Professional Documents
Culture Documents
ిదతల - జగత
ల 1
ا
ا ا
ف اد ها اب
ðÑÜÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’
ﻡ" وا!و ف واة وارﺵد$وزارة ا'ون اﺱ
064234477 :9 ;آ- 064234466 : ت182 :ب. ص- 11932 )*+ا
3/6959 :مAب اB ا- 1/6960 :"=>ب ا
)*+ ;ع ا- )BDف ااEﻡ
ﺍﳊﻘﻮﻕ ﳏﻔﻮﻇﺔ
ط م.PQ; )ﻥS اGزیI J إL=> أي ﻡ ﻡG=> O یJ
UیA !يO یJ V) وآDرWف ا$X اUف ;) أي ﺵ)ء ا ﺵEا
یQ ا واG ﻡZI=QL; [ت$ أو ف أو إ\;" أﻡ ا
ఈ ర పస క పచురణ బ"ధ$త
%ా&'న)* ఇా+, -'/
. 1
ె * ఆ3ిసు4ార
ు4ార వ67ం9:ర
P.O. Box:182 ZULFI 11932 , Saudi Arabia,
Tel: 06 423 4466, Fax: 06 423 4477
ðÑÜÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’ ح
Lء اL" أﺙLb اZ; VI ﺱ" ﻡ=" اZ;
)*+ تS=" " اAﺵ
هـ1429 ،)*+ ا- سL آ^ ﻡ اZ نZﻡت اﺱBﻡ
9960-864-16-2 :Vردﻡ
1424/303 :یاعJر ا
9960-864-16-2 :Vردﻡ
ðÑÜÜbipbïÜb§aóïÈímójÉ’ : واﺥاجkEا
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 3
א
نאس
భc+క
ఇన?d హంద `ల=67 నహfదుహg వ నస ఈనుహg వ నస -Ahరహg
వ నఊjkల=67 +1 షmరn&A అనుhaిF: వ +1 సo$ఆp అఅ
మ=`F: మఁయ$>rి67ల =హt ఫల= మLIల లహg వ మఁv యLI d
ఫల= wrియ ల>, వ అxహదు అల= ఇల=హ ఇల ల=హt వ అx హదు
అన? మLహమfద1 అబLyహg వ రసూలహg అమ=fబఅ{.
Cియ ]ాఠకల=&ా! శQయం-ా అల=> క@? ధులను ిం9:డ
4ాటP వృ: 9ేయడం గ$ం కాదు. క@? హదుyల ర
oం9:డ.
4ాటP ఉల ం7ంచడం గ$ం కాదు. మ&A క@?ంటP Hిం9:డ
4ాటPక ]ాలJడడం క/: గ$ం కాదు. పవక సల ల=హt అలౖ67
వసల ం ఇల= ఉrేం9:రః
!
"
! ! ! !
! + ! ! 3 ! * ! ! ! #! $%&
:'( - 78 9 012
6 )/ 45 .'(
- #)
" " +, "
"అల=> తన గంథంలM
rే ధరfసమfతం 9ేా/ో అrే ధరf సమfతం
సమfతం.
మfతం.
rే ిదప&A9:/ో అrే ిదం.
ం. మ&A rే గL&Aం ఊరకF:?/ో అrి
క@రక కశలం,
కశలం, అల=> తరఫన ఉన? ఈ కశల=? aీక&Aంచం/ి.
అల=> మర]లదు సుమ=".
సుమ=". మ పవక ఈ ఆయతm పAం9:రః
: పభLవ ఎన?డూ మర]o4ాడ కాదు6. కాదు . (మర$ం 19: 64).
(wకం 2/375. -ాయతmd మ&ాం(14)లM H§ అల=¨ r© స6ª అ అF:?ర).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 4
!
" " " * #)@; !
! +TU)
{21: ! M # " V
4S WV " "
4S
అల=> అనుమpంచrే
అనుమpంచrే, ఏrైF: ఓ ధరfమ=ర[ ం 4ా&A క»సం ర
oం9ే
4ా&A Ç"గామLల ఎవ&'F
. : ఉF:?&ా?.
ఉF:?&ా (ష&ా 42: 21).
ఏ r:FÅౖF: హల=d మ&AయL హ&ాం అ 9ెCHJ హక¬ ఖు)ఆ1,
హr©సుల ద$గల4ా&Aక తపJ మ&'వ&AకÉ లదు. :&Afక జ´నం లకం-
/:FG హల=d, హ&ాం అ 9ెCHJ4ా&A గL&Aం కAన®¯°న 6ZచQ&Aక ఉంrిః
! ! ! ! ]! ;^3
YZ;
! X "
12 12
?1; " [\3
4
'; J
!
{116: !" ?1;
శQయం-ా మతm
“శQయం-ా పr:&ాËల,
ల, మృp 9ెంrిన జంతmవ,
జంతmవ, పంrి మ=ంసం
మ&AయL గwల 4ా$]ా&ా? అల=> మ&AయL ఆయన పవక ిÌ
ప&A9:ర”.
9:ర . (బLఖ=&A 2236, మLaి ం 1581). మ&^ ఆrేశం:
9:ర
e T` ! E !
H5 Wh" " g +`
"స*ంrేహం-ా అల=> ఒక వసువను pనుట ిద ద ప&AనపÎడ
r: 4Åలను క/: ిద ప&A9:డ".
:డ". (అహf{, అబcr:వÁ{ 3488).
ఖు)ఆ1 మ&AయL హr©సుల క@? సూ_:లM ప_ే$క®¯°న క@?
రకాల ిదమLల ప ావన క/: ఉంrి. ఉr:హరణక ఆwర
సంబంధ®¯°న ిదమLలను ప ాసూ
అల=> ఇల= _ె`]ాడః
! "
^
i
] ! ! ! jk;
!"! 2 ! )g
P!
! ! " 4l " @;
] " 4$ " " M
!
mT
X " "
4T J`! G%';
! )BY]
nD
; M oT&]
"
! " f! H'^'3 ! " p\
;
! 9
{3:$%&' Jq " " +
మమరణDంన (పÄప¼Ïదుల)
పÄప¼Ïదుల), రక ం, పంrి మ=ంసం,
మ=ంసం, అల=> తపJ ఇత
రల CHర_¿ వింపబ/ిన క@రక ిదం 9ేయబ/:Ðo. o. ఇంకా
ఊCి&ాడక,
ాడక, rెబ¨p,
¨p, ఎతm
నుం/ి ప/ి, rేFÅౖF: Ñీ క@,క@, క
రమృగం
రమృగం
r:/ి_¿ మరణDంన పÄప¼Ïదుల
పÄప¼Ïదుల క/: ిదం 9ేయబ/: బ/:Ðo.
o. కా
(అ 9:వక మLందు)
మLందు) ర Iబ> 9ేaన ి టె Ô_ే ిదం కావ.
కావ. అల=-S
ఆాF:ల వదy వించబ/ినrి Hధం.
ధం. మ&AయL ]ాకల r:ర అదృషU ం
ధం
_ెలసుక»వటం క/: Hధం6.
ం . (మ=ఇద 5: 3).
ిద®¯°న 4ాహ సంబం:ల గL&Aం అల=> ఇల= _ె`]ాడః
R
" 43I
43JA " 43
" 43A " 4$
" 43 " "
" M
! ! 4
=r8 ! ! " R
!
r;
# " " " s;
43A
" Af
43 tf
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 8
! !
" R
{23:)" 4O'(
:క
క ఈ aీ లÕ Hంి చబ/:Ðరః తల ల,
ల, కమ=&'ల,
, ద&Âమ
ణLల,
ణLల, ®¹నత ల,
ల, త` ద&ÂమణLల,
ణLల, దరల కమ=&'ల,
, ®¹నక»డళ×,
క»డళ×,
]ా`Qన త` , _¿ ]ాట\ ]ాల _:-Aన ద&ÂమణLల,ణLల, Ç"ర$ల
తల
ల6.
ల . (ా 4: 23).
సం]ాదన మ=&ా[లM ిద®¯°నr: అల=> ఇల= _ె`]ాడః
{275:$*+ ;
M
G%;
"
:అల=
అల=> 4ా$]ా&ా? హల=d 9ేాడ,
ాడ, వ/ీÐ హ&ాం 9ేాడ6.
ాడ . (బఖర 2:275).
అల=> తన r:సుల పట కరణ:మయLడ కనుక రకరకాల అFGక
మం 4ాటP మన క@రక హల=d 9ేాడ. 4ాటP వరం _ెలప
కారణం ఏమన-ా అ లక¬ంచబడలవ. మ&AయL ిద®¯°న 4ాటP
వరం-ా _ెలప/:క కారణం అ లక¬ంచబడ_:o మ&AయL
4ాటP _ెలసుక@ దూరమLండ గల-ా`. అల=> ఆrేశం ఇల= ఉంrిః
!
" ! 438Dr
{119:
;` " " ! " J`! 4$
" " " \
4; @&
"
:గత$ంతరం
గత$ంతరం ల ప&AaిËతmలలM తపJ - +-Aత అ? ప&Aaత ిË mలలMనూ
అల=> ఏ వసువల ఉప-ా? Hంి 9:/ో 4ాటP వ&ాలను
క ఆయన ఇrి వరకS _ె`యజSాడ6.
ాడ (అ1ఆÃ 6: 119).
ఇక మం అ?యc హల=d అ సం¼ిపమL-ా _ె`యజSాడ.
4ాటP వ&ాల _ెలపలదు. చదవం/ి అల=> ఈ ఆrేశం:
C w8f !
! " x! y $
C M J
{168:$*+ %v z
;
u 9 )
:ప
పజల=&ా!
ల=&ా! భc+లM ధరfసమfత®¯°న, ప&AÄభ®¯°న 4ాటPన?ంటP
ర pనం/ి6. (బఖర 2: 168).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 9
ఇrి అల=> «క¬ ఎంత -ØపJ కరణ; rే గL&Aం హ&ాం అన?
దరÙన, పమ=ణ:ల ఉF:? అ తపJ పp r: ఆయన
హల=d అ ర
యం 9ేాడ. 4ాస 4ాక ఇrి ఆ పరమ పతm/ైన
అల=> «క¬ అనుగహమL
, తన r:సులCÊౖ ాల కరణ. అందుక
ఆయన ేయత, తం, కృతజ´ తల ]ాటPంచడం మనCÊౖ ి-ా ఉంrి.
ఆశQర$కర®¯°న షయం ఏ+టంట¾; ిద®¯°న 4ాటP వ&ా`?,
4ాటP జk_:లను చూ క@ంద&A హృదయ=ల ధరfం పట ఇరక'.]_:o.
ఇrి 4ా&A బల6ªన ాసం, ధరfం పట తక¬వ అవ-ాహన వల
జరగLతmంrి. ధరfం 9:ల= సులభ®¯°నద _ె`యLటక ధరfసమfత
®¯°న ఏ+టÚ 4ాటP క/: వరం-ా ఒక@¬క¬టP లక¬ంచమ
క»రతmF:?&ా? ధరfం 4ా&A ¸_:లను 9ేదు 9ేయదన? నమfకం
4ా&Aక క`-Sల= సర రకాల మం4ాటP కమం-ా _ెలపమంట&ా?
ఒంటె, ఆవ, ®¹క, కంrేల, ల/ి, క@ండలM ఉం/ే ®¹క, క»/ి,
]ావరం, బ"తm, CÊదy బ"తm, పÎ క»/ి Iబ> 9ేaH హల=d అ,
మ&AయL 9ేప మ&AయL +డ_: చ]oF: హల=d అ ఒక@¬క¬
r: లక¬_¿ వరం-ా 9ె]ాJల=?
కర-ాయల, ాఖw&ాల, ఫల=ల, -Øదుమ, జÛన? ల=ంటP
ల=భr:యక®¯°న -Aంజల హల=d.
ళ×, ]ాల, _ేFG, నూFG, 4Åగ) హల=d.
ఉపÎ, +రప]Ü/ి, మాల=ల వ-'.&ా హల=d.
కలప, కట¾U, ఇనుమL, ఇసుక కంకర &ాళ×, ]ాaిU,, -ాj మ&AయL
రబ¨ర గం హల=d.
పయ=ణ:క ఉపగప/ే జంతmవల ద, 4ాహF:లలM, &'ల
బండ లM, మ=F:లM, aీUమ), పడవలM పయ=ణDంచుట హల=d.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 10
(1)
క@ందర పం/ితmల ిద_:లక లr: r: క@ంత Ç"గం; 'Æర ]ా]ాల'
ల=ంటP క@? పస కాల రం9:ర. అo_ే ిద_:లక సంబంింన మం
పస కాలM ఇబL? నుwâ rి+ ీì ర67మహtల=> -ా&A రచన 'తంíహtd
-ా3ిî1 అ1 ఆమ=`d జ67î1' ఒకటP.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 13
1. సమ=ధుల పÁజ
సమ=ధులను పÁIంచడం, మరణDం సమ=ధులM ఉన? వîల
(పణ$పరషmల) అవస&ాలను ·రార, కçాUలను _ò`-A ార
నమfడం మ&AయL అల=> ఆ©నంలMFG ఉన?r: సwయం 4ా&A_¿
క»రడం, 4ా&A_¿ óరCÊటU \క»వడం ల=ంటP CÊదy ి)¬ లM లక¬ంచ
బడ_:o. అల=> ఆrేశం చదవం/ిః
{23:) <= 0)` " J 78
! J`! @%=3
9 &
:
పభLవ తనను తపJ ఇతరలను ర ఆ&ాింపకడద
ఆrేం9:డ6.
ం9:డ (బఇాఈd 17: 23).
అrే ధం-ా చ]oన పవకల_¿, పణ:$తmfల_¿ ఇంక'వ&A_¿FÅౖF:
4ా&A aి%ారసు ]Üందుటక, తమ కçాUల దూరమగLటక 4ా&A_¿ దుఆ
9ేయడం క/: ి)¬. చదవం/ి అల=> «క¬ ఈ ఆrేశం:
! G ! " WZ$A
; ` w8f 4$=
" " W'; ! " 0B
9 [) T` ! D] ! #
" p "
{62: >"
:బ"ి
బ"ితmడ óరCÊటU \కన?పÎడ అత óరలను ఆలకం అత
బ"ధను _òల-Aం9ే4ాడ ఎవడ?
ఎవడ భc+CÊ
భc+CÊౖ +మf`? పpధుల-ా
9ేaన
ి 4ాడ ఎవడ?
ఎవడ అల=> _¿ ]ాట\ (ఈ పనుల 9ేa)H మ&Øక rేవడ
కడ ఎవ/ెFౖ : ఉF:?/:?6.
ఉF:?/: (నÃ 27: 62).
క@ందర కరQF:?, లబ/ిF:, జ&Aప/ిF: తమ Cీ), మL&Aäదుల
F:మమLలను సf&Aంచుటo తమ అల4ాట\-ా 9ేసుకంట"ర. ఎపÎడ
ఏrైF: కషUaË ిpలM, కషU ంలM, ఆపదలM క¬కన?పÎడ ఒకడ య=
మLహమf{ అ, మ&Øకడ య= అî అ, ఇంక@కడ య= హtaÊౖ1
అ, మ&A క@ందర య= బదæ, య= ¸ల=, య= çాjî, య= &A%ాఈ,
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 15
:అల=
అల=> ను వద` పళయం వరక తమ ]ారËనలను సమ=:న
+వలనట\వంటP 4ా&A ]ా&AËం9ే 4ా&Aకంట¾, ఎక¬వ మ=ర[ భ
భష U mలవర?
ర
ఉF:?ర.6 .
మ&AయL 4ార æ&A (]ా&AËం9ే4ా&A) ]ారËనలను ఎరగకం/: ఉF:?ర.
(అwìµ 46: 5).
ఇంకా పవక సల ల=హt అల6
ౖ 7 వసల ం ఇల= పబåిం9:రః
}8
;
AB @(- ! +B
! #! " 2 R
" @)
" #
" {
ఎవర అల=> ను కాద ఇతరలను ]ా&AËస ూ/దుఆ 9ేస ూ చ]_:/ో
“ఎవర
అతను నరకంలM ప4G ాడ”.
డ . (బLఖ=&A 4497).
క@ందర సమ=ధుల వదy తమ తల క@&A-Aంచుకంట"ర. 'సమ=ధుల
హõ 9ేaH :నం' అన? CHరగల పస కాల క@ంద&A వదy లèాo.
శవ$వసË రహణ శక మ&AయL ల=భనçాUల 9ేక&SQ శక వîలక
ఉన?ద క@ందర నమLf_:ర. కా అల=> «క¬ ఈ ఆrేశం పట
4ార ఎల= అంధులౖ]య=&^ గమంచం/ిః
! ! " ! B8 ji !
$Z; e " ! ~B) " ! 2
" ! +` J`! ; [b ! " !
" " +`
7''H)
{107:@8
:ఒక4G
ఒక4Gళ అల=> ను? ఏrెFౖ : ఆపదక గL&A 9ేaH సయం-ా ఆయన
తపJ ఆ ఆపదను _òల-Aం9ే4ార ఎవఎవరn లర.
. ఇంకా ఆయన గనక
షయంలM ®¹ల 9ేయ=ల సంక`JaH ఆయన అను-ాహ? మ` ం9ే
4ాడ క/: ఎవడూ లడ6.
. (యcనుâ 10: 107).
2. óక¬బడల
అల=>ను కాకం/: ఇతరల CHరన óక¬క@నుట ి)¬ అవతmంrి.
ఈ &^jలM పజల సమ=ిలM ఉన?4ా&A CHరన r©]ాల, క@వతm
ల,
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 17
3. Iబ> 9ేయLట
అల=> తపJ ఇతరల క@రక Iబ> 9ేయLట (జంతmవను బ`
ఇచుQట) ి)¬. అల=> ఆrేశం చదవం/ిః
!M
M \
" " 7;
{2:.B n(
:
పభLవ క@రకS నమj 9ేయL మ&AయL ఖు&ా¨ ఇవ6.
ఇవ . (కêస)
108: 2).
అంట¾ అల=> క@రక మ&AయL అల=> CHర_¿ మ=త®¹ Iబ>
9ేo. పవక సల ల=హt అల6
ౖ 7 వసల ం ఇల= ఆrేం9:రః
! " ! mT
jk; #
" #=;
"అల=> క కాక ఇతరల క»సం Iబ> 9ేయL4ాCÊౖ అల=>
శCిం9:డ"
9:డ". (మLaి ం 1978).
Iబ> లM &'ండ H:ల ఏకమవ_:o. (1) అల=> క తపJ
ఇతరల క»సం Iబ>. (2) అల=> CHర_¿ కాకం/: ఇతరల CHర_¿
Iబ>. ఈ &'ండ కారణ:ల వల ఆ జంతmవ మ=ంసం pనడం గ$ం
కాదు. ఈ &^jలM Iను?ల CHర ద Iబ> 9ేaH ి)¬ పభ` ఉంrి.
అrేమన-ా; ఇల క@ను-^ళ× 9ేaిF:, &AfంF: అందులM ఎక¬/ైF:
లr: ప_ే$కం r: గడప ద, అల=-S బ" తF:, అక¬/ే ఓ
జంతmవ Iబ> 9ే ార. అrి Êౖ_:1 (భc_:ల)క భయప/ి, 4ా
నషU ం నుం/ి దూరమLండటక 4ా CHర ద Iబ> 9ే ార. (4ాస
4G+టంట¾ అల=> ను కాక ఇతరల_¿ భయపడ&ాదు. ఇల=ంటP Iబ>
9ేయ&ాదు). (_ైaీరd అ¸jd హ{ 158. r:రd ఇ%ా మLదణ).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 18
M #)B ! !
;
8
{29:C:D l +
)@)
J
+Q
M J
:అల=
అల=> మ&AయL ఆయన పవక ిదం-ా ర
oంన r: 4ార
ిదం-ా Ç"ంచర.
Ç"ంచర. ఇంకా సత$ధ&ాf? 4ార తమ ధరfం-ా 9ేసుక»ర6.
ుక»ర .
(_ౌబ" 9: 29).
! &
+T C
" J C
! " dq8
" e " ! #
" 4$=
! g(
" 4;
" " 4)8
" " &"
" ! X
{59:@8 +YZ3 " 4;
"
:ఇల=
ఇల= అనుః ర ఆలMంచ&ా!
ఆలMంచ&ా! అల=> క@రక అవత&AంపజSaన ి
¸వF²]ాిలM నుం/ి ర సయం-ాFG క@?ంటP హ&ాం 9ేసుకF:?ర.
ుకF:?ర.
మ&Aక@?ంటP హల=d 9ేసుకF:?ర.
ుకF:?ర. ఇల= అడగLః ఇల= 9ేయ/:క
అల=> క అనుమpం9:/:?
అనుమpం9:/: లr: బcటక కలJనలను అల=>
క అంటగట\UతmF:?&ా?6.
తmF:?&ా . (యcనుâ 10: 59).
5. 9ేతబ/ి
9ేతబ/ి (9ేయLట, 9ేoంచుట, FGరJట, FGరQక@నుట) అాసం
లM లక¬ంచబడతmంrి. అrి F:శF:క గL&A 9ేaH ఏడ మw]ా]ాలM
ఒకటP. అrి నషU ®¹ కలగజSస ుంrి తపJ ఏ ల=భం కలగజSయదు.
r: FGరQక@నుట గL&Aం అల=> ఇల= _ె`]ాడః
{102:$*+ 4=Z
) 42)
" " J " 9 +H$=)
:4ార
4ార FGరQకFGrి 4ా&Aక నషU ం క`-Aం9ేrే కా ల=భం క`-Aం9ేrి
ఎంత మ=తం కాదు6.
కాదు (బఖర 2: 102). మ&^ 9ోట ఇల= aÊల9:Qడః
N !
" '; !
{69:EF 3 " J
m$Z)
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 20
6. కwన( ), అ&ాఫ
కwన 1
9. ఆ&ాధనలM పదరÙF:బLrి
స_:¬ర$ం «క¬ షరతmలM; పదరÙF:బLrిక అpదూరం-ా మ&AయL
పవక పద pక అనుకలం-ా r: 9ేయLట తపJస&A. ఏrైF: ఆ&ాధన
పజల చూడ/:క 9ేaH4ాడ ి)¬ 9ేaిన4ాడవ_:డ. అత ఆ&ాధన
వ$రËం అవతmంrి. ఉr:హరణకః పజల చూaి ®¯చుQక»4ాలన? ఉrేy
శ$ం_¿ నమ=j 9ేయL వ$క. అల=> ఈ ఆrేశం చదవం/ిః
! ` ! & ! 4BA ! ! >^
]
!!
&
' o\; T` " 2 +B +`!
{142:)" $&C ! J`! +1) z
;
" J +W)
:కపటాసుల అల=>ను స-AంచుతmF:?ర
చుతmF:?ర.
F:?ర. కా ఆయFG 4ా&A
సంలM
సంలM పడ4Gాడ.
ాడ. 4ార నమ=j క@రక లబ/ి
లబ/ిF: బద కం-ా,
ం-ా,
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 25
10.
10. అపశకనం
! " ! 012
!! !
=
# ! jD)
"
H M 4%\3
a
; ;&
" " +` 4WE
'l " T,
{131:
:ఆ
ఆ Cిదప 4ా&Aక మంకాలం వQనపడ 4ారః ®¹మL r©కS
అరïలం అ అFG4ార.
ార. కా 4ా&Aక కషU కాలం r:ప&Aంనపడ,
నపడ, 4ార
మcా మ&AయL అత_¿ ]ాట\ ఉన?4ా&A తమక అపశకనం-ా
ప&AగణDం9ే4ార6.
ార . (అఅ&ాµ 7: 131).
అరబL¨లM ఎవ&'.F: పయ=ణం లr: మ&SrైF: ప 9ేయద`నపడ
ఏrైF: ప¼ి వrిల4ాడ. అrి క/ి 4Åౖపనక ఎ-A&A]_ే మం శకనం-ా
Ç"ం ఆ ప, పయ=ణం 9ేaH4ాడ. ఒక4Gళ అrి ఎడమ 4Åౖపనక
ఎ-A&A]_ే అపశకనం-ా Ç"ం ఆ ప మ=నుకFG4ాడ. అo_ే
అపశకనం ]ాటPంచుట ి)¬”
“అపశకనం ¬ అ పవక సల ల=హt అల6 ౖ 7 వసల ం
సJషU ప&A9:ర. (మLస?{ అహf{ 1/389. స6ªహtd జ+ 3955).
_ౌ6ª{క వ$p&Sక®¯°న ఈ ిద ాసంలM ఈ కంrి షయ=ల
క/: వాoః
క@? మ=ాలను అపశకనం-ా ప&AగణDంచుట. ఉr:హరణకః &'ండవ
అరí మ=సం సఫ) ను అపశకనం-ా ప&AగణDం అందులM 4ాహం
9ేయక, 9ేసుక»క]వట. (మన rేాలM క@ందర óదటP FÅల మLహరం
ను అపశకనం-ా ప&AగణD ార).
&^jలను అపశకనం-ా ప&AగణDంచుట. ఉr:హరణకః పp FÅలలM
వ&A బLధ4ా&ా? పÁ&A-ా అ&AషUr:యక®¯°నrి-ా నమLfట.
నంబర లM 13వ నంబరను, క@? CHరను అపశకనం-ా ప&AగణDంచుట.
కల=ంగL/ి చూaి అపశకనం-ా ప&AగణDంచుట. ఉr:ః తన దుకాణం
_ెరవ/:క ]తmన? వ$క r:&AలM ®¯లకను?4ా/ి చూaి దుశÙకనం-ా
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 27
!
;
X " $K
" & B';
9 £;
9 4)9 J E8C Z)1
" 8
! XK @H ! ! " ! " j!"
" 4$
$ $
" ; oDZ;
C D
జ'ౖ{ k1 వహô ఉల ðం9:రః ఒకా&A హtజ'ౖ%ా ఒక వ$క
రక, సజyల స&A-[ ా 9ేయrి-ా చూaి, 'వ నమ=j 9ేయలదు,
వ గనక ఇrే aిËpలM చ]_ే మLహమf{ ను అల=> ఏ
సÇ"వంCÊౖ పటPUం9:/ో r:CÊౖ 9:వ కానట¾ '. (బLఖ=&A 791).
r:నం ]ాటPంచకం/: నమ=j 9ేaిన వ$కక r:నం ి అన?
షయం _ె`aిన 4ÅంటFG, 9ేaిన నమ=j సమయం ఇంకా ఉంట¾ ఆ
నమ=jను p&A-A మ&^ా&A r:నం-ా 9ేయ=`. r: గL&Aం _ె`యక
మLందు 9ేaిన నమ=jల గL&Aం అల=>_¿ సచ
®¯°న _ౌబ" 9ేసుక»
4ా`. అo_ే 4ాటP p&A-A మ&^ా&A 9ేయనక¬ర లదు. r©క రnపణ
"p&A-A మ నమ=j 9ేo వ నమ=j 9ేయలదు" ు" అ వQన
బLఖ=&A గంథంలM
(757) హr©సు.
" )'3
©l !
! " o@ C ! @ J
" ! ª\3
" +, " m'L
M ( " " J
"వ నమ=jలM
నమ=jలM ఉన?పÎడ _òల-Aంచక.
చక. ఒక4Gళ వ తపJస&A-ా
_òల-Aంచదల_ే ఒక¬ా&A
ఒక¬ా&A మ=త®¹ అచQటP &ాళను _òల-Aంచు".
చు".
(అబcదూవÁ{ 946, స6ªహtd జ+ 7452).
అనవసరం-ా, ఎడ_ెగకం/:, అిక చలనం, కద`కల వల నమ=j
వ$రËమవతmంద ధరf4GతËల ప ాం9:ర. ఇక ఎవ&'._ే తమ నమ=
jలMFG అల=> మLందు లబ/ి వ$రË పనుల 9ేస ూ ఉంట"&^ 4ా&A
సంగ_ే+టP? ఒకడ తన గ/ియ=రంలM టైం చూసుకంట¾, మ&Øకడ
దుసులను స&A9ేస ూ ఉంట"డ, ఇంక@కడ 4Gళ× రచుకంట¶ ఉంట"డ.
మ&Øకడ క/ి, ఎడమ పక¬లM, ఆకాశం 4Åౖప చూసూ ఉంట"డ. అత
చూపల ·సుక»బడవచుQ అన? భయ®¹ అతక ఉండదు. ఈ ధం-ా
Êౖ_:1 తన నమ=jలM Ç"గం క`JంచుకFG పయత?ం 9ేస ుF:?డ
Ç"ంచడ.
" @^;
)8 "
; " 12
9 \%; ! " ! J`! ¯8
>
%A ! " +$U3
J >3b " z
;
u
9
! ! " ` ! °AU
G^%; ! @']
! " !
!
! " " x! E; ! # !
" IQ8 ! T` !
8
@E
!
C " IH$ "
i%v " " I$
#H
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 38
"పజల=&ా!
ల=&ా! ర &'ండ 9ెట (ఫల=ల)
ఫల=ల) pంట"ర.
pంట"ర. అ (4ాసనపరం-ా)
4ాసనపరం-ా)
9ెడÐ అ Ç"ాను.
ను. అ ఉ` , 4Åల ` . FGను పవక సల ల=హt అల6
ౖ 7
వసల ంను చూాను.
చూాను. ఆయన ఎవ&A దగ[ &A నుం అoF: 4ాటP 4ాసన
వaH 4ా&A బయటPక పంCHయ=ల ఆజ´Cిం9ే4ార. ార. ఆయన ఆజ´
®¹రక 4ా&A బÝ శfాన4ాటPక వరక -'ంట¾యటం జ&A-Sr.ి కనుక
9ెబLతmF:?ను,
LతmF:?ను, 4ాటP pF:లనుకFG 4ార 4ాటP వం/ి 4ాటP
4ాసన ]-ØటPU pనం/ి".". (మLaి ం 567).
ఎవ&'._ే తమ పనుల నుం/ి FGర-ా మaిþదులక వ9ేQా&^ మ&A
4ా&A చంకల నుం/ి, ®¹జãళ నుం/ి కంప 4ాసన వసూ ఉంట\ంrో
4ార క/: ఇందులM ప&AగణDంచబడ_:ర. (అంట¾ 4ార కసం ఈ
దు&ాసన దూరం 9ేసుక@ వ9ేQ పయత?ం 9ేయ=`).
r©కంట¾ మ& 9ెడÐ4ార ]Üగ_:-S4ార. ఎల= అంట¾ ిద®¯°న (í/ి,
aి-S
, గLట"¬, ఇతర ]Ü-ాకక సంబంింన) వసువల aHం
FGర-ా మaిþ దుక వQ అల=> r:సులౖన rైవదూతలక మ&AయL
నమ=¸లక బ"ధ క`-A ార.
17 . వ$è9:రం
ఇాం ధరf ఉrేyాలM మ=న, -êర4ాల ర±ణ మ&AయL సం_:F²తJp
ర±ణ 9:ల= మLఖ$®¯°న. అందుకS ఇాం వ$è9:&ా? Hింంrి.
అల=> ఆrేశం చదవం/ిః
!
C ! W
{32:) <= %
C +
! (g;
(`
" J
M ^3
:వ$è9:రం
వ$è9:రం ద&Ar:పలక క/: 4Åళకం/ి. అrి అpదుషU కార$ం.
కార$ం.
బహt 9ెడÐ మ=ర[ ం6.. (బఇాఈd 17: 32).
అం_ే కాదు, r: వరక 9ే&AJం9ే మ=&ా[లను, ాధF:లను క/:
మcaి4Gaింrి. అందుకS ప&ాy ]ాటPం9:ల, చూపల కం rిక ఉం9:ల
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 39
18 . స`ంగసంపర¬ం (Sodomy))
ఈ దుçా¬&ా$క ]ాలJ/ింrి లü అలౖ67స*ల=ం జp4ార.
అల=> ఆrేశం ఇల= ఉంrిః
! e #! ²! 4^%
! +3U;
" 4(` ! ! ! &
#
@ " " Z; " ! ^;
" T`" ! v;
C
! ! !
x! +3U3
" 4)B(
H
] " %';
! +=D^3
" E; " 4
O
M +3U; " , >]=;
:ల
లü
లü తన జp పజల_¿ ఇల= అF:?డః శQయం-ా ర 9:ల=
అ ల కార$ం 9ేస ుF:?ర.
F:?ర. క పÁరం లMకంలM ఎవడూ ఇట\వంటP
ప 9ేయలదు. ు. ఇrే+టP? (కామం_¿)
కామం_¿) ర పరషmల వదy క
]తmF:?ర,
]తmF:?ర, r:&A rోC/ ి ీల 9ేస ుF:?ర.
F:?ర. సభలM అసభ$కర®¯న
°
పనుల 9ేస ుF:?ర6.
F:?ర . (అన¬బcü 29: 28, 29).
ఈ ]ాపం 9:ల= 9ెడÐrి, దుషU ®¯°నrి మ&AయL భయంకర®¯°నrి కనుక
r:క ]ాలJ/ిన 4ా&ACÊౖ అల=> F:లగL రకాల ±ల పం]ాడ. మ&S
జpCÊౖ ఆ F:లగL ±ల క`Cి పంపలదు. 1. 4ా&A కంటP చూపలను
]Ü-Øట"Uడ. 2. 4ా&A పటU F:? తలకందుల-ా 9ేాడ. 3. r: ద
కా`Qన మటPU_¿ 9ేయబ/ిన &ాళ× ఎడ_ెగకం/: క&ACిం9:డ. 4.
4ా&ACÊౖ ఒక CHలడను వrిల=డ.
ఇల=ంటP దుçా¬ర$ం తన ఇషU ం_¿ 9ేaిన వ$క, 9ేoంచుకన? వ$క
ఇదy &A ఖడ[ ం_¿ హతమ=&ాQలన? ± ింంrి మన ధరfం. ఇబL?
అబ"¨â రIయల=హt అనుï పవక _¿ ఉల ðంన హr©సులM ఇల= ఉంrిః
! ! =Z] ! " $&
" " Z; e &
" ³; H=)
! " H " 0L@E
" #
"
"లü అల6 ౖ స
7 *ల=ం జp4ార
జp4ార 9ేaని ట\వంటP ప ఎవ&'.F: 9ేస ూ
ర పట\Uకంట¾ 9ేసుకన?4ాడ,
ుకన?4ాడ, 9ేoంచుకన?4ాడ ఇదy &A హత
మ=రQం/ి".". (అహf{ 1/300. స6ªహtd జ+ 6565).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 42
20.
20. Ç"ర$ అకారణం-ా /:కల క»రడం
(క@? సమ=జలM, క@? rేాలM) అFGక మంrి aీ Õల తమ భర ల_¿
ఏ న? సమస$ ఎదు&'.F:, _:మL క»&Aన ÜమLf భర ఇవక]oF:
/:కల క»ర_:ర. భర క అాధ$®¯°న క»&'¬ల క»&ాల ఒకపÎడ
ఆ®¯క ఆ®¯ దగ[ &A బంధువ, లr: ]ÜరగL4ాళ× CH&SCిం ఉంట"ర.
మ&A క@ందర &'చQ-Øట¾U మ=టల :లం¸-ా మ=ట"డ_:ర. ఉr:ః వ
మ-ా/ి4G అo_ే F:క /:క`Q చూడ. /:కల వల కట\ంబం
న?ం కావడం, సం_:నం అÇ"గL$లవడం ల=ంటP అFGక ఉపద4ాల
జాo. అపÎడ బLrి _ెచుQకంట¾ ఏ పజనం. CÊౖ కారణ:ల
మ&AయL ఇతర కారణ:ల వల /:కల క»రడం ిదమ వQన
ఇాం ఆrేశం ఎంత సమLత, 4GకమL_¿ క/ినrో అరËం అవ
తmంrి. áబ"1 పవక _¿ ఉల ðంన హr©సులM ఉంrిః
! " nO8
! $ e " j ! Eq ;U
e I)
" n
zU ! " #
" dD; " " o
" 9
"ఏ aీ Õ అoF: అకారణం-ా తన భర _¿ /:కల క»రతmంrో ఆ®¯CÊౖ
సర[ ం «క¬ సు4ాసన క/: ిద ం".ం". (అహf{ 5/277, స6ªహtd
జ+ 2703).
ఉఖ=¨ k1 ఆ+) పవక _¿ ఉల ðంన హr©సులM ఇల= ఉంrిః
! #2 Rg
]
R^
] ! ! " R=$i]
! ! " +`
"ఖుల= మ&AయL /:కల క»రత భర ల నుం/ి దూరమLండ-^&S
aీ Õల
ల మLF:3ిఖుల"
ుల" (కపటాaి
(కపటాaిల).
ల). (తబ" కí) 17/339, స6ª
హtd జ+ 1934).
ఏrైF: :&Afక కారణం ఉంట¾, ఉr:ః భర నమ=j 9ేయ4ాడ,
మతm aHం9ే4ాడ, లr: ిద కార$ం 9ేయLటక Ç"ర$CÊౖ ఒp /ి
9ేaH4ాడ, క@టPU, బ"ిం మ&AయL ధరf పరం-ా ఉన? ఆ®¯ హక¬లM
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 44
21.
21. Iw)
పÁరప అజ´న కాల=క సంబంింన పద తmలM క@? ఇపJటPకÉ
మLaి ం మ=జలM ఉండడం 9:ల= చయం. అందులM ఒకటP "Iw)".
అంట¾ భర Ç"ర$ను " æప F:క F: త` æప వంటPrి", లr: "F:
ద&A మ=rి&A-ా వ F:CÊౖ ిదం" ల=ంటP దుషJr:ల పలకడం.
ఇందులM aీ ÕలCÊౖ ఓ రక®¯°న అF:$యం ఉంrి గనక ఇాం r©
ఇషU పడలదు. 9:ల= 9ెడÐrి-ా Ç"ంంrి. చదవం/ి అల=> ఆrేశం:
! ! ! ! 4
! ! #)1; !
O; " +`
J`! 4 " ! ! #2 4O'(
" ! 4 " ! #" " " +2)
! 8q ! " # ! " +;^;
´ +`
Z=;
{2:CKL' 8Z C ^;
" ! 4F@;
C 4F` " "
లM
లM ఎవర తమ Ç"ర$లనుÇ"ర$లను 'Iw)
Iw)'
Iw) r:&ా దూరం ఉంచు_:&^
4ా&Aక 4ా&A Ç"ర$ల తలల కాజలర.
కాజలర. 4ా&A కన?4ా&S 4ా&A తల
ల.
ల.
4ార ఎం_¿ అనుత®¯న ° మ&AయL ఎం_¿ అసత$®¯న ° మ=టను పల
కతmF:?ర.
కతmF:?ర. శQయం-ా
శQయం-ా అల=> మ?ం9ే4ాడ, ాడ, ±మ=
±మ=లడ.
లడ
(మLజదల= 58: 2).
ఇాం ధరfం r: ]ాయQతం 9:ల= కAనం-ా ర
oంంrి. అrి
]Üర]ాట\-ా హత$9ేaిన4ాCÊౖ ింన మ&AయL రమజను FÅలలM
ఉప4ాస aిËpలM Ç"ర$_¿ సంÇåగం 9ేaిన4ా&ACÊౖ ింన ]ాయQ_:ల_¿
సమ=నం. ఈ ]ాయQతం 9ె`ంచనంత వరక Iw) 9ేaిన వ$క p&A-A
తన Ç"ర$_¿ కలసుక»లడ. r: వరణ ఈ కంrి ఆయLతmలM ఉంrిః
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 45
! x! 3
2B " 3 # "
" +=$
"తన Ç"ర$_¿ మలమ=ర[ ం r:&ా సంÇå-Aం9ే4ా/ిCÊౖ ాపం క&AయL-ాక".
L-ాక".
(అహf{ 2/479, స6ªహtd జ+ 5865).
r©క మLందు ]ాఠంలM హr©సులM ఉంrిః
e X C ! " 2B C ! 3 #
@H ! " I ! Z
g( "
2
@^ ! x! o
C " " O "
"రతmవావంలM ఉన? Ç"ర$_¿ సంÇå-Aంచు4ాడ,
చు4ాడ, లr: Ç"ర$_¿ మల
మ=ర[ ం r:&ా సంÇå-Aంచు4ాడ మ&AయL జã$pషm$ వదy క 4Åßà4ాడ
మLహమf{ సల ల=హt అల6 ౖ 7 వసల ంCÊౖ అవత&Aంనr: pరస¬
&Aంన4ాడగLను".
న4ాడగLను". (p&AfI 135, స6ªహtd జ+ 5918).
సÇ"క గLణంగల ఎంద&^ Ç"ర$ల ఈ పద p pరస¬&A ార కా
భరల /:క`ాన బúrి&A ార. పం/ితmల_¿ ప?ం _ెలసుక»వ/:
క aిగ[ Lప/ే తమ Ç"ర$లను క@ందర భర ల సం 9ేaి, ఈ :నం
గ$మ ఖు)ఆ1 «క¬ ఈ ఆయతm చూప_:రః
! " 4; !
" " ( 45
{223:$*+ 4ab " " 3U " ®
" 4¶'(
"
Ç"ర$ల క పంట]Üల=ల (వంటP4ార)
ార), కావన ]Üల=లక
]Üల=లక
ర క»&Aన ధం-ా ]వచుQ.
]వచుQ (బఖర 2: 223).
పవక హr©సుల ఖు)ఆ1 ఆయతmల Ç"4ా? శr©క&A ాo
అన? షయం _ె`aినrే. శQయం-ా r© గL&Aం పవక ఇల=
9ె]ాJరః "భర తన Ç"ర$_¿ సంÇå-Aంచ/:క ఆ®¯ మLందు నుం/ి
నుం/ి,
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 48
4Åనక నుం/ి ఎల= వQF: స&S, కా సం_:నం క`-S r:&A నుం/ే
సంÇå-Aం9:`"
9:`". అo_ే మలమL వ9ేQ r:&A నుం/ి సం_:నం కలగదు
అన? షయం _ె`యrి కాదు.
ఇంతటP Æర]ా]ాక ఒ/ిగట¾U కారణ:ల ఏ+టంట¾; పత r:ంపత$
¸తంలM కాల CH మLందు అజ´నప దు HQషU లక, ిద®¯°న
èన?®¯°న, అా:రణ పద తmలక అల4ాట\ ప/ి, లr: ల_:లM
క@? సంఘటనల జ´పకశకలM F:ట\క@ ఉన? 4ాటP వదులక»ర,
అల=>_¿ సచ
®¯°న _ౌబ" క/: 9ేయర.
Ç"ర$భర `దy రn ఏక®¯° ఇషU ప/ి ఈ దుçా¬రం 9ేసుకF:? అrి ి
ద ®¹ ఉంట\ంrి. ఏrైF: ిద కార$ం ఇషU ప/ి 9ేaినంత మ=_:న ధరfం
సమfతం కాజలదు.
24.
24. Ç"ర$ల మధ$ F:$యం ]ాటPంచక]వట
అల=> తన గంథంలM
మనక 9ేaిన _:కÉదులM ఒకటP మనం Ç"ర$ల
పట F:$యం ]ాటPంచటం. అల=> ఆrేశం:
! " $L
] ! 4K ! M > ;@=3
" W'
;
" " ;
! " =D'3
" " +
!
"
" #;
! ! ^3 ! ! 281
" ! ^$=]
{129:)" I8 C +
C 8Z +, n$\3
" +`
ర
ర ఎంత క»&AF:,:, Ç"ర$ల మధ$ పÁ&A F:$యం 9ేయటం
9ేతకా ప.
ప. కనుక ఒక Ç"ర$ 4Åౖపనక ఎక¬వ-ా ó-A[, మ&Øకా®¯ను
/ోల=యమ=న aిË pలM వదలకం/ి. ర పవర నను స&Aజస S ుక@
rైవöp క`-A ఉండం/ి! ఎందుకంట¾ శQయం-ా,
శQయం-ా, అల=> ±మ=
±మ=లడ,
లడ,
అ]ార కరణ:పr:త.
:త (ా 4: 129).
ఒకటP కంట¾ ఎక¬వ Ç"ర$లగల వ$క తన Ç"ర$ల పట ]ాటPంచవల
aిన F:$యం ఇrిః 4ా&A_¿ &ాతmల గడపడంలM, 4ా&A pం/ి, బటU ల M
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 49
క Êౖ_:1 మ=&ా[లM ఒకటP పరaీ Õ_¿ ఒంట&A-ా ఉండడం. అందుకS ఇాం
ధరfం ఆ మ=&ా[? మcaి4Gaింrి. పవక ఇల= ఆrేం9:రః
! J`! o
e ! E8
" I
;5
+D; + " J J
" +$
"నం/ి! ఏ పరషm/ైF: ఏ aీ Õ_¿ ఏకాంతంలM ఉంట"/ో 4ా&Aదy&A_¿
మc/ో4ాడ Ê_
ౖ :1 ఉంట"డ".
ఉంట"డ". (p&AfI 2165. +çా¬తmd మాí> 3118).
పవక ఇల= పవం9:ర అబLyల=> k1 అÃ÷ ఉల ðం9:రః
! " " E8 e ! X ! @=
+
5 J`! %k
= )
12 " J
#$A@)
" " E8
"ఈ &^j తర4ాత ఎవరn క/: భర లకం/: ఒంట&A-ా ఉన? aీ Õ
ఇంటPలM ప4
G ంచకడదు.
ంచకడదు. (ఏrైF: అవసరం ఉం/ి ]దలచుకంట¾)
అత_¿ ఒక వ$క లr: ఇదy ర వ$కల ఉం/:`".
ఉం/:`". (మLaి ం 2173).
ఏ పరషmడ క/: ఇంటPలM-ా, గrిలM-ా, 4ాహనమLలM-ా
ఎక¬/ైF: పరaీ Õ_¿ ఏకాంతంలM ఉండకడదు. ఆ®¯ దర Ç"ర$
అoF:, aHవక&ాల, ఆడ పమ ి అoF:, /:కU) వదy ఆడ&^-A
అoF: ఎవ&'.F: స&S. అFGక మంrి తమCÊౖ లr: ఇతరలCÊౖ నమfకం_¿
ఈ షయంలM ర ±$ం వ67 ార. అందువల వ$è9:రంలM లr: r:
కారణంగల షయ=లM ప/ే భయం ఉంట\ంrి. త&ాత వంశవృ±ంలM
లMట\ మ&AయL అకమ సం_:F:ల అికమవతmన? çాద 4ార ల
నవాo.
M m!K J ¬`M
W'
;
"FGను aీ Õల_¿ కర9:లనం 9ేయను".
ను". (మLస?{ అహf{ 6/357,
స6ªహtd జ+ 2509). మ&^ సందరëంలM ఇల= అF:?రః
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 52
W'
; ! J ¬`!
M @) 9 M
"FGను aీ ల
Õ 9ేతmలక _:కను".
_:కను". (తబ" కí) 24/342, స6ªహtd జ+
7054. ఇంకా చూడం/ిః ఇాబ 4/354, r:రd క_:kd అరí మLదణ).
ఆoçా రIయల=హt అF:ï ఇల= 9ె]ాJరః
e @)
8
!
! " ! #=)%)
; j
! ( 9 o
" ·& " @) '
" J
"ఎన?డూ లదు,
ు, అల=> ా¼ి-ా!ా! పవక హస ం ఎన?డూ ఏ పరaీ Õ
9ేp
p క@ంచ®¯F
° : _:కలదు.ు. ఆయన 4ా&A_¿ మ=ట r:&ా బúౖఅü
(ేయత పమ=ణం)
=ణం) 9ేaH4ార".
ార". (మLaి ం 1866, బLఖ=&A 5288).
జగ_:
! తమ దరల_¿ కర9:లనం 9ేయ Ç"ర$లను /:కల
బúrి&Aంపల ఇ9ేQ భరల ఇకFÅౖF: అల=>_¿ భయప/:`. అల=-S ఏrెF ౖ :
వస ÕమL అడÐ-ా CÊటU P కర9:లనం 9ేయడం ఏ మ=తం గ$ం కాదు.
/ైర,U కర9:లనం 9ేaిF:, ఏrైF: అడÐ-ా CÊటU P 9ేaిF: అ? aిËతmలM
పరaీ Õల_¿ కర9:లనం ిద®¹ ఉంట\ంrి.
oK ! " " * Q8! @E;
! ! ! " ` ! EA e I)
" o
" 45 %D3
" %^)
" @']" " 9
!
! ! ! "
" # " 'k3
" S'
"ఏ aీ Õ అo_ే సు4ాసన పÁసుక@ అక¬డ ఉన?4ార ఆ®¯ సు4ాసన
ఆఘ=÷ణDం9:ల మaిþ { వసుంrో,
ంrో, ఆ®¯ జF:బü వల 9ేaH ధం-ా
ా?నం 9ేaి&ానంత వరక ఆ®¯ నమ=j అం-Âక&Aంపబడదు". పబడదు".
(మLస?{ అహf{ 2/444, స6ªహtd జ+ 2703).
ఈ &^jలM aీ Õల ఉప-Aం9ే కంద _ెలపబ/ే రకరకాల సుగం:ల
షయంలM ఇక అల=>_¿FG óరCÊటU \క»4ా`. ఆయFG మనక మ=ర[ ం
చూప4ాడ. ఎందుకన-ా ఈ F:టP aీ Õల CÊýలM, ఉత*4ాలM 4Åßà
మLందు ఉప-Aం9ే ాంబ"ణDధూపమల, అrే ధం-ా బజరలM,
4ాహF:లM, అందరn ఏక®¯° కలaH 9ోట వ&Aక రమ=జను మ=సమL
లM, ఇతర &^jలM మaిþదులM 4ÅßàటపÎడ క/: 9:ల= aHపటP వరక
మ&AయL దూరం వరక ఆఘ=÷ణDంచగల సుగంధమLల 4ాడతmంట"ర.
అo_ే CÊౖ సంద&ాëలM అల=ంటP సు4ాసనల 4ాడడం ిదం అ
4ార _ెలసుక»వడం లదు. ధరfపరం-ా aీ Õల ఉప-Aంచవలaిన
ప&AమßలM 4ాటP రంగL కాన&ా4ా`. కా సు4ాసన &ాకడదు.
అల=>! మ=లM క@ందర మcఢ aీ Õపరషmల 9ేaిన తపÎల వల
మ=లM పణ:$తmfలౖన aీ ÕపరషmలMను ¼ించక. మ= అంద&AకÉ
సF:fర[ ం ]ాసrించుమL ఓ పభL4ా!
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 54
28 . మహ
మహ ం లకం/: aీ Õ ఒంట&A-ా పయ=ణDంచడం
(మహ ం అంట¾ భర లr: 4ాహ ిద®¯°న బంధువ. ఉr:ః తం/ి,
క@డక, దరడ వ-'.&ా).
పవక సల ల=హt అల6
ౖ 7 వసల ం ఇల= aÊల9:Qర అబc హt&'.&ా
రIయల=హt అనుï ఉల ðం9:రః
e " T! G
J`! ) ! '3
e " oj' ! ! ! " ;
A/
! e ! 9 !Q J
! " " ! #3
" oJ
"
"అల=> మ&AయL అంpమ rిF:? శaిం9ే ఏ aీ Õ క/: తన4Åంట
ఆ®¯ మహ
మహ Ã లrే ఒక &^j జ&A-S పయ=ణం 9ేయLట గ$ం కాదు".
కాదు".
(మLaి ం 1339, బLఖ=&A 1088).
ఈ ఆrేశం అ? రకాల పయ=ణ:లక వ&Aస ుంrి. వ&Aక హõ
పయ=ణం అoF: స&S. మహ Ã లకం/: aీ Õ పయ=ణం దు&ాfర[లను
ఆ®¯ పట CH&Sపణక గL&A 9ేస ుంrి. అందుక 4ార ఆ®¯ను ఎదురకFG
పయత?ం 9ే ార. ఆ®¯ సÇ"కం-ా బల6ªను&ాల గనక 4ా&A వలలM
క¬క]తmంrి, అందువల ఆ®¯ తన అpల4Åౖన -êరవమ=F:?
క»లMJతmంrి, లr: కసం ఆ®¯ పరవపpషU లCÊౖ ఒక మ9ైQF: పడవచుQ.
అrే ధం-ా మ=నంలM ఒంట&A-ా పయ=ణం 9ేయకడదు. ఒక
4Åౖప మహ à æ/ో¬ల _ె`Cి మ&^ 4Åౖప ఆ®¯ను &Aaీ 9ేసుక»/:క
మ&^ మహ à వQF: స&S. ఆ®¯ పక¬ aీట\లM క&'Qం/ే4ార ఎవ&'.
ఉంట"ర? లr: ఒక4Gళ ఏrైF: ఆటంకం క`-A మ=నం 4G&S మ=F:శ
యంలM rి-A_ే, లr: ఆలస$ం అo సమయం తCిJ వaH ఆ®¯ ఎల=ంటP
ఇబ¨ందులక గరవతmంrో ఆలMంచం/ి. ఇల= జరగవచుQ అ కాదు,
4ాస వం-ా జ&A-Aన ఎF²? సంఘటనలF:?o. 4ాహ ిద®¯°న ఏ
బంధువలM కంrి F:లగL షరతmలంట" అత/ే మహ ం కాగలడః
1- మLaి ం. 2- యLక వయసు¬డ. 3- జ´. 4- పరషmడ.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 55
C ! )
@\ e 55
+)
Z
!
C '3
+ ! ! " ;
" A/ ! " " ! #3 ! e ! Q
" oJ
!
" 9 J
! e " T 2A
" " " Eq
" "
" " 2
=
J`!
"అల=> మ&AయL పరలMకrిF:? శaిం9ే ఏ aీ Õ అoF: మcడ,మcడ,
అంతకంట¾ ఎక¬వ &^jల పయ=ణం ఒంట&A-ా 9ేయడం గ$ కాదు. కాదు.
ఆ®¯_¿ అత తం/ి, లr: క@డక,
క@డక, లr: భర , లr: దరడ,
దరడ, లr:
మ&'వ&'F
. : మహ
మహ Ã తపJక ఉం/:`".
ఉం/:`". (మLaి ం 1340).
!
! " # ! ! ! !
" " #28\
#ZQ
{31:" #E " " &
" " R
H$;
" #k) "
పవకా! శaింన మ67ళలక ఇల= 9ెపÎ:Î: తమ చూపలను కంrిక
rించుక»ం/ి (అదుపలM ఉంచుక»ం/ి) తమ మ&ాfం-ాలను ర¼ించుక»ం/ి
అ
అ. (నూ) 24: 31).
అrే ధం-ా గడÐ ం, ాల óలవ అంద®¯°న నవయవక 4Åౖప
కాrేyశం_¿ చూచుట ిÌం. ఇంకా పరషmడ పరషm మ&ాfం
-ా?, aీ Õ aీ Õ మ&ాfం-ా? చూచుట ిÌం. ఏ మ&ాfం-ాFÅౖ?_ే చూచుట
ిÌ r:? మLట\Uక@నుట క/: ిÌం. అrి ఏrైF: అడÐ
నుం9ైF: స&S. క@ందర సంకలM, మ=$-AþనలM, 3ిdf లలM వ9ేQ %టÚలను
చుసూ ఉంట"ర. అ కSవలం బమfల 4ాస కతల కావ అన?
భమలM Êౖ_:1 4ా&A పడ4Gస ుF:?డ. (నగ?, అరË నగ? %టÚలను
మ=$-AþనలM, ట.. Àేటర లM చూడటం వలన) Ç"4rేక ాలM ఎల=ంటP ఉ_ే జం
కలగLతmంrో పp _ె`గల4ాడూ గ67 ంచగలడ. అందుక 4ాటPక
దూర®¹ ఉం/:`.
30.
30. దయc$â
దయc$â (ఇంటÚ
(ఇంటÚ aిగ[ Lమ=`న)
మ=`న) పనులను స67ంచుట
పవక ఉపrేా? అబLyల=> k1 ఉమ) ఉల ð9:ర:
! ! x! ^)! 1;
! ®)@; ! " 4$
" $2
N%P " 9 9 d=; ! " " #@
9 " HP "
" ! "
" 55
@&
మLగL[&A CÊౖ అల=> స&ా[? Hిం9:డ:
“మLగL 9:డ: (1(1) మతm ]ాయ=లక
బ"స అoన4ాడ.
అoన4ాడ. (2 (2) త` దండలక
లక అేయLడ. Lడ. (3
(3) తన ఇంటÚ
అ లత,
లత, aిగ[ Lమ=`న 4ాటP స67ంచు 'దయc$â
దయc$â'”.
దయc$â (అహf{: 2/69.
స6ªహtd జ+: 3047).
ఈ కాలంF:టP దయc$స రn]ాలM ఒకటP: ఇంటÚ కతmర లక
Ç"ర$ పరపరషm_¿ టె`%న లM సంÇ" ిస ూ ఉండ-ా, అతను అల=ంటP
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 57
3 2. వ/ీÐ pనుట
అల=> తన rివ$ గంథంలM
వ/ీÐ pFG4ా&A_¿ తపJ మ&'వ&A_¿నూ
యLÌ పక
టన 9ేయలదు.
!!
" ! , >
" ! ; ! ! 8T ! u )
#)1;
" * +, " 4
" " +` M #
^ ^3
9
! !
{279,278:$*+ ;
8
! " $=Z3
e " ! (TU "
! #
?n
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 59
శaింన పజల=&ా!
&ా ర జం-ా ాసుల అo_ే, అల=> క
భయపడం/ి, ఇంకా క పజల నుం/ి &ావలaిన వ/ీÐ /ి CÊటUం/ి.
ఒక4Gళ ర అల= 9ెయ$క]_ే, CÊౖ అల=> తరపన ఆయన పవక వక
తరపన యLÌ పకటన ఉంrి అFG షయం _ెలసుక»ం/ి. (బఖర 2:
278, 279).
ఇrి అల=> వదy ఎంత 9ెడÐ ]ాప _ె`యLటక CÊౖ ఆయతmల 9:ల.
పజల, పభL_:ల వ/ీÐ కారణం-ా F:శప వ&A హదుyలMక 9ేర
కF:?యన? జ? 4ాటPCÊౖ దృ ిUా&Aంన వ$క గమంచగలడ.
వ/ీÐ వవwరల వలన r:&Aదం, మ=&'¬టÚ సరక &ాక]వట, ఆ&Aక
r©4ాల=, అపÎల 9ె`ం9ే Ëమత లక4వట, ¸వF:èవృిలM ఆటంకాల,
రrో$గ సమస$ల CÊరగLట, అFGక కంపల, ఆ&Aక సంసË ల మcత
బడట, ఇంకా &^j4ా&A కçాU&AþతమL, 9ెమట :&ా]aి సం]ాrిం9ే
సం]ాదన క/: వ/ీÐ ·రQ/:క స&Aపడక]వట చూసుFG ఉF:?మL.
లక¬లనంత ధనం క@ంద&A 9ేతmలM pరగటం వలన సమ=జంలM వ&ా[ల
_:రతమ$ం ఉతJన?మవతmంrి. వ/ీÐ వ$వwరంలM ]ాలM[న?4ా&Aక
అల=> 6ZచQ&Aంన యLÌ రn]ాల బహtా ఇ4GకావచుQ.
పత$ం±ం-ా లక ప&^±ం-ా ఏధం-ాFÅౖF: వ/ీÐ వ$వwరం 9ేaH
4ా&A, అందుక సwయం 9ేaH 4ా&A (దల=`, ఏజ'ం) అంద&A పవక
శCిం9:ర:
! ! %3
)@2b ! ! !
8
#=;
W
42
" & " " ;
$ M
వ/ీÐ pFG4ా&A, pCిం9ే 4ా&A, ఆ వవw&ాల
“వ/ీÐ వవw&ాల 4ా aH4ా&A,
అందులM ా±$ం ప`కS4ారంద&A పవక శCిం9:ర.
9:ర. ఆ ]ాపంలM
æరందరn సమ=న®¹” అ 9ె]ాJర. (మLaి ం 1598).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 60
34. నõ x క
కయం
నõ x అంట¾ సరక క@FG ఉrేyశంలక/:, _ò` క@ను-^లr:ర/ి
స-Aంచ/:క'. అమfకాక aిదం-ా ఉన? వసువ ధరను CÊంచుత
]వడం. పవక 9ె]ాJరః
"కయకయ=ల సమయంలM బ" బ"రం
రం ద బ" బరం
"రం 9ేస ూ ధరను CÊం
ాక ]ాలJడకం/ి".". (బLఖ=&A 6066, మLaి ం 2563).
ఇrి ాక సంబంింన ఓ రకం కావడంలM ఏల=ంటP సంrేహం
లదు. పవక ఉపrేశం బLఖ=&A, బ"బL1 నõx. స6ªహ 1057లM ఉంrిః
! ]
8
; x! =)@P "
పF:?గం మ&AయL సం నరకంలMక ·సుక4Åళ ×ంrి”.
“పF:?గం
అFGక మంrి దßరల 4GలమLల, కా) çరnంల r:&ా సం]ాrిస ు
న?rి అకమ సం]ాదన. ఎందుకన-ా 4ార ఎF²? ిద కా&ా$లక
]ాలJడ_:ర. అందులM CÊౖన 9ెCిJన నజx కయం, మ&AయL క@FG4ా
&Aక సం 9ేయLట. ఇంకా అమfట"క వQన 4ా$]ా&A «క¬
ÜమLf ధర తక¬వ 9ేaి స-Aంచుట. ఒక4Gళ సరక ఆ దß&Arి
అo_ే, 4ార 4ా$]ారల 4Gషం 4Gసుక వQ ధరల CÊంచు_:ర.
ఇల= పజలక సం 9ే ార. నషU ం కలగజS ార.
35. jమ=&^j
jమ=&^j అజ1 తర4ాత కoంచటం ంచటం
! " ! ` ! =
! T
! )
" " =H
! " #
! ! ! B(
" o\$;
!
T` !
#)1;
! u )
9
" ! 4; !
" 4
{9:C>N +H$=3 " " +` " jA
" 4;T" G%;
" 8T
ాసుల=&ా!
ాసుల=&ా Äక4ారం F:డ నమ=jక'. Cి`నపÎడ. నపÎడ. అల=ః
సంసfరణ 4Åప
ౖ నక పర-'తం/ి. కయకయ=లను వద`CÊటUం/ి. ర
గ67
ంచగ`-A_,ే ఇrే క అత$ంత # య
# స¬ర®¯న
° rి. (jమLఅ 62: 9).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 65
3 6.
దమL
! ! ! u )
! #
H " ! Jqf
" E8 " ?\(f
" ¡]
" HP
" I(` !
#)1;
9
! " 4$=;
{90:$%&' +n$Z3
!
" 0%
E ! " ;
" +D
ాసుల=&ా!
ాసుల=&ా! ా&ాo,
ా&ాo,
దం,
దం, rె4
ౖ త
G ర మంrి&ాల,
ాల, ]ాకలr:&ా
జãస$ం – ఇవ? అసహ$కర®¯°న Ê_ ౖ :నుల.
:నుల. 4ాటP స&Aþంచం/ి.
క ాఫల$Ç"గ$ం క`-S అవకాశం ఉంrి. (మ=ఇద 5: 90).
అజ´నప కాలంలM
దం ఆ/ే4ార. 4ా&AలM పఖ=$p 9ెంrిన
దప ఒక రnపం, పrి మంrి ఒక ఒంటెలM సమ=నం-ా ]Üతm కలaి,
]ాకల r:&ా అదృషU ం చూaH4ార. అrి 4ా&AలM ఖు)ఆ (టP) «క¬
రnపం. అందులM ఏడగL&Aక èన? 4ాట" లkం9ేrి. మLగL[&Aక ఏ+
rొరక¬]orి.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 66
కాంCిటషను
షను
, ]ట
]టల
ల మcడ రకాల:
రకాల:
1- :&Afక ఉrేyశంగల: (యLదy ంలM ఉవగవ/ే) ఒంటెల, గLఱా& ల
మధ$ లక ఇందులM లద$]టల, గL&A]టల బహtమ=F:ల_¿
ర
oంచవచుQను. బహtమ=F:ల లకం/:నూ ర
oంచవచుQను.
అrే ధం-ా ఖు)ఆ1 కంఠస ం 9ేaHల=ంటP :&Afకధ$ ]టల క/:
ఈ క»వకS 9ెందు_:o.
2- మLబ">: ఉr:: నమ=õ నుం/ి దూరం 9ేaH, దుసుల_¿
r:చవలaిన Ç"గమLను r:చలవంటP ిÌ కా&ా$లక గL&A కాకం/:
ఫ బ"d మ=$ లక పరగLల ]టP ల=ంటP మLబ">( 1 ) కÉడల. ఇ
బహtమ=F:ల లకం/: క/: గ$ం.
3- సయం-ా ిÌ®¯°న లక ిÌం వరక 9ే&AJంచున: ఉr::
అంr:ల]టP, ఒక&AFéకర మLఖమL CÊౖ క@ట\Uక@నునట\వంటP మL ిU
యLÌ ం (బ"క*ంY), క»ళ, ®¹కల ]టల ిదం.
37. rొంగతనం
ంగతనం
! ! ! #! J( ! " &8';
! d8';
!
4 C %'
g)g I ! WgE
C Iu@)
" =D&
{38:$%&'
rొంగ
ంగ – aీ Õ అoF: పర
పరషm/ె
రషm/ైF:,:, ఉభయLల 9ేతmల నరకం/ి. ఇrి
4ా&A సం]ాదనక పpఫలం.
ఫలం. అల=> తరఫతరఫనుం/ి
ఫనుం/ి గLణ]ాఠం FG&JS ±.
±.
అల=> సరశకమంతmడ,
ంతmడ, అత$ంత 4Gక సంపను?ండ
సంపను?ండ. (మ=ఇద 5: 38)
rొంగతనప FG&ాలMక'ల అp9ెడÐrి హõ, లక ఉమ=÷ 9ేయLటక
కాబ" వరక వQన 4ా&A నుం/ి rొంగ`ంచడం. ఆ rొంగ భLలM అp
! ! ` ! ^;
! ! " ) ! ! ['A
! ! M jk ! #
G%
>r8 " " ^ ! " ! ab ! " " #
C " w8f " 1A "
ఎవరo_ే ఇతరల భc+ అకమం-ా ఆక+ంచుకంట"/ో, పళయ
“ఎవరo_ే
rిF:న అత/ి ఏడ భcమLల కంద అణగrొ
అణగrొక¬బడను”.
¬బడను . (బLఖ=&A 2454).
పవక ఇల= aÊల9:Qర యఅల= k1 మLర ఉల ðం9:రః
! ! 0ZQ ! " ! " " # ! ! 4$¤
G%
,>r8 " A »$%)
" " + w8f
Z$ " |b e I)
C " E8 9
! ! ! " ) &D)
z
; >
" ^) " 45
" ^;
ఏ వ$క ఒక జFÅడ భc+ అF:$యం-ా ఆక+ంచుకంట"/ో,
“ఏ ంచుకంట"/ో, అrే
9ోట óత ం ఏడ భcమLల
భcమLలను కంrి వరక త4ాల అల=> అతక
±ాడ.
డ. మ అల=> పజల మధ$ ·రJ పÁ&A 9ేaH అంత వరక ఆ
ఏడభcమLల అత ®¯డలM బంధనం-ా 4Gయబడ_:o”. బడ_:o . (తబ"
3ిd కí): 22/270. స&Âహtd జ+: 2719.).
తన, మ&AయL తన ]ÜరగL4ా భcమLల మధ$ ఉన? హదుyలను,
గLరలను మ=&AQ, తన భc+ CÊంచుక@నుట క/: భc+ ఆకమణ
కంrికS వసుంrి. r: గL&Aం9ే పవక ఇల= 9ె]ాJర:
! " f" 8
w8 #
j
" #=;
భc+ గLర`? మ=&AQన4ా అల=> శCించు-ాకా”.
“భc+ చు-ాకా . (మLaి ం 1978)
40.
40. aి%ారసు 9ేaి బహtమ=నం aీక&Aంచుట
ఎవ&'.F: $r:, అంతసు క`-A, పజలM -ØపJ ాËనం ]Üంrి ఉF:?/ో,
ఇ అతక అల=> ఇQన వ&ాల. అతను 4ాటPక బదుల-ా అల=>క
కృతజ´ త తపJక _ెల]ా`. అతను 4ాటP మLaి ంలక ల=భం 9ేకరQ
టక'. ఉప-Aంచుట క/: అల=>క కృతజ´ త _ె`పనట\ అవతmంrి.
ఇrే షయ=? పవక ఇల= 9ె]ాJర:
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 73
! #
=Z$ GZ
)
" " " 0A " 4
" + " " £D
" "
ఎవర తన _¿టP మLaి ంక ఏ ల=భం 9ేకరQ
“ఎవర కరQ గలగL_:/ో
క గలగL_:/ో,
_:/ో, అ ల=భం
అతక 9ేక&ాQ`”.
&ాQ` . (మLaి ం 2199).
ఎవర తనకన? ఇల=ంటP వ&ాల_¿, సంకలJÄrి_¿ అల=> సంతృCి
క»రత తన మLaి ం దరల నుం/ి rౌరþF:$? దూరం 9ేా*/ో, లక
మ&SrైF: ల=భం 4ా&Aక 9ేకరQ_:/ో – అrి క/: ఏల=ంటP ిÌ
కా&ా$క ]ాలJడకం/:, లక ఇతరలను 4ా&A హక¬ నుం/ి _òల-Aంచ
కం/: – 4ార అల=> వదy పణ:$క అరïలవ_:ర. పవక 9ె]ాJరః
E3 "
" =Zb
aి%ారసు 9ేయం/ి, పణ:$ల
“aి పణ:$ల సం]ాrించం/ి”. (బLఖ=&A 1432, మLaి ం 2627).
* ఇల=ంటP aి%ారసులక బదుల-ా ఏ®¯°F: ·సుక»వడం ఎంత మ=తం
గ$ం కాదు. r©క రnపణ అబc ఉమ=మ రIయల=హt అనుï
పవక సల ల=హt అలౖ67 వసల ం_¿ ఉల ðంన ఈ హr©సు:
! ! 3 @^ C ! ; @2U
" Zb e ! GZb
;
M #
" I
C C ! )@2
" $%^ C @f
#
"
ఎవర ఒక&Aక aి%ారసు 9ేa,ి r:CÊౖ అతను ఇ9ేQ బహtమ=నం aీక
“ఎవర
&Aa,H అతను వ/ీÐ క సంబంింన Ç"-ాలM ఒక CÊదyr:క గL&'న
. ట\
”..
(అహf{: 5/261. స6ªహtd జ+: 6292).
ఒక వ$కక ఉrో$గం ఇCిJంచడం, లక ఒక ఆ3ిసు నుం/ి మ&^ ఆ3ిసు
క లక ఒక పrేశం నుం/ి మ&^ పrేాక బrిî 9ేoంచడం లక &^గLల
క కత* వ-'.&ాల 9ేoంచ/:క క@ందర తమకన? $r:నూ, ఉన?త
ాËF:? ఉప-Aం r:క బదుల-ా క@ంత డబL¨ను మLడప-ా
ర
oంచుకంట"ర. (వ ఇంత డk¨aH ఈ ప 9ేoాను అ).
అబL ఉమ=మ «క¬ CÊౖ హr©సు ఆ:రం-ా శQయం-ా ఇrి ిదం
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 74
41 . ప4ా
ప4ాళ_¿
4ాళ_¿ ప 9ేoంచుక@,
ంచుక@, క` ఇవక]వట
ప4ాళక 4ా&A క` 4ÅంటFG ఇ4ాల పవక 9:ల= ]త*67ం9:ర:
! +
" %& " jE! "
[
& " 0E f" D
ప4ాళ క 4ా&A 9ెమట ఆరక మLంrే 4ా&A క` ఇ9ేQయం/ి”.
“ప4ాళ
(ఇబL?మ=జ 2443. స6ªహtd జ+: 1055).
క@? మLaి ం సమ=జలM ఉన? 9:ల=రకాల అF:$యం, rౌరþF:$లలM
తమ ప4ాళక, క`4ాళక 4ా&A హక¬ ఇవక ]వట క/:
ఒకటP. r: ధ రకాల ఇల= ఉF:?o.
- ప4ా/ి పÁ&A హక¬ను pరస¬&Aంచడం. అపÎడ క`4ా వదy ఏ
ా±$ం, పమ=ణం లక]వడం. అల=ంటపÎడ ఒక 4Gళ అతను తన
హక¬ను ఈ లMకంలM క»లJoF: పళయrిF:న అల=> వదy ఏ
మ=తం క»లMJడ. బ"ితm ÜమLf pన? rౌరþను$డ పళయrిF:న
అల=> వదy క వQనపÎడ అత పణ:$ల బ"ితmక ఇవబడ_:o.
ఒక4Gళ అత వదy పణ:$ల ల9ో, బ"ితm ]ా]ాల అతCÊౖ ప
బడ_:o. తర4ాత అత? నరకంలMక పంCించడం జరగLతmంrి.
- ప4ా/ిక అత పÁ&A హక¬ ఇవకం/: అF:$యం-ా అత హక¬
లM క@రత 9ేaH4ా&A గL&Aం సూర మLత3ిJ3ీ1 (83:1)లM అల=> ఇల= _ె`
]ాడ: తకలలM,
తకలలM, క@లతలలM త-A[ం ఇ9ేQ4ా&Aక F:శం ఉన?rి.
r©క ఉr:హరణ: క@ందర యజమ=నుల ప4ాళను 4ా&A rేశం
నుం/ి ·సుక@ వ9ేQటపÎడ అక¬డ 4ా&A_¿ ¸తం ర
oంచుక@,
ఒపJందం (అ-® ¯ం) 4ాoంచుకంట"ర. ఇక¬/ిక@Q ప ]ారంèం
న తర4ాత ఆ అ-A®¯ంను మ=&AQ, అందులM ఉన? r:కంట¾ తక¬వ
¸తం ర
oార. ప4ాళ× అoషU ం-ాFG r:? స67 ార. 4ా&A వదy
తమ హక¬ను రjవపరచ/:క త-Aన శక ఉండదు. అల=ంటపÎడ
4ార అల=>_¿FG óరCÊటU \కంట"ర. ఒక4Gళ rౌరþన$ం 9ేaH యజమ=
మLaి ం అo, ప4ాడ అాసుడo_ే, అత యజమ= దుర
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 76
43 . అనవసరం-ా
అనవసరం-ా è¼Ïటన
సహd k1 హ1 జ`య$ కథనం: పవక ఉపrేం9:ర:
! ! " I(, ! ! " 0@
! #
) ;^
!
8 4
E ! " #
¼ " !
k)
"
') " U
"
! M ! M 8@& " " =
;U'] ! " J 1;
!
k;
! "
=) )@k) " & k%
3
తనక స&Aపడనంత ఉన?4ాడ è¼Ïటన 9ేaH 4ాస 4ాక అతను
“తనక
నరక పÎలను కడబúడతmF:?డన? మ=ట”.మ=ట . è¼Ïటన 9ేయకం/:
ఉండటక స&Aపడనrి అంట¾ ఏ+టP? అ సహచరల అ/ి-ార.
r:క పవక 9ె]ాJరః “పగల
పగల,
పగల, ాయంతం &'ండ పÁటల pం/ిక
స&Aపడనrి”. (అబc r:వÁ{ 1629. స6ªహtd జ+: 6280).
అబLyల=> k1 మâఊ{ ఉల ఖనం పకారం: పవక ఉపrేం9:ర:
! ! x! b@
C " b@A ! ! " ) RWE ! ! " ; #
E
" C ^;
" "
k) U
"
తన వదy స&Aవడనrి ఉం/ి
“తన ఉం/ి క/: య=ంచు4ాడ పళయrిF:న
వQనపÎడ అత మLఖం ద è±ంగLరల -ాయ=ల వల సJషU ం-ా
ఉంట"o”.
ఉంట"o (అహf{: 1/388. స6ªహtd జ+: 6255).
స6ª మLaి ంలM అబc హt&'.&ా పవక _¿ ఉల ðం9:ర:
! ! ! " ¼ U')
'; " C " " I(,
" " " " ^'$ !
3 " z
;
" ;
C 9 4 U
#
"
ధF:? కడబúటU ¾ ఉrేy శ$ం_¿ అడక¬FG4ాడ 4ాస 4ాక అ-A?జల`?
“ధF:?
క»రకంట\F:?డ.
క»రకంట\F:?డ. కనుక అతను ఎక¬వ అడక»¬వచుQ లr: తక¬వ
అడక»¬వచుQ.
అడక»¬వచుQ. (అrి
(అrి అత ఇషU ం). ”. (మLaి ం 1041).
క@ందర è±కల పజల మLందు మaిþ{ లM లబ/ి తమ అ&Aంప
ల_¿ నమ=¸లక ఇబ¨ంrి కలగ జS ార. క@ందర అబద ం 9ెబL_:ర.
భcటకప CHపర, 4ాటPలM క@? అసత$ప సంఘటనలను 4ాoంచు
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 80
45 . అకమ సం]ాదన
అల=> «క¬ భయం ల4ాడ ఎల= సం]ాrిం9:`, ఎందులM
ఖరQ 9ేయ=` అన? షయ=? గ67 ంచడ. ఎల=-'.F: తన బ"$ం,
బ"$ల1* CÊర-ా`. అrి rొంగతనం, లంచం, అకమం, అపహరణ, అబద ం,
ిద 4ా$]ారం, వ/ీÐ, అF:థల ÜమLf p అoF:, లr: జã$pష$ం,
వ$è9:రం ల=ంటP ిÌ పనుల 9ేaి 4ాటP బ_ె ం ·సుక@, లr: బúౖతmd
మ=d, పk , ]ాప&ÂUల నుం/ి అపహరణ 9ేaి, ఇతరలను ఇబ¨ంrిక గL&A
9ేaి 4ా&A ÜమLfp, లr: అనవసరం-ా k±మ/ి-A ఎల=-'.F: డబL¨
కా4ాలన? ఆశ. ఈ డబL¨_¿ అతను pంట"డ, దుసుల ధ&A ాడ,
4ాwF:లM పయాడ, ఇల &Afాడ, లr: క&ాoక ·సుకంట"డ
మ&AయL అందులM అ? రకాల ÇåగÇ"-ా$లను సమకరQకంట"డ.
ఇల= ిÌ®¯°న 4ాటP తన కడపలMక ]ాడ. పవక 9ె]ాJర:
! !
" 8
;
n
e
" #
! 4l
" %( e "
9
ిÌ®¯న
“ ి ° 4ాటP_¿ CÊ&- A Aన పp శ&Âరం నరకంలM 9ేరడ®¹ ®¹ల”.
(తబ" కí): 19/136. స6ªహtd జ+: 4495).
అం_ే కాదు, పp మ ి, వ ఎల= సం]ాrిం9:వ? ఎందులM ఖరQ
9ేావ? అ పళయrిF:న ప?ంచబడ_:డ. అక¬డ F:శ®¹ F:శం.
కనుక ఎవ&A వదy అకమ సంపద ఉంrో, అp _òందర-ా r: నుం/ి తన
]ాణ:? /ిCించుక»4ా`. అrి ఎవ&ArైF: హక¬ ఉంట¾ _òందర-ా
అతక అపJ-Aం, అత_¿ ±మ=పణ క»&ా`. ఈ ప పళయం &ాక
మLంrే 9ేసుక»4ా`. ఎందుకనగ అక¬డ rిరïం, r©F:)ల 9ెలవ. కSవలం
పణ:$ల, లక ]ా]ాల 9ె`ంపలంట"o.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 83
46.
46. మతm ]ాయ=ల
]ాయ=ల aHంచుట (అrి ఒక గLటె గLటె¬/ైF:) :)
! ! ! u )
! #
H " ! Jqf
" E8 " ?\(f
" ¡ " ] HP !
" I(` #)1;
9
! ! ! "
{90:$%&' +n$Z3 " 0%
E
" 4$=; " +D;
ాసుల=&ా!
ాసుల=&ా ా&ాo,
ా&ాo,
దం,
దం, గwల
, ]ాకల r:&ా జãస$ం
ఇవ? అహస$కర®¯న ° Ê_
ౖ :ను పనుల.
పనుల. 4ాటP స&Aþంచం/ి. క
ాఫల$ Ç"గ$ం క`-S అవ-ాశం ఉంrి. (మ=ఇద 5: 90).
ా&ాo, మతm ిÌమన/:క “స&A
స&Aþంచం/ి” అన? ఆrేశం
మ&AయL మతm ]ాయ=లను గwల_¿
క`Cి 9ెపJడం ఒక గటPU
దరÙనం. ఇక తర4ాత ఈ ఆయతmలM ‘స&Aþంచం/ి’ అ వQంrి
‘ ిÌం’ అ &ాలదు’ అ ాకల 9ెCిJ (r:? ఉప-Aం9ే4ా&A
వదy ) ఏ దరÙనమc ఉండదు.
మతm aHం9ే4ా&A 6ZచQ&Aస ూ వQన పవక సూకల ఈ కం rి
దం-ా ఉF:?o. జk) , పవక నుం/ి ఉల ðం9:ర:
! %P ! ! ! ^') ! " '] ! ! C E g X +`!
) ;& "
v #" " + " " ?c) " @
" #] "
! 2
8
; ! " o8\ ! 2
" 8
; ! " d %P
& !
! "
v
8
మతm
“మతm aHంన4ాక “·నతmd
·నతmd ఖబ"d”
ఖబ"d _:-A ాన అల=> శQ
oం9:డ”.
oం9:డ . “·నతmd ఖబ"d” అంట¾+టP? పవకా అ అక¬డన?4ార
అ/ి-ార. “నరక4ాసుల
నరక4ాసుల 9ెమట మ&AయL మL” మL అ జ4ాk9:Qర
పవక . (మLaి ం2002). ఇబL? అబ"¨â పవక _¿ ఉల ðం9:ర:
#e5 @!!= 2 ^!; e¾
" #!@" 2 R
#"
మతm
“మతm aHంచుటక అల4ాట\ప/ిన4ాడ అrే aిË pలM చ]_ే,
అల=> _¿ కలaి
కలaినపÎడ గwల
పజ&A-ా కలాడ”.. (తబ" 12/45.
స6ªహtd జ+: 6525).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 84
47.
47. 4Åం/ి, బం-ారం ]ాతల ఉప-Aంచుట
ఈ &^jలM గృహామ=-A కoం9ే దుకాణ:లM 4Åం/ి, బం-ారప
గృహామ=-A లక 4Åం/ి బం-ార వFÅ? ఎక¬ంన ామ=-A ల దుకాణ®¹
లక]వచుQ. అrే ధం-ా ధకల గృwల, CÊదy $టళ×. ఉత*4ాలM
ఇల=ంటP వసువల పరసJరం ఇచుQక@నుట లవగల బహtమ=నం-ా
CH&جనబడతmంrి. క@ందర తమ ఇండ లM CÊటU \క»ర. కా ఇతర ఇండ లM,
ఆమంతణ, ందులM ఉవ-A ార. ఇవ?యc ఇాయ ధరfంలM
ిÌం. æటP ఉప-Aంచు4ా&Aక పవక 6ZచQ&Aక 9:ల= కAనం-ా
ఉంrి. ఉ®¯f సల=f రIయల=హt అF:ï ఇల= ఉలðం9:ర:
! ! " x! E ! ! ! !
4
E
D
8( ! " I(` ! " 1;
! Z;" W(` ! x ?c)
4Åం/ి, బం-ార ]ాతల M pను_:గL4ాడ తన కడపలM నరకా-A?
“4Å
ంపతmF:?డ”.
ంపతmF:?డ . (బLఖ=&A 5634, మLaి ం 2065).
ఈ ఆrేశం CH ట\ , గ&Aటెల, మLళ గ&Aటెల, కతm
ల మ&AయL
అpథుల మLందు CÊటU ¾ ప_ే$క ]ాతల, 4ాwలM బహtమ=నం-ా
ఇ9ేQ aీ ]ా$క'ట \ ఇల=ంటP అ? ]ాతల ప ావన ఇందులM ఉంrి.
అవ?యL 4Åం/ి బం-ారప ]ాతలౖ_ే షÌ ®¹.
®¹మL ఉవ-Aంచడం లదు. అల=f&Âల M, çకSసులM CÊడ_:మL
అ క@ందర అంట"ర. కా ఇrి క/: ఒక రక®¯°న ఉపగ®¹ గనక
గ$ం కాదు. (ఈ CHర-ాµ
H§ k1 బ"õ 0 _¿ 4ాaినrి).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 87
48.
48. అసత$ా±$ం
! ! >c
!
! " j ! 9 &
, 8g;
" ! WZ
!
" %
E ! " #
" +5f
!
E;
!
"
" M %
E
{31 ,30:OP
49.
49. సం-Âతం నడం
e " ! jk
{6:IR* 4$ ! " ! ! %
! ! # ! ! ! ! S" Y)
" ; N)@l ! " # !
" z
;
!
#
పజలను అల=> మ=ర[ ం నుం/ి తCిJంచ/:క “ల>
ల> వd హr©1”
క@FG4ాడూ...
ాడూ...
.... (31: లఖ=f1: 6)
CÊౖ ఆయతmలM “ల>
ల> వd హr©1” అన? పr:క అరË ం ]ాటల,
మc$I,ల అ ఇబL? మ1 ఊ{ పమ=ణం 9ేaి 9ెCHJ4ార. (త3ీ*)
ఇబú? కaీ)).
అబc ఆ+), అబc మc`, అx అ&Â ఉలఖF:ల పకారం పవక
ఇల= ఉపrేం9:ర:
50.
50. ప&^±ంద
మLaి ంలక ప&^±ం-ా ంrించుట, 4ా&A -êర4ాèమ=F:లM జãక$ం
9ేసుక»నుట అFGక సభలM ఒక çక-ా, ఆనందం-ానూ మ=&Aంrి. అల=>
r:? 4ా&Aం9:డ. తన r:సులను r: నుం/ి అసహ$ం క`-Aం9:డ.
r:? అసహ$కర®¯°న r:_¿ ]`Q చూ]ాడ.
! ! 4l" U) ! C 4=
" !
0H2 C " A " +
" 4@
" pQ
9 =
" " " pk)
" " J
{12:S LP
ఎవ&'_
“ఎవ&'. ే తన దర మ=F:? కా]ాడటక అడÐపడ_:/ో, అల=>
పళయrిF:న అత నుం/ి నరకా? దూరం 9ే ాడ”.
డ . (మLస?{
అహf{ 6/450. స6ªహtd జ+ 6238).
51.
51. 9:/ీల 9ెపJడం
పరసJరం కలతల సృ ిUం9ే ఉrేyశం_¿ ఒక&A మ=టను మ&Øక&Aక
9ెపÎట అFGrి సంబం:ల దూరమవట"క, rేషం, కపటం CÊరగట"క
ఒక CÊదy కారణం. అల=ంటP 4ా&A అల=> ధూత¬&Aం9:డ.
! ee , >
e ! W q¯
{11 ,10 :* 4H
e ! GD3e !
" J
టPక మ=టPక ఒట\U4GaH చు/ిక ఏ మ=తం ల
లంగక.
ంగక. 4ాడ ఎp ]Üడసూ
ఉంట"డ.
ఉంట"డ. 9:/ీల 9ెబLత pరగLత ఉంట"డ
ఉంట"డ. (ఖలÃ 68: 10,11).
హtజ'ౖ%ా పవక _¿ ఉల ðం9:ర:
" A@)
R& " J
9:/ీల 9ెపÎ4ాడ సర[ ంలM ప4
“9:/ీ G ంచడ”.
ంచడ . (బLఖ=&A 6056, మLaి ం 105).
అబLyల=> k1 అబ"¨â రIయల=హt అనుï ఉల ఖనం పకారం:
! >('(`
x! +1=) ! " " ! RK ! ! ! " +D
! ! # ! e ! ! %
;
" GH'
)@] " ·On 9 !
!
e ! x! +1=) ! %
; !
(` :)8 x{ X & 45 j% +1=) 9 ! ^ !
¯8%&
! ! ! ºH) ! A/ ! ! #! Y')
...HH
;
" " + ; " " ! " J ¯@
+
{j!%;
పవక మr©న నగరంలM ఒక _¿ట నుం/ి 4Åళ ×ండ-ా ఇదy ర మనుషm
లక 4ా&A సమ=ిలM ± పడతmన?ట\
F:?ర. అపÎడ ఇల= 9ె]ాJర:
4ా&Aదyర ¼ించబడతmF:?ర,
“4ా&A చబడతmF:?ర, 4ార శ¼ించబ/ేrి CÊదy ]ాపం
9ేaన
ి ందుక కాదు”.
కాదు మý 9ె]ాJర: “ఎందుక
ఎందుక కాదు.
కాదు. CÊదy ]ాపం 9ేaి
నందుకS. 4ా&AలM ఒకడ తన మcతతmంపరల
తmంపరల నుం/ి జగత ప/ే4ాడ
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 93
కాదు.
కాదు. &'ం/ో4ాడ,
ాడ, 9:/ీల 9ెపÎకంట\ p&A-4
S ాడ.
ాడ. (బLఖ=&A 216, మLaి ం 292).
* ఇందులM అp9ెడÐ రకం Ç"ర$భర ల మధ$ కలతల సృ ించుటక
Ç"ర$క 4Å$p&Sకం-ా భర క 9:/ీల 9ెపÎట. మ&AయL భర క 4Å$p&Sకం-ా
Ç"ర$క 9:/ీల 9ెపÎట. అrే ధం-ా క@ందర ఉrో$గLల, గLమ=ాyల
తమ _¿టP 4ాళక నషU ం 9ేకరQ/:క 4ా&A మ=టల ®¹FÅజ), లక
CÊదy ]సుUలM ఉన?4ాక 9:/ీల 9ెపÎట. ఇవ? ిÌం.
52.
52. అనుమp లకం/: ఇతరల ఇండ లMక _òం-A _òం-A చూచుట
! H$'3 ! ! ! )
" X
$2 " " 43
M '(U'3 " 3
" j C $A@3 #)1;
" J
u 9
{27:"
శaింన పజల=&ా
ల=&ా!
&ా ఇండఇండ తపJ,
తపJ, ఇతరల ఇండ లMక 4ా&A
అనుమp లకం/: మ&AయL ఆ ఇంటP4ా&Aక సల=Ã 9ేయకం/:
ప4
G ంచకం/ి. (నూ) 24: 27).
ఇంటÚ ప4Gం9ే మLందు అనుమp క»రం/ి అన/:క సబబL, ఆ
ఇంటP4ార r: ఉంచవలaిన 4ాటP ద చూప పడకడద, ఈ
షయ=? పవక ఇల= సJషU ం9ేార:
! " #! " ! ! =E
!
! " E
%; " +1a
J !
" I(`
దృ ిU పడ&ా
“దృ ి పడ&ాదన?
&ాదన? ఉrేy శ$ం_¿FG అనుమp ·సుక»4ాల
·సుక»4ాల ఆrేంచడం
జ&A-Aంrి”. (బLఖ=&A 6241).
కా ఈ &^jలM k`Ð ంY ల దగ[ ర దగ[ ర ఉం/ి, అందులM తలపల,
కటPకÉల ఎదు&'దుర-ా ఉన?ందు వల (ఒకర అవసరం ఉం/ి తన
తలప _ెరF:) ఎదుటP 4ా&A దృ ిU, మ&AయL (ఎదుటP4ార _ెరF:)
æ&A దృ ిU, ఇల= పరసJరం ఒక&A దృ ిU మ&Øక&ACÊౖ 4ార r: ఉంచవలaిన
4ాటPCÊౖ పడ_:o. 9:ల= మంrి తమ చూపలను కంrిక rించుక@
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 94
53.
53. మc/ో వ$క వద` ఇదy ర రహస$ం-ా
రహస$ం-ా మ=ట"
మ=ట"డక@నుట
మLaి ంల ఐక$తను ,
న? పరచ/:క, ఒక&A మనసులM మ&Øక&A
పట rేషÇ"4ాల పటPUంచ/:క సభల ఆపదలM, Êౖ_:1 మ=&ా[లM
ఒకటP ఇr© కడ. పవక r: కారణ:ల_¿ సw r: 4ారణను
సJషU ం-ా _ె]ార.
(gQ " E
! " + " z
;
! !
! D$ ! " +B
" A/ ! E
)
+E8 55 " " T` !
C 4
ర మLగL[రన?పÎడ మc/ో వ$క వద` ఇదy ర రహస$ం-ా
“ర
మ=ట"డక»వదుy. అందరn కలaి మ=ట"డక»4ా`.
డక»4ా`. r: వలన మc/ో
మc/ో
వ$కక బ"ధ కలగవచుQను.
కలగవచుQను.”.. (బLఖ=&A 6290, మLaి ం 2184).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 95
54.
54. దుసు
దుసుల లమండలం కం rిక ఉంచుట
పజల r©? న?rి-ా, లవలrి-ా Ç"ార. కా ఇrి
అల=> దృ ిUలM CÊదy ]ా]ాలM ఒకటP. అంట¾ లం-A, ]ా$ం వ-'.&ా ల
మండలం కంrిక ఉంచుట. క@ంద&A దుసుల FGలక _:కత ఉంట"o.
మ&Aక@ంద&A భc+లM 4Gల =డత ఉంట"o. అబcజ) ఉల ðంన
హr©సులM ఉంrిః
! ! Mg) J 4"!";!`
") J !^!;"
; ?
4 1 4"; 4" ) 4H$M) J 5
5
}
J!` aC"b !D=) J 1!; : )8 x { +
] } 08q!` : )8 x { !%'"] :
? ! ;" [
! T ! $"l
! =$"
! Z!
"]
మcడ రకాల వ$కలF:?ర.
“మcడ లF:?ర. అల=> 4ా&A_¿ _¿ సంÇ" ించడ.
చడ. దయ=
Ç"వం_¿ కFÅ?p చూడడ.
చూడడ. 4ా&A ప&AÄÌ పరచడపరచడ.
డ. 4ా&Aక ·వ®న ¯°
± ి ాడ.
డ. తన లం-A (]ా$ంట\...)
]ా$ంట\...) ను లమండల=క కంrి వరక
ఉం9ే4ాడ.
ాడ. ఉపకారం 9ేaి మ=టPమ=టPక 9ెపÎకFG4ాడ.
ాడ. rెCిJ ]Ü/ి9ే
4ాడ.
4ాడ. తన సరకను అసత$ పమ=ణ:ల_¿ అ®¹f4ాడ. 4ాడ.” (మLaి ం 106).
క@ందర, FGను గరకారణం-ా _òడగడం లదు అ 9ెCిJ తన పత
తను 9:ట\కంట"డ. కా అత మ=ట 9ెలదు. గరం ఉే శ$ం ఉF:?
లక]oF: అ? aిËతmలM అrి ిÌం. పవక «క¬ ఈ
హr©సును గమంచం/ి:
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 96
! Z
8
; ! 8q
! ! " #! ! "
"
" >%=;
""
ఎవ&A లం-A (]ా$ంట\ వ-'&
“ఎవ&A . ా)
ా) లమండల=క కంrిక
క ఉండF² అrి
అ-A?క ఆహtp అవతmంrి”. (ాo 5330, మLస?{ అహf{ 6/254).
ఒక4Gళ గరం_¿ కం rిక వrి`_ే. r: ± ఇంకా CÊదyrి, భయంకర
®¯°నrి. ఇrే తరw సJ ీUకరణ పవక -ా&A ఈ పవచనంలM ఉన?rి:
! ! " ) ;`
!
" " !
)
^; " " " * WA
5
" E #
"
ఎవ&'_
“ఎవ&'. ే తన వాÞ? గరం_¿ 4Gల=డ r© ా/ో పళయrిF:న అల=>
అత
అత 4Åప ౖ కFÅ?p చూడడ”.
చూడడ . (బLఖ=&A 3665, మLaి ం 2085).
ఎందుకన-ా అందులM &'ండరకాల ిÌతలF:?o. ఒకటP గరం,
&'ండవrి లమండలం కం rిక ధ&Aంచడం.
లమండల=క కంద ధ&Aం9ే ిÌత అ? రకాల దుసులCÊౖ ఉంrి.
అబLyల=> k1 ఉమ) రIయల=హt అనుï పవక _¿ ఉల ð9:ర:
! ! " ) ;`
!
) ! ! ! " <H^;
! " 8q
" "!
^; " " " * WA
ab
C "
" E # !
" I=; ! ! " x! %
"!"
లం-Â, 9ొకా¬ను మ&AయL తల]ాగను 4Gల=డr©యLట (Æర]ాపం).
“లం-Â Æర]ాపం).
అo_ే ఎవ&'_ . ే æటPలM ఏ ఒక¬టPFÅౖF: గరం_¿
గరం_¿ 4Gల=డ·ా
ల=డ·ా /ో, పళయ
rిF:న అల=> అత4Å
అత4Åపౖ కFÅ?p చూడడ”.
చూడడ . (అబcr:వÁ{ 4094,
స6ªహtd జ+ 2770).
ఈ ిదత aీ Õలక క/: వ&Aస ుంrి. అo_ే 4ా&A శ&ÂరంలM ఏ క@ంత
Ç"గం క/: పరపరషmలక కనబడకం/: ఉండట తపJస&A గనక
ఆ®¯ తన ]ాr:ల కనబడకం/: ఒక జFÅడ లr: &'ండ జFÅడ
కంrిక 4Gల=డr©యవచుQను. కా అంతకంట¾ ఎక¬వ 4Gల =డr©యLట
గ$ం కాదు. r© గL&Aం p&AfI (1731) మ&AయL ాo(5336)లM
ఉ®¯fసల=f రIయల=హt అF:ï సంఘటన చదవం/ి.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 97
55.
55. పరషmల బం-ారం 4Gసుక@నుట
బం-ారం ఏ రnపంలM ఉF:?, r: పరషmల 4ాడట ిదం.
పవక _¿ అబL మcా అx అ&A ఉల ðంన హr©సులM ఉంrి:
! ! ! !
!
! X
28T
M p21; ! " ®(
)l
బం-ారం,
బం-ారం, పట\U F: అనుచర సంఘ
“బం-ారం సంఘంలM aీ ల
Õ క ధరfసమfతం.
ధరfసమfతం. పర
షmలక
షmలక ిదం”.. (మLస?{ అహf{: 4/393. స6ªహtd జ+ 207).
ఈ &^
మ=&'¬ లM గ/ియ=&ాల, అr:yల, బటను , CÊను?ల,
9ైన ు ఇంకా ®¯డd CHర_¿ బం-ారప లక బం-ార వFÅ? ఎక¬ంన
9:ల= ఉన?. ఇంకా పరషmలక సర
గ/ియ=రం అ క@? కాంCిటP
షన లM పకటPంచబడతmంrి. అo_ే ఇ ిదం అ _ెలసుక»4ా`.
! " :53
@H=) 1 1 1 E? 4 1 1 1 1 b Y
1 1 EX"W
4 1 1 VW
c
4 1 %81 Zc [\]
b 1 1 ^ c 1 1 T
a _` 0 1 1 G 6 571 4 IT U
c c !! ! e ` ! 4@
6 574 4 1 [ 1 \] 1 a 1 c Y
1 1 1 %: 4 U 1 d*W1 0@) x! $= e #
" 8( " o¼" "
G 6 57 4 4 1 E?F4 1 1 1 %3
0 1 1 e`f
a 1 1 %:T 4 4 4 g1 6
1 g1 53 1 1 E:c c hiD
c 1 c 1 e`
a 1 a j_`1 a 4 G
అబLyల=> k1 అబ"¨â ఉల ఖన పకారం: పవక ఒక వ$క
9ేpక బం-ారప ఉంగరం చూార. ఆయన r: ·aి]ా&Sార. మ
ఇల= 6ZచQ&Aం9:ర: “లM
లM ఎవ&AకF'. : నరకజల
నరకజల కా4ాల
కా4ాల ఉంట¾ r©
తన 9ేpలM _òడగవచుQ”.
_òడగవచుQ . పవక 4Åýన తర4ాత అక¬డన?4ార
F:?ర: ‘ ఉంగ&ా? ·సుక», 4G&S ధం-ా r:_¿ పజనం
]ÜందవచుQ’. అపÎడ అతనF:?డ: ‘లదు. అల=> ా¼ి-ా! పవక
·aి]ా&Saిన r:? FGను ఎన?డూ ·సుక»ను’. (మLaి ం 2090).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 98
56.
56. aీ Õల న?,
న?, పలచ,
పలచ, ఇరక'.న దుసుల ధ&Aంచుట
ఈకాలంలM మన శతmవల మనCÊౖ 9ేస ున? r:డలM క@త , క@త
%ా$షన /ెస
ు*ల, ధ రకాల దుసుల. ఇ మLaి ం సమ=జంలM బ"-ా
4ా$Cిం]య=o. అ న?-ా, పలచ-ా లక ఇరక-ా ఉన?ందు
వలన తపJస&A-ా r: ఉంచవలaిన Ç"-ాలను r:చలక ]తmన?.
అందులM క@? రకాలౖ_ే సయం-ా aీ Õల మ&AయL (క@డక, తం/ి ల=ంటP)
మహ ంల మLందు ధ&Aంచుట గ$ం కాదు. పళయ=క మLందు aీ Õల
ఇల=ంటP దుసుల ధ&A ార పవక భష$సూచన ఇ9:Qర. ఆ ష
య®¹ అబc హt&'.&ా ఉల ఖనం_¿ మLaి ం (2128) గంథంలM
ఉంrిః
² ! +) ! " ?(TU
! " ^%;
! 4=
! " ³ " ¯8
" & ! 2
" * 8
; ! " # ! ! " !
" +Z
K
! " " H
U
! ! ! Ry ! R)8 ! W'( !
i%; " #
W8 RO ! R
z
;
! ! #! @E; ! ! "
1
1 oj'
" Q8 ! +` ! +@
! Q8 " ! J " #$A@)
" " J $O]
నరక4ాసులM &'ండ రకాల.
“నరక4ాసులM రకాల. FGను 4ా&A చూడలదు. ు. 4ా&AలM ఒక
రకం 4ా&A వదy ఆవ _¿కల=ంటP క@ర/:ల
క@ర/:ల ఉంట"o.
ఉంట"o. 4ార 4ాటP_¿
పజ`? క@డ_:ర
క@డ_:ర.
_:ర. &'ండవ రకం4ార aీ ల
Õ .
. æర దుసు ల ధ&Aం క/:
నగ?ం-ాFG
నగ?ం-ాFG ఉంట"ర
ఉంట"ర.
ట"ర. పజ`? ఆక&AÙార.
ర. పజల9ేత ఆక&AÙంచబడ_:ర.
ంచబడ_:ర.
4ా&A తలల బL.
బL. (ఉk¨)
ఉk¨) ఒంటె మcప&ాల మ=rి&A-ా ఉంట"o.
ఉంట"o. æర
సర[ ంలM 9ేరలర.
ర. అం_ేకాదు,
ర ాదు, సర[ ప&Aమß ß? క/: ఆఘ=÷ణDంచల
చలర.
ర.
ర
4ాస 4ాక r: ప&Aమళం
మళం అల ంత
ంత దూ&ాన ఆఘ ఆఘ=÷ణDంచవచుQను”.
చవచుQను .
కంrినుం మధ$లMక _ెర ఉన? లక ధ పక¬ల నుం/ి కp
&Aం ఉన? /ెసు*ల, కరQంట¾ తమ మ&ాfంగ పrేశం బúౖటపడనట\
వంటP క/: 4ా&Aంచబ/ిన దుసులలM లక¬ంచబడ_:o. అr©-ాక
r©వలన అాసులను, 4ా&A %ా$షన ను అనుస&Aంనట గLను.
ఇల=ంటP అ ల దుసుల నుం/ి అల=>o కా]ాడ-ాక!
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 99
57.
57. aీ Õపరషmల &^జలలM సవరం (wig) CÊటU \క@నుట
C " Ä! +`!
8 " RWE ! " ! WI
#
e " !
) ;^
" %
;M ! ` ! o "
" ;& " "
! " " " $K;
$K'] ! " #=;
^
!
2
$KU %\
" dH
=b " ')
" K CM
అాf kFÅ అబcబక) ఉల ఖనం పకారం: ఒక aీ Õ పవక స?ిక
వQ “పవకా! F: కతm&Aక చరf4ా$rి కంrి. r: మcలం-ా ఆ®¯
తల4Åంట\కల &ా`]య=o. FGF:®¯క CÊý 9ేాను. మ&A FGను
ఆ®¯క సవరం CÊటUవ9:Q?” అ అ/ి-Aంrి. r:క పవక “సవరం సవరం
CÊటU \కFG aీ
Õ మ&AయL CÊటU \క»వట"క
క»వట"క _:పతయప/ే aీ Õ అల=>
శCిం9:డ”
9:డ అ అF:?ర. (మLaి ం 2123, బLఖ=&A 5941).
! " \3
! + ! XK %
;
ab " ! o]
C "
" " 4$
$
" 9 ! Eq
జk) k1 అబLyల=> ఉల ðం9:ర: “aీaీ Õ తన &^జలM సవరం CÊటU \క@
నుటను పవక గటPU-ా 4ా&Aం9:ర”.
9:ర . (మLaి ం 2126).
ఈ &^jలM “Y” రnపంలM ఇrి 9ెల=మణDలM ఉంrి. ఈ ిÌ కార$ం
జ&A-S బc$టP]ార ) లలM ఇంకా 9ెపJ&ా దుçా¬ &ా$ల జరగL_:o.
r©క సంబంింన మ&^ ిదత ఎరచుQకFG 4Åంట\కల. /:
మ=లM, 3ిలfలM వ9ేaH4ాళ×, (4ాళను అనుక&Aం9ే4ాళ×) æటP ఉప
-A ార. ఇల=ంటP4ా&Aక పరలMక ాఫల$ంలM ఓ Ç"గ®¯°F: లèంచదు.
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 100
58.
58. దుసులM, మ=టలM aీ పరషmల
Õపరషmల పరసJర అనుకరణ
పరషmల తమ పరష_:?, aీ Õల తమ aీ Õ_:? కా]ాడ
క»4ా`. ఇrి అల=> తన r:సులM ఉంన సÇ"వం. ఈ సÇ"వ®¹
లకంట¾ ¸వన వ$వసË r:&A తCిJ]తmంrి. ఇక aీ Õల పరషmల ]`క,
పరషmల aీ Õల ]`క వ67ంచుట మ=నవ సÇ"4ాక బÌ రÌ ం.
ఇందువలన ఎF²? రకాల 9ెడల పబ`, సమ=జలను అోగp ]ాల
9ే ాo. అందుకS అ]aి aÊ,* ]`కల వ67ంచుట ిÌం. CÊదy
(Æర) ]ాపం అ. ఇబL? అబ"¨â పవక _¿ ఉల ðం9:ర:
! M #! R%]
! ! W'
; ! ! M ! E;
! # ! ! "
8
E;
M " M " W'
;
M " >%]
M #=;
aీ Õల 4Gషం (]`క)
“aీ ]`క) 4GసుకFG పరషmలను,
పరషmలను, పరషmల 4GషమL (]`క)
]`క)
4GసుకFG aీ లÕ ను పవక శCిం9:ర
9:ర”.
ర . (బLఖ=&A 5885).
! M #! REY]
! " E ! ! " 4$
$
!
W'
;
" M ! ;
M #" >
i]
9 ! #=;
" XK %
;
ఇబL? అబ"¨â ఉల ðం9:ర: “aీ
aీ Õల 4Gçా:రణ,
ా:రణ, అల4ాట\
అవలంèం9ే
పరషmల,
పరషmల, పరషmల 4Gçా:రణ,
ా:రణ, అల4ాట\ అవలంèం9ే aీ ల
Õ ను పవక
శCిం9:ర”.
9:ర . (బLఖ=&A 5886).
* ]`క ఎF²? రకాల-ా ఉంట\ంrి. కద`క, చలనమL, నడకలM. ఉr:
హరణక క@ందర పరషmల తమ శ&Â&ా? aీ Õల శ&Âరంల=, తమ
మ=ట", నడకా aీ Õల వల అవలంèార.
* దుసుల ధ&AంచడంలM క/: ]`క ఉంట\ంrి. పరషmడ తన
®¯డలM -Øలసు, FÅక Sసు, 9ేతmలలM -^ట\
, -ాjల, కాళలM పటU ల 9ెవ
లM &AంగLల. ఇల=ంటP &^గం ]Üడ4Åౖన &^జల వద`, 67CిJ 4Åంట\కల
ఉం9ే4ా&AలM అికం-ా కనబడతmంrి. అrే ధం-ా పరషmలక ప_ే$క
®¯°న áô (అరబL¨లM 9ెల=మణD ఉన? _¿/), కj aీ Õల ధ&Aంచుట
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 101
59.
59. &^జలను నల వFÅ?_¿ మ=రQట
&^జలను నల వFÅ?_¿ రంగ&Aంచుట ిÌం. ఎందుకనగ r©
గL&Aం పవక 9:ల= కAనం-ా 6ZచQ&Aం9:ర.
! " nO8
! +Q)
! J Il ! ! B';
! ! ! x! +%
! A ! " &
! " Kn ! +g; " +)
వ&A కాలంలM ఒక జp4ార తమ &^జలను ]ావరం గదువ కంద
“వ&A
ఉన?ట\ నల రంగLలM రంగ&Aంార.
ర. 4ార సర[ ం «క¬ ప&Aమß
ß?
ఆఘ=÷ణDంచలర.
.” (అబc r:వ{ 4212).
_ెల 4Åంట\కల వQన 9:ల= మంrి నల వFÅ?_¿ రంగ&A ార. ఇrి
ఎF²? 9ెడలక r:&A ·సుంrి.
తన 4ాస కత CÊౖ మLసుగL 4Gaి, పజ`? స-Aం తనక _:ను
బcటకప తృCి ]Üందుట. 4ాస వం-ా ఇrి తన వ$కతతం మ&AయL
తన నడవ/ికCÊౖ 9ెడ పÇ"వం చూపతmంrి. తనక _:ను ఒకసం
లM ప/ి ఉంట"డ. పవక సల ల=హt అలౖ67 వసల ం పసుపపచQ లక
ఎర లక బ0 1 కల) ®¯°r:క ఉప-Aం9ే4ార. మకా¬ను జoంన
&^j (అబc బక) aిry ©§ రIయల=హt అనుï) తం/ి అబc ఖుw%ా
వ9:Qర. అత తల మ&AయL గడÐ ప 4Åంట\కల _ెల-ా ఉం/ి ఒక
_ెలపవల గLచQ మ=rి&A-ా ఏరJడతmం/ే. పవక అత/ి? చూaి
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 102
&^జలను (®¯r
“ ° :క_¿)
:క_¿) రంగ&Aంచుక@ం/ి. కా నల రంగL_¿
దూరమLండం/ి.” అ aÊల9:Qర. (మLaి ం 2102)
aీ Õల క/: పరషmల=గ నల రంగLలM రంగ&Aంచకడదు.
60.
60. ]ాణLల %టÚ·యLట
%టÚ·యLట
పవక పవం9:ర, అబLyల=> k1 మâఊ{ ఉల ðం9:ర:
! ! " ) @
M " ^; ! z
; +`!
+8\] C !
" " 1 @b
పళయrిF:న అల=> వదy అంద&Aకన? ఎక¬వ కAన®¯న
“ప ° ±
± ]Üంrే
4ాడ,
4ాడ, %టÚల ·యL4ాడ,
·యL4ాడ, _:ల pం9ే4ాడ”.
ాడ . (బLఖ=&A 5950,
మaి ం 2109). అల=> ఆrేం9:డ పవక _ె`Cినట\ అబcహt&'.&ా
ఉల ðం9:రః
C ^$i; ! " $ ! " #
o8T " " % " " ^$i
C ^$i$ #y
" p2T " 4$¤
"
FGను పటPUంనట\
“FG పటPU ం9ే పయత?ం 9ేaH4ాకF:? ఎక¬వ దు&ాf
ర[డ మ&'వడ కాగలడ.
కాగలడ. అo_ే ఒక¬ :న$ప -Aంజ'F ౖ : మ&AయL
ఒక¬ రవ-Aంజ'Fౖ : పటPUంచం/ి”. (బLఖ=&A 5953, మLaి ం 2111).
ఇబL? అబ"¨â ఉల ðం9:ర, పవక aÊల9:Qర: “ప పp %టÚ
-ాఫ)
, తకారడ నరకం]ాలగLను
నరకం]ాలగLను.
]ాలగLను. అతను ·క&Aంన పp %టÚ,
%టÚ,
తంలM ]ాణం ]aి, ఒక రnపం ఇవబడను.
ఇవబడను. అrి నరకంలM అత?
¼ించును
చును”.
ను (మý ఇబL? అబ"¨â ఇల= 9ె]ాJర: “ఒక4Gళ వ
తం pం9:లనుకంట¾ 9ెట \ మ&AయL ]ాణం ల 4ాటP pంచు”.
(మLaి ం 2110).
మ=నవల, పÄవల ó.న ]ాణంగలr:? pంచుట ిÌం
అ CÊౖ హr©సుల r:&ా సJషU ం అవతmంrి. అrి CింటPంY r:&ా,
9ేతmల FÅౖపన$ం_¿ అoF:, లr: ఏ r:CÊౖFÅౖF: 9ెక¬ 9ేaిF:, లr:
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 103
61.
61. సప?ం
సప?ం చూాన అబద ం 9ెపÎట
క@ందర సులభం-ా పఖ=$p ]Üందుటక, CHర _ెచుQక@నుటక, ఇత
రల ÜమLf 9ేIక¬ంచుక@నుటక, లక తన శతృవ`? భయCÊటU \టక
అసత$ కల`? Cి ార. క@ందర మcరìల ఇల=ంటP అసత$స]ా?
లను -ాఢం-ా శaి ార. కనుక అల=ంటP 4ా&Aక అసత$ కల`?
Cిం 4ా&A స-Aంచడం జరగLతmంrి. ఇల= కలల చూడకం/:FG
చూాన 9ెCHJ4ాక పవక ఇల= 6ZచQ&Aక Cిం9:ర.
" 3 " *
! ! ` ! E; ! " Z; ! ! #! +`!
^) ! " ! j
" ) " @)
+ " 4 " "
^) !
" " *
8
X
తనక జనfQన తం/ి
“తనక -ాక ఇతర`? తం/ి అనుట.
అనుట. చూడ స
]ా?? చూaినట\ 9ెపÎట,
Îట, పవక 9ెపJ మ=టను ఆయన 9ె]ాJర
ఒక మ=టను ఆయన4Åప ౖ ఆ]ాrించుట,
చుట, ఇవ? అస_:$లM అp CÊదy
అస_:$ల”.
అస_:$ల . (బcఖ=&A 3509). మ&^ హr©సులM పవక 9ె]ాJర:
" #;
... =Z) ! " ! >
" >3j=b ! " +
" @^=) " [$
M 0) e " ! 4$
" * 4$n #
"
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 105
62.
62. సమ=ిCÊౖ కరQండట,
కరQండట, r:CÊ
r:CÊౖ నడచుట మ&AయL
శfాF:?
శfాF:? మరగLrొ
మరగLrొ/ిÐ -ా ఉప-Aంచుట
పవక ఉపrేం9:ర అబc హt&'.&ా ఉల ðం9:రః
!
" # ! ! " ! ` ! <$i ! ! o¼
e ! "
+ " ; jA
" 0@$E " 5
dn" " X " $
4@ " +f
e " X
|& $!
"
లM ఒక వ$క పÎలCÊ
“లM పÎలCÊౖ క&ØQ
క&ØQ,
&ØQ, ఆ పÎల అత బటU లను కా`Q
r: aÊగ శ&Â&ాక క`[ నపJటPక
అrి సమ=ి CÊౖ కరQFG r:కంట¾
®¹ల”.
. (మLaి ం 971).
క@ందర శ4ా? ఖననం 9ేయ/:క 4ÅýనపÎడ సమ=ధులCÊౖ
నడార. ఒక»¬ా&A 9ెపÎల_¿ 4ాటP _¿క¬కంట¶ 4Åß ర, మLaి ం
శవం «క¬ -êర4ా? క@ం9ెం క/: పటPUంచుక»ర. ఇrి CÊదy ]ాపం
అ పవక భయకంCితm`? 9ేార:
! " #! Ä` ! p ªE
! ! ! ª=( ! " [
! [\A e e X ! "
º
" + " 9 " " " " " o¼
" º
" +f
e ! " |&
4$' ! " X
పÎలCÊౖ, లక ఖడ[ ం «క¬ చురకదనంCÊౖ నడచుట,
“పÎలCÊ నడచుట, లక F: 9ెపÎ
ను ]ాదం_¿ సw కట\Uక@నుట ఒక మLaి ం సమ=ిCÊౖ నడచుటకంట¾
ఇషU ®¯°నrి”. (ఇబL? మ=జ 1567, స6ªహtd జ+ 5038).
పp బLిమంతmడ ఆలMంచదగ[ షయం! సమ=ధులCÊౖ కరQం
డట, నడచుట ఇంత CÊదy ]ాప®¯°నపÎడ, శfాన భc+ ఆక+ం
చుక@, r:CÊౖ కమ&Aäయd లక &'aి/ిäయd aీ¬ంల ]ాను 4GయLట
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 106
63.
63. మcత తmంపరల
తmంపరల నుం/ి జగత
వ67ంచక]వట
ఇాం «క¬ -ØపJతనం ఏమన-ా అrి మ=నవక ®¹ల 9ేయL
పp షయం గL&Aం ఆrేంంrి. ఆ ఆrేాలM మ`F:?, అప&AÄద
తను దూరం 9ేaి, మలమcత సరþ న తర4ాత ళ_¿ లక మటPU CÊడÐ
ల_¿ ప&AÄÌ పరచుక»4ాలన? ఆrేశం క/: ఉంrి. ప&AÄÌ త ]Üంrే
:నం సoతం సJషU ం-ా _ెలపబ/ినrి. అo_ే క@ందర అప&AÄభ
తను దూరం 9ేయడంలMనూ, సంపÁర
ప&AÄÌ తలMనూ అల±$ం 9ే ార.
ఆ కారణం-ా 4ా&A దుసుల, శ&Âరం అప&AÄభం-ా ఉం/ి]_:o. CÊౖ-ా
4ా&A నమ=j aీక&Aంచబడదు. అrి సమ=ి ±క క/: కారణం
అవతmంద పవక _ె`Cినట\ ఇబL? అబ"¨â ఉల ðం9:ర:
! >('(`
x! +1=) ! " " ! RK ! ! ! " +D
! ! # ! e ! ! %
;
" GH'
)@] " ·On 9 !
!
e ! x! +1=) ! %
; !
(` :)8 x{ X & 45 j% +1=) 9 ! ^ !
¯8%&
! ! ! ºH) ! A/ ! ! #! Y')
...HH
;
" " +
; " " ! " J ¯@
+
{j%; !
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 107
64.
64. ఒక&A మ=టను రహస$ం-ా నుట
అల=> ఆrేశం: పజల రహా$లను rోవల=డకం/ి
ల=డకం/ి. (హtj&ాü: 12).
ఇబL? అబ"¨â రIయల=హt అనుï ఉల ðం9:ర:
! ! ) 7(/ ! x pK +28 !
" (T
^; " ! ; 42
" & ` ! GH
e " N)@ !
" #
ఎవర ఇతరల మ=టలను గLప ం-ా ంట"/ో, అrి 4ా&Aక ఇషU ం
“ఎవర
లకF:?,
F:?, అత 9ెలM aీసం క&A-A
-ంA ]యబడను”.
]యబడను . (తబ" 3ిd
కí): 11/248. స6ªహtd జ+).
ఒక4Gళ అతడ గLప ం-ా న? మ=ట`? 4ా&Aక _ె`యకం/:
ఇతరలక 9ెCిJ_ే, రహస$ం-ా సం]ాrింన ]ాప®¹ -ాకా,
9:/ీల 9ెCHJ4ా&A ]ాపంలM క/: పడ_:డ. పవక aÊల9:Qర:
9:/ీల 9ెCJH 4ాడ సర[ ంలM 9ేరడ”.
“9:/ీ డ . (బLఖ=&A).
65.
65. 9ెడÐ
డÐ ]ÜరగL4ాడ
అల=> తన rివ$గంథంలM
]ÜరగL4ా&A షయంలM ఇల= 67తవ 9ేాడః
! ! ('` ! " ! ! ab
C " ! ! c3
" 1
^; C " ! #)@;; ! " J @%
"
! !
! " ! p\;
p
! ^;
! 8
p
! ! >']
" T 8
!
! ;
!
C ¹
C J
8i " +
#" p " " $
9 Q J +`! 4(I) " ! ! #
%'; ! "
{36:)"
తలప తటPU, లక అల &A 9ేaి 4ా&Aక కాక, ంత క`-Aంచుట, ప_ే$
కం-ా పడకFG లక ాంp సంద&ాëలM. లr: 4ా&A Cిల`? క@ట\Uట,
4ా&A తలప మLందు 9ెత9ెr:రమL 4GయLట. ఇల= తన పక¬FG ఉన?
]ÜరగL4ా_¿ వవహ&AaH ]ాపం మ&Â &'టU Pంపవతmంrి. పవక
«క¬ ఈ హr©సునుగమంచం/ి:
! ! o
! ! ! ¡) o'( e ! ! " ! E;
" ... 08E
! " +f
d¡) ! " +
" ! ¬g) " #
" $ ¬g)
" " " oc= ! " +f"
! ! #! d¡) " # ! ! ¡) R
e oc! !
08E " ! " + " $" " " " #
" E;
ఒక వ$క పrి మంrి ఆడ4ాళ_¿ వ$è9:రం 9ేaన
“ఒక ి ]ాపం,
]ాపం, తన ఒక
]ÜరగL4ా&A aీ _
Õ ¿ వ$è9:రం 9ేaన
ి ]ాపంకంట¾ తక¬వ.
తక¬వ. ఒక వ$క పrి
ఇండ లM rొ
rొంగతనం
ంగతనం 9ేaన ి ]ాపం,
]ాపం, తన ]ÜరగL4ా ఇంటÚ rొ
rొంగతనం
ంగతనం
9ేaన
ి ]ాపం కంట¾ తక¬వ”.
తక¬వ . (అదబLd మLఫ{: 103. స6ªహ:65).
క@ందర స-ాళ×, అంత&ాతf F:మమ=తం ల4ార తన ]Üర
గL4ాడ FÅౖ డూ$టక 4ÅýనపÎడ, అత ఇంటÚ ప4Gం, అత (ఇంటP
4ా&ACÊౖ అ_:$9:రం జ&ACి) -êర4ాèమ=F:? మటPUలM క`Cి అల కలMలం
సృ ిU ార. కAన®¯°న ± ప/ే &^jన అతక F:శ®¹ F:శం.
66.
66. æలF:మ= r:&ా ఇతరలక నషU ం 9ేకరQట
ఇాం సూ_:లM ఒక సూతం: “సయం-ా నషU ంలM పడవదుy. ఇతర
లక నషU ం క`-Aంచవదుy”. అo_ే :&Afకం-ా (ఆaి లM) హక¬ గల4ారం
ద&Aక లక క@ంద&Aక నషU ం 9ేకరQట ిÌం. అల= 9ేయL4ార మLస?{
అహf{ (3/453)లM పవక F²ట వQన ఈ 6ZచQ&Aకను F:`:
! b db # ! ! ¿
$ 8r #
" " "
ఎవర ఇతరలక నషU ం 9ేకరా&^,
“ఎవర &^, అల=> 4ా&Aక
క నషU ం 9ేకరాడ.
డ.
ఎవర ఇతరలCÊౖ కషU ం 4G ా/ో, అల=> అతCÊౖ కషU ం 4G ాడ”.
డ .
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 111
67.
67. Backgammon (9ొకట"ల వంటP ఒకతరw ఆట)
ఆట)
ఈ &^jలM పజల మధ$ పబ` ఉన? ఆటలM ిÌ®¯°న 9:ల=
ఉF:?o. ఇందులMFG CÊౖన CH&جనబ/ిన ఆట. r© వలన ఇతర 4G&S
ిÌ ఆటల పట మ ి ఆక&AÙతm/ౌ_:డ.
దం ల=ంటP ]ాపంలM
క/: అతను ఇరక¬]_:డ కనుక పవక r© Hిం9:ర:
! ! )g
A ! ! " x! 0@) »%K ! ! " ! p=;!
e ! " 4l
B jbB
;
I(U #
"
బ"$, గమ=1 ఆట ఆ/ిన4ాడ,
“బ"$, 4ాడ, పంrి మ=ంసంలM,
మ=ంసంలM, రక ంలM తన 9ేo
మLంనట\ ”.. (మLaి ం 2260).
అబc మcా ఉల ðం9:ర, పవక ఉపrేం9:ర:
! ! p=; !
©
;
8 " B
;
@^ " #
"
బ"$, గమ=1 ఆట ఆ/ిన4ాడ అల=> మ&AయL ఆయన పవక అే
“బ"$,
యతక ]ాలJ/ిన4ాడవ_:డ”.
4ాడవ_:డ . (అహf{: 4/394).
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 112
68.
68. ాసుణD
ాసుణD
, అరïతల4ా? శCించుట
క@ందర క»పం వQనపÎడ తమ F:లకను అదుపలM ఉంచుక»
కం/: శCించడం óదలడ_:ర. ఇక F²టPక వQనట\ మ=నవలను,
పÄవలను, జడపr:&ాలను, &^jలను, గంటలను వ&Aక క@ందర
తమక _:మL, తన సం_:F:? శCి ార. Ç"ర$భర ల పరసJరం
శCించుకంట"ర. ఇrి ిÌం. 9:ల= భయంకరం. అబc జ'ౖ{ ాkü
k1 జwï, ఉల ðంన హr©సులM పవక ఇల= 6ZచQ&Aం9:ర:
! ! "
!
$^ #
C " #=; "
ాసుణD
శCించుట,
“ాసుణD
చుట, అత? నరకడం_¿ సమ=నం”.
సమ=నం . (బLఖ=&A 6047,
మLaి ం 110).
ఎక¬వ ాతం aీ Õల శCిస ుంట"ర గనక 4ా&A నరక ప4Gాక కారణం
అrే అ పవక సJషU ం 9ేార. అల=-S శCించు4ార పళయrిF:న
ఎవ&A aి%ారసు 9ేయలర. ఇంతకంట¾ భయంకర షయం: అధరfం-ా,
అF:$యం-ా ఇతర`? శCించు4ాడ, ఆ ాపన అతCÊౖFG పడతmంrి.
ఇల= తనక_:ను సయం-ా అల=> కరణక దూరం 9ేసుకంట"డ.
69.
69. కం
క@ందర aీ Õల_¿ జ&A-S ఒక Æర ]ాపం; కSకల 4Gaి అరచుట, మర
ణDంన4ా పశంసల 9ేయLట మ&AయL తమ మLఖం CÊౖ క@ట\Uక@నుట.
ఇంకా 4Åంట\కల Cీక¬ంట¶, దుసుల ంపక@నుట. ఇదం_: అల=>
4ాaిన ి4ాతCÊౖ ాసం లనందున, దుAఖసమయ=న ఓరJ వ67ంచ
లనందు వల జరగLతmంrి. ఇల=ంటP 4ా&A పవక శCిం9:ర. అబc
ఉమ=మ ఉల ఖనం పకారం:
! 9 );
8%
; !
! " " ! @;
%E
" &;
E ! " #=;
" P +
8
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 113
తన మLఖ=? 9ెరపక@,
“తన పక@, తన వ±సË ల వాÞ? ంచుకంట¶
F:శం,
F:శం, మృతm$వ అన? కSకల 4GaH aీ ల
Õ ను పవక శCిం9:ర”.
9:ర .
(ఇబL? మ=జ 1585, స6ªహtd జ+ 5068).
అబc
y ల=> k1 మâఊ{ ఉల ðం9:ర, పవక ఆrేం9:ర:
! ! ! " @ ! B ? !
$2 " " b " 4D;
B@P # "
"
;
FÅ· F²ర బ"దుకంట¶,
“FÅ బ"దుకంట¶, దుసుల ంచుకంట¶ మcఢ
మcఢకాలం పలకల
ప`కS4ాడ మన (పద p అనుస&Aం9ే) 4ాడ కాదు”.
కాదు . (బLఖ=&A 1294,
మLaి ం 103).
మ&Øక హr©సులM పవక ఇల= 6ZచQ&Aం9:ర:
! ! +D& ! ! ¢ ! ^;
! ! ! " p3 !
e #
?E " e #
" £8B " " $
" " )
" ^3 " %& " " * T` ! nO
;
కం 9ేaH aీ Õ _ౌబ 9ేయకం/:
“ యకం/: చ]_ే పళయrిF:న లపబ/ినపÎడ
ఆ®¯CÊౖ _:రCÊజ ౖ మ=,
మ=, గIþ క`-Aం9ే కj ఉండను”.
ఉండను (మLaి ం 934).
70.
70. మLఖం CÊౖ క@ట\Uట,
ట, 4ాతల CÊటU \ట
జk) ఉల ఖనం పకారం:
! " x! 4
;
E; ! " " # ! " x! ?;
! " # F
" " E;
" "
8
మLఖమLCÊ
మLఖమLCÊౖ క@ట\Uట మ&AయL 4ాతల CÊటU \ట నుం/ి
“మLఖమL నుం/ి పవక
4ా&Aం9:ర”.
9:ర (మLaి ం).
* మLఖంCÊౖ క@ట\Uట: క@ందర తండల, ఉ]ా:$యLల / టచర, Cిల
లక ± ఇ9ెQటపÎడ, క@ందర యజమ=నుల తమ F'కర ను 4ా&A
మLఖంCÊౖ క@డ_:ర. ఇల= 9ేaH అల=> మ=నవక అనుగ67 ంన
మLఖ=క లవ ఇవనట\ అవతmంrి. r: వలన మLఖమLలM
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 114
71.
71. ఏ r:&Afక కారణం లనపÎడ
పÎడ మcడ &^jలకంట¾
ఎక¬వ తన మLaి
మLaి ం దర_¿ సంÇ" ించక]వట
మLaి ంల మధ$ బ"r:`? సృ ిUం9:లన?rి Êౖ_:1 పయత?ం. Êౖ_:1
అడగL జడలM న/ి9ే అFGకల ఏ :&Afక కారణం లకF:? తమ మLaి ం
దరల_¿ సంబం:`? _ెంచుకంట"ర. అrి ధన, ఆaి గL&Aం9ో, లక
తన వ$ర ®¯°న అè]ాయ=క èన?ం-ా తన దర/ి చూaిన9ో
¸_:ంతరం మ=ట"డకం/: ఉంట"ర. క@ందర మ=ట"డన పమ=ణం
9ే ార. అత ఇంటÚ ప4Gంచకడద ó÷క¬ కంట"ర. అతను
r:&AలM క`aH మLఖం పక¬క pపÎకంట"ర. ఏ సభలMFÅౖF: క`aH
అంద&A_¿ కర9:లనం 9ేaి, అత? చూaి చూడనట\ -ా 4Åý]_:ర.
4ాస 4ాక ఇrి మLaి ం సమ=జ? బల6ªనపరచు కారణ:లM ఒకటP.
అందుకS ఇల=ంటP4ా&A గL&Aం ఇాం కAనం-ా ఆrేసూ , భయంకర ±
ఉంద 6ZచQ&Aంంrి. అబc హt&'.&ా ఉల ðం9:ర: పవక
6ZచQ&Aం9:ర:
e d e e ! " ! Q
9 ! J
8
;
AB RI
®5 " 2 " ®5 d
#H u
" 0A " 4$']
" +
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 115
*******
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 118
షయసూక
భc+క
భc+క 3
అల=> క Ç"గా+ క`Jంచుట ( ి)¬)
¬) 13
1. సమ=ధుల పÁజ 14
2. óక¬బడల 16
3. Iబ> 9ేయLట Lట 17
4. అల=> హ&ాం 9ేaన ి r: హల=d 9ేయLట, Lట, లr: అల=> హల=d
9ేaిన r: హ&ాం 9ేయLట 18
5. 9ేతబ/ి 19
6. కwన,
కwన, అ&ాఫ (జã$pష$ం
(జã$pష$ం)
జã$pష$ం) 21
7. న±_:ల పÇ"వ ాసం 22
8. ల=భం ల r:ంటÚ ల=భం ఉంద శaించుట 23
9. ఆ&ాధనలM పదరÙF:బLrి 24
10.
10. అపశకనం 26
11.
11. అల=> తపJ ఇతరల పమ=ణం 28
12.
12. కపటాసుల_¿ మ&AయL దుషm U ల_¿ కలaి ఉండట 30
13.
13. నమ=jలM ాంp, ాంp, r:నం ]ాటPంచక]వట 31
14. నమ=jలM అిక చలనం, చలనం, వృÀ: కార$ం 33
15.
15. _ె`aికడ ఇమ=ంక మLందు ]వడం 34
16.
16. ఉ` , 4Åల ` , దు&ాసన వసు వ p మసþ { క &ావడం 37
17.
17. వ$è9:రం 38
18.
18. స`ంగసంపర¬ం (Sodomy)) 41
19.
19. భర పడకCÊౖక Cి`నపÎడ Ç"ర$ pరస¬&Aంచడం 42
20.
20. Ç"ర$ అకారణం-ా /:కల క»రడం 43
21.
21. Iw) 44
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 119
22.
22. Ç"ర$_¿ రతmావంలM సంÇå-Aంచడం 45
23.
23. Ç"ర$_¿
Ç"ర$_¿ మలమ=ర[ ం r:&ా సంÇå-Aంచడం 47
24.
24. Ç"ర$ల మధ$ F:$యం ]ాటPంచక]వట 48
25.
25. పరaీ Õ_¿ ఏకాంతంలM ఉండట 49
26.
26. పరaీ Õ_¿ కర9:లనం (మLాఫw)
మLాఫw) 9ేయLట 50
27.
27. aీ Õ సుగంధం పÁసుక@ బúటౖ Pక 4Åళ×ట 52
28.
28. మహ
మహ ం లకం/: aీ Õ ఒంట&A-ా పయ=ణDంచడం 54
29.
29. పరaీ Õ ఉrే శపÁరకం-ా చూచుట 55
30.
30. దయc$â (ఇంటÚ aిగ[ Lమ=`న)
మ=`న) పనులను స67ంచుట 56
31.
31. కన? తం/ి కాద ఇతరలను తం/ి అనుట మ&AయL కన?
క@డకను తన కమ=రడ కాదనుట 57
32.
32. వ/ీÐ pనుట 58
33.
33. సరక లM]ా`? r: కoంచడం 62
34.
34. నõ x కయం యం 64
35.
35. jమ=&^j అజ1 తర4ాత కoంచుట 64
36.
36.
దమL 65
37.
37. rొంగతనం 67
38.
38. లంచం ఇచుQపచుQక@నుట 70
39.
39. ప&ాo భc+ ఆక+ంచుక@నుట 71
40.
40. aి%ారసు 9ేaి బహtమ=నం aీక&Aంచుట 72
41.
41. ప4ాళ_¿ ప 9ేoంచుక@,ంచుక@, క` ఇవక]వట 74
42.
42. సం_:F:క కానుక ఇవటంలM అF:$యం 77
43.
43. అనవసరం-ా è¼Ïటన 79
44.
44. p&A-A ఇవల ఉrేy శ$ం_¿ అపÎ ·సుక@నుట 80
45.
45. అకమ సం]ాదన 82
46.
46. మతm ]ాయ=ల aHంచుట (అrి ఒక గLటె¬/ైF:)
:) 83
47.
47. 4Åం/ి, బం-ార ]ాతల ఉప-Aంచుట 86
ఇాయ ిదతల - జగత
ల 120
48.
48. అసత$ప
అసత$పా±$ంపా±$ం 87
49.
49. సం-Âతం నడం 88
50.
50. ప&^±ంద 90
51.
51. 9:/ీల 9ెపJడం 92
52.
52. అనుమp లకం/: ఇతరల ఇండ ఇండ లMక _òం-A చూచుట 93
53.
53. మc/ో వ$క వద` ఇదy ర రహస$ం-ా మ=ట"డక@నుట 94
54.
54. దుసు ల లమండలం కంrిక ఉంచుట 95
55.
55. పరషmల బం-ారం 4Gసుక@నుట 97
56.
56. aీ Õల న?,
న?, పలచ,
పలచ, ఇరక'.న దుసుల ధ&Aంచుట 98
57.
57. aీ Õపరషmల &^జలలM సవరం (wig) CÊటU \క@నుట 99
58.
58. దుసు
దుసు లM, మ=టలM aీ Õపరషmల పరసJర అనుకరణ 100
59.
59. &^జలను నల వFÅ?_¿ మ=రQట 101
60.
60. ]ాణLల %టÚ·యLట 102
61.
61. సప?ం చూాన అబద ం 9ెపÎట 104
62.
62. సమ=ిCÊౖ కరQండట,
కరQండట, r:CÊౖ నడచుట మ&AయL శfాF:?
మరగLrొ
మరగLrొ/ిÐ -ా ఉప-Aంచుట 105
63.
63. మcత తmంపరల నుం/ి జగత వ67ంచక]వట 106
64.
64. ఒక&A మ=టను రహస$ం-ా నుట 108
65.
65. 9ెడÐ ]ÜరగL4ాడ 108
66.
66. æలF:మ= r:&ా ఇతరలక నషU ం 9ేకరQట 110
67.
67. Backgammon (9ొకట"ల వంటP ఒకతరw ఆట) ఆట) 111
68.
68. ాసుణD
, అరïతల4ా? శCించుట 112
69.
69. కం 112
70.
70. మLఖం CÊౖ క@ట\Uట, ట, 4ాతల CÊటU \ట 113
71.
71. ఏ r:&Afక కారణం లనపÎడ పÎడ మcడ &^jలకంట¾ ఎక¬వ తన
మLaి ం దర_¿ సంÇ" ించక]వట 114