Professional Documents
Culture Documents
net
1
bipbbamj
064234477 :+- - 064234466 : 182 :. - 11932
9- - 689
9: 3/6959 :5
16
- 1/6960 :/0
12
.()* +- "! #" # '
1 ' 2 +7 89 : + +* =
@ *!)"> )8 A*B :C
"# %&'( )*+-# /1 2345
P.O. Box:182 ZULFI 11932 , Saudi Arabia,
Tel: 06 423 4466, Fax: 06 423 4477
9 A9 D E
apbbamj
1430/04 :AFF AC"#
bipbbamj
! ! A!P *> 2 A" A*>
+QR - A A"C
1430 +QR - "! D
T S
1712
9960-813-89-4:2
(9 A9 `!)
!C - A !"-1
21/1472 239
21/1472 : e
9960-813-89-4 :2
bipbbamj : g h=
http://TeluguIslam.net/
3
cd I e bf
gI& hi1DE bil 4i )
+i. 7n 1o O) ; hi1
(q"r) 1 [L 1>
"cd" +i. 9&: ), 1 uG4
iI& bil 4iv '9x', 'cy', 'D5x', >
'hz'. g {_57;, *| _57;
}1 > [~= +5 +>. 1>
< 2 23#9 r 'iDo
' (hi1= ) )@]
bf ) ;1 +5 +>.
1> >f +5>1 (D5>=)
u> 5 , 1L7 +i.
D5>I ;1> 5 %, 1[@]
+i. %& 4n < 'r'
e iI @] 1[ O ) @F)i.
iD5, _5 > <7; [_5I& +5
D5> +i.
http://TeluguIslam.net/
4
(1)
;y 2V-
z `e - (& 9&h 23 & )
_5- , _5 17 * 7; 459
)v41. '9&: i _5 %ibF I
>7 i= `%'7 =r=D5;. 7
> Do1E>i. i i _5 `). I
(& 9&h 23 & ) + 9&:.
1 ) %z 2
3 #9 1> + 2 23#9
9&: d _ G: 49. z `e =r+7
u> 4= 9&: G: 49. 9&:
& 9&h 23 & + _ %z
23#9 _5 _5I& %. v) `nr >
= =9 7 .
http://TeluguIslam.net/
5
http://TeluguIslam.net/
6
) ' - I
cyq r 7 +1.
g r I ; v 7;
)v , [_5 + i57 D57n ,
4 ;i b , - i 57 '' I
@] >M 7>45. <= 4M g
= =) i7 D57n 17 . i v;
nD5 (e I&7 )I7 n
I I 1E >M )\= `
u%. v _`b _ r
I7 7; 497 u<7
1o 1E b]_ 1o. b]I 1o _'i
<7, _5 7;& @] @]
r [7n 4=D5;. r
b]D57; >4<7 rI 1E45; i _
http://TeluguIslam.net/
7
bl9. 7 \23
1o= r 1E+57n bl Z & M+
[i. i= )=+5 1EO iI @H
)_ i. 7 i= 9>M_ M+ [i.
1 _5;I& ) 9&: 1>@] `;
= =) [. v 1>@]
vb. 9&: >n 1>7 = 1Eb [ZQ
9i>) 4. i 9 )>
{ +v. L 1> I, 1>
I&. v >@] + 1> 1= r=
r i5> +5 >n D5-
1. 9&: @] 1i7 [. i57 )
7 1E +[9. I 4=DE >n
\ i>[, +5 @i. r+ 1
7[9.
Z * v: ; v v7,
1 + <I&, <I& ) = [9.
b]@] v= b @ , _
& I&n >)> 4M.
(& 9&h 23 & ) = 50 \
>)>i. (O #7n z /z
; @F Mi).
http://TeluguIslam.net/
8
http://TeluguIslam.net/
9
" (
" >4 )
(& 9&h 23 & )= 9 4
# #. \ +57n <
[ i9
<=_ =ZD5;. <= ) =
`& = 45M. 7 @] 9i
;= Q ) D5;. "9! _ 4Mb],
i)\ *q 7; , 7 %).
(& 9&h 2 3 & ) 1o =
7 > ;i. i57n <= "DE _&7
Q & I =`; . 1 7 9
+ r= , Q L, 7 `M....
7 Z) f 97n 4=i.
(& 9&h 23 & ) =+5 7+
D5;. @F`[ i. I& 9H
11
,
I @], v I&, >f
[I @] 77n ; =
@]Q . 7 Q , [i 45.
;[L [>_q7n =) * =
* >) 74.
( { _5`e = 4, 7 1o
<7; = 4b & = 1AI
`)>i). _ rI i }Do
1o` - =+i. v +5.
13
e, , # > 9
= . 9b > 9&:
<==. _ <=` b IDE 7[9.
( (& 9&h 23 & )= i vI
9>9 G9&h D5_ =9 9. @F
2. <= +5 IDE A45).
23=z z
i5 7n 4i - i
%9)>_ r 45M. rI7 @F 9
}- 1z %9)> <D5;. 7 7n
@] 4`& . 7 + =r <=
i5= 4i n D5=+7 [ [9.
= <@] nr 1or.
rI7 <7; _= = 1> =r
457 v45. i57n 1 H 4-
=D5;. i' r1b D5 i5 rI
4M n D5 7n iD5 D5 >)>
7n _) 7+ 7n =r
4 = iy= O) [+5`. *-
1 Hi57; '23=z z' 7 D5>45.
_ -& 9&h 23 & - I
[XD5;. # 20 #=.
15
>;
- - # 35 #= )
*1 Q +57; < ) 7>457 i45.
) i [ Q 4 9 =
4>, i57 )\= =>v. = @F +
rI M _5n+ byi =
4> D5 @]n`i. O 1
r )1f i57 >;57n bl9.
_ i7 7I [DE M
@]Q ` 7 v45. i57 7 = @]Q L,
(& ) = 4=D5;, i57
%fI OM > >n r; vI vi
9 D5=)* \= +bD5 v1 9&=+5
> 1E+nr i5l7O i5> bF I
v@] v45. i'; byi I OL
\ >n ) 1E4 n7 D57O)
;=i5 7. n --
+57 9&: . 1 --
)DE " v , , +7
Q +5"
" ; 7D5i5= 4. 1>
X = 1o 1 v97; _`[.
HL _@H45, I @]Q . )
4b _ D5=+7 @` HL
ZQ17 4[H. ZQ=D5; i57; @
http://TeluguIslam.net/
16
v
(& 9&h 23 & )
# #= @ ; <i I
@ @] %)>i. r= H iI ;
<, I7 23 I + 9&:
I O +@F1. , i c
Do 21 , i I D5;. HL
= #= u> v. Gz i
= M "" 7 D5;. D5=
D5;. ; LQ)
`<7 i` D5;. HL D5=
17
DE 95'45M. = Gz ,
{ %& LQ) i' i9, 9 i1
&u % #$ ,
@ =n
t z
| }
M #$ ,
t =n z
y ,
t =n z ! #$ 7
y % y /n u
$$ / & u % #$
=n t
9s $t
z
| } z =
M #$ =n )
t s 9 $$ /
z = ! #$ u . {
t % y / u u
F #$ 7
{51
( !) >,
, 7; qQ @F_,
_,
@F=[ Do L _ 9A
G45.
G45. >,, 9.
9.
i5 cd DEH.
H. 7q 7 cdD57; 7n
%i45
45. ( 96: 1-5).
(9 (& 9&h 23 & )=
v D+i). 7
(& 9&h 23 & ) 23 I [9,
@ _ >)> Ln 4M. D5= HL
H+, D5= HL H+ 7 ic_ D5;.
bFLn i. >)>
A i= v7@ D5= D5 [ i
D5;. i v7 i 4, "9Ln 9
. 9&: %)! 9&: '`; D5;L
9 . @][i% ,
7; >% , ' 71>n ([i) %.
18
d y /t $u O u 9i 3
s s 7 y / u u
s s 7 'r s
% Oo
9 #$ $p 'r t
{51
f
$$ s u _
9#$ u
<7 =; 7q! , 2VM>.
.
45L 4. . >)
.
. 9`D57n )
. ( b#" 74: 1-5).
1 2 _=+5 i.
& 9&h 23 & 45
_` IDE ) A i
G9&h D5 v b>i. 9&:
9 * 7, 9&: r
7 %'Mi. b I& Q L%>)
%& b>1 b {>.
19
[ '+ { ( _ v 4@H
+5 7#) vb, ;
>45. `& > _5 5 ;
[q, v) =; @+ { _5`e,
4b == =) 7 _5I
+ 7 [q%). ;
#I ;HL 7 vb
+5 vb45. i G 9&h D5
7 }- > +5 vI& `.
& 9&h 23 & %& 45
7; ) 723%). H& %&
b>41 %& ) 41. r>
v 1o&+D5 * D5D5 = > b
4Mi. v= %& + >)> v17
*= 9 4bF1.
I = 9 )7 1EO 9&:
)7 q == _`7 r I&
4bF1.
23 45
n, 45I { #=
+[, \ 9&: 2 [
t .
{94 :
9 #$
t &r u t ? $
y /
$$ s
y
http://TeluguIslam.net/
20
! = cd@ + v97;
23-
) =) 45Z. 45Z. q"r 4bF1>7 9 r
4=
=. (23 15: 94).
i% \ & 9&h 2 3
& <@] nr r 1 @`45. 459
i [)*D5. 1> I @+ { e
+5 D5;. 9&:, = >D5; =r
> +. [)* "<
=
=,
=, @] ++57n bl) D5;7
DE _5?"
_5 ". 7 +). 1
" '`; =), v=)DE
4@FHi M) _5" 7
) D5;. "DE '`;
; + 2VM> D5;"
D5;" 7
4 9&: i7 1o= @= ,
v
=17 45.
+ { e _ = M " 4=
v), OD5 `; @Hi 7 q
%). Z 9&: >O.
|
= | 2
$t u & ! $t
t &r $! t =
4 _o ?s u =
5
y 9s 1 &r #! 7 ?s
y t M
_
y
$ =
y 9 #$ 's !s $
s s m
x ? &r u #$ u =
5 o ;m N
| #s #Y $t u
4 ?n y
| i
{51 7 m
x
21
{ e 4= v>)> [9!
[9! D5
[9
[9.
. + b [=,
=, + [ _5
7n
7n 7n =+5 [i. >n H=+5
+ )>;I 1E_5.
_5. _ (+_
[Z)
[Z) + +5 I 1Ei.
45+= 4 = O@F b . I ) @F7
_5 Zi. (e 111: 1-5).
& 9&h 23 & 45 <%)> DE
D5;. _ 1> 91EI& 7+
23) 1>7 %& 1o= @,
9 4 45. = ==DE [_5I&,
cI&n M %& > 4 1.
& D; %& D5 D5 =
9. 7; vb1 +5 v
9= ` 1. 1>I 9b", 9
> 1>> <= 9" (G9&h )=
bil 4i5. >n 9" `& = 9
> 2 ( ) 9. 9 %&I
_` 2 ) @FDi5. 9)O }9z }- >:
q G9&h +5 }-
> { z 4 ) +5.
1 17n }9z, { ( @=, [#_ %&I
1E45. v }9z - 97 9 }-
= _`bi. @] 23%
22
c )> %& b
%& > b& l , q=
D5= { z \ ;
q45, 459 `)>45. & 9&h 23
& 1{ 4H, r 9& .
b +5 bi. < bFLO
q <= r Ln 1o c }- z
`e 45M. b _5 b { z 4Q=,
q_5 7n _`Obi. i v;
c G9&h i +
{ z
1o= 1o. 4 <> M+
7; . ) { z @] v=-
+ #_ LQ) <LQ 7 ) >, 'DE
@] ) 7; q% 1?'.
c G9&h %& b= i )
i. %& b & b& =
, ) [ i. 9 ) r-
1I& ; %f, )H > @F 1.
24
"
" }- _5e %& b
" G9&h )> %& b & +5
b& = LQ , LQ i. c
G9&h %& b= { \
%& b>45. i 9 ) "
G9&h \ & 9&h 23 &
)>7 9OM i _ 1o. i5>I n b
'Z 1oD5; "!' 7 +). i57n
' -& 9&h 23 & - 9M=
1oD5;' 7 95'45M. i57@] D5;
' -- 9bF q >
7; O) =_5?' " D5;
' _5_5 _57; ` < _57;
b>Z & D5;'? D5; i7 ~ v
v 4[H9 "! 4`& > %&
b>45. _5_5 _57; i'. "
r+ + 459 ) 1o 4`&` Ln 45M.
ge }- x G9&h 1>&
D5;. "- I7 _5 1b; 7
i. 1>n DEHD5;. "
;i 7 ge G9&h &
{= i5)>[9. " 4`& 9 _57;
i5@]Q Li. " Ln I 4>+ ge
G9&h "- [57; vD5;. I7n
25
http://TeluguIslam.net/
27
><`@F
<`@F q
< = ;
iiD57n %&I 1E4 1> @]
> `; %& + 7\+57n 4bF
_5;= ` [+57; b q ==
& 9&h 23 & 7 %& 45 + +57n
1EO D5;)= ; = @]Q . i 7), r
D5=I& + z _5g }- , byi
I >) M7 ; & 9&h 23
& = 45M. 9 9 45 %
+5! c 1> = @] _M
@]Q . i57 ) ) ;1>I `=
qQ45. 1> i, 1> 7; v>45.
1> _5_5 v7 D5;. _ DE
<7; v9= `45. 1LI
<Do;D5 b>% 7 D5;. =
"4H+ z !
! v"
v" 7 95 45M.
28
'
+ ( ! ) "
) ) #$%&
* )
,
,
78
{41 ,.-/
) 0 1& ) ) 56&
) 234 ( 9:
( ,,-$.
)
& 9&h 23 & [ 4
[D5;. _5g 4= 1o {'n 7
29
(ETHIOPIA) 1o=
> %& v _`bFi 1> & %9),
2 b& & _) @];
v 23% iyD5 ), 7;
[ 1o -r %f ;
_- ( i ) cyq = [=
bi) _ = (
9=, =) . ) DE i
b& = & > _5 &
q =_ ) ; & & 9&h 23
& [= 1>7 45. i
v >)> .
9 70 i b& = @&_
[9. 1>I %- G9&h
9&= ) @ 9 G9&h
D5 +5 D5;. _ r v *=,
b& = r +5 ) ;
i _ cyq = <>7 =),
_ [. i + [>[ M
1>7 = H)> bi) 1 .
_, b& @] > 23 17,
b& = % -2 3#9- ( ) >
`& 7 q% 7 1>@] 7 1E. cyq
vI b& `45. = 1 %
http://TeluguIslam.net/
31
4I i 7 i 4I i
@]Q Z=D5;.
by i = 1o.
9I "- [ 4 D5;. DE i57 <
vD57 9&: +5 7MZ & i. _
< = vD5;. D5 I DE
=D5;; DE v7, _`v1+7, 7 4
+ 1E) >. 7q 9 v=+5
; =DEi '7? iD5 v
4[H+5 )~>% . 4 4@H& _ i% .
r ; bF DE r+ +,
Ln >)> 1o DE 1o 1oO 1o.
& 1E45 DE 1E45. r
_ 9 v;v=D5; ! -& 9&h
23 & - c 1 > ; 459
@]Q L45. >n DE 9 v7 4I
i @]Q Z=D5;. _ 9&: 9 DE vD57
745. = 459 9= vD5;.
v ' O ) 4_ Zi.
%& > D5= _`[. "- [
4b v7@45. 9&: %)! i57 9
)7 > D5 v )7 DE
v. + DE %& b>45. r
% `.
35
A #
A
{ _5`e u> ~I 1i
%ni. Q. <i \I& x
(1E)= 9. & 9&h 2 3 &
7 MD5;. > +I 57n
"99 & 9&:" 7 `n_
7 D5;. 7 7 Q ; 7
Q bF;23=, _) 1> D5= { z,
1 99 & 9&: 7 . 7>
=+5, " _5 _5 7;
vD5_51? z `e _57; G%1? 7
7i D5;. >n { _5`e q"r @] 7 [9.
v+ A= A i.
+ = i 9 DoO
@ v A i G9&h D5
i45. & ') A45.
\) i M { _5`e >
v_5 QI& [=<7, [#234 A
http://TeluguIslam.net/
36
ic 5 v 9_5= @]
> =r9. (D5 & 9&h
23 & 7 7H= I =+5
45I 7;9).
@= )~> 1>I DE==
X7n 1 > 7= +>.
%9) I @= )~>41
O +1. ) >DoD5 > 1>n
Q . 7 @]=) 49A 1>7
> i5 = 1>7 , ,
i5 @F 1o)= , &
v= ) > =
=) += `)>% .
+; 4Q + +' 7 D5;.
@H, "D5D5! 1>n `)> D5;7,
1> i1 v>D5;7 D5;; <==
ZD5;. i77 9 D5;". i7n 95)
7 1o b] 4b i7 iD5 c D5
4 I @]Q LD5 DE > <= D5 45 97;
vD5 . { _5`e 4[H D5 <=
l =. +; 7 9 +.
2. 7= @M17, 4+ 417,
l `O17 > [D5L ZQ=
_M17 7= [. (L %5=
"- IDE D5;).
3. _5 4,
, >b > :
:
& 9&h 23 & > _
_5 4bF1, > 1> X > + i5L
>b41. & 9&h 23 & &
n>4 9= 9&+1.
2 X7n 1>_ +D5
b& _ OD5 7 = 7 2 4bF1.
4. v'
v',
, i=
,
, 1@O:
: "-
O <7; ZQ 9 7 \@41.
7q 7n DEHD5;7 \@41.
38
5. :
: >
+ +57n @] _5;= ` & ~
g= `)>4 1. %> & 9&h 23
& 23 I 9 4 ) 9g }- x
45M. ; HL7 I 1Eb
) `1E. & ) )
}= [i. I { ( G9&h
) = M {c7; LQ _bF%.
"I7 i1 { n
9&: 7 ; 9_5 A 9%?}. .
\ & 9&h 23 &
9 4 D5;. { z, 17 '=
[I M7 D5;. { z 9&
9D5 & \ , [ i57
[Q , > @F =M,
cI [ 7 1E% 7
>)\9H. 1>I7 X+ (9g }-
{ x) iX 45. i57; <M
& 9&h 23 & cI [)DE c
@] @]Q . v= >@]
+[ v+ %). & 9&h 23
& cIDE +[9. @]n [9.
>n 9 G9&h D5
Mi. @] + i57; _)>i.
http://TeluguIslam.net/
39
\ { z D5; DE
9 4 D5 ( cI [) 7
= @]Q L _=r_5 7 { LQ
v_5. 1=;Z & & 9&h 23 &
9 4= 45M. M)DE 9
=@]Q . =_ _r7 7M-
=;1, 4; i5+ +
;_5 [<Z;Z & 4= in
=r 1onr ). i z 7 1
_ D5= > = )>;
+i. (DE < = 1oD5 i57n
h [1A 7 4[H).
6. & 9&h 2 3 &
:
: & 9& 23 &
`)>4, 1>7 >) 41. < 2
7 _5_ LQ + I ibF1. D;
v5=) @+41.
9" G9&h > 7 & +7
D5D5=) 45. >n 7 `& 7
v) 4. 7 + +5 DE
> [ IH9. 1 ge }- x
G9&h r 1oZ= LQ 9)O1. 7
+Q 1. I + @]
@] Q L i57 1o+7 > =+5 5 @]
http://TeluguIslam.net/
40
& 9&h 2
3 & _5I
b& & * }, 23%-
iyD5=, 1>7 1EbF _5;= ' ;
& & 9&h 23 & _5 9 4bF
Z7 I45. 9&: 1>n %&
%iM. _ _5 9 .
_5 Q D5 _5=, 1L I =r
i5> 9A 459 Q . D5 & 9&h
23 & %b r+n 4=D5;. _5
1 =, 1> 95 v)
=+i. 1 9 nDE >'1E.
_ , > =) @FO@45, >)>
1o ; 1 @] 1. i57 &
_5 b, i [I& 7`[
(1)
4= Q i. ) =)>[, A
>)> r 1o ) Gz 23#9, _5
_ , " Q 7n i=
9&: 1o _5 [" 7 4[H.
1 1> H & , %& b>=
http://TeluguIslam.net/
41
r
q = 1o O, [I& ; & 9&h
23 & i9; i_ 23=
. DE%& 1 23= 7 .
_ %> A r=) 4b @457
. 9&: _ 1E=D5;. 9&:
1>n 23 @45. *= 7
r`; 1E 1E) . 459 bFL = .
D5 %& b>. -- 9@]
47 [. 1>I7 7q 1>n
9 4[H 4b >@]
4 i5, _ 1E+, iD5 }+5 bF
1>7 M, IDE }+5 Mi. 1>7
;45. 7 1 4[H.
D5 *= +1o>
v@]DE +[9.
42
%, ( 9)(2)
9)
& 9&h 23 & @]D5; { _5`e
> v A i G9&h D5 ,
_5 + 9I >)> ,
1 * 23%iyD5 2VM ;
<L v & 9&h 23 &
DE = v; I 9&: 1o
+ = Doi, @ , %i+
\ ;i. \ & 9&h 23
& 7i ; 1E Gz 23#9 "" <7
45M. i57 [` 9Li. i57n r=.
9L i57 1E. i57@] & 9&h 23
& 1> 4<7 b D5 iI z
1o. r+ + 9 4b [=-
+ 9&: r 459 7D5= . r+
u 9 v i. i & 9&h
23 & _, v_ >)>
45M. v9DE; 9&: 9 _`[
<n )
#u s
y 9 #$
f
y 9 #$
i
W 9s
7 y / &r
3 u %
! #$ y 6
z s
) 4 $! s G t #u
u t 9 9s m
x $s . u /t %
! #$ $
| % { f
F #$
y 9 #$
{1 :
7t 9 #$
9#$
2 r + z = 957; "%" 7, r+ +
957; "" 7 .
43
7 45 & > v) r
+ %& `). #
r 4M 1o 72 i =,
b = 45M. & 9&h 23 & 1>_
`. 9&: 97n & 1EI& bl7
1 4b >)> i 1o[9.
< 45 O
i Q %& > b& = ,
%f) i. r+n r @+ b&
23x (1) i. b& 23x 47-
7 * LQ ZQ Q. 23x 4{7
< b& = D5D5 23% iy D5=
9. = b& = ) 23x
4bF1. { ( bi G9&h _
>9& "_=,
_=, h 9&: <
9' DM"
M" 7 4@FH1. >n
459 i b& = 23x 4.
b& = v) 23x 4b, iI 1o %f
H=Z; v97; b *= @4Mnr
[i. _ , -- ,
45 iiD57n il 4;i b 1
(1)
23x
[. )I %&
v Q _, i57; i` 1EO [_57n 9.
46
4i5. 7 1 b 9I 4b
9M7 v45. { z 9
4[H _ + n+ =7n
1 1`. 1 Q +,
O%> i5+ 4b >45`. 7
_5DE 7; _@] i. q >_
M<= %b 7 1E. 1>
, I > 9&: = _` O.
9&: 7 > & 9&h 23
& { ( G9&h _ 23x <=
bl9. G9&h @`,
D5 @] 7i , (= Q { ). bF 1>n
DEDE 7i D5;; =i 7 4[H.
v= , L7
ZQQ. G9&h 7i ;i b
-& 9&h 23 & - 7 +5.
Ln M 1oDE O i5+I 497
<= i> D5;. 1 Q +
; 1E & 9&h 23 & 1>
+ 1o. 1> @] ; v r+
+ 1o. 9&: 1> ZQ=D5;.
1> + i5Li 1 23 [9.
r+ + { ( G9&h ,
b 9 I ; %"
47
[= +5 7 4@Hi. @ =
& 9&h 23 & = 1o i57
[ 4_ _5)DE I [= 4M. @]
[ 7 [= @ . ~ M)
1o 7=+ } [i. [=
7+5 _5). \ %> [ 7+5 @ n,
i`, 9.
i1= \ & 9&h 2 3
& i> i Ln 4M1. i
4=DE \ _ _, % == 45M.
i 1EI ; I G` 4. r
D5= \=D5;. byi D5i @]Q . i
%&I LQL by. \ i 1o
=i. D5#I DE i
O r7 459 ; 4bF1. 7
7; ZQ=DE1. _ 1>n
D51i5= _=, +! i57n 9&: d
4DE MZi 7 4@FH 1. i 9&:
d 4 Mi. 7 & 9&h 2 3
& i. < +i. >)>
M L [IDE Mi. i).
i byi v ; 4Z. { {e
D5#~ G9& h b>45. Z
G9&h 1o { \=
49
rI +, I ; 9=
=ri5= 4`& i = i.
& 9&h 23 & I ) r+n M
==D5;.
& 9&h 2
3 & iD5I
M; f 97; & 9&h 23 &
i57 9 + ~ 4b r by
7>45. G ~- > D5#(1) %
H>45. r G r D5#_
`@ % % I +5 7
_`[. G= D5#= b 7 4
Q . 1> % ~ LQ+i.
iI %& v i. <
{= %& b>45. 1>I 9&: }-
9 G9&h . 1>I @] +.
> 1> @] D5=I& .
b& = r 7; ` 1oHL 1>n
O) q
= v\, [ 9 .
*= i {_ +
+. _ 1 i57; )> b&
(1)
i= M 1>7 G~- . 1> 4b
i 1 D5#" .
50
`)>457, @ )
7=+5 D= > 497 {
@FO@41. _ , 1 ) b&
i> , i% 7 2VM>41. v)
b& = 1o9 ZQLQi.
i I ;1>_ > L + *_.
= 5=
1o <7 +@F1. 9i
IDE 9&: i5l7n 45.
& 9&h 23 & b `; 9 4b
%). 1 ZQ rI& @] qQ
41. r%> 1> 1[ 5 =DE1.
L i: b& = == 7
_`O=, 1>@] + 4=, 9 1 n
i)> M, b& = bF) %&@] > , i57
45 4I 1 7. 9)O
& 9&h 23 & ZQrI ; _1>_
H, += =M=D5;.
l
b& = rI ; q == 1>7 D;
=) g= > 4b >n f 97;
` 1o bf n <45M (; v
_`bi). & 1 f 97;, D57;
51
r ;
l I q
== +[ , \
" }- e, - }- _ 91E
>[. " }- e * I7 q]_5I& .
, `; 459 `)>41. 7
<= e l I b& 4 I )
[9.
9 I - q = >
% v
'9&: %)! 1> vI
' 7 D5;. " D5; '7! 9&:
%)! D5 i. i57; _M+57n D5
. @&=D5;, 1>7 bF1 7
i. = = =
4<7 7 4bF1+; DE'.
- 7; Q ) v, '
DE =. _5D57; 1;
= D5 _5) =' 7 D5;. "
D5; & _ v , DE H O n
_`. D5; O.
" r+ + 1o 197n v_
% LQ i= 9. r+n 4<7,
byi v \M;,
1 > ; " , H q-
54
D5 + 7; ? 7 +).
' ' 7 D5;.
D5 & 9&h 23 & +; 7;45.
%& b>45. c In
1o %& 45 4.
l
l #7n, b&
> v- l >)>i.
l I 'n [ v=, b& _
M17 7M- =D5;. O
%> 3000 b]7=_ =i. 1>_ [+57n
b& 1o + 700 i [XD5;. [
I b& )=[i5. v= r i5>
Q. 7 1oDE >)> 45M. < 1o 1o
+ M, b& @] v= +5. 9 =
>)> i <@] & 9&h 23 &
< v= 7'45. LQ >bf I +5
%fD57; 7 1>n Dnr 4[H. 7 1
b& = )=[ii, q == [>[i b
(l )>b; I +) v[@
) <45M. & f 9 [i.
*= i. < 1o +
>)> i57 @] M r+ + b& @] i5+
58
l
l <i \= i {=
r 1o *`; =<7 iD5 @]
i5+ 4b, b& _ l 4bF %> (I
+) = u> = i% 7 1)l
4. *= __ i7; =D5;. *=
=D5; _1 +5 ><`[. 1
+5 =D5;. g iL + {=,
q = ~ iD5 @] 9=
=i. 9 i 1E i b]7== iD5
ZQ r [ 9.
` > = 1 = D5;.
& 9&h 23 & _ .
- i+ 9- ~# G9&h
17 45M. i 1o9
y _=, 1o < ) \ 1o
) & i 1o
[45. b& I [X7
59
hi}
9 H
& 9&h 23 & > b& =
i= MHL +, 1>7 ;L >)>
r 77, byi 47 7
) q == 7M=D5;.
7 & 9&h 23 & >
= r= 17 23G
& 9&h 23 & 7M45. 1o+57n
Gz 9 Do 7i. i ) Do 7,
i57; )v%. 9 i_ =i.
l i 9 =+i. 1400 i =
= >, `+57n = 1o
. 1 17n D57n, i577
)1f =i; bF1>n 97,
61
4b 9 +i %- = 1 ) iD5
>)>i 7 _`bF I r [>[=+5
q =_ [7i f 97; i .
& 9&h 23 & = _`b 1 '
%- O)DE D5;. 4.
& 9&h 23 & b& _ i5l7n
bl;Z & 47 _`b 1oDE 2Vz }-
i1E) [. _ M+;
b& = %> >)> 1o[17 > 4M
# +D5 MDE v@] =iOM
; 4. =i>i. +5 H
7 )~>45. 7= )
q = I 1>n 9 v) +.
O b& = ++5. 1> qQI v
D5, iy_ + ; 77. q==
v) D5;7 7@i. 7
=DE O1. = %& 1I
1@ DE i %&I 1EM ;
v = _=. 1 17n >)>i +5 i.
l v I %& v ) 1@i.
_ , 1 17n b& > *
>)> l v %& >
b& [` )H ) 7`i.
64
r v
23G 7' (q=r= _5 4b
1)D57n 1o O 23=) r@] i5+ 4b,
457 & 9&h 23 & 745.
c- 10 _5~= 10 1E _ =i.
9L [, [ =+5 rI 1E45.
1E 45> i. 4X i. *=
Q% )>[9. 9&: b& =
+5. & 9&h 23 & by i
1o r 1 4b, I, 1o=, @]
; v 7;L7 _)> i57 I
9 4. @] M 7=D5;.
*= 7+, 1> > H
% 7 1ED5;. _ "
*9!
9! DE & 9 >% 7 vD5;"
D5;"
7 +). 1 l "= 4% DE
vD5;. %=,
65
i5
i5 ,
, = %& i
r v & 9&h 2
3 &
% > %& 45 =1o9
1@i. [_5 + i5= M
%& b> %).
9)O & 9&h 2 3 & ZQr i
= %& @=7 , = 1 [.
1>I < %& b>45. > < %&
b> 7 ~ I 7; <7
v) 95'45M. 7 - %
(Khosrau) _57; b [7n * i57;
@F. = v _`bi. @
9 @45 "9&:! 7 c7; +5
4b]". D57n =r
i 7 <= ) +7 @Fb, c7;
* 4=D5;.
66
& 9&h 2
3 &
+ 45M 9 ; 9%=
= f =<;i. i iD57n i @]
%)>i. 9 4 Q [i.
{ ( 9 4457 i45.
23G < , Do z z, 12 _5~=
%1 \ & 9&h 23 &
;+ 9&: = 4=D5;. 63
#= v45. 1 =
) 1>n @H& i.
[i. { ( bi G9&h
67
7+ )>45 1>7 , bf
Do<=H & 9&h 23 & > 9L
9+, i>n M ZL 45 =
Mi 7 HQ >45. = _<7,
+5. & 9&h 23 & =
%; 4, - = >Ob,
G9&h D5 iI 4.
& 9&h 23 & vn
40 . 13 . rI, 10 . iI
+[.
& 9&h 23 & 5
b& ) x { ( bi
G9&h )>7 ()) ;=D5;.
L q DE.
& @F
= & 9&h 23 & 7 )
@F'41. 1 , _5
> I ;1L =r)
@F'41. 5)DE 9&: 1>7 v
& + %& I <45M. &
@F _`@F DE = D5;.
1LI <7; n i v) D5;.
68
q = 4 I i e }- i
G9&h )H 7 *
'{+5. 1>I D5=+ { -
(HLn %& b>) '= =) %fI
+ +; 9M.
& 7 vD5;1' 7 +).
e D5; ', 9&: %)!
r , _5 ; %fI ) =
=M =) DE D5 & +5
D5= Q '.
l I 7[9;
1@i. + b Mi. +
7[97, <=, @
% +5 +5 7 _=+i. D5
+)> ; ' _=%? " >b 9
i? 7. ODE D5;7 = 95
i>nD5 ' D5= @+' 7 >i. =
45M LQ '9&: ! D5
`& = >H )! O) ;
D5= i '. 7 i.
n = M, '! DE D5 =r,
D5 @& =r '`; @F'%. DE &
; = bF = M '`;
7i @ . _ DE D5 45 >
69
b& _
_
& 9&h 23 & vv r,
v; v% > ; c1>_
u) __ > 1> rI
4=+5 1>_ 4. i7n D;
i5= D5;. 7 <7;L7 n
% vD5;.
& 9&h 23 & r + i=
MHL + r; {_ _
v +[. & 9&h 23
& %& Do v5D57; 1> &
41. O 1> \
70
u i. _ )=+5 HI c- *|
=r , > 1> %9= 7
`)O 7n [H+i 7 +5 i.
& 9&h 23 & 4 1o=+ i
%I7 Hi5 I b& 71=
b& 71b) 7 b& = ;ZL =r
1>n ;v. b& @] ;ZL v 1>@]
;v.
& 9&h 23 & )> v
D5/(Z)_; = @F&_ 1> >
;HL > 1 b&
17; qQD5;7, b& v)Q
; 4 D5;7 _`bHL, ) 1>_
v +57; 7> ;Z & .
1>_ b +1. 1>_ = 4bF1. 1>_
vDE1. n ;HL 1>n O)
4. [= =r 1>n
=+5 ; >. b& 9i>) 1
71 =r= [D5;. %9G I&
1>n [9= 4bF
4M1. z 9z + 1>n b 1
D)O1.
72
v= H %=
& 9&h 23 & DE I&
b& %, 1> LQ
v) i 7 _5 4. H ,
i, ;, `= Do= < +
1>45. > 1> `=, i >
= i5> bF i57 + 2VM>45. b&
7; M+57n, 7 97n, 7 =,
= & 1EI& bl) +57 [#2345.
& 9&h 23 & i, D5
_, @] l 23bF 1LI b&
@F)`; 1@4 23 @=
ii. i)\ v @F
9 X7n i5> 7 _=[\ +
" v= = X I 4,
, >
H @F'
= v= c.
c. DE
v _=D5?
=D5 i 4bF I
73
H @F9)= =_5;
=_5 9
v 4+".".
& 9&h 23 & b& I
& @F v D5= D5 > , 1#
@]4 ; 4bF1. 9I& @F
D5 LQ) D5 1. O
& 9&h 23 & 9 _`[
" == O 9&: <= H
@F'=;&
'=;& _ 1>I 7 & =r
@F `)> + +7 9&: ) @F'
%.
.
_ , @F', 1> <= 7
@F'IDE v ) 7 & 9&h
23 & HQ >45
" <= Q +i %7 <= Q
= I v= c".
c".
& 9&h 23 & 9 4[H7 {
h* G9&h & 45 "H =
@= +, & @F = @]
".
". & 9&h 23 & i57n b
9X=, %D5= +5 DEH; =
. @F 1`; 23 4 i57I
1E.
74
& 9&h 2
3 & 5=
& 9&h 2
3 & [LQ) )7 i5 [)X
)7 =+5 I +>. v >
c=. >)> 1=. v. }
9L . @]Q Z=;ZL .
;L =r. { . % .
}- 9`( G9&h , " )>
(ambergris) > > i5 OiD5 1
i5f, 1 1 1 r
;i DE ; / 9A4.
4 =r 7; DE
ZQ.
& &), ) +1. =r
q41. 1. }- 9`(
G9&h > 9 4[H
>I 1. >D5; =r i5
1, > > D5; )H .
& 9&h 2
3 &
X 5=
& 9&h 23 & >D5; =,
`. }- { _5`e G9&h & -
45 l 4O)> >@] v=+
1o +1.
75
4 4=DE1. = 7)> 4
=Z
& 1E=DE1. L I& 9&`n >41.
1i
`; >41.
@F> & @F ; bF1 .
c & _ +1 .
& 9&h 23 & , , )+ >
)+@] 9 4bF1.
7; =, Q= MD5 >D5; =r
_ +1. _5#), 9&) +@F1.
1 @F'4 1.
23=DE1.
X 5, 4Q
9&: I M.
9&: = D)> vi5 cd 1>I,
1o 1>I > D . 7=.
, 1 . 9I& =
. i
"- 9&: + Mi. i57
> 9&: 9 i45
0 , 6
3-
) 72 ) ,4
< B >?
=8 A
) #.-@
!
);
{88: G91C ' 1F.
( D.E ) ) ,
,6
"$3-
8 )
9 ! 1E 9 GD5;
b " Li577 i7D5
77
=4M ; 4b
HL =.
.
1 >< =
= HL
HLn }.. (
%z 7: 88).
& 9&h 23 & ;L + ,
1 DEM=+5 7 %r
[= ZQ) 7`i. 57;
- & 9&h 23 & - ) 1%,
i5 _ DEM=D5;, i5 u 5 +
iv v7@ D5;; [= 1 .
7 7q 9 9 4? 7
1 ) i 9&: 1o + >i.
23= (MIRACLES)
& 9&h 23 & = 23I&
)Hi i "-. i
23) 7` i. i [, 1=H
= > 4bi. "- I ;ZL i
=, i5 , i5 r _D5
_ 7 9&: >_ 5 4. q ==
) f , =D5;.
23I& %> q ==
@7 . 9&: _ 4. A
78
i l I q" }- +
> 9 <= <M <7; y &
> & 9&h 23 & 7@45.
{ h* G9&h ; >
I & 9&h 23 & u> b]D57n
7@45.
23x
= 1o ; (& 9&h 2
3 & )
4= 1E; i * @]
v 1> + 1o [9. 1
7; [9.
23x 9I 9 }- 9`( ;
+57n 1o X >n M & 9&h
23 & 7; @45. = 7
= {'I i)>[9.
>I7
I7 DEMX v9=
> (Joke)
& 9&h 23 & _
>b4 1, 9&`_ vD), 9&)
+@F1. D5;_ ) +1. 1> <=
41. 1> , ild cD5= )>
~ I 1>_ >41. bF=+ }-
81
_
& 9&h 23 & =, =
X 5I& )H +i. r%>
A G9&h D5_
i @]Q 1. bF;23_ =
DE1 . ) G9&h D5 9
& 45 "DE & 9&h 2
3 & D5
bF;23_ b =DEi57;. & 9&h
23 & &n )DE `= +
i5=rDE1. _ & 9&h 23 &
1>7 D5 X = @F1. DE 1>_
=DEi57;".
83
9&`_
L1>_ I X 5=
9. 459 v_ i1.
4= ) =ZQ=DE1. ; 4
Q = 9b=DE1. D57n =
@]Q 1 . Q DE, i5 ibF1. b c 7
7q) )v41. _ , `& , , ,
4`& [I& vv )1= %i41. n 9
;45 D5 bF1 = >D5; =r
7. i57n " `& " 7 4[H.
; ;= " `& " 7 4[H. ;
;= " `& " DE 1}45M. D5X %> +)>
" +" 7 4[H. %> 9 4[H " n
`& + I >7 i5 >7 [i, 1> bF1
4=+5 I 1 E %+ 9&: 7;
= )!".
)!".
A iD5 [ + _5)>,
[ <7 r { @]Q Li r+
{ @]Q L _5)O1. & 9&h 23 & 9
DE1 "I 1 9&` & v)
`)O1.
. DE D5 9&` & >D5;
v) 23> 41A ".
85
X 5= } v_5= _
7+ +v. >n 9&: %i)!
-).
& 9&h 2 3 & )> :
9 45 "A41> 1>7 5+
5+
9&: A% .
. vI ;1>@] @]
+. ivI ;1 @] _5". _5".
I )H I +i. ;=,
@]=, X >1, 1 >_
(& 9&h 2 3 & ) I& i 459 HQ )
i. , 1# 7 L
& 9&h 2 3 & ; @1 v7
%{23 9 i) =+5, )
441. & 9&h 2 3 & 9 4[H7
{ _5i5 G9&h & 45 "DE 9
<= 7+ i) ) 4457 =,
=,
7 b @&
&17
17 v7 DE ) ) 4%.
.
`& n 7 & gi 7".
7".
86
& , > 1
9&: I 4; r 7:
{ @1 1i 9. bF
4bF1. _ & 9&h 2 3 & 7
<= =i>, 7 MD5;.
< bFLn, "g!
g! %& b>"
" 7 4[H
9DE 7=; + 1o . z
9b ( vD5, =7x) 9 v 7 7
+ 4[H. g + %& b>45. >
< bFLO 7[9. 7 + 1o
9 D5; "7; )>; + [+ 9&: O
%=".
=".
@,
& 9&h 23 & @ > '
4H?!! 1 17n u> v @,
D5_, , Q_ +i. @] _` 2
(i1A) >HL + =
@, D5_DE v +[. (%&
45) 9X I ' D5;\
L , L%> i ==;
+ v) & 9&h 2 3
& = _`O+i. ic G9&h
D5 ; 9 }- Dz = i. 9
87
4[H c 1 7; i + 23r>-
DE = +i.
M) +) " D5 c 1 ; i +
23r>% ".
". D5; . _MZL
i _M 1 >'1E+5. _ 9
+ Q, , = >
_57; >4 1Z = _5 M=D5;.
& 9&h 23 & r @, D5=
HQ ) H+ _5I&; & _ )>_5
4, >b. 9&: i
= O ;, rI c , 1>
1o > ~ 23=. I
2 9>I 9 M i @] q == @]Q L
23I& i'L? 7 }- ",
9&: }- }- 7 +). 4[H
%> & 9&h 23 & 23(1)I 9
4 ) 9g }- { x 45M. ;
HL7 I 1Eb ) `1E. &
) ) }= [i. I { (
G9&h ) = M {c7;
LQ _bF%. "I7 i1
(1)
i 7n <7; f . 9 /& )\
Zi. * 9z >[= i57;
I = [9. _ i I7 .
88
{28:
"# GH
) IJ
* K
L@J
) ,4 )) ;
( ) ,$4
n 9&: 7 ; 9_5
{
A 9%?}.
.
\ & 9&h 23 &
9 4 D5;. { z, 17 '=
[I M7 D5;. { z 9&
9D5 & \ , [ i57
[Q , > @F =M,
cI [ 7 1E% 7
>)\9H. 1>I7 X+ (9g }-
{ x) iX 45. i57; <M
& 9&h 23 & cI [)DE c
@] @]Q . v= >@]
+[ v+ %). & 9&h 23
& cIDE +[9. @]n [9.
>n 9 G9&h D5
Mi. @] + i57; _)>i.
L ~ i 9b . = +5
1 1o . O 4M i7;
7> , r> @] 7= @F1,
, @M1, 9 = 7 @F&
@]Q 1, =M = u
ZQ= 7 DE1. %> { z 9 D5;
89
" 9&:! + M , i_
+ 9@] =>@. i5
@. & 9&h 23 & `; %&
1o= 7= 1> {I&, cI&
1o @+ { e 1oDE M,
il=. 7 9 7 7
4@FH1. 7 z <M
+4 i5>I 1E +i. 5=, Q= =
4> 1E Zi. i & 9& h 23 &
> ; vb1 { #
= q { _5`e I =) 1E.
\I& `7 > == b 4Mi.
v A i G9&h D5
IH I > = > 9.
Q \I& @ 7
, )> = i4i.
= ) 7`, ; [q
@+ , v bf I 7[
> =i@ 1Ebi. ; >4
* _5;= v9. i ib
i7n [9. iD5I @, D5 \
< , , 9, Q_ + v
i. >n `)D5;. 19.
@] ZQ <D5;. %> & 9&h
23 & 9 4[H "9&: vI DE
90
i
> + i > .
. 9&: v
I DE > 23 =
>.
. 30 O +bD 5 9 >bf 9
+
D5 , > }9z (G9&h )
[A u =+i. O }9z
I i5@]Q L 9".
& 9&h 2 3 & 9 )1I& +5
- = 4=D5;. D5/ >
cd g D; = >
9. 2 9>I 9&: }-
G9&h & & 9&h 23
& v @A 4. D5#I7 n
"9&: %)! @A i5
9&: qQ " 7 D5;. ;
G9&h v = _`[.
& 9&h 23 & 4[H "9&:,
:,
{% )>)!
)! =r =
9.
9. D5 @ 2345".
45".
& 9&h 23 & >' -
I& L _5 7[ \. =
_5. <i #I& < A-
45. O G9&h D5 ')>9. D5
& 9&h 23 & % 4.
91
& 9&h 2
3 & [f
& 9&h 23 & & 1EI& 9&:
, 5 > II +1. =
iD5 , i `)> i5 iD5
* }9z @` "9= @=7M
9= v9,
v9, 9& =O }9z"
}9z" 7 DE1.
y 4 459 i) 9
4bF1. >n [i5= 1 Orv. "-
92
:
: ; iD5 G ;
I i. 7 1 I >@] /
; 23 9, ) [i
Q ) 1L7 =<. & 9&h 23
& >D5; =r : 1.
& 9&h 23 & ;HL,
qQI 9&:= @= HL, 9&: `_
=; , = = %i41.
HL >D5; =r 1
1. i IDE >M=DE1.
_ + v & @ +1.
9 ; b" 23h9&: /#I
& % v45 " >_ = =
{ =, 1L = %i% .
; > i. ; =
9&: = ) %fD5I& <_5
7 & 9&h 23 & = 4H+i.
i57n & 9&h 2 3 & 4[H "7; {
D5 <= II +".". ( z - 25:10).
& 9&h 23 & v,
>f v ~ vi. { " G9&h
9 4[H iI %> DE 1o
DE ) 9= )
94
+ > %! 5
+ v, Do, Do= r%> {
Do= +bFv, D5 L [I DE
[i. 1> i5f y >
9 +v. r%> i_5 +
`= +1. D5 77n
ir [i. 5D5 Q
DE1. +D5 7 Q= ; % DE
. & 9&h 23 & bF=+
G9&h 9 4[H ) =;
I H =, % u
Q > 9_ .
95
v +5 @] @Fr+ bf n
;) =+i. & 9&h 23 &
Q vI 41 I
+5 : [L417 ) = %
`. =r Q = >4 n ;HL 9
>. %! > % v
9 4[H DED v 9&= =
45M. M+ D5;.
- =)~ ZQ<7 D5;.
{ G9&h %> v
9{> G9&h D5 = 1o.
9b 1Eb; > =)~
@ , & 9&h 23 & I
+[ Q = > +> 7
4[H. G9&h 4[H DE
& 9&h 23 & _ +41A @] c- I
9*D5 = +i.
457; + [ g (i, iD5"),
7, 7 O u v+[. O
_&L )+, > i5 4b;
{' H. G9&h D5 9 _`[
" & 9&h 23 & 7[ \ D5
9I iD5 [A =+i.
O <7; ~& )>= ( 5D5=) H.
96
7[ 5D5=
=) {7 == +i.
D5
D5 v97<bF , &
D5) >41. & D5)
>41. _ D5) v41.
X >1, 1, bF;23=, 1, v\=
>n _ +5 D597;
[L41. *D5 ; @FD5,
=r < f 4=; 9_5D5
D597; ==DE1 . r+5, bf I
D5; D5 = _) +i.
_5 9 23=DE1. > &
9, D597; O1. )
1>9) Q7; >4 1. 9&: }-
G9&h 9 _`[ "l \
= =r & > n
Mi. _ { = > }- {
_5`e _ {1\ +>. +4 i
M ! %~ 4+ +
1o v7@ =DE1 . 9
4@FH1 " D5 =r n 1 .
. DE
+5 9 [i17
17 =DE
=DE1A ".
97
L n i. ) & i. D5 c
1I& 459 i HQ 7_ I
1E;i DE D5;. IDE
{ I v 4Z 4=Zi".
9 1 "cd, i57@] [ &
_5}f (Middle Ages) I7 *| @]=
<M 7; v) >, i *|
_57n 7 45 4. 7 DE n
() > i1. ,
n. *| _57n
9 . ; 9 c =7 @
H7>. D5 qQI DEL )X=
4 I = >r =
i. 7 , 9= [ _5. v
[+57O 9= >@ D5;.
& z(1) 9 "On Heroes,
HeroWorship, and the Heroic in History"I 9 1
" ==, ), @ >
7 O {, il 2 v9 Q
; u, > 9L u
v DEL vi5cd I <O bX 4Z.
1 Thomas Carlyle 4/12/1795 %r 9' I7 Ecclefechan
)I
. 5/2/1881 - I. 9 ) > ,
%23.
100
@FG v
v
3 cd I e bf
6
8 (& 9&h 23 & ) [
10 " " ( >4)
12 ,
16 v
19 23 45
30 (ETHIOPIA) 1o=
35 A #
40 & 9&h 23 & _5 I
41 r
42 %, ( 9)
45 < 45 O
48 & 9&h 23 & iD5I
50 l
57 l
58 l
64 r v
65 i5 , = %& i
66 & 9&h 23 &
74 & 9&h 23 & 5=
74 & 9&h 23 &
X 5=
77 23= ( MIRACLES )
80 >I7 DEMX v9=
98 & 9&h 23 & > OD5;?