written by Saturngod ( www.saturngod.

net )

ေဇာ္ဂ်ီ Blogspot မွ Unicode Blogspot သို႕ ေျပာင္းျခင္း

Blogspot မွာ က Wordpress ကလုိ database တစ္ခုလုံး ေျပာင္းခ်လိုက္လို႔မရဘူး။ Wordpress မွာပဲ

ျဖစ္ျဖစ္ Blogspot မွာပဲ ျဖစ္ျဖစ္ xml ကို export လုပ္ၿပီး import ျပန္လုပ္ရင္ေတာ့ လက္ရွိရွိေနတဲ့ post
ေတြကို overwrite မလုပ္သြားပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ wordpress မွာ xml export လုပ္ ။ unicode ေျပာင္း။
ၿပီးရင္ import လုပ္မယ္ ဆိုသူမ်ားကေတာ့ လက္ရွိ post အားလုံးကို clean လုပ္ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္
wordpress အတြက္ကေတာ့ ျဖစ္နိုင္ရင္ database ကို export လုပ္ၿပီး ရလာတဲ့ .sql file ကို unicode
ေျပာင္းၿပီး database ထဲမွာ import ျပန္သြင္းတဲ့ နည္းက အသင့္ေတာ္ဆုံးပါ။

အခု ေဆာင္းပါးမွာေတာ့ blogspot အတြက္ပဲ ေရးထားတာပါ။ wordpress က အားရင္

ဆက္ေရးေပးပါ့မယ္။ wordpress က ကိုယ္ပိုင္ host နဲ႔ ေရးၾကတဲ့အတြက္ေၾကာင့္ blogspot
ထက္စာရင္ အမ်ားႀကီး ေျပာင္းရတာ လြယ္ပါတယ္။

Blogspot ကို မေျပာင္းခင္ သိထားရမွာက

လက္ရွိ post အားလုံးသည္ ေဇာ္ဂ်ီ ျဖစ္ရမည္။

Zawgyi + unicode ဆိုလၽွင္ unicode စာေတြ ေပၚေတာ့မည္မဟုတ္။ ဒါေၾကာင့္ အကုန္လုံးကို ေဇာ္ဂ်ီ

အျဖစ္ေျပာင္းထားပါ။ Unicode နဲ႔ ေရးထားတာေတြကို ေဇာ္ဂ်ီ ျပန္ေျပာင္းခ်င္တယ္ဆိုရင္ေတာ့

www.parabaik.info/offline.zip

ကို download ခ်ပါ။ zip file ကို ျဖည္လိုက္ပါ။ converter.hta ကို converter.html လို႔ ေျပာင္းၿပီး
ဖြင့္လိုက္ပါ။ Combo box ေလးနဲ႕ ခ်ိန္ညိွျပီး လက္ရိွ post မ်ားကို လြယ္လြယ္ကူကူ
ေျပာင္းႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

Export လုပ္ခ်င္ျခင္း

လက္ရိွ post မ်ားကို export လုပ္ရန္အတြက္ www.blogger.com က ကိုယ့္ရဲ႕ blog ရဲ႕ Setting ကို
သြားပါ။

Blog Tools > Export Blog ကေန .xml file ကို download ခ်လုိက္ပါ။

1
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

Zawgyi မွ Unicode သို႕ေျပာင္းျခင္း

ကိုရာဗီ ေရးထားတဲ့ python converter ကို အသံုးျပဳျပီး ေျပာင္းပါမယ္။ ဘာလို႕လည္းဆိုေတာ့ python

ဟာ ဘယ္ platform မဆို အသံုးျပဳႏိုင္ပါတယ္။

http://goo.gl/dUXLu

ကို download ခ်လုိက္ပါ။ Zip ကို ျဖည္လုိက္ပါ။ အထဲမွာ files ေတြ အမ်ားၾကီး ေတြ႕ပါလိမ့္မယ္။

Linux And Mac OSX

download ခ်ထားတဲ့ blogspot က xml file ကို ခုနက pyconv folder ထဲကို ထည့္လိုက္ပါ။

ျပီးရင္ terminal ကေန pyconv folder ကို သြားပါ။

ဥပမာ။ $ cd ~/Download/pyconv/

ျပီးရင္ေတာ့

$python zg2uni.py blog-01-20-2011.xml blog-uni.xml

အနီေရာင္နဲ႕ ေရးထားတာက download ခ်ထားတဲ့ file ပါ။ အျပာေရာင္ကေတာ့ output file ပါ။

Windows

Windows သမားေတြကေတာ့ pytconv/dist/ ေအာက္မွာ .bak file ၂ file ေတြ႕ပါမယ္။

zg2uni.exe.bak
2
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

w9xpopen.exe.bak

အဲဒီ file ႏွစ္ခုကို .bak file ကို ဖ်က္လိုက္ပါ။ exe ၂ ခု ရပါမယ္။

အဲဒီ pyconv/dist/ ေအာက္ကို download ခ်ထားတဲ့ xml ကို ထည့္လိုက္ပါ။

Run > cmd ရိုက္လုိက္ပါ။ ျပီးရင္ pyconv/dist/ ကို သြားပါ။

တကယ္လို႕ မသြားတတ္ဘူးဆုိရင္ pyconv ကို C:\ ေအာက္မွာ ထားလိုက္ပါ။

C:\Document.... Folder\> cd \
C:\> cd pyconv\dist\

ျပီးရင္

zg2uni.exe blog-01-20-2011.xml blog-uni.xml

အနီေရာင္နဲ႕ ေရးထားတာက download ခ်ထားတဲ့ file ပါ။ အျပာေရာင္ကေတာ့ output file ပါ။

Blogspot သို႕ ျပန္ထည့္ျခင္း

Blogspot ကို import ထည့္ဖို႕အတြက္ လက္ရိွ ေရးထားတဲ့ post အားလံုးကို ဖ်က္ဖုိ႕လိုအပ္ပါတယ္။

Posting > Edit Post ကို သြားပါ။

Select All ကို ႏိွပ္ပါ။

Post 25 ခုပဲ select လုပ္ပါလိမ့္မယ္။ Select All published posts ဆိုတာေလး ေအာက္နားမွာ
ပါလာတာ ေတြ႕လိမ့္မယ္။ အဲဒါေလးကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။

All pusblished posts are selected လုိ႕ ေျပာင္းသြားျပီးရင္ ေအာက္ဆံုးက Delete Selection button
ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။

3
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

အကုန္လံုးေျပာင္သြားပါလိမ့္မယ္။

Settings > Basic ကို သြားပါ။ Import Blog ကို ႏိွပ္လိုက္ပါ။

File ကို ခုနက ေျပာင္းထားတဲ့ blog-uni.xml ကို ေရြးျပီး import blog လုပ္လိုက္ပါ။ Automatically
publish all imported posts ဆိုတဲ့ checkbox ေလးကို check ခဲ့ပါ။

4
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

File upload တင္ျပီးရင္ import လုပ္ပါလိမ့္မယ္။ ခဏ ေစာင့္ပါ။

ျပီးသြားရင္ post ေတြ အားလံုး unicode ေျပာင္းျပီး ေရာက္လာတာကို ေတြ႕ရမွာပါ။

Font Embed ႏွင့္ CSS ထည့္သြင္းျခင္း

5
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

Design ေအာက္က Edit HTML ကို သြားပါ။

ျပီးရင္ </head> ဆိုတာကို ရွာျပီး ေအာက္က စာ ၂ ေၾကာင္းကို </head> မတိုင္ခင္မွာ ျဖည့္လိုက္ပါ။

<script src='http://dl.dropbox.com/u/8215235/unicode/em_compress.js'></script>
<script src='http://dl.dropbox.com/u/8215235/unicode/blogspot.js'></script>

တကယ္လုိ႕ blog မွာ မျမင္ရဘူးဆိုရင္ လက္ရိွ Template ထဲမွာ Zawgyi-One ကို CSS မွာ
ေၾကျငာခဲ့တာေၾကာင့္ ျဖစ္လိမ့္မယ္။ Zawgyi-One ကို ရွာျပီးေတာ့ ဖ်က္ျပီး ျပန္စမ္းၾကည့္ပါ။

သိထားသင့္တာက

Font Embed က

Chrome browser မွာ အလုပ္မလုပ္ဘူး။

Mac Firefox မွာ အလုပ္မလုပ္ဘူး။

Mobile မွာဆိုရင္
6
written by Saturngod ( www.saturngod.net )

iOS မွာ အလုပ္လုပ္ေပးႏိုင္တယ္။

Android မွာ အလုပ္မလုပ္ဘူး။ စာလံုးေပၚေပမယ့္ မမွန္ဘူး။

Symbian ဖုန္းေတြနဲ႕လည္း အလုပ္မလုပ္ႏိုင္ဘူး။