည္။ (DVB 260710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 37-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 သွ်မ္းျပည္နယ္ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕တြင္ ဇူလုိင္လ ၁၂ မွ ၁၄ ရက္ေန႔အထိ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အင္းေလးကန္ေရရွည္တည္တံ့ႏိုင္


ေရးအတြက္ ကန္အတြင္းရွိ ေက်းရြာမ်ား၊ အိမ္မ်ား၊ ကၽြန္းေမွ်ာမ်ားအျပင္ ဟိုတယ္ႏွင့္စားေသာက္ဆိုင္မ်ား ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕
ေဆာင္လုပ္မႈမ်ားကို တားျမင့္ျခင္းအပါအ၀င္ အခ်က္ ၃၀ ခ်က္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မွတ္ႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္း သစ္ေတာရင္းျမစ္
သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ဖံြ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးႏွင့္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖဲြ႔ FREDA ဒု-ဥကၠဌ ဦးအုန္းက ေျပာသည္။
(DVB 260710)
 မြန္ေဒသလံုးဆုိင္ရာ ဒီမုိကေရစီပါတီ AMRDP က နအဖျပဳလုပ္မည့္ေရြးေကာက္ပဲြ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္အတြက္
ဆံုးျဖတ္လိုက္ျခင္းအေပၚ မြန္အမ်ဳိးသားေကာင္စီက ကန္႔ကက
ြ ္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။
(RFA 260710)
 အိႏိၵယႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနသည့္ နအဖစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊကို လူ႔အခြင့္အေရး ေလးစား
လိုက္နာလာရန္အတြက္ အိႏိၵယအစိုးရအေနျဖင့္ ဖိအားေပးေျပာဆိုေပးရန္ နယူးေယာက္အေျခစိုက္ လူ႔အခြင့္အေရး
ေစာင့္ၾကည့္ေရးအဖဲြ႔ HRW က ဇူလိုင္လ ၂၆ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္တုိက္တြန္းေတာင္းဆိုလိုက္
သည္။ (RFA/ VOA 260710)
 ျပည္ေထာင္စုျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားညြန္႔ေပါင္းအစိုးရ (NCGUB) ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီး ေဒါက္တာတင့္ေဆြက "နအဖ
ျပဳလုပ္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပဲြႏွင့္ပတ္သက္၍ အာဆီယံက ထင္ထင္ရွားရွာင္း ေျပာဆိုလာေနၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္
ကမၻာ့အင္အားႀကီးဒီမုိကေရစီႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ အိႏၵိယက ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီအေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ နအဖစစ္
အစိုးရကို ပိုမိုဖိအားေပးေျပာဆိုသင့္ေၾကာင္း" ဇူလုိင္လ ၂၆ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (VOA 270710)
 နယ္ျခားေစာင့္တပ္ဖဲြ႔စည္းေရးကို လက္မခံသည့္ တိုးတက္ေသာ ဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္ DKBA
တပ္မဟာ (၅) ႏွင့္ စစ္အစိုးရတပ္မ်ားအၾကား တုိက္ပဲြျဖစ္လာပါက ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအရံုး KNU နယ္ေျမတြင္
လာေရာက္ခိုလံႈၾကရန္ႏွင့္ ကူညီတိုက္ေပးရန္ အဆင္သင့္ရွိသည္ဟု KNU ဒု-ဥကၠဌ ေဒးဗစ္သာကေပါက ေျပာၾကား
လိုက္။ (VOA 260710)
 ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပၿပီးေနာက္ပိုင္း ျဖစ္ေပၚလာမည့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအေနအထားကို ေစာင့္ၾကည့္ေန
ေသာေၾကာင့္ လက္ရိွကာလတြင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ား ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕ျခင္း မရိွေၾကာင္းႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး ေနာင္
တက္လာမည့္ အစိုးရလက္ထက္တင
ြ ္ လက္ရိွတင္းၾကပ္ေနသည့္ အေျခအေနထက္ အခြင့္အလမ္းမ်ားပိုမိုလမ္းပြင့္လာ
ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း တရုတ္ - ျမန္မာ နယ္စပ္ကုန္သည္မ်ားကေျပာသည္။ (S.H.A.N 260710)

ဇူလိုင္လ (၂၇) ရက္

 ဇူလိုင္လ (၂၅) ရက္၌ ကခ်င္ျပည္နယ္၊ ဖားကန္႔ေက်ာက္စိမ္းတြင္းေဒသ ဖားကန္႔-ဆိပ္မူ ကားလမ္းေပၚရိွ ဥ႐ုေခ်ာင္း


ျဖတ္ေက်ာ္သည့္ သံေဘာင္ဘီလီတံတားေပၚ၌ ေျမစာမ်ားတင္လာသည့္ကား (၂) စီး ျဖတ္သန္းေနစဥ္ တံတားက်ဳိး
က်သျဖင့္ လူ (၁) ဦး ေသဆံုးခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ 270710)
 ခ်စ္ၾကည္ေရးတံတားႏွင့္ ေဘးဂိတ္မ်ား ပိတ္ထားသျဖင့္ ျမန္မာကုန္သည္မ်ားႏွင့္ ေစ်းသည္ေစ်း၀ယ္မ်ား မလာႏိုင္ဘဲ
မဲေဆာက္ေစ်းႀကီး အေရာင္းအ၀ယ္ ေျခာက္ကပ္ေနသည္ဟု နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး လံုး၀ျပတ္ေတာက္သာြ းေၾကာင္း
ကုန္သည္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (NEJ 270710)
 နယ္ျခားေစာင့္တပ္အျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းျခင္းကို လက္ခံလိုက္သည့္ NDA-K နယ္ေျမအတြင္းတြင္ တပ္မႉး ေဟာင္းမ်ား
သည္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ ရပိုင္ခြင့္လံုးဝမရွိေတာ့သျဖင့္ စိတ္ဓာတ္က်ဆင္းေနၾကေၾကာင္း ကမ္ပိုင္တီနယ္ေျမမွ တပ္မႉး
ေဟာင္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (NEJ 270710)
 အာဏာပိုင္မ်ားမွ ေရႊတိဂံုေစတီ အေရွ႕ဘက္ေစာင္းတန္းအနီး ပိဋကတ္တိုက္မ်ားတြင္ သီတင္းသုံးေနထိုင္ၾကေသာ
ရဟန္းရွင္လူမ်ားအား ဇူလိုင္ (၂၅) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးထား ေျပာင္းေရႊ႕ေပးရန္ ၫႊန္ၾကားထားေသာ္လည္း ေရႊပိဋ

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 38-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ကတ္တိုက္ အမွတ္ (၆) ရိွ စာသင္သံဃာတို႔က ပိဋကတ္တိုက္အတြင္းမွ ဖယ္ရွားေပးျခင္း မရိွေသးေၾကာင္း ေရႊတိဂံု


ေစတီ ေဂါပကအဖြဲ႔၀င္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ 270710)
 ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း၊ ဖန္ငခ႐ိုင္၊ တကြာပၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ဘန္႔နမ္းခမ္ေက်းရြာမွ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား
မ်ားက စုေပါင္းေဆာက္လုပ္ခဲ့သည့္ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတေက်ာင္းကို ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔နံနက္၌
ေရစက္ခ်တရားနာ၍ လႉဒါန္းခဲ့ၾကသည္။ (NEJ 270710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ထုတ္ေ၀လ်က္ရွိေသာသတင္း ဦးစားေပး ဂ်ာနယ္၂၀ ေက်ာ္ရွိရာ ၁၅ ေစာင္ခန္႔မွာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား၏
မိသားစု၀င္မ်ား၊ သားသမီးမ်ား အပါအ၀င္နီးစပ္သူမ်ားက ထုတ္ေ၀ခြင့္ရရွိထားေၾကာင္း ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္အသိုင္း
အ၀ိုင္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 270710)
 ရန္ကုန္တိုင္း ေျမာက္ဥကၠလာ ရတနာသိဂႌေစ်းအတြင္း ယခုလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ ပါတီရန္ပံုေငြ ေကာက္ခံခဲ့သျဖင့္ ၈၈
မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားလူငယ္မ်ား (ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ) ဗဟိုဦးစီးအဖြဲ႔ဝင္ ဦးခင္ေမာင္ဝင္း အပါအဝင္ ၃ ဦးႏွင့္
ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ UMFMP ဗဟိုဦးစီးအဖြဲ႔ဝင္ ဦးေအာင္မင္းသူ အပါအဝင္ ၃ ဦးကို
စည္ပင္ဥပေဒ ပုဒ္မ ၂၈ အရ စည္ပင္သာယာေရးတရား႐ံုးက ဇူလုိင္လ (၂၇) ေန႔တင
ြ ္ တရားစြဲဆိုလိုက္သည္။
(Mizzima 270710)
 စာေပစိစစ္ေရးဌာန၏ ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္မ်ားအေပၚ အေျခခံဥပေဒႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ားကို ကိုးကားမႈဆိုင္ရာ
ညႊန္ၾကားခ်က္က သတင္းစာဆရာမ်ားကို ေရးသားမေဖာ္ျပရဲေအာင္ အဟန္႔အတား ျဖစ္ေနသည္။ (Mizzima
270710)
 ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ေန႔က DKBA တပ္မဟာ (၅) ႏွင့္ နအဖတပ္မ်ားအၾကား တိုက္ပဲြျဖစ္ပြားမည္ကို ေသာင္ရင္းျမစ္
တဖက္ကမ္းရွိ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲသို႔ ထြက္ေျပးလာေသာ ကရင္ျပည္နယ္ ျမဝတီၿမိဳ႕နယ္ ဝါ့မီထာ့၊ ေလးေဝၚ၊ ဆံုဆည္းၿမိဳင္
ႏွင့္ေသ့ေဘာဘိုးရြာမွ ဒုကၡသည္ ၁ဝဝဝ နီးပါးကို ေဒသခံထိုင္းစစ္တပ္က ေနရပ္ရင္းသို႔ ဇူလုိင္လ ၂၆ ရက္ေန႔က
ျပန္လႊတ္ခဲ့သည္။ (Mizzima 270710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ေျမာက္ကိုရီးယားသံရံုးတာ၀န္ရွိသူမ်ားက ျမန္မာစာေရးဆရာ ဟိန္းလတ္ျပဳစုေရးသားထုတ္ေ၀
သည့္ ေျမာက္ကိုရီးယားသမၼတ မစၥတာကင္ဂ်ဳံအီ၏ အတၳဳပၸတိစာအုပ္မ်ားကို ေစ်းကြက္မွျပန္လည္ရုပ္သိမ္းကာ
ဖ်က္ဆီးေနသည္။ (DVB 270710)
 အာဏာပိုင္မ်ားမွ ေပ်ာ္ဘယ
ြ ္-နတ္ေမာက္-မေကြးရထားလမ္းေဖာက္လုပ္ေရးကို စနစ္တက်မေဖာက္လုပ္ေသာေၾကာင့္
နတ္ေမာက္ၿမိဳ႕ရထားလမ္း ေဘး၀ဲယာက လယ္ယာေျမအခ်ဳိ႕ ေရလႊမ္းမိုးကာ စပါးခင္းမ်ားပ်က္စီးေနသည္။ (DVB
270710)
 အိႏိၵယႏိုင္ငံကို ေရာက္ရွိေနသည့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္အဖဲြ႔သည္ ဇူလုိင္လ ၂၇
ရက္ေန႔က အိႏိၵယ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး S M Krishna ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Manmohan Singh တို႔ႏွင့္ေတြ႔ဆံုက ႏွစ္ႏုိင္ငံ
လက္နက္ပစၥည္းႏွင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးေမွာင္ခိုေရာင္း၀ယ္မႈတုိက္ဖ်က္ေရးအပါအ၀င္ စြမ္းအင္ဆုိင္ရာ သေဘာတူညီခ်က္
မ်ားအား လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ၾကသည္။ (RFA/ VOA/ Mizzima 270710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံ ေရြးေကာက္ပဲြအၿပီး နယ္ေျမၿငိမ္းခ်မ္းသြားပါက ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္ ခိုလံႈေနသည့္ ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁ သိန္း ၄
ေသာင္းေက်ာ္ကို ေနရပ္ျပန္ပို႔ေရးအတြက္ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ေဆြးေႏြးထားေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံအမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရး
ေကာင္စီ အတြင္းေရးမွဴး Tawin Soom-plang က အတည္ျပဳေျပာၾကားလိုက္ေၾကာင္း ထုိင္းဘာသာျဖင့္ ထုတ္ေ၀
သည့္ Daily News သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (RFA 270710)
 လက္ရွိျဖစ္ေပၚေနသည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ပ္အတည္းမ်ားအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊအေနျဖင့္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး
ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ေပးရန္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ အၾကမ္းမဖက္အမ်ဳိးသားေရးလႈပ္ရွားသူမ်ားက
ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔က ေမတၱာရပ္ခံစာတစ္ေစာင္ ေပးပို႔လိုက္သည္။ (RFA 270710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 39-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔ေနသည့္ ႏ်ဴးကလီးယားဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား


ကို ယခင္က့သ
ဲ ုိ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားသေဘၤာမ်ား အသံုးမျပဳေတာ့ပဲ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ သေဘၤာမ်ားကို အသံုးျပဳတင္ပို႔ေန
သည္။ (RFA 270710)
 အိႏိၵယႏုိင္ငံအေရွ႕ေျမာက္ရွိ မီဇုိရမ္ျပည္နယ္၊ ဒုတိယျမိဳ.ေတာ္လုံးေလခရုိင္တင
ြ ္ ဇူလုိင္ လ ၂၁ ရက္ေန႔မွ၍ ျမန္
မာျပည္သားမ်ား စာရင္းကုိမီဇုိရမ္ျပည္သူ႔ရဲမ်ားက ေကာက္ယူေနသည္ဟု လုံးေလတြင္ေနထုိင္သူ ဦးကပ္သက
ဲ ေျပာ
သည္။ (Khonumthung 270710)
 စစ္ကိုင္းတိုင္း ကေလးၿမိဳ႕နယ္အတြင္း ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ႏွင့္တိုင္းရင္းသား စည္းလုံး
ညီညြတ္ေရးပါတီ (တစည) တို႔က ဇူလိုင္လမွစၿပီး ပါတီစည္းရုံးေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ပါတီႏွစ္ခု အခ်င္း
ခ်င္းအျပင္းအထန္ပုတ္ခပ္ေျပာဆိုမ်ားရွိေနသည္ဟု ေဒသခံတစ္ဦးျဖစ္သူ ပူးေဆြလိန္းက ေျပာသည္။
(Khonumthung 270710)
 နအဖစစ္အစိုးရ သစ္ေတာေရးရာ၀န္ႀကီး ဦးသိန္းေအာင္က ကရင္နီျပည္ ဒီေမာဆိုေက်းရြာအုပ္စုရွိ ရပ္ရြာေအးခ်မ္း
သာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးေကာင္စီ (ရယက) ရံုးသို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး ေဒသခံမ်ားကို ေခၚယူေတြ႔ဆံုကာ လာမည့္
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အား မဲထည့္ေပးၾကရန္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (KT
270710)
 ဒိန္းမတ္ႏိုင္ငံတြင္ ေရာက္ရွိေနၾကေသာ ရခိုင္အမ်ိဳးသားမ်ားက “ ရခိုင္အမ်ိဳးသားရိုင္းပင္းကူညီမူအသင္း (ဒိန္းမတ္)
”ဟူသည့္ လူမူေရး အသင္းတစ္ခုကို ဇူလူိင္လ ၂၄ ရက္ေန႕က ဖြဲ႕စည္းလိုက္ေၾကာင္း အဖြဲ႕တာ၀န္ခံ ကိုေမာင္တင္
ညြန္႔က ေျပာသည္။ (Narinjara 270710)
 လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ႏို၀င္ဘာလတြင္ နယ္ျခားေစာင့္တပ္လက္ခံလိုက္သည့္ ကယားျပည္နယ္၊ မယ္စဲၿမိဳ႕နယ္ ဘီပီ (၁၄)
အေျခစိုက္ ကရင္နီလူမ်ဳိးေပါင္းစံု ျပည္သူ႔လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး (KNPLF) မွ အၿငိမ္းစားယူသူ အသက္ ၅၀ႏွင့္
အထက္သက္ႀကီးပုိင္းမ်ား၏ မိသားစုမ်ား စား၀တ္ေနေရးျပႆနာမ်ားႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္ဟု လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕ခံတစ္ဦး
ကေျပာသည္။ (KIC 270710)
 ကရင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္း ထန္းတပင္ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ပယ္ေတာ္ေဒးႏွင့္ ဘုမၼတီးရြာသား (၃) ဦးသည္ ဇူလုိင္လ ၁၃
ရက္ေန႔က ထုိေဒသ၌ လႈပ္ရွားေနေသာ နအဖစစ္တပ္၏ ဖမ္းဆီးခံခ့ရ
ဲ ၿပီးေနာက္ ယခုအသတ္ခံလုိက္ရၿပီဟု ျမန္မာ
ျပည္လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးအဖဲြ႕ (FBR) ကေျပာသည္။ (KIC 270710)
 ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က စစ္အစိုးရဖိအားေပးမႈေၾကာင့္ လက္နက္ခ် ပေလာင္ျပည္လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္ ေခါင္း ေဆာင္
မုိင္အုိက္မုန္႕ဦးေဆာင္သည့္ တအာင္း (ပေလာင္) အမ်ဳိးသားပါတီက တျပည္လံုးအတိုင္းအတာျဖင့္ ၂၀၁၀ေရြး
ေကာက္ ပြဲ၀င္ေရာက္ယွဥ္ ၿပိဳင္မည္ဟု တအာင္းပေလာင္အမ်ဳိးသားပါတီ အေထြေထြအတြင္းေရးမႉး မုိင္အုန္းခိုင္က
ေျပာသည္။ (S.H.A.N 280710)
 သွ်မ္းျပည္ (ေျမာက္ပိုင္း) မူစယ္ႏွင့္ နမ့္ခမ္းၿမိဳ႕နယ္မ်ားအတြင္း၌ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္သည့္ ျပည္
ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP ရံုးခန္းမ်ားကို ၾသဂုတ္လဆန္းပိုင္း၌ စတင္ဖြင့္လွစ္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း
ပါတီ၀င္မ်ားႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (S.H.A.N 270710)
 က်ဳိင္းတံုံရွိ နအဖစစ္မ်ားအား လိုင္စင္မဲ့ယာဥ္မ်ားဖမ္းဆီးေနသည့္အေတာအတြင္း လာဘ္ေငြယူ၍အခြန္မဲ့ကား လက္ခံ
သိမ္းဆည္းေပးျခင္းမျပဳလုပ္ရန္ႏွင့္ ျပဳလုပ္ပါက စစ္စည္းကမ္းအရအေရးယူျခင္းခံရမည္ဟု ေနျပည္ေတာ္မွ မိန္႔ၾကား
လာေၾကာင္း စစ္တပ္အသိုင္းအ၀ိုင္းကဆိုသည္။ (S.H.A.N 270710)
 ကရင္အမ်ဳိးသား အစည္းအ႐ံုး (KNU)၊ European Karen Network ေခၚ ဥေရာပတခြင္က ကရင္တိုင္းရင္းသားမ်ား
ကြန္ယက္အဖြဲ႕ႏွင့္အတူ လန္ဒန္အေျခစိုက္ ခရစ္ယာန္ေသြးစည္းညီၫြတ္ေရးအဖြဲ႕ (CSW) တုိ႔က ကရင္အပါအ၀င္
တျခားလူနည္းစု တိုင္းရင္းသားအရပ္သားမ်ားကို အင္အားသံုးတိုက္ခိုက္ျခင္းကို ရပ္တန္းကရပ္ေရးအတြက္ ႏုိင္ငံတ
ကာအေနျဖင့္ နအဖစစ္အစိုးရကို ဖိအားေပးရန္ ေၾကညာခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။ (VOA 270710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 40-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ျမန္မာဒီမုိကေရစိကြန္ဂရက္ပါတီ ဥကၠဌ ဦးေကာင္းျမတ္ထဋ


ြ ္က ပါတီလုပ္ငန္းမ်ား တက္တက္ႂကြႂကြလုပ္ေဆာင္ရာတြင္
အသက္ ၂၀ မွ ၂၅ ႏွစ္အတြင္းရွိ လူငယ္မ်ားကို ပစ္မွတ္ထားမဲဆြယ္စည္းရံုးေနသည္ဟု ေျပာၾကားလုိက္သည္။
(Myanmar Times 270710)

ဇူလုိင္လ (၂၈) ရက္

 ျပည္ေထာင္စုဒီမုိကေရစီပါတီက ျပည္သူမ်ားႏွင့္နီးစပ္ထိေတြ႔မႈရွိလိုျခင္း၊ ပါတီ၏ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ျပည္သူလူထု


သိရွိႏိုင္ရန္အတြက္ႏွင့္ ပါတီရံပံုေငြအတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစလိုသည့္ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ The Union စာေစာင္ကို
ဇူလုိင္လ ၂၇ ရက္ေန႔က စတင္ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ိလိုက္ေၾကာင္း ပါတီဥကၠဌ ဦးၿဖိဳးမင္းသိန္း ကေျပာသည္။ (NEJ 280710)
 ၾသဂုတ္လဆန္းပိုင္းတြင္ ျမန္မာတႏိုင္ငံလံုး၌ ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ ႐ံုးခန္းမ်ားကို စတင္ဖြင့္လွစ္
ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း USDP တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ 280710)
 ျပည္ထေ
ဲ ရးဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ရိွ အေထြေထြအုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာန ၀န္ထမ္းမ်ားအား ရာထူးတိုးျမႇင့္ခန္႔ထားရာ
တြင္ ျပည္ထေ
ဲ ရး၀န္ႀကီးက မူလသတ္မွတ္ထားသည့္ အသက္ကန္႔သတ္ခ်က္ကို ေျပာင္းလဲခဲ့သျဖင့္ ၀န္ထမ္းမ်ား
မေက်မနပ္ ျဖစ္ေနၾကသည္။ (NEJ 280710)
 ရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားသည္ စစ္အစိုးရျပ႒ာန္းထားေသာ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ား
ႏွင့္အညီ ပါတီရန္ပံုေငြ ရွာေဖြေသာ္လည္း အဆင္မေျပသျဖင့္ ပါတီရပ္တည္ရန္ အခက္အခဲမ်ား ေပၚေပါက္ေန
ေၾကာင္း ေခတ္သစ္ျပည္သူ႔ပါတီမွ အဖြဲ႔၀င္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 280710)
 ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ကမ္းလွမ္းထားေသာ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးကုိ တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ
ကရင္အမ်ိဳးသားတပ္မေတာ္ (DKBA) က မၾကာေသးခင္ရက္ပုိင္းတြင္ လက္ခံလိုက္ေၾကာင္း DKBA အရာရွိႏွင့္
နီးစပ္သူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 280710)
 အေ႐ွ႕အလယ္ပိုင္းေဒသ႐ွိ ဒူဘိုင္းႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအလုပ္သမားမ်ား
အတြက္ ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ (Passport) သက္တမ္းတိုးရန္ အခက္အခဲ ေတြ႔ေနရသျဖင့္ အရင္ေရာက္႐ွိၿပီး သူမ်ားက
အီးေမးလ္မွတဆင့္ လမ္းညႊန္မႈမ်ား႐ွိလာေၾကာင္း ဒူဘိုင္းႏိုင္ငံတြင္ လက္ရွိအလုပ္လုပ္ေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားတစ္ဦး
ကေျပာသည္။ (Irrawaddy 280710)
 စစ္အစိုးရအေပၚ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈ တႏွစ္တိုးရန္ အေမရိကန္လႊတ္ေတာ္တြင္ ဇူလိုင္လ ၂၂ ရက္ေန႔က
ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ဇူလုိင္လ (၂၇) ရက္ေန႔တြင္ သမၼတ Barack Obama အတည္ျပဳလက္မွတ္ေရးထိုး
လိုက္သည္။ (Irrawaddy/ VOA 280710)
 ကရင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ဖာပြန္ခ႐ိုင္ရွိ သဲဒါဒါး႐ြာကို စစ္အစိုးရတပ္မ်ားက မီး႐ႈိ႕သျဖင့္ နီးစပ္ရာ ေတာထဲသို႔ထက
ြ ္
ေျပးပုန္းေအာင္းေနေသာ ကရင္စစ္ေျပးဒုကၡသည္ ၇ဝဝ ေက်ာ္သည္ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ေဆးဝါးမ်ားအေရးေပၚ လိုအပ္
ေနသည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး KNU က ေျပာသည္။ (Mizzima 280710)
 ေရႊတိဂံုဘုရား ဝတၱကနယ္ေျမအတြင္းရွိ ဘုန္းၾကီးေက်ာင္း ၃ ေက်ာင္းမွ သံဃာေတာ္မ်ားကို အာဏာပိုင္မ်ားက
ထိန္းခ်ဳပ္ထားေသာ ဘုရားေဂါပကအဖြဲ႔က ႏွင္ထုတ္ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္ရာ ေက်ာင္းတိုက္မ်ားလူသူကင္းမဲ့ၿပီး ေျခာက္ကပ္
လ်က္ရွိသည္။ (Mizzima 280710)
 ၀ ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးတပ္မေတာ္ UWSA ႏွင့္ ၀ ျပည္ေသြးစည္းညီညြတ္ေရးပါတီ UWSP သည္ မူလက
တည္းကပင္ အခိုင္အမာရွိေနၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ အသိအမွတ္ျပဳျပဳ၊ မျပဳျပဳ အေရးစိုက္ျခင္းမရွိ
ေၾကာင္းႏွင့္ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္မည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွ ၀ နယ္ေျမအတြင္းသို႔ လာေရာက္မဲဆြယ္
စည္းရံုးမႈကို လက္မခံေၾကာင္း ၀ ထိပ္တန္းအရာရွိတစ္ဦးကေျပာသည္။ (RFA 289710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 41-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ရန္ကုန္တုိင္း တံေ
ြ တးၿမိဳ႕နယ္အတြင္းမွ လယ္သမား ၂၃ ဦးပိုင္ လယ္ေျမဧက ၄၀ ေက်ာ္ကို စားက်က္ေျမအျဖစ္
တံေ
ြ တးၿမိဳ႕နယ္တရားရံုးက အမိန္႔ခ်ထားျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ လယ္သမားမ်ားက ေတာင္ပိုင္းခရိုင္တရားရံုးသို႔ အယူခံ
တင္သင
ြ ္းလုိက္ေၾကာင္း ဥပေဒအႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ ကိုဖိုးျဖဴကေျပာသည္။ (DVB 280710)
 စစ္အစိုးရေတာင္းခံေနသည့္ ကားလိုင္စင္ေၾကးသည္ ကားေစ်းႏႈန္းမ်ားထက္ မ်ားျပားေနေသာေၾကာင့္ သာမန္ကားပိုင္
ရွင္မ်ား အခက္အခဲႀကံဳေနရသည္။ (DVB 280710)
 ေဒသခံအာဏာပိုင္မ်ားမွ ပဲခူးတုိင္း မင္းလွၿမိဳ႕နယ္အတြင္းက ပိတ္ထားသည့္ ပန္းဇံေျမာင္းကို ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ေပးရန္
ႏွင့္ ပ်က္စီးခဲ့သည့္လယ္ေျမမ်ားကို ျပန္လည္ျပဳျပင္ေပးရန္ ေဒသခံလယ္သမားမ်ားက ေတာင္းဆုိလုိက္သည္။ (DVB
280710)
 ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ထုတ္လႊင့္ေနၾကသည့္ ပုဂၢလိက FM ေရဒီယိုသံလိုင္းအားလံုးက ၎တို႔ထုတ္လႊင့္သည့္ သီခ်င္းမ်ား
အတြက္ အႏုပညာမူပိုင္ခြင့္ေၾကးေပးသည့္ အစီအစဥ္ကို စတင္ၿပီးသမိုင္းသစ္ေရးေနၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း အစိုးရ FM
လိုင္းကေတာ့ အႏုပညာေၾကးမေပးပဲ ထုတ္လႊင့္ေနဆဲျဖစ္သည္။ (DVB 280710)
 ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က "နအဖစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားအေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ
က်င္းပမည့္ရက္ကို ယခုအခ်ိန္ထိ မေၾကညာေသးျခင္းသည္ ေရြးေကာက္ပဲြ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီ
အေပၚ တရားမွ်တမႈမရွိရာေရာက္သည္" ဟု ေျပာေၾကာင္း ဇူလိုင္လ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ အမႈကိစၥတုိင္ပင္ရန္အတြက္
သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည့္ ေရွ႕ေနဦး ဉာဏ္၀င္းကေျပာသည္။ (VOA 280710)
 ႏိုင္ငံေက်ာ္ေတးေရးဆရာ ေဒါက္တာစိုင္းခမ္းလိတ္အား ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ တိုင္းေဒသႀကီးလႊတ္ေတာ္ကိုယ္
စားလွယ္ေလာင္း (သို႔) ေရြးေကာက္ပြဲေကာ္မရွင္၌ပါ၀င္ၿပီး ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားရန္ မႏၱေလးႀကံ႕ဖြံ႕အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္
နအဖအာဏာပိုင္မ်ား အႀကိမ္ႀကိမ္ကမ္းလွမ္းေသာ္လည္း လက္မခံေၾကာင္း သွ်မ္းျပည္ေျမာက္ပိုင္းရွိ ေဒါက္တာ
စိုင္းခမ္းလိတ္၏ တပည့္ျဖစ္သူတစ္ဦးက ေျပာျပပါသည္။ (S.H.A.N 280710)
 တရုတ္ - ျမန္မာနယ္စပ္ ကုန္သယ
ြ ္ေရး လမ္းေၾကာင္းမ်ားျဖစ္ေသာ နမ့္ခမ္း - ေနာင္ေတာင္းႏွင့္ ကခ်င္ျပည္ လိုင္ဇာ
လမ္းေၾကာင္းမ်ားမွတဆင့္ ေမွာင္ခိုဆန္တင္ပို႔မႈသည္ ယခင္လမ်ားထက္ က်ဆင္းလာသည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာ
သည္။ (S.H.A.N 280710)
 ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP သည္ ေဒသခံျပည္သူေတြကို အခြင့္အေရးအမ်ဳိးမ်ဳိးေပးကာ မဲဆြယ္
စည္းရံုးေနေသာေၾကာင့္ ျပည္သူအမ်ားကလည္း USDP ပါတီအေပၚ စိတ္ဝင္စားမႈရွိလာေၾကာင္း မြန္ျပည္နယ္လမိုင္း
ၿမိဳ႕နယ္ခြဲမွ စာေပအႏုပညာရွင္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (IMNA 280710)
 ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ မရေသးေသာ္လည္း ကခ်င္ျပည္နယ္တိုးတက္ေရးပါတီ (KSPP) သည္ ျမစ္ႀကီးနား၊ တႏိုင္း၊
ဗန္းေမာ္ စသည့္ ျမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ ဇူလိုင္ (၂၇) ရက္ေန႔မွစ၍ စည္းရုံးေရးမ်ား ျပန္လည္စတင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ပါတီ
အလုပ္အမႈေဆာင္တစ္ဦးေျပာသည္။ (KNG 280710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္၊ မုိးေကာင္းၿမိဳ႕နယ္အတြင္း နမၼတီးေဒသ အေျခစုိက္ ခမရ ၃၈၁ ႏွင့္ ၃၈၂ တပ္ရင္း ႏွစ္ရင္းမွ တာ၀န္
ရွိသူမ်ားက ရွမ္းတိုင္းရင္းသားဒီမိုကေရစီပါတီ (SNDP)ပါတီ၀င္မ်ား၏ ေနာက္ေၾကာင္းရာဇ၀င္မ်ားအား စစ္ေဆးေမး
ျမန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။ (NMG 280710)
 နအဖ စစ္အစိုးရက်င္းပေပးမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ခ်င္းတမ်ဴိးသားလံုး ကိုယ္စားျပဳပါတီတခုအျဖစ္ ပါ၀င္ယွဥ္
ျပိဳင္မည့္ခ်င္းအမ်ဴိးသားပါတီ(CNP) ဥကၠဌ ပူးဇိုးဇမ္ ႏွင့္ အေထြအေထြအတြင္းေရးမွဴး က်ဲအုိဘိခ္ေထာင္း တို႔ကိုယ္
တိုင္ဦး ေဆာင္ၿပီးခ်င္းျပည္နယ္ေတာင္ပိုင္း မင္းတပ္၊ ကန္ပက္လက္၊ မတူပီတို႕တြင္ စည္းရုံးေရးဆင္းေနၾကသည္။
(Khonumthung 280710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 42-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ဇူလိုင္လ (၂၉) ရက္

 ဇူလိုင္လဆန္းပိုင္းက ထုိင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမသုိ႔ ေရာက္ရွိလာသည့္ ဆရာသန္း၀င္းလႈိင္က "ျမန္မာ


ႏုိင္ငံတြင္ က်င္းပမည့္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြသည္ ဆိတ္ေခါင္းကိုခ်ိတ္၍ ေခြးသားေရာင္းမည့္ အစီအစဥ္ျဖစ္ေသာ
ေၾကာင့္ အထူးသတိျပဳသင့္သည္" ဟု ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (NEJ 290710)
 ေျမာက္ကိုရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Pak Ui Chun သည္ နအဖစစ္အစုိးရႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္အတြက္ ဇူလုိင္လ ၂၉
ရက္ေန႔ကျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရိွေၾကာင္း အစုိးရအရာရိွတဦးအားကိုးကား၍ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္သတင္းက ေဖာ္ျပထား
သည္။ (NEJ/ Irrawaddy/ VOA 290710)
 ထိုင္းႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း ခ်ံဳေဖာ္ၿမိဳ႕ ပါနန္အရပ္ရွိ ျမန္မာေရလုပ္သားမ်ားကို တရားဝင္အလုပ္သမားလက္မွတ္ (ဘတ္)
ရွိသည့္တိုင္ ထိုင္းရဲမ်ားက စစ္ေဆး ေမးျမန္းကာ ေငြေၾကး ေတာင္းခံျခင္း၊ ပစၥည္း သိမ္းယူျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနေၾကာင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံ ပင္လယ္ေပ်ာ္မ်ား သမဂၢမွအတြင္းေရးမႉးကိုတင္ကိုက ေျပာသည္။ (NEJ 290710)
 ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ၏ ေရြးေကာက္ပြဲေအာင္ႏိုင္ေရးအတြက္ “ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္
ႏိုင္ေရးသည္ ပထမ၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ႏိုင္ေရးသည္ ဒုတိယ၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ႏိုင္ေရးသည္ တတိယ”
စသည္တုိ႔ကို သႏၷိ႒ာန္ခ်မွတ္ထားသည္။ (Irrawaddy 290710)
 ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္အပါအ၀င္ လက္ရွိတာ၀န္ထမ္းေဆာင္ဆ၀
ဲ န္ႀကီးအဖြဲ႔၀င္မ်ား ရာထူးမွႏုတ္ထြက္ကာ ဒုတိယ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္ေဆြဦးေဆာင္သည့္ ၾကားျဖတ္အစုိးရ တစ္ရပ္ဖြဲ႔စည္းမည္ဆုိသည့္ ေကာလာဟလသတင္းမ်ား စစ္
တပ္အသုိင္းအ၀န္းၾကားတြင္ ထြက္ေပၚေနသည္။ (Irrawaddy 290710)
 မြန္ျပည္နယ္အတြင္း ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အေနျဖင့္ ေက်းလက္မ်ားတြင္ ပထမအဆင့္
အေနျဖင့္ စည္း႐ံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္အၿပီးတြင္ ဒုတိယအဆင့္အေနျဖင့္ ၿမိဳ႕ေပၚသို႔ကူးေျပာင္းမည္ျဖစ္
ေၾကာင္း ျပည္နယ္အဆင့္ USDP တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Mizzima 290710)
 ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူမအေပၚခ်မွတ္ထားသည့္ ျပစ္ဒဏ္ကာလကုန္ဆံုးသည့္
ႏိုဝင္ဘာလတြင္း လြတ္ေျမာက္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနသကဲ့သို႔ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ားက
လည္းေမ်ွာ္လင့္ေနၾကသည္။ (Mizzima 290710)
 ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ဦးေဆာင္ေသာ ျပည္ေထာင္စုၾကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္
အႏိုင္ရလိမ့္မည္ဟု ယံုၾကည္ေနေၾကာင္းႏွင့္ ၁၉၉ဝ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲ႐ံုမႉးမ်ား၏လိမ္လည္မႈေၾကာင့္ အမ်ဳိးသား
ဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD အႏိုင္ရရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု USDP ပါတီ၏စြပ္စထ
ြဲ ားေသာ ပါတီမူ၀ါဒလမ္းညႊန္ခ်က္မ်ားအရ
သိရသည္။ (Mizzima 290710)
 အမ်ဳိးသားႏိုင္ငံေရးသမားႀကီး ဦး၀င္းႏိုင္က လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တမႈရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပဲြ ျဖစ္ေျမာက္ေရးအတြက္
ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ ပညာေပးေရးအဖဲြ႔ ဖဲြ႔စည္းခြင့္ေပးရန္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊထံ တစ္လေက်ာ္စာေရးသား
ေဆာင္းဆိုခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္ထိ ခြင့္ျပဳခ်က္မရေသးေၾကာင္း ေျပာၾကားလုိက္သည္။ (DVB 290710)
 တိုးတက္ေသာဗုဒၶဘာသာ ကရင္အမ်ဳိးသားတပ္မေတာ္၏ နယက ဆရာေတာ္ ဘဒၵႏၱသုဇန၏ သက္ေတာ္ ၆၂ ျပည့္
ေမြးေန႔ပဲြကို ၎သီတင္းသံုးရာ ၿမိဳင္ႀကီးငူတင
ြ ္ က်င္းပခဲ့သည္ဟု ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။ (DVB 290710)
 အိႏိၵယအစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အႀကီးအကဲ၏ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ
မ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊကို သတိေပးေျပာၾကားလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံ
ျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mr. Crowley Phillip က ေျပာဆုိလိုက္သည္။ (RFA 290710)
 ျမန္မာႏုိင္ငံအရပ္ရပ္က ျပည္သူမ်ားႀကံဳေတြ႔ေနရသည့္ မိမိဆႏၵမပါပဲ အဓမၼခိုင္ေစမႈ အပါအ၀င္၊ ကေလးစစ္သားစု
ေဆာင္းမႈမ်ား၊ လူကုန္ကူးခံရမႈႏွင့္ အဓမၼေျမယာ သိမ္းဆည္းမႈမ်ားကို တစစေလ်ာ့နည္းပေပ်ာက္သာြ းရန္အတြက္
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ႏွင့္ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အလုပ္သမား

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 43-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

သမဂၢအဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏ ျမန္မာႏိုင္ငံဆုိင္ရာ အရာရွိ မစၥတာ စတီေဗလ္မာရွယ္က ဇူလိုင္လ ၂၉ ရက္ေန႔တင


ြ ္ ေျပာၾကားလိုက္
သည္။ (RFA 290710)
 ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္တြင္ ေနထိုင္ၾကသည့္ ေျမျမႇဳပ္မုိင္းဒဏ္သင့္ ဒုကၡသည္မ်ားကိုကူညီရန္ အေမရိကန္အစိုးရက
Clear Path International (CPI) အဖဲြ႔ကို ပထမဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁ သိန္း ၃ ေသာင္းေက်ာ္
ေပးအပ္လုိက္သည္။ (RFA 290710)
 ျမန္မာစစ္အစုိးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊသည္ အိႏၵိယႏုိင္ငံခရီးေနာက္ဆံုးေန႔ျဖစ္ည့္ ဇူလိုင္လ ၂၉
ရက္ေန႔တြင္ တာတာကားကုမၸဏီကုိ သြားေရာက္လည္ပတ္ၾကည့္ရႈခဲ့သည္။ (VOA 290710)
 သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ၿမိဳ႕နယ္အခ်ဳိ႕၌ ေဒသခံလူထုက သက္ဆိုင္ရာအာဏာပိုင္မ်ားကို ေၾကာက္ရြံ႕ေနၾကသျဖင့္
သွ်မ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား ဒီမုိကေရစီပါတီ SNDP ေခၚ က်ားျဖဴပါတီတင
ြ ္ မ၀င္ရဲၾကေၾကာင္းႏွင့္ ၿမိဳ႕နယ္ေကာ္မတီဖဲြ႔ၿပီး
ရံုးခဲြဖြင့္လွစ္ရန္ခက္ခဲေၾကာင္း စည္းရံုးေရးဆင္းေနသည့္ SNDP အဖဲြ႔၀င္တစ္ဦးကေျပာသည္။ (S.H.A.N/ DVB
290710)
 စစ္အစိုးရမွ တရား၀င္ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္ျပဳလိုက္သည့္ တစ္ခုတည္းေသာ ကခ်င္ပါတီ “စည္းလံုးညီညြတ္ေရးႏွင့္
ဒီမိုကေရစီပါတီ ကခ်င္ျပည္နယ္ (UDPKS)” သည္ ပါတီအမွတ္တံဆိပ္ကို ကခ်င္မေနာတိုင္ပုံအျဖစ္ အသုံးျပဳရန္အစိုးရ
သို႔ေလွ်ာက္ထားရာ ကခ်င္ယဥ္ေက်းမႈ ဗဟိုေကာ္မတီမွ ကန္႔ကက
ြ ္လိုက္သည္။ (KNG 290710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲနီးလာသည္ႏွင့္အမွ် နအဖ စစ္အစိုးရတပ္မ်ားသည္ ကရင္ျပည္နယ္၊ KNU နယ္ေျမအတြင္းရွိ
အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ားကို ဦးတည္စစ္ဆင္မႈမ်ား စတင္လုပ္ေဆာင္လာေနသည္ဟု ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး(KNU)
ဒု-ဥကၠဌ ပဒိုေစာေဒးဗစ္သကေဘာက ေျပာသည္။ (KIC 290710)
 စာသင္ေက်ာင္း မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးခံရေသာေၾကာင့္ ေတာထဲေတာင္ထဲ ထြက္ေျပးပုန္းေအာင္းေနရသည့္ ဖာပြန္ခရုိင္၊
လူေသာ ၿမိဳ႕နယ္မွ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသား ၂၀၀ေက်ာ္သည္ ရက္သတၱပတ္ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ယေန႔အခ်ိန္ထိ
ေက်ာင္းမတက္ ႏုိင္ေသးေၾကာင္း ကရင္ ေက်ာင္းဆရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြ႔ဲ (Karen Teacher Working
Group)က ေျပာသည္။ (KIC 290710)
 ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ကရင္နီျပည္နယ္အား ကိုယ္စားျပဳ၍ ပါ၀င္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ကရင္နီလူမ်ဳိးေပါင္းစုံ ျပည္သူ႔လတ
ြ ္
ေျမာက္ေရးတပ္ဦး (ကလလတ) မွ ျပင္ဆင္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေရးပါတီ ထူေထာင္ျခင္း မျဖစ္ေတာ့ေၾကာင္း
လြိဳင္ေကာ္ၿမိဳ႕မွ ကလလတႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးက ေျပာသည္။ (KT 290710)
 ရခိုင္ျပည္နယ္ အမ္းျမိဳ႕နယ္၊ ဒါးလက္အေနာက္ရြာ၊ သမုိင္း၀င္ ျမသိန္းတန္ ဘုရားၾကီး ေက်ာင္းတုိက္ႀကီး၏
ပဓာနနာယက ျဖစ္ေတာ္မူေသာ ဆရာ ေတာ္ၾကီး ဘဒၵႏၱ အကုၤရ (သာသနဓဇဓမၼာစရိယ၊ မဟာသဒၶမၼ ေဇာတိကဓဇ)
သည္ ဇူလိူင္လ ၂၉ ရက္ေန႕ နံနက္ ၅ နာရီ မိနစ္ ၂၀ တြင္ ဘ၀နတ္ထံ ပ်ံလန
ြ ္ေတာ္ မူသြားသည္။ (Narinjara
290710)
 ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္တြင္ နစက တပ္ၾကပ္ၾကီး တဦးကို အမည္မသိသူ တဦးက ေသနတ္ျဖင့္ ပစ္ခတ္
သြားသျဖင့္ ဇူလိူင္လ ၂၇ ရက္ေန႕က ပြဲခ်င္းပီး ေသဆံုးသြားေၾကာင္းေဒသခံတစ္ဦးကေျပာသည္။ (Narinjara
290710)

ဇူလိုင္လ (၃၀) ရက္

 ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) က အစိုးရ၀န္ထမ္းမ်ားကို ပါတီ၀င္ျပဳလုပ္၍မရေသာေၾကာင့္ ၀န္


ထမ္းမိသားစုမ်ားထဲမွ အသက္ (၁၈) ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသည့္သူမ်ားကို ႀကိဳတင္မဲေကာက္ခံရန္အတြက္ ပါတီ၀င္အျဖစ္
စည္း႐ံုးထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တုိင္းအတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္ USDP စည္း႐ံုးေရးမႉးမ်ားကေျပာသည္။ (NEJ 300710)
 ဦးခြန္ထူးလူ ဦးေဆာင္သည့္ 'ဝ' ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီႏွင့္ ဦးေစာဖီးလစ္ဦးေဆာင္သည့္ 'ဝ' အမ်ိဳးသားစည္းလံုးညီၫြတ္
ေရးပါတီတို႔သည့္ 'ဝ' လူမ်ိဳးအား ကိုယ္စားျပဳထားေသာ္လည္း ၂ဝဝ၈ ဖဲြ႔စည္းပံုအရ ဝကိုယ္ပိုင္ အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရတိုင္းထဲ

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 44-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

ပါဝင္မည့္ မိုင္းေမာ၊ ပန္ဝိုင္၊ နားဖန္း၊ ပန္ဆန္းၿမိဳ႕နယ္တို႔တြင္ အျခားႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားလည္း သြားေရာက္မဲဆြယ္စည္း


႐ံုးျခင္း မရိွသကဲ့သို႔ မဲဆႏၵနယ္ေျမအျဖစ္ သတ္မွတ္ရန္လည္းမရိွေၾကာင္း 'ဝ' တပ္ဖဲြ႔ႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးကေျပာသည္။
(NEJ 300710)
 ေရႊတိဂံုေစတီ အေရွ႕ဘက္ ေစာင္းတန္းအနီးရိွ ေညာင္တုန္း ပိဋကတ္တိုက္၊ ေဒၚလွဆင္ပိဋကတ္တိုက္၊ ေရႊဟသၤာပိဋ
ကတ္တိုက္တို႔မွ သံဃာေတာ္မ်ားကို ေရႊတိဂံုဘုရားေဂါပကအဖြဲ႔က ႏွင္ထုတ္ကာ တိုက္မ်ားကို ခ်ိတ္ပိတ္လိုက္ၿပီးသည့္
ေနာက္ပိုင္းတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့ေသာ ေရႊ၀ါေရာင္သံဃာ့အေရးအခင္းမ်ဳိး ျဖစ္ေပၚလာမည္ကို
စိုးရိမ္၍ ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ အနီးတ၀ိုက္တြင္ လံုၿခံဳေရးမ်ား ခ်ထားေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်က္ျမင္မ်ားက ေျပာသည္။
(NEJ 300710)
 ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP သည္ မြန္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ေက်းလက္ေဒသေနျပည္သူမ်ားကို
CDMA 450 MHz ဖုန္းမ်ား ေရာင္းခ်ေပး၍ စည္းရံုးေရးဆင္းေနေသာေၾကာင့္ USDP အဖဲြ႔၀င္အျဖစ္ ၀င္ေရာက္သူမ်ား
ျပားေနသည္ဟု မြန္ျပည္နယ္ ေခ်ာင္းဆုံ (ဘီလူးကြၽန္း) ၿမဳိ႕နယ္မွ ပညာေရးဝန္ထမ္းတစ္ဦးကေျပာသည္။ (NEJ
300710)
 မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္ ၃ လႏွင့္ အၿပီး တည္ေဆာက္မည့္ မႏၲေလး ကုန္သြယ္ေရး ဗဟုိစီမံကိန္း (MMC) တည္ရွိရာသုိ႔
အာဏာပိုင္မ်ားက ေျပာင္းေရႊ႕ခိုင္းမည္ကုိ ေဒသခံပြဲ႐ံုလုပ္ငန္းရွင္မ်ား စုိးရိမ္ေနၾကသည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ ကြ်ဲဆည္ကန္မွ
ပြဲ႐ံုလုပ္ငန္းရွင္တစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 300710)
 စစ္အစိုးရ အဖြဲ႕တြင္ လက္ရွိ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ ေနဆဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေဟာင္း ၀န္ႀကီးမ်ားသည္ ရန္ကုန္တိုင္း အပါအ၀င္
နယ္ၿမိဳ႕တြင္ လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ USDP ပါတီမွ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ အေရြးခံသာြ းမည္ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္
အမတ္မ်ား၀င္ၿပိဳင္မည့္ ၿမိဳ႕နယ္မ်ားအားလံုး သတ္မွတ္ၿပီးစီးသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ရန္ကုန္တိုင္း USDP စည္းရံုးေရးမွဴး
တစ္ဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy 300710)
 ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ (USDP) ကို ဖြဲ႔စည္းထူေထာင္ခဲ့ျခင္းသည္ “သမိုင္းေရး ပကတိ လိုအပ္ခ်က္
အရ” ျဖစ္သည္ဟု ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ ပါတီတင
ြ ္း ထုတ္ေ၀ခဲ့သည့္ USDP ၏ ဖြဲ႔စည္းပံုစည္းမ်ဥ္း စာအုပ္တင
ြ ္
မူ၀ါဒမ်ား အေသးစိတ္ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 300710)
 စစ္အစုိးရသည္ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး ဌာနအတြက္ တႏွစ္လွ်င္ ၆ ထရီလီယံ က်ပ္ခန္႔ အသုံးျပဳေနေၾကာင္း စစ္အစုိးရ
၏ ၂၀၀၈-၂၀၀၉ ဘ႑ာေရးႏွစ္ စာရင္း ဇယားမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ (Irrawaddy 300710)
 “မဲေပးမယ္ဆို ‘ဆန္စိ’ သွ်မ္းစကားအရ 'ျခေသ့ၤ' ကို ေပးဖို႔ မေမ့နဲ႔” ဟု ျပည္ေထာင္စု ႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီ
(USDP) ေခါင္းေဆာင္၀န္ႀကီး ခ်ဳပ္ဗိုလ္ခ်ဴပ္ႀကီးေဟာင္း ဦးသိန္းစိန္က ရွမ္းျပည္နယ္သို႔ သြားေရာက္စဥ္ ေျပာၾကားခဲ့
ေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားကေျပာသည္။ (Irrawaddy 300710)
 ရန္ကုန္ႏွင့္ မႏၲေလး အပါအ၀င္ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားတြင္ ငါးသိန္းတန္ CDMA 800 MHZ မုိဘုိင္းဖုန္း အလံုးေရ သိန္းႏွင့္ခ်ီ၍
ထပ္မံခ်ထားေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း Central Marketing ကုမၸဏီႏွင့္နီးစပ္သူတဦးကေျပာသည္။ (Irrawaddy 300710)
 ေထာင္တင
ြ ္း အႏွစ္ ၂ဝ နီးပါး ေနခဲ့ရေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႐ုံးအဖြဲ႔တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူ ဦးဝင္း
ထိန္က အားမေလွ်ာ့ဘဲ ႏိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လုပ္ဦးမည္ဟု ေျပာသည္။ (Mizzima 300710)
 ကခ်င္ျပည္နယ္သုိ႕ ၿမိဳ႕နယ္ေကာ္မတီဖြဲ႕ရန္ စည္း႐ုံးေရးဆင္းသည့္ သွ်မ္းတုိင္းရင္းသားမ်ား ဒီမုိကရက္တစ္ပါတီ SNDP
ေခၚ က်ားျဖဴပါတီကို ‘တရားမ၀င္ လက္နက္ကိုင္ တပ္ဖြဲ႕ ေနာက္ခံ႐ွိပါတီ’ဟု ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခုိင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ
USDP မွ ေ၀ဖန္ပုတ္ခတ္သည့္အေပၚမဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ဥကၠဌစိုင္းအိုက္ေပါ၀္း ကတုန္႕ ျပန္ေျပာဆိုလိုက္သည္။
(S.H.A.N 300710)
 သွ်မ္းျပည္ေတာင္ပိုင္း ကြန္ဟိန္းၿမိဳ႕နယ္ရွိေက်းလက္လူထုအားဆင့္ေခၚ၍ ၾကက္ဆူပင္မ်ားအျမစ္ပါမက်န္ခုတ္ထြင္ရွင္း
လင္းၿပီး လက္ဖက္ပင္ႏွင့္ကၽြန္းပင္မ်ား အစားထိုးစိုက္ပ်ဳိးခိုင္းေၾကာင္း ကာလိရြာသားတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (S.H.A.N
300710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 45-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ယခုႏွစ္က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွ ေပၚထြက္လာမည့္ အစိုးရသည္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ နယ္ေျမမ်ားမွ


ျပည္သူမ်ားအား ကိုယ္စားမျပဳႏိုင္ဟု တရုတ္နယ္စပ္မွ စစ္ေရးႏိုင္ငံေရး အကဲခတ္ဦးေအာင္ေက်ာ္ေဇာကေျပာသည္။
(S.H.A.N 300710)
 ပြင့္လင္းထင္သာမႈမရွိသည္ ျမန္မာႏွင့္ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ၏ ဆက္ဆံေရးေၾကာင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက
စုိးရိမ္မကင္းျဖစ္မိေၾကာင္းႏွင့္ အၿမဲတမ္းေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနေၾကာင္း အေမရိကန္အစိုးရက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကား
လိုက္သည္။ (VOA/ RFA 300710)
 ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ စစ္ရာဇ၀တ္မႈမ်ားႏွင့္ လူသားမ်ိဳးႏြယ္ေတြအေပၚ က်ဴးလြန္သည့္ရာဇ၀တ္ျပစ္မႈမ်ားကို စံုစမ္းေဖာ္
ထုတ္ရန္ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖြဲ႔စည္းေရးကိစၥကို သမၼတအုိဘားမားအစိုးရက ေထာက္ခံ
ေပးရန္ အေမရိကန္အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ၃၂ ဦးက ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton ကို စာေရးသားေပးပို႔
ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။ (VOA 300710)
 ျပည္ေထာင္စုႀကံ႕ခိုင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႔ျဖိဳးေရးပါတီ (USDP) သည္ မြန္ပါတီ (မြန္ေဒသလံုးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီပါတီ) နည္းတူ
မြန္ျပည္နယ္အတြင္း စည္းရံုးေရးလုပ္ငန္းမ်ား လိုက္လံလုပ္ေဆာင္ေနသည္။ (IMNA 300710)
 မြန္ျပည္နယ္အတြင္း မုဒံုျမဳိ႕နယ္ႏွင့္ သံျဖဴဇရပ္ျမဳိ႔နယ္ဘက္မွာ ျမန္မာ့ဆက္သယ
ြ ္ေရးလုပ္ငန္းမွ ခ်ေပးေနေသာ CDMA
-450 MHz ဖုန္းကို ေဒသခံမ်ား အသံုးမ်ားလာၾကသည္။ (IMNA 300710)
 ျမန္မာနယ္စပ္ ဘုရားသုံးဆူေဒသတြင္ အေျခခ်သည့္ ေရွ႕တန္းတပ္ရင္း ခလရ (၃၂) မွ တပ္သား (၄) ဦး လြန္ခဲ့သည့္
(၂) ရက္က ဘန္ေတာင္ယန္ဒုကၡသည္စခန္းအတြင္း ဝင္ေရာက္ေလ့လာသြားေၾကာင္း စခန္းတာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္နီးစပ္
သူမ်ားက ေျပာသည္။ (IMNA 300710)
 တနသၤာရီတိုင္းေရျဖဴျမိဳ႔နယ္၌ေက်းရြာျပည္သူ႔စစ္မလုပ္လိုၾကသည့္ေပါက္ပင္ကြင္းေက်းရြာသား(၄ဝဝ)နီးပါး ထိုင္းနိုင္ငံ
ဘက္ကိုထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္လာခဲ့သည္ဟု ေဒသခံရြာသားမ်ားကေျပာသည္။ (Kaowao 300710)
 ခ်င္းျပည္နယ္ဟားခါးျမိဳ႕နယ္ စည္ပင္သာယာေရးဌာနက ျမိဳ႕ေပၚေနျပည္သူမ်ားေသာက္ သုံးေရရရွိေရးဆိုသည့္အ
ေၾကာင္းျပခ်က္ျဖင့္ ႏွစ္စဥ္ေကာက္ခံလ်က္ရွိသည့္ အခြန္မ်ားကို တုိးျမႇင့္ေကာက္ခံေနသည္ဟု ဟားခါးျမိဳ႕ခံမ်ားက
ေျပာသည္။ (Khonumthung 300710)
 ကရင္ျပည္နယ္၊ ေကာ့ကရိတ္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ ကြဲလယ့္ထုေက်းရြာမွ လူထု(၄၂)ဦးသည္ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ထိုင္း
ႏုိင္ငံ၊ တာ့ခ္ခ႐ိုင္၊ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္အတြင္းသုိ႔ ၀င္ေရာက္ခိုလံႈရန္ ေန႔က ေရလမ္းခရီးျဖင့္သူမြဲေခ်ာင္း အတုိင္းဆင္း
လာစဥ္ စက္ေလွေမွာက္ခဲ့သျဖင့္ ကေလးငယ္သံုးဦး ေသဆံုးသြားသည္ဟု ေမာ္လီခ်ဳိင္းေက်းရြာမွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက
ေျပာသည္။ (KIC 300710)
 ဘဂၤလာေဒခ်္႕ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ မူဆလင္ ဒုကၡသည္မ်ားေနထိုင္ေသာ ဒုကၡသည္ စခန္း ၂ ခုႏွစ္တြင္ ၁၉ ႏွစ္တာ ကာလ
အတြင္း ကေလးေပါင္း ၅၁၀၀၀ ေမြးဖြားခဲ့ေၾကာင္း ေကာ့ဘဇားခရိုင္ထုတ္ ဘဂၤလီ သတင္းစာ The Samudrabarbata
က ဇူလိုင္လ ၃၀ ေန႔တင
ြ ္ ေရးသားေဖၚျပသည္။ (Narinjara 300710)
 ကရင္နီျပည္နယ္ တစ္ျပည္လုံး ကိုယ္စားျပဳၿပီး ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ လူမ်ဳိးေပါင္းစုံစည္းလုံး
ညီညြတ္ေရးႏွင့္ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးပါတီ (ကယားျပည္နယ္)အား ဖြဲ႔စည္းထူေထာင္ကာ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲ
ေကာ္မရွင္ထံ ဇူလိုင္လ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ပါတီမွတ္ပုံတင္ေလွ်ာက္လႊာ တင္သြင္းခဲ့သည္။ (KT 300710)
 ကရင္နီလူမ်ိဳးေပါင္းစံု ျပည္သူ႔လတ
ြ ္ေျမာက္ေရးတပ္ဦး (KNPLF) အဖြဲ႔၏ အနာဂတ္ကို ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး
ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အစိုးရသစ္ႏွင့္ အေပးအယူျပဳလုပ္ရန္ လူငယ္မ်ားအေနျဖင့္ သေဘာတူဆႏၵရွိထားေၾကာင္း KNPLF မွ
လူငယ္တဦးက ေျပာျပသည္။ (KT 300710)
 အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ NLD ဗဟိုအလုပ္အမႈေဆာင္ေကာ္မတီအဖဲြ႔၀င္ ဦးညြန္႔လင
ြ ္၊ ဦးစိုး၀င္းႏွင့္ ဦးဉာဏ္၀င္း
တုိ႔သည္ ပဲခူးတုိင္း အေရွ႕ျခမ္းၿမိဳ႕နယ္မ်ားမွ ပါတီစည္းရံုးေရးမွဴးမ်ားႏွင့္ ဇူလုိင္လ ၃၀ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ရာ ပါတီ၏
လက္ရွိရပ္တည္ခ်က္ႏွင့္ ေရွ႕လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားအေၾကာင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။ (DVB 300710)

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 46-


Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Software
http://www.foxitsoftware.com For evaluation only.
NDD-rSwfwrf;wifESifhokawoeXme

 ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔တင
ြ ္ ပါတီမွတ္ပုံတင္ခြင့္ရထားၿပီးေသာ ရခုိင္တုိင္းရင္းသားမ်ားတုိးတက္ေရးပါတီသည္ ၎၏
ပါတီ၀င္မ်ား စုေဆာင္းစဥ္ကာလ၌ ႏုိင္ငံေရးစာေပထုတ္ေ၀ခြင့္အမွတ္ နသ-၀၁၃/ ၂၀၁၀ ျဖင့္ ပါတီမိတ္ဆက္
လက္ကမ္းစာလႊာမ်ားစတင္ျဖန္႔ေ၀လ်က္ရွိၿပီး မၾကာမီတင
ြ ္ ႏုိင္ငံေရးဗဟုသုတ၊ ေဒသႏၲရႏွင့္ သမုိင္းအခ်က္အလက္
မ်ားပါရွိေသာ ပါတီစာေစာင္ကို ဆက္လက္ ထုတ္ေ၀သြားမည္ဟု ပါတီ ဥကၠ႒ ေဒါက္တာေအးေမာင္ ကေျပာသည္။
Myanmar Times အတြဲအမွတ္ (၂၄ ၊ အမွတ္ ၄၇၇)
 လာမည့္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ၾကမည့္ ႏိုင္ငံေရးပါတီမ်ားသည္ ပါတီအဖြဲ႕၀င္စာရင္းကို ေနျပည္ေတာ္ရွိ
ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္႐ံုးသို႔ သြားေရာက္တင္ျပလ်က္ရွိၾကသည္။ Myanmar Times အတြဲအမွတ္ (၂၄ ၊ အမွတ္
၄၇၇)

ဇူလုိင္လ (၃၁) ရက္

 ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက သီတင္း ၂ ပတ္ခန္႔ ပိတ္ထားေသာ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ ျမ၀တီ-မဲေဆာက္ ခ်စ္ၾကည္ေရး


တံတား ျပန္လည္ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ေရးအတြက္ ယမန္ေန႔က၂ ႏုိင္ငံ တာ၀န္ရွိသူမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေသာ္လည္း ယင္းနယ္
စပ္တံတားမဖြင့္လွစ္ႏုိင္ေသးေၾကာင္း ျမ၀တီၿမိဳ႕ရွိအာဏာပိုင္အသိုင္းအ၀ိုင္းက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 310710)
 အေနာက္ပိုင္းတုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္ တုိင္းမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသာင္းေအးသည္ နစက တပ္ဖြဲ႕အတြင္း မတည္ျငိမ္မူမ်ား ျဖစ္ေပၚ
ေနမူႏွင့္ ေဒသဖြံ႔ျဖိဳးေရး လုပ္ငန္းမ်ားကို စစ္ေဆးရန္ ဇူလုိင္လ ၃၁ ရက္ေန႕တြင္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕သို႕ ေရာက္ရွိလာ
ေၾကာင္း အမည္မေဖၚလိုသူ ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာသည္။ (Narinjara 310710)
 မုိးဦးလြန္ကာလ ျဖစ္သည့္တုိင္ယခု ထိမုိးေကာင္းစြာမရြာသည့္အတြက္ စုိက္ပ်ဳိးထားေသာ သီးႏွံပင္မ်ားျဖစ္သည့္ ေျမပဲ၊
ေျပာင္းေကာက္ႏွင့္ စပါးတုိ႔ရွင္သန္ပဲ ထပ္မံစုိက္ပ်ိဳးသည့္အပင္တုိ႔သည္လည္း မေပါက္ႏုိင္ေတာ့သည့္ အတြက္
ကရင္နီျပည္တြင္းရိွ တစ္ခ်ိဳ ့ေဒသမ်ားတြင္ စား၀တ္ေနေရး အခက္အခဲႏွင့္ ၾကဳံေတြ ့ေနရပါသည္။ (KT 310710)
 ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ဥကၠ႒ ဦးသိန္းစိုးႏွင့္ အဖြဲ႔ဝင္မ်ားက ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္တင
ြ ္ စင္ၿပိဳင္အစိုးရ တည္ေထာင္ရန္
ႀကိဳးပမ္းမႈျဖင့္ ေထာင္က်ခဲ့ဖူးသည့္ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအင္အားစု NDF ေခါင္းေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ အပါအဝင္
ဦးတင္ေအာင္၊ ဦးသာဆိုင္ႏွင့္ ဦးစိန္လွဦးတို႔ကို ေနျပည္ေတာ္သို႔ ေခၚယူ၍ “အစိုးရႏွင့္ အမ်ိဳးသား ရင္ၾကားေစ့ေရးကို
ပူးတြဲလုပ္ေဆာင္ရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း” ေဖာ္ျပထားသည့္ အသနားခံစာကို တင္ျပရမည္ဟု ေျပာဆိုေၾကာင္းNDF ေခါင္း
ေဆာင္ ဦးခင္ေမာင္ေဆြက ေျပာသည္။ (Irrawaddy 310710)
 မေကြးတုိင္း ေတာင္တင
ြ ္းႀကီးၿမိဳ႕နယ္ရွိ ငမွင္ဆည္မွဆည္ေရမ်ားကို အနီးအနားက စစ္တပ္ကိုေပးေနရသျဖင့္ ေတာင္
တြင္းႀကီးအေရွ႕ဘက္ျခမ္းေက်းရြာမ်ားရွိ လယ္သမားမ်ားအခက္ႀကံဳေနရသည္။ (DVB 310710)
 မႏၱေလးၿမိဳ႕ မဟာေအာင္ေျမၿမိဳ႕နယ္ ျပည္ႀကီးမ်င္ရွင္ရပ္ကြက္ရွိ ရွင္းရွင္းစားေသာက္ဆိုင္တင
ြ ္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္
အသက္ ၁၈ ႏွစ္ျပည့္ၿပီးျဖစ္သည့္ လူငယ္မ်ားအတြက္ ဇူလိုင္လ ၂၉ ရက္ေန႔က ဧည့္စာရင္းသြားတုိင္ခဲ့ရာ ရပ္ကြက္အာ
ဏာပိုင္မ်ားက ျပည္ေထာင္စုႀကံ့ခိုင္ေရးႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးေရးပါတီ USDP အဖဲြ႔၀င္အျဖစ္ ၀င္မည္ဆုိပါက ခြင့္ျပဳမည္ဟု ေျပာၾကား
ခဲ့ေၾကာင္း ဆုိင္ရွင္ႏွင့္နီးစပ္သူတစ္ဦးကေျပာသည္။ (RFA 310710)
 ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏိုင္ငံ အမ်ဳိးသားေကာင္စီ NCUB က ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပဲြႏွင့္ပတ္သက္၍
"စစ္အစိုးရ၏ အားနည္းခ်က္မ်ား" အမည္ရွိ ေဆြးေႏြးပဲြတစ္ရပ္ကို အေမရန္ကန္ျပည္ေထာင္စု ၀ါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္
တြင္ ဇူလိုင္လ ၃၁ ရက္ေန႔က က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ (RFA 310710)

End of report: Wednesday, August 4, 2010


ဒီမုိကေရစီႏွင့္ဖံြ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအင္အားစု၊ မွတ္တမ္းတင္ႏွင့္သုေတသနမွ ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ီသည္။
Documentation and Research Department- NDD

2010-Zlvdkifv wpfvtwGi;f jrefrmhowif; pmrsufESm - 47-

You might also like