အေရႇ႕ေတာငးအာရႇ ေဒသတျငး့ ႏိုငးငဵမ္ာ့ လကးနကးွယးယူ်ဖညးံတငး့မႈ ၿပီ့ခဲံေသာ ေလ့ႏႇစးအတျငး့ ႏႇစးဆ်မငးံတကး

အေရႇ႕ေတာငးအာရႇ ေဒသတျငး့ ႏိုငးငဵမ္ာ့သညး ။တို႔၌ စစးေရ့တို့ခ္ဲ႕မႈကို တုိ့်မႇငးံလ္ကးရႇိၿပီ့ တ႐ုတးႏုိငးငဵ ၾသဇာလႊမး့မို့မႈႏႇငးံ ဆကးစပးလ္ကးရႇိ သညးဟု စေတာံဟုမး့အေ်ခစိုကး
အ်ပညး်ပညးဆုိငးရာ ၿငိမး့ခ္မး့ေရ့ သုေတသနအဖဲျ႕အစညး့ IPRI က ေနာကးဆဵု့ထုတး်ပနးခ္ကးမ္ာ့အရ သိရသညး ၈
ွါရႇငးတနးပို႔စးက ယငး့အစီရငးခဵစာကို ေဖား်ပခဲံၿပီ့ အေရႇ႕ေတာငးအာရႇ ေဒသတျငး့ႏိုငးငဵမ္ာ့သညး ။တုိ႔၌ စစးဘကးဆိုငးရာ တို့ခ္ဲ႕လ္ကးရႇိၿပီ့ ဿွွ၂ ခုႏႇစးမႇ ဿွွ၆ ခုႏႇစးအတျငး့
လကးနကးွယးယူမႈမႇာ ႏႇစးဆနီ့ပါ့ ်မငးံတကးခဲံေၾကာငး့ သိရသညး၈ ယငး့ႏိုငးငဵမ္ာ့သညး တ႐ုတးႏိုငးငဵ ၾသဇာလႊမး့မို့မႈ ႀကီ့မာ့လာ်ခငး့ကို တနး်ပနးႏိုငးရနးအတျကး
အေမရိကနးႏႇငးံမဟာဗ္ဴဟာေ်မာကး ဆကးဆဵေရ့ တို့်မႇငးံလာသညးဟု အစီရငးခဵစာတျငး ေဖား်ပခဲံသညး ၈

်ပညးတျငး့တျငး အၾကမး့ဖကးအႏၲရာယး ၿခိမး့ေ်ခာကးမႈ၇ လကးနကးမ္ာ့ အဆငးံ်မႇငးံတငးရနး လိုအပးမႈႏႇငးံ ေဒသတျငး့ႏုိငးငဵမ္ာ့ႏႇငးံ စစးေရ့ယႇဥးၿပိဳငးမႈ စေသာ အဓိကအခ္ကးသဵု့ခ္ကးေၾကာငးံ
စစးေရ့အသဵု့စရိတး ်မငးံတကးခဲံ်ခငး့်ဖစးသညး ဟု တ႐ုတးအမ္ဳိ့သာ့ လဵု်ခဵဳေရ့မူွါဒ ေလံလာေရ့ေကာငးစီမႇ ဒုတိယညႊနးၾ ကာ့ေရ့မႇဴ့ လီက္ငးကဵုက ေ်ပာၾကာ့ခဲံသညး ၈ မေလ့ရႇာ့၇ ထိုငး့ႏႇငးံ
အငးဒိုနီ့ရႇာ့စေသာ ႏိုငးငဵမ္ာ့တျငး အစို့ရဆနး႔က္ငးသညးံ အၾကမး့ဖကး အဖဲ႕ျ အစညး့မ္ာ့ ရႇိေန်ခငး့ေၾကာငးံ ယငး့ႏုိငးငဵ အစို့ရမ္ာ့က ။တုိ႔၌ စစးေရ့စျမး့ရညး်မႇငးံတငးရနး လိုအပး်ခငး့်ဖစးေၾကာငး့
။ကေ်ပာၾကာ့ခဲံသညး၈ ဗီယကးနမးႏိုငးငဵက ေဒ၍လာ ဿ ဒသမ ၁ ဘီလ္ဵတနးဖို့ရႇိ ႐ုရႇာ့ႏိုငးငဵမႇ Kilo-class ေရငုပးသေဘၤာေ်ခာကးစငး့ ႏႇငးံ Su-30MKK ဂ္ကးတုိကးေလ ယာဥး တစးဒါဇငးခနး႔
ွယးယူရနး သေဘာတူညီခ္ကး ရရႇိထာ့ေၾကာငး့ ယငး့အစီရငးခဵစာတျငး ေဖား်ပခဲံသညး၈ ၾသစေၾတ့လ္ကလညး ့ ေရငုပးသေဘၤာ ကို့စငး့ခနး႔ ွယးယူ်ခငး့၇ တညးေဆာကး်ခငး ့ ်ပဳလုပးမညး်ဖစးကာ
အေမရိကနးလုပး အကးဖး-၀၂ အကးစး ေလယာဥးအစငး့ ှွွ ွယးယူ၊ ေလတပးအငးအာ့ တုိ့ခ္ဲ႕မညးဟု ေၾကညာခဲံသညး ၈
မေလ့ရႇာ့ကလညး့ ်ပငးသစးမႇ ေဒ၍လာတစးဘီ လ္ဵေက္ား တနးဖို့ရႇိေသာ ဒီဇယးသဵု့ ေရငုပးသေဘၤာႏႇစးစငး့ ွယးယူမညး်ဖစးသလို အငးဒိုနီ့ရႇာ့က ေရငုပးသေဘၤာမ္ာ့ ထပးမဵွယးယူမညးဟု
မၾကာေသ့မီက ေၾကညာခဲံသညး၈ ဗီယကးနမးႏႇငးံ ႐ုရႇာ့၌ ေဒ၍လာဘီလ္ဵခ္ီ သေဘာတူညီခ္ကးေၾကာငးံ ်ပညးပ စစးေရ့ၿခိမး့ေ်ခာကးမႈထကး ်ပညးတျငး့ႏိုငးငဵေရ့ စို့ရိမးမႈအေပ၍
ပိုမိုထငးဟပး်ပလိမးံမညးဟု အာရႇေဒသတျငး့ လဵု်ခဵဳေရ့ေလံလာသဵု့ သပးသူ ေဂဗငးဂရငး့ွုဒးက သဵု့သပးခဲံသညး၈
http://www.baymyanmar.com/2010/08/blog-post_15.html

တပးမေတားသာ အမိ / အဖ = NO

Sunday, August 15, 2010

Saturday, August 14, 2010

တပးမေတားသာ အမိ အဖ NO
က္ေနားမ္ာ့ လူထုတရပးလဵု့အတျ ကး စေတ့ခဵ အေကာငး့ဆဵု့ေ်မၾသဇာ အဖျဲ ႔မြ တပးမေတားသာ အမိ ၇ တပးမေတားသာ အဖ ၇်ပညးသူသာ အမိ ်ပညးသူသာ အဖ YES ဆုိတဲံ ေခါငး့စဥးပါ
စာရျကးေရ ၆ ရျကး အာ့ စာအိတးမ္ာ့တျငးထညံးကာ ကမာရျတး်မိဳ႔နယး လြညး့ တနး့ စာတုိကးႏြငးံ ၾကညံး်မငးံတုိငး ဗာ့ကရာလမး့ စာတုိကး၇ လမး့မေတား ်မိဳ႔နယး လမး့မေတား လမး့ စာတုိကး တုိ႔မြ
တဆငးံ ေရတပး ာနခ္ဳပး သနးလြ္ငး အပါအဝငး တပးရငး့ တပးဖျဲ ႔မ္ာ့သုိ႔ လိပးစာ ၀၂ ခု သုိ႔ ေပ့ပုိ႔ခဲံ်ပီ့ လြညး့ တနး့ လမး့ ၇ လြညး့တနး့ေစ့္ႏြငးံ ၾကညံး်မငးံတုိငး ညေစ့္တုိ ႔တျ ငး
လကးကမး့စာေစာငးမ္ာ့ လုိကးလဵေဝငြခဲံ်ပီ့ တက၎သုိ လး၄ိပးသာ လမး့ အတျငး့ လမး့ေဘ့ သစးပငးမ္ာ့တျငး လုိကး လဵ ကပးခဲံၾကပါတယး၈စာအိတးေရ ၀၂ အိတး ႏြငးံ စာရျကးေရ ှွွ ခနး႔အာ့
လုိကးလဵ ကပးခဲံၾကပါတယး၈
Monday, August 9, 2010
တပးမေတားသာ အမိ တပးမေတားသာ အဖ လကးမခဵဘူ့

အငး့စိနး မီ့ရထာ့ ဂဵု့တဵတာ့ ေပ၍တျငး ကပးခဲံေသာ ၅ ေလ့လဵု့ ဝမး့နညး့်ခငး့ ပို႔စကဒး

ဒီလိပးစာေတျ အတုိငး့ ပုိ႔ခဲံၾကတယး ၈

ဒီလိပးစာေတျ အတုိငး့ ပုိ႔ခဲံၾကတယး ၈

၄ လပုိငး့ ှ၂ ရကးေန႔ မြ စတငး်ပီ့ က္ေနားတုိ ႔ လူထုတရပးလဵု့အတျကး စေတ့ခဵ အေကာငး့ဆဵု့ေ်မၾသဇာ အဖျဲ႔မြ ၾကဵံခုိငးဖျဵ႕်ဖိဳ့ေရ့အသငး့ သုိ ႔ အိပးဖျငးံေပ့စာ၇ဒီဆုိငး့ဗုဒးကုိ
်ဖဳတးခ္ေပ့ရနး်ပတး်ပတးသာ့သာ့ ေတာငး့ဆုိ်ခငး့ ဆုိတဲံ စာဖုိငးေတျကို ်မနးမာ်ပညးတျငး့ စာတုိကးမ္ာ့မြ ေန်ပီ့ စစးအစု့ိရ ရဵု့မ္ာ့၇ဝနးၾကီ့ ာနမ္ာ့၇ေရျ့ေကာကးပဝ
ျဲ ငးမညးံ ပါတီ အဖျ႔အ
ဲ စညး့မ္ာ့ ၇
နအဖ ေဒါကးတုိငးမ္ာ့ႏြငးံ တပးရငး့တပးဖျဲ႔အာ့လဵု ့သုိ ႔ ပုိ႔ေဆာငးေမ့်မနး့်ခငး့ လြုတးရြာ့မြုမ္ာ့ ်ပဳလုပးလြ္ကးရြိ်ပီ့ ၅-၅-ဿွှွ ရကးေန႔တျငးလညး့ အငး့စိနး မီ့ရထာ့ ဂဵု့တဵတာ့ ေပ၍နဲ႔ တပးချဲတချဲ
တပးဆထ
ျဲ ာ့ရာ အငး့စိနး ေဘာလဵု့ကျငး့ ေရြ႔ဘကးတျငးလညး ့ စာရျကးမ္ာ့ ကပး်ခငး့ ႏြငးံ ၅- ေလ့လဵု့ ဝမး့နညး့်ခင့း အထိမး့အမြတး ပုိ႔စကဒးမ္ာ့ ကပး်ခငး့ လြုတးရြာ့မြုမ္ာ့ကုိ ်ပဳလုပးခဲံၾကပါသညး ၈

Friday, July 30, 2010

်ပညးသူသာ အမိ ်ပညးသူသာ အဖ ်ဖစးရမညး၈
SLODIER

ေက္ားေက္ား(တာဝနးခဵ)
လူထုတရပးလဵု့အတျကး စေတ့ခဵအေကာငး့ဆဵု့ ေ်မၾသဇာ အဖျဲ႔
http://www.thebestmanure.org/

အမို့ မရြိေသ့တဲံ အိမး

ႏြငး့ပနး့အိမး | တနဂၤေႏျေန႔၇ ၾသဂုတးလ ှ၂ ရကး ဿွှွ ခုႏြစး ှ၄ နာရီ ၀၃ မိနစး

ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လူ႔အချငးံအေရ့ ဆိုတာ က္မတို႔ရဲံ ေမျ့ရာပါ လူ႔အချငးံအေရ့နဲ႔ ကိုယးပိုငးပစၥညး့ ပါ၈ ှ၆၃ဿ ခုမြာ စစးအာဏာရြငးက က္မတို႔ဆီကေန အတငး့အဓမၼ လုယူသျာ့တယး၈ အဲဒီေနာကး
စစးအစို့ရ အဆကးဆကးဟာ ်ပညး သူေတျကို အသိဥာဏး တဵု့ေအာငးလုပးၿပီ့ ကိုယးံအချငးံအေရ့ ကိုယးံဟာမြနး့ေတာငး မသိေတာံဘဲ အာဏာပိုငးေတျ ေပ့မြကမး့မြ သနာ့မြရမယးံ အရာမ္ိဳ့လို
်ဖစးေအာငး လုပးၾကဵခဲံ၇ လုပးၾကဵဆဲလဲ ်ဖစးပါတယး၈

ဿဝဝ၅ အေ်ခခဵ ဥပေဒက ်ပညးသူလူထု အက္ိဳ့စီ့ပျာ့အတျကး ဘာတခုမြ မပါဘူ့ဆိုတာ သိပါရဲံနဲ႔ “ဒါအချငးံအေရ့ဘဲ ေပါငး့ၾကညးံရမြာပဲ” ဆိုတဲံ သူေတျကေတာံ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုမြာ
က္ဆဵု့ သျာ့တဲံ သူရဲေကာငး့ေတျရဲံ အသကးေတျမြ အာ့မနာ ေရျ့ေကာကးပဝ
ျဲ ငးဖို႔ ပါတီ မြတးပဵုတငးၾကတယး ၈ ၿပီ့ေတာံမြ တရာ့မမြ္တဘူ့လုိ ႔ မီဒီယာေတျမြာ ေအားၾက်ပနးေရာ၈ န.အ.ဖကို
တက္ပးဘို့ ယဵုရငး က္မတို ႔ ်ပညးသူလူထုကို တက္ပးဖို့ သစၥာေဖာကးတာပဲ၈

------ -------------- -------------- ------------ -------------

က္မတို ႔ ်မနးမာႏိုငးငဵမြာ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုၾကီ့ ်ဖစးေပ၍လာေစဖုိ႔ အေၾကာငး့ရငး့ထဲမြာ ဗိုလးေနဝငး့

န.အ.ဖ ကို တက္ပးဘို့ ယဵုရငး က္မတို႔ ်ပညးသူလူ ထုကို တက္ပးဖို့
စကာ့ပါ,ပါတယး၈ အေထျေထျ အက္ပးအ တညး့နဲ ႔ ရငးဆိုငးေနရတဲံ ်မနးမာ်ပညး ်ပညးသူလူထုရ ဲံ်ပႆနာကို
သစၥာေဖာကးတာပဲ၈
တရာ့နညး့လမး့က္စျာ မေ်ဖရြငး့ေပ့ဘဲ ်မနးမာံ ႐ုပး်မငးသဵၾကာ့ကေန တိုငး့်ပညး ်ပညးသူလူထု ကို “တိုငး့်ပညးကို
ဆူဆူပူပူ လုပးမယးၾကဵတဲံ သူေတျ မလျယးဘူ့သာမြတး၈ စစးတပးဆိုတာ ေသနတးကို မို့ေပ၍ေထာငး မပစးဘူ့၈ ပစးရငး
တညးံတညးံပစးတယး ” လို ႔ ေ်ပာခဲံပါတယး၈ လူပုဂၐိဳလးေၾကာငးံ သမိုငး့လမး့ေၾကာငး့ ေ်ပာငး့ရသလာ့၇ သမိုငး့ လမး့ေၾကာငး့ေၾကာငးံ လူပုဂၐိဳလး ်ဖစးရသလာ့ ဆုိတာ စဥး့စာ့စရာပါ၈

တကယးလဲ တညးံတညးံ ပစးခဲံတာပါ၈ က္မတို႔ ်ပညးသူေတျကေတာံ လမး့မေပ၍ ထျကးခဲံၾကတယး၈ ေက္ာငး့ေတျဆီ သျာ့ခဲံၾကတယး၈ တကယးတမး့ေတာံ ရြစးေလ့လဵု့ဆီ သျာ့ခဲံၾကတာပါ၈

အေနားရထာ လမး့မၾကီ့ေပ၍မြာ ဘတးစးကာ့ေပ၍ကေန ၾကဲခ္သျာ့တဲံ ေၾကညာခ္ကးေတျ၇ ေတာငး့ဆိုခ္ကးေတျ ကို က္မတို႔ အေ်ပ့အလႊာ့ ေကာကးခဲံၾ ကတယး ၈ ၀၀ လမး့ ထဲက
ချပးေဒါငး့အလဵလႊငးံၿပီ့ အေနားရထာ လမး့မၾကီ့ေပ၍ တကးလာတဲံ ေက္ာငး့သာ့လူငယးေတျကို ပလကးေဖာငး့ေပ၍က ရပးၾကညးံေနသူက လကးခုပးတီ့ၿပီ့ ၾကိဳဆို ၾကတယး၈ စာ့ပျခ
ဲ ဵု ထမး့လာတဲံ
ေက္ာငး့သာ့ေတျက စာ့ပျခ
ဲ ဵုကို အေနားရထာ လမး့မၾကီ့ေပ၍ ခ္လိုကးတ ယး၈ ပငးနီတိုကးပဵုနဲ႔ ေက္ာငး့သာ့လူငယးက က္မတို ႔ ်ပညးသူလူထုကို တရာ့ေဟာေတာံတာပဲ၈

“်ပညးသူလူထု ၾကီ့ခငးဗ္ာ… ေက္ာငး့သာ့ ေခါငး့ေဆာငးတေယာကးက ေ်ပာဖူ့ပါတယး၈ ေက္ာငး့ သာ့ဆိုတာ ေဒါငး့မ္ိဳ ့ပဲ၈ ေဒါငး့မ္ိဳ ့ဆုိတာ ချပးေနရတာနဲ႔ စာရငး ကေနရတာကို ပိုၿပီ့
်မတးႏုိ့တယး၈ ဒါေပမယးံ တငးံတငးံတယးတယး သိက၏ာရြိရြိ ကချငးံမရလို႔ ချပးၾကၿပီဆိုရငးလဲ အရြုဵ့မခဵဘဲ အႏုိငးယူ ချပးသျာ့မယး၈ ်မနးမာႏိုငးငဵမြာ ေက္ာငး့သာ့ေတျက ချငးံမရလုိ႔ ချပးေနရတာပါ၈

မိဘ်ပညးသူေတျရဲံ ဒုက၏အခကးခဲ ဟာ က္ေနားတို႔ရဲံ အခကးအခဲပါပဲ၈ ဒီဒုက၏ေတျက က္ေနားတုိ႔ ေက္ာငး့သာ့ေတျကို တိုကး႐ိုကး ထိခိုကးေစပါတယး၈ အာဏာပိုငးဆီမြာ မိဘ ်ပညးသူလူထုေတျရဲံ
ရပိုငးချငးံေတျရဖို႔ ေတာငး့ဆုိၾကမယး၈ က္ေနားတို႔နဲ႔ ပါဝငးမယးံသူမ္ာ့ ပလကးေဖာငး့ေပ၍ကေန ကတၱရာလမး့ေပ၍ ဆငး့ခဲံၾကပါ” …၈

က္မ ပထမဆဵု့ ပါဝငးခဲံရတဲံ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုၾကီ့ရဲံ ပဵုရိပးတခုပါ၈ ကတၱရာလမး့ ေပ၍ကေန ေ်ပာေဟာေနတဲံ ေက္ာငး့သာ့လူငယး က က္မတို႔ရဲံ ခဵစာ့ခ္ကးေတျကို ႏို့ဆျေပ့လိုကး တယး ၈
ခဵစာ့မႈတူသူခ္ငး့ ေပါငး့စညး့မိၾကတာ ေလာက ဓမၼတာပါ၈

ကတၱရာ လမး့ေပ၍က အေရ့ေတားပဵုၾကီ့ဆီ ကို ေက္ာငး့သာ့ေတျ စာသငးခနး့ေတျထဲက ေ်ပ့လႊာ့လာၾကတယး၈ အ်ဖဴ အစိမး့ဝတး ေက္ာငး့သာ့လူငယးေတျကို ဆရာဆရာမေတျ
မတာ့ဆီ့ႏုိငးခဲံၾကပါဘူ့၈ တပညးံေလ့က တရာ့ေဟာေတာံ ဆရာ၇ ဆရာမပါ လကးခုပး တီ့ရပါေတာံတယး၈ ်ပညးသူ႔ဆိုငးမြာ ဆနးလာထုတးတဲံ အိမးရြငးမေတျ ဆီစာအုပး၇ ဆနးအိတး ထညးံထာ့တဲံ
ဆျ်ဲ ခငး့ လကးခ္ိတး ၿပီ့ ေၾကျ့ေၾကားသဵေတျ တိုငးၾကတယး၈ ေ်ပာငး့ဖူ့်ပဳတး ေရာငး့တဲံသူ က သူ႔ေ်ပာငး့ဖူ့ေတာငး့ ခါ့ခ္ိတးၿပီ့ လကးသီ့ လကးေမာငး့ တနး့ခဲံတယး၈ ်ပညးသူလူ ထုက သူတုိ႔ရဲံ
ဆႏၵအစစးအမြနးကို လမး့ေတျေပ၍မြာ အသကးနဲ႔ ရငး့ၿပီ့ ်ပခဲံၾကတယး၈

ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုကို ၿဖိဳချငး့တဲံ ၿမိဳ႔ေတားခနး့မေရြ႔က ေသနတးသဵ၇ ၿမိဳ႔နယးတိုငး့က ေသနတးသဵေတျ ၾကာ့မြာ

်ပညးသူ႔ဆိုငးမြာ ဆနးလာထုတးတဲံ အိမးရြငးမေတျ ဆီစာအုပး၇
သကၤနး့ကျ္နး့ ဇီ့ကျကးမြတး တိုငးမြာ အ်ဖဴအစိမး့ဝတး ေက္ာငး့သာ့ လူငယးေလ့ေတျကို “မငး့တို ႔ သျာ့ခ္ငးတဲံ လမး့ကို
ဆနးအိတး ထညးံထာ့တဲံ ဆျ်ဲ ခငး့ လကးခ္ိတးၿပီ့ ေၾကျ့ေၾကားသဵေတျ
သျာ့ရမယး၈ အရငးဆဵု့ ထိုငးလုိကး ” ဆိုတဲံ စစးဗိုလးရဲံ စကာ့ကို ႐ို့သာ့စျာ ယဵုၾကညးၿပီ ့ ထိုငးလိုကးၾကတယး ၈ ဒီအခါ
တိုငးၾကတယး ၈
ကုနး့ေပ၍ကေန စစးတပးက ရကးရကးစကးစကး ေသနတးနဲ႔ ပစးခ္လိုကးတယး၈ ေသနတးေတျနဲ ႔ တဒိုငး့ဒိုငး့ ပစးေနတဲံ
စစးတပးက အကာအကျယးမဲံ၇ လကးနကးမဲံ၇ အမုနး့မဲံ၇ ရနးလုိ်ခငး့မဲံတဲံ ေက္ာငး့သာ့ လူငယးေလ့ေတျ ကို ဒလစပး ပစးေနတာမ္ာ့ ပတးဝနး့က္ငးတခုလဵု့ ပျကးေလာထ ဆူညဵသျာ့တယး၈
အ်ဖဴအစိမး့ေတျ ေသျ့စျနး့ခဲံရတယး ၈ ေက္ာငး့သာ့ လူငယးေတျရဲံ အေလာငး့ေတျကို သယးပို့လာၾကတာ ်မငးေတာံ မိဘ ်ပညးသူေတျ လမး့ေပ၍ထျကး စစးတပးကို အသာ့ပဵုနဲ႔ ထပးတို့ၿပီ့
သတိၱ်ပၾကတယး၈ မနကးက ေက္ာငး့သျာ့ဖို႔ ်ပငးဆငးရငး့ မိဘကို မုနး႔ဖို့ေတာငး့ လိုခ္ငးတာ ပူဆာခဲံတဲံ ကေလ့ငယးေတျ အိမးတဵစကးၿမိတး က ထျကးၿပီ့ မၾကာခငး အသကး စျနး႔သျာ့ၾကရၿပီ၈ သူတို႔
မိဘေတျရဲံ အပူ တတိုငး့တ်ပညးလဵု ့ ကူ့စကးခဲံရၿပီ၈ သာ့ေပ္ာကး မိခငးေတျရဲံ အသဵ ကမၻာပ္ကးမတတး၈

ကိုယးံသူငယးခ္ငး့ကို လြဵစျပးနဲ႔ထို့ အလဵုပိတးကာ့ေပ၍ တငးသျာ့တဲံ ်မငးကျငး့က လူငယးေတျကို တဒဂၤ ဆျ႔ဵအသျာ့ေစတယး ၈ ေသနတးဒဏးရာ လြဵစျပး ဒဏးရာေတျနဲ႔ အက္ဥး့ ေထာငးထဲ
ေရာကးခဲံရသူေတျ ်ပနးလျတးလာေတာံ သူတို႔မြာ စိတးဒဏးရာေတျ အ်ပငး ယဵုၾကညးခ္ကးေတျပါ ပါလာၾကတယး ၈ သူတ႔ေ
ို တျရဲံ ယဵုၾကညးခ္ကးေတျနဲ႔ ေခတးဝနးကို ဆကးထမး့ၾကတယး၈

စစးအာဏာရြငးက အာဏာ်ပနးသိမး့ဖုိ႔ ၾကိဳတငး ၾကဵစညးခဲံတယး၈ ဂိုေဒါငးေတျကို စစးတပးက အရငးေဖာကးၿပီ့ အေကာငး့ဆဵု့ေတျ ကို အရငးယူၿပီ့ ငတးမျတးေခါငး့ပါ့ေနတဲံ ်ပညးသူလူထုကို
တရာ့ခဵရြာခဲံတယး၈ စစးတပး လိုခ္ငးတာ ယူၿပီ့မြ က္နးတာကို ်ပညးသူလူ ထုက ရတာပါ၈ သမိုငး့ကို အမြနးမေရ့ခ္ငးသူေတျ၇ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုကို ေသ့ႏုတးေအာငး လုပးခ္ငးသူေတျက
ေခါငး့်ဖတးမႈေတျကို တနးဆာဆငးၾကတယး၈ စစးအာဏာရြငးက လူထုကို ေသနတးနဲ ႔ ရကးရကးစကးစကး ပစးသတးခဲံတာေတျ၇ မေသမရြငး မီ့ရႈိ႔သတးတာေတျကို ေမံေဖ္ာကးထာ့ၾကတယး၈
ဘယးအေရ့ေတားပဵုကိုဘဲ ၾကညးံၾကညးံ စစးအာဏာရြငးက လကးနကးမ ဲံ်ပညးသူလူ ထုကို လကးနကးအာ့ကို ့ၿပီ့ ရကးရကးစကးစကး ေခ္မႈနး့ခဲံတာပဲ၈ ဒီေန႔လုိ သတငး့မီဒီယာ ေခတးၾကီ့မြာ
မြတးတမး့ဓာတးပဵုေတျ၇ ဗျီဒီယို မြတးတမး့ေတျနဲ ႔ ရြိေနတာပါ၈ ဒီၾကာ့ထဲက ဘဲ သမိုငး့ကို လိမးခ္ငးၾကေသ့တယး ၈

ေခါငး့ေဆာငးဆုိတာ တိုကးပၾျဲ ကာ့က ေပ၍တယး ဆိုတဲံစကာ့အတိုငး့ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵု အၿပီ့မြာ

စစးအာဏာရြငးက လုပးပိုငးချငးံ၇ ရပိုငးချငးံေတျနဲ႔ ၿမိဳ႔နယးအလိုကး
လူထ ုေခါငး့ေဆာငး ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညးကို က္မတို ႔ ်ပညးသူလူထုေတျ ရခဲံတယး၈ ေက္ာငး့သာ့ ေခါငး့ေဆာငး
အမတးေတျကို ဝယးတဲံအခါ အဝယးခဵခဲံသူေတျလဲ ရြိတယး၈
ကိုမငး့ကိုႏုိငးတို႔ေတျကို က္မတို႔ ရခဲံတယး၈

အမ္ိဳ့သာ့ ဒီမိုကေရစီ အဖျ႔ခ

ဲ ္ဳဳပးၾကီ့ ေပ၍ေပါကးခဲံတယး ၈ အဖျဲ႔ခ္ဴပး ပါတီၾကီ့မြာ ပါတီဝငးေတျ သနး့ခ္ီ ရြိခဲံတယး၈ ေတားလြနးေရ့ဆို တာ လြညး့ၾကမး့ၾကီ ့ တခုပါ၈ လြညး့နဵရဵကို ်မဲ်မဵစျာ
ဆုပးကိုငးသူေတျ ရြိသလို၇ လြညး့ေပ၍က ်ပဳတးက္သူေတျလဲ ရြိခဲံပါတယး၈

ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုရဲံ အသီ့အပျငးံ်ဖစးတဲံ ှ၆၆ဝ ေရျ့ေကာကးပက

ျဲ ို ကမၻာသိ က္ငး့ပႏုိငးခဲံတယး၈ အမိ္ဳ့သာ့ ဒီမိုကေရစီ အဖျဲ႔ခ္ဳပးပါတီၾကီ့ ကို ်ပညးသူလူ ထု က တကယးံဆႏၵ အစစးအမြနးနဲ႔
မဲပဵုေအာခဲံၾကတယး ၈ ေရျ့ေကာကးပၿျဲ ပီ့ရငး စစးတပးက စစးတနး့လ္ာ့ ်ပနးမယးဆိုတဲံ စကာ့လဲ ေလထဲကလာၿပီ့ ေလထဲမြာ ေပ္ာကးခဲံတယး၈

်ပညးသူလူထုက ဆီက အသညး့ၾကာ့က မဲတ်ပာ့ကို တနးဖို့မထာ့သူေတျက စစးအာဏာရြငးက လုပးပိုးငးချငးံ၇ ရပိုငးချငးံေတျနဲ႔ ၿမိဳ႔နယးအလိုကး အမတးေတျကို ဝယးတဲံအခါ အဝယးခဵခဲံသူေတျလဲ
ရြိတယး၈ တခ္ိဳ႔ အမတးေတျကေတာံ သူတုိ႔ ယဵုၾကညးခ္ကးနဲ ႔ ်ပညးသူလူထု အက္ိဳ့အတျကး အဝယး မခဵခဲံပါဘူ့၈

ကိုကို့ကျ ္နး့်ပနး ဦ့ေအာငးေမသု အဖျ႔ခ

ဲ ္ဳပ းၿမိဳ႔နယးစညး့ အဖျ႔ဝ
ဲ ငး ေ်ပာတဲံစကာ့ကို သကၤနး့ကျ္နး့ ၿမိဳ႔နယး အဖျ႔ခ
ဲ ္ဳပး လူငယး က္မဘယးေတာံမြ ေမံမရႏိုငးပါဘူ့၈ အဲဒီံစကာ့က က္မတို ႔ ယေန႔
ရငးဆိုငးေနရတဲံ ်မနးမာံႏုိငးငဵေရ့နဲ႔ ဆကးစပးေနသလုိ အဖျ႔ခ
ဲ ္ဳပး ပါတီၾကီ ့နဲ႔လဲ ဆကးစပးခဲံရပါတယး၈

“အမ္ိဳ့သာ့ ဒီမိုကေရစီ အဖျ႔ခ

ဲ ္ဳဳပးက ပါတီဝငး သနး့ခ္ီရြိတယး၈ ဒါအငးအာ့ အစစးအမြနးလာ့ဆိုတာ ေစာငးံၾကညးံရမြာပဲ၈ အချငးံအေရ့သမာ့လဲ ပါမယး၈ လူထုအ တျကး၇ တုိငး့်ပညးအတျကး တကယး
ယဵုၾကညးလို ႔ ပါတဲံသူလဲ ရြိမယး၈

ေရၾကီ့ေတာံ အိမးေခါငးမို့ေပ၍ စု်ပဳဵတကးၾ ကတာေပါံ၈ လူေရာ ဘုနး့ၾကီ ့ေရာ၇ ေ်မျေရာ ေချ့ေရာ၇ ၾကကးေရာ အစဵုပဲ၈ ေရက္ေတာံလဲ သူ႔ေနရာ သူ်ပနးသျာ့ၾကတာပဲ၈ ခုေရၾကီ့ေနတဲံ အခ္ိနးပဲ”

ဦ့ေအာငးေမသုကို စစးအာဏာရြငးက ဝယးလို႔ မရခဲံပါဘူ့၈ “လူနဲ႔ ယဵုၾကညးခ္ကးဆို တာ ချလ

ဲ ို ႔ မရဘူ့ ” လိ႔ု စစးအာဏာရြငးကို အသကးနဲ႔ ရငး့်ပခဲံတယး၈ သာယာဝတီ အက္ဥး့ေထာငးထဲမြာ ႏြစးရြညး
အက္ဥး့က္ခဵရရငး့ ဦ့ေအာငးေမသု က္ဆဵု့ခဲံရပါတယး ၈ ဦ့ေအာငးေမသုတုိ႔လို အဖျဲ႔ခ္ဳဳပး ပါတီအေပ၍၇ လူထုအေပ၍၇ တိုငး့်ပညးအေပ၍ သစၥာေစာငးံသိၿပီ့ လူသာ့ကမၻာရဲံ သစၥာတရာ့ကို အလြပဆဵု့
ေဖားက္ဴ့သျာ့ခဲံၾကတဲံ သူေတျလဲ ်မနးမာ်ပညးမြာ အမ္ာ့ၾကီ့ ရြိခဲံပါတယး၈

-------------------------------------------------

ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုၾကီ့ (ဿဿ ေ်မာကး အခမး့အနာ့ေတျ က္ငး့ပၾကတဲံ အသဵ က္မ မီဒီယာေတျက တဆင းံၾကာ့ေနရပါတယး၈ “ရြစးေလ့လဵု့ က ်ပညးသူလူ ထုအ တျကး ေအာငးပရ
ျဲ တယးလို ႔
်မငးပါသလာ့၈ ဘာံေၾကာငးံ ခုထိ စစးအာဏာရြငးစနစး မ်ပဳတးက္ေသ့တာလဲ ” လို ႔ သတငး့သမာ့ေတျက ေမ့ေနၾကပါတယး ၈

က္မကို ေမ့ရငး က္မေ်ဖမယးံ အေ်ဖက “က္မတို႔း ်မနးမာ်ပညးသူေတျ၇ အဖျ႔အ

ဲ စညး့ေတျ၇ ႏုိငးငဵေရ့ အငးအာ့စုေတျ တသဵထဲ၇ အေ်ဖတခုထဲ ထျကးမယးံေန႔ ေအာငးပရ
ျဲ တဲံေန႔ပဲ” လို ႔ ေ်ဖခ္ငးပါတယး၈
ညီညျတး်ခငး့ဆိုတာ တဦ့ခ္ငး့ တာဝနး ေက္ပျနးမႈနဲ႔လဲ ဆိုငးတယး ဆိုတာ လကးရြိ ်မနးမာႏုိငးငဵေရ့ အေ်ခအေနက သကးေသ်ပေနၿပီပဲ မဟုတးပါလာ့၈

ႏြငး့ပနး့ အိမး

ဘတ်ပနး က္ာ့တ်ပနး တ႐ုတးႏြငးံ အေမရိကနးၾကာ့က ်မနးမာ အ်မတးရမညးေလာ

ဘိုဘိုေက္ားၿငိမး့ | တနဂၤေႏျေန႔၇ ၾသဂုတးလ ှ၂ ရကး ဿွှွ ခုႏြစး ှ၃ နာရီ ၂၃ မိနစး

ဆိုဗီယကး အငးပါယာၾကီ့ ၿပိဳကျသ

ဲ ျာ့ေတာံ ကမၻာေပ၍မြာ စူပါ,ပါဝါ အ်ဖစး အေမရိကနးႏိုငးငဵပဲ ထီ့ထီ ့ၾကီ ့ က္နးရစးပါေတာံတယး၈ ပထမ အီရတးးစစး အၿပီ့မြာ အေမရိကနးရဲ႕ စစးေရ့
ေအာငး်မငးမႈေၾကာငးံ တဆငးံ်မႇငးံကာ အေမရိကနးႏိုငးငဵကို ဟိုငးပါ,ပါဝါ (Hyper-Power) လို႔ေတာငး တငးစာ့ခဲံၾကပါတယး၈ ဒုတိယ အီရတးစစးပန
ျဲ ဲ႔ အာဖဂနး စစးပေ
ျဲ တျမြာ အေမရိကနးစစးတပး
အထိနာမြ တဆငးံ်ပနးနိမးံက္ သျာ့ပါတယး၈ တခ္ိနးက ဆိုဗီယကးနဲ႔ အေမရိကနး စစးေအ့တိုကးပမ
ျဲ ြာ အာ့ၿပိဳငးခဲံၾကတယး၈
စစးေရ့အရေတာံ ဆိုဗီယကးေတျဟာ စူပါ,ပါဝါ ပဲ၈

အဂၤလိပးနဲ႔ အေမရိကနး ႏိုငးငဵတို႔ဟာ ႏြစးေပါငး့မ္ာ့စျာ ကမၻာကို

ေခါငး့ေဆာငးၾကီ့ေတျ စစးအငးအာ့်ပဖို႔ စစးတပးကို ထူေထာငးတယးဆို တာ တကယးေတာံ လျယးတဲံကိစၥ မဟုတးပါဘူ့ ၈
အုပးစီ့ ဗိုလးက္ခဲံတာေၾကာငးံ တ်ခာ့ လူမ္ိဳ့ေတျရဲ ႕ မ္ိဳ့ခ္စး
ေရြ႕မြာ စစးသာ့တေယာကး ေသနတးကိုငး တိုကးႏိုငးဖို႔ ေနာကးက လူ ၁၇ ၂ ေယာကး ပဵံပို့ရပါတယး၈ ထမငး့ခ္ကး
စိတးဓါတးကို နာ့မလညးၾကဘူ့၈
ေကၽျ့မယးံသူ၇ စစးပစၥညး့ ကာ့ေမာငး့ ပို႔မယးံသူ၇ စစးလကးနကး ထုတးလုပးဝယးယူသူ၇ စစးလကးနကး ထိနး့သိမး့ရသူ၇
အကၽျမး့အဝငး်ဖစးေအာငး သငးၾကာ့ရသူ (Logistic, maintenance & training ကိုဆိုခ္ငးတာပါ)၈ ဒါေတျေရရြညး
ထိနး့ႏုိငးဖို႔ ေငျလိုပါတယး၈ တိုငး့်ပညးတ်ပညး အတျကး ေငျရြိဖို႔ဆိုတာ တိုငး့်ပညးးစီ့ပျာ့ေရ့ကို ႏိုငးေအာငးကိုငးႏိုငးဖို႔ လိုပါတယး ၈ ဆိုဗီယကး ကျနး်မဴနစးေတျဟာ အ်ပငးက ဟနးနဲ႔ စစးေရ့်ပေနေပမယးံ
အတျငး့က ေဟာငး့ေလာငး့်ဖစး ေနတာမို႔ ဆိုဗီယကးႏိုငးငဵဟာ ကျနး်မဴနစး စဵနစးနဲ႔အတူ က္ဆဵု့ခဲံရပါတယး ၈ ်မနးမာဗိုလးခ္ဳပးေတျ သတိ်ပဳမိပါစ၈
The DongFeng 21 (DF-21, NATO code name: CSS-5)

မာံကးစးစငးဇငး Marxism ဆိုတာတကယးေတာံ Idealism လို႔ေခ၍တဲံ စိတးကူ့ယဥး ဝါဒ တရပးပါပဲ၈ မာံကးစး စိတးကူ့ ယဥးခဲံတဲံ ဆိုရြယးလစး စီ့ပျာ့ေရ့ စဵနစးကို အၿပိဳငး ေဖားေဆာငးလိုကးၾကတာ
ကျနး်မဴနစး ႏိုငးငဵတိုငး့ မျ်ဲ ပာက္ ကုနး့ေကာကးစရာ မရြိေအာငး မျေ
ဲ တခဲံၾကတယး၈

တ႐ုတး်ပညးၾကီ့မြာလညး့ ေရြ႕သို ႔ ခုနး်ပနးေက္ားလႊာ့ (The great leap forward) ဆိုတဲံ စီမဵကိနး့ၾကီ့ကို ေမားစီတဵု့ စိတးကူ့ေပါကးရာ လုပးလိုကးတာ လူေတျ သနး့နဲ႔ခ္ီၿပီ့ ငတးေသ
တိုငး့်ပညးလညး့ မျေ
ဲ တကုနးၾကရတယး၈ ဒီအမြာ့က တိုငး့်ပညးကို ဆျထ
ဲ ုတး ကယးတငးရာမြာ တိနးေလ္ာကးပိနး ဟာ ထိပးဆဵု့က ပါခဲံတယး၈ ဒါေၾကာငးံ တိနးေလ္ာကးပိနးဟာ စီ့ပျာ့ေရ့
မေအာငး်မငးဘဲ ဘယးႏိုငးငဵမြ မတို့တကးႏိုငးဘူ့ ဆိုတာကို သေဘာေပါကးခဲံၿပီ့ တ႐ုတး ်ပညးၾကီ့မြာ တဵခါ့ဖျငးံ ေပ၍လစီကို က္ငးံသဵု့ကာ ေစ့္ကျ ကး စီ့ပျာ့ေရ့ကို အေကာကးအထညး
ေဖ၍ခဲံ်ပနးတယး၈

ေမားစီတဵု့နဲ႔ တိနးေလ္ာကးပိနး ကျာတာက ေမားက စိတးကူ့ယဥးသမာ့ (Idealist) တိနးက လကးေတျ႔သမာ့ (Realist)၇ တိနးေလ္ာကးပိနး ကို မဲဇာ ပို႔ထာ့ရာက ပထမဆဵု့ အၾကိမး ပျထ
ဲ ုတးလာတဲံ
အခ္ိနးမြာ ေမားက ႏိုငးငဵ်ခာ့သာ့ တဦ့ကို ဟိုဂ္ပုေလ့ကို ၾကညးံထာ့ တေခါငး့လဵု့ ဉာဏးေတျ ခ္ညး့ပဲလို ႔ ေ်ပာခဲံတယးလို ႔ သတငး့ၾကီ့ခဲံတ ယး၈

တိနးေလ္ာကးပိနးဟာ တကယးေတားတဲံ တ႐ုတးေခါငး့ေဆာငး တေယာကး်ဖစးတယး ၈ ကမၻာ႔ လူဦ့ေရ အမ္ာ့ဆဵု့ ႏိုငးငဵမို႔ အၾကီ့ဆဵု ့ ေစ့္ကျ ကး ်ဖစးမယးဆိုတာနဲ႔ အေနာကးႏိုငးငဵေတျကို
မြ္ာ့ေခ၍ခဲံတယး၈ စစးေရ့မြာ အႏၲရာယး မရြိတဲံပဵု ဟနးေဆာငးခဲံတယး၈ ေမားစီတဵု့ေခတးက တ႐ုတး စစးတပးဟာ အႏု်မဴ လကးနကး ပိုငးဆိုငးတယး ဆိုေပမဲံ ေခတးမြီ တို့တကး တဲံ Professional
စစးတပး မဟုတးပါဘူ့၈ တိနးေလ္ာကးပိနး တကးလာၿပီ့မြ တ႐ုတးစစးတပးကို ႏိုငးငဵေရ့က ဆျထ
ဲ ုတးၿပီ့ professional
စစးတပး်ဖစးေအာငး တညးေထာငးခဲံတာပါ၈

တ႐ုတးနဲ႔ အေမရိကနး ဆကးဆဵေရ့နဲ႔ စစးအငးအာ့ ၿပိဳငးဆိုငးမႈက

ဒီေနရာမြာ်ဖတးၿပီ့ အေမရိကနးစဵနစးနဲ႔ တ႐ုတးစဵနစး ကျာ်ခာ့ပဵုကို တငး်ပပါရေစ၈ အေမရိကနးက လူတေယmကးတမဲ နဲ႔
ႏုိငးငဵတိုငး့ကို အက္ဳိ့ သကးေရာကးမႈ ရြိတယး၈ လကးရြိ NLD နဲ႔ ေဒ၍စု
(လူထု ) ကေရျ့ခ္ယးတဲံ ဒီမိုကရစီ စဵနစးကို သဵု့တယး ၈ ထိ႔အ
ု ်ပငး အေမရိကနးႏိုငးငဵမြာ Individualism လိ႔ေ
ု ခ၍တဲံ
တိ႔ရ
ု ဲ႕ ႏုိငးငဵေရ့ ဗ္ဴဟာကလညး့ အေနာကး ႏိုငးငဵေတျကို အာ့ကို့ၿပီ့
တဦ့ေကာငး့စဵနစးကို ဦ့စာ့ေပ့တာေၾကာငးံ ေခါငး့ေဆာငးေတျကိုေမျ့တဲံ အက္ငးံမရြိဘူ့၈ အေမရိကနး သမၼေတျဟာ
နအဖ ကို ေစံစပးေရ့ စကာ့ဝိုငး့ထဲ ဆျေ
ဲ ခ၍မယး ဆိုတဲံ အစီအစဥးက
(အလုပးကသငး ) လိမးံမယးလို႔ပဲ ခဵယူၾကတယး၈ တ႐ုတး်ပညးမြာက ကျနး်မဴနစးပါတီ အာဏာတညးၿမဲေရ့သညး ပထမ၇
႐ဵု့မထျကး ႏိုငးေသ့ဘူ့၈
တိုငး့်ပညး တို့တကးေရ့သညး ဒုတိယ၇ ရလဒးက ေခါငး့ေဆာငးကို ်ပညးသူကေရျ့သညးမ ဟုတး၇ ပါတီေကဒါ
ေတျကေရျ့တာပါ၈ တနညး့အာ့်ဖငးံ အာဏာရ ေခါငး့ေဆာငးပိုငး့က ေနာကးတေခတး ေခါငး့ေဆာငးကို ေရျ့တာပဲ၈
ဒါေၾကာငးံ တိနးေလ္ာကးပိနးရဲ႕ စီစဥးခ္ကးအရ ေခါငး့ေဆာငးေတျကို ပို့ေမျ့သလို ေမျ့တာေၾကာငးံ ယခုေခတး တ႐ုတးေခါငး့ေဆာငးေတျဟာ သိပးညကးတ ယး သိပးလ္ငးတယး၈

U.S.S George Washington CVN73

ၿပဵဳ့ၿပဵဳ့၇ ၿပဵဳ့ၿပဵဳ့ နဲ႔ အႏၲရာယး မရြိေအာငးဟနးေဆာငး တိုငး့်ပညးကို ထူေထာငးၿပီ့ြမြ စစးအငးအာ့ကို တ်ဖညး့်ဖညး့ခ္ငး့ ထူေထာငး၇ အငးအာ့ရြိလာမြ အငးအာ့နဲ႔ခ္ိနး့ေ်ခာကးၿပီ့ အႏိုငးယူမယးံ ႏူ့ညဵဵံ
သိမးေမျ႔ေသာ အငးအာ့ (soft power) ဗ္ဴဟာပဲ၇ ကတၱီပါ လကးအိပးစျပးထာ့တဲံ လကးသီ့ပဵု့လို ႔ ေ်ပာလို႔ရမယးထငးတယး၈ တကမၻာလဵု့က ေလ့စာ့ရတဲံ ဆျနးဇူ့ (Sun Tzu) ရဲ႕ ဗ္ဴဟာပါပဲ၈
ဆျနးဇူ့ကေ်ပာခဲံ တယးမဟုတးပါလာ့ “စစးမတိုကးပဲ အႏိုငးရေအာငး တိုကးႏိုငး်ခငး့ဟာ အေကာငး့ဆဵု့ စစးဗ္ဴဟာတဲံ ”၈

အေမရိကနးကေတာံ ေကာငး့ဘိျဳငးေပ၍လစီ နညး့နညး့်ဖစးရငး ေလယဥးတငးသေဘၤာၾကီ့ေတျေရႊ ႔ စစးအငးအာ့နဲ ႔ ၿခိမး့ေခ္ာကးတဲံ (gunboat diplomacy) ကို သဵု့ေလံသဵု့ ထ ရြိတယး၈

စစးေရ့အရၾကညးံရငးလညး့ အေမရိကနးရဲ႕ စစးေရ့အငးအာ့ဟာ ကမၻာမြာ အၾကီ့မာ့ဆဵု့ ကို့၈ အေမရိကနးႏိုငးငဵဟာ အရငး့ရြငးႏိုငးငဵ်ဖစးတာေၾကာငးံ ကုမၸဏီၾကီ ့ေတျဟာ ၾသဇာရြိၾကတယး၈
ဒါေၾကာငးံ စစးလကးနကးထုတးတ ဲံ ကုမၸဏီၾကီ့ေတျဟာ စစးဗိုလးခ္ဳပးၾကီ့ေတျ ႏိုငးငဵေရ့သမာ့ေတျနဲ႔ေပါငး့ၿပီ့ အုပးစို့ထာ့ၾကတယး၈ ဒီအုပးစုကို Military Industrial Complex လိ႔ေ
ု ခ၍တယး၈
သူတို႔ရဲ႕အႏၲရာယးကို စစးဗိုလးခ္ဳပးက သမၼတ်ဖစးလာတဲံ အိုငးစငးဟာဝါကိုယးတိုငး သတိေပ့သျာ့ခဲံဖူ့တယး၈ သူတို႔ရဲ ႕ ၾသဇာေၾကာငးံ စစး်ဖစး်ဖစးမ်ဖစး်ဖစး အေမရိကနးရဲ႕ စစးသဵု့စရိတးဟာ ေလ္ာံက္
မသျာ့ဘူ့၈ ႏိုငးငဵထုတးကုနး (GDP) ရဲ႕ ၁ရာခုိငးႏြုနး့ အထကးမြာ သဵု့တယး၈ ယေန႔ စစးသဵု့စရိတးဟာ လကးရြိစစး ဿ ပျအ
ဲ တျကး စစးတိုကးစရိတးမပါဘဲ ဘီလ္ဵ ၂ဝဝ ေက္ား ေဒ၍လာ သနး့ ေပါငး့ ၂
သိနး့ ေက္ားတယး )၈ တ႐ုတးကလညး့ ထုတးကုနး (GDP) အရ ဒုတိယ ်ဖစးလာၿပီမို ႔ ဘီလ္ဵ ၅ဝ နဲ႔ ှဝဝ အၾကာ့မြာ သဵု့ပါတယး၈

ႏိုငးငဵတိုငး့ ႏိုငးငဵတိုငး့ဟာ ကမၻာံအငးအာ့ စူပါ,ပါဝါ ်ဖစးလာတာနဲ႔ တကမၻာလဵု့မြာ မိမိ စစးသေဘၤာ ေတျကို ကမၻာံပငးလယး်ပငးမြာ လႊတးထာ့ႏိုငးစျမး့ရြိတဲံ ပငးလယး်ပာေရတပး(Blue water
navy)ကို တညးေထာငးၾကရပါတယး ၈ အဂၤလိပးေတျၾကီ့စို့စဥးက ေရတပးဗိုလးမႈ့ခ္ဳပး လမး့ဘတး ဒး (Commodore George Lambert) ဟာ စစးသေဘၤာနဲ႔ က္ေနားတို ႔ ရနးကုနးၿမိဳ႕ဝနးကို လာလူပါ့ဝ
သျာ့သလုိေပါံ၈ အေမရိကနး ေရတပးမေတားမြာ လကးရြိ ေလယဥးတငးသေဘၤာ ှှ စီ့ ရြိပါတယး၈ ေလယဥးတငး သေဘၤာ ဆိုတာက တစီ့တညး့ မသျာ့ရပါ၈ ေလယဥးတငး သေဘၤာကို ကာကျယးဖို ႔
အၿခဵအရဵနဲ႔ သျာ့ရပါတယး၈ ေရတပးရဲ ႕ အသဵု့အႏႈနး့အရ task force လို ႔ ေခ၍ပါတယး၈

စီ့ပျာ့ေရ့ကို မကိုငးႏိုငးဘဲ စစးအငးအာ့ကို ထူေထာငးရငး့

ႏိုငးငဵၿပိဳကျသ
ဲ ျာ့ရတဲံ ဆိုဗီယကးပဵုစဵကို အတုခို့မြာလာ့၇ စီ့ပျာ့ေရ့ကို
တ႐ုတးေရတပးရဲ႕ တာဝနးက သူ႔ကမး့ေ်ခနဲ႔ သူ႔ပတးဝနး့က္ငးက ပငးလယးေတျကို ကာကျယးဖို႔က ပထမ၇
အႏိုငးကိုငးၿပီ့ ခ္မး့သာလာမြ ခ္မး့သာမႈကို အရငး့်ပဳၿပီ့
ၿပီ့သူ႔သေဘၤာေတျ လဵုၿခဵဳေရ့၈ ဥပမာ တ႐ုတးေရနဵ လိုအပးခ္ကးေတျကုိ အေရြ႕အလယးပိုငး့နဲ႔ အာဖရိက
စစးအငးအာ့ကို တ်ဖညး့်ဖညး့ ထူေထာငးလာတဲံ တ႐ုတးပဵုစဵကို
ႏိုငးငဵေတျကရတယး၈ ပငးလယးဆိပးကမး့ေတျက တ႐ုတး်ပညး အေရြ႕ဘကးပိုငး့မြာပဲ ရြိၾကတယး၈ အကယး၊
အတုခို့မြာလာ့၈
ေ်ခအေနတငး့မာခဲံေသား အေမရိကနး ၄ ေရတပးက မလက၎ာေရလကးၾကာ့က ပိတးခဲံရငး တ႐ုတးေတျ
အၾကပးေတျ႔ႏုိငးတယး၈

ၿပီ့ေတာံ အေမရိကနးက တိုငးဝမးကၽျနး့ကို ကာကျယးပါမယးဆို တဲံ စာခ္ဳပးရြိတယး၈ ှ၆၆၂ ခုႏြစးက ်ပႆနာ ေပ၍ေတာံ အေမရိကနးက တိုငးဝမး ေရလကးၾကာ့ကို ေလယာဥး တငးသေဘၤာ ဿ စီ့
လႊတးၿပီ့ ၿခိမး့ေ်ခာကးခဲံတာေၾကာငးံ တ႐ုတးက ေနာကးဆုတးေပ့ခဲံရတယး၈ တ႐ုတးေတျ သိပးခဵ်ပငး့ခဲံၾကတယး၈ ဒါေၾကာငးံ စစးေကားမရြငးက စစးသေဘၤာေတျမြာၿပီ့ ေရတပးကို တို့ခ္ဲ႕ခဲံတယး၈

Chinese Fleets : North / East / South fleets

အဂၤလိပးနဲ႔ အေမရိကနးႏိုငးငဵတို႔ဟာ ႏြစးေပါငး့မ္ာ့စျာ ကမၻာကို အုပးစီ့ ဗိုလးက္ခဲံတာေၾကာငးံ တ်ခာ့လူမ္ိဳ့ေတျရဲ ႕ မ္ိဳ့ခ္စးစိတးဓါတးကို နာ့မလညးၾကဘူ ့၈ တခ္ိနးက နယးခ္ဲ႕ေတျဟာ တ႐ုတး
လူမ္ိဳ့ေတျအေပ၍ ဗုိလးက္ေမာကးမာခဲံၾကတယး၈ ေဘာကးဆာေတားလြနးေရ့ (Boxer revolution) ကို ဖတးၾကညးံရငး မခဵခ္ငးစရာပါဘဲ၈ အေမရိကနး သတငး့သမာ့တေယာကးက ေရ့ဖူ့တယး၈
ေဘာကး ဆာေတားလြနးေရ့အေၾကာငး့ကို အေမရိကနးကေလ့ေတျ မသိၾကေတာံဘူ့၈ တ႐ုတးေက္ာငး့ေတျမြာ တ႐ုတးကေလ့တိုငး့ သငးရတယးတဲံ ၈ တခ္ိနးက အေနာကးႏိုငးငဵသာ့ေတျဟာ
ဘယးေလာကး လူပါ့ဝၾကသလဲ ဆိုရငး “ေချ့နဲ႔ တ႐ုတးေတျ မဝငးရ” ဆိုတဲံ ဆိုငး့ပုဒးကို တ႐ုတး်ပညးမြာ ခ္ိတးခဲံၾကတယး၈ က္ေနားတို႔ ဗမာႏိုငးငဵမြာ ဘုရာ့ေပ၍ ဖိနပးစီ့ၿပီ့ အဂၤလိပးေတျ
လူပါ့ဝခဲံတာေတျကို အခဲမေက္ ႏိုငးသလို တ႐ုတးမ္ဳိ့ခ္စးေတျ ဘယးေလာကး ခဵရခကးမလဲ၈

ဒါေပမဲံ လကးရြိတ႐ုတးေခါငး့ေဆာငးေတျက သိပးလိမၼာတယး သိပးညကးတယး၈ မပိုငးေသ့တာမို ႔ အၿပဵဳ့မပ္ကးေသ့ဘူ့ ၈ စစးတပးအငးအာ့ကို ဆကးလကး ထူေထာငးလ္ကးပဲ၈

လျနးခဲံတဲံ ႏြစးက ်ဖစးစဥး ဿ ခုေၾကာငးံ အေမရိကနးေရတပးမြာ လႈပးလႈပးရြာ့ရြာ့ ်ဖစးခဲံရတယး၈ ပထမက ဟိုငးနနးကျ္နး့မြာ ေရငုပးသေဘၤာေတျကို ဝြကးထာ့ႏိုငးဖို႔ ေရေအာကးလိုဏးေခါငး့ေတျကို
ေတျ႔ရြိရလို႔ပဲ၈ ေနာကးတခုက တ႐ုတးေရငုပး သေဘၤာတစငး့ဟာ ႐ုတးတရကး အေမရိကနး ေလယာဥးတငးသေဘၤာ အၾကာ့မြာ ဝုနး့ဆို ေရေပ၍ ေဖ၍်ပလိုကးလို႔ပဲ၈

အေမရိကနးေရတပးမြာ အီ့ဂ္စး စဵနစး (Aegis System) လိ႔ေ

ု ခ၍တဲံ ေရေၾကာငး့ကာကျယးေရ့ စဵနစးရြိတယး၈ ပတးဝနး့က္ငးမြာရြိတဲံ ရနးသူ႔ေလယာဥး ေရယဥးသေဘၤာေတျကို ရြာၿပီ့ သုတးသငးဖို႔၇
ဒါေၾကာငးံ ဒီစဵနစးကို ်ဖတးေက္ားၿပီ့ မသိလိုကးရဘဲ တ႐ုတးေရငုပးသေဘၤာ ေဝါကနဲ ေပ၍လာတာေၾကာငးံ ထိပးလနး႔ကုနးတာပါ၈ တ႐ုတးကလညး့ တမငးသကးသကး ်ပၿပီ့ ၿခိမး့ေ်ခာကးတာပါ၈

တ႐ုတးကလညး့ ေလယာဥးတငးသဘၤာ တညးေဆာကးဖို႔ ်ပငးဆငးေနပါၿပီ၈ အေမရိကနးေရတပး ပဵုႏြိပးလုပးငနး့က ်ဖနး႔ေဝတဲံ China’s Aircraft Carrier Ambition by an Li and Christpher
Weuve စာတမး့မြာ အေသ့စိတး တငး်ပထာ့ပါတယး ၈

သို႔ေပမဲံ အေမရိကနးေတျဟာ ေလယာဥးတငးသေဘၤာကို အသဵု့်ပဳခဲံတာ ႏြစးေပါငး့မ္ာ့စျာ အေတျ႔အၾကဵ ဳ ရြိခဲံတာေၾကာငးံ မနညး့အမြီလိုကးရမယး ဆိုတာကို တ႐ုတးက ေကာငး့ေကာငး့သိတယး ၈
ဒါေၾကာငးံ တဘကး က ေလယဥးတငးသေဘၤာ တညးေဆာကးေရ့ကို ၾကိဳ ့ပမး့ေနေပမယးံ တဘကး က အေမရိကနး ေလယဥးတငးသေဘၤာကို ဖ္ကးစီ့ဖို႔ သေဘၤာပစးဒဵု့ပ္ဵ ထုတးလုပးေရ့ကို
လဵု့ပနး့ခဲံတာ ဿဝှဝ ကုနးရငး အစမး့ပစးႏိုငးၿပီလို႔ ယူဆၾကတယး၈

DF-21D လို႔အမညးရတဲံ တ႐ုတးလုပး ဒဵု့ပ္ဵကို ASBM (Anti Ship Ballistic Missile) System လိ႔ု ေခ၍ပါတယး၈ ဒီဒဵု့ပ္ဵ စဵနစးဟာ ေမားေတားယာဥးနဲ႔ ေ်ပာငး့ေရႊ႔လႈပးရြာ့ႏိုငးၿပီ့ အသဵထ ကး ှဝ ဆ
်မနးတာ ေၾကာငးံ Hypersonic Speed အလ္ငးရြိၿပီ့ အဆငးံ ဿ ဆငးံ ရြိပါတယး၈ Solid Propellant ဟုေခ၍ေသာ ေလာငးစာခဲက ေရာံကကးကုိ တျနး့အာ့ေပ့ကာ ဒဵု့က္ညး တခုသာ
သယးေဆာငးႏုိငးပါတယး၈ ပစးမြတး လမး့ေၾကာငး့ကို ထိနး့ကျပးေသာ ေခတးသစး လြ္ပးစစးစဵနစး (Guidance System) မ္ာ့ေၾကာငးံ ႐ုတးတရကး လမး့ေၾကာငး့ေ်ပာငး့ႏုိငးသလို လႈပးရြာ့မႈလျယးကူလုိ ႔
။ရဲံ ေရြ႕လမး့ေၾကာငး့ကို ၾကိဳမတျ ကး ႏိုငးပါ၈ ဒါေၾကာငးံ ပစးခ္ရနး ပိုခကးခဲလာပါတယး၈ ဤဒဵု့ပ္ဵစဵနစးကို တ႐ုတး ဒုတိယ အာကာသ အကယးဒမီ (2nd Space Academy) ကထုတးလုပးပါတယး၈

ဤ တ႐ုတး ဒဵု့ပ္ဵစဵနစးေၾကာငးံ မိမိတို႔ ရတကးမေအ့်ဖစးရပါတယးလုိ ႔ အေမရိကနး ေရတပး အမြတး ၄ ရဲ႕ ဦ့စီ့ ဒုဗိုလးခ္ဳပးၾကီ့ ဂၽျနးဘတးက အေမရိကနးစစးတပး မဂၐဇငး့ stars and stripes ကို
မၾကာခငးက ေ်ပာၾကာ့ခဲံပါတယး၈

အေမရိကနးေရတပးရဲ႕ အဓိကအငးအာ့ဟာ ေလယဥးတငးသေဘၤာ အုပးစု်ဖစးတယး၈ စစးၾကီ့ၿပီ့ ကတညး့က တခုခု်ဖစးရငး ဒီေလယဥးတငးသေဘၤာ အုပးစုကိုလႊတး ၿပီ့ ၿခိမး့ ေ်ခာကး
ဗိုလးက္ႏိုငးခဲံတယး၈ အေမရိကနး ေလယဥးတငးသေဘၤာအုပးစုမြာ ပါတတးတဲံ သေဘၤာေတျက

* Two guided-missile cruisers ဒဵု့ပ္ဵတငး ခ႐ူဇာ ဿ စီ့

* Two destroyers ဖ္ကးသေဘၤာ ဿ စီ့
* One frigate ဖရီ့ဂိတး ှ စီ့
* Two submarines ေရငုပးသေဘၤာ ဿ စီ့
* A supply ship ေထာကးပို႔သေဘၤာ ှ စီ့
US navy Fleets

ဒီအၿခဵအရဵ သေဘၤာေတျဟာ ေလယဥးတငးသေဘၤာကို ကာကျယးဖို႔ပဲ ်ဖစးၾကတယး၈ Aegis System ကို က္နးတဲံ စစးသေဘၤေတျမြာ တပးဆငးထာ့တတးပါတယး၈ ဒီသေဘၤ ာေတျနဲ႔ အီ့ဂ္စးစဵနစး
အ်ပငး ေလေၾကာငး့ရနးက ကာကျယးဖုိ႔ မိမိေလယာဥးေတျရြိတယး၈ ေရငုပးသေဘၤာေတျမြာ (ဆိုနာ) လုိ႔ေခ၍တဲံ ေရေအာကး ေရဒါေတျရြိတယး၈ ဒါေၾကာငးံ ယခငးက အေမရိကနး
ေလယာဥးတငးသေဘၤာ အုပးစုေတျဟာ လဵုၿခဵဳၿပီလို ႔ အထငးရြိခဲံၾကတယး၇ ေမားႂကျာ့ႏုိငးခဲံၾကတယး ၈

တ႐ုတးစစးတပးဟာ ဒီဒဵု့ပ္ဵစဵနစးကို ဿဝှဝ အကုနးေလာကးမြာမြ စတငးစမး့သပး ႏိုငးလိမးံမယးလို ႔ ေမြ္ားလငးံထာ့ေပမယးံ စိတးဓာတး စစးဆငးေရ့တိုကးပက

ျဲ ေတာံစပါၿပီ၈ တ႐ုတးစစးဗိုလးေတျဟာ ဒီဒဵု့ပ္ဵ
အေၾကာငး့ကို ေရငဵုႏႈတးပိတးေနၾကေပမယးံ တ႐ုတးအစို့ရ ဆငးဝြါ သတငး့ ာနရဲ႕ ဝကးဆိုကးမြာ နဵမညးအရငး့ကိုမေဖ၍ဘဲ ကေလာငးနာမညးနဲ႔ပါလာတဲံ ေဆာငးး့ပါ့မြာ ်ဖစးႏိုငးေ်ခကို
စိတးကူ့နဲ႔ေဖ၍ထုတး ်ပခဲံပါတယး ၈ အကယး၊ ေနာငးတခ္ိနးမြာ အေမရိကနးေရတပး အမြတး ၄ ေရ တပးမေတားမြာ လကးရြိတပးစထ
ျဲ ာ့တဲံ USS Washington ေလယာဥးတငးသေဘၤာကို
တ႐ုတးေတျရဲ႕ တိုကးခိုကးမႈကို ခုခဵဖုိ႔ တိုငးဝမးကၽျနး့ကို လႊတးခဲံမယးဆိုရငး၇ ပထမဒဵု့က္ညးက ေလယာဥးတငးသေဘၤာရဲ႕ ကိုယးထညးကို ထို့ေဖါကးၿပီ့ မီ့ဟုနး့ဟုနးေတာကးေစကာ
ေလယဥးပ္ဵသနး့မႈမ္ာ့ ရပးစဲသျာ့ေစပါမယး၈ ဒုတိယဒဵု့ က္ညး က အငးဂ္ငးစကးကို မီ့ေလာငးေစကာ ေလေၾကာငး့အကာအကျ ယး ကငး့မဲံသျာ့တဲံ ေလယာဥး တငးသေဘၤာကို ေလေၾကာငး့မြလညး့
တိုကးခိုကးကာ တတိယ ဒဵု့က္ညးက ေလယာဥးတငး သေဘၤာကို ပငးလယးေအာကးသို ႔ ပို႔ေဆာငးေပ့ပါလိမးံမယးဟု ၿခိမး့ေ်ခာကးထာ့ပါတယး၈

ဤ DF21D ဒဵု့ပ္ဵဟာ Julang-1 (JL-1) ဟုေခ၍တဲံ ေရငုပးသေဘၤာမြပစးတဲံ ဒဵု့ပ္စဵနစး Submarine Launched Ballistic Missile (SLMB) ကိုအေ်ခခဵ၊ မျမး့မဵတညးထျငးခဲံတာေၾကာငးံ
ယခုအခ္ိနးမြာ ကုနး့ေပ၍က ပစးႏုိငးစျမး့သာ ရြိေသ့ေသားလညး့ ေနာငးတခ္ိနးမြာ ေရငုပးသေဘၤာက ပစးႏုိငး စျမး့ရြိခဲံေသား၇ ပိုေၾကာကးစရာ ေကာငး့လာပါမယး၈

မၾကာေသ့မီဿဝှဝ ဇူလိုငးလထဲတျငး ေ်မာကးကိုရီ့ယာ့က ေတာငးကိုရီ့ ယာ့ သေဘၤာကို ေတားပီဒိုႏြငးံ ႏြစး်မႇပးခဲံမႈေၾကာငးံ ေတာငးကိုရီ့ယာ့နဲ ႔ အေမရိကနးေရတပးတို႔ အငးအာ့်ပတဲံအေနနဲ႔ ပူ့တျဲ
စစးေလံက္ငးံေရ့လုပးခဲံၾကပါတယး၈ တ႐ုတးက မိမိေရပိုငးနကး နဲ႔ အလျနးနီ့တယးလိ႔ု ကနး႔ကျကးခဲံပါတယး၈ အေမရိကနးတို႔ ေရတပးေလံက္ငးံမႈကို ပို၊ေဝ့ေသာ
ဂ္ပနးေရပိုငးနကးအနီ့ေရႊ႔ခဲံၾကပါတယး ၈ အေမရိကနး တို ႔က တ႐ုတးတ႔က
ို န႔းကျကးမႈေၾကာငးံ မဟုတးရပါလုိ႔်ငငး့ဆိုခဲံၾကပါတယး၈

တ႐ုတး ဒီဒဵု့ပ္ဵ ေဆာကးႏိုငးတာ ဒိ႔ု ်မနးမာနဲ႔ ဘာဆိုငးတာမို႔လုိ႔လဲ ေမ့စရာရြိပါတယး၈

ဒီကေန႔ ကမၻာမြာ တ႐ုတးနဲ႔ အေမရိကနး ဆကးဆဵေရ့နဲ ႔ စစးအငးအာ့ၿပိဳငးဆိုငးမႈက ႏုိငးငဵတိုငး့ကို အက္ဳိ ့သကးေရာကးမႈရြိတယး၈ လကးရြိ NLD နဲ႔ ေဒ၍စု တိ႔ရ
ု ဲ႕ ႏုိငးငဵေရ့ဗ္ဴဟာကလညး့ အေနာကး
ႏိုငးငဵေတျကို အာ့ကို့ၿပီ့ နအဖ ကို ေစံစပးေရ့ စကာ့ဝိုငး့ထဲ ဆျေ
ဲ ခ၍မယး ဆိုတဲံ အစီအစဥးက ႐ဵု့မထျကး ႏိုငးေသ့ဘူ့ ၈ နအဖကို က္ာ့ကနးေပ့ေနတာက တ႐ုတးၾကီ့၇ NLD နဲ႔ ေဒ၍စုကို
က္ာ့ကနးေပ့တာက အေမရိကနး ဦ့စီ့တဲံ အေနာကးအုပးစု၈

တ႐ုတးၾကီ့ က အေမရိကနးနဲ႔ ဆကးဆဵေရ့ကို ထိခိုကးမယးဆိုရငး ဗိုလးခ္ဳပး သနး့ေရႊတို႔ကို သတိရြိဖို႔ သတိေပ့မယး၇ ကုလသမဂၐမြာ တ႐ုတး ဗီတို ကို ်မနးမာေတျ မြီခိုေနရတယး မဟုတးလာ့၈
တ႐ုတး အေမရိကနး ဆကးဆဵေရ့ဟာ စီ့ပျာ့ေရ့စစးေရ့မြာ မူတညး်ပနးတယး၈ စီ့ပျာ့ေရ့အရ အေမရိကနးေတျ ဒုက၏ပငးလယးေဝေနၾကတုနး့၇ တ႐ုတးက ႐ုနး့ထျကးႏိုငးၿပီ၈ အေမရိကနးက ေႂကျ့ထူ၇
တ႐ုတးက ေႂကျ့ရြငး၈ စစးေရ့အရ တ႐ုတးက အာ့ၾကီ့ လာရငး အေမရိကနးကို မေထမဲံ်မငး လုပးလာရဲရငး ဗိုလးခ္ဳပးသနး့ေရႊတို ႔ ပိုအတငးံရဲလာမြာေပါံ၈ ဒီအက္ိဳ ့ဆကးေတျေၾကာငးံ အေမရိကနး
တ႐ုတးစစးေရ့ အာ့ၿပိဳငးပက
ျဲ ို မ္ကးေ်ခအ်ဖတးခဵလို ႔ မရတာပါ၈

ေပါငး့ယြကးႏျ ယးတဲံ ႏိုငးငဵေရ့

မၾကာေသ့တဲံ ဿဝှဝ ႏြစးလယးေလာကးက အေမရိကနးစစးတပးက အသဵထကး အဆေပါငး့မ္ာ့စျာ်မနးတဲံ Hypersonic ဒဵု့က္ညးကို စမး့သပးခဲံရာ တ႐ုတးစစးတပးက ကနး႔ကျကးခဲံပါတယး၈

ယေန႔ ကမၻာံအငးအာ့ၾကီ့ႏိုငးငဵေတျမြာ မဟာဗ္ဴဟာက္တဲံ အႏု်မဴလကးနကး (Strategic Nuclear arms) နဲ႔ နညး့ဗ္ဴဟာ အႏု်မဴလကးနကး (Tactical Nuclear Arms) ဆိုတာရြိပါတယး၈
မဟာဗ္ဴဟာ လကးနကးက အႏု်မဴစစး ်ဖစးခဲံသညးရြိေသား တၿမိဳ႕လဵု့၇တ်ပညးလဵု ့ကို ဖ္ကးစီ့ႏုိငးတဲံ အႏု်မဴ လကးနကး အၾကီ ့စာ့ေတျပါ၈ နညး့ဗ္ဴဟာ လကးနကး ဆိုတာကေတာံ တိုကးပတ
ျဲ ပျဲ
အတျကးအ သဵု့လိုမယးံ လကးနကးေပါံ၈ ဥပမာ အနကးၾကီ့ တူ့ထာ့တဲံ တ႐ုတးနဲ႔ ်မနးမာလိုဏးေခါငး့မ္ိဳ့ကို ဖ္ကးဆီ့ဖုိ႔ေပါံ၈

ဒီလိုလကးနကးမ္ိ ဳ့ေတျကို သယးေဆာငးဖို႔ ဒဵု့ပ္ဵလကးန ကးလုိအပးပါတယး၈ လကးရြိ ဒဵု့ပ္ဵေတျဟာ မဟာဗ္ဴဟာအတျကးသဵု ့တဲံ အေဝ့ပစး ဒဵု့ပ္ဵေတျကလျဲ လို ႔ အငးမတနးေႏြ့ပါတယး၈

ဥပမာ သမၼတ ကလငးတနး လကးထကး ှ၆၆၅ ခုႏြစးမြာ ကငးညာ နဲ႔ဲ တနးဇနး့နီ့ယာ့ မြာရြိတဲံ အေမရိကနးသဵ႐ဵု့ေတျ ဗဵု့ေဖါကးမႈကိုလကးစာ့ေခ္တဲံ အေနနဲ႔ အိုစမာဘငးလာဒငးရြိတဲံ အာဖဂနးက
တာလီဘနး ေလံက္ငးံေရ့ စစးစခနး့တခုကို cruise missile နဲ႔ ပစးချငး႔ ေပ့လိုကးတယး ၈ ဒီဒဵု့က္ညး ကို ပစးႏိုငးတဲံ ေရငုပးသေဘၤာက ၃ နာရီ အကျာမြာပဲရြိတယး၈ ဒါေၾကာငးံ စစးစခနး့ကို
ဒဵု့က္ညး က္တဲံ အခ္ိနးမြာ ဘငးလာဒငးၾကီ့ မရြိေတာံဘူ့၈ ဒါေၾကာငးံ ယေန႔ ေမာငး့သူမဲံ ေလယာဥးေတျ အာဖဂနးနဲ႔ ဘငးလာဒငးးတို႔အေပ၍ ဿ၁ နာရီ ပ္ဵဝဲေနၾကရတာေပါံ၈ ပစးမြတးကိုေတျ႔တာနဲ႔
ခ္ကးခ္ငး့ပစးႏိုငးေအာငး စီစဥးမႈပါ၈

ဒီအာ့နညး့ခ္ကးကို ်ပငးဖို႔ အေမရိကနး စစးတပးကအာ့ထုတးခဲံတ ယး၈ ဦ့တညးခ္ကးက တကမၻာလဵု့မြာ ရြိတဲံ ၾကိဳကး တဲံ ပစးမြတးကို ှ နာရီအတျငး့ ေရာကးေစရမယးတဲံ၈ ဒီလကးနကးက ကငးဂ္ဵဳအီ့တို ႔
မူဂါဘီတို႔ ဗိုလးခ္ဳပးသနး့ေရႊတို႔ကို ေက္ာခ္မး့ေစမယးံ လကးနကးမ္ဳိ ့ပါ၈ ဥပမာ ဗိုလးခ္ဳပးသနး့ေရႊကို ပစးမြတးအ်ဖစး သတးမြတးလိုကးၿပီ ဆိုပါစို႔၇ အေမရိကာ့က ပစးရငးေတာငး ှ နာရီအတျငး့
ပစးမြတးကိုေရာကး ႏိုငးတာေၾကာငးံ ဘဂၤလာ့ပငးလယးေအားကေသားလညး့ေကာငး့ ထိုငး့ေရပိုငးနကးက ေသားလညး့ေကာငး့ ပစးရငး ၂ မိနစးနဲ႔ ေန်ပညးေတားကို ေရာကးလာႏိုငးပါတယး၈ အိမးနဲ႔
စစး႐ဵု့ အသျာ့ ၾကာ့မြာတငး ဒဵု့ပ္ဵ မို့ရျာႏိုငးတာေပါံ၈

ဒါံအ်ပငး ်မနးမာံ တပးမေတားရဲ႕ Military Doctrine လိ႔ေ

ု ခ၍တဲံ စစးေရ့အေတျ့အေခ၍ဟာ တ႐ုတးက ခို့ခ္ထာ့တာပါ၈ တ႐ုတးက ်ပငးဆငးသတးမြတး မျမး့မဵခဲံတာ အဆငးံ ၁ ဆငးံ ေရာကးသျာ့ပါၿပီ၈
်မနးမာက ဒုတိယ အဆငးံေလာကးပဲ ေရာကးပါေသ့တယး၈ ဒါေၾကာငးံ အေမရိကနးကသာ တကယးတိုကး လိုတယး ဆိုရငး ဘနးကာေတျကို ၿဖိဳချႏ
ဲ ိုငးတဲံဗဵု့ေတျနဲ႔ စစးေ်မ်ပငးပစး အႏု်မဴဗဵု့ေတျကို
သဵု့ခဲံရငး ်မနးမာမေ်ပာနဲ႔ တ႐ုတးလိုဏးေခါငး့ေတျေတာငး မခဵႏိုငးပါဘူ့၈ ဒါေၾကာငးံ တိုငး့်ပညး ဘ႑ာေတျကို တိုငး့သူ်ပညး သာ့ေတျ က္နး့မာခ္မး့သာေရ့အတျကး မသဵု့ဘဲ ေၾကာကးေၾကာကးနဲ႔
လိုဏးေခါငး့ေတျ တူ့ေနတာ စစးေရ့အရၾကညးံရငး အဓိပၸါယးမရြိဘူ့လို ႔ ်ငငး့ခ္ကးထု တးႏိုငးပါတယး၈ ဒါကို လူငယး၇ လူလတး ်မနးမာံတပးမေတားက အရာရြိေတျကို သိေစခ္ငးပါတယး၈

ယေန႔ ကမၻာံစစးလကးနကးေတျအထဲမြာ ၂ဝ မီဂါတနးရြိတဲံ ဟိုငးၿဒိဳဂ္ငးဗဵု့ေတျ ရြိေနပါၿပီ၈ ဟီ႐ုိရြီ့မာ့ကို ၾကဲခဲံတဲံဗဵု့ထကး အဆ ၁,ဝဝဝ ်ပငး့ထနးပါတယး ၈ ဒါံအ်ပငး ႏ္ဳထရျနးဗဵု့ (neutron bomb)
ဆိုတာက အေဆာကးအဦ့ေတျကိုမပ္ကးစီ့ပဲ အႏု်မဴဓါတးေရာငး်ခညး (radiation) နဲ႔ ရနးသူကို သုတးသငးတဲံ နညး့ပါ၇ စစးသာ့ေတျသာေသမယးံ ဗဵု့မ္ိဳ့ပါ၈

ယေန႔ တို့တကးထျနး ့ကာ့လာတဲံ ႏုိငးငဵေတျဟာ လူအေ်မာကးအမ္ာ့ကို ေသေၾကဖ္ကးဆီ ့ႏုိငး ႐ဵုမက ေက္ာကးေခတး ်ပနးေရာကးသျာ့ေအာငး ဖ္ကးဆီ့ႏိုငးစျမး့ရြိတဲံ လကးန ကးေတျအေၾကာငး့
ေကာငး့ေကာငး့သိၾကတာမို႔ စစးကိုေရြာငးလိုၾကပါၿပီ၈ တရြိနးထို့ တို့တကးလာတဲံ တ႐ုတးေတျဟာ တကယးေတာံ အခုမြ ခ္မး့သာမႈကို ခဵစာ့ၾကရတုနး့မို႔ မပ္ကးစီ့လုိပါဘူ့၈ တ႐ုတးေတျ
ယေန႔အထိ က္ငးံသဵု့ေနတဲံ ႏိုငးငဵ်ခာ့ဆကးဆဵေရ့ ေပ၍လစီဟာ တိနးေလ္ာကးပိနး ခ္ေပ့သျာ့တဲံ "taoguangyanghui" ေပ၍လစီလို ႔ ေခ၍ပါတယး၈ အဓိပၸာယးက အေ်ခအေနမသာေသ့ရငး
စိတးရြညးရြညးနဲ႔ ၿငိမးၿငိမးေန၇ ကိုယးအေပ၍ဆီ့ အသာရဖို႔ အချငးံအေရ့ေစာငးံပါတဲံ၈

တ႐ုတးၾကီ့ ဟာ ေ်မာကးဖကးမြာ ဂ္ပနးႏိုငးငဵ၇ ေတာငးဖကးမြာ ဗီယကးနမး၇ ဖိလစးပိုငးတို႔နဲ႔ ကၽျနး့တခ္ိဳ႕ကို သူပိုငး - ငါပိုငး အ်ငငး့ပျာ့ဆဲပါ၈ ဒါေပမဲံ တိနးေလ္ာကးပိနးဟာ ဘယးေလာကးႏိုငးငဵေရ့ပါ့ဝ
ႏိုငးငဵေရ့ လ္ငးသလဲဆိုရငး ဒီ်ပႆနာေတျကို ကိုငးတျယးဖို႔ တို႔တေတျ ဉာဏးမႂကျယးေသ့ပါဘူ့ တံဲ၈ ေနာကးေခတး ေခါငး့ေဆာငးေတျ ေ်ဖရြငး့ၾကပါေစဆိုၿပီ့ ေရြာငးထျကးခဲံတယး၈ အရငးကဆိုရငး
စစးေရ့်ပခ္ငးတဲံ တ႐ုတးၾကီ ့ဟာ ေရနဵေပါတဲံ ဒီကၽျနး့ေတျကို ေရနဵေဖ၍ၿပီ့ အတူတူေဝစာ့ ၾကရေအာငးလို႔ အဆို်ပဳခဲံတယး ၈

စစးေအ့ကာလမြာ အေမရိကနးနဲ႔ ဆိုဗီယကး ရြရြာ့တို႔ စစးလကးနကး အၿပိဳငးတပးစဥးက M.A.D. (Mutual Assured Destruction) ဆိုတဲံ ေပ၍လစီကို က္ငးံသဵု့ခဲံၾကတယး၈ နငးေရာငါပါ
ႏြစးေယာကးလဵု့ေသမယး ဆိုတဲံ ေပ၍လစီေၾကာငးံ ဘယးသူကမြ စစးမ်ဖစးးရဲၾကဘူ ့၈

ေမားစီတဵု့ ကျနး်မဴနစးေတျလကးထကးက တ႐ုတး်ပညးၾကီ ့ဟာ ဖျ႔ၿဵ ဖိဳ့ဆဲ တတိယႏိုငးငဵအဆငးံပဲ ရြိပါတယး၈ အခု တိနးေလ္ာကးပိနး ကျနး်မဴနစးေတျ လကးထ ကးမြာ ကျနး်မဴနစး ဆိုတာနာမညးပဲ
က္နးပါေတာံတယး၈ မၾကာခငး ကမၻာံအခ္မး့သာဆဵု့ အဆငးံကိုေရာကးေတာံမယး၈ တို့တကးလာရငး ခ္မး့သာလာရငး မပ္ကးစီ့ခ္ငးေတာံတာ လူ႔သဘာဝပါ၈

တ႐ုတး်ပညးကိုေရာကးဖူ့ေသာ စာဖတးသူတို ႔ သိၾကမြာပါ၈ ေဘဂ္ငး့ၿမိဳ ႕က ဝါရြငးတနး ်ပနးေရာကးလာရငး ေခတးမီၿမိဳ႕ၾကီ့ကေန ေတာၿမိဳ႕ကေလ့ကို ်ပနးေရာကးသျာ့သလို ခဵစာ့ရတယး၈
ဝါရြငးတနးၿမိဳ႕ေတားမြာ လျပးလပးေရ့ေက္ာကးတိုငးထကး ်မငးံတဲံ အေဆာကးအဦ့မေဆာကးရဆိုတဲံ တာ့်မစးခ္ကး ရြိပါတယး၈ သစးလျငးေတာကးပေနတဲံ ရြနးဟိုငး့ကေန နယူ့ေယာကးကို
်ပနးေရာကးသျာ့ရငး အို ညစးပတး ေဟာငး့ႏျမး့လြခ္ညးလာ့လို ႔ ခဵစာ့ရတယး၈ တ႐ုတးဘဏးေတျဟာ ေငျေပါလျနး့လို ႔ ဘယးမြာ အရငး့်ပဳ ရမြနး့ေတာငး မသိၾကဘူ ့၈ ရြနးဟိုငး့ ေလဆိပးကိုဆငး့
လိုကးတာနဲ႔ (ကခ္ငး့ ကခ္ငး့) ဆိုတဲံ ေငျ ေခ၍သဵ ၾကာ့ေနရၿပီ၈

ဒီေလာကး တို့တကးၿပီ့ ခ္မး့သာလာတဲံ တိနးေလ္ာကးပိနး တ႐ုတးေတျဟာ ဆငးရဲမေ

ျဲ တေနတဲံ ေသမထူ့ ေနမထူ့တဲံ ေမား) တ႐ုတးေတျလို ဘယးမိုကးပါံမလဲ၈ ဒါေၾကာငးံ တိနးေလ္ာကးပိနးက
“ခ္မး့သာ်ခငး့သညး ဂုဏးတရပး” လိ႔ု ရဲရၾဲ ကီ့ ဆိုရဲခဲံတာေပါံ၈ Deng Xiaoping proclaimed, “To get rich is glorious”

အေမရိကနးေရာ တ႐ုတးၾကီ့ေတျဟာ လူလညးၾကီ ့ သာ့သမီ့ေတျပါ၇ ေ်ခာကးစာ့ ေဟာကးစာ့ ေနၾကတာပါ၈ အေမရိကနး ေကာငး့ဘျိဳငးဟာလညး ့ ေ်ခာကးစာ့လို႔ မရရငး ဟဲဟဲ ဆိုၿပီ့
ေနာကးဆုတး သျာ့မြာပဲ၇ ဆျနးဇူ့ ရဲ႕ စစးမတိုကးရဘဲ အႏုိငးရတဲံနညး့ကို က္ငးံသဵု့ေနၾကတာပါ၈

တ႐ုတးေကာ အေမရိကနးပါ အမ္ဳိ့ခ္စးစိတး ်ပငး့ၾကတယး၈ ေအာငး်မငးတဲံ ႏိုငးငဵေတျမို႔ ကိုယးံတိုငး့်ပညးကို ကိုယးဂုဏးယူၾကတယး၇ အမ္ိဳ့ခ္စးစိတး်ပငး့ပါတယး၈ စစးတပးဆိုတ ာ တိုငး့်ပညးအတျကးပါ
ဆိုတဲံ ်မနးမာစစးတပးက စစးဗိုလးေတျကို စဥး့စာ့ေစခ္ငးပါတယး၈

စီ့ပျာ့ေရ့ကို မကိုငးႏိုငးဘဲ စစးအငးအာ့ကို ထူေထာငးရငး့ ႏိုငးငဵၿပိဳကျသ

ဲ ျာ့ရတဲံ ဆိုဗီယကးပဵုစဵကို အတုခို့မြာလာ့၇ စီ့ပျာ့ေရ့ကို အႏိုငးကိုငးၿပီ့ ခ္မး့သာလာမြ ခ္မး့သာမႈကို အရငး့်ပဳၿပီ့
စစးအငးအာ့ကို တ်ဖညး့်ဖညး့ ထူေထာငးလာတဲံ တ႐ုတးပဵုစဵကိုအတုခို့မြာလာ့၈

ႏုိငးငဵံသယဵဇာတေတျကို ေရာငး့ခ္ၿပီ့ ၂၄ သနး့ေသာ ်ပညးသူေတျ ငတးခ္ငးငတး ေသခ္ငးေသ သဵု့မရတဲ႕လိုဏးေခါငး့ၾကီ ့ေတျတူ့ ၿပီ့ ႂကျကးေတျလို တျငး့ေအာငး့ေနၾကမြာလာ့၈

ႏုိငးငဵံသယဵဇာတ ေတျကိုေရာငး့ခ္ၿပီ့ တိုငး့်ပညးၾ ကီ့ပျာ့ေအာငး လုပးၿပီ့မြ တညးတဵံမယးံ စစးတပးကို ခ္မး့သာမႈကတဆငးံထူေထာငးဖို႔ မစဥး့စာ့မိဘူ့လာ့၈ စီ့ပျာ့ေရ့တို့တကးခ္ငးရငး အရာရာကို
စစးတပးကခ္ညး့ အုပးစီ့ခ္ငးလို႔ မရဘူ့၇ ႏိုငးငဵတကာနဲ႔ သငးံ်မတးရမယး၈

အႏု်မဴလကးနကးပိုငးရငး ကိုယးကၿခိမး့ေ်ခာကးႏိုငးသလို ကိုယးံဆီမြာလညး့ အႏၲရာယးက္ေရာကးႏိုငးတယး ဆိုတာ စဥး့စာ့မိၾကရဲ႕လာ့၈

တတိုငး့်ပညးလဵု့ လညး့မျ၇ဲ လကးတ ဆုပးစာ စစးဗိုလးခ္ဳပးနဲ႔ သူတို႔သာ့သမီ့ေဆျမ္ိ ဳ့တစု မိတးေဆျတစု ေကာငး့စာ့ေရ့အတျကး ၂၄ သနး့ေသာ လူထု ကိုဖိႏြိပးၿပီ့ လကးနကးကိုငးၿပီ့
သစၥာေစာငးံေနၾကတဲံ ဗိုလးၾကီ့၇ ဗိုလးမႉ့၇ ဗိုလးမႉ့ၾကီ ့ေတျ ညည ဘယးလို အိပးေပ္ားၾကသလဲဆိုတာကို သိခ္ငးလြပါဘိ၈

အဂၤလိပးကၽျနးဘဝက လျတးေ်မာကးေရ့အတျကး ရဲေဘား ၀ က္ိပး ဂ္ပနး ပါ့႐ိုကးတာကိုခဵၿပီ့ စတငး ထူေထာငးခဲံတဲံ ်မနးမာံတပးမေတားဟာ ်မနးမာႏိုငးငဵေတားၾကီ့ကို တ႐ုတး
စီ့ပျာ့ေရ့ကျ္နး်ဖစးေအာငး တ်ဖညး့်ဖညး့ ဆျခ
ဲ ္ေနတယးဆိုတာ သိမြသိပါေလစ၈

တိုငး့်ပညးနဲ႔လူမ္ိဳ့ကို တကယးခ္စးတ ယးဆိုရငး တိုငး့်ပညးၾကီ့ပျာ့တာကို ်မငးခ္ငးမြာပဲ၇ ကိုယး်ံပညးသူ ်ပညးသာ့ အမ္ာ့စာ့ဝတးေနေရ့ ေခ္ာငးလညးၿပီ့ ေပ္ားေပ္ားရႊငးရႊငး ်ဖစးေနတာကို ်မငးခ္ငးမြာပဲ၈
ဝါဒေတျ ဘာေတျ မလိုပါဘူ့၈

ဿဝဝ၆ ႏြစး တ႐ုတးႏြစးသစးကူ့အခ္ိနးၾ ကီ့မြာ တ႐ုတး်ပညးမြာ ႏြငး့မုနးတိုငး့ေတျက္ၿပီ့ ရထာ့ေတျ၇ ကာ့ေတျ မထျကးႏိုငးဘူ့၈ အုတးေအားေသာငး့နငး့ ်ဖစးကုနးတယး၈ တ႐ုတး ဝနးၾကီ့ခ္ဳပးကိုယးတိုငး
ေရာကးလာၿပီ့ ေလားၾကီ့နဲ ႔ ေရြ႕က ၾကပးမတးေနတယး၈

လူေတျအိမးကို ဖဵု့ဆကးႏိုငးပါေစဆိုၿပီ့ ဖဵု့ဘထၳရီအတျကး ပလပးေပါကးေတျကုိ ဘူတာ႐ဵု ကာ့ဂိတးေတျမြာ စီစဥးေပ့တယး၈ ေ်မငလ္ငးလႈပးေတာံလညး့ ဝနးၾကီ့ခ္ဳပး ေရာကးသျာ့ၿပီ၇ သမၼတ
ဟူဂ္ငးေတာငးလညး့ ခ္ကးခ္ငး့ေရာကးလာတယး၈ ဒါေခါငး့ေဆာငးေတျက ်ပညးသူကို ဂ႐ုစိုကးတယးဆို တာ ်ပတာပဲ၈ ဒါေၾကာငးံ တ႐ုတးေတျဟာ ဝနးၾကီ့ခ္ဳပးကိုခ္စးၾကတယး၈

အေမရိကာ့မြာ နယူ့ေအားလငး့ၿမိဳ ႕ ကကးထရီနာ ေလမုနးတိုငး့ေၾကာငးံ ေရလြ္ဵအၿပီ့မြာ သမၼတဘုရြး က ေလယာဥးပ္ဵေပ၍ကပဲ ပ္ဵၾကညးံတာေၾကာငးံ ဝိုငး့ဆဲလိုကးၾ ကတာ Katrina moment ဆိုတဲံ
ဗနး့စကာ့ ေပ၍လာခဲံရတယး၈ ဒါေတာငး ဘုရးြဟာ အေမရိကနးေတျထိရငး ဓါ့ၾကညးံဆိုတ ဲံ လူစာ့မ္ိဳ့ပါ၈ နာဂစး မုနးတိုငး့ေၾကာငးံ ဧရာဝတီတိုငး့မြာ လူေတျေသၿပီ့ ဘယးေလာကးၾကာမြ
်မနးမာႏိုငးငဵရဲ႕ အၾကီ့အကဲဆိုသူ တိုငး့ခနး့လြညးံလညး လာပါသလဲ၈ ႏိုငးငဵတကာက ဝိုငး့ကူၾကတဲံ ေငျေတျကိုေကာ အမြနးအကနး ေဝၾကရဲ႕လာ့၈ အခုလညး့ ပါကစၥတနးမြာ ေရၾကီ့ၿပီ့
လူေတျေသေနခ္ိနးမြာ သမၼတက အဂၤလနးသျာ့လညးေနရလာ့ဆိုၿပီ့ ဝိုငး့ဆႏၵ်ပေနၾကေလရဲ ႕၈ တိုငး့်ပညးနဲ႔ ်ပညးသူကိုခ္စးတယးဆို တာ လိမးလို႔မရပါဘူ့၈

ှ၆၂ဝခုႏြစးေတျထဲက တႏြစးမြာ ယို့ဒယာ့စစးေခါငး့ေဆာငး ဖိဘျနးဆျနးကရမး့ဟာ ်မနးမာ်ပညးကို အလညးလာခဲံပါတယး၈ ်မနးမာ်ပညး တို့တကးေနတာ်မငးၿပီ့ ပါလာတဲံ သူ႔ဝနးၾကီ့ေတျ ကို
ဒုဝနးၾကီ့ခ္ဳပး (ႏိုငးငဵေတားစီ့ပျာ့ေရ့) ဦ့ေက္ားၿငိမး့အေရြ႕မြာ စိတးဆို့ၿပီ့ ဆဲလိုကး တာ၇ အႏြစး(ဿဝ) မအိပးမေန ၾကိဳ့စာ့ရငးေတာငး ်မနးမာ်ပညးကို မမြီႏိုငးဘူ့ဆို ၿပီ့ ဆူလိုကးေဟာကးလိုကးတာ၈
ဗိုလးၾကီ့၇ ဗိုလးမႉ့၇ ဗိုလးမႉ့ၾကီ ့၇ ဗိုလးခ္ဳပးအမ္ာ့စု ဘနးေကာကးေလာကးေတာံ ေရာကးၾကမြာပါ၈ ဘယးေလာကး ကျာသျာ့ၿပီလုိ ႔ ထငးပါသလဲ၈

ထိုငး့ စစးဗိုလးခ္ဳပးေတျက တိုငး့်ပညးၾကီ ့ပျာ့ခ္ငးစိတး ရြိေသ့တယး၈ တိုငး့်ပညး နဲ႔ အမ္ိဳ့ခ္စးစိတးဆိုတာ ယူနီေဖါငး့က လာတာမဟုတးပါဘူ့၇ အူထဲ၇ ရငးထဲ ၇ ႏြလဵု့ထဲ၇ အသညး့ထဲက
လာတာပါ၈ စစးဗိုလးၾကီ့ေတျ ညည ႏြစးႏြစးခ္ိဳကးခ္ိဳကး အိပးေပ္ားႏိုငးၾကပါေစ၈

ဘိုဘိုေက္ားၿငိမး့
ၾသဂုတးလ၇ ၆ ရကး၇ ဿဝှဝ
ဇငး့မယး

ရညးၫျနး့ေသာစာအုပး၇ စာတမး့ႏြငးံ ေဆာငး့ပါ့မ္ာ့

 A daring departure from Deng By Wu Zhong, China Editor, Asia Times Online
 Chinese missile could shift Pacific power balance. By Eric Talmadge, Associated Press Writer, August 8 2010, NY Times.
 DongFeng 21 (CSS-5) Medium-Range Ballistic Missile – Sinodefence.com
 New Chinese anti-ship missile may complicate relations with U.S. By Erik Salvin, Stars and Stripes, Published: July 19, 2010
 How Carrier Battle Groups Work by Marshall Brai
  This is How the Carriers Will Die by Gary Brecher
 PLA Navy: From 'Green Water' to 'Blue Water' – Part I & Part II
 Dr. Alexandr Nemets and Dr. Thomas Torda
 PLA Navy - Globalsecurity.com
 China Under Deng Xiaoping, factsandetails.com

http://www.mizzimaburmese.com/

ႏုိငးငဵေရ့အက္ဥး့သာ့ေတျ မလႊတးမခ္ငး့ေရျ့ေကာကးပျဲ တရာ့ွငးမႈမရြိႏိုငး

စေန, ၾသဂုတး

ဓာတးပဵု ASSOCIATED PRESS

မဲဆႏၵနယး သတးမြတးခ္ကးပါ အစို့ရထု တး သတငး့စာအာ့ ဖတး ႐ႈေနသညးံ ရနးကုနးၿမိဳ႕ခဵအခ္ဳိ႕၈ ၾသဂုတး ှဿ၇ ဿွှွ၈

ထပးဆငံး ်ဖနး႔ေွရနး

 Digg
 Facebook
 StumbleUpon
 Yahoo! Buzz
 del.icio.us

်မနးမာႏိုငးငဵမြာ ႏိုွငးဘာလ ၄ ရကးေန႔မြာ က္ငး့ပမယးလို႔ စစးအစို့ရေၾကညာခဲံတဲံ ေရျ့ေကာကးပက

ျဲ ို လျတး လျတးလပးလပးနဲ႔ တရာ့မြ္တစျာ က္ငး့ပေပ့ဖို႔ ်မနးမာစစးေခါငး့ေဆာငးေတျကို
ကုလသမဂၐနဲ႔ အေမရိကနး ်ပညးေထာငးစုတို႔ ေတာငး့ဆိုခဲံတဲံအတိုငး့ ၿဗိတိနးႏိုငးငဵအပါအွငး E ဥေရာပသမဂၐကလညး့ ပါွငးေတာငး့ဆိုလိုကးပါတယး ၈

ကာလၾကာရြညးစျာ ေစာငးံစာ့ခဲံရတဲံ ေရျ့ေကာကးပျဲ က္ငး့ပမယးံရကးကို ေသာၾကာေန႔မြာ ်မနးမာစစးအစုိ့ရ ေၾကညာခဲံတာကို ၿဗိတိနးႏုိငးငဵ်ခာ့ေရ့ ွနးႀကီ့ ာန အႀကီ့တနး့ အရာရြိ ဂ္ယးရမီ
ဘေရာငး့ eremy rowne က တု႔်ဵ ပနးတဲံ အေနနဲ႔ အခုလို ေၾကညာခ္ကး ထုတး်ပနးေတာငး့ဆိုခဲံတာပါ၈ ႏိုငးငဵအက္ဥး့ သာ့ အာ့လဵု့ ကို လႊတးေပ့ၿပီ ့ ေရျ့ေကာကးပမ
ျဲ ြာ ပါွငးချငးံမေပ့မခ္ငး့
ဒီေရျ့ေကာကးပဟ
ျဲ ာ ႏိုငးငဵတကာ အသိအမြ တး်ပဳမႈ ဒါမြမဟုတး တရာ့ွငးမႈ ရြိမြာမဟုတးဘူ့လို႔လညး ့ မစၥတာ ဘေရာငး့ ကေ်ပာပါတယး၈

်မနးမာံဒီမိုကေရစီေခါငး့ေဆာငး ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညးကို ေရျ့ေကာကးပျဲ က္ငး့ပအၿပီ့ တပတးၾ ကာမြ ်ပနးလႊတးေပ့ဖို ႔ စီစဥးထာ့တာမို႔ ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညး ကို ယးတိုငး ေရျ့ေကာကးပမ
ျဲ ြာ
ပါွငးချငးံရမြာ မဟုတးပါဘူ့ ၈ ဒါဟာ ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညးကို ေရျ့ေကာကးပမ
ျဲ ြာ ပါွငးချငးံမရေအာငး စစးအစို့ရက အခ္ိနးကိုကးစီစဥးထာ့ပဵု ေပ၍ေနတယးလို႔ လူ႔အချငးံေရ့အဖျဲ႔ေတျက
ေွဖနးပါတယး၈

်မနးမာႏိုငးငဵက ႏိုငးငဵေရ့ အက္ဥး့သာ့ေတျအေနနဲ႔ ႏိုးငးငဵရဲ႕ ႏိုငးငဵေရ့ လုပးငနး့စဥးမြာ ပါွငးချငးံရေစဖို႔ အတျကး သူ တို႔အာ့လဵု့ ကို အ်မနးဆဵု့ ်ပနးလႊတးေပ့ဖို႔ ေသာၾကာေန႔က ကုလသမဂၐ
အတျငး့ေရ့မႈ့ခ္ဳပး မစၥတာ ဘနးကီမျနး့ an i- oon က ေတာငး့ဆိုခဲံပါတယး၈

အေမရိကနး်ပညးေထာငးစုကလညး့ ဒီေရျ့ေကာကးပမ
ျဲ ြာ အဖျဲ႔အစညး့အာ့လဵု့ မပါွငးႏိုငးရငး လကးရြိအေ်ခအေနအရ ေရျ့ေကာကးပဟ
ျဲ ာ အမ္ာ့လကးခဵ ယဵုၾကညးမႈကိုရမြာ မဟုတးတဲံအတျ ကး
ႏုိငးငဵေရ့အက္ဥး့သာ့ေတျ ကို လႊတးေပ့ဖို႔ေတာငး့ဆိုပါတယး၈

ရီပါဘလစးကနး ပါတီွငး အေမရိကနး အထကး လႊတးေတားအမတး မစးခ္း မကးေကာနဲလး itch cConnell ကေတာံ ်မနးမာႏိုးငးငဵ ေရျ့ေကာကးပဟ
ျဲ ာ အတုအေယာငးသ ကးသကး ်ဖစးတယး လုိ႔
ေသာၾကာေန႔က ေၾကညာခ္ကး ထု တး်ပနးေ်ပာဆိုခဲံပါတယး၈ ဒါံ်ပငး သမၼတ အိုဘာ့မာ့အေနနဲ ႔ ်မနးမာႏိုငးငဵတျငး့က ဒီမိုကေရစီေရ့ လႈပးရြာ့သူေတျနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေခါငး့ေဆာငး
ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညးကုိ ေထာကးခဵေၾကာငး့ ထပးေလာငး့ အသိေပ့ဖို ႔နဲ႔ ်မနးမာစစးအစို့ရရဲ႕ ဒီအတုအေယာငး ဒီမိုကေရစီ လုပးငနး့စဥးကို ႏိုငးငဵတကာ အသိုကး အွနး့က အသိမြတးမ်ပဳေအာငး
လုပးေဆာငးဖို႔ တိုကးတျနး့ လိုကးပါတယး၈
ၾကဵံခိုငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီ မသမာတဲံနညး့ေတျနဲ႔ စညး့႐ဵု့

y ကိုေဇားွငး့လိႈငး စေန, ၾသဂုတး

ထပးဆငံး ်ဖနး႔ေွရနး

 Digg
 Facebook
 StumbleUpon
 Yahoo! Buzz
 del.icio.us

စစးအစုိ့ရက ေက္ာေထာကးေနာကးခဵ ေပ့ထာ့တဲံ ႀကဵံခုိငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီဟာ နယးေတျမြာ မသမာတဲံနညး့ေတျ သုဵ့ ၿပီ့ သူတုိ႔ ကုိ မဲေပ့ဖုိ႔စညး့ရုဵ့ သိမး့သျငး့ေနတယးလုိ႔ ေဒသခဵေတျက ေ်ပာပါတယး၈
ႀကဵံခုိငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီက လူႀ ကီ့တခ္ဳိ႕ ရနးကုနးတုိငး့ လြညး့ကူ့ ၿမိဳ႕နယးအတျငး့ ေက့္ရျာတခ္ဳိ႕က လယး သမာ့ေတျထဵ ေသာၾကာေန႔တုနး့ကသျာ့ၿပီ ့ ေငျေခ့္တဲံအခ္ိနးမြာ သူတုိ႔ လုပးပုဵကုိငးပုဵေတျကုိ
သေဘာမက္လုိ႔ ေမ့ချနး့ထုတးတဲံ ရျာသာ့တဦ့ ကုိလညး့ ွတၱရာ့ ေႏြာကးယြကးမႈနဲ႔ ရဲက ဖမး့လုိကး တယးလို႔ ေဒသခဵေတျက ေ်ပာပါတယး၈ အ်ပညးံအစုဵကိုေတာံ ဆကး သျ ယး စုဵ စမး့ထာ့တဲံ
ကုိေဇားွငး့လႈိငးက တငး်ပထာ့ပါတယး၈

ႀကဵံခုိငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီဟာ သူတုိ႔ပါတီ ကုိ ေထာကးခဵအာ့ေပ့လာေအာငး စညး့ရုဵ့တဲံအေနနဲ႔ ်မနးမာ်ပညးေနရာ အေတားမ္ာ့မ္ာ့မြာ အလြဴလုပးတာေတျ၇ လမး့ေဖာကး တဵတာ့ေဆာကးၿပီ့
သူတုိ႔နာမညးခဵတာေတျ၇ ေငျခ္ညး့တာေတျ လုပးေနတယးဆုိ တဲံသတငး ့ေတျ ထျကးေနတာေတာံ ၾကာပါၿပီ၈ ဒါံအ်ပငး ႀကံဵခုိငးေရ့ပါတီဟာ ႏုိငးငဵေတားရဲ ႕ ဘ႑ာေငျေတျကုိ သုဵ့စျေ
ဲ နတယး၇
လူထုထဵမြာ နညး့မ္ဳိ့စုဵနဲ႔ ရနးပုဵေငျေတျ လုိကးေကာကးခဵေနတယးဆုိ တဲံ သတငး့ေတျ ကလညး ့ မၾကာခဏ ဆုိသလုိ ထျကးေပ၍ေနတာပါ၈

အခုလညး့ ရနးကုနးတုိငး့ လြညး့ ကူ့ၿမိဳ႕နယးအ တျငး့က ေက့္ရျာတခ္ဳိ႕ကုိသျာ့ၿပီ့ လယးသမာ့ေတျနဲ႔ ေဒသခဵေတျကုိ ေငျေခ့္ခဲံတာမြာ ေခ့္ေငျကုိ လကးခဵရရြိသူေတျအေနနဲ ႔ တ်ခာ့ပါတီကုိ
မေထာကးခဵရဘူ့၇ သူတုိ႔ပါတီကုိပဲ မဲေပ့ရမယးဆုိၿပီ့ အဓမၼ စညး့ရုဵ့ သိမး့သျငး့ ခဲံတယး လို႔ ရျာခဵတဦ့က ေ်ပာ်ပပါတယး၈

“ရနးကုနးတိုငး့ ေ်မာကးပိုငး့ခရိုငး လြညး့ကူ့ ၿမိဳ ႕နယး ွါ့ရဵုေဇာ ရျာမြာ ၿမိဳ႕နယး ၾကဵံခိုငးေရ့နဲ႔ ်ပညးေထာငးစု ၾကဵံခုိငးေရ့နဲ႔ ဖျ႔ၿဵ ဖိဳ့ေရ့ပါတီက ေနၿပီ့ေတာံ ေငျေခ့္တယးခငးဗ္၈ အဲ ဒီလို
ေခ့္တဲံအခါက္ေတာံ သူ တုိ႔က သူ တို႔ဆီက ယူတဲံလူ က ဒီ မတးလ ဿွှှ ကို အၿပီ့ဆပးရမယး၈ အေက္ ဆပးရမယး၈ အကယး၊ မဆပးခဲံရငး တရာ့ဥပေဒအရ အေရ့ယူမယး၇ ၿပီ့ေတာံလညး့
သူ႔ပါတီွငးၿပီ့ေတာံ ပိုကးဆဵေခ့္တဲံသူ ကို က္နးတဲံ အ်ခာ့ပါတီက လာမဲဆျ ယးရငး ထညးံချငးံမရြိဘူ့၈ အကယး၊ မဲထညးံခဲံလို ႔ရြိရငးလညး့ သူက တရာ့ဥပေဒအရ အေရ့ယူမ ယးလို႔ အဲဒီ လို
ေ်ပာသျာ့တယးခငးဗ္၈”

ေငျေခ့္တဲံေနရာမြာလညး့ ဘကးလုိကးၿပီ ့ ေခ့္ငြာ့မႈရြိတာေတျကုိ သူက အခုလုိ ဆကးေ်ပာ်ပပါတယး၈

“သူတ႔က
ုိ အခု ေငျေခ့္ေတာံလညး့ လယးကူ လီေပါံဗ္ာ၇ မရြိတဲံလူေတျကို တစးေသာငး့ႏႈနး့ နဲ ႔ သူတ႔ေ
ို ခ့္တယး၈ လယးသမာ့တဦ့ကိုေတာံ သူ က တစးသိနး့ႏႈနး့ သူ က ေခ့္တယး၈ ဥက၎ နဲ ႔
ပတးသကးရာပတးသကးေၾကာငး့ သူေတျ ကုိေတာံ၇ အထူ့ သ်ဖငးံ ဥက၎ ဆိုရငး ေစ့္နဵမညးနဲ႔ သူက ၁ သိနး့ ထု တးယူတ ယး၈ အဲ ဒီဟာေတျကို မေက္နပးနာေတျလညး့ က္ေနား တို႔ ရျာထဲမြာ
ေတားေတားမ္ာ့မ္ာ့ ရြိတယးဗ္၈ အခု ရျာက လူေတျ ဆိုရငး ခဵစာ့ခ္ကး ်ဖစးၿပီ့ေတာံ ဘယးကိုတိုငးလို ႔ ဘာကို လုပးရမြနး့မသိတဲံလူေတျ ရြိတယးခငးဗ္၈ တရျာလဵု့ ကေတာံ ဟိုအိ မး ကၽျကးစိကၽျကးစိ
ဒီအိမးကၽျကးစိက ၽျကးစိနဲ႔ေတာံ ခဵစာ့ေနရတယးခငးဗ္၈”

ႀကဵံခုိငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ရဲ႕ အဲဒီ မမြ္တတဲံ စညး့ရုဵ့ေရ့လုပးရပးေတျကုိ မေက္နပးလို႔ ေမ့ချနး့ထုတးတဲံ ရျာသာ့တဦ့ ကုိလညး့ တာွနးွတၱရာ့ ေႏြာကးယြကးမႈနဲ႔ ဖမး့ဆီ့ ေခ၍ေဆာငးသျာ့ၿပီ့
က္နးတဲံသူေတျကုိ လညး့ ၿခိမး့ေခ္ာကးခဲံတယး လုိ႔ သူက ဆကးေ်ပာ်ပပါတယး၈

“မေက္နပးတာကေတာံ ရြိတာေပါံဗ္ာ၈ မေန႔ကဆိုရငး ဦ့စို့ၿငိမး့ နဲ႔သာ့ ကိုေဇားမငး့စို့ ကို ဖမး့သျာ့တယးခငးဗ္၈ ရဲစခနး့ကို ဖမး့သျာ့တယး၈ အဲ ဒီေတာံ ေငျေပ့တာေတျကို မညီမြ္တဲံအတျကးမြာ ဒါ
အနညး့အမ္ာ့ေပ၍ မူတညးၿပီ့ေတာံ ေ်ပာတာေပါံဗ္ာ၈ ေ်ပာတဲံအခါက္ေတာံ ွတၱရာ့ေႏြာကးယြကးမႈေတျ ဖမး့သျာ့တာေပါံဗ္ာ၈ အဲဒီေ တာံ သူတို႔က သူ တို႔ပါတီက ဘယးလို ပဲ မဲဆျယးမဲဆျယး
က္ေနားတုိ႔အေနနဲ႔က က္ေနားတို႔မြာ ဆဵု့်ဖတးပိုငးချငးံ လုပးပိုငးချငးံေတာံ ရြိတယး၈ က္ေနားတို႔ ထညးံခ္ငးမြ ထညးံမယး၇ မထညးံခ္ငးရငး မထညးံဘူ့၈ သူ တုိ႔အေနနဲ႔က ဒါကို ဖမး့မယး ဆီ့မယး
ေထာငးခ္မယးလုိ႔ ၿခိမး့ေ်ခာကးၿပီ့ မဲဆျယး တာေတာံ မေကာငး့ဘူ့ လို႔ အဲဒါကို က္ေနားက အထကးလူႀ ကီ့ေတျကို အသိေပ့ တိုငးဖို႔အတျ ကး လမး့်ပၾကယးက ဦ့ေအ့်မငးံဆီ ကို ေရာကးလာ်ခငး့ပဲ
်ဖစးပါတယးခငးဗ္၈”

ႀကဵံခုိငး ဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီအေနနဲ႔ ဥပေဒနဲ႔ ကုိကးညီ်ခငး့မရြိတဲံ စညး့ရုဵ့ လႈဵ႔ေဆားမႈေတျ လုပးေဆာငးေနတဲံအတျကး ဒီကိစၥကုိ အ်မနးဆုဵ့ အေရ့ယူ ေဆာငးရျကးႏုိငးဖို႔ ႀကိဳ့ပမး့သျာ့မယးလုိ႔ လမး့်ပၾကယး
လူ႔အချငးံအေရ့ ကာကျယးေစာငးံေရြာကးေရ့အဖျဲ႔က ဦ့ေအ့်မငးံက ေ်ပာပါတယး၈

“ၾကဵံခိုငးဖျ႔ၿဵ ဖိဳ့ေရ့ပါတီက ဖျဲ႔စညး့ပဵု အေ်ခခဵဥပေဒအရေရာ ေကားမရြငးကထုတး ်ပနးထာ့တဲံ ဥပေဒအရေရာ သူတုိ ႔ စညး့ရဵု့ပိုငးချငးံ မရြိေသ့ဘူ့ ခငးဗ္၈ ဒီလို စညး ့ရဵု့ပိုငးချငးံမရြိဘဲ ဥပေဒကို
ေဖာကးဖ္ကးေနတယး၈ ်ပညးသူလူထု ကို ၿခိမး့ေ်ခာကးၿပီ့ေတာံ လုပးေဆာငးေနတာကုိ က္ေနားတုိ႔ တရာ့ဥပေဒအရ ဆုိရငးေတာံ ၿခိမး့ေ်ခာကးမႈကိုလညး့ စျႏ
ဲ ုိငးတယး ၈ ေနာကးတခ္ကးက
ေကားမရြငးဥပေဒကို ေဖာကးဖ္ကးတဲံ အမႈနဲ႔လညး ့ ေကားမရြငးကေန တရာ့စျဖ
ဲ ို႔အတျကး လမး့်ပၾကယးက မေက္နပးတဲံ လူ တိုငးၾကာ့ခ္ကးကို က္ေနားတို႔ စာေရ့ေပ့မယး၈”

ႀကဵံခုိငးဖျဵ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီဟာ အရငး စစးအစုိ့ရက လူမႈေရ့အသငး့အ်ဖစး ဖျဲ ႔စညး့ထာ့တဲံ ႀကဵံခုိငးေရ့အသငး့ကုိ ပါတီ အ်ဖစး ေ်ပာငး့လဲ ဖျဲ႔စညး့ ထာ့တဲံ ပါတီ်ဖစးပါတယး၈ ႀကဵံခုိငးေရ့အသငး့ကုိ
ဦ့ေဆာငးခဲံၾကတဲံ ွနးႀကီ ့ခ္ဳပး ဗုိလးခ္ဳပးသိနး့စိနး အပါအွငး စစးအစုိ့ရ ွနးႀကီ့ ေတားေတားမ္ာ့မ္ာ့ဟာ စစးရာထူ့က အနာ့ယူၿပီ့ ေရျ့ေကာကးပျဲ ွငးဖုိ႔ ်ပငးဆငးေနၾကတာ ်ဖစးပါတယး၈
ႀကဵံခုိငးေရ့အသငး့ ပုိငးဆုိငးသမြ္ ရနးပုဵေငျေတျဟာလညး့ စစးအစုိ့ရက ေထာကးပဵံထာ့တဲံ ေငျေတျ်ဖစးတယး လုိ ႔ အမ္ာ့က လကးခဵထာ့တဲံ အခ္ကး်ဖစးပါတယး ၈

http://www1.voanews.com/burmese/news/

မစးရြီဂနးမြေပ့ေသာစာ ှ၄
ေအာငးေွ့

ၾသဂုတး ှ၂၇ ဿွှွ

 “ - - - နအဖေရာ၇ နအဖေနာကးလိုကး မီဒီယာေတျ အာ့လုဵ့ပါ အု တးဂူကို တဵေတျ့နဲ ႔ေထျ ့ရဵုတငး မကဘူ့၇ အလိမးအညာ မုသာွါဒ လိြဳငး့လုဵ့ေတျ တစးလုဵ့်ပီ့ တစးလုဵ့နဲ႔ ်ပညးသူေတျကို
မိြဳငး့တိုကးေနတာ၇ ႏိုငးငဵတကာကို မုနးလာဥ လုပးေနတာပါပဲ - - - ”

မိတးေဆျႀကီ့ကိုေဒါငး့ -

က္နး့ခဵံသာလို႔မာပါစ၈ ရငးထဲမြာ မေကာငး့လျနး့လို႔ဒီစာကို ေရ့ပါတယး ၈ ၾကာ့ရတာ နာ့ွမြာ မခ္မး့သာလို႔ ဒီစာကို ေရ့တာပါ၈ အေၾကာငး့ကေတာံ ဆငး်ဖဴ ံမ္ကးႏြာ ဆငးမညး့
မၾကညးံရဲတဲံ အေၾကာငး့ပါပဲ ကိုေဒါငး့ ၈

မၾကာေသ့ခငးက ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး ဗိုလးေဇယ္ရဲ႕ဇနီ့၇ ရနးကုနး်မိဳ ံမြာ ကျယးလျနးသျာ့ပါတယး၈ ထုဵ ့စဵအတိုငး့ေပါ ံေလ၇ က္နးရစးသူ မိသာ့စုက သတငး ့စာမြာ နာေရ့ေၾကား်ငာ
ထညးံတာေပါ ံ၈ ထညးံတဲံ အခါက္ေတာံ ရဲေဘား သုဵ့က္ိပးွငး ဗိုလးေဇယ္၌ဇနီ့ - လိ႔ထ
ု ညးံရတာေပါ ံ၈ ဒီလိုပဲ ထညးံရမြာေပါ ံ၈ အခု ကျယးလျနးသျာ့တဲံသူက ရဲေဘားသုဵ့ က္ိ ပးွငး ဗိုလးေဇယ္ရဲ႕ဇနီ့ပဲ
ဟာကို၈

ဒါေပမဲံ ကိုေဒါငး့ေရ၇ နအဖ လူႀကီ့မငး့မ္ာ့က နာေရ့ေၾကား်ငာကို အဲဒီလို ထညးံချငးံ မ်ပဳပါဘူ့၈ နအဖ သတငး့စာ တစးေစာငးက “ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး” ဆို တဲံစာသာ့ကို ထညးံချငးံ
မေပ့ပါဘူ့၈

နအဖရဲ႕ေနာကးထပး သတငး့စာတစးေစာငးကက္ေတာံ “ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး” ဆို တဲံ စာသာ့ထညးံဖို႔ အထကးကို အရငး တငး်ပ်ပီ့၇ အထကး အမိနး႔ကို ေစာငးံရမယးလို႔ ဆိုပါတယး တဲံ၈

ကျယးလျနးသူရဲ႕ စ္ာပနကို ေန႔တျငး့ခ္ငး့ပဲ က္ငး့ပၾကတာမို႔ က္နးရစးသူ မိသာ့စု အေနနဲ႔ အထကးအမိနး႔ ဆိုတာကိုလညး့ ေစာငးံမေနႏိုငးေတာံပါဘူ့၈ ေနာကးဆုဵ့ေတာံ
သတငး့စာေတျထဲက နာေရ့ ေၾကား်ငာမြာ “ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး” ဆို တဲံ စာသာ့ မပါခဲံေတာံပါဘူ့၈

ဆငး်ဖဴ ံမ္ကးႏြာ ဆငးမညး့မၾကညးံရဲဘူ့ ဆို တာ အဲဒါပါပဲ ကိုေဒါငး့ ၈ “ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး” ဆိုတဲံ စာလုဵ့ ၂ လုဵ့ဟာ ကမၻ ာတုနးခဲံတဲံ သမိုငး့ကို ေဖားညႊနး့ေနတဲံ စာလုဵ့ေတျပါ၈ ဒီစာလုဵ့
ေလ့ငါ့လုဵ့ ထဲမြာ က္ေနားတို႔ ႏိုငးငဵရဲ႕ အမ္ိဳ့သာ့ လျ တးေ်မာကးေရ့၇ နယးခ္ဲ႕ ဆနး႔က္ငးေရ့နဲ႔ ဖကးဆစး ေတားလြနးေရ့ေတျ ကိနး့ွပးေနတယး၇ ကမၸညး့ ထငးေနတယး မဟု တးလာ့၈

ရဲေဘားသုဵ့က္ိပး ဆိုတာ ်မနးမာံ လျတးလပးေရ့ ႀကဳိ့ပမး့မြဳ သမိုငး့မြာ ႀကီ့မာ့တဲံ အခနး့က႑က ပါွငးခဲံတယး ဆိုတာ ်မနးမာကတငး မကဘူ့၇ ကမၻာကပါ သိပါတယးဗ္ာ၈
ကျယးလျနးသျာ့ၾက်ပီ ်ဖစးတဲံ ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့၇ ဗိုလးရနးေအာငး၇ ဗိုလးလက္းာ ၇ ဗိုလးဗလ စသူ တို႔ ဿ၅ ဦ့ကေန၇ အခု သကးရြိ ထငးရြာ့ က္နးရြိေနေသ့တဲံ ဗို လးမြဴ့ခ္ဳပး ေက္ားေဇာတို ႔၇
ဗိုလးရဲထျတးတို႔ အထိ ဒီ ရဲေဘားသုဵ့က္ိပး ဆိုတာ သမိုငး့ွငး အဖျဲ ံအစညး့ပါ၈

အေရြ ံေတာငး အာရြမြာ၇ အာရြမြာ၇ ကမၻာမြာ မ္ကးေမြာကးႏိုငးငဵေရ့၇ ႏိုငးငဵတကာ စစးေရ့ ေလံလာတဲံ သုေတသီတိုငး့ သိၾကတဲံ ထငးထငးရြာ့ရြာ့ အဖျဲ ံအစညး့ပါ၈ အမ္ိဳ့သာ့ လျတးလပးေရ့
ေက့္ဇူ့ ႀကီ ့ႀကီ့မာ့မာ့ကို ရြိတဲံ အဖျဲ ံအစညး့ပါ၈

ဆိုပါေတာံ၇ ကျယးလျနးသူ ဦ့ေနွငး့လညး့ ရဲေဘားသုဵ့ က္ိပးွငးပါပဲ၈ ဗိုလးေဇယ္လညး ့ ရဲေဘား သုဵ ့က္ိပးွငးပါပဲ၈ ဘာေၾကာငးံ မို႔လ႔ို နအဖ မီဒီယာက ဗိုလးေဇယ္ကးို “ရဲေဘားသုဵ့ က္ိပးွငး”
လို႔ ေဖား်ပချငးံ မ်ပဳရတာလဲ၈ ဒါကေတာံ အေတားံကို မေက္နပးစရာပဲ ကိုေဒါငး့၈ စိတးထ ဲ ရြိတဲံအတိုငး့ ေ်ပာလိုကးရရငးေတာံ နအဖ စစးအုပးစု၇ နအဖ စစ းအာဏာရြငး လကးတစးဆုပးစာဟာ
အုတးဂူကို တဵေတျ ့နဲ႔ ေထျ့တဲံ အလုပးကို မရြကးမေၾကာကး လုပးေနၾကတာပါပဲဗ္ာ၈ နအဖေရာ၇ နအဖေနာကးလိုကး မီဒီ ယာေတျ အာ့လုဵ့ပါ အုတးဂူကို တဵေတျ ့နဲ ႔ေထျ့ရဵုတငး မကဘူ့၇
အလိမးအညာ မုသာွါဒ လိြဳငး့လုဵ ့ေတျ တစးလုဵ ့်ပီ့ တစးလုဵ ့နဲ႔ ်ပညးသူေတျကို မိြဳငး့တို ကးေနတာ၇ ႏိုငးငဵတကာကို မုနးလာဥ လုပးေနတာပါပဲ ကိုေဒါငး့၈

ဒီကေန ံတပးမေတားသာ့ အမ္ာ့စု၇ ေအာကးေ်ခက အရာရြိအရာခဵ အၾကပးတပးသာ့ေတျဟာ အဲဒီ စစးအာဏာရြငးလကးတစးဆုပးစာရဲ ႕ ႀကိဳ ့ကိုငး ခ္ယးလြယးမြဳ ကို ခါ့စညး့ခဵေနရတယး၈
ဖိႏိြပး ခဵေနရတယး၈ ဗိုလးခ္ုဳပးေအာငးဆနး့ဟာ လျတးလပးေရ့ ဗိသုကာ ်ဖစးတယး၇ တပးမေတားရဲ ႕ ဖခငး ်ဖစးတယး ဆိုတာ ဒီကေန ံ တပးမေတားသာ့တိုငး့က သိၾ ကမြာပါပဲ၈
ေလ့စာ့ၾကညးညိဳၾကမြာပါပဲ၈ ဒါေပမဲံ စစးအာဏာရြငး လကးတစးဆုပးစာကေတာံ ဒီအထဲ မပါပါဘူ့ ၈

သူတို႔ စစးအာဏာရြငး တစးစုဟာ လကး တျနး့လြညး့ ကေလ့ တျနး ့်ပီ့ ငရဲ်ပညး သျာ့ေနတဲံ သူေတျနဲ ႔ တူေန်ပီ ကိုေဒါငး့၈ လကးတျနး့ လြညး့ကေလ့ေပ၍မြာ သူတို႔ တစးေလ္ြာကးလုဵ့ က္ဴ့လျန း
ခဲံတဲံ ်ပစးမြဳေတျ ယမမငး့ႀကီ့ဆီ ေရာကးရငး အစစးေဆ့ခဵဖို႔ တငးလာခဲံတယးေလ၈

ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့ရဲ႕ သမိုငး့၇ တပးမေတားရဲ႕သမိုငး့ကို ေဖ္ာကးဖ္ကးပစးခ္ငး၇ ေမြာကးလြနး ပစးခ္ငးၾကတဲံ ဒီ စစးအာဏာရြငး လကးတစးဆုပးစာ နအဖဟာ ငရဲ မေၾကာကး၇ ငအုဵ မေၾကာကး
ဗိုလးေဇယ္ရဲ႕ သမိုငး့ကိုလညး ့ ေမံေလ္ာံ ဖုဵ့ကျယးပစးဖို႔ ွနးမေလ့ၾကေတာံဘူ့ ထငးပါရဲ႕ဗ္ာ၈

ဒါေပမဲံ ကိုေဒါငး့ ၇ အာဇာနညးမ္ိဳ့ ေသရို့မရြိ တဲံ၈ သူတို႔ ဘယးေလာကး ေဖ္ာကးေဖ္ာကး ဗိုလးခ္ဳပးေအာငးဆနး့ရဲ႕သမိုငး့က၇ ရဲေဘားသုဵ့က္ိပး သမိုငး့က ၇ ကုနးကုနး ေ်ပာၾကပါေတာံ
ဗိုလးေဇယ္တို႔ သမိုငး့က ဘယးေတာံမြ ေမြ့မြိနး ေပ္ာကးကျယးသျာ့မြာ မဟုတးပါဘူ့ ၈

ဘာပဲ်ဖစး်ဖစး သတငး့စာ နာေရ့ေၾကား်ငာမြာ “ရဲေဘားသုဵ့က္ိပးွငး”ဆိုတဲံ စာသာ့၇ နအဖ စစးအာဏာရြငး တစးစုက ထညးံချငးံမ်ပဳလညး့ ဗိုလးေဇယ္ကေတာံ ဗိုလးေဇယ္ပါပဲ၈
ဗိုလးေဇယ္ကို ရဲေဘား သုဵ့က္ိပးွငး အ်ဖစး ်ပညးသူေတျက ေလ့စာ့ အသိအမြတး ်ပဳ်ပီ့သာ့ပါ၈

တစးခုပါပဲ ကိုေဒါငး့ရယး၇ လျနးခဲံတဲံ ေလ့ငါ့ႏြစး၇ နာမညးေက္ား အႏုပညာရြငး တစးေယာကး ကျယးလျနးစဥးတုနး့က၇ နာေရ့ ေၾကား်ငာမြာ “အမ္ိဳ့သာ့ ညီလာခဵ ကိုယးစာ့လြယး” ဆိုတ ဲံ
စာသာ့ေတျ စာလုဵ့မညး့ႀကီ့နဲ႔ နအဖ သတငး့စာက ဂုဏး်ပဳ ထညးံေပ့လိုကးတာ၇ အသုဘ ပို႔တဲံ ပရိသတးေတာငး အေတား နညး့သျာ့ခဲံဖူ့တယး မဟုတးလာ့ ကိုေဒါငး့၈

က္ေနား ယုဵပါတယး၈ ရဲေဘား သုဵ့က္ိပးွငး ဆိုတဲံ စာသာ့ မပါလညး့၇ ဗိုလးေဇယ္ဇနီ့ ်ဖစးသူရဲ႕ စ္ာပနကို ်ပညးသူေတျ တစးခဲနကး ပို႔ေဆာငးခဲံၾကမြာပါပဲ၈ က္ေနား ယုဵတယး၈

အာ့လုဵ့ကို သတိရလ္ကး -

ေအာငးေွ့ ၂ - ှ၁ - ှွ

မစးရြီဂနးမြ ေပ့ေသာစာ - ှ၄ ကုိ လျတးလပးသညံး အာရြအသဵ www rfa org burmese က ထုတးလႊငံးခံဲၿပီ့ ်ဖစးသညး၈ ကဗ္ာဆရာေအာငးေဝ့သညး အေမရိကနး ်ပညးေထာငးစု၇
မစးရြီဂနး်ပညးနယးတျငး ေရာကးရိြေနသညး၈

http://www.moemaka.com/
ဆငး်ဖဴမ္ာ့ရြငး ဗိုလးခ္ဳပးမႈ့ၾကီ့ရဲ႕ စတုတၳ ဆငး်ဖဴေတားႏိုငးငဵ...

်ပီ့ခဲံတဲံ ှ၀ရကးေန႔ နဲ႕ ှ၁ရကးေန႔ထုတး ်ပညးတျငး့က ဝါဒ်ဖနး႔ နအဖ သတငး့စာေတျမြာ ေဆာငး့ပါ့ရြငး ေဝယဵေမာငးရဲ႕ ဆငး်ဖဴေတား ခ္ီ့မျနး့ခမး့နဲ႔ အာ့ရပါ့ရ ေဖားလဵဖာ့ ေရ့သာ့ထာ့တာကို
ဖတးလိုကးရပါတယး ..၈ ထိ႔အ
ု တူ ှ၀ရကးေန႔ သတငး့စာမြာေတာံ သတငး့စာ မ္ကးႏြာဖဵု့ ေခါငး့ၾကီ့ပိုငး့မြာ နအဖဗိုလးခ္ဳပးေတျရဲ႕ ပဵုေတျကို မေဖား်ပပဲ ဆငး်ဖဴသတငး့ကို တခမး့တနာ့
ေဖား်ပလိုကးတာဟာ ယခငးသတငး့စာ မ္ကးႏြာဖဵု့ရြငး ဗိုလးခ္ဳပးသနး့ေရႊအပါအဝငး ႏိုငးငဵေတား အၾကီ့အကဲ ဆိုသူေတျနဲ႔ တစးတနး့တစးစာ့ထဲ အဟိတး တိရိစာၦနးဆငး်ဖဴက ်မငးံ်မတးတ ယးလို ႔
ထငးစရာပါပဲ..၈ ထိုေန႔သတငး့စာမြာ ဗိုလးခ္ဳပးသာေအ့ သတငး့က ေနာကးစာမ္ကးႏြာမြာ ပါ်ပီ့ ဆငး်ဖဴေတားက ေရြ႕မ္ကးႏြာဖဵု့မြာပါလာတာကို ေတျ႔ရပါတယး ..၈ ဒါကို ၾ ကညး႔်ခငး့အာ့်ဖငးံ နအဖ
ဗိုလးခ္ဳပးေတျ အဟိတး တိရိစာၦနး ဆငး်ဖဴထကးေတာငး နိမးံက္ေနပါလာ့လို႔ ေတျ့ ေတာဆငး်ခငးစရာပါပဲ..၈

ထိုအတူ ထိုေန႔ သတငး့စာပါ ေဆာငး့ပါ့ရြငး ေဝယဵေမာငးရဲ႕ ေဖားလဵဖာ့ တိရိစာၦနးကို ်မငးံ်မတးတဲံ ပဵုစဵေရ့ထာ့တဲံ ေဆာငး့ပါ့ပါ အေၾကာငး့အရာတစးခ္ိဳ႕ကို ကို့ကာ့ေဖား်ပလိုကးပါတယး ...၈

သတငး့စာပါ ေဖားလဵဖာ့ ေရ့သာ့ခ္ကး

ပထမ်မနးမာႏိုငးငဵကို တညးေထာငးခဲံတဲံ အေနားရထာ၇ ဒုတိယ ်မနးမာႏိုငးငဵကိုတညးေထာငးခဲံတဲံ ဘုရငးံေနာငးနဲ႔ တတိယ်မနးမာႏိုငးငဵကို တညးေထာငးခဲံတဲံ အေလာငး့ ဘုရာ့တို႔ လကးထကးမြာ
ဆငး်ဖဴေတား ပိုငးဆိုငးခဲံတဲံပဵုစဵ ေရ့သာ့ထာ့်ပီ့ ယခုေခတး နအဖလကးထကး (စတုတၳ်မနးမာႏိုငးငဵကို ထူေထာငးေနသူေတျလို ႔ ဆိုလိုဟနး မတနးမရာ) မြာလညး့ ဆငး်ဖဴေတားေလ့စီ့ ေပ၍ေလဟနး
ေရ့သာ့ထာ့ပါတယး ..၈

ကဲဒါဆိုရငး ဆငး်ဖဴေတား ကို့စီ့ထိပိုငးခဲံတဲံ ဘို့ေတားဘုရာ့ ေခ၍) ဗဒဵုမငး့ ေခ၍) ဘို့ေတားဦ့ွိုငး့ အေၾကာငး့ကို wikimyanmar မြာေရ့သာ့ထာ့တာကိုလညး့ သဵု့သပးလို ႔ ရေအာငး
ေဖား်ပလိုကးပါတယး ..၈

ဘုိ့ေတားဘုရာ့(ဦ့ွုိငး့)သညး ႏုိငးငဵေတားကိုသာယာေအာငး အုပးစို့ေတားမူသညံးအ်ပငး မငး့က္ငံးတရာ့ႏြငံးလညး့ ်ပညံးစဵုေတားမူသညံးမငး့ဟု ဆိုရေပမညး၈ ဘုိ့ေတားဦ့ွုိငး့လကးထကးတျငး

ဆငး်ဖဴေတား ၆ စီ့ရရြိကာ ကုနး့ေဘာငးမငး့မ္ာ့လကးထကး တျငး ဆငး်ဖဴအမ္ာ့ဆဵု့မငး့ဟုဆိုရေပမညး၈ ဘုိ့ေတားဦ့ွိုငး့ ကိုယးတိုငးကပငး ပထမ ဆငး်ဖဴ ရရြိခ္ိနးတျငး ဆငး်ဖဴရြငးဘျဲ႔ဟု ခဵယူခဲံ်ပီ့၇
ေနာကးတစးစီ့ တုိ့လာေသာအခါ ဆငး်ဖဴမ္ာ့ရြငး ဟု ခဵယူခဲံသညး၈

အထကးပါ ဆငး်ဖဴမ္ာ့ရြငး အေၾကာငး့အရာနဲ႔ အတူ ဘို့ေတားဘုရာ့အေၾကာငး့ ေရ့သာ့ထာ့တာကေတာံ

ဘို့ေတားဘုရာ့ ေခ၍) ဗဒဵုမငး့ ေခ၍) ဘို့ေတားဦ့ွိုငး့ (ှ၄၅ဿ-ှ၅ှ၆)သညး အေလာငး့ဘုရာ့၌ တတိယသာ့ေတား်ဖစးသညး၈ ်မနးမာံသမိုငး့ တျငးနနး့သကးအရြညး ဆဵု့ ဘုရငးမ္ာ့အနကးမြ
တစးပါ့်ဖစး်ပီ့ နနး့သကး ၀၄ ႏြစးထိ နနး့စဵခဲံသညး၈ ငယးမညးမြာ ေမာငးွုိငး့်ဖစးကာ နနး့တကးဘျဲ႔မြာ သိရီပွရွိဇယာနႏၱ ယသႀတိ ဘွနာဒိတ္ာဓိပတိ ပ႑ိတ မဟာဓမၼ ရာဇာဓိရာဇာ်ဖစးသညး၈
၁ငး့လကး ထကးတျငး သမိုငး့ွငး ကမာၻ႔အဵံဖျယး တစးပါ့်ဖစးသညံး မငး့ကျနး့ပုထို့ေတားႀ ကီ့ကို တညးထာ့ရနး ႀကိဳ ့ပမး့ခဲံေသားလညး့ မေအာငး်မငးခဲံေပ၈ ၿမိဳ႕ေတားကို အငး့ွမြအမရပူရ
နနး့သစးကို တညး်ပီ့ ေ်ပာငး့ေရႊ႕ခဲံသညး၈ ၁ငး့လကးထကးတ ျငး မတညးမ်ငိမး်ဖစးေနသညံး ရခိုငး်ပညးကို အိမးေရြ႕မငး့သာ့ႀကီ့ ေတာငးငူစာ့ ဦ့ေပ၍က သျာ့ေရာကးသိမး့ယူ်ပီ့ မဟာ်မတးမုနိ
ရုပးရြငးေတား်မတးႀကီ့ ကိုေလ့ပိုငး့ပိုငး့်ဖတးကာ ရခိုငးမြ ပငံးေဆာငးလာခဲံသညး၈ ေအာကး်ပညး အရပးမြ မျနးတို႔ ပုနးကနးသညးကိုလညး့ ႏြိမးႏြငး့ရသညး၈ ယို့ဒယာ့သို႔ စစးခ္ီေသားလညး့
မေအာငး်မငးေပ၈ ပျတ
ဲ ိုငး့ရြဵဳ့သ်ဖငံး တပးကိုေနာကးခ္နးကာ ေန်ပညးေတားသို႔ ရြကးရြကးႏြငံး ်ပနးလာရသညးဟုဆိုသညး၈

ဘုိ့ေတားဘုရာ့ နနး့တကးေသာ အခါ၉ သကးေတား ၀၅ ႏြစး ရြိေလၿပီ၈ ဘုိ့ေတားဘုရာ့သညး မာနကထနးထနး ရြိ၊ တနးခုိ့အာဏာ ရေရ့ကုိသာ ေရြ့႐ႈေနရသညံး ေလာက အလယးတျငး
ႀကီ့်ပငး့ခဲံရသူ ်ဖစးသညး၈ ထုိ႔်ပငး ေနာငးေတား ဆငး်ဖဴရြငး လကးထကးတျငး မငး့သာ့တုိ ႔၌ အေဆာငးေယာငး အခမး့အနာ့်ဖငံး ေနထုိငးခဲံရသူ ်ဖစးေလသညး၈ ထုိေၾကာငံး တနးခုိ့အာဏာကုိ
ရမကးႀကီ့စျာ်ဖငံး လုိခ္ငးေဇာ မ္ာ့ခဲံသူ ်ဖစးခဲံေလရာ၇ ၾကဵတုိငး့ မေ်မာကးေသာ အခါ စိတးမခ္မး့မေ်မံ ်ဖစးရေလသညး၈ စဥံးကူ့မငး့ လကးထ ကးတျငး ဘုိ့ေတားဘုရာ့သညး တေ်ဖ့ေ်ဖ့ႏြငံး မငး့ညီ
မငး့သာ့ အေဆာငးအေယာငးမ္ာ့ ႐ုပးသိမး့်ခငး့ ခဵခဲံရေလရာ သတိ ဝိရိယ ႀကီ့စျာ်ဖငး ေနထုိငး က္ငံးၾကဵ ခဲံေသာေၾကာငံးသာ အသကးေဘ့မြ လျတးေ်မာကးခဲံရ်ခငး့ ်ဖစးေလသညး၈

တုိငး့်ပညး၌ အငးအာ့ကုိ ်ဖဳနး့ခဲံပုဵ

ဘုိ့ေတားဘုရာ့သညး စစးေ်မ်ပငးသုိ႔ ထျကး၊ ကုိယးေတားတုိငး ကျပးကဲ စစးတုိကးဖူ့သညး မဟုတးေခ္၈ သုိ႔ေသား နနး့သကး တေလြ္ာကးလုဵ့ တျငး ယုိ့ဒယာ့သုိ ႔ အႀကိမးႀကိမး အခါခါ ်မနးမာ
စစးတပးႀကီ့ ကုိ ခ္ီတကး တုိကးခုိကးေစခဲံရာ ဘုိ့ေတားဘုရာ့၌ ဆငး်ခငးတုဵ ကငး့မဲံမႈသညး ႏုိငးငဵ၌ အငးအာ့ကုိ အလဟႆ ကုနးခနး့ေစခဲံသညး၈ ထု႕ိ ်ပငး ဘုိ့ေတားဘုရာ့သညး
ေကာငး့မႈေတားမ္ာ့ကုိလညး့ အႀကီ့အက္ယး တညးေဆာကးခဲံသညး၈ ဤသုိ႔ တညးေဆာကးရာတျငး၇ အီဂ္စး်ပညးရြိ ပိရမစးမ္ာ့ကဲံသုိ ႔ လူအငးအာ့ကုိ အဆကးမ်ပတး အသုဵ့ခ္ရေလရာ၇
တုိငး့်ပညးအလုဵ့ ပငးပနး့ ႏျမး့နယးၾကကာ တေန႔တ်ခာ့ ဆငး့ရဲ ညႇဳိ့ငယး လာၾကေလသညး ၈ ဥပမာ ကမာၻတချငးတျငး အႀကီ့ဆုဵ ့ေသာ ေစတီအ်ဖစး ရညးမြနး့ တညး ေဆာကးသညံး မငး့ကျနး့
ေစတီႀကီ့သညး ေန႔ေရာ ညပါ တညးေဆာကးၾက ရေသားလညး့ ၄ ႏြစး ၾကာသညံးတုိငးေအာငး မၿပီ့စီ့ခဲံေခ္၈ ထုိစဥးက အဂၤလိပး သဵမြဴ့ ဟီရမးေကာကးကုိ မငး့ကျနး့ေစတီ တညးေဆာကးရာ၉
နတးတုိ႔ ကူညီသညးဟု ်မနးမာတုိ ႔က ေ်ပာၾကာ့ေၾကာငး့ သိရေလသညး၈ မငး့ကျနး့ ေစတီႀကီ ့ တညးေနရသညံး ဒုက၏ ဝနးထုပးႀကီ့မြာ ေစတီႀကီ့ ၿပီ့စီ့လြ္ငး ဘုိ့ေတားလ ညး့ နတး႐ျာ စဵလိမံးမညးဟု
နိမိတး တေဘာငး ေပ၍ထျကးလာေသာ အခါမြသာ ဘုရငးက ေစတီ ေဆာကးလုပး်ခငး့ကုိ ရပးစဲ ေစေတာံသညး၈ (အခ္ကးအလကး အနညး့ငယးကို ေကာကးႏႈတး တငး်ပလိုကးပါတယး )

သူလညး့ ဆငး်ဖဴ ၆စီ့ေတာငး ပိုငးတာပါ...၈ ၆ ဂဏနး့ေတာငး ပါပါေသ့တယး ... နအဖစစးဗိုလးေတျ အၾကိဳကးေပါံ ေဆာငး့ပါ့ရြငး ေဝယဵေမာငး ေရ့မယးဆို ဒီအေၾကာငး့လဲ
ထညး႔ေရ့သငးံပါတယး၈

သတငး့စာပါ ေဖားလဵဖာ့ ေရ့သာ့ခ္ကး

သျာ့ေလသူ ဗိုလးခငးညျနး႔လကးထကး ဿွွှခုႏြစးတညး့က ဆငး်ဖဴေတားကို ဖမး့ဆီ့ရရြိမိတာပါ.. ဿွွဿမြာလညး့ ဆကးတိုကး အတငး့ရေအာငး ဖမး့ဆီ့ခဲံ်ပီ့ ဿွွ၁မြာ ဆငး်ဖဴေတားတနးခို့နဲ ႔
တူေသာအက္ိဳ့ေပ့ရာထူ့မြ ခ္ခဵရ်ပီ့ ဆဵ်ဖဴေတား ်ဖစးေနရပါ်ပီ.. ဆငး်ဖဴေတားဖမး့မိတဲံ ဿွွှခုႏြစး ကေန ယခု ဿွှွ အတျငး့မြာ ကၽျနးေတားတို႔ တိုငး့်ပညးထူ ့ထူ့်ခာ့်ခာ့ ေ်ပာငး့လဲသျာ့တာ
ေတျကေတာံ အတူမို့ေခါငး ေရရြာ့၇ မီ့်ပတး ၇လူအေ်မာကးအမ္ာ့ ေသေၾက ပ္ကးဆီ့ရတဲံ နာဂစး မုနးတိုငး့ဝငး.. မီ့ၾကီ့ေတျေလာငး ်ပညးသူေတျ အတိဒုက၏ေရာကး စတဲံ ဆို့က္ိ ဳ့ေတျပဲ
ခဵစာ့ခဲံရပါတယး၈ ဆနးေရ စပါ့ ေရႊ ေငျ ေက္ာကးသဵေတျလညး့ ရြိသမြ္ အကုနးကုနး်ပီ့ မြီတငး့ေနထိုငးၾကတဲံ တိုငး့ရငး့သာ့ေတျ ်ပညးသူေ တျလညး့ တိုငး့တစးပါ့ကို ထျကးေ်ပ့တိမး့ေရြာငး
လာရတာ ႏြစးစဥးနဲ႔အမြ္ တို့တကး မ္ာ့်ပာ့လာေနပါတယး၈ ေဝယဵေမာငး ေ်ပာတဲံ အတိုငး့ဆို ခငးဗ္ာ့တို ႔ ဆငး်ဖဴေတား ၀ေကာငးေတာငးမြ ဒီေလာကး တို့တကး ဖျဵ႔်ဖိဳ့ေနရငး ၁ေကာငးဆို
ကၽျနးေတားတို႔ ်ပညးသူေတျ ေနစရာေတာငး ရြိမြာ မဟုတးေတာံပါဘူ့ ...၈ မၾကာခငးမြာပဲ ဆငး်ဖဴေတားကို ကို့ကျ ယးတဲံ နအဖစစးေခါငး့ေဆာငးေတျလညး့ ဆငးနငး့်ပီ့ ်မငး့ကနးခဵရမယးံ အခ္ိနးကို
ေရာကးရြိလာပါေတာံမယး...၈

ေနာကးေဆာငး့ဖာ့ရြငး ေဝယဵေမာငး ေရ့ထာ့တာက အိမးနီ့ခ္ငး့ ဘယးႏိုငးငဵမြ ဆငး်ဖဴေတားေပ၍တာ မၾကာ့ဘူ့ပါတဲံ .. တ်ခာ့ႏိုငးငဵေတျက တိရိစာၦနးကို တိရိစာၦနးမြနး့ သေဘာေပါကးလို႔ပါပဲ...
တစး်ခာ့ႏိုငးငဵေတျမြာ ဆငး်ဖဴရြိမရြိသိခ္ငးရငး http://www.demowaiyan.co.cc/2010/07/blog-post_9542.html မြာ ၾကညး႔ရြဳႏိုငးပါတယး ...၈

အခ္ဳပးအာ့်ဖငးံဆိုရငး စစးအာဏာရြငး လကးထကး ကၽျနးေတားတို႔ ်မနးမာႏုိငးငဵမြာေတာံ ေထရဝါဒ ဗုဒၶဘာသာကေန ်ဗဟၼဏဝါဒ ကိုေ်ပာငး့လဲေတာံမယးံ အေနအထာ့ကို ေရာကးရြိေနပါ်ပီ...၈
ေဗဒငး၇ ယၾတာ၇ ဆငး်ဖဴ ဆငးမဲ.. စတာေတျနဲ႔ မသိနာ့မလညးတဲံ ်ပညးသူေတျ ကို မြာ့ယျငး့တဲံ အယူအ ဆေတျ ကိုမႈိငး့တိုကး သျတးသ ျငး့ေနပါ်ပီ၈ ်မနးမာ်ပညးမြ ၾသဇာရြိတဲံ ေထၾကီ့ဝါၾကီ ့
ဆရာေတားၾကီ့မ္ာ့ အေနနဲ႔လညး့ ဒီလို မြာ့ယျငး့တဲံ အယူဝါဒေတျကို လကးမခဵဘို႔ တိရိစာၦနးက လူထကး်မငးံ်မတး တယးဆိုတ ဲံ အယူအဆကို လကးမခဵဘို႔ ေဟာေ်ပာသျနးသငး ဆဵု့မသငးံပါေၾကာငး့
တငး်ပလိုကးရပါတယး ၈

ေဆာငး့ဖါ့ရြငး ေဝယဵေမာငးရဲ႕ တိရိစာၦနးေဆာငး့ပါ့ေတျ ဖတးခ္ငးရငး..

http://myanmar.com/newspaper/kyaymon/Aug13.pdf
http://myanmar.com/newspaper/kyaymon/Aug14.pdf

osted by ဒီမိုေဝယဵ at Sunday, August 15, 2010

http://www.demowaiyan.co.cc/
တုိငး့ၿပညးကုိ တကယးတုိ့တကးေစခ္ငးရငး တိ႐ိစၦာေတျ ကုိ့ကျယးေနမႈ ကုိ စျနး႔လႊတးပါ၈

အေရၿပာ့ေရာဂါစျက
ဲ ပးေနတဲံ ဆငးႏြဳ အစစး ႏြငးံ အၿဖဴ အမဲဓာတးပုဵသုဵ့ ထုဵ့ ၿဖဴသုတး ဆငး ႏြဳ ိငး့ယြဥးထာ့ပုဵ

-ၿမတးစုိ့-
၅.ှဿ.ဿွှွ

ၾကပးေၿပ့ ေနၿပညးေတား ကုိ ေခ၍ယူသျာ့တဲံ အေရၿပာ့ေရာဂါရရြိေနတဲံ ဆငးႏြဳ အေၾကာငး့ကုိ နအဖ သတငး့စာေတျမြာ ေရ့ၾကီ့ချငးက္ယးေရ့သာ့ေဖားၿပတာေတျ႔ရလုိ ႔ တုိငး့ၿပညးအတျကး
ေတားေတား ရငးေလ့မိၿပနးတယး၈ ၾကပးေၿပ့ ေက္ားဆနး့ က အေရၿပာ့ေရာဂါစျက
ဲ ပးေနတဲံ နီက္ဵက္ဵ အေရာငး ဆငးႏြဳ ကုိ အၿဖဴ အမဲဓာတးပုဵသုဵ့ ေဖားၿပလုိကးတာေတျ႔ရေတာံ အီရတး
အာဏာရြငးေဟာငး့ ဆဒၵဟူစိနးရဲ႕ မငး့သာ့ၾကီ့ ဘဂၐဒတးေဘာံ ကုိ သတိရမိတာေတာံ အမြနးပါပဲ၈

သီဟ၇သူရေတျ ရထာ့တဲံ နအဖ စစးဗုိလးခ္ဳပးဆုိသူေတျ တိရိစၦာနးေတျကုိ ဖငးေထာငးေအာငး ကုိ့ကျယးေနၾကတာ ေတျ႔ရလုိ ႔ ၿမနးမာႏုိငးငဵမြာ ေတာံ ေက္ာကးေခတး၇ ေၾက့ေခတး၇ သဵေခတး၇
ယႏၱရာ့ေခတး ၇ အိုငးတီေခတး၇ အာကာသေခတး ကေန ငါတုိ႔ႏုိငးငဵေတာံ တိရိစၦာနး ကုိ့ကျယးေနတဲံ ေခတး ကုိ ၿပနးေရာကးသျာ့ၿပနးၿပီလုိ ႔ ေၿပာရေတာံမြာ ပဲ၈ ၿမနးမာ ဘုရငး
မငး့တုနး့မငး့လကးထပးက မငး့ညီ့မငး့သာ့ေတျ ဘုတးတ လုပး ေရကနးေလ့ထဲမြာေရကစာ့၇ ဆငးေတျနဲ႔ ဟနးေရ့ၿပေနခ္ိနးမြာ အေနာကးႏုိငးငဵေတျ၇ အေ႔ရြႏုိငးငဵၾကီ့ေတျဟာ
ေၿမေအာကး၇ေရေအာကး ရထာ့လမး့၇ ေရေၾကာငး့ လမး့ ေတျတညးေဆာကးလုိ ႔ ကုနးသျယးမႈေတျတုိ့ခ္ဲ ႔ ၇တုိငး့သူၿပညး သာ့ေတျ တကမၻာလုဵ့ အဆငးေၿပ သျာ့လာႏုိငးေအာငး အာ့သျနးချနးစုိကး
လုပးကုိငးေနတဲံ အခ္ိနး ကုိ ၿပနးသတိရမိတယး၈ အခုလညး့ အိမးနီ့ခ္ငး့ႏုိငးငဵ ေတျကုိ ၿပနးၾကညးံပါ၈……

တရုတးႏုိငးငဵ ရြနးစီၿပညးနယးရြိေတယနးၿဂိဳဟးတုလႊတး တငးေရ့စခနး့မြ ယုိဂနးၿဂိဳဟးတုကုိ ၾသဂုတးလ ှဿ ရကးေန႔က လႊတးတငးလုိကးတ ယး၈

အငးဒုိနီ့ရြာ့ႏြငးံ ေတာငးကုိရီ့ယာ့ ႏြစး ႏုိငးငဵ ဿွဿွ မြာ ဂ္ကးတုိကးေလယာဥးမ္ာ့ ထုတးလုပးမညး၈

ေတာငးကုိရီ့ယာ့၇ဂ္ပနး ႏြစးႏုိငးငဵ ပူ့တျဲ အာကာသယာဥးေတျ ေစလႊတးမယး၈

ဿွှ၃ မြာ အိႏၵိယ ႏုိငးငဵက လူသာ့မ္ာ့စီ့နငး့လုိကးပါမညးံ အာကာသ ယာဥးကုိ ေစလႊတးမညး၈

ထုိငး့ႏုိငးငဵက ဘနးေကာကးၿမိဳ႔ ၾကီ့ အတျကး ေၿမလြ္ ဳိ့မုိ့ပ္ဵ လမး့ပမး့ဆကးသျယးေရ့ကျနးနကးကုိ ဿွဿွ မြာ အၿပီ့သတးေဆာကး လုပးမညး၈

ၿမနးမာႏုိငးငဵမြာ ေတာံ …

အေရၿပာ့ေရာဂါရရြိေနတဲံ ဆငးႏြဳ ကုိ ကုိ့ကျယးေနၾကတဲံ သီဟ၇သူရဘျဲ ႔ ရ စစးဗုိလးခ္ဳပးဆုိသူေတျ အေၾကာငး့ဖတးလုိကးရေတာံ ႏျာ့ေခ္ချကးထဲ မြာ က္ငးလညးေနတဲံ ဖာ့သူငယးေတျရဲ႕ ပုဵၿပငးကုိ
သတိရမိတယး၈ ႏျာ့ေခ္ချကးထဲက ဖာ့သူငယးေတျဟာ ပငးလယး မၿမငးဘူ့၇ သမုဒၵရာ မၿမငးဘူ့ေတာံ ႏျာ့ေခ္ချကးအုိငး ကုိ အၾကီ့ၾကီ ့လုိ ႔ မြတးယူေနၾကပုဵပဲ၈

တုိငး့ၿပညးကုိ တကယး တုိ့တကးေစခ္ငးရငးေတာံ ပုဂၐိဳလးကုိ့ကျ ယးေနမႈ၇ တိရိစၦာနး ကုိ့ကျယးေနမႈေတျ ကုိ ေတာံ စျနး႔လႊတးသငးံေနပါၿပီ၈ တဵခါ့ေတျ ဖျငးံခ္ိနးတနးပါၿပီ၈

http://komoethee.blogspot.com/
Sunday, August 15, 2010

အ်ဖဴေရာငးသနး့ေနတယးဆို်ပီ့ ဆငး်ဖဴေတား သတးမြတးတာ နအဖရဲ ံ ႏိုငးငဵေရ့အရူ့လြညးံ်ဖာ့ခ္ကးဘဲ၈ နအဖေခါငး့ေဆာငးႀ ကီ့ သနး့ေရႊ ဆငးမ စီ့မလို ံ ရူ့ေန်ပီ၈

http://www.niknayman-niknayman.co.cc/

မ္ကးမြနးစိမး့အတပးခဵရ်ခငး့မြ ကငး့ေွ့ၾကပါေစ

အာကာထကး

အခုတေလာ သမိုငး့်ဖစးရပးမြနးမ္ာ့ကို ေသ့သိမးေပ္ာကးကျယး သျာ့ေစဖို ႔ ရညးရျယးခ္ကးနဲ႔ ွါဒ်ဖနး႔ခ္ိေရ့ ႐ုပးရြငး ကာ့နဲ႔ စာေပမ္ာ့ကို နအဖစစးအုပးစုအလိုက္ ပိုမိုေရ့သာ့လာတာ ေတျ ႔ရပါတယး၈
အခ္ိနးၾကာလာတာနဲ႔အမြ္ မ္ိဳ့ဆကးမ္ာ့လညး့ ကျာ်ခာ့လာတဲံ အတျကး ထငးေယာငးထငးမြာ့်ဖစးတတးပါတယး၈ ထငးရြာ့တဲံ အႏုပညာရြငး ေတျကို အမ္ိဳ့မ္ိ ဳ့ေသာ မကးလဵု့ေတျေပ့ၿပီ့
ပါွငးပတးသကးေစ်ခငး့မြာ သမိုငး့ကို မသိ၇ မမီလိုကးသူ မ္ိ ဳ့ဆကး သစးေတျအတျ ကး သမိုငး့ကို လျမ
ဲ ြာ့စျာ နာ့လညးသျာ့ေစႏိုငးပါတယး၈ သမိုငး့ရဲ ႕်ဖစးရပးမြနးေတျကို အမြနး အတိုငး့ သိမြသာ
မိမိႏိုငးငဵအတျကး ေနာငးလာမယးံ မိမိမ္ိဳ့ဆကးေတျ အတျကး မြနးကနးတဲံ လမး့ေၾကာငး့ေပ၍ကိုေရာကး ေအာငး ေရြ ႕ေဆာငးလမး့်ပေပ့ႏိုငးမြာ်ဖစးပါတယး၈

စာေရ့သူအေနနဲ႔ လျတးလပးေရ့မရခငးနဲ႔ လျတးလပးေရ့ရၿပီ့စ ေခတးေတျကို မသိမီလိုကးေသားလ ညး့ ဆိုရြယး လစးေခတးနဲ ႔ ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုကာလေတျကို ကုိ ယးတိုငးသိမီ
ပါွငးပတးသကးခဲံရတဲံအ တျကး အ ေၾကာငး့အရာေပါငး့ ေ်မာကး်မာ့စျာထဲမြ မငး့မဲံစ ႐ိုကးဆိုၿပီ့ တျငး တျငးွါဒ်ဖနး႔ေနတဲံ ေခါငး့်ဖတးသတးမႈေတျကို ဘယးသူေတျ က ဖနးတီ့ခဲံသလဲ ဆိုတဲံ အခ္ကးကို
လျမ
ဲ ြာ့စျာ နာ့လညးေနတဲံ သ႐ုပးေဆာငးေတျ၇ ဒါ႐ိုကးတာေတျ၇ စာေရ့ဆရာေတျနဲ႔ မ္ိဳ့ဆကးသစးေတျ ကို တငး်ပသျာ့မြာ်ဖစးပါတယး ၈

ရြစးေလ့လဵု့ ဒီမိုကေရစီရရြိေရ့ အေရ့ေတားပဵုႀကီ့ဟာ ်မနးမာ်ပညးမြာသာမက ကမၻာတလႊာ့မြာပါ သမိုငး့မြတး တိုငးအ်ဖစး တညးရြိေနတာပါ၈ ဘာ်ဖစးလိ ု႔လဲဆိုေတာံ ်မနးမာႏိုငးငဵဟာ
နယးခ္ဲ႕အဂၤလိပးလကးေအာကး၇ ဖစးဆစးဂ္ ပနးလကးေအာကးတို႔ကေန လျတး လပးေရ့ကို ရရြိခဲံေပမယးံ မၾကာေသာ ကာလအတျငး့မြာပဲ ်မနးမာ်ပညးသာ့အ ခ္ငး့ခ္ငး့ ကျ ၽနး်ပဳအုပးခ္ဳပးတာကို
ခဵခဲံရပါတယး၈ လူသာ့တိုငး့ရဲ႕ ေမျ့ရာပါ အချငးံအေရ့ေတျ်ဖစးတဲံ လျတးလပးစျာ ေရ့သာ့ထုတးေ ွချငးံ၇ ေ်ပာဆိုချငးံ၇ လျတး လပးစျာ လုပးကိုငးစာ့ေသာကးချငးံ၇ လျတး လပးစျာ ပညာသငးၾကာ့ချငးံ စတာ
ေတျအာ့လဵု့ ဆဵု ့႐ႈဵ့ခဲံရပါတယး၈

်ပညးသူအမ္ာ့စုဟာ ဆငး့ရဲတျငး့ နကးသ ထကးနကးလာခဲံတယး ၈ အိမးနီ့ခ္ငး့ႏိုငးငဵေတျထကး အစစ အရာရာသာ လျနးခဲံရာကေန ေအာကးဆဵု့ကို ေရာကးသျာ့ခဲံတယး၈ သယဵဇာတ
အလျနးေပါတဲံတိုငး့်ပညးဟာ အဆငး့ရဲဆဵု့ ႏိုငး ငဵအ်ဖစး အသိအမြတး ်ပဳခဵလိုကးရတယး ၈ ေဖာကး်ပနးသူ အုပးခ္ဳပးသူ လူတနး့စာ့ေတျကေတာံ ်ပညးသူပို ငးပစၥညး့ ေတျကို ထငးသလို သဵု့စျၿဲ ပီ့
ခ္မး့သာေနၾကတယး၈ အဆို့ဆဵု ့ကေတာံ ပညာေရ့စနစးကို အစမး့သပးခဵအ်ဖစး အ သဵု့ခ္ၿပီ့ ေက္ာငး့သာ့်ပညးသူေတျ ကို ႏိုငးငဵတကာနဲ ႔ မ္ကးေ်ခ်ဖတး၇ အေတျ့ အေခ၍ အသိဉာဏးေတျကိုလညး့
အေမြာငးတိုကးသျငး့ခဲံတ ယး၈ ဒါေတျဟာ ဘယး လိုမြေမံေပ္ာကးလို႔မရတဲံ သမိုငး့်ဖစးရပးမြနးေတျပါ၈ အဲဒီအ်ဖစး ေတျကို ႏြစးေပါငး့ ဿ၄ ႏြစးခနး႔ တတိုငး့်ပညးလဵု ့ ခဵစာ့ခဲံရတယး၈ ေနာကးဆဵု့
မခဵမရပးႏိုငး်ဖစးခဲံၿပီ့ ေက္ာငး့သာ့ မ္ာ့ဦ့ေဆာငးမႈနဲ႔ ရဟနး့်ပညးသူတရပးလဵု့ပါွငးကာ အာဏာရြငးကို ဆနး႔က္ငးေတားလြနးခဲံတယး၈ အဲဒါဟာ ရြစး ေလ့လဵု့ပဲ၈ ဘယး ကျနး်မဴနစးေတျမြ၇
ႏိုငးငဵေရ့သမာ့ကမြ ေ်မႇာကးေပ့ခဲံလို႔ ်ဖစးေပ၍လာ်ခငး့မဟုတးဘူ့ ဆိုတာ သိ ေစခ္ငးပါတယး၈

ဆရာႀကီ့ ဒဂုနးတာရာစကာ့နဲ႔ဆိုရငး ှ၀ွွ ်ပညးံ ေရနဵေ်မသပိတးအေရ့ေတားပဵုၿပီ့ရငး ှ၀၂ွ ်ပညးံရြစးေလ့လဵု့ ဟာ ဒုတိ ယအေရ့ေတားပဵု်ဖစးတယး၈ လူ ထုေခါငး့ေဆာငး ေဒ၍ေအာငးဆနး့စု
ၾကညးကလညး ့ ရြစးေလ့လဵု့ ဟာ ဒုတိယေ်မာကး လျ တးလပးေရ့တိုကးပျဲ ်ဖစးတယး လို႔ေတာငး သတးမြတးခဲံပါတယး ၈ အခုေတာံ နအဖစစးအုပးစုအ လိုက ္ ဒါ႐ုိကးတာေတျ ၇ စာေရ့သူေတျက
ငယးရျယးသူ မသိနာ့မလညးတဲံ သ႐ုပးေဆာငးေတျကို အသဵု့ခ္ၿပီ့ ်ပညး သူကို လိမးဖို႔လုပးေနတယး၈ တခ္ိဳ႕ဆိုရငး ဦ့သနး႔ဟာ ဘယး သူလဲ ဆိုတာေတာငးမသိတဲံ သူေတျပါေနတယး၈ ေစ
တနာမြနးရငး ရြစးေလ့လဵု့ ဟာ ဘာေၾကာငးံ်ဖစးခဲံတယးဆို တာ အမြနးကိုအမြနးအတိုငး့ အရြိကို အရြိးအတိုငး့ တငး်ပ မြသာ မြနးကနးတဲံသမိုငး့ကို ွငးသျာ့မြာပါ၈ သမိုငး့ဆိုတာ ေကာငး့သညး်ဖစးေစ၇
မေကာငး့သညး်ဖစးေစ၇ မြာ့သညး ်ဖစးေစ၇ မြနးသညး်ဖစးေစ အရြိကိုအရြိအတိုငး့ တငး်ပရပါတယး၈ တကယး်ဖစးသျာ့တာကို တငး်ပရပါတယး၈ သ မိုငး့ ကို မညးသူမြ ွငးေရာကးဆဵု့်ဖတးချငးံမရြိပါ၈
သမိုငး့ကို သမိုငး့ကသာ ဆဵု့ ်ဖတးေပ့သျာ့ပါမယး၈ ဒါမြလညး့ ်မနး မာ်ပညးရဲ႕ အႏုပညာတနးဖို့ ်မငးံတကးလာပါလိမးံမယး ၈

မမြနးကနးတဲံ အခ္ကး အလကးမြာ့ေတျ ေပ့မိရငးေတာံ အဲဒီအက္ိ ဳ့ဆကး က ဘာလဲဆိုရငး မတရာ့မႈကို ေတား လြနးတာမြာ့တယး၈ ႏိုငးငဵေရ့ဆိုတာ ရျဵ႕စရာအလုပး၇ ၿငိမး့ခ္မး့စျာ ဆႏၵ်ပသူေတျကို
လကးနကးနဲ ံ အၾကမး့ဖကးေ်ဖ ရြငး့တာဟာ မြနးတယး၈ အုပးခ္ဳပးသူ လူတနး့စာ့ကို ခဵမေ်ပာနဲ ႔၇ ေပ့တာယူ ေကျၽ့တာစာ့၇ ခိုငး့တာလုပးဆို တဲံ အ ေခ္ာငးသမာ့ရဲ ႕ေနာကးလိုကး စိတးဓာတးေတျ
ွငးသျာ့ႏိုငးပါတယး၈ အဆို့ ဆဵု့ကေတာံ စစးအာဏာရြငး အုပးခ္ဳပး ေရ့ဟာ မြနးတယးဆိုတဲံ အသိေတျ ွငးသျာ့ႏိုငးတာပါပဲ၈ ႏုိငးငဵမ္ိဳ့ဆကးအတျ ကး လျနးစျာမြ အႏၱရာယးႀကီ့ပါ တယး၈

စာေရ့သူအေနနဲ႔ အဓိက တငး်ပလိုတာကေတာံ အေရ့ေတားပဵုကာလအတျငး့မြာ ်ဖစးသျာ့ခဲံတဲံ ေခါငး့်ဖတးမႈ ေတျအ ထဲက ေတာငးဥက၎လာပၿမိဳ ႕နယး စစးမႈထမး့ေဟာငး့ရပးကျကးနဲ႔
စာတိုကးလမး့ဆဵုေနရာေတျမြာ ်ဖစးပျာ့ခဲံ တဲံ အေၾကာငး့အရာေတျကို မြတးမိသေလာကး တငး်ပသျာ့ပါမယး၈ မိမိအေနနဲ ႔ အခ္ိနးကာလၾကာခဲံသညးက တ ေၾကာငး့၇ ေတာထဲ မြာ အေနၾကာခဲံၿပီ့
ငြကးဖ္ာ့ေရာဂါကို အႀကိမးႀ ကိမး ခဵစာ့ခဲံရသညးကတေၾကာငး့တို ႔ေၾကာငးံ မြတးဉာဏးေတျ မေကာငး့ေတာံတဲံအတျ ကး ေန႔ရကးအတိအ က္ ေဖား်ပႏိုငး်ခငး့မရြိတာကို နာ့လညးေပ့ေစလိုပါ တယး၈

်ဖစးပဵုက ဒီလိုပါ၈ အဲ ဒီအခ္ိနး တႏုိငးငဵလဵု့မြာ အာဏာရြငးဆနး ႔က္ငးေရ့ ဒီေရ်မငးံတကးေနခိုကး ်ဖစးပါတယး၈ အဲ ဒီ အခ္ိနး ေတာငးဥက၎လာပၿမိဳ႕နယးမြာရြိတဲံ စစးမႈထမး့ေဟာငး့ေတျ
ေနထိုငးရာရပးကျကးဟာ မညးသညးံ အခါမြ ်ပညး သူလူထုနဲ႔ ပူ့ေပါငး့ပါွငး်ခငး့မရြိခဲံပါ၈ သပိတးေကားမီတီေတျက စညး့႐ဵု့ေပမယးံ ပါွငး်ခငး့မရြိခဲံပါ ထူ့်ခာ့ေနပါ တယး ၈ အထူ့သ်ဖငးံ
ေဒါကးတာေမာငးေမာငးအစို့ရ အုပးခ္ဳပးေရ့႐ုပးသိမး့ၿပီ့ခ္ိနးမြာ အုပးခ္ဳပးေရ့မဲံေနခ္ိနး်ဖစးပါ တယး၈ ေတာငးဥက၎လာရဲစခနး့မြာလညး့ မညးသညးံရဲမြ မရြိေတာံပါ၈ သပိတးေကားမီတီေတျ
အုပးခ္ဳပးေနပါတယး၈
တညမြာ သပိတးေကားမီတီစခနး့ကို သတငး ့တခု ညဦ့ပိုငး့မြာ ွငးလာပါတယး၈ စစးမႈထမး့ေဟာငး့ရပးကျကးက သပိတးေမြာကးဖို ႔ လာစညး့႐ဵု့တဲံ ဘုနး့ႀကီ ့နဲ႔ ေက္ာငး့သာ့ေတျကို သတး ၿပီ့
ငမို့ရိပးေခ္ာငး့ထဲမြာ ေမြ္ာလိုကးတဲံ သတငး့်ဖစးပါတယး၈ ၾကာ့ရသူအေပါငး့ကို ေဒါသစိတး အ်မငံးဆဵု့အေ်ခသို ႔ တျနး့ပို႔လုိ ကးပါတယး ၈ အဲ ဒီကာလမြာ ဘုနး့ႀကီ့နဲ႔ ေက္ာငး့သာ့ေတျကို
ဘယးသူမြထိပါ့ခဵတဲံ ကာလမဟုတးပါ ဿွွ၄ စကးတငးဘာတျငးသာ နအဖက လမး့ေပ၍မြာတငး ႐ိုကးသတးပါတယး ၈ လူ အခ္ိဳ႕က ထိုသ တငး့အာ့ ရပးကျကး တုိငး့မြာ လိုကး လဵ်ဖနး႔ေွၿပီ့ စစးမႈ
ထမး့ေဟာငး့ရပးကျကးအာ့ သျာ့ေရာကးွိုငး့ၾကဖို႔ စညး့႐ဵု့ပါေတာံတယး၈

ခဏအတျငး့မြာပဲ လူရာေပါငး့မ္ာ့စျာမြာ အဲဒီရပးကျကးကို ခ္ီ တကးသျာ့ခဲံပါတယး၈ မိမိလညး့ ပါသျာ့ခဲံပါတယး၈ အဲဒီရပးကျကး ကို အေရာကးမြာ ပထမဦ ့စျာ ဂ္ငးဂလိ ်မာ့ လကးနကး်ဖငးံ စတငး
ပစးခတးတာကို ခဵခဲံရပါတယး၈ တို ကးပက
ျဲ ညသနး့ေခါငးယဵကေန မို့လငး့ ထိတိုငး ်ဖစးေနခဲံပါတယး၈ မိမိမြာ သူငယးခ္ငး့တေယာကးက ေ်ခ ေထာကးမြာ ဒဏးရာရတဲံအတျကး ရနးကု နးေဆ့႐ဵုႀကီ ့သို႔
သျာ့ပို႔ရၿပီ့ ်ပနးအလာမြာ ရပးကျကးကို မီ့႐ိႈ႕ေနၾကပါၿပီ၈ အဲ ဒီထကး ဆို့တဲံ ေၾကကျဖ
ဲ ျယးရာ ်မငးကျငး့ကေတာံ ရပးကျကးဓမၼာ ႐ဵုလာ့၇ ရပးကျကး႐ဵု့လာ့ မသိေတာံပါ၈ ထို အ ထဲ မြာ လူတခ္ိဳ႕ရဲ႕
ေခါငး့ေတျကို ်ဖတးၿပီ့ တငးထာ့ၾကပါတယး ၈

ထူ့ဆနး့တာကေတာံ ထို လူေတျအာ့လဵု ့ဟာ အေပ၍မြာ အွတးမပါဘဲ ေအာကးပိုငး့မြာ ပုဆို့ကို ခါ့ေတာငး့ က္ိဳ ကးထာ့ပါတယး၈ ွါ့ကပးေတျကို ကာဒိုငး့ အ်ဖစး အသဵု့်ပဳၿပီ့
ေရြ႕ကိုတကးလာပါတယး မိမိအေနနဲ႔ လကး နကးကိုငးေတားလြနးေရ့နယးေ်မမြာ မူ့ယစးေဆ့တမ္ိဳ ့မ္ိဳ့ကို သဵု့စျၿဲ ပီ့ ေရြ ႕ကို အတငး့ တကးလာတဲံ နွတ၇ နအဖ စစးသာ့မ္ာ့ပဵုစဵနဲ႔ တူေနတာကို
ေတျ႔ရပါတယး ၈ လူ သာ့ခ္ငး့စာနာစိတးကငး့မဲံစျာ ေခါငး့ေတျကုိ ်ဖတးသူေတျ ဟာ ဘယးလိုမြ တုနးလႈပး်ခငး့မရြိသၾကလို ခဵရသူေတျကလညး ့ လျနးစျာ မြ ေသျ့ေအ့ေနတာဟာ မိမိတို႔ေက္ာငး့
သာ့ေတျ နာ့မလညးႏိုငးခဲံပါ၈

အဲဒီေလာကးနဲ႔ မေက္နပးၾကဘဲ လူ ဿွ ေက္ားခနး႔ကို ဖမး့ၿပီ့ ရဲစခနး့အခ္ဳပးမြာ ထညးံသျငး့ကာ တဦ့ခ္ငး့ကို စိတး ႀကိဳ ကး်ဖတးပါတယး၈ တခ္ိဳ ႕ကို ရပးကျ ကးအလို ကး ်ဖတးရ နး ချတ
ဲ မး့အ်ဖစး
လိုကးလဵေွငြေနပါတယး၈ အဲဒီ အ ခ္ိနးမြာ ေက္ာငး့သာ့ေတျ သိလိုကးတာ ဒီ လုပးရပးဟာ တို႔ရညးခ္ကးနဲ႔ လျေ
ဲ နၿပီ ဒါေၾကာငးံ ထငးရြာ့တဲံ ႏိုငးငဵေရ့ သမာ့မ္ာ့ေတျကို ွငးေရာကးတာ့ဆီ့ေပ့ဖို႔
အကူညီေတာငး့ခဲံေသားလညး့ ေရာကးရြိခဲံ်ခငး့မရြိပါ၈ သတငး့မရ လို ႔ပဲလာ့ေတာံ မသိပါ၈ မိမိတို႔ တာ့ပါကလညး့ ေသျ့ဆာေနတဲံသူေတျက မိမိတို႔ အာ့ မဆလလူအ ်ဖစး သတး မြတးၿပီ့ မိမိတို႔ပါ
ချတ
ဲ မး့ထဲမြာ ပါသျာ့ႏိုငးပါတယး၈ ေနာကးဆဵု့ ေငျၾကာယဵစာသငးတိုကးမြ ဆရာေတား အလြဴခဵမႈ ေၾကာငးံ ေတားေတားမ္ာ့မ္ာ့ လျတးေ်မာကးခဲံၿပီ့ ရဟနး့ေဘာငးသို႔ ေရာကးရြိခဲံပါတယး၈

ထူ့ဆနး့တာကေတာံ အဲ ဒီရပးကျကးက လူေတျ ကိုငးေဆာငးတဲံ ဂ္ငးဂလိလကးနကးက အာ့လဵု့ပဵုစဵတူေနပါတယး ၈ စကး႐ဵုတခုကေန စနစးတက္ ထုတးလုပးထာ့သလို ်ဖစးေနပါတယး၈
အဲဒီဂ္ငးဂလိေတျကို ထညးံ ထာ့တဲံ ပဵု့ေတျ ဟာ ကစလ အႀကီ ့စာ့ စကးမႈလုပးငနး့တဵဆိပးပါ ပဵု့ေတျ်ဖစးပါတယး၈ သတးသူေတျ ဟာ အလျနးေသျ့ေအ့သလို မိမိ တို႔နယးေ်မမြ ာ တခါဘူ့မြ
မေတျ႔ဖူ့သူေတျပါ၈ အသတးခဵရသူေတျကလညး ့ တုနးလႈပး်ခငး့ကငး့မဲံၿပီ့ ်ပနး ေတာငး ်ပဵဳ့်ပေနပါတယး၈ နာက္ငး်ခငး့ ကငး ့မဲံေနပါတယး၈ အ်ပစးမဲံ်ပညးသူမ္ာ့ အသကးဆဵု ့ ႐ႈဵ့သျာ့ခဲံေပၿပီ၈

ထိုေၾကကျဖ
ဲ ျယးရာ အ်ဖစးအပ္ကးေတျ အၿပီ့ မိမိနဲ႔ ေက္ာငး့သာ့သူငယးခ္ငး့တစုမြာ ထိုအ်ဖစးအပ္ကး အာ့ သိလို၇ စဵုစမး့ထာ့ဖို ႔ လို တယးလို႔ ဆဵု့်ဖတးၿပီ ့ တိတး တဆိတး လို ကးလဵစဵု့စမး့ပါေတာံတယး၈
အေ်ဖရလုိကးပါတယး၈ အဲဒီ ရပးကျကးမြာ မိမိနဲ႔ ခငးမငးတဲံ သူငယးခ္ငး့ရြိပါတယး၈ ေကာငး့မျနးစျာ အသကးေမျ့ွမး့ေက္ာငး့သူ်ဖစးၿပီ့ ပထမႏြစး နဲ႔ ေက္ာငး့ဆကးမတကးႏုိငးသူ ်ဖစးပါတယး၈ အဲဒီ ညမြာ
သူငယးခ္ငး့က ေခ္ာငး့တဘကးကမး ့ကို ကူ့ သျာ့လို႔ အ သကးေဘ့က လျတးခဲံပါတယး၈

မိမိတို႔က ေမ့ပါတယး၈ မငး့တို႔ဆီမြာ ဘုနး့ႀကီ့နဲ႔ ေက္ာငး့သာ့ကို သတးတ ယးဆိုၿပီ့ တို႔ဆီမြာ သတငး့ွငးလာ တယး ၈ အဲဒါဟုတးလာ့ဆိုေတာံ ဟာမဟုတးဘူ့ ဘယးသူမြမ သတးပါဘူ့ ၇
ငါတို႔ဆီမြာလညး့ ဒီညမြာ ဘုနး့ႀကီ့ ေတျ ေက္ာငး့သာ့ေတျ က ရပးကျကးကို မီ့ လာ႐ိႈ႕မယး၇ အာ့လဵု့ သတိနဲ႔ေနပါ၇ လဵု ်ခဵဳေရ့လုပးပါ လူမမြာ့ေအာငး အာ့လဵု့အေပ၍က အွတးမွတးနဲ႔
ေအာကးပိုငး့က ပုဆို့ကို ခါ့ေတာငး့က္ိ ဳကးနဲ႔ေနပါလို႔ ေ်ပာလာတယးတဲံ၈ က္ ေနားက မငး့တို႔ဘာ်ဖစးလို႔ သပိတးထဲမြာ မပါတာလဲ ေမ့ေတာံ သူငယးခ္ငး့က ငါေတာံ ပါတဲံရ ကးပါတယး၇ အ်ခာ့
အခ္ိနးေတျမြာ အလုပး႐ဵုသျာ့ရတယး သူက ပရိေဘာဂ လုပးပါတယး ၈ အ်ခာ့ေတာံ သူမသိပါဘူ့ လို႔ အေ်ဖေပ့ ပါတယး၈

အဲဒါအေ်ဖ ်ဖစးပါတယး ၈ ေကာလဟာလကို ်ပညးသူအခ္ငး့ခ္ငး့ မုနး့တီ ့ေအာငး အဖျဲ ႔အစညး့တခုက ၾကာ့ထဲက ေန စနစးက္စျာ ဖနးတီ့သျာ့ခဲံပါတယး၈ ယေန႔အခ္ိနးအ ထိ ေခါငး့်ဖတးသူ
တရာ့ခဵမ္ာ့အာ့ မမိပါ၈ ဖမး့သညး လညး ့ မၾကာ့ပါ၈ ဗျီ ဒီယို ႐ိုကးကူ ့တဲံ ႏိုငးငဵ်ခာ့သာ့ကို ဘာသာ်ပနးေပ့တဲံသူကို သာ မိပါတယး၈ မိမိမြတးသာ့မိတဲံ စာသာ့တခုအရ “တို ငး့်ပညးကို
အာဏာသိမး့လိုလြ္ငး တိုငး့်ပညး ကို မတညးၿငိမးေအာငး လုပးရမညး၇ ေခါငး့်ဖတးမႈ ေတျ၇ မီ့႐ိႈ႕မႈေတျ်ဖစးေအာငး ဖနးတီ့ရမညး” ဆုိတဲံနညး့ အတိုငး့ လုပးသျာ့ပါတယး၈ အဲဒီ်ဖစး ရပးေတျအပီ့ မၾကာ ခငး
စကးတငးဘာ ှ၅ ရကးမြာ စစးတပးက အာဏာသိမး့ၿပီ့ ကယး တငးရြငး လုပးလာပါေတာံယး၈ ဖဲေ ွသူနဲ႔ ဖဲခ္ိဳ့ သူ တူတူဆို တဲံ ဇာတးလမး့ကို အေကာငးအထညးေဖားပါေတာံတယး၈
ရြစးေလ့လဵု့ အေရ့ေတားပဵုကိုလညး့ မငး့မဲံ စ႐ိုကးအ်ဖစး လကးညိႇဳ ့ေငါကးေငါကးထို့ ၿပီ့ အ်ပစးေပါငး့မ္ာ့စျာ တငးေနသညးမြာ ယေန႔တိုငး်ဖစးပါတယး၈

ထိုအ်ဖစးအပ္ကးေတျဟာ တကယး်ဖစးခဲံ်ခငး့်ဖစးပါတယး၈ ေခါငး့်ဖတးမြုေတျ်ဖစးေအာငး ေနာကးကျယးကေန ဘယးသူေတျ က ဖနးတီ့ေနတယး ဆို တာကို စဥး့စာ့ႏိ ုငးၾကပါေစ၈ စစးအုပးစုက
ထိုအခ္ကးကုိ ယူၿပီ့ လိႈငး့ႀကီ့ ေလထနး ်ဖစးရပးမြနးဆိုၿပီ့ နညး့ေပါငး့စဵုနဲ ႔ ွါဒ်ဖနး႔ခဲံပါတယး၈ မိမိနဲ႔ လူ႔ေဘာငးသစး ရဲေဘားတစု ေတာမခိုခငး တပးး မေတား မြတးတမး့႐ဵု့မြာ
သျာ့ေရာကးၾကညးံခဲံပါေသ့တယး ၈ မိမိအေနနဲ႔ ထိုအခိ္နးက စာထုတးဖို႔ စဥး့စာ့ခဲံေပမယးံ မေအာငး်မငးခဲံပါ၈ ဿဿ ႏြစးၾကာကာလက္မြပငး တိုကးဆိုငးမႈရြိသ်ဖငးံ တငး်ပလိုကး ရပါတယး၈

မြတးခ္ကး ၈ ၈ ထိုစဥးအခါက တနး်ပနးေထာကးလြမး့ေရ့အဖျဲ႔ကို ဦ့ေနွငး့အိမးတျငး ေထာကးလြမး့ေရ့က ဗိုလး ခငးၫျနး႔၇ ဦ့ေနွငး့သမီ့ ေဒ၍စႏၵာ ွငး့တို႔ ဦ့ေဆာငးၿပီ့ သပိတး အဖျဲ႔မ္ာ့အာ့ ၿဖိဳချရ
ဲ နး
ဖျဲ႔စညး့ၿပီ့ လုပးေဆာငး သညးဟု သိရပါသညး၈

ရြစးေလ့လဵု့ ဿဿ ႏြစး်ပညးံ အမြတးတရ

သူရဲေကာငး့အေပါငး့အာ့ အစဥးဦ့ၫျတးလ္ကး
အာကာထကး
အေမရိကနး်ပညးေထာငးစု၈

http://drlunswe.blogspot.com/

်မနးမာ်ပညးေရျ့ေကာကးပက
ျဲ ို ကမၻာက ေစာငးံၾကညးံေနေၾကာငး့ အီ့ယူ ေ်ပာဆို

2010-08-15

ႏိုဝငးဘာ ၄ ရကးေန႔မြာ က္ငး့ပမယးံ ေရျ့ေကာကးပက

ျဲ ို လျတး လပးမြ္တေအာငး မလုပးႏိုငးဘဲနဲ႔ တရာ့ဝငးတဲံ ေရျ့ေကာကးပအ
ျဲ ်ဖစး ကမၻာက ရြဳ်မငးမြာမဟုတးေၾကာငး့ ဥေရာပသမဂၐ ႏိုငးငဵမ္ာ့အဖျဲ ႔
အီ့ယူ က ်မနးမာစစးအစို့ရ ကို စေနေန႔က ေ်ပာဆိုလိုကးပါတယး ၈
AFP

်မနးမာံ ဒီမိုကေရစီေခါငး့ေဆာငး ေဒ၍ေအာငးဆနး့စုၾကညး၌ ဧရာမ ဓာတးပဵုပိုစတာႀကီ့ ကို ်ပငးသစးႏိုငးငဵ စထရာစးေဘာံဂးၿမိဳ႕ရြိ ဥေရာပပါလီမနး အေဆာကးအဦ့ေပ၍တျငး ဿွဝ၄ ခုႏြစး
ေအာကးတိုဘာလ ဿ၀ ရကးေန႔က ခ္ိတးဆျဲ ဂုဏး်ပဳထာ့ပဵု ်ဖစးပါသညး၈ (Photo: AFP)

အီ့ယူအဖျဲ႔ဝငး ႏိုငးငဵမ္ာ့ကိုယးစာ့ ရနးကုနးၿမိဳ႕ ၿဗိတိသြ္ သဵရဵု့ကတဆငးံ ထုတး်ပနးခဲံတဲံ ေၾကညာခ္ကးမြာ - ်မနးမာ ်ပညးသူေတျနဲ႔ ကမၻာံ်ပညးသူေတျရဲ႕ အ်မငးမြာ တရာ့ဝငးေရျ့ေကာကးပျဲ
်ဖစးေစခ္ငးတယးဆိုရငး စစးအစို့ရအေနနဲ႔ ပါတီအာ့လဵု့ကို လျ တးလျတး လပးလပး မဲဆျယးစညး့ရဵု့ချငးံ ေပ့ရမယးံအ်ပငး ေရျ့ေကာကးပျဲ လုပးငနး့စဥးေတျဟာလညး့ လျတးလပး မြ္တမႈ ရြိရလိမးံမယးလ ို႔
ေဖား်ပထာ့ပါတယး၈

ၿပီ့ခဲံတဲံရကးက ကုလ သမဂၐ အတျငး့ေရ့မြဴ့ခ္ဳပးကလညး့ အလာ့တူ ေ်ပာဆိုလို ကးၿပီ့၇ အေမရိကနး ်ပညးေထာငးစုနဲ ႔ ၿဗိတိနးႏိုငးငဵတို႔ကလညး့ စစးအစို့ရ ေရျ့ေကာကးပဟ
ျဲ ာ ယဵုၾကညးလ ကးခဵႏိုငးစရာ
မရြိေၾကာငး့ ေ်ပာဆို ေဝဖနးခဲံၾကပါတယး ၈

ႏုိငးငဵေရ့ပါတီ အမ္ာ့ကလညး ့ အေရျ့ခဵ ကိုယးစာ့လြယး စုေဆာငး့ခ္ိနး၇ မဲ ဆျယးစညး ့ရဵု့ခ္ိနး အလဵုအေလာကး ေပ့မထာ့ေၾကာငး့ ေ်ပာဆိုၾကပါတယး၈ ကိုယးစာ့လြယးစာရငး့ကို ၾသဂုတး လကုနးမြာ
အၿပီ့ တငးသျငး့ရမြာ်ဖစးၿပီ့၇ မဲဆျယးကာလကိုလညး့ စစးအစို့ရက ေၾကညာတဲံအခ္ိနးက္မြ စတငးၾကရမြာ ်ဖစးပါတယး၈

ၿပီ့ခဲံတဲံ ေမလက ်မနးမာႏိုငးငဵကို လာေရာကးခဲံတဲံ အာရြပစိဖိတး ေဒသဆိုငးရာ အေမရိကနး လကးေထာကး ႏိုငးငဵ်ခာ့ေရ့ဝနးႀကီ့ မစၥတာ ကာံဒးကငး့ဘဲလး က - ်မနးမာစစးအစို့ရရဲ႕ ညြိႏိႈငး့လိုစိတး
ကငး့မဲံတာ၇ ေရျ့ေကာကးပျဲ လုပးငနး့စဥးေတျမြာ ်ပဳ်ပငးေ်ပာငး့လဲလိုစိတး မရြိတာေတျေၾကာငးံ လာမယးံ ေရျ့ေကာကးပဟ
ျဲ ာ ႏိုငးငဵတကာ တရာ့ဝငးမႈ မရြိတဲံ ေရျ့ေကာကးပျဲပဲ ်ဖစးလိမးံမယးလို႔
အေမရိကနးအစို့ရက ယဵုၾကညးလို ကးပါတယး လို႔ အဲဒီ ကတညး့ က ေ်ပာဆိုခဲံၿပီ့ ်ဖစးပါတယး၈

ဘုရာ့သဵု့ ဆူၿမိဳ႕မြာ ဗဵု့ေပါကးကျဲ

2010-08-15

ထိုငး့-်မနးမာနယးစပး ဘုရာ့သဵု့ဆူၿမိဳ႕မြာ ၾသဂုတးလ ှ၁ ရကးေန႔ မနကး လငး့အာ့ႀကီ့ အခ္ိနးက ဗဵု့တလဵု ့ ေပါကးကခ

ျဲ ဲံသ လို အစို့ရရဵု့တရဵု့ေရြ႕ မြာ မေပါကးကေ
ျဲ သ့တဲံ ဗဵု့ တလဵု့ကို လညး့
သိမး့ဆညး့ရမိခဲံတယးလို႔ သိရပါတယး၈

ဘုရာ့သဵု့ဆူၿမိဳ႕ ေ်မာကးဖကး မကးကသာေက့္ရျာကို သျာ့တဲံလမး့ က ရပးကျကး ၁ ဒီေကဘီေအ ေအဝမး့ဂိတး အနီ့မြာ ှ၁ ရကးေန႔မနကး ်မနးမာစဵေတားခ္ိနး ၀ နာရီခေ
ျဲ လာကးမြာ ေပါကးကခ
ျဲ ဲံတာ
်ဖစးတယးလို႔ သိရပါတယး ၈

ဗဵု့ေပါကးကခ
ျဲ ဲံတဲံ ေနရာဟာ လူတေယာကးမြ မရြိတာေၾကာငးံ ထိခိုကးဒဏးရာရမႈေတျ မရြိခဲံၾကဘူ ့လို ႔ ၿမိဳ႔ခဵတဦ့က ေ်ပာပါတယး၈

မကးကသာ သျာ့တဲံလမး့ ၇ အရငးက ဒီေကဘီေအ ဂိတးေဟာငး့ဖကးမြာ ကျတ

ဲ ယး၈ အဲဒီ ဂိတးေဟာငး့မြာ သျာ့ၾကညးံေတာံ … ခကးတာက အစို့ရဖကးလညး့ မသျာ့ရဲဘူ ့၈ သကးသကး
လူမရြိတဲံေနရာမြာ ေထာငးၿပီ့ေတာံ ချသ
ဲ ျာ့တာ၈ အသဵေပ့တာေပါံ၇ ၿမိဳ႔ထဲ ကလူေတျ လနး႔ေအာငး၈ က္ယးတ ယး ေတားေတားက္ယးတ ယး၈ ညဖကး၈ က္ယး ၿပီ့ေတာံ ေက္ာကးခဲေတျေတာငး အိမးအထိ
စငးလာတယး၈ ထိခိုကးမႈ မရြိဘူ့၈ ေနာကးတလဵု ့က ေ်မစာရငး့ရဵု့ေရြ ႕မြာ၈ ရပးကျကး ဿ မြာ၈ အဲဒီမြာ ရဵု့ေတျအမ္ာ့ႀကီ ့ပဲ၈ ေထာကးလြမး့ေရ့ရဵု့ ၈ ရဵု့ေပါငး့စဵုေပါံ၇ အဲံဒီမြာ လကး ပစးဗဵု့နဲ႔ ပစးသျာ့တာ၇
ဒါေပမယံး လကးပစးဗဵု့ စနကးတနးက ကပးေနေတာံ မကျဘ
ဲ ူ့၈ မကျေ
ဲ တာံ ဒီမနကး သျာ့ေတျ ႔ေတာံ လာသိမး့ သျာ့တယး

ဗဵု့ေပါကးကမ
ျဲ ႈ မ်ဖစးခငး ၾသဂုတးလ ှဿ ရကး ၾကာသပေတ့ေန႔ မနကးပိုငး့ကလညး ့ ဘုရာ့သဵု့ဆူ ၿမိဳ႕ စာသငးေက္ာငး့လမး့ အနီ့မြာရြိတဲံ လြ္ပးစစး ဓာတးအာ့ေပ့ထိနး့စကး ထာ့တဲံ
ထရနးစေဖားမာတိုငး ေအာကးေ်ခမြာ ဗဵု့သီ့နဲ႔ ေထာငးထာ့တဲံ မေပါကးကေ
ျဲ သ့တဲံ ခ္ိနးကိုကးဗဵု့ တလဵု့ ကို အာဏာပိုငးေတျက အခ္ိနးမီ သိမး့ဆညး့ရမိခဲံ ေသ့တယးလို ႔ ဆုိပါတယး၈

ဘုရာ့သဵု့ဆူၿမိဳ႔နယး အတျငး့ အခုလို ဗဵု့ေတျ႔ရြိတာ၇ ဗဵု့ေပါကးကတ

ျဲ ာေတျ အရငးက သဵု့လတႀကိမးေလာကး ပဵုမြနး ်ဖစးေပ၍ခဲံေပမယံး အခုတေလာ တရကး်ခာ့လိုလို ေပါကးက ျဲ မႈေတျ ဆကးတိုကး
်ဖစးေပ၍ေနတာေၾကာငးံ ်ပညးသူေတျ အထိတး တလနး႔ ်ဖစးေနၾကတယးလို႔ သိရပါတယး၈

ဒီလို ေပါကးကမ
ျဲ ႈေတျ ဆကးတိုကး ဆိုသလို ်ဖစးေနတာဟာ အပစးရပး အဖျဲ႔ေတျအေပ၍ စစးအစို့ရ အာဏာပိုငးေတျက နယး်ခာ့ေစာငးံတပး ဖျဲ႔ဖို႔ ဖိအာ့ေပ့မႈအေပ၍ တုနး႔်ပနးတာ ်ဖစးႏိုငးေၾကာငး့
ၿမိဳ႕ခဵေတျက ေ်ပာပါတယး၈

ဘုရာ့သဵု့ဆူၿမိဳ႕နယးမြာ ်မနးမာစစးအစို့ရ ခလရ ၀ဿ တပးရငး့အ်ပငး ရဲနဲ႔ ်ပညးသူ႔စစးတပးဖျဲ႔ေတျ လဵု်ခဵဳေရ့ ယူထာ့ၿပီ့ စစးအစို့ရနဲ႔ ၿငိမး့ခ္မး့ေရ့ ယူထာ့တဲံ ဒီေကဘီေအတပးဖျဲ႔၇ အပစးရပး
ကရငးၿငိမး့ခ္မး့ေရ့ ေဟာငးသေရာေဒသ အဖျဲ႔၇ ဗိုလးခ္ဳပးထိနးေမာငး ဦ့ေဆာငးတဲံ ကရငးၿငိမး့ခ္မး့ေရ့ေကာငးစီ အဖျဲ ႔ဝငးေတျနဲ႔ မျနး်ပညးသစးပါတီ အဖျဲ႔ဝငးေတျ ရဵု့စိုကးရာ ေနရာလညး့ ်ဖစးပါတယး၈

ဒီဗဵု့ေပါကးကမ
ျဲ ႈနဲ႔ ပတးသကးၿပီ့ အေသ့စိတး သိရြိႏိုငးဖို႔ မယက ၿမိဳ႕နယးမြဴ့ ဦ့ သိနး့ေဇားကို ဆကးသျယးေမ့်မနး့ရာမြာ စဵုစမး့ဆဲ်ဖစးေၾကာငး့၇ အေသ့စိတး မသိရြိရေသ့ေၾကာငး့ ေ်ဖဆိုပါတယး ၈

ေရျ့ေကာကးပျဲ သပိတးေမြာကးဖို႔ ပါတီမ္ာ့ကို ၅၅ မ္ိဳ့ဆကးေက္ာငး့သာ့ေတျ တိုကးတျနး့

2010-08-14

စစးအစို့ရက္ငး့ပမယံး ေရျ့ေကာကးပက
ျဲ ို ပါွငးယြဥးၿပိဳငး်ခငး့မ်ပဳဖို႔ ၅၅ မ္ိဳ့ဆကး ေက္ာငး့သာ့ေတျ က ဒီကေန႔ တိုကး တျနး့လို ကးပါတယး ၈

AFP

်မနးမာစစးအစို့ရ ဖျဲ႔စညး့ထာ့သညံး ေရျ့ေကာကးပေ

ျဲ ကားမရြငး၌ ရနးကုနးၿမိဳ႕လညးေကာငး ရပးကျကးရဵု့ချတ
ဲ ခု အ်ပငးဘကးမြ ်မငးကျငး့်ဖစးပါသညး ၈ (Photo: AFP)
မေန႔က စစးအစို့ရ သတငး့ ာနေတျက ေရျ့ေကာကးပျဲ က္ငး့ပမယံးရကးကို ႏိုွငးဘာလ ၄ ရကးလို႔ ေၾကညာလိုကးခ္ိနးမြာ ၅၅ မ္ိဳ့ဆကး ေက္ာငး့သာ့ေတျ က တရာ့မြ္တတဲံ ေရျ့ေကာကးပျဲ
်ဖစးလာမြာမဟုတးတဲံအတျကး ခုလို တိုကးတျနး့လို ကးတာလို ႔ ဆိုပါတယး၈

ဒါံ်ပငး တိင
ု း့ရငး့သာ့ပါတီေတျ အေနနဲ႔ ကိုယံး်ပညးနယးအက္ိ ဳ့ကို ထဲထဲဝငးဝငး ေဆာငးရျကးႏိုငးလိးမးံမယး ဆိုတဲံ ရညးရျယးခ္ကးေတျ ရြိပငး ရြိ်ငာ့ေသားလညး့ အခ္ညး့ႏြီ့်ဖစးမယံး အေနအထာ့
်ဖစးတယးလို ႔ ေ်ပာပါတယး၈

၅၅ မ္ိဳ့ဆကး ေက္ာငး့သာ့ ကိုစို့ထျနး့က အခုလို ေ်ပာပါတယး၈

“အခုအေ်ခအေနမြာ ပါတီေတျ အကုနးလဵု့ဟာ ကနး႔သတးခဵေနရတယး၈ ်ပညးနယးေတျမြာဆုိရငးလညး့ တုိငး့ရငး့သာ့ပါတီေတျဟာ အုပးခ္ဳပးေရ့အာဏာမြာ နအဖ အစုိ့ရက

ဝငးေရာကးစျကးဖကးမယံး ပဵုစဵမ္ဳိ့ေတျ အမ္ာ့ႀကီ့ ်ပငးဆငးထာ့တာ ရြိတယး၈ ဥပေဒေတျနဲ႔ ်ပ ာနး့ထာ့တာေတျ ရြိတယး၈ ခုလုိ ပဵုစဵမ္ဳိ့နဲ႔ဆုိရငး လႊတးေတားအမတးေတျ ေရျ့ေကာကးပမ
ျဲ ြာ ႏုိငးမြာ
မဟုတးေတာံဘူ့ ဆုိတာ ေသခ္ာသေလာကး နီ့ပါ့ ်ဖစးေနတဲံအတျကး ဒီေရျ့ေကာကးပက
ျဲ ို ဝငးဖို႔ လဵု့ဝ မ်ဖစးသငံးဘူ့လုိ ႔ ယူဆတယး ”

ဒါံအ်ပငး ၆ွ ခုႏြစးေရျ့ေကာကးပျဲ အႏိုငးရပါတီ်ဖစးတဲံ NLD ပါတီ ပါဝငး်ခငး့မရြိဘဲ ေရျ့ေကာကးပက

ျဲ ို ်ပဳလုပး်ခငး့ဟာလညး့ မတရာ့တဲံလုပးရပးသာ ်ဖစးတယးလို ႔ ဆိုပါတယး၈ ဒါေၾကာငးံ
ႏိုငးငဵေရ့ပါတီေတျ အေနနဲ႔ NLD ပါတီနဲ ႔ လကးတၿျဲ ပီ့ စစးအစို့ရက္ငး့ပတဲံ ေရျ့ေကာကးပက
ျဲ ို သပိတးေမြာကးဖို႔ လိုတယးလို ႔ ၅၅ ေက္ာငး့သာ့ေတျက ယူဆထာ့ေၾကာငး့၇ ပါတီမ္ာ့ကိုလညး့
တိုကးတျနး့ပါေၾကာငး့ ကိုစို့ထျနး့က ေ်ပာဆိုသျာ့ပါတယး၈

၅၅ မ္ိဳ့ဆကး ေက္ာငး့သာ့ေခါငး့ေဆာငး ကိုစို့ထျနး့ကို ဦ့ခငးေမာငးစို့က ဆကးသျယး ေမ့်မနး့ ထာ့ပါတယး ၈

ဆကးသျယးေမ့်မနး့ခ္ကး ၈၈

အသဵဖုိငးယူရနး၈

ၾကဵံခုိငးဖဵျ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီက ေငျထုတးေခ့္တာကို ေစာဒကတကးမိလုိ႔ အဖမး့ခဵရ

2010-08-14

ၾကံဵခိုငးဖဵျ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီကေငျထုတးေခ့္ၿပီ့ မဲထ ညံးဖို႔ စညး့ရဵု့ေနတာကို ်ပနးေ်ပာမိ တဲံအတျကး ရနးကုနးတိုငး့ လြညး့ကူ ့ ၿမိဳ႕နယး၇ ဝါ့ရဵုစျနး့ေက့္ရျာက ကိုေဇားမငး့ဦ့ဆုိသူ လယးသမာ့တဦ့
ဖမး့ဆီ့ခဵရေၾကာငး့ သတငး့ရရိြပါတယး၈

AFP

စစးအစို့ရက ေလာငးစာဆီ ေဈ့ႏႈနး့မ္ာ့ ငါ့ဆအထိ ႐ုတးတရကး ်မႇငးံတငးလိုကး်ခငး့ေၾကာငးံ ဆႏၵ်ပသူမ္ာ့ကို ဿွဝ၄ခုႏြစး ဨဂုတးလ ဿ၅ရကးေန႕က ်ပညးေထာငးစု ၾကဵံခိုငးဖျဵ႕ၿဖိဳ့ေရ့အသငး့ ၇
စျမး့အာ့ရြငးအဖျဲ႕ စေသာ စစးအစို့ရက ဖျဲ႕စညး့ေပ့ထာ့သညးံ အသငး ့အဖျဲ႕မ္ာ့က အတငး့ဝငးေရာကး ဖမး့ဆီ့ၿပီ့ ကာ့မ္ာ့ေပ၍သို ႔ ဆျတ
ဲ ငးေနပဵု ်ဖစးပါသညး၈ (Photo: AFP)

ၾသဂုတးလ ှ၀ ရကးေန႔က လြညး့ကူ ့ၿမိဳ႔နယး ဝါ့ရဵုစျနး့ေက့္ရျာကို ၿမိဳ႕နယး ၾကံဵခုိငးဖဵျ႔ၿဖိဳ့ေရ့ပါတီက ဦ့လြ သနး့နဲ႔အဖဲျ ံ ေရာကးလာၿပီ့ ေတာငးသူလယးသမာ့ေတျနဲ႔ လကး လု ပးလကးစာ့ လယးကူလီ
စုစုေပါငး့ သဵု့ရာေလာကးကို စုိကးပ္ိဳ့စရိတးေငျ ထုတးေခ့္ေပ့မယးဆို ၿပီ့ ေက့္ရျာဘုနး့ႀကီ့ေက္ာငး့ဝငး့အတျငး့မြာ လူစုခိုငး့ခဲံပါတယး၈

ေက့္ရျာ၇ၿမိဳ႕နယး အာဏာပိုငးေတျနဲ႔ နီ့စပးသူေတျကို က္ပးေငျ ဿ သိနး့ကေန ၁ သိနး့အထိ ထုတးေခ့္ေပ့ၿပီ့ အမ္ာ့စုကိုေတာံ က္ပးေငျ တေသာငး့၇ ႏြစးေသာငး့ေလာကးသ ာ ထုတးေခ့္ခဲံတာပါ၈
အတို့ႏႈနး့ကေတာံ ေငျတရာကို တက္ပးခႏ
ဲျ ႈနး့ ေပ့ရမယးလို႔ ဆိုပါတယး ၈ အဲ ဒီလို မမြ္တတဲံ ေခ့္ေငျပဵုစဵကို မေက္နပးတဲံအတျကး ကေတာကးကဆ ်ပနးေ်ပာမိတဲံ ဝါ့ရဵုစျနး့ရျာသာ့ ကိုေဇားမငး့ဦ့
ဖမး့ဆီ့ခဵခဲံရတာ ်ဖစးေၾကာငး့ လယးသမာ့အေရ့ အကူအညီေပ့ေနတဲံ ပဲခူ့ၿမိဳ႕အေ်ခစိုကး လမး့်ပၾကယးအဖဲျ႔ ေခါငး့ေဆာငး ေရြ႕ေန ဦ့ေအ့်မငးံက ေ်ပာပါတယး၈

ဒီကိစၥအတျကး လမး့်ပၾကယးအဖဲျ႔ ေခါငး့ေဆာငး ဦ့ေအ့်မငးံက ကူညီေဆာငးရျကးေပ့ေနၿပီ့ အထကး အာဏာပိုငးေတျကို တိုငးတနး့ဖို ႔ ်ပငးဆငးေနတယးလို႔ သိရပါတယး၈

အဖမး့ခဵရတဲံ ကုိေဇားမငး့စို့ကို ဒါ့ပိနးရဲစခနး့ကေန လြညး့ကူ့ ၿမိဳ ံနယး ရဲစခနး့ကို ပို ႔လုိကးတယး လို ံရျာသာ့ေတျက ေ်ပာတဲံအခါ လြညး ့ကူ့ရဲစခနး့ကို ဆကးသျယး ေမ့်မနး့ခဲံ ေပမယံး သူတို႔
အခ္ဳပးသာ့စာရငး့ထဲမြာ ကိုေဇားမငး့ဦ့ နာမညး မရိြေသ့ေၾကာငး့ တာဝနးက္ အရာရိြတဦ့က ေ်ဖဆုိပါတယး၈

ဒီသတငး့နဲ႔ ပတးသ ကးၿပီ့ ဝါ့ရဵုစျနး့ေက့္ရျာ လယး သမာ့တဦ့ကို ဦ့ဝငး့ႏိုငးက ဆကး သျယး ေမ့်မနး့ထာ့ပါတယး၈

ဆကးသျယးေမ့်မနး့ခ္ကး ၈၈

အသဵဖုိငးယူရနး၈

http://www.rfa.org/burmese

်မဝတီသို႔ တငးပိုေနသညးံ ေရထျကး ကုနးမ္ာ့ လမး့ေၾကာငး့ ေ်ပာငး့

ထိုငး့ႏိုငးငဵ ႏြငးံ ဆကးစပး ကုနးသျယး ေနသညးံ ်မဝတီ နယးစပးမြ တစးဆငးံ တငးပို႔ ေနေသာ ်မနးမာႏိုငးငဵထျကး ေရထျကး ကုနးမ္ာ့ကို ၿပီ့ခဲံသညးံ ဨဂုတး လဆနး့မြ စတငး၊ ၿမိတး ကုနးသျယးေရ့
လမး့ေၾကာငး့မြ တစးဆငးံ ေ်ပာငး့လဲ တငးပို႔လ္ကး ရြိေၾကာငး့ ငါ့ လုပးငနး့ ဦ့စီ့ ာနမြ တာဝနးရြိသူ တစးဦ့က ထုတးေဖား ေ်ပာၾကာ့သညး၈ ၿပီ့ခဲံသညးံ ဨဂုတးလ ှွ ရကးေန႔က ်မနးမာ ႏိုငးငဵ
ငါ့လုပးငနး့ အဖျ႕ဲ ခ္ဳပး သီရိ အဏၰဝါ ခနး့မတျငး က္ငး့ပသညးံ ဿ၄/ဿွှွ သာ့ငါ့ က႑ ပဵုမြနး ေတျ႕ဆဵု ေဆျ့ေႏျ့ ပျတ
ဲ ျငး ၁ငး့က ယခု ကဲံသို ႔ တရာ့ဝငး ေ်ပာၾကာ့်ခငး့ ်ဖစးသညး၈

ယခငး ်မဝတီမြ တစးဆငးံ ထိုငး့ႏိုငးငဵသို႔ တငးပို႔ ေနေသာ ေရခဲ႐ိုကး ငါ့ မ္ာ့သညး ၿမိတးမြ တစးဆငးံ တငးပို႔လ္ကး ရြိ်ခငး့ေၾကာငးံ ထိုငး့ ႏိုငးငဵသို ႔ တငးပို႔ ေနေသာ ေရထျကး ကုနးမ္ာ့ ၿမိတးမြ တစးဆငးံ
ပိုမို ကုနးသျယး လာလ္ကး ရြိသညး ဟုလညး့ ၁ငး့က ဆကးလကး ေ်ပာၾကာ့သညး၈ ၿမိတးနယးစပး ကုနးသျယးေရ့ စခနး့သညး ယခု ဘ႑ာႏြစး အၿပီ့ ေလ့လတာ ကာလ အတျငး့ ်ပညးပသို ႔
ေရထျကးကုနး တငးပို႔ရနး လ္ာထာ့သညးံ ပမာဏထကး သိသာစျာ ေက္ားလျနးလ္ကး ရြိၿပီ့ တနးခ္ိနး ၀၁၀ဿ တနး ပိုမို တငးပို႔ႏိုငးကာ ယမနးႏြစး ကထကး ေဒ၍လာ ှှ သနး့ေက္ား ပိုမို ရရြိႏိုငးခဲံ
သညးဟု တရာ့ဝငး စာရငး့မ္ာ့ အရ သိရြိရသညး ၈
ှ၁ . ၅ . ဿွှွ
http://www.htwd.info/

http://burmese.dvb.no/