Professional Documents
Culture Documents
Hawaiian1
English
GREETINGS
Aloha Greetings, hello, good-
bye, affection, love
Aloha kakou Aloha to all (including speaker)
Aloha kaua Aloha to you (singular) and me
Aloha nui loa Much love, fondest regards
Aloha oe Aloha to you (singular)
Aloha oukou Aloha to all of you (plural)
THANKS
Mahalo Thank you
Mahalo nui loa Thank you very much
MISCELLANEOUS
Aloha mai e I invite aloha to you
(An appropriate salutation in a
letter)
Aloha wau ia 'oe I love you
(Note: wau is with a soft "v")
I mua Go forward
www.mauimapp.com
Maui Island Guide
1/ Okinas and macrons are Christian-taught pronunciation markings and not indigenous to
Hawaiian language. Due to font limitations, macrons are represented with an underline. For
macron usage, replace the underline below a letter with a macron over the same letter.