Professional Documents
Culture Documents
_______________________________________________________________________
_
• “Poor Sisters”
• Evangelical Calling
19
submissive, like no one else, to the Pope. She ever invoked
St. Francis’ will.
When close to her death, she finally succeeds in
bequeathing her daughters a Rule of their own, she does not
feel entitled to write a new Rule for them. Rather, she took
up the very same one Francis had written for his Lesser
Brothers with the necessary adaptations to the life of a
cloistered female community.
This offers us an important criterion for the spiritual
interpretation of the text. Each time we should want to
state precisely the contents and meaning of a sentence, we
will have to confront it to its parallel one of the First
Order’s Rule by reading it in agreement with St. Francis’
doctrine and also with St. Clare’s mind since she shows
through all her writings to have so deeply assimilated every
shade of the “Poverello’s “ideal.
“Rule and Life” was the name adopted by Francis.
“Form of Life” was called the first sketch of norms given
by the saint to the St. Damian community and that is the
one Clare kept for her Rule and was recognized by
Innocent IV in the bull of approbation. What really matters
to both Francis and Clare is “life”. Prescriptions ought
always to be at the service of life, an ideal found and
conquered by living up to it, not to envelope it in a
legislative setting to stifle its freedom of movement, but to
channel and enhance its growth.
St. Clare’s Rule is, even today, for all the “Poor
Sisters”, the fundamental law and the canonical basis of
their profession, as well as the irreplaceable expression of
the evangelical Franciscan-Clarean ideal. Next to the Rule,
20
and under it, the Constitutions too make up their basic
code. Their objective is to help in a better authentic
observation of the Rule by offering an efficacious and up-
to-date guide to their efforts of renewal and adaptation to
other times and places. They also guarantee faithfulness to
the Rule even in diversity of climates and cultures, a
witness to the universality and unity throughout the
monasteries spread over the whole world, so that – in the
words of Gregory IX – “the oneness of life and harmony of
customs may join and bring together the bond of charity the
sisters kept by distances of places”.1
Where the letter of the Rule has ceased being actual,
the Constitutions translate into a new one legally approved
the spirit that remains permanently valid. So, then all the
elements of the Rule should be understood according to the
mind of St. Francis and St. Clare, as interpreted by the
Church and exposed and declared by the same
Constitutions.
This is how the relationship between the Constitutions
and the Rule appears in today’s legislation as approved by
the Holy See (Gen. Const. Art 13-16; CC Chap. 5, 221,
226). Bringing the Rule up-to-date does not only mean
substituting whatever may have become outdated in it, but
also fitting up its contents and enriching it with the Order’s
secular experience and the directives of the Church
regarding consecrated life and the contemplative vocation.
No wonder then, that many items may be found in the Rule
unforeseen by St. Clare.
21
faith with which he referred to them as “the daughters and
servants of the Most High King, the heavenly Father, who
has taken the Holy Spirit as your Spouse” (Form of Life).
He used to greet them as “my ladies”. But it seemed more
natural to Clare applying to her community the idea of
“fraternity”, so basic to the Franciscan ideal; so she adopts
the name “Poor Sisters”. Poverty and fraternity are actually
in her writings, the two inseparable elements of the one and
same calling: “to keep the Holy Gospel of our Lord Jesus
Christ”.
The Saint does not use either in her Rule nor in her
Testament the term “nuns” – moniales – which was the
usual one then. Francis had rejected too the term “monks”,
substituting it with “Brothers”.
After the Foundress’ death, the name “Clares” spread
out steadily and, by the time of St. Bonaventure, they were
currently called ‘Sisters of St. Clare’ Ever since Urban’s
IV Rule, the official denomination became “Order of St.
Clare”.
St. Francis had avoided the name of “Poor Minors” for
his newly born Order, as he feared that such a name could
give room to an unwanted affinity with the “Lyon’s Poor”
and other pauper-like movements, making poverty the
standard for social defiance. He rather opted for the term
“Minor Brothers”. Nevertheless, he had no problem about
Clare and her sisters being called “Poor Ladies” or “Poor
Sisters” although he was seemingly opposed to calling
them “Minor Sisters”, wary perhaps of arising confusion
among the people.2 The Rule of Urban IV called “Sorores
inclusae” – Reclused Sisters – all the Damianites. The
reformer St. Colette, returning to St. Clare’s Rule, used the
original name “Poor Sisters”. At the reform of the
Capuchinesses, the adjective “poor” was often preceded,
and it is common today to give St. Clare’s followers, in the
English speaking countries, the name “Poor Clares”.
22
St. Clare avoids on purpose the term “nuns” common
to the female communities at that time. She has no
objection however, to using the term “monastery” for lack
of a more fitting one, when referring to the dwelling where
her contemplative community lives, even if the St. Damian
abode does not look at all like a Benedictine abbey. The
canon law includes all the cloistered sisters under the
common denominator of “nuns”. This is the reason why it
has been kept at the title of the Capuchin Constitutions
approved by the Holy See.
In 1215, the Saint saw herself being forced to accept
the title “Abbess” after St. Benedict’s Rule with the
corresponding title of “Madonna”, which we know the
outsiders gave her. By the juridical character of the
document, she had to keep that title. In her Testament
however, she avoided it intentionally and, in reference to
herself, she insisted on calling herself the “unworthy
servant of Christ and the Poor Sisters”.
In today’s renewal atmosphere, many communities
want to return, even by name , to the Holy Mother’s spirit
and adopt that which conveys the Franciscan trait of
simplicity and humility. Obviously, the key of the matter is
not using one or another term but it is essential that each
and every Poor Clare group be a true evangelical
community, where poverty is joyfully lived out and charity
is the supreme law.
Evangelical Calling
23
ultimate religious norm is that of following Christ
according to the teaching of the Gospel.3
But to Francis and Clare, the Gospel is not only a norm
of preferential option to illumine our moral or ethical
choices. It is, in fact, a concrete, immediate programme
committing us “to follow the teachings and footprints of
our Lord Jesus Christ4 and finds its highest expression in
the passage of the apostle’s mission (Lc10, 1-10). This is
the page that definitely shone on Francis’ calling and cause
him to feel as Founder.
The Rule opens up with this statement: “The form of
life of the Poor Sisters’ Order is this: to keep the Holy
Gospel of our Lord Jesus Christ” and closes down with this
one: “so that we may observe the Holy Gospel that we
have firmly promised”. Then, whoever professes St.
Clare’s Rule must feel obliged more than anybody else to
ever confront her criteria, feelings and deeds with the very
life and teachings of Jesus.
Today’s Constitutions, when defining the Order’s spirit
and mission, faithful to the Rule, state that the specific
nature of St. Clare’s daughters, and common to the entire
Franciscan family, is the “life according to the Gospel”.
The Gospel however, which has been meditated upon and
lived out by Francis and Clare, is first of all the person
himself of Jesus Christ, poor and crucified, and it is also his
teachings, truly “spirit and life”. On the poor
contemplative sisters’ calling, the Gospel should become
life and personal experience, as it was for the seraphic
founders.
“The experience of Jesus Christ, who lives in us like
hope and glory (Col 1, 27) and is the source and apex of
the evangelical perfection, is realized for us who pass
through the world as “pilgrims and strangers”, in a “form
of holy unity and highest poverty” through which,
“following in the footsteps of the same Jesus Christ and
those of his holy Mother”, we have chosen to “live an
24
enclosed life with respect to the body, so as to dedicate
ourselves to the Lord with a free spirit”. (R. Prof. 5, 3; Gen
CC, art. 3)
25
to maintaining one’s heart free and undivided for divine
intimacy and self-donation to the brothers.
27
experience through their testimony of a life of total
detachment and silent immolation.
28
This last clause of Chapter I corresponds to a similar
one of St. Francis’ Rule and is part of the profession
formula. Life in obedience is really not only an inner
attitude of acceptance of God’s will and of docility to the
Holy Spirit’s impulse, but is indeed embodied in a person
who, no matter how much she exercises her authority of
humble service, will always be, to the sister who has
promised obedience, an irreplaceable instrument of living
this same obedience.
Each Abbess is the successor of St. Clare or, as St.
Veronica Giuliani would say, “She takes the place of the
Blessed Mother”.6 the sisters in each community owe
obedience to their “mother and servant” just as it was
promised and offered to the Foundress by the first St.
Damiano Community.
Footnotes to Chapter 1
29
30