ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုႀကီးၿပိဳကြဲသာြ းတဲ့အေႀကာင္းကိုေၿပာခဲ့ႀကတယ္။ ေဂၚဗာေခ်ာ့ရဲ႕ စီးပြားေရးပံုသ႑န္ၿပန္လည္တည္ေဆာက္မႈ

(ပယ္ရီစတိြဳက္ဂါ) နဲ႔ ပြင့္လင္းမႈ ( ဂလက္စေနာ့)အေႀကာင္းေတြကိုေဆြးေႏြးႀကတယ္။ ခ်က္ကိုစလိုဗက္ကီးယား၊ ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊

ယူကရိန္း နဲ႔ ဆားဗီးယားႏိုင္ငံေတြဆီက အေရာင္ေတာ္လွန္ေရးေတြအေႀကာင္း၊အားတက္ဘြယ္ေကာင္းတဲ့ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကေရစီ
လိႈင္းေတြအေႀကာင္းေလ့လာခဲ့ႀကတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔တေတြ အခ်က္ (၄) ခ်က္ကို ဆက္လက္ ေမးခြန္းထုတ္ဖို႔လိုပါလိမ့္မယ္။

(၁) တခါတံုးက ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုဦးေဆာင္တ့ဲ ဝါေဆာသေဘာတူညီမႈအဖြဲ႔ဝင္ ႏိုင္ငံေဟာင္း အားလံုးနီးပါးဟာ ဘာေႀကာင့္

ေၿမာက္အတၱလန္တိတ္သေဘာတူညီမႈ ( NATO) အဖြဲ႕ထဲကိုဝင္ေရာက္ပူးေပါင္းခဲ့သလဲ။

(၂) အေရွ႕ဥေရာပႏိုင္ငံေတြႀကားက စစ္ေရးတည္ေဆာက္မႈန႔ဲ အနာဂတ္ဥေရာပလံုၿခံဳေရးရဲ႕အဓိကၿပႆနာေတြက ဘာေတြလဲ။

(၃) ရုရွားၿပည္ေထာင္စု က ဦးေဆာင္ဖ႔စ

ဲြ ည္းထားတဲ့ ဓနသဟာယႏိုင္ငံေတြ၊ ၿပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံမ်ား ( Union States) နဲ႔
သူတို႔ႀကားက ပဋိပကၡသစ္ေတြ၊ မဟာမိတ္ဖ႔စ
ဲြ ည္းမႈအသစ္ေတြ၊ စီးပြားေရးဆက္ႏြယ္မႈအသစ္ေတြရဲ႕အက်ိဳးဆက္ေႀကာင့္ ၿဖစ္ေပၚ
ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအခင္းအက်င္းသစ္ေတြက ဘာေတြလဲ။

(၄) အေရာင္ေတာ္လွန္ေရးေတြ ကို ၿပည္လည္အႏိုင္ရလိုက္တဲ့ အၿဖစ္အပ်က္ေတြ၊ သမိုင္းလမ္းေႀကာင္းေၿပာင္းမႈေတြ က

ဘာေႀကာင့္ၿဖစ္ေပၚခဲ့သလဲ။

အထက္ပါအခ်က္ (၄) ခ်က္ကို ႀကိဳတင္စဥ္းစားထားေစခ်င္ပါတယ္။ တခ်က္ၿခင္းဆီကို ဆြဲထုတ္မေဆြးေႏြးခင္

ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံ က ဒီမိုကေရစီေရးလႈပ္ရွားမႈေတြကို တင္ၿပပါရေစ။

ႀကည့္မွန္တခ်ပ္ေအာက္က အလင္းစက္မ်ား

“က်ေနာ္တို႔အခန္းထဲက မီးေတြကို ခဏေလာက္ၿဖစ္ၿဖစ္မွိတ္ပစ္လိုက္ႀကပါစု႔ိ၊ ၿပီးရင္ ၿပတင္းေပါက္ေဘာင္ေပၚမွာ

ဖေယာင္းတိုင္မီးေလးကိုထန
ြ ္းညွိလိုက္ပါ။ က်ေနာ္တို႔ေနထိုင္တဲ့ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံအေႀကာင္းစိတ္ကူးႀကည့္သင့္တာေပါ့။
မဲေမွာင္ေနတဲ့ၿမိဳ႕ေတြန႔ဲ အလင္းတစက္ေရာက္မလာႏိုင္တဲ့ ၿပတင္းေပါက္ေတြ၊ ၿပီးေတာ့ ဖေယာင္းတိုင္မီးေရာင္ေလးေတြ---
အဲ့ဒီပံုရိပ္ေတြက စၿပီးစဥ္းစားႀကည့္ႀကမယ္။ ဒါေတြဟာ ႀကည့္မွန္တခုလိုၿဖစ္လာၿပီး
ေအာ္--က်ေနာ္တို႔လို လြတ္ေၿမာက္ခ်င္တ့သ
ဲ ူေတြအမ်ားႀကီးပါလား လို႔ သေဘာေပါက္လာလိမ့္မယ္”

(၁)
၁၉၈၀-၁၉၉၀ ကာလေတြဆိုတာ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံအတြက္ ယိမ္းထိုးလႈပ္ခါေနတဲ့ သကၠရာဇ္ေတြၿဖစ္တယ္။
သစ္ေတာအုပ္ေတြထဲမွာ အစုလိုက္အၿပံဳလိုက္ၿမွဳပ္ႏွံထားတဲ့လူေသအေလာင္းေတြကို ရွာေဖြတူးေဖၚရခဲ့သလို၊
ကိုယ့္ကံႀကမၼာကို ကိုယ္ဖန္တီးႏို္င္ခြင့္ဆိုတ့အ
ဲ သံေတြကလည္း လူတိုင္းပါးစပ္ဖ်ားမွာ ေရပန္းစားေနတဲ့ စကားလံုးေတြၿဖစ္တယ္။
“မင့္စ္က္ ၿမိဳ႕အနီးက ရြာတရြာမွာ၊ လူေသအေၿမာက္အမ်ားၿမွဳပ္ႏွံထားတဲ့ သၿခိ ၤဳင္းေတြကို တူးေဖၚေတြ႔ရိွခဲ့တယ္။
၁၉၃၇-၄၁ အတြင္းက ရုရွားတပ္နီေတာ္ဟာ သူတို႔ရဲ႕ဘဲလားရူးစ္ၿပည္သူေတြကို မ်ိဳးၿဖဳတ္သတ္ၿဖတ္ခဲ့တယ္” တဲ့။
ခရူးေရွာ့ေၿပာခဲ့ဘူးတဲ့ “ ရွရွားစကားၿမန္ၿမန္ေၿပာႏိုင္ေလေလ ကြန္ၿမဴနစ္စံနစ္ၿမန္ၿမန္ေအာင္ပြဲခံေလ” ဆိုတဲ့ ဆိုဗီယက္အၿဖစ္
သြပ္သြင္းမႈေတြကို ၿပန္လည္စဥ္းစားခဲ့ႀကတယ္။ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုႀကီးအတြင္းမွာ ႏိုင္ငံေရးရႈပ္ေထြးမႈေတြက တစထက္တစ
ၿပင္းထန္လာေနသလို၊ စီးပြားေရးခြ်တ္ၿခံဳက်မႈေတြက တႏိုင္ငံၿပီးတႏိုင္ငံ ရုိုက္ခပ္ၿပိဳက်ေနၿပီ။
ဒီလိုၿဖစ္ပ်က္ေနတဲ့အေၿခအေနေအာက္မွာ ေတာေႀကာင္ေတြကလည္း အုပ္စုဖြဲ႔ေနတယ္။
စီးပြားေရးပ်က္ကပ္ေအာက္က ႏိုင္ငံတခုမွာ လူကုန္ကူးတဲ့အလုပ္၊ မူးယစ္ေဆးဝါးေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားခဲ့တဲ့အလုပ္ကို အခြင့္ေကာင္းအၿဖစ္
အသံုးခ်ေနတဲ့ မာဖီးယားဂိုဏ္းေတြကလည္းေနရာအႏွံ႕၊ သိတ္မႀကာဘူး။ သူတို႔ရဲ႕လက္တံေတြဟာ ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြကို
အိပ္ထဲထည့္ထားတဲ့အဆင့္ထိေရာက္လာႀကတယ္။ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုႀကီး ၿပိဳကြဲသာြ းမဲ့ရက္မွာ အာဏာရလူတန္းစားသစ္ကို
ဘယ္လိုစဝင္ၿပီး ဘယ္လိုခ်ဳပ္ကိုင္ရမယ္ဆိုတာကို သိေနတယ္။ တကယ္ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဘဝမွာ ကိုယ့္ကံႀကမၼာကို ကိုယ္ဘာသာ
ဖန္တီးႏိုင္ခြင့္ဆိုတာ တကယ္ရိွခ့ရ
ဲ ဲ႕လား။ အင္ပါယာတခုၿပီးတခု၊ စစ္ႀကီးတခုၿပီးတခု၊အားၿပိဳင္မႈအရိပ္ေတြတခုၿပီးတခု
က်ေရာက္ေနတဲ့ ဥေရာပမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔လုိ ႏိုင္ငံငယ္ေတြဆိုတာ စစ္တုဘုရင္ခံုေပၚက ပြန္း တေကာင္ထက္မပိုဘူး။

(၂)

တကယ္ေတာ့ ဘဲလားရူးစ္ဆိုတာ “ဘယ္လုိရွရွား” ( Belorussia) လို႔ေခၚတဲ့ ရုရွားၿဖဴေတြၿဖစ္တယ္။

ေမာ္ဒန္သမိုင္းကိုၿပန္ေကာက္ႀကည့္ရင္ ၁၉၁၈ မွာ လြတ္လပ္တဲ့ ဘဲလားရူးစ္ၿပည္သူ႔သမၼတႏိုင္ငံကိုတည္ေထာင္ခဲ့တယ္။
ဒါေပမဲ့ သိတ္မႀကာခင္မွာပဲ ပိုလန္ နဲ႔ ဆိုဗီယက္ေတြ စစ္ပြဲစတင္ခဲ့တယ္။ စစ္ပြဲထဲမွာ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံတခုလံုး
ဆုတ္ၿပတ္ေႀကမြခဲ့ရတယ္။ ၁၉၂၁ မွာ ပိုလန္-ဆိုဗီယက္ စစ္ပြဲအၿပီးမွာ ဆိုဗီယက္ေတြနဲ႔ ပိုလန္ႏိုင္ငံတို႔က ဘဲလာရူးစ္ႏိုင္ငံ ကို
ႏွစ္ပိုင္းခြဲသိမ္းပိုက္လိုက္ႀကတယ္။ တၿပိဳင္နက္တည္းမွာပဲအေရွ႕ဥေရာပမွာ ဂ်ာမဏီ ရဲ႕ နယ္ခ်ဲ႕သိမ္းပိုက္မႈေတြက တၿဖည္းၿဖည္း
စတင္လာၿပီ။ ၁၉၃၉ မွာ ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ရဲ႕ ပိုလန္ႏိုင္ငံကို ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္သိမ္းပုိက္မႈ၊ ၁၉၄၁ မွာ ဆိုဗီယက္ယူနီယံ ကို ဝင္ေရာက္
တိုက္ခိုက္မႈတို႔ေႀကာင့္ ဆိုဗီယက္ေတြလည္း ဖက္ဆစ္ဂ်ာမဏီရဲ႕နယ္ခ်ဲ႕က်ဴးေက်ာ္မႈကို ရိုက္ခ်ိဳးတားဆီးၿဖစ္ဖုိ႔ႀကိဳးစားႀကတယ္။
ဒုတိယကမၻာစစ္စတင္ၿဖစ္ပာြ းခဲ့တယ္။ ဘဲလားရူးစ္ ႏိုင္ငံဟာ အႀကမ္းတမ္းအရက္စက္ဆံုးစစ္ပြဲရဲ႕အလယ္မွာရိွေနခဲ့တယ္။
ဂ်ာမန္ဖက္ဆစ္ေတြက ဘဲလာရူးစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ၿမိဳ႕ေပါင္း (၂၉၀) အနက္ (၂၀၉) ၿမိဳ႕ကိုဖ်က္ဆီးသြားခဲ့တယ္။ ၿပည္သူ ႏွစ္သန္းနဲ႔
သံုးသန္းအႀကားေသဆံုးခဲ့တယ္။ ဒါဟာ ႏိုင္ငံလူဦးေရရဲ႕ သံုးပံုတပံုနီးပါး အသက္ေပးလို္က္ရၿခင္းၿဖစ္တယ္။
ဒုတိယကမၻာစစ္အၿပီးမွာေတာ့
ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စု နဲ႔ အတူ ကုလသမဂၢကိုစတင္တည္ေထာင္တဲ့ (၅၁) ႏိုင္ငံအနက္ တႏိုင္ငံၿဖစ္လာခဲ့တယ္။

(၃)
အင္ပါယာေတြၿပိဳကြဲၿပီးရင္ ဘာေတြဆက္ၿဖစ္လာအံုးမလဲ ဆိုတဲ့ ေမွ်ာ္လင့္မႈတဝက္၊ စိုးရိမ္မႈတဝက္ ေရာေထြးေနတဲ့အရာေတြက
အခုမွစခဲ့တာမဟုတ္ဘူး။ ေအာ္တိုမန္အင္ပါယာလက္ေအာက္မွာ က်ေရာက္ခဲ့တဲ့ ဆားဗီးယား၊ရိုေမးနီးရား ေတြရဲ႕လြတ္လပ္ေရးေတြကို
ဘယ္သူကူညီခဲ့သလဲ။ ၁၉၁၇ ကာလေလာက္တံုးက ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ၊ ယူကရိန္းႏိုင္ငံေတြမွာ ဘာေတြၿဖစ္ခဲ့သလဲ။
ရုရွားအင္ပါယာၿပိဳကြဲအၿပီးေၿပာင္းလဲသာြ းတ့ဲ အေရွ႕ဥေရာပရဲ႕ေၿမပံုေတြ၊ နာဇီဂ်ာမဏီရဲ႕ေၿပာင္ေၿပာင္တင္းတင္းက်ဴးေက်ာ္မႈေတြ
------ေဘာ္လ္ရွီဗစ္ကန
ြ ္ၿမဴနစ္ေတြရဲ႕အခန္းက႑က ၂၀ ရာစု ဥေရာပႏိုင္ငံေရးကစားပြဲမွာ ဘယ္လိုအေရးပါခဲ့သလဲ။
တကယ္လို႔ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုႀကီးၿပိဳကြဲသာြ းၿပီဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔ရမဲ့လြတ္လပ္ေရးဆိုတာကေရာ၊ ေရရွည္တည္ၿမဲႏိုင္ပါ့မလား။

အထက္ပါေမးခြန္းေတြဟာ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုဆီက မႀကာခင္ကြဲထြက္လာမဲ့ ႏိုင္ငံ (၁၅) ႏိုင္ငံရဲ႕ႏိုင္ငံေရးေခါင္းေဆာင္ေတြႀကားမွာ

ၿငင္းခုန္ေနႀကတဲ့အရာေတြၿဖစ္တယ္။ ၁၉၉၁ မွာ ဆုိဗီယက္ကြန္ၿမဴနစ္ေခါင္းေဆာင္သစ္ၿဖစ္လာမဲ့ ယဲ့ဆင္တေယာက္၊ ဘဲလူးရွား ႏိုင္ငံ
ဆီကိုေရာက္လာခဲ့တယ္။ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံေလွ်ာက္လွမ္းေတာ့မဲ့ အနာဂတ္ႏိုင္ငံေရးခရီးႀကမ္းအတြက္ေဆြးေႏြးခ့ဲတယ္။

(၄)
ဘဲလားရူစ္းသမၼတ အလက္ဇန္းဒါး လူကာရွန္ကို ဆိုတ့ဲ ပုဂၢိဳလ္ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံၿခားေရးဝန္ႀကီးေဟာင္း ကြန္ဒိုလီဇာရြိဳက္စ္ က
“ ဥေရာပရဲ႕ေနာက္ဆံုးအာဏာရွင္” အၿဖစ္ အမည္ေပးေဝဖန္ခဲ့တယ္။ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက အလက္ဇန္းဒါး လူကာရွန္ကို ကို
ေဒါသထြက္စိတ္ဆိုးေနတာက သဘာဝက်ပါတယ္။ “လူကာရွန္ကို” ရဲ႕ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံမွာ လီနင္ရဲ႕ရုပ္ထု၊ ေကဂ်ီဘီေထာက္လွမ္းေရး၊
အေမရိကန္ဆန္႔က်င္ေရးလႈပ္ရွားမႈေတြက အၿမစ္တယ
ြ ္ေနသလို၊ အေမရိကန္သမၼတ ဘီလ္ကလင္တန္က ကိုဆိုဗို ကို
ဗံုးႀကဲေတာ့မယ္ဆိုတာကို ႀကိဳတင္သတင္းရေနတဲ့ “လူကာရွန္ကို” ဟာ “ဆားဗီးယားေခါင္းေဆာင္ မီလိုဆီဗစ္ အေနနဲ႔
ဲြ ည္းထားတဲ့ ၿပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံတခု ဆီကိုလာေရာက္ပူးေပါင္းသင့္တယ္” လို႔
ရုရွားနဲ႔ ဘဲလားရူးစ္-ရုရွား ၿပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံေတြဖ႔စ
အႀကံေပးခဲ့တယ္။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္တံုးကလည္း ဆဒမ္ဟူစိန္ ကိုလည္း သူ႔ႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးခိုလႈံခြင့္ယူဖို႔ကမ္းလွမ္းခဲ့တယ္။
တကယ္ေတာ့ လူကာရန္ကို ဆိုတ့ပ
ဲ ုဂၢိဳလ္ဟာ “ ဆလားဗစ္ စကားေၿပာသူေတြရဲ႕ၿပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံတခုကိုတည္ေထာင္ခ်င္သူတဦး
ၿဖစ္တယ္။ရုရွားေတြရဲ႕ဦးေဆာင္မႈကို ႏွစ္ႀကိဳက္သေဘာက်သူၿဖစ္တယ္။ ပထဝီဝင္အေနအထားရ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံဟာ
စိတ္ကူးယဥ္လို႔မရဘူး လို႔ သေဘာေပါက္ေနတဲ့ သူဟာ ၊ ရုရွားႏိုင္ငံဆီက မွီခုိေနရတဲ့ ေလာင္စာစြမ္းအင္ေတြကို အၿမဲထည့္တြက္
စဥ္းစားေလ့ရိွတယ္။ လူကန္ရွန္ကို လက္ထက္မွာ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ စီးပြားေရးဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ၊ ပညာသင္ႀကားမႈ နဲ႔ လူေနမႈအဆင့္အတန္းေတြ
အားလံုးနီးပါးထြန္းကားခဲ့တယ္။ အေရွ႕ဥေရာပႏိုင္ငံေတြထဲမွာ လူမႈဖြံ႕ၿဖိဳးမားအၿမင့္မား အညႊန္းၿပကိန္းက႑န္းကို တည္ေထာင္ႏိုင္ခဲ့သူ
အၿဖစ္ လူသိမ်ားတယ္။ ဒါေပမဲ့ တဘက္မွာေတာ့ အာဏာကိုလက္မလႊတ္ခ်င္တာေတြ၊ ေရြးေကာက္ပြဲမဲလိမ္တာေတြ၊
လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြကလည္း အတိုက္အခံႏိုင္ငံေရးသမားေတြႀကားမွာ က်ယ္က်ယ္ေလာင္ေလာင္ႀကားေနရတဲ့အရာေတြ
ၿဖစ္တယ္။ ဒီတပတ္လတ
ြ ္လပ္တ့အ
ဲ ာရွအသံရဲ႕အဂၤ ါေန႔ညပိုင္းအစီအစဥ္မွာ “အလက္ဇန္းဒါး လူကာရွန္ကို” ေအာက္မွာ
လြတ္ေၿမာက္ခ်င္သူေတြရဲ႕ဖန္တီးမႈေတြအေႀကာင္းေဆြးေႏြးထားပါတယ္။

ဆုိဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုၿပိဳကြမ
ဲ ႈကို လက္မခံႏိုင္သူ၊ ဆလားဗစ္ စကားေၿပာသူေတြရ႕ဲ ႏိုင္ငံကိုထူေထာင္ခ်င္သူ၊ “လူကာရွန္ကို”

ေသာတရွင္မ်ားခင္ဗ်ား

“၁၉၉၁ ဒီဇင္ဘာ ၈ ရက္ေန႔မွာခ်ဳပ္ဆိုခ့တ

ဲ ့ဲ ဘယ္လာဗားရွားသေဘာတူညီမႈ ( Belavezha Accords) ဆိုတာ
ရုရွား၊ဘဲလာရူးစ္နဲ႕ယူကရိန္းသံုးႏိုင္ငံႀကားမွာခ်ဳပ္ဆိုခ့တ
ဲ ဲ့စာခ်ဳပ္တခုၿဖစ္ပါတယ္။ ဒီသေဘာတူညီမႈအရ ဆိုဗီယက္ယူနီယံတည္ေထာင္ခြင့္ကို
ေပးခဲ့တဲ့ ၁၉၂၂ သေဘာတူညီမႈစာခ်ဳပ္ကိုရႈတ္ခ်ခဲ့ၿပီး၊ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံ ကို လြတ္လပ္တဲ့အခ်ဳပ္အၿခာအာဏာပိုင္ႏိုင္ငံတခုအၿဖစ္ေႀကၿငာခဲ့တယ္။
တဘက္မွာေတာ့ ရုရွားၿပည္ေထာင္စုန႔ဆ
ဲ က္လက္ပူးေပါင္းလုပ္ကိုင္မဲ့ လြတ္လပ္တဲ့ႏိုင္ငံေတြရဲ႕ ဓနသဟာယအဖြဲ႔အစည္းသစ္တခုကို
ဖြဲ႔စည္းခဲ့တယ္။ ဒါေပမဲ့ ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုၿပိဳကြမ
ဲ ႈသြားကို ခါးခါးသီးသီးဆန္႔က်င္လက္မခံသူတဦးရိွေနပါတယ္။
သူကေတာ့ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံအၿမင့္ဆံုးအာဏာပိုင္ေကာင္စီရဲ႕ဒုတိယဥကၠ႒ၿဖစ္သူ “အလက္ဇန္းဒါး လူကာရွန္ကို” ဆိုသူၿဖစ္ပါတယ္။
ဆိုဗီယက္ၿပည္ေထာင္စုၿပိဳကြဲသာြ းအၿပီး လြတ္လပ္တ့ဘ
ဲ ဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံအၿဖစ္တည္ေထာင္ခ့ဲႀကတဲ့အခါ၊ တိုင္းၿပည္ကို ၿခစားေနတဲ့
ႏိုင္ငံေရးသမားေတြနဲ႔မာဖီးယားဒုစရိုက္ဂိုဏ္းသမားေတြက ခ်ဳပ္ကိုင္လာေနတယ္ ဆိုတဲ့အခ်က္ကို စိုးရိမ္ေနသူတဦးၿဖစ္ပါတယ္။
ဒါေႀကာင့္လည္း လူကာရွန္ကို ဟာ ဘဲလားရူးပါလီမန္လက္ေအာက္မွာ ၿခစားမႈတိုက္ဖ်က္ေရးေကာ္မတီကိုဖြဲ႔စည္းလိုက္ၿပီး၊
ဥကၠ႒အၿဖစ္တာဝန္ယူေဆာင္ရက
ြ ္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။
“အလက္ဇန္းဒါး လူကာရွန္ကို က သူ႔လိုခ်င္တဲ့ႏိုင္ငံေရးပံုစံကိုတဆင့္ၿခင္းၿပန္အသက္သင
ြ ္းတယ္။
ပါလီမန္ဥကၠ႒အပါအဝင္အရာရိွ (၇၀) ေက်ာ္ကိုၿခစားအက်င့္ပ်က္မႈနဲ႔စြပ္စြဲၿပီးပါလီမန္ကေန ႏႈတ္ထြက္သြားေအာင္ၿပဳလုပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။
၁၉၉၄ မွာ ပထမဆံုးအႀကိမ္လတ
ြ ္လပ္တ့ေ
ဲ ရြးေကာက္ပြဲေတြကို က်င္းပလိုက္တဲ့အခါ သူက လြတ္လပ္တဲ့ႏိုင္ငံေရးသမားအၿဖစ္ဝင္ေရာက္
ယွဥ္ၿပိဳင္ၿပီး မာဖီးယားေတြကိုစစ္ဆင္ေရးဆင္ႏဲြအႏိုင္ယူပစ္မယ္ဆိုတဲ့ေႀကြးေႀကာ္သံကိုလႊင့္တင္လိုက္တယ္။
ဒါေႀကာင့္လည္း ေရြးေကာက္ပက
ဲြ ို မဲအၿပတ္အသတ္န႔ဲအႏိုင္ရလိုက္ၿပီး ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံရဲ႕ပထမဆံုးသမၼတၿဖစ္လာခဲ့တယ္။
သမၼတၿဖစ္လာအၿပီးမႀကာခင္၊ ရုရွားၿပည္ေထာင္စု ဒူးမားလႊတ္ေတာ္မွာမိန္႔ခြန္းေၿပာတဲ့အခါ “ဆလားဗစ္” စကားေၿပာသူေတြရဲ႕
ၿပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံဖြဲ႔စည္းဖို႔ အဆိုတင္သြင္းခ့တ
ဲ ယ္။”
“အလက္ဇန္းဒါးလူကာရွန္ကို” ဟာ သူအာဏာရအၿပီးမႀကာခင္မွာ အေၿခခံဥပေဒကိုၿပင္ဆင္ေရးဆြဲဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့တာေႀကာင့္
ပါလီမန္အဖြဲ႔ဝင္ ၁၉၉ ေယာက္အနက္ (၇၀)ေက်ာ္က သူ႔ကိုတရားစြဲဆိုဖို႔ၿပင္ဆင္လိုက္ႀကပါတယ္။ လူကာရွန္ကို ကလည္း
လက္ဦးမႈရယူလိုက္ပါတယ္။ ပါလီမန္ေဟာင္းကိုၿပန္လည္မြမ္းမံရမယ္ဆိုၿပီး ဖ်က္သိမ္းပစ္လိုက္ကာ သူ႕ကိုသစၥာရိွမဲ့သူေတြကို
ရာထူးဆြဲတင္ေပးလိုက္ၿပီးပါလီမန္သစ္ဆီမွာညီလာခံေခၚယူခဲ့တယ္။ သမၼတပါဝါကို ပိုမိုရရိွေအာင္ဖန္တီးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။
လူထုဆႏၵခံယူပြဲေတြက်င္းပၿပီးသူ႔ရဲ႕ဆႏၵကိုေထာက္ခံခိုင္းခဲ့တာေႀကာင့္တရားစြဆ
ဲ ိုမဲ့ပါလီမန္အဖြဲ႔ဝင္ေတြလည္း ပါလီမန္
အေဆာက္အဦေဟာင္းနဲ႔အတူေနရာေပ်ာက္ခ့ပ
ဲ ါတယ္။
“ ၁၉၉၈ မွာ ဘဲလားရူးစ္ေငြေႀကးတန္ဘိုးကထိုးက်လာတယ္။ လူကာရွန္ကို က အေနာက္အုပ္စုရဲ႕ႀကံစည္မႈလို႔စြပ္စြဲၿပီး၊
အမ်ိဳးသားဘဏ္ေတြကိုထိန္းခ်ဳပ္လာခဲ့တယ္။ ၿမိဳ႕ေတာ္မင့္န္စ္ အနီးမွာတည္ရိွတ့ဲ ဒရာဇီဒီအေဆာက္အဦ ဆီက သံတမန္ေတြအားလံုးကို
ႏွင္ထုတပ
္ စ္လိုက္ၿပီးေနရာသစ္တခုမွာသြားေနႀကဖို႔အမိန္႔ေပးခဲ့တယ္။ ဒါေႀကာင့္လည္း ဥေရာပသမဂၢနဲ႔ အေမရိကန္ၿပည္ေထာင္စုက
လူကာရွန္ကို ကို ခရီးသြားလာေရးဗီဇာေတြပိတ္ပင္ပစ္ခဲ့တယ္။ လူကာရွန္ကို ကလည္း အေနာက္အုပ္စုဆန္႔က်င္ေရးကို
ဆက္တိုက္လုပ္လာၿပီး ရုရွားေတြန႔န
ဲ ီးစပ္ေအာင္ေနခဲ့တယ္”

ရုရွားႏိုင္ငံမွ ဥေရာပသမဂၢႏိုင္ငံေတြဆီတင္ပို႔ေရာင္းခ်တဲ့ေရနံပိုက္လိုင္းေတြဟာဘဲလားရူးစ္ႏို္င္ငံဆီကေနၿဖတ္ၿပီးလာတာေႀကာင့္
လူကာရွန္ကိုရဲ႕ၿပဳမူပံုေတြဟာအေနာက္အုပ္စုအတြက္ စိုးရိမ္စရာတခုလိုၿဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။ အေနာက္အုပ္စုနဲ႔ရင္ဆိုင္ေနရတဲ့
ၿပႆနာေတြကိုက်ားကုပ္က်ားခဲရင္ဆိုင္ေနရတဲ့ “လူကာရွန္ကို” ကလည္း သူ႔ရဲ႕အာဏာကိုေရရွည္တည္ၿမဲဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။
၂၀၀၁ ခုႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပက
ဲြ ို ဒုတိယအႀကိမ္အႏိုင္ရလိုက္တယ္။ သံုးႏွစ္အႀကာမွာ လူထုဆႏၵေခၚယူက်င္းပခဲ့ၿပီး
သမၼတသက္တမ္းကိုအကန္႔အသတ္မရိွေရြးခ်ယ္ႏိုင္တ့ဲ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေၿခခံဥပေဒကိပ
ု င္ဆင္ေရးဆြဲလိုက္ၿပန္ပါတယ္။

“လူကာရွန္ကို” လက္ထက္မွာ စီးပြားေရးၿပန္လည္တိုးတက္လာခဲ့ေပမဲ့သူ႔ရဲ႕အာဏာစြန္႔လႊတ္ခ်င္စိတ္မရိွမႈကိုသိလိုက္ရတဲ့၊

အတိုက္အခံႏိုင္ငံေရးသမားေတြဟာညီညတ
ြ ္ေသာ ဒီမိုကရက္တစ္တပ္ေပါင္းစုကိုဖြဲ႔စည္းလိုက္ႀကၿပီး၊ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ
ကုိယ္စားလွယ္အၿဖစ္ အလက္ဇန္းဒါး မင္လင္ကီယိဗ္ ကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့ပါတယ္။ ဘဲလားရူးစ္အာဏာရွင္ လူကာရွန္ကိုက
“ သူ႔ကိုဆန္႔က်င္တဲ့သူေတြဟာ ဘဲတေကာင္လိုလည္လိမ္ခ်ိဳးခံရမယ္။ ဘဲလားရူစ္ႏိုင္ငံမွာ လိေမၼာ္ေရာင္၊ႏွင္းဆီေရာင္ေတာ္လွန္ေရးေတြ
မေၿပာနဲ႔ ငွက္ေပ်ာသီးေတာ္လွန္ေရးေတာင္ ၿဖစ္မွာမဟုတ္ဘူး” လို႔ ၿခိမ္းေၿခာက္ေၿပာဆိုလိုက္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲမွာ
အတိုက္အခံေတြေနရာမရေအာင္ႀကိဳးပမ္းခဲ့ပါတယ္။

“၂၀၀၅ ခုႏွစ္ကစၿပီး လြတ္လပ္တ့ၿဲ ပဇာတ္ရံုေတြဟာ ေၿမေအာက္လႈပ္ရွားမႈအဖြ႔အ

ဲ စည္းတခုလိုၿဖစ္လာတယ္။
လူကာရွန္ကို လက္ထက္မွာ သူတို႔ကို ၿခီးေၿမွာက္တ့အ
ဲ ရာေတြကလြဲလို႔ဘာမွ မရိွဘူး။ ဒါေႀကာင့္လူထုဖန္တီးထုတ္လုပ္တဲ့
ကပြဲရံုေတြတည္ရိွရမယ္။ တရားဝင္ေႀကာ္ၿငာတာမ်ိဳး မလုပ္ပဲ ကိုယ္ပိုင္တိုက္ခန္းေတြ၊ လူသိႏိုင္တဲ့အေဆာက္အဦေတြထဲမွာ
ကၿပခဲ့ႀကတယ္။ လူ ငါးေထာင္ေလာက္ထိတက္ေရာက္လာႀကတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအေႀကာင္းေတြမပါဝင္ေပမဲ့၊ စိတ္ဓါတ္က်မႈေတြ၊
ကိုယ့္ကိုယ္ကိုသတ္ေသမႈေတြအေႀကာင္းတင္ၿပရင္း ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့အလွတရားေတြအေႀကာင္း ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့ႀကတယ္။
လူထုက တရားခံဘယ္သူလဲဆိုတာသိေနတယ္ေလ။”

အတိုက္အခံေတြဟာ အေနာက္အုပ္စုကေၿမွာက္ေပးတဲ့သူေတြၿဖစ္တယ္လို႔စြပ္စြဲရင္း ၂၀၀၈ ပါလီမန္ေရြးေကာက္ပြဲကိုလည္း

လူကာရွင္ကိုရဲ႕အာဏာရပါတီကသာ ဆက္လက္အႏိုင္ယူခဲ့ပါတယ္။ၿပဇာတ္ရံုေတြမွာ ေၿမေအာက္ပံုသက႑န္လို စုေဝးေနရံုတခုတည္းနဲ႔
မလံုေလာက္ဘူးဆိုတာကိုသိေနႀကတဲ့လူငယ္ေတြကလည္းလူထုႀကားမွာအစုအဖြဲ႔ေတြကိုအသြင္သ႑န္ေပါင္းစံုဖြဲ႕စည္းလာႀကတယ္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမွာလည္း အစိုးရက မဲလိမ္တ့အ
ဲ တြက္ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္ေနတဲ့လူအုပ္ဟာ အစိုးရအေဆာက္အဦေတြကို
ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္ဖို႔ႀကံစည္ခ့ႀဲ ကတယ္။ လူတေသာင္းေက်ာ္ကလည္း“လူကာရွင္ကို ထြက္သား” ဆိုတ့ဲေႀကြးေႀကာ္သံေတြနဲ႔အတူ
ခ်ီတက္ဆႏၵၿပႀကတယ္။ ဘဲလားရူးစ္ေကဂ်ီဘီေတြကလည္း သမၼတေရြးေကာက္ပြဲကိုယ္စားလွယ္ (၇) ေယာက္နဲ႔ဆႏၵၿပသူရာခ်ီၿပီး
ဖမ္းဆီးခဲ့တယ္။တသက္လံုးအာဏာဆုပ္ကိုင္ထားခ်င္တဲ့ ဘဲလားရူးစ္အာဏာရွင္အတြက္ လူထုကလည္းလက္ေဆာင္တခုေပးဖို႔ၿပင္ဆင္
ခဲ့ႀကတယ္။ လစဥ္ (၁၆) ရက္ေၿမာက္ေန႔ေရာက္တိုင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသမားေတြ၊ေပ်ာက္ဆံုးသြားတဲ့သူေတြအတြက္
ေအာက္ေမ့သတိယပြဲေတြ ၿပဳလုပ္ႀကရင္းပိုမိုထိေရာက္တဲ့လႈပ္ရွားမႈကိုစဥ္းစားႀကတယ္။
ဒီလႈပ္ရွားမႈကို သိန္းခ်ီေနတဲ့ၿပည္သူလူထုက ပူးေပါင္းပါဝင္ခဲ့ႀကတယ္။

“က်ေနာ္တို႔အခန္းထဲက မီးေတြကို ခဏေလာက္ၿဖစ္ၿဖစ္မွိတ္ပစ္လိုက္ႀကပါစု႔ိ၊

ၿပီးရင္ ၿပတင္းေပါက္ေဘာင္ေပၚမွာ ဖေယာင္းတိုင္မီးေလးကိုထြန္းညွိလိုက္ပါ။
က်ေနာ္တို႔ေနထိုင္တ့ဲ ဘဲလားရူးစ္ႏိုင္ငံအေႀကာင္းစိတ္ကူးႀကည့္သင့္တာေပါ့။
မဲေမွာင္ေနတဲ့ၿမိဳ႕ေတြန႔ဲ အလင္းတစက္မွေရာက္မလာႏိုင္တဲ့ၿပတင္းေပါက္ေတြ၊ ၿပီးေတာ့ ဖေယာင္းတိုင္မီးေရာင္ေလးေတြ---
အဲ့ဒီပံုရိပ္ေတြက စၿပီးစဥ္းစားႀကည့္ႀကမယ္။ ဒါေတြဟာ ႀကည့္မွန္တခုလိုၿဖစ္လာၿပီး
ေအာ္--က်ေနာ္တို႔လို လြတ္ေၿမာက္ခ်င္တဲ့သူေတြအမ်ားႀကီးပါလား လို႔ သေဘာေပါက္လာလိမ့္မယ္” တဲ့

ေသာတရွင္တို႔ရဲ႕လြတ္ေၿမာက္ခ်င္တ့စ
ဲ ိတ္ဓါတ္ေတြလည္း အေမွာင္ထုနဲ႔အက်ဥ္းစခန္းေတြကိုရဲရဲတင္းတင္း ဖြင့္လွစ္ႏိုင္ႀကပါေစ။

ရည္ညႊန္း

Grigory Ioffe ရဲ႕ Understanding the Belarus: How Western Foreign Policy miss the mark နဲ႔

ကုလသမဂၢရဲ႕ ၂၀၁၀ တင္ၿပခ်က္ ( http://hdr.undp.org/en/media/HDR_2010_EN_Table1.pdf) ပါ

အခ်ကိအလက္မ်ားကိုယူငင္သံုးစြပ
ဲ ါတယ္