C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956

(5.5.2007 gÀ ¨sÁgÀvÀ «±ÉõÀ gÁd¥ÀvÀæzÀ IX£Éà ¨sÁUÀzÀ 1£Éà «¨sÁUÀzÀ 37£Éà ¸ÀA¥ÀÄlzÀ 1£Éà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è 134 jAzÀ 155gÀ ªÀgÉV£À ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

«µÀAiÀiÁ£ÀÄPÀæªÀÄtÂPÉ

¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ
1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ
2J. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀzÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
CxÁð£ÀéAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ
3. ªÉñÁåUÀøºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä
CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÀÝPÁÌV zÀAqÀ£É
4. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ UÀ½PɬÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV zÀAqÀ£É
5. ªÉñÁåªÀøwÛUÁV ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ
6. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DªÀgÀtzÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ
7. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ
8. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ
9. C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ
10. [¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ]
10J. ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ
11. F »AzÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ ¤tÂðÃvÀgÁzÀªÀgÀ «¼Á¸ÀUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É
12. [¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ]
13. «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÁ ¤PÁAiÀÄ
14. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ
15. ªÁgÀAn®èzÉ ±ÉÆÃzsÀ£É
16. ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ
17. 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
gÀQë¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À C©ügÀPÉë
17J. 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀQë¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£À vÀAzÉ Š vÁ¬Ä CxÀªÁ
¥ÉÇõÀPÀjUÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
18. ªÉñÁå UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D DªÀgÀt¢AzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀzÀÆqÀĪÀÅzÀÄ
19. ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¸ÀĪÀ Cfð
20. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÉñÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
 2
21. ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼ÀÄ
21J. zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
22. C¢ü«ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ
22J. «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä C¢üPÁgÀ
22JJ. «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ
22©. ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À ²ÃWÀæ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ
23. ¤AiÀĪÀÄ gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ
24. F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C°àÃPÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ
25. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ
C£ÀĸÀÆa
 3
C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ (¥Àæw§AzsÀ) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956
(1956gÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 104)
[30£Éà r¸ÉA§gï, 1956]
1950gÀ ªÉÄà 9£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ £ÀÆåAiÀiÁQð£À°è ¸À»ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MqÀA§rPÉUÉ
C£ÀĸÁgÀªÁV C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸À®Ä G¥À§A¢ü¸ÀĪÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.
¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ K¼À£ÉAiÀÄ ªÀµÀðzÀ°è ¸ÀA¸ÀwÛ¤AzÀ PɼÀPÀAqÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:Š
1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ (¥Àæw§AzsÀ)
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) EzÀÄ Erà ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ PÀÆqÀ¯É eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G½zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ,
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ Т£ÁAPÀzÀAzÀÄ eÁjUÉ
§gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š
(J) ``ªÉñÁåUÀøºÀ'' JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ¯Á¨sÀPÁÌV CxÀªÁ E§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ
ªÉñÉåAiÀÄgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¯Á¨sÀPÁÌV ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ CxÀªÁ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ªÁºÀ£À CxÀªÁ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£É, PÉÆoÀr,
ªÁºÀ£À CxÀªÁ ¸ÀܼÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(JJ) ``ªÀÄUÀÄ'' JAzÀgÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÀĸÀÄì vÀÄA©®èzÀ ªÀåQÛ;
(©) ``¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜ'' JAzÀgÉ (21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ CxÀªÁ
ºÁUÉ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¯ÉʸɣÀÄì ¤ÃqÀ¯ÁzÀ) AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀįÁUÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄÄ
CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀqÉ»r¢qÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV «ZÁgÀuÁ¢üãÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß EqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ D±ÀæAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(¹) ``ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è F ¥ÀzÀªÀÅ §A¢gÀĪÀÅzÉÆà ªÀÄvÀÄÛ
C£ÀĸÀÆaAiÀÄ ªÉÆzÀ® CAPÀtzÀ°è CzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÉÆà D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÁ£À
ªÀiÁrzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁVgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆaAiÀÄ JgÀqÀ£Éà CAPÀtzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï;
(¹J) ``¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ'' JAzÀgÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì vÀÄA©gÀĪÀ ªÀåQÛ;
(¹©) ``C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ'' JAzÀgÉ ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĸÀÄì vÀÄA©gÀĪÀ DzÀgÉ ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð
ªÀAiÀĸÀÄì vÀÄA©gÀzÀ ªÀåQÛ;
(r) ``¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀÄzÀÄ;
(E) [XXX]
(J¥sï) ``ªÉñÁåªÀøwÛ'' JAzÀgÉ ªÁtÂdåzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ªÀåQÛUÀ¼À ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉ CxÀªÁ
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ JAzÀÄ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ `ªÉñÉå' JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 4
(f) ``¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ'' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ
ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß EqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ, 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ
¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ®àqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ, DzÀgÉ
EzÀÄ,Š
(i) «ZÁgÀuÁ¢üãÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄPÉÌ C£ÀĸÁgÀªÁV EqÀ§ºÀÄzÁzÀ D±ÀæAiÀÄ
¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß, CxÀªÁ
(ii) ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
Š M¼ÀUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.
(JZï) ``¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀ'' JAzÀgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV GzÉÝò¸À¯ÁVgÀĪÀ CxÀªÁ
CªÀjUÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À«gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß
M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ;
(L) ``«±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj'' JAzÀgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ
¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ ¥ÉǰøÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĹzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV
£ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj;
(eÉ) ``mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁj'' JAzÀgÉ 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj.
2J. dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀzÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CxÁð£ÀéAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄ.Š
dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåzÀ°è eÁjAiÀÄ°è E®è¢gÀĪÀ PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß D gÁdåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D gÁdåzÀ°è ¸ÀAªÁ¢ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ eÁjAiÀÄ°èzÀÝgÉ CzÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. ªÉñÁåUÀøºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä
CªÀPÁ±À PÉÆnÖzÀÝPÁÌV zÀAqÀ£É.Š (1) ªÉñÁåUÀøºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ
CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä vÉÆqÀUÀĪÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÉÆzÀ®£Éà C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÁUÀ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉĬĮèzÀ, DzÀgÉ
ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÀpt PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ¸ÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ
¥ÀPÀëzÀ°è JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÀ, DzÀgÉ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÀpt
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ¸ÀºÀ
zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀ, UÀÄwÛUÉUÉ ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ
CxÀªÁ CzÀgÀ G¸ÀÄÛªÁj £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀªÀ£ÁVzÀÄÝ, CAxÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ
CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ CxÀªÁ UÉÆwÛzÀÆÝ
¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ ºÁUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÉ, CxÀªÁ
(©) AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ MqÉAiÀÄ£ÁVzÀÄÝ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£ÁVzÀÄÝ CxÀªÁ
ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁVzÀÄÝ CxÀªÁ CAxÀ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À
KeÉAl£ÁVzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ«zÉ JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÆÝ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆlÖgÉ, CxÀªÁ CAxÀ
 5
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ°è
§Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝgÉ
Š ªÉÆzÀ®£Éà C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÁUÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è LzÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀpt PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ dįÁä£É¬ÄAzÀ ¸ÀºÀ
zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2J) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ gÀÄdĪÁvÁUÀĪÀªÀgÉUÉ D
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) RAqÀ CxÀªÁ (©) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ UÉÆwÛzÀÆÝ D
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ
C£ÀĪÀÄw¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ,Š
(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ
CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåªÀøwÛUÁV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħA¢gÀĪÀ §UÉÎ, CAxÀ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¥Àæ¸ÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀøvÀÛ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄÄ
¥ÀæPÀlªÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(©) (J) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀAqÀħAzÀ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À
¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ªÀåQÛUÉ PÉÆnÖzÀÝgÉ
Š UÉÆwÛzÀÆÝ D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀĪÀÄw¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ D DªÀgÀtªÀ£ÀÄß
CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV §¼À¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ w½¢vÉÛAzÀÄ
¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀt
CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ
§UÉÎ D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) CxÀªÁ (©) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ
¤tÂðÃvÀ£ÁzÀ ªÉÄïÉ, AiÀiÁªÀ UÀÄwÛUÉ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CAxÀ DªÀgÀtªÀ£ÀÄß C¥ÀgÁzsÀªÀÅ WÀn¹zÀ
PÁ®zÀ°è UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁVvÉÆÛà CxÀªÁ ¥ÀqÉAiÀįÁVvÉÆÛà CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVvÉÆÛÃ
CAxÀ UÀÄwÛUÉ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀªÀÅ ¸ÀzÀj C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ±ÀÆ£ÀåªÀÇ ¤¶Ì æAiÀĪÀÇ
DUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ UÀ½PɬÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV zÀAqÀ£É.Š (1) ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀð ªÀAiÀĹìUÉ
«ÄÃjzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ UÀ½PɬÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ
¨sÁUÀ±ÀB w½zÀÆ fêÀ£À £ÀqɹzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ
CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀ½PÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£À CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£À ªÉñÁåªÀøwÛUÉ
¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ°è, K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ DzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) ºÀ¢£ÉAlÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÀĸÀÄì «ÄÃjzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) ªÉñÉåAiÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ gÀÆrüUÀvÀªÁV CªÀ¼À
eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀ£ÉAzÀÄ; CxÀªÁ
 6
(©) CªÀ¼À ªÉñÁåªÀøwÛUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ, zÀĵÉàçÃgÀuÉ ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ¼À£ÀÄß
MvÁ۬ĸÀĪÀ£ÉAzÀÄ vÉÆÃgÀĪÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è, D ªÉñÉåAiÀÄ ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À ªÉÄïÉ
¤AiÀÄAvÀæt, ¤zÉðñÀ£À CxÀªÁ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ; CxÀªÁ
(¹) ªÉñÉåAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV zÀ¼Áî½AiÀiÁV CxÀªÁ vÀ¯É»qÀÄPÀ£ÁV ªÀwð¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ
Š gÀÄdĪÁvÁzÀgÉ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ w½zÀÆ
w½zÀÆ ¨ÉÃgÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ UÀ½PɬÄAzÀ fë¸ÀÄwÛzÁÝ£ÉAzÀÄ, vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV
gÀÄdĪÁvÁUÀĪÀªÀgÉUÉ, ¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. ªÉñÁåªÀøwÛUÁV ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ.Š
(1) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄäw E®èzÉAiÉÄÃ
MzÀV¹zÀgÉ CxÀªÁ MzÀV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ; CxÀªÁ
(©) ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV ªÉñÁåUÀøºÀzÀ ¤ªÁ¹AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ CxÀªÁ DUÁUÉÎ C°èUÉ
ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÉ;
CxÀªÁ
(¹) ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ CxÀªÁ £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ MAzÀÄ
¸ÀܼÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀܼÀPÉÌ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ, CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ
ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ CxÀªÁ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ; CxÀªÁ
(r) M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ £ÀqɸÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¹zÀgÉ
Š C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ DzÀgÉ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ PÀpt PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀºÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ EZÉáUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ªÀiÁrzÀgÉ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀPÉÌ «¸ÀÛj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ J¸ÀUÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ
D ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(i) ªÀÄUÀĪÁVzÀÝgÉ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ DzÀgÉ fêÁªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀpt
PÁgÁªÁ¸ÀPÉÌ «¸ÀÛj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÁVzÀÝgÉ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ
K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ DzÀgÉ ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÀpt
PÁgÁªÁ¸ÀPÉÌ «¸ÀÛj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß,Š
(J) AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ, ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÉæÃgÉæ¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ,
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Á¬ÄvÉÆà CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÉÆÃ
CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¯Á¬ÄvÉÆÃ
D ¸ÀܼÀzÀ°è; CxÀªÁ
 7
(©) ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV, AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÉÆà CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß
PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¯Á¬ÄvÉÆà CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÉÆÃ
CxÀªÁ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÉÆà D ¸ÀܼÀzÀ°è
Š «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DªÀgÀtzÀ°è ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) AiÀiÁgÉà M§â
ªÀåQÛAiÀÄÄ, EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£À ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ,Š
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÉñÁåUÀøºÀzÀ°è, CxÀªÁ
(©) AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ°è CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£À UÀAqÀ/ ºÉAqÀwAiÀÄ®èzÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ
¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¨sÉÆÃUÀ ºÉÆAzÀ° JA§ GzÉÝñÀ¢AzÀ
Š vÀqÉ»r¢j¹zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ
PÀrªÉĬĮèzÀ DzÀgÉ fêÁªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ EgÀ§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ
ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄŠ EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ dįÁä£ÉUÉ ¸ÀºÀ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß wæð£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ªÉñÁåUÀøºÀzÀ°è AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ«£ÉÆA¢UÉ EgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ,
vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ gÀÄdĪÁvÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£ÀÄ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV ¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2J) ªÉñÁåUÀøºÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀ ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ
vÀgÀĪÁAiÀÄ ¯ÉÊAVPÀªÁV zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÀĪÀ°è, vÀ¢égÀÄzÀÞªÁzÀÄzÀÄ
gÀÄdĪÁvÁzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£À£ÀÄß ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀUÀ½UÁV
vÀqÉ»r¢qÀ¯ÁVvÉÛAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ªÁå¥ÁgÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ¯ÉÊAVPÀªÁV
±ÉÆõÀuÉUÉƼÀ¥Àr¸À¯ÁVvÉÛAzÀÄ ¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ M§â ªÀÄ»¼É CxÀªÁ ¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DªÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀAvÉ MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ,Š
(J) CªÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¨sÀgÀt, GqÀÄUÉŠvÉÆqÀÄUÉ, ºÀt CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß CªÀ½UÉ
PÉÆqÀzÉ ElÄÖPÉÆAqÀgÉ, CxÀªÁ
(©) CAxÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÀ£À ¤zÉðñÀ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ½UÉ JgÀªÀ®Ä PÉÆnÖzÀÝ CxÀªÁ
MzÀV¹zÀÝ AiÀiÁªÀÅzÉà D¨sÀgÀt, GqÀÄUÉŠvÉÆqÀÄUÉ, ºÀt CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß, CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß
eÉÆvÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÁV
¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÀgÉ
Š CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CªÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ ¥ÀwAiÀÄ®èzÀ EvÀgÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÉÆA¢UÉ
¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA¨sÉÆÃUÀzÀ GzÉÝñÀPÁÌV C°è vÀqÉ»r¢nÖzÁÝ£ÉAzÀÄ ¥ÀǪÀð¨sÁªÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) vÀ¢égÀÄzÀÞªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ EzÀÝgÀÆ, CªÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»r¢nÖgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ
¹ÛæÃUÉ CxÀªÁ ¨Á®QUÉ JgÀªÀ¯ÁV PÉÆnÖzÁÝ£É CxÀªÁ MzÀV¹zÁÝ£É JAzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ ¹Ûæà CxÀªÁ
¨Á®QAiÀÄÄ MvÉÛ¬ÄnÖzÁÝ¼É JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà D¨sÀgÀt, GqÀÄUÉŠvÉÆqÀÄUÉ CxÀªÁ EvÀgÀ
¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV, CAxÀ ¹Ûæà CxÀªÁ ¨Á®Q¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ JAzÀÄ
ºÉüÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀtªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV CAxÀ ¹ÛæÃAiÀÄ CxÀªÁ ¨Á®QAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
 8
7. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) 3£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è, CxÀªÁ
(©) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ, zsÁ«ÄðPÀ ¥ÀÇeÁ¸ÀܼÀzÀ, ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ, ºÁ¸ÉÖ°£À, D¸ÀàvÉæAiÀÄ,
£À¹ðAUï ºÉÆÃA CxÀªÁ ¥Éǰøï PÀ«ÄõÀ£ÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ F
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤AiÀīĹzÀ jÃwAiÀÄ°è C¢ü¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ EvÀgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ «ÄÃlgÀÄUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è EgÀĪÀ
Š AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ°è ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɹzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÉÆà D ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(1J) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ J¸ÀUÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ªÀÄUÀÄ«UÉ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ
ªÀAiÀĸÀ̤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀĪÀ°è, D C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß J¸ÀUÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ
CªÀ¢üAiÀÄ DzÀgÉ fêÁªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÄÌzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dįÁä£ÉUÀÆ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß wæð£À°è £ÀªÀÄÆ¢¹ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ gÀPÀëPÀ£ÁVzÀÄÝ, ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ CAxÀ ¸ÀܼÀzÀ°è vÀªÀÄä ªÀøwÛAiÀÄ
GzÉÝñÀUÀ½UÁV vÀAUÀ®Ä CxÀªÁ C°è EgÀ®Ä w½zÀÆ CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÉ; CxÀªÁ
(©) (1)£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ, UÀÄwÛUÉUÉ
¥ÀqÉzÀªÀ£ÁVzÀÄÝ, C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£ÁVzÀÄÝ CxÀªÁ ªÉÄðéZÁgÀPÀ£ÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß CxÀªÁ
CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåªÀøwÛUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä w½zÀÆ CªÀPÁ±À PÉÆlÖgÉ;
CxÀªÁ
(¹) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ MqÉAiÀÄ£ÁVzÀÄÝ, UÀÄwÛUÉUÉ
PÉÆlÖªÀ£ÁVzÀÄÝ CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÁVzÀÄÝ CxÀªÁ CAxÀ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£À
CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À KeÉAl£ÁVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß
ªÉñÁåªÀøwÛUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ w½zÀÆ CzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆlÖgÉ CxÀªÁ ºÁUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ°è §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV
¨sÁVAiÀiÁzÀgÉ
Š CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
dįÁä£É¬ÄAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀ CxÀªÁ DªÀgÀtªÀÅ
ºÉÆÃmÉ®Ä DVzÀÝgÉ, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉUÉ CAxÀ
ºÉÆÃmÉ°£À ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉÆnÖgÀĪÀ ¯ÉʸɣÀÄì ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ
E®èzÀ DzÀgÉ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ
UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
 9
¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ J¸ÀUÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ºÉÆÃmÉ°£À°è EgÀĪÀ
ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀ̤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ CAxÀ ºÉÆÃmÉ°£À ¯ÉʸɣÀÄì gÀzÁÝUÀĪÀÅzÀPÉÌ
¸ÀºÀ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.Š F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ``ºÉÆÃmÉ®Ä'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ºÉÆÃmÉ®Ä
dªÉÄ vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1980 (1980gÀ 54)gÀ 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (6)£Éà RAqÀzÀ°è
PÉÆnÖgÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdåzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀ CxÀªÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ªÉÄðAzÀ ªÉÄïÉ
§gÀĪÀ §UɧUÉAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, C°è£À d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAzÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ
¸ÀĸÀA§zÀÞ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, D
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è CxÀªÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæzÉñÀPÉÌ CxÀªÁ ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è CAxÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ CxÀªÁ
¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¥Àj«ÄwUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛ jÃwAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖªÁV ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÉÆA§vÀÄÛ
¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAa£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
8. ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ DºÁ餸ÀĪÀÅzÀÄ.Š
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀzÉƼÀVAzÁUÀ° CxÀªÁ
ªÀÄ£ÉAiÉƼÀVAzÁUÀ° PÁtĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁtĪÀAvÀºÀ CxÀªÁ PÉüÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è,Š
(J) PÀlÖqÀzÀ CxÀªÁ ªÀÄ£ÉAiÀÄ QlQAiÀÄ §½ CxÀªÁ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÉÆUÀ¸Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
PÀĽvÀÄPÉÆAqÁUÀ° CxÀªÁ EvÀgÀ jÃwAiÀįÁèUÀ° ªÀiÁvÀÄ, ¸À£É߬ÄAzÀ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß §Ä¢Þ¥ÀǪÀðPÀªÁV
¥ÀæzÀ²ð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Š EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¯ÉÆéü¸ÀĪÀ CxÀªÁ ¥Àæ¯ÉÆéü¸À®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀ CxÀªÁ CªÀ£À UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ
CxÀªÁ ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀ; CxÀªÁ
(©) ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DºÁ餸ÀĪÀ CxÀªÁ ¦Ãr¸ÀĪÀ CxÀªÁ
CAxÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ CxÀªÁ D ªÀÄÆ®PÀ ºÁAiÀÄÄݺÉÆÃUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ
CrØAiÀiÁUÀĪÀ CxÀªÁ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÀåvÉUÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀĪÀAxÀ
jÃwAiÀÄ°è CqÁØqÀĪÀ CxÀªÁ ªÀwð¸ÀĪÀ
Š AiÀiÁgÉà DUÀ° ªÉÆzÀ®£Éà C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ LzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ
dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£Éà CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ°è CªÀ£ÀÄ K¼ÀÄ
¢£ÀUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ DzÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ
zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
9. C©ügÀPÉëAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ.Š (1) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß
C©ügÀPÉëAiÀÄ°è, ªÀ±ÀzÀ°è CxÀªÁ DgÉÊPÉAiÀÄ°è ElÄÖPÉÆArgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ªÉñÁåªÀøwÛUÁV D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
zÀĪÀiÁðUÀðPÉÌ J¼ÉAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁzÀgÉ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CxÀªÁ zÀĵÉàçÃj¹zÀgÉ, D
ªÀåQÛAiÀÄÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ K¼ÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ DzÀgÉ fêÁªÀ¢ü
 10
CxÀªÁ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ, EªÉgÀqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ dįÁä£ÉUÀÆ ¸ÀºÀ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ wæð£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ PÁgÀt £ÀªÀÄÆ¢¹ K¼ÀÄ
ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
10. ¸À£ÀßqÀvÉAiÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛ ªÁUÀÝAqÀ£ÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ©qÀÄUÀqÉ.Š
¹ÛæÃAiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄgÀ C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ zÀªÀÄ£À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1986 (1986gÀ 44)gÀ
13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ (26.1.1987 jAzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ) ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.
10J. ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) (J) M§â ªÀÄ»¼Á C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ 7£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ vÀ¦àvÀ¸ÀܼÉAzÀÄ gÀÄdĪÁvÁVgÀĪÀ°è; ªÀÄvÀÄÛ
(©) C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ZÁjvÀæ å, DgÉÆÃUÀåzÀ ¹Üw ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ EvÀgÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ CªÀ¼À ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀĪÀAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CªÀ¼À£ÀÄß
vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û£À PÀæªÀÄPÉÌ M¼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ
«»vÀªÁVgÀĪÀAxÀªÀÅ DVgÀĪÀ°è
Š £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëUÉ §zÀ¯ÁV CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ
JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV®èzÀAxÀ
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢qÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä,Š
(i) £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C¥ÀgÁ¢üUÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀÆPÀÛvÉAiÀÄ §UÉÎ
C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À
¥Àj«ÃPÀëuÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ (1958gÀ 20) ªÉÄÃgÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸À°è¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(ii) £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ZÁjvÀæ å, DgÉÆÃUÀåzÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæPÀgÀtzÀ EvÀgÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼ÀÄ »AzÉ ºÉýzÀAxÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ²¹Û£À PÀæªÀÄ¢AzÀ
C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀAxÀªÀÅ DVªÉ JAzÀÄ CzÀPÉÌ
ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀĪÀÅzÁV zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, C¦Ã®Ä, ¤zÉðñÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀjÃPÉëuÉUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ 2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®£ÀÄß AiÀiÁªÀ
CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÉÆÝà D CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ®¥Àj«Äw C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1963gÀ (1963gÀ
36) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À vÀqÉ»r¢qÀĪÀ DzÉñÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, D
DzÉñÀªÀÅ vÀqÉ»r¢qÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ CªÀ¢üUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà CzÉà CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ
²PÉëAiÀiÁVzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F §UÉÎ gÀa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢qÀ®Ä
ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, gÁdå
¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ F §UÉÎ C¢üPÀøvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D C¥ÀgÁ¢üAiÀÄÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ
±ÀæªÀIJî fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀÄÄPÀÛªÁV £ÀqɸÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ JAzÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ µÀgÀwÛ®èzÉ CxÀªÁ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ
 11
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è DPÉUÉ MAzÀÄ °TvÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÉÆà D µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ¤ªÁ¸À ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀ®£ÀªÀ®£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤UÁ EqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÀÄzÀÄ.
11. F »AzÉ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÉAzÀÄ ¤tÂðÃvÀgÁzÀªÀgÀ «¼Á¸ÀUÀ¼À C¢ü¸ÀÆZÀ£É.Š (1) AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ,Š
(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ (1860gÀ 45) 363£Éà ¥ÀæPÀgÀt,
365£Éà ¥ÀæPÀgÀt, 366£Éà ¥ÀæPÀgÀt, 366J ¥ÀæPÀgÀt, 366© ¥ÀæPÀgÀt, 367£Éà ¥ÀæPÀgÀt, 368£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀt, 370£Éà ¥ÀæPÀgÀt, 371£Éà ¥ÀæPÀgÀt, 372£Éà ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 373£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ
zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ ¨sÁgÀvÀzÀ°è£À MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ; CxÀªÁ
(©) AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀiÁrzÀÝgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ªÉÄïÉ
ºÉýzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CzÀÄ CzÉà CªÀ¢üAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÁVvÉÆÛà CAxÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÉñÀzÀ°è£À MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀt¢AzÀ
Š C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁVzÀÄÝ, CªÀ£ÀÄ PÁgÁUÀøºÀ¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, MAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ D ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CxÀªÁ
CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ
¥ÀÅ£ÀB C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tÂðÃvÀ£ÁzÀgÉ, CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ,
CAxÀ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀ PÁ®zÀ°è, ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ C£ÀAvÀgÀ D ²PÉëAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CªÀ£À ªÁ¸À¸ÀܼÀ
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ C°èAzÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ£ÀÄß
23£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ C¢ü¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ DzÉñÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) C¦Ã°£À°è CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀÅ gÀzÁÝzÀgÉ, CAxÀ
DzÉñÀªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) C¦Ã®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ CxÀªÁ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¸ÀºÀ CzÀgÀ ¥ÀÅ£ÀjÃPÀët
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÁUÀ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀ §UÉÎ
D¥Á¢vÀ£ÁzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ ªÁ¸À¸ÀܼÀªÉAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV C¢ü¸ÀÆa¹zÀ ¸ÀܼÀ EgÀĪÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ¸ÀPÀëªÀÄ
C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄļÀî ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
[12. gÀÆrüUÀvÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ½AzÀ ¸ÀzÀévÀð£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¨sÀzÀævÉ.Š ¹ÛæÃAiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄgÀ C£ÉÊwPÀ
ªÀåªÀºÁgÀ zÀªÀÄ£À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1986gÀ (1986gÀ 44) 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ 26.1.1987
jAzÀ ¥Àjt«Ä¸ÀĪÀAvÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.]
13. «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÁ ¤PÁAiÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀPÉÌ, D ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À
§UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉëĹzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀgÀªÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ M§â
«±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 12
(2) D «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Éǰøï E£ïì¥ÉPÀÖgï£À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄ
zÀeÉðAiÀĪÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2J) f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, ¤¢ðµÀÖ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ªÀUÀðUÀ½UÉ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ J®è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÉà ¤ªÀøvÀÛ ¥Éǰøï CxÀªÁ «Ä°lj C¢üPÁjUÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå CxÀªÁ
«»vÀªÁVzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß,Š
(J) CAxÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ ¤ªÀøwÛ ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E£ïì¥ÉPÀÖgï
zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, D ¤ªÀøvÀÛ ¥Éǰøï
C¢üPÁjUÉ;
(©) CAxÀ «Ä°lj C¢üPÁjAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ ¤ªÀøwÛ ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÀ«ÄõÀ£ïØ
C¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, D
¤ªÀøvÀÛ «Ä°lj C¢üPÁjUÉ
Š ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV
¤ªÀð»¸À®Ä,Š
(J) MAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üãÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (¸ÁzsÀå«gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À°è ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj) £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ GzÀ㫸ÀĪÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀĺÀvÀézÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀ®Ä LzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ D
¥ÀæzÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß (¸ÁzsÀå«gÀĪÀ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ªÀÄ»¼Á
PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÆ ¸ÉÃj) M¼ÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸À®ºÁ ¤PÁAiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ
eÉÆvÉUÉ ¸ÀºÀªÀwðAiÀiÁV ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À ªÉÄÃgÉV£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀQÌAvÀ
ºÉZÀÄÑ gÁdåUÀ¼À°è J¸ÀUÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß vÀ¤SÉ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV ¤¢ðµÀÖ
¸ÀASÉåAiÀÄ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CªÀgÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ J¯Áè
C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁzÀ J®è ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, CªÀgÀÄ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß Erà ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÉÝA§ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÉÝA§
ªÀiÁ¥Áðn£ÉÆA¢UÉ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
14. C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAeÉÕÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅzÀÄ.Š zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ 2) gÀ°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß, D ¸ÀA»vÉAiÀÄ
CxÀðªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÀAeÉÕÃAiÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, D ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,Š
(i) ªÁgÀAn®èzÉ zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¤zÉðñÀ£À
CxÀªÁ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀǪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ;
 13
(ii) «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀzÀ §UÉÎ AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄzÀ°è C®èzÉ C£ÀåxÁ ªÁgÀAn®èzÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹, °TvÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß D C¢üãÀ
C¢üPÁjUÉ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ D JgÀqÀ£Éà C¢üPÁjAiÀÄÄ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä,
DzÉñÀzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ
C¥ÉÃQë¹zÀgÉ CªÀ¤UÉ D DzÉñÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;
(iii) «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁj¬ÄAzÀ «±ÉõÀªÁV C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ ¸À¨ï E£ïì¥ÉPÀÖgï£À zÀeÉðVAvÀ
PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁgÉà ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ, «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°è GAmÁUÀĪÀ «¼ÀA§zÀ PÁgÀt¢AzÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀĺÀvÀé¥ÀÇtð ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀ CxÀªÁ §aÑqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÄAzÀÄ
CxÀªÁ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁrgÀĪÀ£ÉAzÀÄ ±ÀAQ¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
¸ÀA¨sÀªÀ«zÉ JAzÀÄ £ÀA§®Ä CªÀ¤UÉ PÁgÀt«zÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸ÀªÀÅ
UÉÆwÛ®è¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¸ÀļÀÄî ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CxÀªÁ «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝ£ÉAzÀÄ ±ÀAQ¸À®Ä PÁgÀt«zÀÝgÉ,
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ DzÉñÀ«®èzÉ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
CªÀ£ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É zÀ¸ÀÛVjAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÀÛVj ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À §UÉÎ «±ÉõÀ
¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
15. ªÁgÀAn®èzÉ ±ÉÆÃzsÀ£É.Š (1) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ
ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁgÀAlÄ ¥ÀqÉzÀÄ D
DªÀgÀtzÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀUÀvÀå «¼ÀA§«®èzÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ «±ÉõÀ
¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ £ÀA§®Ä AiÀÄÄPÀÛ DzsÁgÀUÀ½zÁÝUÀ, CAxÀ
C¢üPÁjAiÀÄÄ vÀ£Àß £ÀA©PÉUÉ EgÀĪÀ DzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C©ü¯ÉÃT¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÁgÀAn®èzÉ CAxÀ
DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, «±ÉõÀ
¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀzÀ ±ÉÆÃzsÀ£É
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀܼÀzÀ E§âgÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ UÀtå ¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß (CªÀgÀ°è PÉÆ£Éà ¥ÀPÀë
M§â ªÀÄ»¼É EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ) ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÁdjzÀÄÝ, ¸ÁQëAiÀiÁVgÀ®Ä PÉüÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ
ªÀiÁqÀ®Ä CªÀjUÉ CxÀªÁ CªÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ °TvÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀܼÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀÅzÉÆà D ¥ÀæzÉñÀzÀ UÀtå
¤ªÁ¹UÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CUÀvÀåvÉAiÀÄÄ, ºÁdjzÀÄÝ ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀ®Ä PÉýPÉÆAqÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ
C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ºÁdjgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆlÖ
CxÀªÁ ¤ÃrzÀ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÁUÀ, CªÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä AiÀÄÄPÀÛ
PÁgÀt«®èzÉ ¤gÁPÀj¹zÀgÉ CxÀªÁ ¤®ðQë¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ (1860gÀ 45) 187£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà DªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ,
«±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ C°è PÀAqÀħAzÀ J®è
ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C°èAzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï
C¢üPÁjAiÀÄÄ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, vÀPÀët CªÀ£À£ÀÄß
¸ÀªÀÄÄavÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 14
(5J) (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ
ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV CxÀªÁ ¯ÉÊAVPÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV DzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà UÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄѪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ¯ÉÊAVPÀªÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
gÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀøwÛUÀ£ÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjÃQë¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.Š F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀøwÛUÀ'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjµÀvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1956 (1956gÀ 102) gÀ°ègÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
(6) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï
C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀ CxÀªÁ ºÁdjgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëAiÀiÁVgÀĪÀ EvÀgÀ
ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CxÀªÁ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁV PÉÊUÉÆAqÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀåzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï CxÀªÁ Qæ«Ä£À¯ï ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(6J) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ mÁæ¦üQAUï ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ eÉÆvÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë E§âgÀÄ ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀ AiÀiÁgÉà ªÀÄ»¼É CxÀªÁ
¨Á®QAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²ß¸À¨ÉÃPÁVgÀĪÀ°è ªÀÄ»¼Á ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉà ªÀÄ»¼Á
¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ ®¨sÀå«®è¢zÀÝgÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ªÀÄ»¼Á
¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.Š F G¥À¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 17J ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ``ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ
CxÀªÁ ¸ÀAWÀl£É'' JAzÀgÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F §UÉÎ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ
¸ÀAWÀl£É.
(7) zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ 2)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅ ¸ÀzÀj ¸ÀA»vÉAiÀÄ
94£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ªÁgÀAn£À ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉAiÉÄà F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ
¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
16. ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) ¥ÉǰøÀjAzÀ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
C¢üPÀøvÀUÉƽ¹zÀ AiÀiÁgÉà EvÀgÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÉñÁåUÀøºÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ
CªÀ£À£ÀÄß ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ £ÀA§®Ä PÁgÀt«zÀÝ°è, CAxÀ
ªÉñÁåUÀøºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß C°èAzÀ ¸ÀܼÁAvÀj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß vÀ£Àß
ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgÀ£À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ
CªÀ£ÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄÄ, DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ CªÀ£À£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17. 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸À¯ÁzÀ CxÀªÁ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀQë¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À
ªÀÄzsÀåPÁ°Ã£À C©ügÀPÉë.Š (1) 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjUÉ, 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀÄÄavÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ, CxÀªÁ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ
ªÉÄÃgÉUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV
ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ D PÀÆqÀ¯Éà CvÀåAvÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÀðzÀ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
 15
¸ÀªÀÄÄavÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À
ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀªÀgÉUÉ CªÀ£À ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëUÁV vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ
DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß,Š
(i) F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C©ügÀPÉëAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢qÀvÀPÀÌzÀÝ®è; CxÀªÁ
(ii) CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ºÁ¤PÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ªÀåQÛUÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
CªÀ£À C©ügÀPÉëAiÀÄ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) 15£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀªÀÄÄavÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ
16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÁUÀ, D
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ CªÀ¤UÉ CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀjAiÀiÁVgÀĪÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåQÛAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì, ZÁjvÀæ å
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀǪÀð ªÀøvÁÛAvÀzÀ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À DgÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ CªÀ£À/CªÀ¼À vÀAzÉŠvÁ¬Ä,
¥Á®PÀ CxÀªÁ ¥Àw EªÀgÀ CºÀðvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ, CªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ
©ÃgÀĪÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ F GzÉÝñÀPÁÌV,
CªÀ£ÀÄ ªÉÄð£À ¥Àj¹ÜwUÀ¼À §UÉÎ D ªÀåQÛAiÀÄ ªÀåQÛvÀé ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ ªÀÄÄA¢£À
¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ (1958gÀ 20)
ªÉÄÃgÉUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjUÉ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÁUÀ,
D ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëUÁV, vÁ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀQë¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÁVgÀĪÀ°è,
CAxÀ ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ°è vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀÄPÀ̼À C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëUÁV ¸ÁܦvÀªÁzÀ CxÀªÁ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è EqÀ®Ä ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ
ªÁgÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀµÀÄÖ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ C©ügÀPÉëAiÀÄ°èlÄÖPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß, CªÀ£À
ªÉÄÃ¯É ºÁ¤PÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄ C©ügÀPÉëAiÀÄ°è EqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,Š
(J) ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀjAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ
(©) CªÀ¤UÉ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ JAzÀÄ
Š ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVgÀĪÀ°è, CªÀ£ÀÄ (5)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ
CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ
ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀAgÀPÀëuÁ UÀøºÀ CxÀªÁ °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹
vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C©ügÀPÉëAiÀÄ°è Ej¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ C©ügÀPÉëAiÀÄÄ, D ªÀåQÛVAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ M®ªÀżÀî ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ¼À
¤PÁAiÀÄzÀ C©ügÀPÉëAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ AiÀiÁªÀ
ªÀåQÛUÉ D ªÀåQÛAiÀÄ C©ügÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ±Àå«gÀĪÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁzsÀå«gÀĪÀ°è D ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛ DgÉÊPÉ, ¥ÉÇõÀuÉ, ²PÀët, vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ
 16
aQvÉìUÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ
ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀZÀ£À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÀÄzÁzÀ §AzsÀ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ PÉÆqÀĪÀAvÉ
CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀZÀ£À§AzsÀªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÁUÀ vÀ£ÀUÉ
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä, LªÀgÀÄ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ¯Éè¯Áè CªÀgÀ ¥ÉÊQ
ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F GzÉÝñÀPÁÌV C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜgÁzÀ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ,
CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß zÀªÀÄ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ªÀÄ»¼Á
PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀ MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ.
(6) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉñÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÉµÀ£ïì £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ C¦Ã®Ä
¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¦Ã°£À ªÉÄît D £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ
CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
17J. 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀQë¸À¯ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ vÀAzÉvÁ¬Ä CxÀªÁ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ
M¦à¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ, 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
gÀQë¸À¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D ªÀåQÛAiÀÄ vÀAzÉvÁ¬Ä, ¥ÉÇõÀPÀ CxÀªÁ UÀAqÀ¤UÉ M¦à¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ D vÀAzÉvÁ¬Ä, ¥ÉÇõÀPÀ CxÀªÁ
UÀAqÀ¤UÉ EgÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð CxÀªÁ CªÀgÀ £ÉÊdvÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ PÀ¯Áåt ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ
¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ vÀ¤SÉ ªÀiÁr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀévÀB ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
18. ªÉñÁåUÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D DªÀgÀt¢AzÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀzÀÆqÀĪÀÅzÀÄ.Š (1)
7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀ¢AzÀ E£ÀÆßgÀÄ
«ÄÃlgÀÄUÀ¼À CAvÀgÀzÉƼÀUÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è
AiÀiÁgÉà ªÀåQÛ ªÉñÁåUÀøºÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ªÉñÁåUÀøºÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ
CxÀªÁ ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ ªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÀÄ ¥ÉǰøÀjAzÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ
jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, CAxÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ, PÉÆoÀrAiÀÄ, ¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ MqÉAiÀĤUÉ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ¤UÉ CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ CxÀªÁ D MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ
PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À KeÉAl¤UÉ CxÀªÁ CAxÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ, PÉÆoÀrAiÀÄ, ¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
¨sÁUÀzÀ ¨ÁrUÉzÁgÀ¤UÉ, UÀÄwÛUÉUÉ ¥ÀqÉzÀªÀ¤UÉ CxÀªÁ C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ¤UÉ CxÀªÁ CzÀgÀ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛUÉ, CzÀ£ÀÄß C£ÀÄavÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝPÁÌV CzÀ£ÀÄß KPÉ d¦üÛ
ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÉA§ §UÉÎ £ÉÆÃnøÀÄ vÀ®Ä¦zÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ PÁgÀt vÉÆÃj¸À®Ä £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß
PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ D ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV CxÀªÁ ªÉñÁåªÀøwÛ £ÀqɸÀ®Ä CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, DUÀ D ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ,Š
(J) DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ D ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀ¢AzÀ
C¢ü¨sÉÆÃUÀzÁgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀzÀÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðò¸ÀĪÀ;
(©) DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¤PÀl vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è, CxÀªÁ 15£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CAxÀ ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ CxÀªÁ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÀÄ PÀAqÀħA¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀÄ°è, CzÀ£ÀÄß ¨ÁrUÉUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ, MqÉAiÀÄ£ÀÄ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£ÀÄ CxÀªÁ
ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À KeÉAl£ÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À
¥ÀǪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ¤zÉðò¸ÀĪÀ
Š DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
 17
¥ÀgÀAvÀÄ, D ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, PÉÆoÀrAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄavÀªÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ §UÉÎ MqÉAiÀĤUÉ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ¤UÉ CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ¤UÉ ºÁUÀÆ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ
PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À KeÉAl¤UÉ w½¢gÀ°®èªÉAzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ PÀAqÀħAzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ D
ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄavÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆlÖ ªÀåQÛUÉ
CxÀªÁ ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è CzÀgÀ ¸Áé¢üãÀªÀ£ÀÄß
PÉÆqÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ ¤zÉðò¹ CzÀ£ÀÄß MqÉAiÀĤUÉ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ¤UÉ CxÀªÁ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ
PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À KeÉAl¤UÉ ¥ÀÅ£ÀB M¦à¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) 3£Éà ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß
C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ ¤tð¬Ä¸ÀĪÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CUÀvÀå¥Àr¹zÀAvÉ PÁgÀt vÉÆÃj¸À®Ä
ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃnøÀÄ PÉÆqÀzÉ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ CxÀªÁ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ C¦Ã°UÉ M¼À¥ÀqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï CxÀªÁ
Qæ«Ä£À¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÀ¢AzÀ vÀqÉ»rAiÀÄ®àqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj
DzÉñÀUÀ¼À ¹AzsÀÄvÀéªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ MAzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ §½PÀ
PÉÆ£ÉUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÀÅ CAxÀ ªÀÄ£É,
PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÉñÁåUÀøºÀªÁV £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛ®èªÉA§ CxÀªÁ ºÁUÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛ®èªÉA§ CxÀªÁ ªÉñÉåAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä CzÀ£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛ®èªÉA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É C¦Ã°£À°è gÀzÁÝzÀgÉ, (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÁ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀÅ ¸ÀºÀ gÀzÁÝUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, (1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁUÀ, CxÀªÁ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÁUÀ, D PÁ®zÀ°è D ªÀÄ£É, PÉÆoÀr, ¸ÀܼÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢ü¨sÉÆÃUÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁVvÉÆÛÃ, D AiÀiÁªÀÅzÉÃ
UÀÄwÛUÉAiÀÄÄ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀªÀÅ ±ÀÆ£ÀåªÀÇ, ¤¶Ì æAiÀĪÀÇ DUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÆlÖ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß MqÉAiÀÄ, UÀÄwÛUÉUÉ
PÉÆlÖªÀ£ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ MqÉAiÀÄ£À, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆlÖªÀ£À CxÀªÁ ªÀiÁ°ÃPÀ£À
KeÉAl£ÀÄ ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è, CªÀ£ÀÄ LzÀÄ£ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ
zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ D G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¤zÉðñÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä
vÀ¦àzÀ°è, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À CxÀªÁ 7£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß EªÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
19. ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¸ÀĪÀ Cfð.Š (1) ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ ºÁUÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ
¥Àj«ÄwUÀ¼À°è vÁ£ÀÄ ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ£ÉÆà CxÀªÁ ºÁUÉ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ£ÉÆÃ
D ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ,Š
(J) vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ°è ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§, CxÀªÁ
 18
(©) vÀ£ÀUÉ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ DgÉÊPÉ ªÀÄvÀÄÛ
gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÉA§
Š DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀĪÁUÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, ¥ÀæPÀgÀtzÀ
¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ D ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
C©ügÀPÉëAiÀÄ°è EqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, CfðzÁgÀ£À ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÁ
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1958gÀ (1958gÀ 20) ªÉÄÃgÉUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¥Àj«ÃPÀëuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ, CfðzÁgÀ£À ªÀåQÛvÀé,
ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ¹ÜwŠUÀw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ ¸ÁzsÀPÀ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À §UÉÎ £ÀqɸÀĪÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄÆ ¸ÉÃj vÁ£ÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À§ºÀÄzÁzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹, CfðzÁgÀ£À£ÀÄß,Š
(i) ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ°è, CxÀªÁ
(ii) ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è, CxÀªÁ
(iii) ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ £ÉëĹzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄðéZÁgÀuÉAiÀÄ°è
Š DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ EqÀ¨ÉÃPÉA§ DzÉñÀªÀ£ÀÄß
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
20. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀ¢AzÀ ªÉñÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, vÀ£Àß C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÉƼÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀzÀ°è ªÁ¹¸ÀĪÀ CxÀªÁ DUÁUÉÎ C°è
ºÉÆÃV§gÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÉñÉåAiÉÄAzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, vÁ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À ªÀÄÄAzÉ
ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß D ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ C°èUÉ ¥ÀÅ£ÀB
¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉ KPÉ ¤µÉâü¸À¨ÁgÀzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀt vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¹ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß CªÀ¤UÉ
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤ÃrzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ £ÉÆÃnù£À eÉÆvÉUÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ
C©ü¯ÉÃRzÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆà D
ªÀåQÛUÉ D £ÉÆÃnù£À eÉÆvÉUÉ D ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ,
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¸ÀvÁåA±ÀzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉUÉ vÉÆqÀUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀåQÛUÉ
¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä CªÀPÁ±À PÉÆlÖ vÀgÀĪÁAiÀÄ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÁPÀë åªÀ£ÀÄß
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ªÉñÉåAiÉÄAzÀÄ
PÀAqÀħAzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀø¶Ö¬ÄAzÀ, CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀévÀB C°èAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ
CªÀ£À£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°èUÉ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉ ¤µÉâü¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÀÝgÉ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ, °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, D DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è D ªÀåQÛUÉ D
DzÉñÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ K¼ÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ PÀrªÉĬĮèzÀ DzÀgÉ, D DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀ
vÀgÀĪÁAiÀÄ (D ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ) D ¸ÀܼÀ¢AzÀ vÀ£Àß ¸ÀܽÃAiÀÄ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÉƼÀV£À CxÀªÁ ºÉÆgÀV£À ¸ÀܼÀPÉÌ, DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
ªÀiÁUÀðzÀ CxÀªÁ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÁ®zÉƼÀUÉ CªÀ£ÀÄ ¸ÀܼÁAvÀgÀ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀܼÀzÀ ªÉÄÃ¯É C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄļÀî ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À °TvÀ C£ÀĪÀÄw¬Ä®èzÉ
D ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉAiÀÄÆ ¤µÉâü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 19
(4) AiÀiÁgÁzÀgÀÆ,Š
(J) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ
¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
¤µÉâü¸ÀĪÀ DzÉñÀªÀÅ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ CAxÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB
¥ÀæªÉò¹zÀgÉ; CxÀªÁ
(©) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß D ¸ÀܼÀ¢AzÀ ºÉÆgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀæªÉò¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉ¢®èªÉAzÀÄ w½zÀÆ CAxÀ ªÀåQÛUÉ D ¸ÀܼÀzÀ°è EgÀ®Ä D±ÀæAiÀÄPÉÆlÖgÉ CxÀªÁ
CªÀ£À£ÀÄß §aÑlÖgÉ
Š CªÀgÀÄ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ
¥ÀæxÀªÀÄ ¢£ÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¢£ÀPÉÌ E¥ÀàvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ ºÉaÑ£À dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21. ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀAgÀPÁë
UÀøºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀ
¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀøºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹zÁUÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F
C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÉÆlÖ ¯Éʸɤì£À ªÉÄÃgÉUÉ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(3) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¸À°è¹zÀ
CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CAxÀ ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ, ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß
PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ PÉÆqÀ¯ÁzÀ ¯ÉʸɣÀÄì, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ vÁ£ÀÄ «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÁzsÀå«gÀĪÀ¯Éè®è ¹ÛæÃAiÀÄjUÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ
ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¯ÉʸɣÀÄì PÉÆÃj Cfð ¸À°è¸À®Ä CAxÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ DgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
EzÀ®èzÉ, ¹ÛæÃAiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®QAiÀÄgÀ C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ zÀªÀÄ£À (wzÀÄÝ¥Àr) C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1978
(1978gÀ 46)gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ ¯Éʸɣïì PÉÆÃj Cfð ¸À°è¸À®Ä C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ºÁUÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀA¢¤AzÀ DgÀÄ
wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) ¯ÉʸɣÀÄì ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹éÃPÀj¹zÀ CfðAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀÇtð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ vÀ¤SÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ vÀ¤SÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀUÉ
ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ, F GzÉÝñÀPÁÌV vÁ£ÀÄ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
 20
¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(5) ¯Éʸɤì£À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà CzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀ¢zÀÝgÉ, D
CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ D ¯ÉʸɣÀÄì eÁjAiÀÄ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CªÀ¢ü ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë
ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAZÉ F §UÉÎ ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CµÉÖà CªÀ¢üUÁV CzÀ£ÀÄß
£À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(6) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÆlÖ CxÀªÁ £À«ÃPÀj¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÆß ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä
CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(7) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVgÀĪÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ
CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁgÉà KeÉAl£ÀÄ CxÀªÁ £ËPÀgÀ£ÀÄ CzÀgÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¥ÉÊQ
AiÀiÁªÀÅzÉà µÀgÀvÀÛ£ÀÄß CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAgÀPÁë
UÀøºÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¹ÜwUÀw, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É CxÀªÁ C¢üÃPÀëuÉAiÀÄ §UÉÎ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
vÀø¦ÛAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀPÉÌ
¥ÀæwPÀÆ®ªÁUÀzÀ ºÁUÉ, PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ D ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß
gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß KPÉ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀPÀÆqÀzÉA§ÄzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ¤UÉ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(8) »AzÉ ºÉýzÀ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
¯ÉʸɣÀì£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¹gÀĪÀ°è, ºÁUÉ gÀzÁÝzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CAxÀ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ
¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(9) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÆqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ £À«ÃPÀj¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß F §UÉÎ
gÀa¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ §zÀ¯Á¬Ä¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(9J) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÀa¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀvÉ, ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ §UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ EvÀgÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÀĤ¹, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹gÀĪÀ°è, MAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀzÀ
¤ªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
¤ªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ,Š
(J) F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ
CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ
G½AiÀĨÉÃPÁVzÀÝ CªÀ¢üVAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ
CªÀ£À£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è G½AiÀÄĪÀAvÉ
CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
(©) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀzÀ §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
 21
(10) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁgÉà ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ
CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀgÉ, CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ
C¥ÀgÁzsÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ
JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ vÀgÀĪÁAiÀÄzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV MAzÀÄ ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ
PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ
CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀAqÀ¤ÃAiÀÄ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
21J. zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ.Š MAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¸Áܦ¸À®Ä CxÀªÁ ¤ªÀð»¸À®Ä CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ CzÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ
(3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉʸɣÀÄì ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ
CUÀvÀå¥Àr¹zÁUÀ¯É¯Áè CAxÀ UÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ElÄÖPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ
zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22. C¢ü«ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ.Š ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À CxÀªÁ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄQÌAvÀ PÀrªÉÄ zÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ, 4£ÉÃ
¥ÀæPÀgÀtzÀ, 5£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ, 6£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ, 7£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ
C¥ÀgÁzsÀzÀ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
22J. «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä C¢üPÁgÀ.Š (1) AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Éè CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ²ÃWÀæ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀ
GzÉÝñÀPÁÌV ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉðAiÀÄ £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CzÀÄ, gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ
ªÀÄvÀÄÛ GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ
CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ
f¯Éè CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Áܦ¸À¯ÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ C£ÀåxÁ
¤zÉðò¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁvÀæ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Éè CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CzsÀåPÁë¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀ
ªÁå¦ÛAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ f¯ÉèAiÀiÁzÀåAvÀ CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉñÀzÁzÀåAvÀ
ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(4) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ »AzÉ ºÉýzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, AiÀiÁªÀÅzÉà f¯Éè CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ
¥ÀæzÉñÀzÀ°è (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973
(1974gÀ 2)gÀ 11£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ 16£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀA»vÉAiÀÄ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, ``GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ'' JA§ ¥ÀzÀªÀÅ zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1973
(1974gÀ 2)gÀ 2£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (E) RAqÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22JJ. «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.Š (1) F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À ªÀÄvÀÄÛ MAzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À gÁdåUÀ¼À°è J¸ÀVgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ²ÃWÀæ
C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ, CzÀÄ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À C¢ü«ZÁgÀuÉUÁV, gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ
 22
ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, MAzÀÄ CxÀªÁ
ºÉZÀÄÑ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ CxÀªÁ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸Áܦ¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) 22J ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAvÉAiÉÄà (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÀÆ DzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
22©. ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼À ²ÃWÀæ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ.Š zÀAqÀ ¥ÀæQæAiÀiÁ
¸ÀA»vÉ, 1973 (1974gÀ 2) gÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, 22J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸ÁܦvÀªÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CzsÀåPÁë¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ, CzÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÉÄÃgÉV£À C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À Që¥Àæ C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ¤zÉðò¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¥ÀjUÀt¹zÀgÉ, CzÀÄ ºÁUÉ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀA»vÉAiÀÄ 262 jAzÀ 265gÀ ªÀgÉV£À
¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À (JgÀqÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CAxÀ C¢ü«ZÁgÀuÉUÉ
C£ÀéAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉV£À Që¥Àæ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀªÀÅ ¤tðAiÀĪÁzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, MAzÀÄ ªÀµÀð «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À ²PÉëAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀÅzÀÄ
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀªÀÄävÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ²ÃWÀæ C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÁUÀ CxÀªÁ
£ÀqɸÀÄwÛgÀĪÁUÀ D ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÁÌV D ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ£ÀÄß
Që¥ÀæªÁV C¢ü«ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀĪÁVgÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl¤UÉ PÀAqÀħAzÀgÉ, D
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl£ÀÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, D §UÉÎ DzÉñÀªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D
vÀgÀĪÁAiÀÄ ¥ÀjÃQë¸À¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB PÀgɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸ÀA»vÉAiÀÄ°è
G¥À§A¢ü¹gÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è D ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ ¸ÀÄ£ÁªÀuÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀĸÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqɸÀ®Ä
¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
23. ¤AiÀĪÀÄ gÀZÀ£Á¢üPÁgÀ.Š (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä gÁd¥ÀvÀæzÀ°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±ÉõÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ »AzÉ ºÉýgÀĪÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£ÀåvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ, CAxÀ
¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ,Š
(J) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀªÉAzÀÄ C¢ü¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(©) 17£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀÄgÀQëvÀ C©ügÀPÉëUÁV
DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉAiÉÆà D ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß C©ügÀPÉëAiÀÄ°èqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ
¥ÉÇõÀuÉ;
(©©) 10J ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥ÀgÁ¢üUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯Éʸɤì£À £ÀªÀÄÆ£É;
(¹) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÉÇõÀuÉ;
(r) ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®àlÖ C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂðÃvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ CxÀªÁ CAxÀ
ªÁ¸À¸ÀܼÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÁ¸À¸ÀܼÀ¢AzÀ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
 23
C¢ü¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ 11£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(E) 13£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «±ÉõÀ ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉëĸÀ®Ä
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(J¥sï) 18£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ;
(f) (i) 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÁÜ¥À£É,
¤ªÀðºÀuÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ C¢üÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀøºÀUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
¤AiÉÆÃf¸À¯ÁUÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(ii) ¯ÉʸɤìUÁV ¸À°è¸À§ºÀÄzÁzÀ CfðAiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ CfðAiÀÄÄ
M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÁzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(iii) ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ CxÀªÁ £À«ÃPÀj¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À, CAxÀ ¯ÉʸɣÀì£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ
CxÀªÁ £À«ÃPÀj¸ÀĪÀ PÁ¯ÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉʸɤìUÁV ¸À°è¸ÀĪÀ CfðAiÀÄ §UÉÎ ¥ÀÇtð
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ°è C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ;
(iv) ¯Éʸɤì£À £ÀªÀÄÆ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¨ÉÃPÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;
(v) ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß EqÀvÀPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj±ÉÆâü¸ÀvÀPÀÌ
jÃw;
(vi) ¯ÉʸɣÀÄìzÁgÀ£ÀÄ EqÀ¨ÉÃPÁzÀ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀBSÉÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ jf¸ÀÖgÀÄUÀ¼À
ªÀÄvÀÄÛ vÀBSÉÛUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£É;
(vii) ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÁ¹UÀ¼À AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ, DgÉÊPÉ, ¥ÉÇõÀuÉ,
vÀgÀ¨ÉÃw, ²PÀët, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ;
(viii) CAxÀ ¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(ix) zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è
vÀqÉ»r¢qÀ®Ä ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ CAxÀ UÀøºÀUÀ½UÉ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä
vÁvÁÌ°PÀªÁV vÀqÉ»r¢qÀĪÀÅzÀÄ;
(x) 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (9J) G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â ¤ªÁ¹AiÀÄ£ÀÄß,Š
(J) MAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ¢AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ;
(©) MAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀPÉÌ
Š ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ;
(xi) wzÀݯÁUÀzÀªÀ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¤ªÁ¹UÀ¼À ªÉÄïÉ
zÀĵÀàç¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀªÀ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ
¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¸ÉgɪÀÄ£ÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß vÀqÉ»r¢qÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ¢ü;
(xii) 7£Éà CxÀªÁ 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀPÁë UÀøºÀPÉÌ
CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ UÀøºÀzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß
vÀqÉ»r¢qÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ¢ü;
 24
(xiii) ¸ÀAgÀPÁëUÀøºÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄzsÁgÀPÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ¤gÀÄ¥Á¢üPÀªÁV CxÀªÁ
µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¤ªÁ¹UÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ zÀ¸ÀÛVj;
(xiv) ¤ªÁ¹UÀ½UÉ C¯ÁàªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ UÉÊgÀĺÁdgÁUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ;
(xv) ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß EqÀ§ºÀÄzÁzÀ, vÀqÉ»r¢qÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇö¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAgÀPÁë
UÀøºÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É;
(JZï) ¤AiÀīĸÀ¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ
Š EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) RAqÀzÀ CxÀªÁ (f) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß gÀa¸ÀĪÁUÀ, CzÀgÀ G®èAWÀ£ÉAiÀÄÄ JgÀqÀÄ£ÀÆgÀ LªÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
«¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ dįÁä£É¬ÄAzÀ zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁUÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¥À§A¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀa¸À¯ÁzÀ J®è ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ
¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ Ej¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
24. F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C°àÃPÀj¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ.Š ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ±Á¯ÉUÀ¼À
C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1897gÀ (1897gÀ 8) CxÀªÁ ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ C£ÀåxÁ
¨Á¯Á¥ÀgÁ¢üUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ C¢ü¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C°àÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
25. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ 1£Éà ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ°è eÁjUÉ §gÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀåQÛUÀ¼À C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ zÀªÀÄ£ÀPÉÌ
CxÀªÁ ªÉñÁåªÀøwÛAiÀÄ ¥Àæw§AzsÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ D ¢£ÁAPÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀǪÀðzÀ°è D gÁdåzÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ J®è gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¤gÀ¹vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤zÉðòvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¹vÀªÁzÁUÀÆå, CAxÀ gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁAiÀÄð CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀÅ, (PÉÆlÖ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉðñÀ£À, ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
jf¸ÀÖgÀÄ, ¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀ, «¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤§ðAzsÀªÀÇ ¸ÉÃj) CAxÀ PÁAiÀÄð CxÀªÁ
PÀæªÀĪÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C¸ÀAUÀvÀªÁV®è¢gÀĪÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, CAxÀ PÁAiÀÄðªÀÅ £ÀqÉzÁUÀ
CxÀªÁ CAxÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÁUÀ ¸ÀzÀj G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ eÁjAiÀÄ°è E¢ÝzÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ, F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉ¢gÀĪÀAvÉ CxÀªÁ PÉÊUÉÆArgÀĪÀAvÉ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄðzÀ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
gÀzÁÝUÀĪÀªÀgÉUÉ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.Š F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ``gÁdå C¢ü¤AiÀĪÀÄ'' JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ``¥ÁæAwÃAiÀÄ
C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß'' M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ.
 25
C£ÀĸÀÆa
2(¹) ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr
¥ÀæPÀgÀt C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¸ÀPÀëªÀÄ£ÁzÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï
7(1) f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
11(4) ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
15(5) ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, f¯Áè
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ G¥À «¨sÁVÃAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
16 ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉð £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, f¯Áè
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ G¥À «¨sÁVÃAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
18 f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ G¥À«¨sÁVÃAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
19 ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉðAiÀÄ £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, f¯Áè
ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ G¥À «¨sÁVÃAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
20 f¯Áè ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï, G¥À «¨sÁVÃAiÀÄ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
«±ÉõÀªÁV C¢üPÀøvÀUÉƽ¸À¯ÁzÀ AiÀiÁgÉà JQìPÀÆånªï ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.
22© ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï CxÀªÁ ªÉÆzÀ®£Éà zÀeÉðAiÀÄ £Áå¬ÄPÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃmï.